ES2380222T3 - Arrangement to adjust the inclination of the articulated arms of an awning of articulated arms - Google Patents

Arrangement to adjust the inclination of the articulated arms of an awning of articulated arms Download PDF

Info

Publication number
ES2380222T3
ES2380222T3 ES06011619T ES06011619T ES2380222T3 ES 2380222 T3 ES2380222 T3 ES 2380222T3 ES 06011619 T ES06011619 T ES 06011619T ES 06011619 T ES06011619 T ES 06011619T ES 2380222 T3 ES2380222 T3 ES 2380222T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
console
arrangement
adjustment
inclination
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06011619T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Sven Kröner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schmitz Werke GmbH and Co KG
Original Assignee
Schmitz Werke GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schmitz Werke GmbH and Co KG filed Critical Schmitz Werke GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2380222T3 publication Critical patent/ES2380222T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0611—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
    • E04F10/0618—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0637—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for adjusting the inclination of the blind

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)

Abstract

The arrangement has a fixedly mountable inner console (2), an inner joint arm section (4) and a rotatable joint arrangement (3) for deviating the arm section. An arm console (6) is connected with the joint arrangement and pivotably supported at the inner console. A final control component acts vertically upon the arm console against the gravitational force in an inclined position, where the component is formed as an adjusting screw.

Description

Disposición para ajustar la inclinación de los brazos articulados de un toldo de brazos articulados Arrangement to adjust the inclination of the articulated arms of an awning of articulated arms

La invención se refiere a una disposición para ajustar la inclinación de los brazos articulados de un toldo de brazos articulados que comprende una consola de montaje en lugar fijo, un tramo interior de brazo articulado y una articulación que permite girar el trozo de brazo articulado. The invention relates to an arrangement for adjusting the inclination of the articulated arms of an articulated arm awning comprising a mounting console in a fixed place, an internal section of articulated arm and a joint that allows the piece of articulated arm to be rotated.

Esta clase de disposiciones se conocen en numerosas formas de realización, realizándose en parte unas soluciones muy complejas y por lo tanto también muy costosas. These kinds of arrangements are known in numerous embodiments, with very complex solutions being made in part and therefore also very expensive.

El documento DE 102 16 478 A1 muestra una disposición conforme al preámbulo de la reivindicación 1. Document DE 102 16 478 A1 shows an arrangement according to the preamble of claim 1.

La invención tiene como objetivo realizar una disposición de la clase genérica de tal modo que se pueda realizar una fabricación económica ventajosa y tenga unas posibilidades de ajuste sencillas. The aim of the invention is to make an arrangement of the generic class in such a way that an economical advantageous manufacturing can be carried out and has simple adjustment possibilities.

Este objetivo se resuelve conforme a la invención porque con la articulación está unida una viga en voladizo, que tiene un apoyo giratorio en la consola, existiendo un órgano de ajuste que actúa en dirección vertical sobre la viga en voladizo, en contra del efecto de la fuerza de la gravedad, girándola y permitiendo ajustar la inclinación. This objective is solved according to the invention because with the joint a cantilever beam is attached, which has a rotating support on the console, there is an adjustment body that acts vertically on the cantilever beam, against the effect of the force of gravity, turning it and allowing to adjust the inclination.

El órgano de ajuste puede estar realizado como tornillo de ajuste. Esta solución es especialmente sencilla. A pesar de ello se pueden conseguir unos ajustes reproductibles. El movimiento del tornillo de ajuste se puede efectuar fácilmente mediante una llave Allen. The adjustment body can be made as an adjustment screw. This solution is especially simple. Despite this, reproducible settings can be achieved. The movement of the adjusting screw can easily be done using an Allen wrench.

El tornillo de ajuste puede ser un espárrago roscado, un tornillo hexagonal o un tornillo de hexágono interior. Alternativamente pueden considerarse también como órganos de ajuste un cilindro neumático o un cilindro hidráulico así como un servoaccionamiento, con lo cual se puede realizar un ajuste continuo de la inclinación que el usuario final puede adaptar igual que en un mecanismo de ajuste de la inclinación. The adjustment screw can be a threaded stud, a hexagonal screw or an internal hexagon screw. Alternatively, a pneumatic cylinder or a hydraulic cylinder as well as a servo drive can also be considered as adjustment elements, whereby a continuous adjustment of the inclination can be made that the end user can adapt as in a tilt adjustment mechanism.

En otra realización de la invención está previsto que la consola comprenda una carcasa en la cual penetra la viga en voladizo, y donde un bulón del cojinete de articulación atraviesa las paredes de la carcasa. In another embodiment of the invention it is provided that the console comprises a housing in which the cantilever beam penetrates, and where a bolt of the articulation bearing crosses the walls of the housing.

Mediante una carcasa de este tipo, especialmente cerrada en su mayor parte, se consigue una conducción muy estable para la viga en voladizo y al mismo tiempo se puede realizar de modo ventajoso un cojinete de giro. El particular está previsto que la viga en voladizo penetre en el cojinete de giro en dirección horizontal con un ajuste positivo, disponiéndose únicamente en dirección vertical de la holgura de ajuste necesaria. By means of a housing of this type, especially closed for the most part, a very stable conduction for the cantilever beam is achieved and at the same time a rotation bearing can be advantageously carried out. In particular, it is provided that the cantilever beam will penetrate the rotation bearing in the horizontal direction with a positive adjustment, with only the vertical clearance of the necessary adjustment clearance being arranged.

Lo más sencillo es disponer en la cara superior de la carcasa un orificio roscado para alojamiento del tornillo de ajuste. The simplest is to have a threaded hole in the upper face of the housing to accommodate the adjustment screw.

A continuación se describe la invención con mayor detalle sirviéndose de un ejemplo de realización preferente, en combinación con el dibujo. En este muestran: The invention will now be described in greater detail using a preferred embodiment, in combination with the drawing. In this show:

la fig. 1 una representación en perspectiva de una consola con articulación y el tramo interior de un brazo articulado, fig. 1 a perspective representation of a console with articulation and the inner section of an articulated arm,

la fig. 2 una sección a lo largo de la línea II-II de la fig. 1, y fig. 2 a section along line II-II of fig. 1, and

las fig. 3 a 3c una vista lateral parcialmente rota en distintas posiciones de inclinación del brazo articulado. fig. 3 to 3c a partially broken side view in different tilting positions of the articulated arm.

Una disposición conforme a la invención 1 comprende una consola interior 2 de montaje fijo, una disposición de articulación 3 y el tramo interior 4 de un brazo articulado. An arrangement according to the invention 1 comprises a fixed mounting inner console 2, an articulation arrangement 3 and the inner section 4 of an articulated arm.

La consola 1 presenta un hueco longitudinal 5 en el cual está alojada una viga en voladizo 6 que lleva un orificio que sirve como cojinete de articulación y que de este modo se puede girar alrededor de un bulón de giro 7 que atraviesa la carcasa de la consola. En el extremo libre exterior de la viga en voladizo 6 está dispuesta la articulación 3 con el tramo interior 4 del brazo articulado, de modo que al girar la viga en voladizo 6 se gira también el tramo de brazo articulado 4, y por lo tanto la totalidad del brazo articulado, o se puede ajustar de este modo la inclinación. The console 1 has a longitudinal recess 5 in which a cantilever beam 6 is housed that carries a hole that serves as a joint bearing and thus can be rotated around a pivot bolt 7 that crosses the console housing. . The articulation 3 with the inner section 4 of the articulated arm 6 is arranged at the outer free end of the cantilever beam 6, so that turning the cantilever beam 6 also rotates the articulated arm section 4, and therefore the entire articulated arm, or the inclination can be adjusted in this way.

En la cara superior de la carcasa de la consola 2 está realizado un orificio roscado 9 con un tornillo de ajuste 10 en forma de un tornillo Allen. La cara frontal inferior interior del tornillo de ajuste 10 asienta sobre la cara superior 11 de la viga en voladizo 6. A threaded hole 9 with an adjustment screw 10 in the form of an Allen screw is made on the upper face of the console housing 2. The inner lower front face of the adjusting screw 10 sits on the upper face 11 of the cantilever beam 6.

Girando el tornillo de ajuste 10 en el sentido de la flecha P1, es decir hacia la izquierda en la fig. 3b, o en el sentido de la flecha P2, es decir hacia la derecha en la fig. 3c, se puede enroscar o desenroscar el tornillo de ajuste. Cuanto más se enrosque el tornillo de ajuste 10 (véase la flecha P2 en la fig. 3c) tanto mayor presión ejerce sobre la cara superior 11 de la consola 6, de modo que la consola es empujada hacia abajo en la fig. 3 en el extremo izquierdo, con lo cual debido a su asiento alrededor del bulón 7, el tramo de brazo articulado 8 es empujado hacia arriba. Turning the adjusting screw 10 in the direction of arrow P1, that is to the left in fig. 3b, or in the direction of arrow P2, that is to the right in fig. 3c, the adjusting screw can be screwed or unscrewed. The more you screw the adjusting screw 10 (see arrow P2 in fig. 3c), the more pressure you exert on the upper face 11 of the console 6, so that the console is pushed down in fig. 3 at the left end, whereby due to its seat around bolt 7, the articulated arm section 8 is pushed up.

En cambio si se desenrosca el tornillo de ajuste 10 en el sentido de la flecha P1, la consola 6 sigue al tornillo de ajuste porque la fuerza de la gravedad empuja hacia abajo el tramo de brazo articulado 4 y por lo tanto se ejerce sobre la consola 6 una fuerza hacia arriba. On the other hand, if the adjustment screw 10 is unscrewed in the direction of the arrow P1, the console 6 follows the adjustment screw because the force of gravity pushes the articulated arm section 4 downwards and therefore is exerted on the console 6 a force up.

De este modo se puede efectuar un ajuste sencillo de la inclinación, con unas posiciones extremas estables. In this way a simple adjustment of the inclination can be made, with stable extreme positions.

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1. Disposición para el ajuste de la inclinación de los brazos articulados de un toldo de brazos articulados, comprendiendo una consola interior (2) de montaje fijo, un tramo interior de brazo articulado (4) y una articulación (3) que permite girar el trozo de brazo articulado (4), estando una viga en voladizo (6) unida a una articulación (3), 1. Arrangement for the adjustment of the inclination of the articulated arms of an articulated arm awning, comprising an internal console (2) of fixed assembly, an internal section of articulated arm (4) and an articulation (3) that allows the rotation of the piece of articulated arm (4), with a cantilever beam (6) attached to a joint (3), 5 caracterizada porque esta va apoyada de modo giratorio en la consola interior (2), actuando un órgano de ajuste 5 characterized in that it is rotatably supported on the inner console (2), acting an adjustment body (10) en dirección vertical sobre la viga en voladizo (6), en contra del efecto de la fuerza de la gravedad, girándolo y actuando de modo que ajuste a la inclinación. (10) in a vertical direction on the cantilever beam (6), against the effect of the force of gravity, turning it and acting so that it adjusts to the inclination. 2. Disposición según la reivindicación 1, caracterizada porque el órgano de ajuste es un tornillo de ajuste, una espiga roscada, un cilindro neumático, un cilindro hidráulico o un servoaccionamiento. 2. An arrangement according to claim 1, characterized in that the adjustment member is an adjustment screw, a threaded spike, a pneumatic cylinder, a hydraulic cylinder or a servo drive. 10 3. Disposición según la reivindicación 1, caracterizada porque la consola interior (2) comprende una carcasa en la cual penetra la viga en voladizo (6), mientras que el bulón de la articulación (4) atraviesa las paredes de la carcasa. An arrangement according to claim 1, characterized in that the inner console (2) comprises a housing in which the cantilever beam (6) penetrates, while the joint bolt (4) crosses the walls of the housing. 4. Disposición según la reivindicación 3, caracterizada porque en la cara superior de la carcasa está situado un orificio roscado (9) para el alojamiento del tornillo de ajuste (10). 4. Arrangement according to claim 3, characterized in that a threaded hole (9) for the adjustment screw housing (10) is located on the upper face of the housing.
ES06011619T 2005-09-03 2006-06-03 Arrangement to adjust the inclination of the articulated arms of an awning of articulated arms Active ES2380222T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005013924U DE202005013924U1 (en) 2005-09-03 2005-09-03 Joint arm`s inclination adjusting arrangement for joint arm awning, has final control component acting vertically upon arm console against gravitational force in inclined position, where component is formed as adjusting screw
DE202005013924U 2005-09-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2380222T3 true ES2380222T3 (en) 2012-05-09

Family

ID=35433683

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06011619T Active ES2380222T3 (en) 2005-09-03 2006-06-03 Arrangement to adjust the inclination of the articulated arms of an awning of articulated arms

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1760221B1 (en)
AT (1) ATE548524T1 (en)
DE (1) DE202005013924U1 (en)
ES (1) ES2380222T3 (en)
SI (1) SI1760221T1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012012282U1 (en) 2012-12-24 2014-04-04 Dometic Waeco International Gmbh Self-supporting articulated arm cassette awning for vehicles
US9228358B2 (en) * 2012-12-23 2016-01-05 Dometic Waeco International Gmbh Self-supporting articulated-arm cassette awning for vehicles

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9416963U1 (en) * 1994-10-21 1994-12-08 Hüppe Form Sonnenschutz- und Raumtrennsysteme GmbH, 26133 Oldenburg Bearing device for the articulated arm of an awning
DE10216478B4 (en) * 2002-04-13 2011-01-27 Schmitz-Werke Gmbh + Co Articulated arm awning

Also Published As

Publication number Publication date
SI1760221T1 (en) 2012-07-31
EP1760221A3 (en) 2008-10-29
ATE548524T1 (en) 2012-03-15
EP1760221A2 (en) 2007-03-07
DE202005013924U1 (en) 2005-11-17
EP1760221B1 (en) 2012-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2256282T3 (en) OPERATION FOR FURNITURE CONFIGURED AS DOUBLE DRIVING.
ES2451649T3 (en) Lid hardware
ES2358519T3 (en) SET OF SUPPORTS FOR A VEHICLE SEAT.
ES2312049T3 (en) ADJUSTABLE CANTONERA FOR A PORTABLE FIREARM.
ES2356061T3 (en) COOLING AND / OR FREEZING DEVICE.
ES2576135T3 (en) Hinge, in particular for plastic doors and plastic windows
ES2692219T3 (en) Furniture hinge
ES2267622T3 (en) TRAMPILLA SUPPORT.
ES2391350T3 (en) Hinge for rotating attachment of a door or window in a frame
PT748719E (en) EXTERIOR MIRROR FOR MOUNTING IN AUTOMOTIVE VEHICLES WITH MOTORIZED PIVOT MIRROR CABBAGE
ES2380222T3 (en) Arrangement to adjust the inclination of the articulated arms of an awning of articulated arms
ES2841060T3 (en) Synchronization device for moving furniture parts
ES2811231T3 (en) Set of tape for doors, windows or similar
ES2245381T3 (en) ELEVALUNAS OF ARMS FOR A MOTOR VEHICLE.
ES2379047T3 (en) Hinge
ES2328586T3 (en) HINGE SUPPORT ELEMENT TO SUPPORT A DOOR HINGE FLAP.
ES2332021T3 (en) FURNITURE HINGE.
ES2306358T3 (en) TOOL FOR ASSEMBLING A TIRE ON A RIM.
ES2217735T3 (en) PIVOT SLIDING DOOR FOR VEHICLES.
ES2533590T3 (en) Front and vertically adjustable front panel mount
ES2524447T3 (en) Guide device for a sliding blade
ES2436784T3 (en) Angular support for a window, door or similar
ES2408334T3 (en) Hinge for doors that close butt
ES2286529T3 (en) FURNITURE WITH TRAMPILLA.
ES2605167T3 (en) Door hinge