ES2377982T3 - Furnace for heat treatment of metal profiles - Google Patents

Furnace for heat treatment of metal profiles Download PDF

Info

Publication number
ES2377982T3
ES2377982T3 ES06116460T ES06116460T ES2377982T3 ES 2377982 T3 ES2377982 T3 ES 2377982T3 ES 06116460 T ES06116460 T ES 06116460T ES 06116460 T ES06116460 T ES 06116460T ES 2377982 T3 ES2377982 T3 ES 2377982T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
oven
profiles
support
chamber
support elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06116460T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Armando Vincoli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Estral SpA
Original Assignee
Estral SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Estral SpA filed Critical Estral SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2377982T3 publication Critical patent/ES2377982T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B9/00Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
    • F27B9/02Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity of multiple-track type; of multiple-chamber type; Combinations of furnaces
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/0006Details, accessories not peculiar to any of the following furnaces
    • C21D9/0018Details, accessories not peculiar to any of the following furnaces for charging, discharging or manipulation of charge
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22FCHANGING THE PHYSICAL STRUCTURE OF NON-FERROUS METALS AND NON-FERROUS ALLOYS
    • C22F1/00Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working
    • C22F1/04Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working of aluminium or alloys based thereon
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B9/00Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
    • F27B9/02Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity of multiple-track type; of multiple-chamber type; Combinations of furnaces
    • F27B9/021Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity of multiple-track type; of multiple-chamber type; Combinations of furnaces having two or more parallel tracks
    • F27B9/025Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity of multiple-track type; of multiple-chamber type; Combinations of furnaces having two or more parallel tracks having two or more superimposed tracks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B9/00Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
    • F27B9/02Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity of multiple-track type; of multiple-chamber type; Combinations of furnaces
    • F27B9/028Multi-chamber type furnaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B9/00Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
    • F27B9/14Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment
    • F27B9/20Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment the charge moving in a substantially straight path tunnel furnace
    • F27B9/24Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment the charge moving in a substantially straight path tunnel furnace being carried by a conveyor
    • F27B9/2407Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment the charge moving in a substantially straight path tunnel furnace being carried by a conveyor the conveyor being constituted by rollers (roller hearth furnace)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B9/00Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
    • F27B9/30Details, accessories, or equipment peculiar to furnaces of these types
    • F27B9/38Arrangements of devices for charging
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/06Charging or discharging machines on travelling carriages
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D2003/0034Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities
    • F27D2003/0065Lifts, e.g. containing the bucket elevators

Abstract

Furnace (1) for the heat treatment of elongated metal draw pieces (2) including a chamber (3), having an inlet (5) and an outlet (6), heating means (32) of the chamber (3), displacement means (20,120) for transporting the draw pieces (2), in turn moved thanks to actuation means (25) and control means for adjusting the functioning of the furnace (1) itself. In particular, the displacement means (20,120) displace the draw pieces (2) in a direction parallel to their longitudinal extension in the two directions. The furnace may comprise multiple height levels, parallel insulated heating chambers and charging/discharging elevators.

Description

Horno para el tratamiento térmico de perfilados metálicos. Furnace for heat treatment of metal profiles.

La presente invención se refiere a un horno para el tratamiento térmico de perfilados metálicos extruídos o, más en general, elementos metálicos extendidos según una dirección longitudinal. Tal tipo de horno viene utilizado en particular para el proceso de envejecimiento de perfilados de aluminio, a los cuales la descripción que sigue se referirá explícitamente, sin por ello perder carácter general. The present invention relates to a furnace for the heat treatment of extruded metal profiles or, more generally, metal elements extended according to a longitudinal direction. Such type of furnace is used in particular for the aging process of aluminum profiles, to which the following description will explicitly refer, without losing general character.

Normalmente el proceso de envejecimiento de un perfilado de aluminio tiene lugar luego de las etapas de extrusión, enfriamiento, estiramiento y corte. Normally the aging process of an aluminum profile takes place after the extrusion, cooling, stretching and cutting stages.

Como bien se sabe tal proceso emplea un horno dentro del cual vienen introducidas las piezas perfiladas en estanterías metálicas, denominadas cestas, dentro de las cuales vienen apoyadas. Tales cestas, por lo tanto, vienen apiladas de modo de asumir substancialmente la dimensión del mismo horno. As is well known, such a process employs an oven into which the profiled parts are introduced in metal shelves, called baskets, within which they are supported. Such baskets, therefore, are stacked so as to substantially assume the dimension of the same oven.

En particular, los perfilados vienen cargados, manual o automáticamente, dentro de las cestas donde vienen separados entre sí mediante separadores que preferentemente están revestidos, por ejemplo con una tela, de manera de impedir que se dañen los mismos perfilados. Posteriormente, las cestas vienen transportadas a la boca de entrada del horno, vienen introducidas en este último y luego, al final del tiempo de permanencia necesario para completar el tratamiento térmico, vienen extraídas. In particular, the profiles are loaded, manually or automatically, into the baskets where they are separated from one another by means of dividers that are preferably covered, for example with a cloth, so as to prevent the same profiles from being damaged. Subsequently, the baskets are transported to the entrance of the oven, they are introduced in the latter and then, at the end of the time required to complete the heat treatment, they are extracted.

Sin embargo, los hornos descritos arriba exhiben algunos inconvenientes. However, the ovens described above exhibit some drawbacks.

En primer lugar, exigen un elevado empleo de medios, espacio, tiempo y mano de obra para las operaciones de carga, descarga y transporte de las cestas, con un consiguiente aumento de los respectivos costos, sobre todo la gestión del almacén y a nivel de tiempo de demora de la producción. En segundo lugar, durante tales operaciones, frecuentemente tienen lugar impactos, sacudidas y desplazamientos de los perfilados dispuestos dentro de las cestas, lo cual da lugar a daños más o menos significativos de los mismos perfilados. Asimismo, debido a las notables dimensiones y peso de las cestas, las operaciones de introducción y extracción de las mismas desde el horno exige un tiempo considerable. Lo anterior implica una significativa pérdida de calor, lo cual exige otras operaciones de calentamiento del horno, para hacer que la temperatura vuelva a sus valores de ejercicio, lo cual va en detrimento de los tiempos de proceso, los costos, en particular los por consumo de energía, y los rendimientos productivos. El consumo de energía se vuelve aún más notable debido al calor absorbido inútilmente por las mismas cestas, puesto que también éstas están hechas de materiales metálicos, generalmente de hierro. Además, la elevada cantidad de calor que sale del horno durante las etapas de introducción y extracción de las cestas genera, para los operadores, condiciones de trabajo poco confortables. Algunos de esos inconvenientes, tales como el alto desperdicio de recursos (humanos y de otro tipo), la alta probabilidad de daños de los perfilados durante las operaciones de carga y descarga desde el horno, la significativa pérdida de calor y las condiciones de peligro que representa el ambiente laboral para los operadores vienen resueltas en parte gracias a una segunda tecnología para el tratamiento térmico de perfilados metálicos. In the first place, they demand a high use of means, space, time and labor for the loading, unloading and transport of the baskets, with a consequent increase in the respective costs, especially the management of the warehouse and at the time level of production delay. Secondly, during such operations, impacts, shaking and displacement of the profiles arranged inside the baskets frequently take place, which results in more or less significant damage of the profiles themselves. Also, due to the remarkable dimensions and weight of the baskets, the operations of introduction and extraction of the same from the oven requires considerable time. This implies a significant loss of heat, which requires other furnace heating operations, to bring the temperature back to its exercise values, which is detrimental to the process times, costs, in particular those for consumption of energy, and productive yields. The energy consumption becomes even more noticeable due to the heat uselessly absorbed by the same baskets, since these are also made of metallic materials, generally of iron. In addition, the high amount of heat that comes out of the oven during the stages of introduction and extraction of the baskets generates, for the operators, uncomfortable working conditions. Some of these inconveniences, such as the high waste of resources (human and other), the high probability of profile damage during loading and unloading operations from the furnace, the significant loss of heat and the danger conditions that Represents the work environment for operators are partly resolved thanks to a second technology for heat treatment of metal profiles.

Como es sabido, tal tecnología consiste en un horno dinámico internamente en el cual los perfilados vienen desplazados a través de medios de transporte desde la boca de entrada hasta la boca de salida del mismo horno en un tiempo predeterminado y a múltiples niveles en altura. El transporte de los perfilados tiene lugar perpendicularmente con respecto a su extensión longitudinal, es decir a su longitud. En particular, normalmente el transporte de los perfilados viene efectuado con la tecnología de secuencia de retroceso o paso cuadrado. As is known, such technology consists of an internally dynamic oven in which the profiles are displaced through means of transport from the inlet to the outlet of the same oven in a predetermined time and at multiple levels in height. The transport of the profiles takes place perpendicularly with respect to their longitudinal extension, that is to say their length. In particular, the transport of the profiles is normally carried out with the backspace or square step technology.

Sin embargo, también este segundo tipo de horno conlleva algunos inconvenientes. Puesto que el desplazamiento de los perfilados dentro del horno se produce transversalmente a su longitud, los hornos deben tener una correspondientemente considerable anchura y, por ende, una estructura muy robusta y pesada. La anchura del horno, además, es restringida por condicionamientos externos, tales como la dimensión de los espacios productivos y la capacidad de los medios de transporte. En aras de lo anterior, el horno puede contener únicamente perfilados cuya longitud es menor que aproximadamente 8.000 mm. Además, normalmente el sistema de calentamiento está dispuesto dentro de la superficie superior del horno y está provisto de ventiladores de modo de uniformar la temperatura de la cámara. Esto implica un aumento del nivel de consumo de energía, puesto que no viene explotado el natural movimiento convectivo de ascenso del aire caliente. Los hornos conocidos, además, exhiben el inconveniente de no permitir el tratamiento simultáneo de perfilados que exigen temperaturas diferentes, perjudicando así la optimización del proceso productivo de los perfilados. However, this second type of oven also has some drawbacks. Since the displacement of the profiles within the furnace occurs transversely to its length, the furnaces must have a correspondingly considerable width and, therefore, a very robust and heavy structure. In addition, the width of the oven is restricted by external conditions, such as the size of the productive spaces and the capacity of the means of transport. For the sake of the foregoing, the oven may contain only profiles whose length is less than approximately 8,000 mm. In addition, normally the heating system is disposed within the upper surface of the oven and is provided with fans so as to uniform the temperature of the chamber. This implies an increase in the level of energy consumption, since the natural convective movement of rising hot air is not exploited. Known furnaces also exhibit the disadvantage of not allowing simultaneous treatment of profiles that require different temperatures, thus impairing the optimization of the production process of the profiles.

El documento EP 1.469.089 A1 da a conocer un horno para el envejecimiento de segmentos metálicos alargados, que comprende estantes que definen una pluralidad de superficies de soporte dispuestas a diferentes alturas dentro del horno y un carro para cargar y descargar el horno. EP 1,469,089 A1 discloses an oven for aging elongated metal segments, comprising shelves defining a plurality of support surfaces arranged at different heights within the oven and a carriage for loading and unloading the oven.

En esta situación, el cometido técnico fundamento de la presente invención es el de eliminar los inconvenientes mencionados con anterioridad. In this situation, the fundamental technical task of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks.

Por consiguiente, el objetivo de la presente invención es el de proporcionar un horno para el tratamiento térmico de perfilados metálicos que exija un reducido uso de recursos (operadores, medios de movimiento, almacenes, energía, etc.). Otro objetivo de la presente invención es el de proporcionar un horno tal de reducir los riesgos de dañar los perfilados durante las operaciones de carga, descarga y desplazamiento interno. Asimismo, un objetivo adicional de la presente invención es el de proporcionar un horno que permita tratar térmicamente perfilados de gran longitud, compatible con los espacios del establecimiento y los condicionamientos impuestos por el desplazamiento de los mismos perfilados. Además, un objetivo de la presente invención es el de proporcionar un horno que tenga un reducido impacto sobre las condiciones laborales de los operadores. Finalmente, un objetivo de la presente invención es el de proporcionar un horno que tenga una estructura racional y compacta, que sea fácil de realizar y cuyo costo sea limitado. Therefore, the objective of the present invention is to provide a furnace for the heat treatment of metal profiles that requires a reduced use of resources (operators, movement means, warehouses, energy, etc.). Another objective of the present invention is to provide such an oven to reduce the risks of damaging the profiles during loading, unloading and internal displacement operations. Likewise, a further objective of the present invention is to provide a furnace that allows to treat thermally shaped profiles of great length, compatible with the spaces of the establishment and the conditions imposed by the displacement of the same profiles. In addition, an objective of the present invention is to provide an oven that has a reduced impact on the working conditions of the operators. Finally, an objective of the present invention is to provide an oven that has a rational and compact structure, that is easy to perform and whose cost is limited.

Esos y otros objetivos, que se pondrán mejor de manifiesto en la descripción que sigue, se logran, de conformidad con la presente invención, mediante un horno para el tratamiento térmico de perfilados metálicos de conformidad con las reivindicaciones expuestas más adelante. These and other objectives, which will be better apparent in the description that follows, are achieved, in accordance with the present invention, by a furnace for the heat treatment of metal profiles in accordance with the claims set forth below.

Otras ventajas y características de la presente invención se podrán aún más de manifiesto a partir de la descripción de una ejecución preferente pero no exclusiva del horno, más detallada a continuación haciendo referencia a las siguientes figuras: Other advantages and features of the present invention will be even more apparent from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the furnace, more detailed below with reference to the following figures:

--
la figura 1 muestra una vista lateral de una cámara de horno según una primera ejecución, donde el horno está provisto de una sola cámara; Figure 1 shows a side view of an oven chamber according to a first embodiment, where the oven is provided with a single chamber;

--
la figura 1a muestra un detalle amplificado de la figura 1; Figure 1a shows an enlarged detail of Figure 1;

--
la figura 2 muestra un corte transversal del horno de la figura 1 según las líneas II-II; Figure 2 shows a cross-section of the oven of Figure 1 according to lines II-II;

--
la figura 3 muestra una vista frontal del horno de la figura 1; Figure 3 shows a front view of the oven of Figure 1;

--
la figura 4 muestra una vista lateral de la cámara de un horno según la presente invención según una primera ejecución, donde el horno está provisto de dos cámaras aisladas térmicamente; Figure 4 shows a side view of the chamber of an oven according to the present invention according to a first embodiment, wherein the oven is provided with two thermally insulated chambers;

--
la figura 5 muestra una sección del horno de la figura 4 según las líneas V-V; Figure 5 shows a section of the oven of Figure 4 along the lines V-V;

--
la figura 6 muestra una vista frontal del horno de la figura 4; Figure 6 shows a front view of the oven of Figure 4;

--
la figura 7 muestra una vista desde arriba de los medios de desplazamiento de un horno de conformidad con la presente invención según una primera ejecución; Figure 7 shows a top view of the displacement means of a furnace in accordance with the present invention according to a first embodiment;

--
la figura 8 muestra una vista frontal de los medios de transferencia de un horno de conformidad con la presente invención según una primera ejecución; Figure 8 shows a front view of the transfer means of an oven according to the present invention according to a first embodiment;

--
la figura 8a muestra una vista lateral de los medios de transferencia de la figura 8; Figure 8a shows a side view of the transfer means of Figure 8;

--
la figura 8b muestra una vista desde arriba de los medios de transferencia de la figura 8; Figure 8b shows a top view of the transfer means of Figure 8;

--
la figura 9 muestra una vista desde arriba de un horno de conformidad con la presente invención según una segunda ejecución, donde el horno está provisto de dos cámaras aisladas térmicamente; Figure 9 shows a top view of an oven according to the present invention according to a second embodiment, where the oven is provided with two thermally insulated chambers;

--
la figura 10 muestra una vista lateral de los medios de desplazamiento del horno de la figura 9; Figure 10 shows a side view of the displacement means of the oven of Figure 9;

--
la figura 11 muestra una vista de arriba de los medios de desplazamiento del horno de la figura 9; Figure 11 shows a top view of the displacement means of the oven of Figure 9;

--
la figura 12 muestra una vista frontal de los medios de desplazamiento del horno de la figura 9; Figure 12 shows a front view of the displacement means of the oven of Figure 9;

--
la figura 13 muestra una vista frontal de los medios de desplazamiento del horno de la figura 9 donde los mismos medios de desplazamiento están asociados con la cámara del horno y se hallan en una primera posición operativa; Figure 13 shows a front view of the oven displacement means of Figure 9 where the same displacement means are associated with the oven chamber and are in a first operative position;

--
la figura 13a muestra un detalle amplificado de la figura 13; Figure 13a shows an enlarged detail of Figure 13;

--
la figura 14 muestra una vista frontal de los medios de desplazamiento del horno de la figura 9 donde los mismos medios de desplazamiento están asociados con la cámara del horno y se hallan en una segunda posición operativa; Figure 14 shows a front view of the oven displacement means of Figure 9 where the same displacement means are associated with the oven chamber and are in a second operative position;

--
la figura 14a muestra un detalle amplificado de la figura 14. Figure 14a shows an enlarged detail of Figure 14.

Haciendo referencia a las figuras antes mencionadas, mediante el número 1 en las figuras anexas se exhibe un horno para el tratamiento térmico de perfilados metálicos y, en particular, un horno para el envejecimiento de perfilados de aluminio. Los perfilados están denotados con el número 2 y en las figuras están representados en grupos, denominados con mayor frecuencia mapas. Referring to the aforementioned figures, by means of the number 1 in the attached figures, an oven for the heat treatment of metal profiles and, in particular, an oven for the aging of aluminum profiles is shown. The profiles are denoted with the number 2 and in the figures they are represented in groups, more frequently called maps.

En primer lugar, tal horno (1) incluye una cámara (3), provista de una boca de entrada (5) y de una boca de salida (6) para la introducción y la extracción, respectivamente, de los perfilados (2) y aislada térmicamente con respecto a la parte externa. En condiciones operativas, dicha cámara (3) viene calentada a través de medios de calentamiento (32) hasta que la misma alcance una temperatura adecuada para el proceso de tratamiento térmico que se desea llevar a cabo, el cual, en el caso de envejecimiento de aluminio, corresponde a aproximadamente 200°. First, such an oven (1) includes a chamber (3), provided with an inlet (5) and an outlet (6) for the introduction and extraction, respectively, of the profiles (2) and thermally insulated with respect to the external part. Under operating conditions, said chamber (3) is heated through heating means (32) until it reaches a temperature suitable for the heat treatment process that is to be carried out, which, in the case of aging of aluminum, corresponds to approximately 200 °.

Según la presente invención, los medios de calentamiento (32), que preferiblemente son quemadores, están dispuestos en una parte inferior (7) de la cámara (3). Los mismos pueden ser instalados en el piso, como se puede ver en las figuras 3 y 6, o pueden ser colocados substancialmente en su parte lateral, como se puede ver en las figuras 13 y According to the present invention, the heating means (32), which are preferably burners, are arranged in a lower part (7) of the chamber (3). They can be installed on the floor, as can be seen in figures 3 and 6, or they can be placed substantially on their side, as can be seen in figures 13 and

14. De este modo es posible explotar los naturales movimientos convectivos ascendentes del aire caliente, lo cual da lugar a un ahorro a nivel de consumo de energía. Asimismo, los medios de calentamiento (32), ventajosamente, pueden ser provistos de medios sopladores (33) (figuras 3, 6, 13 y 14) para distribuir uniformemente el aire caliente dentro de la cámara (3), para así impedir diferencias, incluso mínimas, en los perfilados (3) que vienen tratados simultáneamente. 14. In this way it is possible to exploit the natural upward convective movements of hot air, which results in savings in terms of energy consumption. Likewise, the heating means (32), advantageously, can be provided with blower means (33) (figures 3, 6, 13 and 14) for uniformly distributing the hot air inside the chamber (3), in order to prevent differences, even minimal, in the profiles (3) that are treated simultaneously.

Para reducir el problema de la dispersión térmica, sumamente significativa durante las etapas de carga y descarga de los perfilados (2) desde el horno (1), la boca de entrada (5) y la boca de salida (6) de la cámara (3) pueden ser provistas, ventajosamente, de medios de cierre (no exhibidos en las figuras) adecuados para aislar térmicamente la misma cámara (3) con respecto a la parte externa durante el proceso de tratamiento térmico de los perfilados. Los mismos pueden incluir, por ejemplo, una puerta provista de resortes o una compuerta accionada automáticamente. To reduce the problem of thermal dispersion, which is extremely significant during the loading and unloading stages of the profiles (2) from the oven (1), the inlet (5) and the outlet (6) of the chamber ( 3) they can be advantageously provided with closing means (not shown in the figures) suitable for thermally insulating the same chamber (3) with respect to the external part during the process of thermal treatment of the profiles. They may include, for example, a spring-loaded door or an automatically operated gate.

Según la presente invención, el horno (1) además incluye medios de desplazamiento (20, 120), apropiados para desplazar los perfilados metálicos (2), sobre los cuales actúan medios de accionamiento (25), para impartirles el movimiento. Cabe aclarar que en las figuras anexas, los medios de accionamiento (25) están representados únicamente en la primera ejecución de la invención mostrada en las figuras de 1 a 8b. Además, generalmente tales medios de accionamiento (25) incluyen motores eléctricos (26) y están conectados a los medios de control que gobiernan su funcionamiento. According to the present invention, the furnace (1) also includes displacement means (20, 120), suitable for displacing the metal profiles (2), on which actuation means (25) act, to impart the movement. It should be clarified that in the attached figures, the drive means (25) are represented only in the first embodiment of the invention shown in figures 1 to 8b. In addition, generally such drive means (25) include electric motors (26) and are connected to the control means that govern their operation.

En particular, los medios de desplazamiento (20, 120) están caracterizados por el hecho que los mismos desplazan los perfilados (2) según una dirección paralela a su extensión longitudinal, es decir a su longitud. Los perfilados (2), en efecto, preferentemente están dispuestos sobre dichos medios de desplazamiento (20, 120) de modo de tener sus ejes principales longitudinales extendidos según la dirección de extensión longitudinal del mismo horno (1). Lo anterior brinda la posibilidad, cuando lo permiten las dimensiones de los espacios a disposición, tratar perfilados (2) de una longitud máxima teórica de 48 metros (y una longitud máxima práctica de 24 metros). In particular, the displacement means (20, 120) are characterized by the fact that they displace the profiles (2) in a direction parallel to their longitudinal extension, that is to say their length. The profiles (2), in fact, are preferably arranged on said displacement means (20, 120) so as to have their longitudinal main axes extended according to the longitudinal extension direction of the same furnace (1). The above provides the possibility, when allowed by the dimensions of the spaces available, to treat profiles (2) of a theoretical maximum length of 48 meters (and a practical maximum length of 24 meters).

Otro detalle que caracteriza a los medios de desplazamiento (20, 120) es que son operativamente activos directamente sobre los perfilados (2), o mejor dicho sobre los mapas de perfilados, como puede observarse en las figuras anexas. Another detail that characterizes the displacement means (20, 120) is that they are operatively active directly on the profiles (2), or rather on the profiling maps, as can be seen in the attached figures.

Otros componentes de un horno (1) según la presente invención, en efecto, son los medios de control (no exhibidos) operativamente activos substancialmente sobre los medios de calentamiento (32) y los medios de accionamiento (25) y, ventajosamente, también los medios de cierre, por ejemplo en el caso de compuerta automática. Tales medios de control gobiernan el proceso de tratamiento térmico, en todas sus partes, a llevar a cabo e incluyen una tarjeta electrónica provista de un microprocesador, donde se han implementado un software y medios de interfaz para definir los parámetros operativos desde la parte externa. Es posible establecer, por ejemplo, la temperatura a la cual debe ser llevada y mantenida la cámara (3) del horno (1) actuando sobre los medios de calentamiento (32) o el tiempo de permanencia de los perfilados (2) dentro del horno (1). A los medios de control, además, pueden ser conectados sensores de temperatura dentro de la cámara (3) para detectar y, de conformidad, ajustar la temperatura de la misma cámara (3). Other components of a furnace (1) according to the present invention, in fact, are the control means (not shown) operatively substantially active on the heating means (32) and the actuating means (25) and, advantageously, also the closing means, for example in the case of automatic gate. Such control means govern the heat treatment process, in all its parts, to be carried out and include an electronic card provided with a microprocessor, where software and interface means have been implemented to define the operating parameters from the external part. It is possible to establish, for example, the temperature at which the chamber (3) of the oven (1) must be brought and maintained by acting on the heating means (32) or the residence time of the profiles (2) inside the oven (one). In addition, temperature sensors can be connected to the control means inside the chamber (3) to detect and, accordingly, adjust the temperature of the same chamber (3).

En una ejecución preferente de la presente invención, el horno (1) está caracterizado por una cámara (3) que incluye por lo menos dos cámaras secundarias (4) aisladas térmicamente entre sí y con bocas de entrada (8) y bocas de salida (9), medios de calentamiento (32), medios de desplazamiento (20, 120) y medios de accionamiento (25) para tratar térmicamente los perfilados (2) a diferentes temperaturas, como puede verse en las figuras 4, 5, 6 y 9. Preferentemente es la misma cámara (3) del horno (1) que está subdividida en dos cámaras secundarias (4) a través de una pared de aislamiento (10) (figuras 5, 6 y 9). Dichas dos cámaras (4) generalmente vienen realizadas de manera que tengan sus bocas de entrada (8) y sus bocas de salida (9) yuxtapuestas entre sí, para racionalizar y simplificar las etapas de introducción y extracción de los perfilados (2) desde el horno (1) (figura 5). In a preferred embodiment of the present invention, the oven (1) is characterized by a chamber (3) that includes at least two secondary chambers (4) thermally insulated from each other and with inlet mouths (8) and outlet nozzles (8). 9), heating means (32), displacement means (20, 120) and actuation means (25) for thermally treating the profiles (2) at different temperatures, as can be seen in Figures 4, 5, 6 and 9 It is preferably the same chamber (3) of the oven (1) that is subdivided into two secondary chambers (4) through an insulating wall (10) (Figures 5, 6 and 9). These two chambers (4) are generally made so that they have their inlet mouths (8) and their outlet mouths (9) juxtaposed with each other, to rationalize and simplify the stages of introduction and extraction of the profiles (2) from the oven (1) (figure 5).

En este caso, las dos cámaras (4) vienen gobernadas por separado a través de medios de control, tanto por lo que atañe al nivel de temperatura como a los tiempos de permanencia de los perfilados (2) dentro del horno (1). In this case, the two chambers (4) are governed separately through control means, both as regards the temperature level and the residence times of the profiles (2) inside the oven (1).

Alternativamente, el tratamiento térmico de perfilados (2) que exigen temperaturas diferentes puede ser llevado a cabo empleando dos hornos (1) dispuestos yuxtapuestos entre sí según una dirección longitudinal. Alternatively, the heat treatment of profiles (2) that require different temperatures can be carried out using two furnaces (1) arranged juxtaposed with one another in a longitudinal direction.

La invención concebida de este modo es susceptible de varias variantes y modificaciones, todas dentro del ámbito del concepto inventivo. The invention conceived in this way is susceptible to several variants and modifications, all within the scope of the inventive concept.

En una primera variante del horno, los medios de desplazamiento (20) son adecuados para transportar los perfilados (2) desde la boca de entrada (5) hasta la boca de salida (6) de la cámara (3) en un tiempo predeterminado y establecido para cada mapa de perfilados (2), igual al necesario para completar el proceso de envejecimiento. In a first variant of the oven, the displacement means (20) are suitable for transporting the profiles (2) from the inlet mouth (5) to the outlet mouth (6) of the chamber (3) in a predetermined time and established for each profile map (2), equal to that necessary to complete the aging process.

Preferentemente, dichos medios de desplazamiento (20) incluyen rodillos (21), sobre los cuales actúan los medios de accionamiento (25), dispuestos entre la boca de entrada (5) y la boca de salida (6) de la cámara (3) del horno Preferably, said displacement means (20) include rollers (21), on which the actuating means (25) act, arranged between the inlet (5) and the outlet (6) of the chamber (3). from the oven

(1) y ubicados de modo de presentar sus ejes principales (22) paralelos entre sí y perpendiculares a la dirección de desplazamiento de los perfilados (2). (1) and located so as to present their main axes (22) parallel to each other and perpendicular to the direction of travel of the profiles (2).

En una ejecución preferente de la presente invención se ha incluido un motor (26) para cada grupo de rodillos (21), de modo que cada uno de esos grupos de rodillos (21) pueda ser accionado de manera independiente con respecto a los demás, con ventajas considerables (ilustradas abajo) a nivel de flexibilidad del proceso de tratamiento térmico llevado a cabo. Alternativamente, podría incluirse un motor separado (26) para cada rodillo (21), para así convertir el movimiento de cada rodillo (21) independiente con respecto a los demás. Sin embargo, esta última solución conlleva mayores costos y mayores dificultades de ejecución. In a preferred embodiment of the present invention, a motor (26) has been included for each group of rollers (21), so that each of these groups of rollers (21) can be driven independently from the others, with considerable advantages (illustrated below) in terms of flexibility of the heat treatment process carried out. Alternatively, a separate motor (26) could be included for each roller (21), in order to convert the movement of each independent roller (21) with respect to the others. However, this last solution entails higher costs and greater difficulties of execution.

Además, los medios de accionamiento (25) permiten mover los rodillos (21) en ambas direcciones, permitiéndole al operador que controla el horno (1) corregir posibles errores de configuración de los parámetros de funcionamiento o mejorar el llenado del horno (1) a través de los medios de control. En efecto, los medios de desplazamiento (20) están instalados de modo reversible de modo que pueda ser invertido el sentido de desplazamiento de los perfilados (2). In addition, the drive means (25) allow the rollers (21) to be moved in both directions, allowing the operator controlling the oven (1) to correct possible errors in the configuration of the operating parameters or to improve the filling of the oven (1) to through the means of control. In fact, the movement means (20) are reversibly installed so that the direction of movement of the profiles (2) can be reversed.

Como alternativa a los rodillos (21), los medios de desplazamiento (20) también pueden incluir cintas transportadoras (alternativa no exhibida). En este caso, es muy importante utilizar cintas perforadas para asegurar un apropiado intercambio térmico entre los perfilados (2) y la cámara (3) durante la permanencia de los mismos perfilados As an alternative to the rollers (21), the displacement means (20) can also include conveyor belts (alternative not shown). In this case, it is very important to use perforated tapes to ensure an appropriate thermal exchange between the profiles (2) and the chamber (3) during the permanence of the same profiles

(2) dentro del horno (1). (2) inside the oven (1).

Un horno (1) según esta primera variante además incluye medios de transferencia (30) de los perfilados (2), conectados operativamente con la boca de entrada (5) de la cámara (3) del horno (1) para colocar los perfilados (2) sobre los medios de desplazamiento (20) y en correspondencia de la boca de salida (6) de la cámara (3) para recoger los perfilados (2) desde los medios de desplazamiento (20) al final del tratamiento térmico. En la figura 8 se muestran los medios de transferencia (30) dispuestos en correspondencia de la boca de entrada del horno. Dichos medios (30) son apropiados para desplazar los perfilados (2) según una dirección de avance (34) hacia la boca de entrada (5) del horno (1), gracias a los medios de avance (37) que, como puede verse en la figura 8b, preferentemente se componen de rodillos. En particular, los perfilados (2) vienen colocados sobre los medios de desplazamiento (20) por parte de los medios de transferencia (30) de modo que los ejes principales longitudinales estén dispuestos substancialmente paralelos entre ellos y extendiéndose según la dirección de extensión longitudinal del mismo horno (1). An oven (1) according to this first variant also includes transfer means (30) of the profiles (2), operatively connected to the inlet mouth (5) of the chamber (3) of the oven (1) to place the profiles ( 2) on the displacement means (20) and in correspondence of the outlet mouth (6) of the chamber (3) to collect the profiles (2) from the displacement means (20) at the end of the heat treatment. Figure 8 shows the transfer means (30) arranged in correspondence of the furnace inlet port. Said means (30) are suitable for moving the profiles (2) according to a direction of advance (34) towards the inlet mouth (5) of the oven (1), thanks to the advance means (37) which, as can be seen In Figure 8b, they preferably consist of rollers. In particular, the profiles (2) are placed on the movement means (20) by the transfer means (30) so that the longitudinal main axes are arranged substantially parallel to each other and extending according to the direction of longitudinal extension of the same oven (1).

Las partes de los medios de desplazamiento (20) y de los medios de transferencia (30) que principalmente entran en contacto con los perfilados (2) a elevada temperatura preferentemente están revestidos con un material aislante térmicamente y están estructuradas de modo de reducir la posibilidad de daño de los mismos perfilados (2) durante el desplazamiento, por ejemplo con algún tipo de tela. The parts of the displacement means (20) and of the transfer means (30) that mainly come into contact with the profiles (2) at high temperature are preferably coated with a thermally insulating material and are structured so as to reduce the possibility of damage of the same profiles (2) during the movement, for example with some type of fabric.

Los medios de desplazamiento (20) pueden ser dispuestos sobre un único nivel en altura (23) pero, en una ejecución preferente de la presente invención, están dispuestos sobre una pluralidad de diferentes niveles en altura (23) para definir una pluralidad de diferentes recorridos de desplazamiento (24) de los perfilados (2) dentro del horno (1) (figuras 1, 2, 4 y 6). The displacement means (20) can be arranged on a single height level (23) but, in a preferred embodiment of the present invention, they are arranged on a plurality of different height levels (23) to define a plurality of different paths of displacement (24) of the profiles (2) inside the oven (1) (figures 1, 2, 4 and 6).

En este caso, por lo tanto, los medios de transferencia (30) también incluyen ascensores (31) para desplazar los perfilados (2) a los diferentes niveles en altura (23) en los cuales están dispuestos los medios de desplazamiento (20). Como puede observarse en la figura 8, en efecto, los medios de transferencia (30) son apropiados para desplazar los perfilados (2) no sólo en una dirección de avance (34) sino también en una dirección ascendente (35) y una dirección descendente (36). In this case, therefore, the transfer means (30) also include elevators (31) to move the profiles (2) to the different height levels (23) on which the movement means (20) are arranged. As can be seen in Figure 8, in effect, the transfer means (30) are suitable for moving the profiles (2) not only in a forward direction (34) but also in an upward direction (35) and a downward direction (36).

En particular, por ejemplo, el horno (1) puede ser estructurado en una multiplicidad de niveles en altura (23) accesibles mediante un primer ascensor (31) para la carga de los perfilados (2) y mediante un segundo ascensor (31) para realizar la extracción. In particular, for example, the furnace (1) can be structured in a multiplicity of height levels (23) accessible by a first elevator (31) for loading profiles (2) and by a second elevator (31) for perform the extraction

Una característica peculiar de los medios de desplazamiento (20) dispuestos en una pluralidad de niveles en altura (23) es la independencia de movimiento entre dichos niveles (23), permitida por ejemplo por la independencia de movimiento de los diferentes rodillos (21) y por la flexibilidad de los medios de control. De este modo, en el mismo horno A peculiar feature of the displacement means (20) arranged in a plurality of height levels (23) is the independence of movement between said levels (23), allowed for example by the independence of movement of the different rollers (21) and for the flexibility of the control means. In this way, in the same oven

(1) es posible tratar perfilados (2) que exigen diferentes tiempos de permanencia, por ejemplo, debido a una diferente longitud o a diferentes dimensiones de sección. (1) it is possible to treat profiles (2) that require different residence times, for example, due to a different length or different section dimensions.

Más exactamente, cada tipo de perfilado (2), caracterizado por ejemplo por una longitud particular y por las dimensiones de su sección viene colocado sobre los medios de desplazamiento (20) dispuesto a un determinado nivel en altura (23) para permitir un desplazamiento dentro del horno (1) ajustado mediante un ritmo establecido. Dependiendo de los parámetros fijados por parte del operador, que por otro lado pueden sufrir correcciones durante el tratamiento térmico, los medios de control hacen funcionar los medios de accionamiento (25) de manera controlada hasta la finalización del tratamiento de los perfilados (2). Después de lo cual, los medios de transferencia (30), también ellos gobernados por los medios de control, extraen los perfilados (2) para llevarlos hacia las siguientes etapas de su proceso productivo y los medios de control, de ser necesario, ajustan la disposición de los perfilados (2) que quedaron en el horno (1), para mejorar su llenado y, por ende, el rendimiento del mismo proceso. More precisely, each type of profiling (2), characterized for example by a particular length and by the dimensions of its section is placed on the displacement means (20) arranged at a certain height level (23) to allow a displacement within of the oven (1) adjusted by an established rhythm. Depending on the parameters set by the operator, which on the other hand may be corrected during the heat treatment, the control means operate the drive means (25) in a controlled manner until the end of the profiling treatment (2). After which, the transfer means (30), also governed by the control means, extract the profiles (2) to take them to the next stages of their production process and the control means, if necessary, adjust the arrangement of the profiles (2) that were left in the oven (1), to improve their filling and, therefore, the performance of the same process.

En una segunda ejecución de un horno (1) según la presente invención, los medios de desplazamiento (120) pueden ser asociados operativamente desde la parte externa en correspondencia de la boca de entrada (5) del horno In a second embodiment of an oven (1) according to the present invention, the displacement means (120) can be operatively associated from the external part corresponding to the inlet mouth (5) of the oven

(1)(one)
para llevar a cabo la introducción y el emplazamiento de los perfilados (2) en el horno (1) y desde la parte externa en correspondencia de la boca de salida (6), para llevar a cabo la extracción de los perfilados (2) desde el horno (1). Ventajosamente, además, la boca de entrada (5) y la boca de salida (6) de la cámara (3) pueden coincidir. En este último caso, los medios de desplazamiento (120) pueden ser asociados operativamente desde la parte externa en correspondencia de la boca de entrada (5) de la cámara (3), para llevar a cabo tanto la introducción como la extracción de los perfilados (2).  to carry out the introduction and placement of the profiles (2) in the oven (1) and from the external part corresponding to the outlet (6), to carry out the extraction of the profiles (2) from the oven (1). Advantageously, moreover, the inlet mouth (5) and the outlet mouth (6) of the chamber (3) can coincide. In the latter case, the displacement means (120) can be operatively associated from the external part corresponding to the inlet mouth (5) of the chamber (3), to carry out both the introduction and removal of the profiles (2).

Asimismo, los medios de desplazamiento (120) pueden ser movidos en una dirección substancialmente transversal con respecto al horno (1) para servir las dos cámaras secundarias (4) de un mismo horno (1) o dos hornos Likewise, the displacement means (120) can be moved in a substantially transverse direction with respect to the oven (1) to serve the two secondary chambers (4) of the same oven (1) or two ovens

(1)(one)
diferentes en disposición yuxtapuesta según una dirección longitudinal. Como puede verse en la figura 12, ventajosamente los medios de desplazamiento (120) pueden ser provistos de ruedas (127) asociadas con una parte inferior (128) de los mismos, preferentemente apropiados para deslizarse transversalmente con respecto al horno (1) sobre carriles asociados con el piso sobre el cual están soportados.  different in juxtaposed arrangement according to a longitudinal direction. As can be seen in Figure 12, advantageously the displacement means (120) can be provided with wheels (127) associated with a lower part (128) thereof, preferably suitable for sliding transversely with respect to the oven (1) on rails associated with the floor on which they are supported.

En particular, por lo tanto, en el primer caso cada horno (1) puede estar provisto de dos medios de desplazamiento (120), uno dispuesto en correspondencia de la entrada (5) de la cámara (3) con el cometido de efectuar la introducción de los perfilados (2) y uno dispuesto en correspondencia de la boca de salida (6) para efectuar la extracción. En el segundo caso, por el contrario, un único medio de desplazamiento (12) puede prestar servicio a uno o varios hornos (1). In particular, therefore, in the first case each furnace (1) can be provided with two displacement means (120), one arranged in correspondence of the entrance (5) of the chamber (3) with the task of carrying out the introduction of the profiles (2) and one arranged in correspondence of the outlet (6) to carry out the extraction. In the second case, on the contrary, a single means of movement (12) can serve one or more furnaces (1).

De conformidad con la segunda ejecución de la presente invención, el horno (1) incluye medios (131) para soportar los perfilados (2) en su interior durante el tratamiento térmico. Como puede verse en las figuras 9, 13 y 14, esos medios (131) ventajosamente están asociados de manera solidaria a la cámara (3) e incluyen una pluralidad de barras de soporte (132) substancialmente paralelas entre sí, de modo de formar una especie de peine, asociado con una primera pared (137) longitudinal a la cámara (3) y que define una pluralidad de primeros intersticios (134) entre las diferentes barras de soporte (132). In accordance with the second embodiment of the present invention, the oven (1) includes means (131) for supporting the profiles (2) inside it during the heat treatment. As can be seen in Figures 9, 13 and 14, these means (131) are advantageously associated in a manner integral with the chamber (3) and include a plurality of support bars (132) substantially parallel to each other, so as to form a kind of comb, associated with a first wall (137) longitudinal to the chamber (3) and defining a plurality of first interstices (134) between the different support bars (132).

En una ejecución preferente de la presente invención, los diferentes medios de soporte (131), es decir los varios grupos de barras de soporte (132) están dispuestos sobre una pluralidad de diferentes niveles en altura (133) para definir una pluralidad de diferentes recorridos de tratamiento térmico (135) de los perfilados (2) dentro del horno (1). In a preferred embodiment of the present invention, the different support means (131), that is to say the various groups of support bars (132) are arranged on a plurality of different height levels (133) to define a plurality of different paths of heat treatment (135) of the profiles (2) inside the oven (1).

Además, la cámara (3) incluye una pluralidad de guías (136) asociadas con una segunda pared longitudinal (138) de la misma, opuesta a la primera (137), dispuestas, respectivamente, en correspondencia de los diferentes niveles en altura (133) definidos por los medios de soporte (131). In addition, the chamber (3) includes a plurality of guides (136) associated with a second longitudinal wall (138) thereof, opposite the first (137), arranged, respectively, in correspondence of the different levels in height (133 ) defined by the support means (131).

Preferentemente, dichas guías (136) se extienden longitudinalmente, paralelas a la dirección de desplazamiento de los perfilados, a lo largo de por lo menos una parte de la segunda pared longitudinal (138) de la cámara (3). Preferably, said guides (136) extend longitudinally, parallel to the direction of travel of the profiles, along at least a part of the second longitudinal wall (138) of the chamber (3).

Siempre de conformidad con la presente invención, los medios de desplazamiento (120) incluyen medios (121) para la introducción y la extracción de los perfilados (2) que, a su vez, incluyen una pluralidad de elementos de soporte Always in accordance with the present invention, the displacement means (120) include means (121) for the introduction and removal of the profiles (2) which, in turn, include a plurality of support elements

(122) instalados sobre un elemento de sostén (123). Tales elementos de soporte (122) substancialmente están colocados paralelos entre sí y están dispuestos de modo de definir una pluralidad de segundos intersticios (124), asumiendo también ellos una conformación tipo peine, para interactuar con la pluralidad de barras de soporte (132) en correspondencia de un determinado nivel en altura (133) para emplazar los perfilados (2) sobre las barras de soporte (122) installed on a support element (123). Such support elements (122) are substantially placed parallel to each other and are arranged so as to define a plurality of second interstices (124), also assuming a comb-like conformation, to interact with the plurality of support bars (132) in correspondence of a certain height level (133) to place the profiles (2) on the support bars

(132) y recolectarlas desde esas barras (132) una vez terminado el tratamiento térmico. (132) and collect them from these bars (132) once the heat treatment is finished.

Más exactamente, el elemento de sostén (123) al cual están asociados los elementos de soporte (122) puede moverse según una dirección longitudinal, denotada en la figura con el número 126, con respecto al horno (1), y de este modo los elementos de soporte (122) pueden moverse entre una posición retrasada, en la cual todos los elementos de soporte (122) están fuera del horno (1), y una posición avanzada, en la cual los elementos de soporte (122) están, al menos en parte, dentro del horno (1). Preferentemente, como puede verse en las figuras 10, 13 y 14, el elemento de sostén (123) puede moverse entre dichas dos posiciones, vinculándose a la parte inferior (136a) de la guía (136) ubicada en correspondencia de un determinado nivel en altura (133) y deslizándose, a través de pequeñas ruedas (129), sobre la parte superior (136b) de la guía subyacente (136). More precisely, the support element (123) to which the support elements (122) are associated can move in a longitudinal direction, denoted in the figure with the number 126, with respect to the oven (1), and thus the support elements (122) can move between a delayed position, in which all the support elements (122) are outside the oven (1), and an advanced position, in which the support elements (122) are, at less in part, inside the oven (1). Preferably, as can be seen in Figures 10, 13 and 14, the support element (123) can move between said two positions, linking to the lower part (136a) of the guide (136) located in correspondence of a certain level in height (133) and sliding, through small wheels (129), on the upper part (136b) of the underlying guide (136).

Además, los medios de desplazamiento (120) pueden moverse según una dirección vertical (125) (figura 10) a través de los medios de accionamiento (25) (no exhibidos en las figuras correspondientes a la segunda ejecución) de modo de asegurar que los mismos alcancen los diferentes niveles en altura (133) para vincularse y deslizar sobre la correspondiente guía (136) durante su movimiento desde la posición retrasada hasta la posición avanzada o viceversa. In addition, the travel means (120) can be moved in a vertical direction (125) (figure 10) through the drive means (25) (not shown in the figures corresponding to the second execution) in order to ensure that the they reach the different levels in height (133) to link and slide on the corresponding guide (136) during their movement from the delayed position to the advanced position or vice versa.

Por otro lado, los elementos de soporte (122) pueden moverse conjuntamente con respecto al elemento de sostén (123), de manera reversible, desde una primera posición, en la cual dichos elementos (122) están arriba de las barras de soporte (132) que definen un determinado nivel en altura (133) (figura 13a), hasta una segunda posición en la cual los elementos de soporte (122) están debajo de esas barras (132) (figura 14a). En particular, los elementos de soporte (122) pueden moverse desde la primera hasta la segunda posición para la introducción de los perfilados (2) sobre las barras de soporte (132) y desde la segunda hasta la primera posición para la extracción de los perfilados (2) desde las barras de soporte (132). Los elementos de soporte (122) pueden moverse desde la primera hasta la segunda posición o desde la segunda hasta la primera posición a través de una posición intermedia en la cual al menos uno de los elementos de soporte (122) viene introducido en uno de los primeros intersticios (134) definido por las barras de soporte (132) y, recíprocamente, al menos una barra de soporte (132) viene introducida en uno de los segundos intersticios (124) definidos por los elementos de soporte (122). Más exactamente, por lo tanto, los dos peines compuestos por las barras de soporte (132) y por los elementos de soporte (122) vienen intersecados, al menos parcialmente, en los respectivos intersticios (134, 124) y, de este modo, los elementos de soporte (122) pueden soltar o recoger de las barras de soporte (132) los diferentes perfilados (2). On the other hand, the support elements (122) can move together with respect to the support element (123), reversibly, from a first position, in which said elements (122) are above the support bars (132) ) that define a certain level in height (133) (figure 13a), to a second position in which the support elements (122) are below those bars (132) (figure 14a). In particular, the support elements (122) can be moved from the first to the second position for the introduction of the profiles (2) on the support bars (132) and from the second to the first position for the extraction of the profiles (2) from the support bars (132). The support elements (122) can be moved from the first to the second position or from the second to the first position through an intermediate position in which at least one of the support elements (122) is inserted into one of the first interstices (134) defined by the support bars (132) and, reciprocally, at least one support bar (132) is introduced into one of the second interstices (124) defined by the support elements (122). More precisely, therefore, the two combs composed of the support bars (132) and the support elements (122) are intersected, at least partially, in the respective interstices (134, 124) and, thus, The support elements (122) can release or collect the different profiles (2) from the support bars (132).

Cada uno de los cuatro tipos de movimiento de los medios de desplazamiento (120) descritos, es decir el movimiento en la dirección transversal con respecto al horno (1), el movimiento entre la posición avanzada y aquella retrasada y en una dirección vertical de los medios de introducción y extracción (121) y el movimiento entre la primera y la segunda posición de los elementos de soporte (122) es permitido por los medios de accionamiento (25) y gobernado a través de los medios de control. Each of the four types of movement of the displacement means (120) described, that is to say the movement in the transverse direction with respect to the furnace (1), the movement between the advanced position and that delayed and in a vertical direction of the introduction and extraction means (121) and the movement between the first and second positions of the support elements (122) is allowed by the actuation means (25) and governed through the control means.

A título ejemplificador, los medios de desplazamiento (120), mostrados en detalles en las figuras 10, 11 y 12, tienen aproximadamente una extensión longitudinal de 30 metros y una altura de 9 metros. By way of example, the displacement means (120), shown in details in Figures 10, 11 and 12, have approximately a longitudinal extension of 30 meters and a height of 9 meters.

Preferentemente, los medios de soporte (131) y los medios de introducción y extracción (121) pueden ser revestidos con materiales capaces de absorber impactos y resistir a elevadas temperaturas, para reducir el riesgo de dañar los perfilados (2) durante su desplazamiento y reducir la necesidad de mantenimiento debido a desgaste de los componentes. Preferably, the support means (131) and the introduction and extraction means (121) can be coated with materials capable of absorbing impacts and resisting high temperatures, to reduce the risk of damaging the profiles (2) during their movement and reduce the need for maintenance due to wear of the components.

Mientras un horno (1) según la primera ejecución es totalmente dinámico, ya que los perfilados (2) vienen desplazados durante el tratamiento térmico, un horno (1) según esta segunda ejecución puede ser tanto estático como dinámico, dependiendo del uso. En efecto, si bien los perfilados (2) están alojados dentro del horno (1) sobre una estructura fija y solidaria con la cámara (3), para cada nivel en altura (133), a través de los medios de desplazamiento (120), es posible extraer parte de los perfilados (2) del horno (1), volver a poner perfilados (2) dentro del horno (1) o introducir perfilados (2) sobre las barras de soporte (132) que quedaron vacías. While an oven (1) according to the first execution is totally dynamic, since the profiles (2) are displaced during the heat treatment, an oven (1) according to this second execution can be both static and dynamic, depending on the use. In fact, although the profiles (2) are housed inside the oven (1) on a fixed and integral structure with the chamber (3), for each height level (133), through the means of movement (120) , it is possible to extract part of the profiles (2) from the oven (1), put profiles (2) back into the oven (1) or introduce profiles (2) onto the support bars (132) that were empty.

Preferentemente, un horno según la segunda ejecución pasa a ser dinámico utilizando dos medios de desplazamiento (120) dedicados, respectivamente, a la introducción y a la extracción de los perfilados, ya que el software implementado en los medios de control en el caso de medios de desplazamiento individuales (120) que desempeñan la doble función de introducción y extracción podría ser demasiado complicado. Preferably, a furnace according to the second execution becomes dynamic using two displacement means (120) dedicated, respectively, to the introduction and extraction of the profiles, since the software implemented in the control means in the case of media Individual displacement (120) that perform the dual function of introduction and extraction could be too complicated.

En realidad, los materiales empleados, así como las dimensiones, pueden ser cualesquiera, en función de las necesidades del caso. In fact, the materials used, as well as the dimensions, can be any, depending on the needs of the case.

Asimismo, todos los detalles pueden ser reemplazados por otros elementos técnicamente equivalentes. Likewise, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

La presente invención logra ventajas importantes. The present invention achieves important advantages.

En primer lugar, un horno para el tratamiento térmico de perfilados metálicos según la presente invención reduce de manera considerable el problema de la dispersión térmica, gracias a la automatización que ha permitido acelerar especialmente las etapas de carga y descarga de los perfilados desde el horno, el uso de medios de cierre en las bocas de entrada y las bocas de salida de las cámaras, el uso de una estructura sobre múltiples niveles en altura y el transporte paralelo a la extensión longitudinal de los mismos perfilados que permiten reducir dimensionalmente las áreas de entrada y de salida. Esto influye convenientemente sobre los costos, especialmente los de consumo energético, los tiempos y, por ende, los rendimientos productivos. La reducción del dispendio de energía también es fomentada por el emplazamiento de los medios de calentamiento en una superficie inferior de la cámara, de modo de explotar el movimiento convectivo ascendente que caracteriza naturalmente al aire caliente, contrariamente a lo que sucede en los hornos del tipo conocido, donde los medios de calentamiento vienen dispuestos en la superficie superior del horno. In the first place, a furnace for the heat treatment of metal profiles according to the present invention considerably reduces the problem of thermal dispersion, thanks to the automation that has made it possible to accelerate especially the loading and unloading stages of the profiles from the oven, the use of closing means in the inlets and outlets of the chambers, the use of a structure on multiple levels in height and the transport parallel to the longitudinal extension of the same profiles that allow dimensionally reduce the areas of entry and out. This conveniently influences costs, especially energy consumption, times and, therefore, productive yields. The reduction of the energy dispensing is also encouraged by the placement of the heating means on a lower surface of the chamber, so as to exploit the upward convective movement that naturally characterizes hot air, contrary to what happens in type furnaces. known, where the heating means are arranged on the upper surface of the oven.

Por otro lado, el elevado nivel de automatización que caracteriza a la presente invención con respecto a las tecnologías precedentes y a los recorridos sobre los múltiples niveles en altura creados permiten reducir el uso de recursos y espacios con beneficios a nivel de costos, en particular los correspondientes a mano de obra y almacenes, y aumentar la productividad no sólo del proceso de tratamiento térmico en sí mismo sino también de todo el proceso de producción de perfilados. On the other hand, the high level of automation that characterizes the present invention with respect to the preceding technologies and the paths over the multiple height levels created allow reducing the use of resources and spaces with cost-level benefits, in particular those corresponding labor and warehouses, and increase the productivity not only of the heat treatment process itself but also of the entire profiling production process.

La reducción de la pérdida de calor, la automatización y la gestión total de la planta a través de los medios de control además han permitido mejorar las condiciones laborales de los operadores y reducir la posibilidad de dañar los perfilados durante el tratamiento térmico. The reduction of heat loss, automation and the total management of the plant through the control means have also allowed to improve the working conditions of the operators and reduce the possibility of damaging the profiles during the heat treatment.

Otra ventaja es que el desplazamiento de los perfilados paralelamente a su extensión longitudinal y su emplazamiento en el horno con el eje principal dispuesto paralelo a la extensión longitudinal del horno han permitido aligerar la estructura del mismo horno, sobre todo en anchura, y llevar a cabo la etapa de tratamiento térmico incluso antes de la etapa de corte, puesto que, compatiblemente con las dimensiones en espacio y la capacidad de los medios de transferencia, el horno puede contener perfilados con una longitud máxima teórica de 48 mm. Another advantage is that the displacement of the profiles parallel to their longitudinal extension and their location in the oven with the main axis arranged parallel to the longitudinal extension of the oven have allowed lightening the structure of the same oven, especially in width, and carrying out the heat treatment stage even before the cutting stage, since, compatible with the dimensions in space and the capacity of the transfer means, the oven may contain profiles with a theoretical maximum length of 48 mm.

Además, las ejecuciones de la presente invención que incluyen un horno con múltiples cámaras secundarias tienen la ventaja de estar en condiciones de tratar térmicamente al mismo tiempo perfilados con diferentes exigencias de temperatura, con un notable ahorro de los tiempos productivos y un aumento de la racionalidad y la eficacia del In addition, the embodiments of the present invention that include a furnace with multiple secondary chambers have the advantage of being in a position to thermally treat profiles with different temperature requirements at the same time, with a significant saving of production times and an increase in rationality and the effectiveness of

5 mismo proceso productivo. Nuevamente, un horno individual de grandes dimensiones con múltiples cámaras que operan a diferentes temperaturas permite explotar de modo notable economías de escala con respecto a hornos múltiples de menores dimensiones, induciendo algunos beneficios, tales como reducción del consumo de energía, menor dispersión de calor y menor uso de recursos humanos. 5 same production process. Again, a single large oven with multiple chambers operating at different temperatures allows economies of scale to explode significantly in comparison to multiple furnaces of smaller dimensions, inducing some benefits, such as reduced energy consumption, reduced heat dispersion and Less use of human resources.

El horno correspondiente a ambas ejecuciones, exhibe la ventaja adicional de permitir el tratamiento térmico de The furnace corresponding to both runs exhibits the additional advantage of allowing the heat treatment of

10 perfilados que exigen diferentes tiempos de permanencia dentro del horno, con importantes ventajas sobre la optimización y la eficacia del proceso productivo, sobre todo gracias a la gestión remota del funcionamiento del mismo horno por parte de los medios de control. 10 profiles that require different residence times within the oven, with important advantages over the optimization and efficiency of the production process, especially thanks to the remote management of the operation of the same oven by the control means.

La segunda ejecución, además, exhibe una importante ventaja a nivel de mantenimiento debido al desgaste de los componentes de horno, ya que los componentes (cojinetes, cadenas, etc.) que trabajan a alta temperatura, vienen 15 reducidos notablemente, usando medios de soporte fijos en lugar de los rodillos o las cintas transportadoras empleadas The second execution, in addition, exhibits an important maintenance-level advantage due to the wear of the furnace components, since the components (bearings, chains, etc.) that work at high temperature, are significantly reduced, using support means fixed instead of the rollers or conveyor belts used

en la primera ejecución. In the first execution.

Claims (16)

REIVINDICACIONES 1.-Horno (1) para el tratamiento térmico de perfilados metálicos (2) que incluye: una cámara (3) con una boca de entrada (5) y una boca de salida (6) y aislada térmicamente con respecto al externo, medios de calentamiento 1.-Oven (1) for the heat treatment of metal profiles (2) which includes: a chamber (3) with an inlet (5) and an outlet (6) and thermally insulated with respect to the external, means heating (32) de dicha cámara (3), medios de desplazamiento (20, 120) para desplazar dichos perfilados metálicos (2), medios de accionamiento (25) activos operativamente sobre dichos medios de desplazamiento (20, 120) para impartir el movimiento a dichos medios de desplazamiento (20, 120), medios de control activos operativamente sobre dichos medios de calentamiento (32) y dichos medios de accionamiento (25), y medios (131) para soportar dichos perfilados (2) en dicho horno (1) durante el tratamiento térmico asociados solidariamente con dicha cámara (3), dichos medios de soporte (131) incluyendo una pluralidad de barras de soporte (132) substancialmente paralelas entre sí, asociadas con una primera pared longitudinal (137) de dicha cámara (3) y dispuestas de modo de definir una pluralidad de primeros intersticios (134) entre dichas barras de soporte (132), donde dichos medios de soporte (131) están dispuestos en una pluralidad de diferentes niveles en altura (133) para definir una pluralidad de diferentes recorridos (135) de tratamiento térmico de dichos perfilados (2) en dicho horno, dichos medios de desplazamiento (120) incluyen medios de introducción y extracción (121) de dichos perfilados (2) desde dicho horno (1) que pueden moverse entre una posición retrasada fuera de dicho horno (1) y una posición avanzada en la cual están, al menos parcialmente, dentro de dicho horno (1) y dichos medios de introducción y extracción (121) incluyen una pluralidad de elementos de soporte (122) instalados sobre un elemento de sostén (123) móvil longitudinalmente con respecto a dicho horno (1), dichos elementos de soporte (122) estando situados substancialmente paralelos entre sí y dispuestos de modo de definir una pluralidad de segundos intersticios (124) entre dichos elementos de soporte (122) apropiados para interactuar con dicha pluralidad de barras de soporte (132) para emplazar dichos perfilados (2) sobre dicha pluralidad de barras de soporte (132) y recoger dichos perfilados (2) desde dicha pluralidad de barras de soporte (132) una vez finalizado el tratamiento térmico; caracterizado por el hecho que dicha cámara (3) incluye una pluralidad de guías (136) asociadas con una segunda pared longitudinal (138) de dicha cámara (3), opuesta a dicha primera pared longitudinal (137), dispuesta respectivamente en correspondencia de dichos niveles en altura (133) de modo de extenderlos longitudinalmente, paralelos a dicha dirección de desplazamiento de dichos perfilados (2), a lo largo de al menos una parte de dicha segunda pared longitudinal (138) de dicha cámara (3), por el hecho que dichos medios de introducción y extracción (32) of said chamber (3), displacement means (20, 120) for displacing said metal profiles (2), actuation means (25) operatively active on said displacement means (20, 120) to impart the movement to said displacement means (20, 120), control means operatively active on said heating means (32) and said actuation means (25), and means (131) for supporting said profiles (2) in said furnace (1) during heat treatment associated in solidarity with said chamber (3), said support means (131) including a plurality of support bars (132) substantially parallel to each other, associated with a first longitudinal wall (137) of said chamber (3) and arranged so as to define a plurality of first interstices (134) between said support bars (132), wherein said support means (131) are arranged in a plurality of different levels in height (133) to define a plural On different paths (135) of heat treatment of said profiles (2) in said oven, said displacement means (120) include means for introducing and extracting (121) of said profiles (2) from said oven (1) which can moving between a delayed position outside said oven (1) and an advanced position in which they are, at least partially, within said oven (1) and said introduction and removal means (121) include a plurality of support elements ( 122) installed on a support element (123) movable longitudinally with respect to said furnace (1), said support elements (122) being located substantially parallel to each other and arranged so as to define a plurality of second interstices (124) between said support elements (122) suitable for interacting with said plurality of support bars (132) to place said profiles (2) on said plurality of support bars (132) and collect said profiles (2) from said plurality of support bars (132) once the heat treatment is finished; characterized in that said chamber (3) includes a plurality of guides (136) associated with a second longitudinal wall (138) of said chamber (3), opposite to said first longitudinal wall (137), arranged respectively in correspondence of said height levels (133) so as to extend them longitudinally, parallel to said direction of travel of said profiles (2), along at least a part of said second longitudinal wall (138) of said chamber (3), by the made said introduction and extraction means (121) vienen desplazados según una dirección vertical (125) por dichos medios de accionamiento de modo de alcanzar uno de dichos niveles en altura (133) para vincularlos y deslizar sobre la correspondiente guía (136) y por el hecho que dichos medios de desplazamiento (20, 120) son apropiados para desplazar dichos perfilados (2) según una dirección paralela a la extensión longitudinal de dichos perfilados (2). (121) are displaced according to a vertical direction (125) by said actuation means so as to reach one of said height levels (133) to link them and slide on the corresponding guide (136) and by the fact that said displacement means (20, 120) are suitable for moving said profiles (2) in a direction parallel to the longitudinal extent of said profiles (2). 2.-Horno (1) según la precedente reivindicación, caracterizado por el hecho que dichos medios de calentamiento (32) están provistos de medios sopladores (33) para distribuir uniformemente el aire caliente dentro de dicha cámara (3). 2. Oven (1) according to the preceding claim, characterized in that said heating means (32) are provided with blower means (33) for uniformly distributing the hot air inside said chamber (3). 3.-Horno (1) según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones, caracterizado por el hecho que dichos medios de accionamiento (25) incluyen motores eléctricos (26). 3. Oven (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said drive means (25) include electric motors (26). 4.-Horno (1) según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones, caracterizado por el hecho que dichos medios de control incluyen una tarjeta electrónica provista de microprocesador y medios de interfaz para establecer parámetros de funcionamiento desde el externo. 4. Oven (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said control means include an electronic card provided with a microprocessor and interface means for establishing operating parameters from the outside. 5.-Horno (1) según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones, caracterizado por el hecho que además incluye medios para cerrar dicha boca de entrada (5) y dicha boca de salida (6) de dicha cámara (3) durante el tratamiento térmico de dichos perfilados (2), conectados operativamente con dichos medios de control, para reducir la pérdida de calor en dicha cámara. 5. Oven (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it also includes means for closing said inlet (5) and said outlet (6) of said chamber (3) during heat treatment of said profiles (2), operatively connected with said control means, to reduce heat loss in said chamber. 6.-Horno (1) según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones, caracterizado por el hecho que dicha cámara (3) incluye al menos dos cámaras secundarias (4) aisladas térmicamente entre sí y provistas de bocas de entrada (8) y bocas de salida (9), medios de calentamiento (32), medios de desplazamiento (20, 120) y medios de accionamiento (25) para tratar térmicamente dichos perfilados (2) a temperaturas diferentes. 6. Oven (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said chamber (3) includes at least two secondary chambers (4) thermally insulated from each other and provided with inlet mouths (8) and mouths of outlet (9), heating means (32), displacement means (20, 120) and actuation means (25) for thermally treating said profiles (2) at different temperatures. 7.-Horno (1) según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones, caracterizado por el hecho que dichos medios de desplazamiento (120) pueden ser asociados operativamente desde la parte externa en correspondencia de dicha boca de entrada (5) de dicho horno (1) para llevar a cabo la introducción y el emplazamiento de dichos perfilados 7. Oven (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said displacement means (120) can be operatively associated from the corresponding external part of said inlet mouth (5) of said oven (1) ) to carry out the introduction and placement of said profiles (2) en dicho horno (1) y pueden ser asociados operativamente desde la parte externa en correspondencia de dicha boca de salida (6) de dicho horno (1) para llevar a cabo la extracción de dichos perfilados (2) desde dicho horno (1). (2) in said oven (1) and can be operatively associated from the corresponding external part of said outlet mouth (6) of said oven (1) to carry out the extraction of said profiles (2) from said oven ( one). 8.-Horno (1) según la reivindicación 7, caracterizado por el hecho que dicha boca de entrada (5) y dicha boca de salida (6) de dicha cámara (3) coinciden y que dichos medios de desplazamiento (120) pueden ser accionados desde el externo en correspondencia de dicha boca de entrada (5) de dicho horno (1) para llevar a cabo tanto la introducción como la extracción de dichos perfilados (2) desde dicho horno (1). 8. Oven (1) according to claim 7, characterized in that said inlet mouth (5) and said outlet mouth (6) of said chamber (3) coincide and that said displacement means (120) can be externally operated in correspondence of said inlet mouth (5) of said oven (1) to carry out both the introduction and removal of said profiles (2) from said oven (1). 9.-Horno (1) según la reivindicación 6, caracterizado por el hecho que dichos medios de desplazamiento (120) pueden moverse según una dirección substancialmente transversal con respecto a dicho horno (1) para llevar a cabo la introducción y/o la extracción de dichos perfilados (2) desde dichas al menos dos cámaras secundarias (4) de dicho horno (1) o desde al menos dos de dichos hornos (2) dispuestos yuxtapuestos según una dirección longitudinal. 9. Oven (1) according to claim 6, characterized in that said displacement means (120) can be moved in a substantially transverse direction with respect to said furnace (1) to carry out the introduction and / or extraction of said profiles (2) from said at least two secondary chambers (4) of said oven (1) or from at least two of said ovens (2) arranged juxtaposed in a longitudinal direction. 10.-Horno (1) según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones, donde el elemento de sostén (123) al cual están asociados los elementos de soporte (122) puede moverse según una dirección longitudinal (126), con respecto al horno (1), y de este modo el elemento de sostén (123) puede moverse entre una posición retrasada, en la cual todos los elementos de soporte (122) están fuera del horno (1), y una posición avanzada, en la cual los elementos de soporte (122) están, al menos en parte, dentro del horno (1), donde el elemento de sostén (123) puede moverse entre dichas dos posiciones vinculándose a una parte inferior (136a) de la guía (136) situada en correspondencia de un determinado nivel en altura (133) y deslizándose, a través de pequeñas ruedas (129), sobre una parte superior (136b) de la guía subyacente (136). 10.-Oven (1) according to any one of the preceding claims, wherein the support element (123) to which the support elements (122) are associated can move according to a longitudinal direction (126), with respect to the oven (1 ), and thus the support element (123) can move between a delayed position, in which all the support elements (122) are outside the oven (1), and an advanced position, in which the elements of support (122) are, at least in part, inside the oven (1), where the support element (123) can move between said two positions by linking to a lower part (136a) of the guide (136) located in correspondence of a certain level in height (133) and sliding, through small wheels (129), on an upper part (136b) of the underlying guide (136). 11.-Horno (1) según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones, caracterizado por el hecho que dicha pluralidad de elementos de soporte (122) puede moverse de manera reversible con respecto a dicho elemento de sostén (123) desde una primera posición, en la cual dicha pluralidad de elementos de soporte (122) está arriba de dicha pluralidad de barras de soporte (132) a un determinado nivel en altura (133), hasta una segunda posición, en la cual dicha pluralidad de elementos de soporte (122) está debajo de dicha pluralidad de barras de soporte (132) que definen dicho determinado nivel en altura (133), dicha pluralidad de elementos de soporte (122) pudiéndose mover desde dicha primera hasta dicha segunda posición para la introducción de dichos perfilados (2) sobre dicha pluralidad de barras de soporte (132) y desde dicha segunda hasta dicha primera posición para la extracción de dichos perfilados (2) desde dicha pluralidad de barras de soporte (132). 11. Oven (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said plurality of support elements (122) can be reversibly moved with respect to said support element (123) from a first position, in which said plurality of support elements (122) is above said plurality of support bars (132) at a certain height level (133), to a second position, in which said plurality of support elements (122) it is below said plurality of support bars (132) defining said certain height level (133), said plurality of support elements (122) being able to move from said first to said second position for the introduction of said profiles (2) on said plurality of support bars (132) and from said second to said first position for the extraction of said profiles (2) from said plurality of support bars (132). 12.-Horno (1) según la reivindicación 11, caracterizado por el hecho que dicha pluralidad de elementos de soporte (122) puede moverse desde dicha primera hasta dicha segunda posición o desde dicha segunda hasta dicha primera posición a través de una posición intermedia en la cual al menos uno de dichos elementos de soporte (122) viene introducido en uno de dichos primeros intersticios (134) definidos por dicha pluralidad de barras de soporte (132) y, recíprocamente, al menos una barra de soporte (132) viene introducida en uno de los segundos intersticios (124) definidos por los elementos de soporte (122) de modo que los dos peines que se componen de las barras de soporte 12. Oven (1) according to claim 11, characterized in that said plurality of support elements (122) can move from said first to said second position or from said second to said first position through an intermediate position in which at least one of said support elements (122) is introduced into one of said first interstices (134) defined by said plurality of support bars (132) and, reciprocally, at least one support bar (132) is inserted in one of the second interstices (124) defined by the support elements (122) so that the two combs that are composed of the support bars (132) y de los elementos de soporte (122) queden intersecados, al menos en parte, en los respectivos intersticios (134, 124) y, de este modo, los elementos de soporte (122) puedan soltar o recoger desde las barras de soporte (132) los diferentes perfilados (2). (132) and of the support elements (122) are intersected, at least in part, in the respective interstices (134, 124) and, thus, the support elements (122) can be released or picked up from the bars of support (132) the different profiles (2). 13.-Horno (1) según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones, el horno estando provisto de dos medios de desplazamiento (120), uno situado en correspondencia de la boca de entrada (5) de la cámara (3) y con el cometido de efectuar la introducción de los perfilados (2) y uno ubicado en correspondencia de la boca de salida (6) para efectuar la extracción. 13.-Oven (1) according to any one of the preceding claims, the oven being provided with two displacement means (120), one located in correspondence of the inlet mouth (5) of the chamber (3) and with the task to introduce the profiles (2) and one located in correspondence of the outlet (6) to carry out the extraction. 14.-Horno (1) según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones, caracterizado por el hecho que es adecuado para el tratamiento térmico de envejecimiento de perfilados de aluminio (2). 14.-Oven (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it is suitable for the heat aging treatment of aluminum profiles (2). 15.-Horno (1) según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones, donde dichos medios de introducción y extracción (121) vienen desplazados según una dirección vertical (125) por dichos medios de accionamiento (25) de modo de alcanzar uno de dichos niveles en altura (133) para vincularse y deslizar sobre la correspondiente guía (136) durante su movimiento desde la posición retrasada hasta la posición avanzada o viceversa. 15. Oven (1) according to any one of the preceding claims, wherein said introduction and extraction means (121) are displaced in a vertical direction (125) by said actuation means (25) so as to reach one of said levels in height (133) to link and slide on the corresponding guide (136) during its movement from the delayed position to the advanced position or vice versa. 16.-Planta para el tratamiento térmico de perfilados metálicos (2), caracterizada por el hecho que incluye un horno (1) según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones. 16.-Plant for the heat treatment of metal profiles (2), characterized by the fact that it includes an oven (1) according to any one of the preceding claims.
ES06116460T 2005-07-29 2006-06-30 Furnace for heat treatment of metal profiles Active ES2377982T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBS20050094 2005-07-29
IT000094A ITBS20050094A1 (en) 2005-07-29 2005-07-29 OVEN FOR THERMAL TREATMENT OF METAL PROFILES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2377982T3 true ES2377982T3 (en) 2012-04-03

Family

ID=37420869

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06116460T Active ES2377982T3 (en) 2005-07-29 2006-06-30 Furnace for heat treatment of metal profiles

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1757886B1 (en)
AT (1) ATE535767T1 (en)
ES (1) ES2377982T3 (en)
IT (1) ITBS20050094A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3254778A (en) * 1964-03-06 1966-06-07 Marland Foundation Drive mechanism for roller hearth furnace
GB2109910A (en) * 1981-11-21 1983-06-08 Suncourt Construction Limited Furnace for heat treatment of metal articles
US5958330A (en) * 1995-08-10 1999-09-28 Alfe Systems, Inc. Double level aging oven
ITPN20010007A1 (en) * 2001-01-31 2002-07-31 O M S HEAT TREATMENT OVEN OF METAL PROFILES OF VARIOUS KINDS
EP1469089B1 (en) * 2003-04-17 2006-08-09 Cometal Engineering S.p.A. Plant for the production of metal sections
ITBS20050044A1 (en) * 2005-03-25 2006-09-26 Estral S P A OVEN FOR THERMAL TREATMENT OF METAL PROFILES

Also Published As

Publication number Publication date
EP1757886B1 (en) 2011-11-30
EP1757886A2 (en) 2007-02-28
ATE535767T1 (en) 2011-12-15
EP1757886A3 (en) 2008-12-31
ITBS20050094A1 (en) 2007-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2638237T5 (en) Freeze drying facility
ES2407154T3 (en) Procedure for heating steel components as well as a device for this
ES2744381T3 (en) Drying tunnel for drying raw parts, with air inlets arranged opposite each other at transverse distances and tunnel module for a drying tunnel
US3749550A (en) Walking beam furnace
ES2697503T3 (en) Heating objects in a furnace line
BRPI0819905B1 (en) Tubular furnace for heat treatment of products, use and method for operating said furnace as well as batch furnace
ES2393047T3 (en) Load collection means for a shelf handling device, transport installation with a shelf handling device and procedure for operating a transport installation
CN104805384B (en) A kind of continuous way aluminium heating furnace
ES2377982T3 (en) Furnace for heat treatment of metal profiles
CN103614538A (en) Dual-layer step-by-step heat treatment production line for aluminum alloy wheel hub
NO340892B1 (en) Installation for temperature treatment of products stored on pallets or similar
ES2290357T3 (en) DEVICE FOR THE BONUS OF LAMINATED MATERIAL WITH GREAT LENGTH.
CN203602655U (en) Double-layer walking thermal treatment production line of aluminium alloy hubs
US5006063A (en) Continuous furnace for the heat treatment of articles, more particularly ceramic pipes
US4664359A (en) Furnace for heat treating light alloy ingots
ES2271516T3 (en) PLANT FOR THE PRODUCTION OF METAL PROFILES.
ES2213090T3 (en) DEVICE FOR LOADING AND UNLOADING TILES OR TILES OF ROLLER PALLETS.
EP1705444A1 (en) Furnace for heat treatment of metallic draw pieces
US3434702A (en) Conveyor furnace
ES2907139T3 (en) Furnace with moving beam load handling system
ES2320691T3 (en) APPLIANCE FOR LOADING / UNLOADING CERAMIC PRODUCTS TO / OF ROLLER STORAGE BOXES.
EP3298336B1 (en) Firing kiln for ceramic products, and the like
CN105546982B (en) Kiln with guide rail
EP1644681B1 (en) Kiln, particularly for ceramic product
US5605455A (en) Kiln with displaceable frames for the firing of manufactured articles