ES2377208T3 - Mejoras en o relativa a paredes - Google Patents

Abstract

Una pared transparente o traslucida que comprende un miembro de canal transparente o traslucido situado de cara hacia fuera, y un miembro de canal transparente o traslucido situado de cara hacia atras, mutuamente bloqueado o trabado con dicho miembro de canal situado de cara hacia fuera, caracterizado por medios de iluminación proporcionados en una brida lateral de al menos uno de dichos miembros de canal, a fin de iluminar directamente un espacio encerrado por dichos miembros de canal mutuamente trabados.

Description

Mejoras en o relativas a paredes.

La presente invenci6n se refiere a mejoras en o relativas a paredes, en particular a paredes transparentes o traslucidas iluminadas. Se considera que una "pared", en este contexto, significa una pared de un edificio o una construcci6n fija similar, ya

sea interna o externa. El termino tambien abarca particiones o elementos divisorios internos, que pueden extenderse

solo en parte del recorrido entre el suelo y el techo de una sala del edificio. Existen diversos materiales de construcci6n diferentes disponibles para la formaci6n de las paredes de un edificio. Uno de los materiales que pueden escogerse es el vidrio. Sus propiedades de transmisi6n de la luz pueden crear un aspecto espacioso, luminoso y bien ventilado en el interior de un edificio.

Debido a la transparencia del vidrio, se conoce la practica de proporcionar iluminaci6n con el fin de mejorar adicionalmente el aspecto de un edificio o de aumentar su visibilidad. Sin embargo, ello requiere la instalaci6n de aparatos de iluminaci6n independientes, que deben ser instalados por separado y alimentados con energia, y disponerse cerca de las paredes.

En el documento US 3.101.572 se describen paredes transparentes o traslucidas de acuerdo con el preambulo de la

reivindicaci6n 1, y en el documento EP 0 438 110 se describen bloques de plastico decorativos iluminados. De acuerdo con la presente invenci6n, se proporciona una pared transparente o traslucida de acuerdo con la reivindicaci6n 1.

Preferiblemente, la pared esta hecha de un vidrio o un material plastico. De preferencia, los medios de iluminaci6n comprenden una banda electroluminiscente. De preferencia, la banda electroluminiscente esta unida de forma adhesiva a la brida del canal. Preferiblemente, la banda electroluminiscente tiene una estructura de electrodo dividido. Alternativamente, la banda electroluminiscente tiene una estructura de electrodo en paralelo. Preferiblemente, los medios de iluminaci6n comprenden uno o mas diodos electroluminiscentes (LEDs -"light

emitting diodes").

De preferencia, se ha proporcionado un inversor de CC-CA (corriente continua-corriente alterna -"DC-AC (direct current-alternating current)") para alimentar energeticamente los medios de iluminaci6n. Preferiblemente, la pared comprende un miembro de alojamiento superior y un miembro de alojamiento inferior para

recibir los miembros de canal.

De preferencia, los miembros de alojamiento superior y/o inferior comprenden medios de conexi6n para alimentaci6n con energia de los medios de iluminaci6n. Preferiblemente, se ha proporcionado un miembro de bastidor o marco para alojar los miembros de alojamiento

superior e inferior y la estructura de pared.

La presente invenci6n se describira a continuaci6n, a modo de ejemplo unicamente, con referencia a los dibujos que se acompanan, en los cuales: La Figura 1 muestra una vista en despiece de una pared de acuerdo con la primera realizaci6n de la invenci6n; La Figura 2 muestra una vista en despiece del modo como la pared de la Figura 1 es ensamblada para incluir el

medio de iluminaci6n; y La Figura 3 muestra la disposici6n de la primera realizaci6n; y La Figura 4 muestra una vista ortografica de la pared de la Figura 1, que contiene una vista en corte que muestra los

medios de iluminaci6n. Un tipo particular de sistema de pared de vidrio perfilado de que se dispone en la actualidad, es el sistema de pared de vidrio de canales en U. Con este sistema, unos canales en U de vidrio colado traslucido se ajustan dentro de un

bastidor o marco de perimetro de metal extrudido, y se fijan en su lugar con el empleo de un sellador u obturador de silicona. Los canales pueden ser instalados ya sea verticalmente, ya sea horizontalmente, y se suministran en una variedad

de colores y texturas con una capacidad traslucida variable. El sistema puede ser vidriado de forma individual o doble, y puede ser utilizado para formar paredes de cualquier perfil o curvatura que se escoja.

En la primera realizaci6n de la presente invenci6n, una estructura de pared comprende una pluralidad de miembros de canal de bloqueo o trabaz6n mutua, y se ha proporcionado una banda electroluminiscente a lo largo de los bordes de los canales. La Figura 1 muestra una implementaci6n especifica de esta realizaci6n con un sistema de pared de vidrio perfilado, concretamente, el sistema de canales en U previamente senalado. Un cierto numero de paneles (5) se encuentran encerrados dentro del marco (1).

En la Figura 2 se ha mostrado una vista en despiece. El sistema de pared de vidrio comprende una pluralidad de paneles (5), los cuales se han formado en una formaci6n de canales imbricados, y se ha dispuesto una banda electroluminiscente (6)en los lados de los canales. Las piezas (5) se sujetan entre una pieza de inserci6n de plastico inferior (7) y una pieza de inserci6n de plastico superior (2), que comprenden unos orificios para alojar los conectadores de alimentaci6n energetica (3) para la banda electroluminiscente (6). Un material de compactaci6n o empaquetamiento (8) y un bastidor o marco (1) completan el sistema.

Como se observa en la Figura 2, una pluralidad de canales situados de cara hacia fuera (con unas bridas que apuntan hacia dentro de la pagina), estan colocados lado con lado, con una pluralidad de canales situados cara adentro (con unas bridas apuntando hacia fuera de la pagina), con lo que se proporciona un bloqueo mutuo imbricado.

La Figura 3 muestra la incorporaci6n de las bandas electroluminiscentes (6) dentro de los canales (5). Un canal situado de cara al exterior (5a) tiene una banda electroluminiscente (6) unida de forma adhesiva al borde interior de su brida derecha, en tanto que el canal situado de cara al interior (5b) tiene una banda electroluminiscente (6) unida de forma adhesiva al borde interior de su brida izquierda. De esta forma, el espacio encerrado por los dos canales mutuamente bloqueados o trabados (5) es directamente iluminado por las tras electroluminiscentes (6).

Unos conectadores hembra (3) de alimentaci6n energetica se han proporcionado en una brida de la pieza de inserci6n de plastico superior (2) para la conexi6n con los conectadores macho (4) de alimentaci6n energetica situados en la parte superior de cada banda electroluminiscente (6).

En una realizaci6n, se ha proporcionado una unica banda que tiene unos conectadores. En otra realizaci6n, cada canal vertical tiene un conectador dispuesto en la parte superior de cada banda (6) dispuesta en el. Se ha proporcionado una canaleta de tendido de cable (no mostrada), que discurre a traves del marco (1) para proporcionar energia a la banda electroluminiscente (6) por medio de un inversor (no mostrado).

El ambito de la invenci6n no esta limitado a ningun tipo particular de iluminaci6n. Resulta ventajoso, sin embargo, el uso de una banda electroluminiscente. Una lampara incandescente o una lampara de tungsteno tienen una eficiencia energetica muy baja -aproximadamente el 85% de la energia de emite en forma de calor- y tienen tambien una vida util corta -aproximadamente 1.000 horas. Las bombillas hal6genas constituyen una mejora, pero siguen proporcionando perdidas termicas relativamente elevadas y presentan una vida util relativamente corta.

Las lamparas fluorescentes son de 4 a 5 veces mas eficientes que las lamparas de tungsteno y tienen una vida util mejorada de hasta 10.000 horas. Sin embargo, para la presente aplicaci6n, el area requerida para los electrodos, en combinaci6n con el transformador que se emplea para hacer funcionar las lamparas, es excesivamente grande y no las hace una opci6n atractiva, y existen tambien problemas medioambientales que tienen que ver el desechado seguro del mercurio utilizado en las lamparas.

Los diodos electroluminiscentes (LEDs -"light emitting diodes") tienen una vida util prologada y una baja demanda de potencia, pero, debido a que funcionan como fuentes puntuales de luz, la generaci6n de una configuraci6n o patr6n luminico especifico no es siempre deseable.

Una luz electroluminiscente, tambien conocida como condensador emisor de luz (LEC -"light emitting capacitor") produce luz cuando unos cristales de f6sforo son excitados al ser expuestos a una corriente electrica alterna. Pueden encontrarse paneles y bandas electroluminiscentes como iluminaci6n de fondo para LCDs [dispositivos de presentaci6n visual de cristal liquido -"liquid crystal displays"] en dispositivos localizadores portatiles o buscas, telefonos celulares, relojes y paneles de control, asi como iluminaci6n por bandas para arquitectura de decoraci6n emergente, decorados para radiodifusi6n, y otros.

Debido a que no llevan incluido ningun filamento, las bandas tienen una vida util muy larga, son flexibles, frias al tacto y altamente visibles en la oscuridad, con humo y niebla, etc. Las bandas presentan tambien un consumo de energia muy bajo, contienen pocos materiales peligrosos y no requieren mantenimiento.

La pelicula electroluminiscente se alimenta energeticamente bien por electrodos en paralelo o bien por electrodos divididos. Una lampara electroluminiscente comprende una capa de f6sforo interpuesta entre una capa conductora transparente de ITO [6xido de indio y estano -"indium-tin oxide"] y un electrodo posterior o trasero. En una lampara electroluminiscente de placas en paralelo, se aplica tensi6n entre la capa superior de ITO y el electrodo trasero, en

tanto que, en una lampara electroluminiscente dividida, se realiza una divisi6n en el electrodo trasero y se aplica tensi6n a traves de los dos lados creados del electrodo.

Se ha proporcionado un inversor de potencia para convertir la potencia de CC o corriente continua en potencia de CA estandar o corriente alterna. Un inversor de compensaci6n puede maximizar la vida util de una lampara al mantener una salida variable a medida que la lampara pasa por el proceso de envejecimiento normal.

Pueden utilizarse tambien otras fuentes de energia con una resistencia limitadora para reducir o rebajar la potencia de un transformador o para incrementarla, como en el caso en que se utiliza un amplificador de baja potencia.

La pelicula electroluminiscente se presenta en diez colores basicos, pero algunos colores variaran dependiendo de la frecuencia utilizada para su alimentarlos energeticamente. Otro metodo de dar color a las lamparas es mediante el uso de geles, de manera que estos consisten en simples peliculas de plastico coloreadas. Pueden empalmarse juntos diferentes colores con el uso dispositivos cortadores de cable.

Puesto que, en la presente realizaci6n, la pelicula discurre en un circuito en paralelo, unicamente es preciso terminarla adecuadamente cuando se recorta. Esto puede llevarse a cabo utilizando pegamento superadherente, resina epoxidica u otros tipos de agentes obturadores o selladores para proteger la pelicula de la humedad. Tras un cierto periodo de tiempo, la pelicula electroluminiscente se hara mas oscura. Esto sucede mas rapidamente cuando es alimentada energeticamente con una tensi6n o una frecuencia mas alta.

La estructura de pared de la presente invenci6n puede incorporar otras caracteristicas o propiedades de las paredes de vidrio conocidas para proporcionar caracteristicas 6pticas especificas tales como opacidades diferentes para grados de transmisi6n de luz diferentes o capacidades de difusi6n de la luz diferentes, propiedades acusticas que proporcionan aislamiento del sonido hasta grados apropiados, o aislamiento termico que, proporciona, por ejemplo, un doble vidriado o que tiene revestimientos especiales sobre el vidrio, tales como revestimientos superficiales piroliticos duros. El revestimiento pirolitico crea un revestimiento lustroso muy ligero en el vidrio, pero sin afectar al color intrinseco de los canales de vidrio. Pueden proporcionarse, asimismo, tipos de vidrio especializados con un revestimiento de control solar con el fin de reducir la cantidad de energia solar transmitida a traves del vidriado.

Las conexiones a la lampara electroluminiscente pueden ser circuitos impresos flexible, una banda de metal susceptible de soldadura con material interpuesto, placas de contacto, placas de soldadura con material interpuesto, u otros disenos personalizados de acuerdo con los requisitos individuales del cliente.

El inversor puede tambien asociarse a unos medios de control con el fin de proporcionar efectos de animaci6n especiales -evoluci6n ciclica del color, patrones y regulaci6n de la secuencia temporal de varias bandas.

Los paneles de vidrio pueden ser utilizados para diversas tecnicas de instalaci6n diferentes, tales como un vidriado vertical y horizontal (individual o doble), vidriado curvo, esquinas de vidrio, protectores contra el viento, vidriado horizontal, vidriado de techos, y empotramientos de ventanas.

Gracias a su perfil plano, la pelicula electroluminiscente puede ser incorporada en sistemas de vidrio perfilado ya existentes, sin interferir con la estructura existente. Todo lo que se necesita es una ligera modificaci6n en las piezas de inserci6n de plastico superiores de manera que incorporen conectadores de cableado para una canaleta de instalaci6n de cables; la adici6n de arandelas de protecci6n, fijadas al marco de aluminio con el fin de proteger el cable de alimentaci6n energetica; y un bastidor de montaje para el inversor.

Asi, pues, la presente invenci6n hace posible la creaci6n de efectos luminosos distintivos que pueden ser mejorados utilizando vidrio tratado con chorro de arena, lo que le proporciona un difuminado constante de la luz a traves de los compartimientos de los sistemas de vidrio. Es tambien posible utilizar una estructura de vidrio claro o transparente para resaltar la estructura interna.

La invenci6n no esta limitada por la realizaci6n descrita. Las limitaciones de la invenci6n se es establecen en las reivindicaciones que se acompanan. Pueden realizarse diversas mejoras y realizaciones en lo anterior sin apartarse del ambito de la invenci6n.

Claims (10)

1. REIVINDICACIONES

   1.-Una pared transparente o traslucida que comprende un miembro de canal transparente o traslucido situado de cara hacia fuera, y un miembro de canal transparente o traslucido situado de cara hacia atras, mutuamente bloqueado o trabado con dicho miembro de canal situado de cara hacia fuera, caracterizado por medios de

   5 iluminaci6n proporcionados en una brida lateral de al menos uno de dichos miembros de canal, a fin de iluminar directamente un espacio encerrado por dichos miembros de canal mutuamente trabados.
2. 2.-La pared de acuerdo con la reivindicaci6n 1, que comprende una pluralidad de miembros de canal situados de cara hacia fuera, colocados lado con lado, y una pluralidad de miembros de canal situados de cara hacia atras, mutuamente bloqueados o trabados con dicha pluralidad de miembros de canal situados de cara hacia fuera.

   10 3.-La pared de acuerdo con la reivindicaci6n 1 o la reivindicaci6n 2, formada de un material de vidrio o plastico.
3. 4.-La pared de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la cual los medios de iluminaci6n comprenden uno o mas diodos electroluminiscentes (LEDs).
4. 5.-La pared de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la cual los medios de iluminaci6n comprenden una banda electroluminiscente.

   15 6.-La pared de acuerdo con la reivindicaci6n 5, en la cual la banda electroluminiscente esta unida de forma adhesiva a la brida de canal.
5. 7.-La pared de acuerdo con la reivindicaci6n 5 o la reivindicaci6n 6, en la cual la banda electroluminiscente tiene una estructura de electrodo dividido.
6. 8.-La pared de acuerdo con la reivindicaci6n 5 o la reivindicaci6n 6, en la cual la banda electroluminiscente tiene 20 una estructura de electrodo en paralelo.
7. 9.-La pared de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la cual se ha proporcionado un inversor de CC-CA para alimentar energeticamente los medios de iluminaci6n.
8. 10.-La pared de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende adicionalmente un miembro de alojamiento superior y un miembro de alojamiento inferior para recibir los miembros de canal.

   25 11.-La pared de acuerdo con la reivindicaci6n 10, en la cual los miembros de alojamiento superior y/o inferior comprenden medios de conexi6n para alimentaci6n energetica para los medios de iluminaci6n.
9. 12.-La pared de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende adicionalmente un miembro de bastidor o marco para alojar los miembros de alojamiento superior e inferior y la estructura de pared.
10. 13.-Un edificio que comprende una pared de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes.