ES2376223B1

ES2376223B1 - DEVICE FOR TOTAL TURNING ON / OFF, BY RADIO FREQUENCY, OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC DEVICES CONNECTED TO THE ELECTRICAL NETWORK.

Info

Publication number: ES2376223B1
Application number: ES201030909A
Authority: ES
Inventors: Félix Anadón Figueras
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-06-11
Filing date: 2010-06-11
Publication date: 2013-02-01
Anticipated expiration: 2030-06-11
Also published as: ES2376223A1

Abstract

Dispositivo para el encendido/apagado total, mediante radiofrecuencia o cableado de aparatos eléctricos y electrónicos conectados a la red eléctrica doméstica comandados por un mando a distancia, que en su función de apagado separa completamente el aparato de la red eléctrica, y por tanto su total consumo, eliminando el habitual consumo por stand-by al reducirlo a cero. El dispositivo de encendido/apagado total comprende dos partes bien diferenciadas: una consistente en el sistema de mando con un receptor de infrarrojos asociado a cualquier tecla de un mando a distancia emisor de infrarrojos y otra en el equipo que proporciona la potencia de la red eléctrica al aparato eléctrico o electrónico, comandado mediante un enlace de radiofrecuencia al sistema de potencia, e igualmente con el mismo concepto de consumo cero, es funcionalmente idéntico a la aplicación en PC y a la aplicación con enlace cableado.Device for the total on / off, by means of radiofrequency or wiring of electrical and electronic devices connected to the domestic electrical network commanded by a remote control, which in its function of shutdown completely separates the apparatus from the electrical network, and therefore its total consumption, eliminating the usual stand-by consumption by reducing it to zero. The total on / off device comprises two distinct parts: one consisting of the control system with an infrared receiver associated with any key of an infrared emitting remote control and another in the equipment that provides the power of the power grid The electrical or electronic device, commanded by a radio frequency link to the power system, and also with the same concept of zero consumption, is functionally identical to the PC application and the wired link application.

Description

5 “DISPOSITIVO PARA EL ENCENDIDO/APAGADO TOTAL, MEDIANTE RADIOFRECUENCIA, DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS CONECTADOS A LA RED ELÉCTRICA” 5 “DEVICE FOR TOTAL TURNING ON / OFF, BY RADIO FREQUENCY, OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC DEVICES CONNECTED TO THE ELECTRICAL NETWORK”

OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION

Esta invención se encuadra en el sector de la técnica This invention is part of the technical sector

10 de aparatos eléctricos y electrónicos, teniendo como objeto el consumo cero de la red eléctrica al desconectar el aparato, para ello el sistema de mando se comunica mediante infrarrojos con el mando a distancia asociado. El equipo que proporciona la 10 of electrical and electronic devices, with the objective of zero consumption of the power grid when the device is disconnected, for this purpose the control system communicates via infrared with the associated remote control. The team that provides the

15 potencia, se controla mediante radiofrecuencia o cableado, para conectar/desconectar los aparatos. Estos se pueden comandar conjuntamente o por separado por un mando a distancia según se asocien. Como ni el sistema de mando, ni el equipo de potencia, están conectados a 15 power, is controlled by radiofrequency or wiring, to connect / disconnect the devices. These can be commanded jointly or separately by a remote control as they are associated. As neither the control system, nor the power equipment, are connected to

20 la red eléctrica, cuando se encuentra en el estado de desconexión, la invención hace posible que el consumo de la red eléctrica sea verdaderamente cero. 20 the power grid, when in the disconnected state, the invention makes it possible for the consumption of the power grid to be truly zero.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

Lo conocido en la actualidad en la desconexión de los What is known today in the disconnection of

25 aparatos eléctricos y electrónicos es amplio y variado, así la Patente ES 2 316 328 “Sistema de conexión / desconexión de aparatos eléctricos a distancia” de CONSULTEM APPLUS 2000,S.L. dispone de un sistema “stand-by”, que comprende una conexión eléctrica 25 electrical and electronic equipment is wide and varied, thus the Patent ES 2 316 328 "Remote electrical connection / disconnection system" of CONSULTEM APPLUS 2000, S.L. It has a stand-by system, which includes an electrical connection

conectada a una fuente de suministro eléctrico con al menos una conexión para un aparato eléctrico y un relé conectable por medios infrarrojos asociado a un mando a distancia de forma que en una condición stand-by el aparato del usuario pueda conectar/desconectar la corriente de la conexión con respecto a la fuente de suministro eléctrico y de esta forma simple se asegura la desconexión de los aparatos. Igualmente pueden citarse como antecedentes de la técnica, la Patente EP 0982941 de BOL BROTHERS CAR INNOVATIONS COMPANY; la Patente WO-2008/142173 de GOOD FOR YOU GOOD FOR THE PLANET, S.L. y anteriormente la Patente ES 2 139 779 de NOKIA TECHNOLOGY GMBH, y otras más con sistemas y dispositivos funcionales que si bien cumplen su cometido de reducir considerablemente el consumo en estado de espera del aparato, tienen el inconveniente de no llegar a la reducción total de este consumo, por lo que teniendo en cuenta que actualmente los aparatos eléctricos/electrónicos están conectados las 24 horas del día resulta que una parte importante del consumo se produce mientras el equipo informático o electrodoméstico está en estado de espera o stand-by. connected to a power supply with the minus a connection for an electrical device and a relay Connectable by infrared means associated with a remote control distance so that in a stand-by condition the user device can connect / disconnect the connection current with respect to the source of electricity supply and in this simple way ensures the disconnection of the devices. They can also cited as prior art, EP Patent 0982941 of BOL BROTHERS CAR INNOVATIONS COMPANY; the Patent WO-2008/142173 of GOOD FOR YOU GOOD FOR THE PLANET, S.L. and previously Patent ES 2 139 779 of NOKIA TECHNOLOGY GMBH, and others with systems and functional devices that while fulfilling their committed to significantly reduce consumption in standby status of the device, they have the disadvantage of not reaching the total reduction of this consumption, by what considering that currently the devices Electrical / electronic are connected 24 hours of the day it turns out that an important part of consumption is produces while the computer equipment or appliance is in standby or standby mode.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

El dispositivo para el encendido/apagado total, mediante radiofrecuencia de aparatos eléctricos y electrónicos conectados a la red eléctrica aquí propuesto y que pasaremos a describir, perfecciona los métodos y sistemas anteriores, resolviendo el problema de la conexión y desconexión total de los aparatos con mando a distancia, reduciendo el consumo de energía a cero en estado de espera (stand-by), a través de comunicar el equipo de mando mediante infrarrojos – I.R.-con cualquier mando a distancia asociado y el The device for total on / off, by radiofrequency of electrical appliances and electronics connected to the mains here proposed and we will describe, perfect the previous methods and systems, solving the problem of the connection and total disconnection of the devices with remote control, reducing energy consumption to zero in standby mode, through communicate the control equipment via infrared - I.R.-with any associated remote control and the

equipo que proporciona la potencia de control mediante radiofrecuencia o cableado, el equipo de potencia está dotado de bases de enchufe donde se hace la conexión a la red eléctrica de los aparatos a conectar/desconectar, obviamente, cada una de estas bases de enchufes se puede comandar por separado o conjuntamente por uno o más sistemas de mando. Ninguna de las dos partes del sistema consume de la red principal, es decir, el equipo de mando con su receptor de infrarrojos al estar dotado de una pila comercial y el equipo para proporcionar la potencia por incorporar unas baterías recargables que se recuperan durante la conexión de los aparatos, necesitan estar conectados a la red eléctrica en estado de espera, ya que son totalmente autónomos; en el sistema de mando, el receptor de infrarrojos dispone de una función de aprendizaje (teach-in) de tal manera que el usuario define con que mando de infrarojos y con que tecla del mismo se realiza la función de conexión/desconexión, si eligiera el botón de encendido/apagado del mando de un televisor, por ejemplo, con la misma pulsación mantenida se produciría la conexión o desconexión total del televisor y aparatos asociados a su sistema o sistemas de potencia. Mediante un pulsador de “teachin” se asocia el receptor de infrarrojos al mando seleccionado, mientras que para la comunicación de mensajes al usuario, el receptor de infrarrojos incorpora un indicador diodo led luminoso, así cuando accionamos el pulsador de “teach-in”, el indicador diodo luminoso avisa con un parpadeo de que el receptor está listo para recibir la señal del mando de infrarrojos a asociar con el dispositivo y en ese momento, se acciona el botón de mando a asociar con el dispositivo y el receptor, memoriza la trama enviada; cuando el proceso ha concluido, el diodo parpadea en equipment that provides control power through radiofrequency or wiring, the power equipment is equipped with plug bases where connection is made to the electrical network of the devices to connect / disconnect obviously each of these Socket bases can be commanded separately or jointly by one or more control systems. Any of the two parts of the system consumes the network main, that is, the control team with its receiver infrared to be equipped with a commercial battery and the equipment to provide the power to incorporate rechargeable batteries that recover during connection of the devices, they need to be connected to the power grid in standby state, since they are fully autonomous; in the command system, the infrared receiver has a function of learning (teach-in) in such a way that the user define with what infrared command and with what key of the the same function is connected / disconnected, if choose the on / off button on the remote control of a TV, for example, with the same press maintained the connection or disconnection would occur Total TV and devices associated with your system or Power systems. Using an “teachin” button, the infrared receiver is associated with the command selected while for communication of messages to the user, the infrared receiver incorporates a LED indicator light, so when we activate the "teach-in" button, the indicator LED indicates with a blink that the receiver is ready to receive the signal from the remote infrared to associate with the device and in that moment, the command button to be associated with the device and receiver, memorize the frame sent; when the process is complete, the diode flashes on

otra frecuencia y se apaga, este mismo diodo con un nuevo parpadeo en una tercera frecuencia informa del inminente agotamiento de la pila; por otra parte el equipo de mando incorpora unos interruptores miniatura 5 que permiten la codificación del aparato por el usuario, de forma que el equipo de mando se asocia inequívocamente al equipo o equipos de potencia deseados, por lo tanto el sistema aquí descrito permite el apagado/encendido de uno o varios equipos de 10 potencia y por tanto de múltiples aparatos conectados a los mismos, con un único mando a distancia, situados a la distancia de alcance del enlace de radiofrecuencia de baja potencia o conectados mediante cables en el caso de incorporar el dispositivo de forma interna en 15 el aparato eléctrico a desconectar. Para evitar los continuos apagados y encendidos del sistema mientras la tecla de apagado/encendido del mando a distancia I.R. permanece accionada, el receptor de infrarrojos, reconoce las pulsaciones de la tecla y envía a la 20 parte de potencia solamente flancos ascendentes de la señal de control mediante el enlace de radiofrecuencia another frequency and it goes out, this same diode with a new blink in a third frequency informs of the imminent depletion of the battery; on the other hand, the control equipment incorporates miniature switches 5 that allow the coding of the device by the user, so that the control equipment is unequivocally associated with the desired equipment or power equipment, therefore the system described here allows shutdown / powering on one or more 10-power equipment and therefore multiple devices connected to them, with a single remote control, located within reach of the low-power radiofrequency link or connected by cables in the case of incorporating the device internally in the electrical apparatus to be disconnected. To avoid continuous switching off and on the system while the on / off key of the remote control I.R. remains activated, the infrared receiver, recognizes the keystrokes and sends only rising edges of the control signal to the power part via the radio frequency link

o cable, de forma que con la misma pulsación del botón del mando asociado, conseguiremos la activación de la parte de potencia del sistema y el encendido/apagado de or cable, so that with the same button press of the associated command, we will get the activation of the system power part and the on / off of

25 los aparatos asociados. 25 associated devices.

La secuencia de encendido es: The ignition sequence is:

1- Pulsación botón del mando I.R. asociado. 1- Press button of the I.R. associated.

2-Activación del subsistema de potencia mediante enlace de radiofrecuencia o cableado en el caso de 30 estar el dispositivo integrado en el aparato. 2-Activation of the power subsystem by radiofrequency link or wiring in the case of the device being integrated into the device.

3- Encendido del aparato principal (por ejemplo el T.V.) 3- Switching on the main device (for example the TV.)

La secuencia de apagado es: The shutdown sequence is:

1- Pulsación botón del mando I.R.asociado. 1- Press button of the associated I.R.

2- Apagado del aparato principal (por ejemplo el T.V.) 2- Switching off the main device (for example the T.V.)

3-Desactivación del sistema de potencia mediante enlace de radiofrecuencia o cableado (apagado total del sistema-consumo cero). 3-Deactivation of the power system by radio frequency link or wiring (total power off zero consumption system).

Esta secuencia se realiza contemplando un tiempo de seguridad entre los dos estados apagado/encendido. This sequence is done contemplating a time of security between the two states on / off.

El sistema de potencia se encarga de ejecutar las órdenes de encendido y apagado para el suministro de la corriente de la red eléctrica a los aparatos conectados a través de los mismos, la conexión/desconexión se consigue mediante relés comandados por su control, este sistema de potencia incorpora unos interruptores miniatura para su codificación y asociación con el sistema de mando, disponiendo de un indicador luminoso para mostrar el estado de encendido (ON) y el estado de las baterías, así mismo, dispone de un interruptor manual que permite conmutar el modo habitual automático y el de fuera de servicio y en este caso mostrado por un indicador luminoso, esta función se usa en caso de fallo del sistema de conexión/desconexión (avería del aparato) y permite conectar directamente los aparatos a la red eléctrica de forma que el usuario pueda seguir empleando las bases de enchufe del sistema de potencia. Optativamente el sistema puede incorporar interruptores de fuera de servicio para cada uno de los enchufes del sistema de potencia con sus correspondientes indicadores luminosos de fuera de servicio. The power system is responsible for executing the orders on and off to supply the mains power to connected devices through them, the connection / disconnection is get through relays commanded by your control, this power system incorporates switches miniature for coding and association with the control system, with a light indicator to show the ON status and the status of The batteries also have a switch manual that allows to switch the usual automatic mode and the out of order and in this case shown by a light indicator, this function is used in case of connection / disconnection system failure (power failure device) and allows the devices to be connected directly to the power grid so that the user can follow using the plug bases of the power system. Optionally the system can incorporate switches out of order for each of the plugs of the power system with corresponding indicator lights out of order.

El sistema de potencia incorpora las protecciones contra cortocircuito y sobre-tensiones que establecen The power system incorporates the protections against short circuit and overvoltages that set

las diferentes normas nacionales e internacionales aplicables en su ámbito de la técnica. DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Para completar la descripción que se está realizando y the different national and international standards applicable in its field of technique. DESCRIPTION OF THE DRAWINGS To complete the description that is being made and

5 con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña como parte integrante de la misma unos dibujos esquemáticos, en donde con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente: 5 in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, schematic drawings are attached as an integral part thereof, where the following has been shown as an illustrative and non-limiting nature:

10 La figura 1, es el conjunto esquemático del sistema en su versión standard en la que se han relacionado las siguientes referencias: 10 Figure 1 is the schematic set of the system in its standard version in which the following references have been related:

1.-Sistema de mando. 1.0.- Mando a distancia infrarrojos elegido por el 1.-Command system. 1.0.- Infrared remote control chosen by the

15 usuario. 1.1.- Indicador led. 1.2.- Pulsador de teach-in (autoaprendizaje). 1.3.- Codificador. (Interruptores miniatura) 1.4.- Receptor infrarrojos. 15 user 1.1.- Led indicator. 1.2.- Teach-in button (self-learning). 1.3.- Encoder. (Miniature switches) 1.4.- Infrared receiver.

20 1.5.- Unidad Central. 1.6.- Emisor radiofrecuencia. 1.7.- Pila. 1.8.- Alimentación radiofrecuencia. 1.9.-Cableado directo en el caso de ejecución 20 1.5.- Central Unit. 1.6.- Radio frequency transmitter. 1.7.- Battery. 1.8.- Radio frequency feeding. 1.9.-Direct wiring in the case of execution

25 integrada en el aparato eléctrico o electrónico. 25 integrated in the electrical or electronic device.

2.-Sistema de potencia. 2.1.- Indicador led 2.2.- Codificador. (Interruptores miniatura) 2.3.- Encendido forzado con indicación de forzado. 2.-Power system. 2.1.- Led indicator 2.2.- Encoder. (Miniature switches) 2.3.- Forced ignition with forced indication.

5 2.4.- Receptor radiofrecuencia. 2.5.- Unidad central. 2.6.- Relé o SSR. 2.7.- Protecciones salida AC y tomas de corriente. 2.8.- Protecciones entrada AC 5 2.4.- Radio frequency receiver. 2.5.- Central unit. 2.6.- Relay or SSR. 2.7.- AC output protections and sockets. 2.8.- AC input protections

10 2.9.- Batería. 2.10.- Cargador de baterías autónomo. 2.11.- Fuente AC/DC 3.- Equipos a conectar/desconectar. 4.-Red eléctrica. 10 2.9.- Battery. 2.10.- Autonomous battery charger. 2.11.- AC / DC source 3.- Equipment to be connected / disconnected. 4.-Electric network.

15 La figura 2, es el conjunto esquemático del sistema en su versión para PC en la que se han relacionado las siguientes referencias: 15 Figure 2 is the schematic set of the system in its PC version in which the following references have been related:

5.-Sistema de mando y control en PC. 5.1.- Indicador led. 5.-Command and control system on PC. 5.1.- Led indicator.

20 5.2.- Pulsador encendido PC. 5.3.- Interface usuario Software PC. 5.4.- Transceptor radiofrecuencia. 20 5.2.- Push button on PC. 5.3.- PC Software user interface. 5.4.- Radio frequency transceiver.

5.5.- Unidad central. 5.6.- PCI puerto PC. 5.7.- Batería recargable. 5.8.- Cargador de baterías autónomo. 5.5.- Central unit. 5.6.- PCI PC port. 5.7.- Rechargeable battery. 5.8.- Autonomous battery charger.

5 5.9.- Convertidor DC/DC. 6.-Sistema de potencia. 6.1.- Indicador led. 6.2.- Pulsador sincronizar. 6.3.- Encendido forzado. 5 5.9.- DC / DC converter. 6.-Power system. 6.1.- Led indicator. 6.2.- Synchronize button. 6.3.- Forced ignition.

10 6.4.- Relé o SSR. 6.5.- Transceptor radiofrecuencia. 6.6.- Unidad Central. 6.7.- Protecciones salidas AC y 10 6.4.- Relay or SSR. 6.5.- Radio frequency transceiver. 6.6.- Central Unit. 6.7.- Output protections AC and

bases enchufes. socket outlets.

15 6.8.- Protecciones entrada AC. 6.9.- Batería recargable. 6.10.- Cargador de baterías autónomo. 6.11.- Fuente AC/DC. 7.- Equipos a conectar. 15 6.8.- AC input protections. 6.9.- Rechargeable battery. 6.10.- Autonomous battery charger. 6.11.- Source AC / DC. 7.- Equipment to connect.

20 8.- Red eléctrica. 20 8.- Electrical network.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de este esquema Figura 1 y sus referencias numéricas, puede observarse la realización por medio del sistema de mando(1) con el mando a distancia I.R. In view of this scheme Figure 1 and its references numerical, the realization can be observed through of the control system (1) with the remote control I.R.

(1.0) asociado y el sistema que proporciona la potencia (2) controlado mediante radiofrecuencia o cableado (1.9) , el sistema de potencia (2), está dotado de bases de enchufe con sus protecciones (2.7), donde se hace la conexión a la red eléctrica (4) de los aparatos electrodomésticos, ofimáticos, y otros (3), a conectar/desconectar, obviamente, cada una de estas bases de enchufes (2.7), se puede comandar por separado (1.0) partner and the system that provides the power (2) controlled by radiofrequency or wiring (1.9), the power system (2), is equipped with plug bases with their protections (2.7), where the connection to the power grid (4) of the home appliances, office automation, and others (3), to connect / disconnect obviously each of these plug bases (2.7), can be commanded separately

o conjuntamente por uno o más sistemas de mando. Ninguna de las dos partes del sistema, es decir, el sistema de mando (1) al estar dotado de una pila comercial (1.7) y el sistema para proporcionar la potencia, que incorpora unas baterías recargables (2.9) que se recuperan durante la conexión de los aparatos mediante un cargador totalmente autónomo (2.10) y su fuente de alimentación (2.11), por tanto, no están conectados a la red eléctrica en estado de espera, consiguiendo que el consumo de la propia red eléctrica sea verdaderamente cero; el receptor de infrarrojos (1.4), dispone de una función de aprendizaje (teach-in) (1.2), de tal manera que el usuario define con que mando emisor de infrarrojos (1.0) y con que tecla del mismo se realiza la función de conexión/desconexión; si elige el botón de encendido/apagado del mando a distancia de un aparato, con la misma pulsación mantenida se producirá la conexión o desconexión total del aparato y aparatos conectados en el sistema de potencia (2) . Mediante un pulsador de “teach-in” (1.2) se asocia el receptor de infrarrojos (1.4) al mando seleccionado (1.0), mientras que para la comunicación de mensajes al usuario, el sistema de mando (1) incorpora un indicador diodo led luminoso (1.1), así or jointly by one or more control systems. Neither of the two parts of the system, that is, the control system (1) when equipped with a battery commercial (1.7) and the system to provide the power, which incorporates rechargeable batteries (2.9) that are recovered during the connection of the devices using a fully autonomous charger (2.10) and its power supply (2.11), therefore, are not connected to the power grid in standby state, getting the consumption of the electricity grid itself be truly zero; infrared receiver (1.4), has a learning function (teach-in) (1.2), in such a way that the user defines with which infrared emitter control (1.0) and with what key of the the same function is connected / disconnected; yes choose the on / off button on the remote distance of a device, with the same press maintained the total connection or disconnection will occur of the device and devices connected to the system power (2). By means of a “teach-in” button (1.2) the infrared receiver (1.4) is associated with the command selected (1.0) while for communication of messages to the user, the command system (1) incorporates a LED indicator light (1.1), as well

cuando accionamos el pulsador de “teach-in” (1.2), el indicador diodo luminoso (1.1), avisa con un parpadeo de que el receptor de infrarrojos (1.4),está listo para recibir la señal de mando de infrarrojos (1.0) a asociar con el sistema de mando (1) y en ese momento, se accionaría el botón del mando a distancia (1.0) a asociar con el sistema de mando(1) con lo que la unidad de control (1.5), memoriza la trama enviada; cuando el proceso ha concluido, el diodo (1.1) parpadea en otra frecuencia y se apaga, este mismo diodo (1.1), con un nuevo parpadeo en una tercera frecuencia, informa del próximo agotamiento de la pila (1.7); por otra parte el sistema de mando (1) incorpora unos interruptores miniatura (1.3) que permiten la codificación del aparato por el usuario, de forma que ese sistema de mando (1), se asocia inequívocamente al equipo o equipos de potencia deseados (2), por lo tanto, el sistema aquí descrito permite el apagado/encendido de uno o varios equipos de potencia y por tanto, de múltiples aparatos conectados a los mismos, con un único sistema de mando (1) situados al alcance del emisor de radiofrecuencia (1.6) de baja potencia. El sistema de mando (1) para que la vida de la pila comercial (1.7) sea lo mas larga posible, mediante la unidad central (1.5) controla la alimentación de radiofrecuencia (1.8), así pues hasta que no le llega una trama de infrarrojos a través del receptor I.R (1.4), que reconozca la unidad central (1.5), no habilita la alimentación de radiofrecuencia (1.8), con lo que el emisor de radiofrecuencia (1.6) no emitiría nada. El consumo de energía en estado de espera del sistema de mando (1) es lo mínimo para alimentar al receptor de infrarrojos (1.4) y la unidad central (1.5). Para evitar los continuos apagados y encendidos del sistema mientras la tecla de apagado/encendido del when we activate the "teach-in" button (1.2), the LED indicator (1.1), warns with a blink that the infrared receiver (1.4) is ready to receive the infrared control signal (1.0) to associate with the command system (1) and at that time, the remote control button (1.0) would be operated associate with the control system (1) with what the unit control (1.5), memorize the frame sent; when the process is over, diode (1.1) flashes on another frequency and goes out, this same diode (1.1), with a new blink on a third frequency, reports the next battery drain (1.7); on the other hand the control system (1) incorporates switches miniature (1.3) that allow the coding of the apparatus by the user, so that system of command (1), is unequivocally associated with the team or desired power equipment (2), therefore, the system described here allows the on / off of one or more power equipment and therefore of multiple devices connected to them, with a single control system (1) located within reach of Low frequency radio frequency emitter (1.6). He control system (1) so that the battery life commercial (1.7) be as long as possible, by central unit (1.5) controls the power supply of radio frequency (1.8), so until it does not reach you an infrared frame through the I.R receiver (1.4), which recognizes the central unit (1.5), does not enables radio frequency feeding (1.8), with what the radio frequency emitter (1.6) would not emit any. The power consumption in standby state of control system (1) is the minimum to feed the infrared receiver (1.4) and the central unit (1.5). To avoid continuous off and on of the system while the on / off key

mando a distancia permanece accionado, el emisor de radiofrecuencia (1.6), envía al sistema de potencia una trama de la señal de control a través del receptor de radiofrecuencia (2.4), de forma que con la misma pulsación del botón del mando asociado, conseguiremos la activación del sistema de potencia y el encendido/apagado de los aparatos asociados. remote control remains on, the transmitter radio frequency (1.6), sends to the power system a frame of the control signal through the receiver of radio frequency (2.4), so that with the same press of the button of the associated command, we will get the activation of the power system and the on / off of associated devices.

El sistema de potencia (2), se encarga de ejecutar las órdenes de encendido y apagado para el suministro de la corriente de la red eléctrica (4) a los aparatos (3) conectados a través del mismo, la conexión/desconexión se consigue mediante relé o SSR –relé de estado sólido- The power system (2), is responsible for executing the orders on and off to supply the mains power (4) to the devices (3) connected through it, the connection / disconnection is achieved by relay or SSR-solid state relay

(2.6) comandados por su unidad central (2.5), este sistema de potencia (2), incorpora unos interruptores miniatura (2.2) para su codificación y asociación con el sistema de mando (1), disponiendo de un indicador luminoso (2.1) para mostrar el estado de encendido (ON) y el estado de carga de las baterías (2.9), así mismo dispone de un interruptor manual (2.3) que permite conmutar el modo habitual automático y el de fuera de servicio y en este caso mostrado por un indicador luminoso (2.1), esta función se usa en caso de fallo del sistema de conexión/desconexión (avería del aparato) y permite conectar directamente los aparatos (2.6) commanded by its central unit (2.5), this power system (2), incorporates switches miniature (2.2) for coding and association with the control system (1), with an indicator light (2.1) to show the power status (ON) and the state of charge of the batteries (2.9), likewise It has a manual switch (2.3) that allows switch the usual automatic mode and the outside mode service and in this case shown by an indicator luminous (2.1), this function is used in case of failure of the on / off system (fault of the device) and allows the devices to be connected directly

(3) a la red eléctrica (4), de forma que el usuario pueda seguir empleando las bases de enchufe (2.7) del sistema de potencia (2). Optativamente el sistema puede incorporar interruptores de fuera de servicio para cada uno de los enchufes (2.7) del sistema de potencia (2), con sus correspondientes indicadores luminosos de fuera de servicio. (3) to the power grid (4), so that the user can continue using the plug bases (2.7) of the power system (2). The system can optionally incorporate out of order switches for each one of the plugs (2.7) of the power system (2), with their corresponding indicator lights of Out of service.

En el caso de ejecución para integración en el aparato, el enlace de radiofrecuencia es sustituido por un In the case of execution for integration into the device, the radiofrequency link is replaced by a

cableado (1.9). wiring (1.9).

El sistema de potencia (2), incorpora las protecciones de entrada (2.8) y salida (2.7), contra cortocircuito y sobre-tensiones que establecen las diferentes normas nacionales e internacionales aplicables en su ámbito de la técnica. The power system (2), incorporates the protections input (2.8) and output (2.7), against short circuit and over-tensions established by the different norms national and international applicable in its scope of The technique.

En el caso del sistema en su versión para PC a la vista del esquema Figura 2 y sus referencias numéricas, puede observarse la realización por medio del sistema de mando y control (5) integrado en un puerto del PC (5.6), que se comunican bidireccionalmente mediante radiofrecuencia, con el sistema de potencia (6) el cual está dotado de bases de enchufe con sus protecciones (6.7), donde se hace la conexión a la red eléctrica (8) de los equipos ofimáticos (7) a conectar/desconectar, obviamente, cada una de estas bases de enchufes (6.7) se puede comandar por separado o conjuntamente por el PC a través de un software (5.3) y su unidad central (5.5). Ninguna de las dos partes de la invención están conectadas a la red eléctrica en estado de espera, es decir, el sistema de mando y control (5), al estar dotado de una batería recargable (5.7) y el sistema para proporcionar la potencia (6) que incorpora unas baterías recargables (6.9) que se recuperan durante el período de conexión de los aparatos, mediante unos cargadores totalmente autónomos (5.8) y (6.10) alimentados a través de un convertidor DC/DC (5.9) y fuente de alimentación (6.11) respectivamente, con lo cual se consigue que el consumo de la red eléctrica sea verdaderamente cero; el sistema de mando y control (5) se conecta mediante el pulsador de encendido del PC(5.2), de tal manera que el usuario tiene control sobre los aparatos a conectar/desconectar a través del In the case of the system in its version for PC in sight of the scheme Figure 2 and its numerical references, you can the realization be observed through the system of command and control (5) integrated in a PC port (5.6), which communicate bidirectionally through radio frequency, with the power system (6) which It is equipped with plug bases with its protections (6.7), where the connection to the power grid is made (8) of the office equipment (7) to be connected / disconnected, obviously, each of these plug bases (6.7) It can be commanded separately or jointly by the PC through software (5.3) and its central unit (5.5). Neither of the two parts of the invention are connected to the power grid in standby state, it is that is, the command and control system (5), being equipped with a rechargeable battery (5.7) and the system to provide the power (6) that incorporates some rechargeable batteries (6.9) that are recovered during period of connection of the devices, by means of fully autonomous chargers (5.8) and (6.10) fed through a DC / DC converter (5.9) and power supply (6.11) respectively, with what which is achieved that the consumption of the electricity grid is truly zero; the command and control system (5) it is connected by the power button of the PC (5.2), such that the user has control on the devices to be connected / disconnected through the

PC. Para la comunicación de mensajes al usuario, el sistema de mando y control (5), además de mostrar por pantalla mediante el software (5.3) incorpora un indicador diodo led luminoso (5.1), controlado por la unidad central (5.5), así cuando arranca el PC mediante el pulsador (5.2), el indicador diodo luminoso (5.1) avisa con un parpadeo de que el equipo de mando y control (5) esta sincronizado con el sistema de potencia (6) a través de los transceptores de frecuencia (5.4) y (6.5), este mismo diodo con un nuevo parpadeo en una frecuencia diferente informa del agotamiento de la batería recargable (5.7); por otra parte el sistema de mando y control (5) a través del software de control(5.3) y su unidad central (5.5), permite la codificación del aparato por el usuario, de forma que el sistema de mando y control (5), se asocia inequívocamente al equipo o equipos de potencia deseados (6), por lo tanto, el sistema aquí descrito permite el apagado/encendido de uno o varios equipos de potencia (6) con sus respectivas bases de enchufe (6.7) y por tanto, de múltiples aparatos conectados a los mismos controlados por un único PC, situados al alcance del transceptor de radiofrecuencia (5.4) de baja potencia. La orden de apagado/encendido se recibe en el equipo de potencia (6), a través del transceptor de radiofrecuencia (6.5). PC For the communication of messages to the user, the command and control system (5), in addition to showing by software screen (5.3) incorporates a LED indicator light (5.1), controlled by the central unit (5.5), so when you start the PC using the button (5.2), the LED (5.1) it blinks that the control unit and control (5) is synchronized with the system power (6) through the transceivers of frequency (5.4) and (6.5), this same diode with a new blinking on a different frequency informs the Rechargeable battery drain (5.7); for other part of the command and control system (5) through the control software (5.3) and its central unit (5.5), allows the coding of the device by the user, of so that the command and control system (5) is associated unequivocally to the power equipment or equipment desired (6), therefore, the system described here it allows the switching off / on of one or several devices of power (6) with their respective plug bases (6.7) and therefore, of multiple devices connected to the same controlled by a single PC, located at range of the radio frequency transceiver (5.4) of low power. The on / off order is received in the power equipment (6), through the transceiver radio frequency (6.5).

El sistema de potencia (6), se encarga de ejecutar las órdenes de encendido y apagado para el suministro de la corriente de la red eléctrica (8), a los aparatos (7) conectados a través del mismo, la conexión/desconexión se consigue mediante relés o SSR (6.4) comandados por su unidad central (6.6), este sistema de potencia (6) incorpora un botón de sincronizar (6.2), para su codificación y asociación con el sistema de mando y The power system (6), is responsible for executing the orders on and off to supply the mains power (8), to the devices (7) connected through it, the connection / disconnection is achieved by relays or SSR (6.4) commanded by its central unit (6.6), this power system (6) incorporates a synchronize button (6.2), for your coding and association with the command system and

control (5), disponiendo de un indicador luminoso (6.1) para mostrar el estado de encendido (ON) y el estado de carga de las baterías (6.9), así mismo dispone de un interruptor manual (6.3) que permite conmutar el modo habitual automático y el de fuera de servicio y en este caso mostrado por un indicador luminoso (6.1), esta función se usa en caso de fallo del sistema de conexión/desconexión (avería del aparato) y permite conectar directamente los aparatos (7) a la red eléctrica (8) de forma que el usuario pueda seguir empleando las bases de enchufe (6.7) del sistema de potencia (6). Optativamente el sistema puede incorporar interruptores de fuera de servicio para cada uno de los enchufes (6.7), del sistema de potencia (6) con sus correspondientes indicadores luminosos de fuera de servicio. control (5), with a light indicator (6.1) to show the ON status and the status of battery charge (6.9), it also has a manual switch (6.3) that allows switching the mode usual automatic and the out of order and in this case shown by a light (6.1), this function is used in case of system failure connection / disconnection (device failure) and allows directly connect the devices (7) to the network electric (8) so that the user can follow using the plug bases (6.7) of the system power (6). Optionally the system can incorporate out of order switches for each of the plugs (6.7), of the power system (6) with their corresponding indicator lights outside service.

El sistema de potencia (6) incorpora las protecciones de entrada (6.8) y salida (6.7) contra cortocircuito y sobre-tensiones que establecen las diferentes normas nacionales e internacionales aplicables en su ámbito de la técnica. The power system (6) incorporates the protections input (6.8) and output (6.7) against short circuit and over-tensions established by the different norms national and international applicable in its scope of The technique.

Este sistema es bidireccional, o sea, que las órdenes que enviamos desde el PC a través del software asociado a esta aplicación (5.3), a la unidad de potencia (6), no solo actúan sobre la base o bases de enchufe seleccionadas (7), sino que además nos lo confirma en el PC a través del software (5.3) y unidad central (5.5). This system is bidirectional, that is, that the orders that we send from the PC through the associated software to this application (5.3), to the power unit (6), not only act on the base or plug bases selected (7), but also confirms it in the PC through the software (5.3) and central unit (5.5).

Todos los elementos que componen el sistema son materiales normalizados y comerciales de uso habitual en electrónica y electricidad. All the elements that make up the system are standardized and commercial materials of usual use in electronics and electricity.

Descrita suficientemente en lo que precede la Described sufficiently in what precedes the

naturaleza del invento, teniendo en cuenta los términos nature of the invention, taking into account the terms

en que se han redactado deberán ser tomados en sentido in which they have been written should be taken in the sense

amplio y no limitativo, así como la descripción del broad and non-limiting, as well as the description of the

modo de llevarlo a la práctica y, demostrando que way of putting it into practice and, showing that

5 constituye un positivo adelanto técnico en los 5 constitutes a positive technical advance in the

dispositivos para el encendido/apagado total, mediante devices for total on / off, by

radiofrecuencia de aparatos eléctricos y electrónicos radio frequency of electrical and electronic equipment

conectados a la red eléctrica, es por lo que solicita connected to the power grid, which is why you request

registro de Patente de Invención, siendo lo que 10 constituye la esencia del referido invento lo que a Invention patent registration, being what constitutes the essence of said invention what

continuación se especifica en las siguientes: The following is specified in the following:

Claims

1st.- Device for total on / off, by radiofrequency of electrical appliances and electronics connected to the power grid, which allows in its off a zero consumption, by means of the total disconnection on the power line (4) and the standby power and device activation, which is obtained through batteries (1.7) and batteries

(2.9) which are recharged in the functional time of the devices, which is characterized by having two differentiated parts, one consistent in the system of command (1), and another, in the power system (2) that provides connection to the equipment's electrical network or home appliances or office equipment (3), commanded via a radio frequency link (1.6) and (2.4) or by cable (1.9), in its execution to mount on apparatus, the infrared receiver system (1.4) It has a self-learning function through corresponding button (1.2), to associate a command to infrared distance (1.0) and thus perform the connection / disconnection.

2nd.-Device, according to the first claim, characterized in that the system control (1) has a non-rechargeable battery (1.7) and of light indicators (1.1).

3rd.- Device, according to the previous ones claims, characterized in that by means of a single control system (1) allows the off / on of one or more power systems

(2) and their corresponding connected devices (3).

4th.- Device, according to the previous ones claims, characterized in that the system

Power (2), incorporates miniature switches

(2.2) coding associated with similar ones (1.3), in the command system (1), having light indicators (2.1) indicative of the status of switching on the appliance and the state of charge of the battery (2.9).

5th.- Device, according to the previous ones claims, characterized in that the system of control (1) contains a central unit (1.5) that controls a radiofrequency feeder (1.8) and a radio frequency transmitter (1.4) to command the power system (2).

6th.- Device, according to the previous ones claims characterized in that the power system (2) incorporates switches miniature (2.2) and rechargeable batteries (2.9) that are recovered through a battery charger autonomous (2.10), which in turn feeds through an AC / DC source (2.11), during the state in which home appliances or are connected office automation

7th.-Device, in accordance with the above claims, characterized in that the system power (2), has a receiver radio frequency (2.4), a central unit (2.5), which command relays (2.6) and one or more bases of plugs with their protections (2.7), for the control of switching off / on the different devices (3).

8th.- Device, according to the previous ones claims, characterized in that the system power (2), includes miniature switches configurable (2.2) for coding and association

unambiguous to the corresponding command system (1), and of a forced power switch with indicator luminous (2.3), for one or more plugs (2.7), as well it also includes electrical protections against short circuits and surges (2.7 and 2.8).

9th.- Device, according to the previous ones claims, characterized in that in its PC execution incorporates the command system and control (5) integrated into a PC port (5.6) and the

sistema system: de potencia (6), se comunican from power (6), be communicate

bidireccionalmente bidirectionally: a través de transce ptores de to through from transce ptores from

radiofrecuencia (5.4) y (6.5). radio frequency (5.4) and (6.5).

10th.-Device, according to the previous ones claims, characterized in that in its PC version, the power system is equipped of plug bases (6.7), commanded by its unit central (6.6), which can also be activated at through forced ignition switches (6.3), with its protections (6.7 and 6.8), where the connection to the mains (8) of the equipment office automation (7) to connect / disconnect.

11th.-Device, in accordance with the above claims, characterized in that in its PC execution each of the plug bases (6.7), can be commanded separately or together by the PC through software (5.3) and units exchanges (5.5) and (6.6), or if necessary through of the forced ignition switches (6.3).

12th.-Device, according to the previous ones claims, characterized in that in its execution in the command and control system on the PC (5), is equipped with a rechargeable battery (5.7), its

autonomous charger (5.8) powered by a converter DC / DC (5.9) through the PC port (5.6) and the system to provide power (6) incorporates rechargeable batteries (6.9), its autonomous charger

(6.10) and its power supply (6.11), which they recover during the connection of the devices and they do not are connected to the power grid in a state of wait.

13th.-Device, in accordance with the above claims, characterized in that in its PC execution of the command and control system (5), to through the control software (5.3) and its unit central (5.5), allows the coding of the device by the user, so that the command and control system on the PC (5), it is unequivocally associated with the team or desired power equipment (6), which indicates by means of led indicators (5.1) and (6.1).

14th.-Device, in accordance with the above claims, characterized in that in its PC execution connection / disconnection is achieved by relays or SSR (6.4), commanded by your unit central (6.6), and incorporates into the power system

(6) a synchronize button (6.2), for coding and automatic association with the command system and control on the PC (5), thanks to the software (5.3) and its central unit (5.5).

15th.-Device, according to the previous ones claims, characterized in that in its PC run used to connect initially the PC, the power button signal of the PC (5.2) and thus be able to give the activation order to

through the PC command and control system (5) to the plug base (6.7) in the power system (6), in Where the PC is powered.

SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND

Application no .: 201030909

SPAIN

Date of submission of the application: 06.11.2010

Priority Date:

REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE

51 Int. Cl.: H04N5 / 63 (2006.01)

RELEVANT DOCUMENTS

Categoría Category: 56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected

Y Y: KR 20020050457 A (RES INST IND SCIENCE & TECH) 27.06.2002, 1-15 KR 20020050457 A (RES INST IND SCIENCE & TECH) 27.06.2002, 1-15

Resumen WPI Epodoc. Figura 2. WPI Epodoc summary. Figure 2

Y Y: JP 2007174300 A (SHARP) 05.07.2007, 1-15 JP 2007174300 A (SHARP) 05.07.2007, 1-15

Resumen WPI Epodoc. Figuras 1,3,4. WPI Epodoc summary. Figures 1,3,4.

A TO: EP 0982941 A1 (BOL BROTHERS CAR INNOVARTION COMPANY) 01.03.2000, 1-15 EP 0982941 A1 (BOL BROTHERS CAR INNOVARTION COMPANY) 01.03.2000, 1-15

párrafos (0012-0022); figura 1. paragraphs (0012-0022); Figure 1.

A TO: ES 2316328 B1 (CONSULTEM APPLUS 2000 S.L.) 01.04.2009, 1-15 ES 2316328 B1 (CONSULTEM APPLUS 2000 S.L.) 01.04.2009, 1-15

todo el documento; figura 2. whole document; figure 2.

A TO: US 2006197498 A1 (CONSTANTINE BUCUR et al.) 07.09.2006, 1-15 US 2006197498 A1 (CONSTANTINE BUCUR et al.) 07.09.2006, 1-15

párrafos (0017-0022); figura 1. paragraphs (0017-0022); Figure 1.

Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application

El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:

Fecha de realización del informe 23.02.2012 Date of realization of the report 23.02.2012: Examinador G. Foncillas Garrido Página 1/4 Examiner G. Foncillas Garrido Page 1/4

REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE

Application number: 201030909

Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols) H04N Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of

search used) INVENES, EPODOC

State of the Art Report Page 2/4

WRITTEN OPINION

Application number: 201030909

Date of Written Opinion: 23.02.2012

Statement

Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986) Claims 1-15 YES Claims NO

Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986) Claims YES Claims 1-15 NO

The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986).

Opinion Base.-

This opinion has been made on the basis of the patent application as published.

State of the Art Report Page 3/4

WRITTEN OPINION

Application number: 201030909

1. Documents considered.-

The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.

Documento Document: Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date

D01 D01: KR 20020050457 A (RES INST IND SCIENCE & TECH) 27.06.2002 KR 20020050457 A (RES INST IND SCIENCE & TECH) 06.27.2002

D02 D02: JP 2007174300 A (SHARP) 05.07.2007 JP 2007174300 A (SHARP) 05.07.2007

2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement

Claim 1 The document closest to the object of the invention is D01, said document presents (Summary WPI, Epodoc) device for the total on / off of electrical and electronic devices connected to the mains, which allows zero consumption to be turned off, by means of the total disconnection on the power line. The essence of the application based on what is indicated in the description, mainly introduces two aspects, on the one hand, in the use of a battery and on the other, the incorporation in a command, which includes a button whose function can be defined by the user The D01 system uses a battery, as well as a power supply control unit that avoids unnecessary network power consumption. A difference is established with respect to the object of the request, and it is the consideration of the teach-in keyboard command. The D02 system (WPI Summary, Epodoc) presents a command that incorporates a keyboard with learning option. Based on the combination of both documents, a subject matter expert could carry out the purpose of the request. Regarding the wireless communication between devices, light indicators, the division of a unit in command and power, or a system of electrical protections against short circuits or surges, it is considered that they do not apparently imply a technical problem that a person skilled in the art could not solve. Therefore, said claim is new (Article 6 LP) but lacks inventive activity (Article 8 LP). Claims 2 -15 Based on the above, and taking into account that the consideration of a PC has not established a technical solution that presents any contribution to the state of the art at hand, these claims are new (Article 6 LP) but lack of inventive activity (Article 8 LP).

State of the Art Report Page 4/4