ES2375986A1 - System of continuous road renovation in complete armed sections. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
System of continuous road renovation in complete armed sections. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2375986A1 ES2375986A1 ES200901685A ES200901685A ES2375986A1 ES 2375986 A1 ES2375986 A1 ES 2375986A1 ES 200901685 A ES200901685 A ES 200901685A ES 200901685 A ES200901685 A ES 200901685A ES 2375986 A1 ES2375986 A1 ES 2375986A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- track
- sleepers
- complete
- continuous
- rails
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000013519 translation Methods 0.000 title claims abstract description 9
- 238000009418 renovation Methods 0.000 title abstract description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 15
- 238000013461 design Methods 0.000 claims abstract description 5
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 10
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 6
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 5
- 230000000712 assembly Effects 0.000 claims description 3
- 238000000429 assembly Methods 0.000 claims description 3
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 claims description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 claims 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 abstract description 4
- 239000000470 constituent Substances 0.000 abstract description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 5
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 4
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 3
- 238000005422 blasting Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- 240000000731 Fagus sylvatica Species 0.000 description 1
- 235000010099 Fagus sylvatica Nutrition 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000000881 depressing effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- YFONKFDEZLYQDH-BOURZNODSA-N indaziflam Chemical compound CC(F)C1=NC(N)=NC(N[C@H]2C3=CC(C)=CC=C3C[C@@H]2C)=N1 YFONKFDEZLYQDH-BOURZNODSA-N 0.000 description 1
- 230000008929 regeneration Effects 0.000 description 1
- 238000011069 regeneration method Methods 0.000 description 1
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 1
- 230000009897 systematic effect Effects 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B29/00—Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor
- E01B29/02—Transporting, laying, removing, or renewing lengths of assembled track, assembled switches, or assembled crossings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
Abstract
Description
Sistema de renovación contínua de vía en tramos completos armados.Continuous track renewal system in sections complete armed.
La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria, se refiere a un procedimiento concebido para realizar la sustitución de elementos obsoletos constituyentes de la superestructura de vía de un trazado ferroviario: balasto, traviesas y carriles, procesando de forma secuencial y contínua tramos completos armados, es decir, segmentos de carriles embridados a sus traviesas correspondientes mediante los oportunos elementos de sujeción.The present invention, as expressed in the stated in this report, refers to a procedure designed to perform the replacement of constituent obsolete elements of the railway superstructure of a railway track: ballast, sleepers and rails, processing sequentially and continuously complete sections armed, that is, segments of flanged rails to their corresponding sleepers through the appropriate elements of subjection.
La vía, como activo amortizable, requiere una regeneración al final de su vida útil, ya que no es rentable prolongar las inversiones en actividades de mantenimiento.The road, as a depreciable asset, requires a regeneration at the end of its useful life, since it is not profitable prolong investments in maintenance activities.
Los métodos clásicos de renovación de vía empleando maquinaria pesada implican considerables trastornos para el servicio de trenes: desviaciones en las mallas para ubicar los cortes de trabajos, limitaciones temporales de velocidad, etc.The classic methods of track renewal using heavy machinery involve considerable disruption to the train service: deviations in the meshes to locate the job cuts, temporary speed limitations, etc.
Para atenuar tales inconvenientes, y rentabilizar las operaciones de rehabilitación de vía, se han ido desarrollando a lo largo del tiempo medios tendentes a reducir la afectación al tráfico ferroviario, insertando los trabajos planificados en las bandas de mantenimiento, e incrementar la productividad, optimizando los tiempos empleados en realizar las actividades de extracción y tendido, mediante un proceso sistemático, secuencial, modular y continuo.To mitigate such inconveniences, and make profitable the road rehabilitation operations, they are gone developing over time means to reduce the involvement in rail traffic, inserting jobs planned in the maintenance bands, and increase the productivity, optimizing the time taken to perform the extraction and laying activities, through a process systematic, sequential, modular and continuous.
En este sentido son conocidos los denominados trenes de renovación rápida, como los objetos de las patentes CH686144, US5092247, EP0771909, AT316614, EP0019984, FR2419998 o la EP0168101, entre otras. Salvo diferencias inherentes al objeto de protección propugnado en cada una, confluyen en la filosofía de trabajar modularmente en una secuencia lineal y contínua. Como puede verse en la figura 1, es imposible realizar el izado y extracción de un conjunto armado de carriles y traviesas usados (6) simultáneamente al tendido de otro nuevo (10) de elementos también acoplados, dispuestos ambos horizontalmente, mediante flexión secuencial de los mismos sobre ejes transversales al eje de vía, debido a que se obstaculizan (16) entre sí. Las patentes mencionadas resuelven tal inconveniente procesando carriles y traviesas por separado: desarmando, segregando, extrayendo y encaminando a espacio de acopio para desecho los viejos, de una parte, y aprovisionando, posicionando y tendiendo los nuevos para posteriormente ensamblarlos mediante los correspondientes elementos de sujeción.In this sense, the so-called Fast renewal trains, such as patent objects CH686144, US5092247, EP0771909, AT316614, EP0019984, FR2419998 or the EP0168101, among others. Except for differences inherent to the object of protection advocated in each, converge on the philosophy of Work modularly in a linear and continuous sequence. How can see in figure 1, it is impossible to lift and remove a set of used rails and sleepers (6) simultaneously to the laying of another new one (10) of elements also coupled, arranged both horizontally, by bending sequential thereof on transverse axes to the track axis, because they hinder (16) each other. The mentioned patents solve such inconvenience by processing lanes and sleepers by separate: disarming, segregating, extracting and directing into space of collection for disposal the old, of a part, and provisioning, positioning and tending the new ones to later assemble them by the corresponding fasteners.
Por otra parte se hallan la patente RU2303095 y la SU1379394, ambas confluyen en el procesado de conjuntos completos ensamblados. Para solventar el inconveniente expuesto anteriormente, mostrado en la figura 1, manifiestan realizar el acopio a pie de obra de los conjuntos nuevos abatidos con las traviesas en posición vertical y posicionados sobre un conjunto articulado de vehículos adecuados para tal fin. En una primera operación extraen el tramo viejo izando su cabecera por medio de una grúa pórtico ubicada en un extremo de los vehículos. A continuación se van desplazando los vehículos en el sentido de la renovación, de forma que el tramo viejo de vía es girado gradualmente por medio de unos dispositivos establecidos al efecto, colocando sus traviesas en posición vertical y depositándose paulatinamente de tal modo a lo largo de los vehículos. En una segunda operación, inversa a la anterior, se deposita sobre el lecho de vía el tramo nuevo. En ambas operaciones los conjuntos carriles-traviesas permanecen fijos respecto al eje longitudinal de la vía, siendo sus desplazamientos relativos a los vehículos.On the other hand are the RU2303095 patent and SU1379394, both converge in the processing of complete sets assembled To solve the problem described above, shown in figure 1, they manifest the collection on foot of work of the new sets down with the sleepers in position vertical and positioned on an articulated set of vehicles suitable for that purpose. In a first operation they extract the section old man raising his head by means of a gantry crane located in a Vehicles end. Then the vehicles in the sense of renovation, so that the section old track is gradually turned by means of some devices established for this purpose, placing their sleepers upright and gradually deposited in such a way along the vehicles. In a second operation, inverse to the previous one, deposit the new section on the bed. In both operations the rail-sleeper assemblies remain fixed with respect to the longitudinal axis of the track, its displacements being relating to vehicles.
La solución al objeto enunciado anteriormente está prevista de acuerdo con la presente invención intercalando una estructura central de proceso (1), ver figura 2, en un conjunto móvil articulado (2). La unidad completa dispondrá de traslación ininterrumpida (3) a lo largo del eje longitudinal de vía durante las operaciones de renovación para dotar de continuidad a tal secuencia de actividades.The solution to the object stated above is provided in accordance with the present invention by inserting a central process structure (1), see figure 2, in a set articulated mobile (2). The complete unit will have translation uninterrupted (3) along the longitudinal axis of track during renovation operations to provide continuity to such sequence of activities.
La instalación principal (1) será la encargada de extraer los elementos obsoletos: balasto y emparrillado de carriles y traviesas (6), del lecho de vía (11) y conducirlos a sus ubicaciones de transporte a destino, (14) y (15), así como la transferencia de los tramos armados nuevos (10) desde el punto de acopio (12) a su emplazamiento previsto en la infraestructura ferroviaria. Los desplazamientos longitudinales, según el eje de vía, de los bloques carril-traviesas serán, salvo excepción en fases puntuales como el inicio y/o final del proceso, relativos al conjunto móvil articulado, manteniendo fija la posición absoluta de los mismos respecto al terreno.The main installation (1) will be in charge to extract obsolete elements: ballast and grid of rails and sleepers (6), of the track bed (11) and lead them to their destination transport locations, (14) and (15), as well as the transfer of the new armed sections (10) from the point of gathering (12) to its planned location in the infrastructure railway Longitudinal displacements, according to the axis of track, of the rail-naughty blocks will be, except exception in specific phases such as the beginning and / or end of the process, relative to the articulated mobile assembly, keeping the position fixed absolute of them with respect to the land.
Para poder realizar las maniobras enunciadas, el módulo principal (1) estará dotado en su testero frontal, según el sentido de avance, de los dispositivos adecuados para el desguarnecido y extracción del balasto (4), el izado (5) del emparrillado original de traviesas y carriles (6) y el afloje de sus sujeciones. Por otra parte, dispondrá de los mecanismos necesarios para facilitar de manera ininterrumpida, simultánea y libre de obstáculos el trasiego por su interior de ambos paquetes armados de carriles y traviesas. El conjunto (6), tras su izado, será elevado, desplazado (7) y abatido por medio de los mecanismos mencionados, disponiendo sus traviesas en posición vertical (8) para dejar hueco (9) donde pueda discurrir el nuevo tramo (10) de carriles y traviesas hacia su punto de tendido sobre el lecho de la vía (11). El abatimiento del tramo viejo (6) puede hacerse de dos formas diferentes: separándolo previamente en dos hileras paralelas, conteniendo cada una un carril y, alternativamente, una traviesa de cada dos, modo representado en la figura 2, o desplazando lateralmente y abatiendo el emparrillado completo, método no representado. La elección de un procedimiento u otro queda sujeta al diseño y conformación constructiva del módulo (1), así como su capacidad portante. El tramo nuevo (10) será transferido desde su posición original de acopio (12) al lecho de vía (11), manteniendo constante la alineación horizontal de sus traviesas, mediante cambios sucesivos de cota producidos por flexiones del mismo sobre varios ejes transversales al eje de vía y paralelos entre sí. Las sujeciones del conjunto nuevo (10) no tendrán el apriete nominal para que éste pueda ajustarse a la traza ferroviaria durante el transporte y las maniobras de emplazamiento en vía. Una vez que la sección transversal correspondiente del emparrillado viejo (6) haya atravesado longitudinalmente, según el eje de vía, la zona del espacio hueco (9) por el que desciende el nuevo (10), será repuesto a su orientación y alineación original (13) encaminándose al punto de retirada (14). Del mismo modo el balasto viejo, tras su extracción (4), será conducido mediante los mecanismos adecuados a un punto de cribado o transporte a enajenación (15). Las dimensiones de la zona de transferencia de ambos tramos armados, los ángulos y radios de flexión, así como el paso de la/s hélice/s de abatimiento serán tales que las tensiones a que se vean sometidos los carriles durante su trasiego no superen su límite elástico.In order to perform the maneuvers listed, the main module (1) will be equipped in its front tester, according to the direction of advancement of the appropriate devices for the deguarnecido and extraction of the ballast (4), the hoisting (5) of the original grid of sleepers and rails (6) and the loosening of their fasteners On the other hand, you will have the necessary mechanisms to facilitate uninterrupted, simultaneous and free of obstacles the transfer inside of both armed packages of Rails and sleepers. The set (6), after lifting, will be elevated, displaced (7) and dejected through the mechanisms mentioned, arranging its sleepers in an upright position (8) to leave a gap (9) where the new section (10) of lanes can run and sleepers towards their point of laying on the bed of the track (11). The dejection of the old section (6) can be done in two ways different: previously separating it into two parallel rows, each containing a lane and, alternatively, a crossbar of every two, mode represented in figure 2, or by moving laterally and depressing the complete grid, method no represented. The choice of one procedure or another is subject to design and constructive conformation of the module (1), as well as its bearing capacity The new section (10) will be transferred from your original position of collection (12) to the bed of track (11), keeping constant horizontal alignment of its sleepers, by successive changes in elevation caused by push-ups on it several axes transverse to the track axis and parallel to each other. The new set fasteners (10) will not have the nominal tightening so that it can adjust to the railway track during the transport and site maneuvers on track. Once the corresponding cross section of the old grid (6) beech crossed longitudinally, according to the track axis, the area of the hollow space (9) through which the new (10) descends, will be replaced to its original orientation and alignment (13) heading to the point withdrawal (14). In the same way the old ballast, after its extraction (4), will be conducted through the appropriate mechanisms to a point of screening or transportation to disposal (15). Dimensions of the transfer zone of both armed sections, the angles and bending radii, as well as the pitch of the blasting propeller (s) they will be such that the tensions to which the rails are subjected during your transfer do not exceed your elastic limit.
Para complementar la descripción que se está llevando a efecto y, con objeto de facilitar la mejor y más fácil comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, una serie de figuras en las que, con carácter ilustrativo y nunca limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being taking effect and, in order to facilitate the best and easiest understanding of the features of the invention, accompanies the present descriptive report, as an integral part thereof, a series of figures in which, for illustrative purposes and never limiting, the following has been represented:
Figura 1.- Esquema que representa la imposibilidad de realizar el izado y extracción de conjuntos armados de carriles y traviesas usados simultáneamente al tendido de otros nuevos, también embridados, dispuestos ambos horizontalmente, mediante flexión secuencial de los mismos sobre ejes transversales al eje de vía.Figure 1.- Scheme representing the impossibility of lifting and extracting armed assemblies of rails and sleepers used simultaneously to the laying of others new, also flanged, arranged both horizontally, by sequential bending them on transverse axes to the axis of track.
Figura 2.- Esquema que representa una síntesis conceptual del procedimiento operativo de la invención.Figure 2.- Scheme representing a synthesis conceptual of the operative procedure of the invention.
Figura 3.- Esquema simplificado del modo de realización preferente de la invención.Figure 3.- Simplified scheme of the mode of preferred embodiment of the invention.
- (1)(one)
- Estructura central de proceso.Central process structure.
- (2) (2)
- Unidad móvil articulada.Articulated mobile unit.
- (3) (3)
- Sentido longitudinal de desplazamiento durante la renovación.Longitudinal direction of travel during renewal.
- (4) (4)
- Extracción del balasto viejo.Extraction of the old ballast.
- (5) (5)
- Izado del emparrillado original de traviesas y carriles.Lifting of the original crossbar of sleepers and lanes
- (6) (6)
- Bloque de traviesas y carriles original.Block of sleepers and rails original.
- (7) (7)
- Desplazamiento transversal del conjunto de traviesas y carriles viejos.Cross movement of the crossbar assembly and old lanes.
- (8) (8)
- Abatimiento del tramo de traviesas y carriles viejos.Crossing the section of sleepers and rails old.
- (9) (9)
- Hueco para el paso del tramo nuevo de carriles y traviesas hacia su punto de tendido sobre de lecho de la vía.Gap for the passage of the new section of lanes and sleepers towards their point of laying on bed of the via.
- (10) (10)
- Nuevo conjunto de carriles y traviesas.New set of rails and sleepers.
- (11) (eleven)
- Lecho (explanación o plataforma) de la vía.Bed (esplanade or platform) of the via.
- (12) (12)
- Punto de transporte y acopio de los nuevos de carriles y traviesas.Transport point and collection of new Rails and sleepers.
- (13) (13)
- Reposición de los carriles y traviesas viejos a su orientación y alineación original.Replacement of the old rails and sleepers to your original orientation and alignment.
- (14) (14)
- Punto de transporte a retirada del conjunto viejo de carriles y traviesas.Transport point to withdrawal of the old set of Rails and sleepers.
- (15) (fifteen)
- Conducción del balasto viejo hacia la planta de cribado o medio de transporte a punto de enajenación.Driving the old ballast to the plant screening or means of transport to the point of alienation.
- (16) (16)
- Obstáculo entre el emparrillado original y el nuevo.Obstacle between the original grid and the new.
- (17) (17)
- Elemento tractor del convoy modular articulado.Modular convoy tractor element articulate.
- (18) (18)
- Estructura autoportante.Self-supporting structure
- (19) (19)
- Pilares de apoyo.Pillars of support.
- (20) (twenty)
- Rodadura ferroviaria.Rail rolling.
- (21) (twenty-one)
- Rodadura alternativa, ferroviaria o no ligada a carril -por ejemplo, oruga-.Alternative rolling, railway or not linked to lane - for example, caterpillar.
- (22) (22)
- Módulo receptor de balasto desechado.Received ballast receiver module.
- (23) (2. 3)
- Módulo de transporte y acopio del balasto nuevo.Transport module and ballast collection new.
De acuerdo con la idea definida como objeto de la patente, la forma de realización preferente de la misma consiste en la disposición de un convoy articulado de diseño modular, cuya representación esquemática abreviada se reproduce en la figura 3. En la misma se traza una conformación simplificada de la estructura central (1) de proceso intercalada en el convoy articulado (2); éste se halla provisto de traslación contínua e ininterrumpida (3) durante la secuencia de actividades programadas gracias al elemento tractor (17).According to the idea defined as the object of the patent, the preferred embodiment thereof consists in the provision of an articulated convoy of modular design, whose Abbreviated schematic representation is reproduced in Figure 3. In it draws a simplified conformation of the structure process center (1) interspersed in the articulated convoy (2); East It is provided with continuous and uninterrupted translation (3) during the sequence of scheduled activities thanks to the element tractor (17).
El módulo principal (1) se erige mediante una estructura autoportante (18) apoyada mediante los pilares apropiados (19) en los mecanismos de traslación convenientes, bien rodadura exclusivamente ferroviaria (20) o rodadura alternativa (21) entre la ferroviaria y otra no ligada al carril: movible sobre el lecho de la vía (11), como una oruga o similar. La citada instalación central (1), dada su configuración multifuncional para proveer un desarrollo secuencial y concatenado de operaciones, realizará por una parte la extracción del balasto viejo (4) mediante los dispositivos adecuados, que pueden ser de cualquier clase de construcción conocida (p. ej., cadena o tornillo sin fin). Este balasto viejo será conducido a su punto de tratamiento o retirada mediante los pertinentes mecanismos de transferencia (15), tales como cintas transportadoras contínuas, cangilones o conducciones tipo sin fin. En la figura 3 se representa el encaminamiento de este balasto hacia módulos receptores para envío a desecho (22), aunque también se puede distribuir a un módulo de cribado, no representado, para su reutilización.The main module (1) is erected by a self-supporting structure (18) supported by appropriate pillars (19) in convenient translation mechanisms, well rolling exclusively railway (20) or alternative rolling (21) between the railway and other not linked to the rail: movable on the bed of the track (11), like a caterpillar or similar. The aforementioned central installation (1), given its multifunctional configuration to provide a development sequential and concatenated operations, will perform on the one hand the removal of the old ballast (4) using the devices suitable, which can be of any kind of construction known (e.g., chain or worm). This old ballast will be taken to its point of treatment or withdrawal through relevant transfer mechanisms (15), such as tapes continuous conveyors, buckets or endless type pipes. Figure 3 shows the routing of this ballast towards Receiver modules for waste disposal (22), but also can be distributed to a screening module, not shown, for reuse
Una vez iniciado el proceso de extracción del balasto viejo, el módulo central (1) activará los correspondientes mecanismos para realizar el izado (5) del emparrillado viejo (6) y el afloje en la proporción necesaria de sus sujeciones, elevándolo paulatinamente mediante una cadena o banda contínua, inclinada y sujeta a la estructura autoportante (18) mediante los soportes adecuados, hasta la cota idónea para proceder a su desplazamiento transversal y abatimiento (8) que, como se describió anteriormente, puede hacerse de dos formas diferentes: separándolo previamente en dos hileras paralelas, conteniendo cada una un carril y, alternativamente, una traviesa de cada dos, o desplazando lateralmente y abatiendo el emparrillado completo. En ambos casos la traslación relativa del conjunto abatido de carriles y traviesas respecto al módulo principal (1) se puede implementar empleando como elemento portante, bien a los propios carriles deslizándose a lo largo de unas guías de baja fricción, o unas garras solidarias a una/s cinta/s transportadora/s contínua/s que suspendan el conjunto en los puntos idóneos. En cada caso, tanto las guías como la/s cinta/s transportadora/s habrán de sujetarse longitudinalmente a la estructura autoportante (18).Once the extraction process of the old ballast, the central module (1) will activate the corresponding mechanisms for lifting (5) the old grid (6) and loosen it in the necessary proportion of its fasteners, raising it gradually by means of a chain or continuous band, inclined and attached to the self-supporting structure (18) by means of the supports suitable, up to the ideal level to proceed with its displacement transverse and abatement (8) which, as described above, it can be done in two different ways: by previously separating it into two parallel rows, each containing a lane and, alternatively, one naughty of every two, or shifting laterally and knocking down the complete grid. In both cases the relative translation of the folded set of rails and sleepers with respect to the main module (1) it can be implemented using as bearing element, either to the rails themselves sliding to along some low friction guides, or some solidarity claws to a continuous conveyor belt / s that suspend the set at the right points. In each case, both the guides and the / s Conveyor belt / s must be fastened longitudinally to the self-supporting structure (18).
Una vez abatido el conjunto (6), quedará practicado un hueco por donde pueda discurrir el nuevo tramo ensamblado de carriles y traviesas (10) hacia su tendido sobre el lecho de la vía (11). Previamente el nuevo emparrillado, cuyas sujeciones no tendrán el apriete nominal para que pueda ajustarse a la traza ferroviaria durante su transporte y las maniobras de emplazamiento en vía, según se refirió anteriormente, deberá trasladarse desde los módulos de transporte y acopio (12) hasta la cota de consigna mediante unos dispositivos similares a los descritos para elevar el conjunto viejo (6). El mismo diseño constructivo tendrán los mecanismos dispuestos para descender el bloque nuevo (10) desde la cota establecida hasta su depósito en la plataforma de vía (11). En todo el tránsito desde su posición original de acopio (12) hasta su depósito en el lecho de vía (11), el tramo nuevo (10) será transferido manteniendo constante la alineación horizontal de sus traviesas, mediante cambios sucesivos de cota producidos por flexiones del mismo sobre varios ejes transversales al eje de vía y paralelos entre sí.Once the set (6) is knocked down, it will remain made a hole where the new section can run assembly of rails and sleepers (10) towards laying on the bed of the track (11). Previously the new grid, whose fasteners will not have the nominal tightening so that it can be adjusted to the railway track during its transport and the maneuvers of location on track, as referred to above, must move from the transport and storage modules (12) to the setpoint via devices similar to those described to raise the old assembly (6). The same design constructive will have the mechanisms arranged to descend the new block (10) from the established level until its deposit in the track platform (11). In all traffic from your position original of collection (12) until its deposit in the bed of track (11), the new section (10) will be transferred keeping constant the horizontal alignment of its sleepers, through successive changes of dimension produced by bending it on several axes transversal to the track axis and parallel to each other.
Como se ha descrito anteriormente, una vez que la sección transversal correspondiente del tramo viejo (6) haya atravesado longitudinalmente, según el eje de vía, la zona del espacio hueco (9) por el que desciende el nuevo (10), será repuesto a su orientación y alineación original (13) encaminándose al módulo de transporte a retirada (14). Las cubiertas dispuestas en los módulos (12) y (14) para carga de carriles y traviesas estarán dotadas de unos mecanismos tipo cadena o banda sin fin motorizados, para proveer el desplazamiento longitudinal de los materiales aprovisionados. En última instancia, se incorporan al convoy articulado (2) unos módulos para transporte y acopio de balasto nuevo (23), con el fin de dar el aporte necesario de este árido para el soporte y arropamiento del nuevo emparrillado de carriles y traviesas (10).As described above, once the corresponding cross section of the old section (6) has crossed longitudinally, according to the track axis, the area of the hollow space (9) through which the new (10) descends, will be replaced to its original orientation and alignment (13) heading to the module from transport to withdrawal (14). The covers arranged in the modules (12) and (14) for loading rails and sleepers will be equipped with motorized endless chain or band type mechanisms, to provide the longitudinal displacement of the materials provisioned Ultimately, they join the convoy articulated (2) modules for transport and ballast collection new (23), in order to give the necessary contribution of this aggregate to the support and wrapping of the new rail grid and sleepers (10).
Las proporciones y escala de las figuras adjuntas no son reales. Las dimensiones del módulo principal de proceso (1), particularmente en la zona de transferencia de ambos tramos armados, los ángulos y radios de flexión de los mismos, así como el paso de la/s hélice/s de abatimiento serán tales que las tensiones a que se vean sometidos los carriles durante su trasiego no superen su límite elástico.The proportions and scale of the figures Attached are not real. The dimensions of the main module of process (1), particularly in the transfer zone of both armed sections, the angles and radii of flexion thereof, as well as the passage of the blasting propeller / s will be such that the tensions to which the rails are subjected during their transfer Do not exceed your elastic limit.
No se expresan en este punto las ventajas y capacidad de aplicación industrial de la presente invención, por considerar que se sobrentiende claramente con la lectura de lo anteriormente descrito. Tampoco se estima necesario hacer más extensa esta descripción ni más detallados los dibujos, en el buen entender de que cualquier experto en esta materia tendría suficiente información para comprender el alcance de la invención y sus ventajas derivadas, así como para proceder a reproducir la misma. Los términos utilizados durante la descripción y el sentido de la misma deberán ser considerados siempre en sentido amplio y no limitativo.The advantages and industrial application capability of the present invention, by consider that it is clearly understood by reading what previously described. Nor is it considered necessary to do more extend this description or more detailed drawings, in good understand that any expert in this area would have enough information to understand the scope of the invention and its derived advantages, as well as to proceed to reproduce the same. The terms used during the description and the meaning of the same should always be considered broadly and not limitative.
La invención, dentro de su esencialidad, puede ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran solo en detalle de las indicadas, únicamente a título de ejemplo, a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba. Se podrá, pues, conformar este sistema de renovación contínua de vía en tramos completos armados en cualquier configuración y tamaño, con los medios y materiales más adecuados y con los accesorios más convenientes, pudiendo los elementos componentes ser sustituidos por otros técnicamente equivalentes, quedando todo ello comprendido dentro de las reivindicaciones.The invention, within its essentiality, can be put into practice in other embodiments that differ only in detail from those indicated, solely by way of example, which will also achieve the protection that collect. It will be possible, then, to form this renewal system continuous track in complete sections armed in any configuration and size, with the most appropriate media and materials and with the most convenient accessories, being able to the elements components be replaced by other technically equivalent ones, all of which is included within the claims.
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200901685A ES2375986B1 (en) | 2009-07-29 | 2009-07-29 | CONTINUOUS ROAD RENEWAL SYSTEM IN ARMED COMPLETE SECTIONS. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200901685A ES2375986B1 (en) | 2009-07-29 | 2009-07-29 | CONTINUOUS ROAD RENEWAL SYSTEM IN ARMED COMPLETE SECTIONS. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2375986A1 true ES2375986A1 (en) | 2012-03-08 |
ES2375986B1 ES2375986B1 (en) | 2012-12-04 |
Family
ID=45615098
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200901685A Active ES2375986B1 (en) | 2009-07-29 | 2009-07-29 | CONTINUOUS ROAD RENEWAL SYSTEM IN ARMED COMPLETE SECTIONS. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2375986B1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB805075A (en) * | 1955-09-15 | 1958-11-26 | Robert Przibu | Improvements in or relating to methods of and means for railway track replacement |
FR1313150A (en) * | 1961-11-06 | 1962-12-28 | Self-propelled semi-automatic machine for laying and removing railway tracks | |
SU840223A1 (en) * | 1973-11-14 | 1981-06-23 | Arutyunyan Karlen G | Track relaying machine |
SU861462A1 (en) * | 1979-11-15 | 1981-09-07 | Всесоюзный Ордена Трудового Красного Знамени Научно-Исследовательский Институт Железнодорожного Транспорта | Track-laying machine |
SU901377A1 (en) * | 1980-02-18 | 1982-01-30 | Московский Ордена Ленина И Ордена Трудового Красного Знамени Институт Инженеров Железнодорожного Транспорта | Rrangement for replacing the comple ate rail track |
-
2009
- 2009-07-29 ES ES200901685A patent/ES2375986B1/en active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB805075A (en) * | 1955-09-15 | 1958-11-26 | Robert Przibu | Improvements in or relating to methods of and means for railway track replacement |
FR1313150A (en) * | 1961-11-06 | 1962-12-28 | Self-propelled semi-automatic machine for laying and removing railway tracks | |
SU840223A1 (en) * | 1973-11-14 | 1981-06-23 | Arutyunyan Karlen G | Track relaying machine |
SU861462A1 (en) * | 1979-11-15 | 1981-09-07 | Всесоюзный Ордена Трудового Красного Знамени Научно-Исследовательский Институт Железнодорожного Транспорта | Track-laying machine |
SU901377A1 (en) * | 1980-02-18 | 1982-01-30 | Московский Ордена Ленина И Ордена Трудового Красного Знамени Институт Инженеров Железнодорожного Транспорта | Rrangement for replacing the comple ate rail track |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2375986B1 (en) | 2012-12-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2640942T3 (en) | Machine for reconditioning of railroad platforms | |
ES2568482T3 (en) | Machine for reception and accommodation of one-way quincalla as well as procedure | |
CN107060823B (en) | Non-dismantling trolley for tunnel anchor section secondary lining concrete construction | |
ES2313213T3 (en) | MACHINE TO REPLACE DETERIORATED CROSSINGS OF A VIA. | |
ES2247510T3 (en) | MACHINE TO DISASSEMBLE A VIA AND PROCEDURE. | |
US2997001A (en) | Method of repairing railway tracks and an installation for carrying out the same | |
ES2260409T3 (en) | CLEANING MACHINE AND PROCEDURE TO CLEAN BASKET. | |
ES2753827T3 (en) | System and method for transporting a railway apparatus | |
ES2375986B1 (en) | CONTINUOUS ROAD RENEWAL SYSTEM IN ARMED COMPLETE SECTIONS. | |
RU97113795A (en) | STACKING MACHINE FOR DRAWING BALLAST MATERIAL FROM THE RAILWAY | |
JP5216108B2 (en) | How to refurbish the ballast of the track | |
KR101176054B1 (en) | Hybrid transport system | |
ES2361309B1 (en) | INSTALLATION PROCEDURE OF V�? A FÉRREA, ON BASKET, WITHOUT AID TO ASSIST. | |
ES2248513T3 (en) | ROAD CONSTRUCTION MACHINE. | |
ES2511845T3 (en) | Device for the cleaning of a railway section for train traffic | |
ES2359745T3 (en) | CLEANING PROCEDURE OF A BASKET BANK. | |
WO2017216405A1 (en) | Method for unloading, transporting and installing a railway track | |
RU137558U1 (en) | Dismountable UNIVERSAL BRIDGE | |
RU2208168C2 (en) | Vehicle applicable in mines | |
ES2776677T3 (en) | Track settlement method and machine for the renovation of sleepers of a track formed by rails and sleepers | |
JP7279244B1 (en) | Dismantling and conveying device for bridge girder and dismantling and conveying method | |
RU101453U1 (en) | TRAVELING MACHINE AND SUSPENSION SYSTEM OF ITS WORKING BODIES | |
JP7279243B1 (en) | Dismantling and conveying device for bridge girder and dismantling and conveying method | |
US1283621A (en) | Art of building railroads. | |
ES2462396T3 (en) | Work train for the sanitation of the road as well as the road infrastructure of a section of the road |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2375986 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20121204 |