ES2375316T3

ES2375316T3 - TECHNICAL LEOTARDS FOR WINTER USE.

Info

Publication number: ES2375316T3
Application number: ES08719309T
Authority: ES
Inventors: Andrea Eoli
Original assignee: NEMAR SpA
Current assignee: NEMAR SpA
Priority date: 2007-03-02
Filing date: 2008-02-28
Publication date: 2012-02-28
Anticipated expiration: 2028-02-28
Also published as: EP2120618B1; EP2120618A1; ATE530076T1; WO2008107791A1; ITCR20070001U1; PL2120618T3; HRP20110984T1; DK2120618T3; SI2120618T1

Abstract

Technical tights (1) for winter use, characterized in that they are provided with an upper leggings part (2) having only, or mainly, generic knitting, and a lower knee-socks part (3) realized, at least partially, with terry knitting, in which said upper leggings part (2) and said lower knee-socks part (3) form a single garment.

Description

Leotardos técnicos para uso en invierno. Technical tights for winter use.

La invención se refiere al campo de los leotardos técnicos para uso en invierno, particularmente apropiados si se utilizan para deportes tales como el esquí, snowboard, ciclismo, etc..., o de manera más general, si se utilizan artículos para vestir en actividades de tiempo libre o físicas, etc. The invention relates to the field of technical leotards for winter use, particularly suitable if they are used for sports such as skiing, snowboarding, cycling, etc ..., or more generally, if items are used for clothing in activities free time or physical, etc.

Para actividades al aire libre o deportes de invierno, típicamente el esquí, se conoce el uso de las llamadas mallas, tanto para hombre como para mujer, que normalmente cubren desde la cintura hasta los tibillos. For outdoor activities or winter sports, typically skiing, the use of so-called tights is known, both for men and women, which normally cover from the waist to the shark.

Además de estás mallas, normalmente se visten medias o calcetines bastante gruesos. In addition to these tights, usually thick socks or socks are dressed.

El documento US 5 603 232 A expone una combinación de protectores de pies/medias en el que el protector se lleva debajo de lo calcetines de cualquier longitud y comprende partes de tejido de felpa para proporcionar protección sólo a los pies del usuario mientras que proporciona la misma apariencia de un calcetín sólo. US 5 603 232 A discloses a combination of foot / middle protectors in which the protector is worn under socks of any length and comprises parts of plush fabric to provide protection only to the user's feet while providing the Same appearance of a sock only.

La invención está destinada a exponer un aprenda más práctica en comparación con el uso combinados de leotardos y medias, en particular para aquellos que practican deportes de invierno como el esquí, snowboard, etc. The invention is intended to expose a more practical learning compared to the combined use of leotards and socks, in particular for those who practice winter sports such as skiing, snowboarding, etc.

Considerando que las prendas de deporte o actividades físicas están fácilmente sometidas a desgaste, o destinadas a proteger del contacto continuo no intencionado con otras prendas (zapatos, botas de esquí, etc.), la invención también tiene el alcance de realizar leotardos que tengan una resistencia específica para actividades particulares. Considering that sportswear or physical activities are easily subject to wear, or intended to protect against unintended continuous contact with other garments (shoes, ski boots, etc.), the invention also has the scope of making leotards that have a specific resistance for particular activities.

Tales objetivos se consiguen mediante los leotardos técnicos para uso en invierno como los reivindicados en la Reivindicación 1. Such objectives are achieved by technical tights for winter use as claimed in Claim 1.

Los leotardos básicamente comprenden leotardos unidos con dos calcetines de rodilla, que tienen al menos felpa parcialmente, media felpa, tejido, unidos para crear un artículo global. The leotards basically comprise leotards joined with two knee socks, which have at least partially plush, half plush, knitted, joined to create a global article.

La definición de "tejido genérico" se refiere a cualquier tejido conocido en el estado de la técnica y adecuado para leotardos: como un ejemplo no limitativo, algunos tejidos posibles son tejidos de jersey, falso calado, elástico, panal de miel, punto doble, etc... The definition of "generic tissue" It refers to any fabric known in the state of the art and suitable for leotards: as a non-limiting example, some possible fabrics are jersey fabrics, false openwork, elastic, honeycomb, double stitches, etc ...

Un tejido de felpa está situado al menos en parte de los calcetines de rodilla de los leotardos, de acuerdo con el uso. Preferiblemente, dicho tejido es utilizado para las partes que se suponen que están más sometidas a esfuerzos debido a la fricción y/o más sometidas a desgaste. A plush fabric is located at least in part of the knee socks of the leotards, according to the use. Preferably, said fabric is used for parts that are supposed to be more stressed due to friction and / or more subject to wear.

Con más detalle, los leotardos pueden estar expresamente facturados en versiones para un deporte o una actividad específicos, como esquí, snowboard, etc. con regiones con tejido de felpa localizado en las posiciones más sometidas a esfuerzos dependiendo de los movimientos y el posible equipamiento utilizado para dicho deporte o actividad. In more detail, leotards can be expressly billed in versions for a specific sport or activity, such as skiing, snowboarding, etc. with regions with plush fabric located in the positions most subjected to efforts depending on the movements and the possible equipment used for said sport or activity.

El tejido de felpa también puede estar provisto en ciertas regiones de la parte superior de los calcetines de leotardos. De este modo, de acuerdo con las realizaciones equivalentes de la invención, la parte de mallas está realizada sólo The plush fabric may also be provided in certain regions of the upper part of the tights socks. Thus, according to the equivalent embodiments of the invention, the mesh part is made only

o principalmente con tejido genérico, peso algunas regiones (rodillas, ingles, parte de las nalgas, etc.) están provistas de tejido de felpa. or mainly with generic tissue, weight some regions (knees, English, part of the buttocks, etc.) are provided with plush tissue.

Los leotardos de acuerdo con la invención pueden estar fabricados con cualquier tipo de tejido natural o sintético mediante cualquier método conocido en el sector textil (técnica anterior). También se puede realizar para hombre, mujer o niño. Leggings according to the invention can be made of any type of natural or synthetic fabric by any method known in the textile sector (prior art). It can also be done for men, women or children.

El artículo resulta ser realmente práctico y una prenda técnica cómoda tanto para tiempo libre como para deportes (actividades). The article turns out to be really practical and a comfortable technical garment for both free time and sports (activities).

Las ventajas serán más evidentes de la siguiente descripción detallada y con la ayuda del dibujo adjunto de la Fig. 1 que muestra un ejemplo no limitativo de los leotardos de acuerdo con la invención. The advantages will be more evident from the following detailed description and with the help of the attached drawing of Fig. 1 which shows a non-limiting example of the leggings according to the invention.

La fig. 1 muestra un par de leotardos generalmente indicados con el número 1, que comprende un parte superior de mallas 2 y una parte inferior que termina con dos calcetines de rodilla 3, tejidos con la parte superior de mallas 2 para crear un único artículo. Fig. 1 shows a pair of leggings generally indicated with the number 1, comprising a top part of tights 2 and a bottom part that ends with two knee socks 3, woven with the top part of tights 2 to create a single article.

La parte 2 tiene un tejido genérico, similar a un tejido de jersey, falso calado, etc... Part 2 has a generic fabric, similar to a jersey fabric, false draft, etc ...

Los calcetines de rodilla 3 tienen al menos parcialmente tejido de felpa, situado de acuerdo con el moldeo y el uso de los leotardos. Knee socks 3 have at least partially plush fabric, located in accordance with the molding and use of the leotards.

El ejemplo muestra regiones 4 que tiene tejido de felpa, o medio tejido de felpa, y regiones 5 que tienen tejido genérico: las regiones 4 están localizadas en zonas (dedos, palones, etc.) que están más sometidas a desgaste, mientras que las regiones 5 corresponde a la parte trasera de los dedos o sobre los tobillos. The example shows regions 4 that have plush tissue, or half plush tissue, and regions 5 that have generic tissue: regions 4 are located in areas (fingers, sticks, etc.) that are more subject to wear, while regions 5 corresponds to the back of the fingers or over the ankles.

También la parte de mallas 2 puede estar provista de tejido de felpa en cintas zonas. Por ejemplo, el área alrededor de las rodillas, que normalmente está más cometida a esfuerzos, se puede reforzar mediante tejido de felpa. Also the mesh part 2 can be provided with plush fabric in zone tapes. For example, the area around the knees, which is normally more committed to efforts, can be reinforced by plush tissue.

La parte superior está provista de un elástico 6 que puede estar tejido o aplicado. The upper part is provided with an elastic 6 that can be woven or applied.

El tejido de felpa, de acuerdo con la técnica anterior del sector textil, se puede obtener usando las mismas hebras del tejido genérico o incluso con hebras adicionales. The plush fabric, according to the prior art of the textile sector, can be obtained using the same strands of the generic fabric or even with additional strands.

Los leotardos de acuerdo con la invención se pueden fabricar con cualquier material natural o sintético, utilizando cualquier disposición adecuada para tal tipo de prenda, por ejemplo, diseñada o con dibujo jacquard. Leggings according to the invention can be manufactured with any natural or synthetic material, using any arrangement suitable for such a garment, for example, designed or with jacquard pattern.

Claims

1. Technical leotards (1) for winter use, which comprise a part of upper meshes (2) that has mainly generic fabric, and a part of knee sock (3) made at least partially, with plush fabric, in which the lower knee sock part (3) is provided with regions that have plush fabric (4) and

5 regions that have generic fabric (5), characterized in that said upper mesh part (2) and said lower knee sock part are knitted together forming a single garment, and the regions having plush fabric are also arranged in the part of upper meshes (2).

2. The technical leggings according to claim 1, characterized in that the parts having fabric of

Plush are located depending on the supposed use for the same leotards and in particular in the more 10 areas subject to wear.