ES2373155B1 - SURGICAL SPLIT TO GUIDE THE DRILL OF THE MANDIBULAR OR MAXILAR BONE DURING AN IMPLANTOLOGY INTERVENTION. - Google Patents

SURGICAL SPLIT TO GUIDE THE DRILL OF THE MANDIBULAR OR MAXILAR BONE DURING AN IMPLANTOLOGY INTERVENTION. Download PDF

Info

Publication number
ES2373155B1
ES2373155B1 ES200901055A ES200901055A ES2373155B1 ES 2373155 B1 ES2373155 B1 ES 2373155B1 ES 200901055 A ES200901055 A ES 200901055A ES 200901055 A ES200901055 A ES 200901055A ES 2373155 B1 ES2373155 B1 ES 2373155B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
splint
guide
application
irrigation
date
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200901055A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2373155A1 (en
Inventor
Antonio Cauhe Raspall
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200901055A priority Critical patent/ES2373155B1/en
Publication of ES2373155A1 publication Critical patent/ES2373155A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2373155B1 publication Critical patent/ES2373155B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C1/00Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
    • A61C1/08Machine parts specially adapted for dentistry
    • A61C1/082Positioning or guiding, e.g. of drills
    • A61C1/084Positioning or guiding, e.g. of drills of implanting tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C8/00Means to be fixed to the jaw-bone for consolidating natural teeth or for fixing dental prostheses thereon; Dental implants; Implanting tools
    • A61C8/0089Implanting tools or instruments

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

Férula quirúrgica para guiar el taladro del hueso mandibular o maxilar durante una intervención de implantología, dotada de al menos una perforación de guía en la que está alojada una funda tubular para guiar una fresa y que determina un correspondiente emplazamiento y angulación para un implante durante la cirugía, comprendiendo además la férula al menos una perforación de irrigación asociada, que desemboca en el espacio que queda entre la embocadura de salida de la citada funda tubular y la mucosa del lecho del implante cuando la férula está colocada en posición operativa, destinada a recibir la inserción de unos medios de irrigación y a través de la cual puede irrigarse el lecho del implante con suero fisiológico desde el exterior sin interrumpir el taladro del hueso o extraer la fresa de la funda tubular.Surgical splint to guide the mandibular or maxillary bone drill during an implantology intervention, equipped with at least one guide perforation in which a tubular sleeve is housed to guide a burr and which determines a corresponding location and angulation for an implant during surgery, the splint also comprising at least one associated irrigation perforation, which flows into the space between the outlet opening of said tubular sleeve and the mucosa of the implant bed when the splint is placed in an operative position, intended to receive the insertion of irrigation means and through which the implant bed can be irrigated with physiological serum from the outside without interrupting the bone bore or removing the cutter from the tubular sleeve.

Description

Férula quirúrgica para guiar el taladro del hueso mandibular o maxilar durante una intervención de implantología. Sector técnico de la invención Surgical splint to guide the mandibular or maxillary bone drill during an implant surgery. Technical sector of the invention

La invención se refiere a una férula quirúrgica para guiar el taladro del hueso mandibular o maxilar durante una intervención de implantología. Antecedentes de la invención The invention relates to a surgical splint to guide the mandibular or maxillary bone bore during an implantology intervention. Background of the invention

El taladro del hueso mandibular o maxilar para la posterior inserción de un vástago roscado de soporte de una prótesis dental es una operación delicada, que requiere de un alto grado de precisión. Es una práctica conocida la de utilizar plantillas o férulas radiológicas que reproducen el arco dental del paciente dotadas de medios para guiar la fresa durante la operación de taladro del lecho del implante. Con el propósito de determinar la posición exacta y la orientación axial del taladro que debe llevarse a cabo, dichas férulas incorporan unas perforaciones de guía en las que se alojan unas fundas cilíndricas, en general metálicas, destinadas a guiar la fresa. La posición y la orientación que debe adoptar cada una de dichas fundas cilíndricas las determina el facultativo antes de fabricarse cada férula, las cuales se realizan a medida para cada paciente siguiendo procedimientos varios, por ejemplo mediante la obtención de moldes previos o mediante modelos informáticos que reproducen parcial o totalmente el arco dental incluyendo los asentamientos de las piezas que faltan, destinadas a ser reemplazadas por piezas protésicas. The drilling of the mandibular or maxillary bone for the subsequent insertion of a threaded rod for the support of a dental prosthesis is a delicate operation, which requires a high degree of precision. It is a known practice to use radiological templates or splints that reproduce the patient's dental arch equipped with means to guide the burr during the drilling operation of the implant bed. In order to determine the exact position and axial orientation of the drill to be carried out, said splints incorporate guide perforations in which cylindrical sheaths, generally metallic, are housed to guide the milling cutter. The position and orientation to be taken by each of said cylindrical sleeves are determined by the physician before each splint is manufactured, which are made to measure for each patient following various procedures, for example by obtaining prior molds or by computer models that partially or totally reproduce the dental arch including the settlements of the missing pieces, intended to be replaced by prosthetic pieces.

De entre las recomendaciones importantes para garantizar una óptima integración del implante, destaca evitar el calentamiento excesivo del hueso durante la perforación del lecho óseo que puede provocar desnaturalización de proteínas y necrosis ósea. Con este propósito convencionalmente se aporta suero fisiológico al lecho fresado durante la operación de taladrado. Among the important recommendations to ensure optimal implant integration, it is important to avoid excessive heating of the bone during the perforation of the bone bed that can cause protein denaturation and bone necrosis. For this purpose, physiological serum is conventionally provided to the milled bed during the drilling operation.

Si bien las fresas de irrigación interna, que emiten el suero refrigerante a través de unos finos agujeros cercanos a su borde de ataque, son adecuadas para hacer llegar un volumen de suero adecuado al lecho fresado, en ocasiones éstas no pueden utilizarse cuando se utilizan férulas como las anteriormente descritas y se requiere una profundidad notable de taladro en el hueso, o bien cuando el diámetro de la fresa es pequeño. Las fresas idóneas para realizar taladros con estas especificaciones no pueden estar dotadas de ninguna oquedad para el transporte de suero debido a que serían demasiado frágiles y podrían romperse. En consecuencia, cuando el diámetro externo de la fresa se ajusta al diámetro interior de la funda cilíndrica y no puede irrigarse suero a través de la funda cilíndrica es necesario retirar la fresa del la funda cilíndrica para irrigar, a través de la citada funda cilíndrica, el lecho del implante. En consecuencia, se requiere detener la operación de fresado y realizar sucesivos movimientos de extracción e introducción de la fresa a través de la funda cilíndrica cada vez que se requiere irrigar el lecho del implante. Although the internal irrigation strawberries, which emit the refrigerant serum through fine holes near its leading edge, are suitable for delivering an adequate volume of serum to the milled bed, sometimes these cannot be used when splints are used as previously described and a remarkable depth of drilling in the bone is required, or when the diameter of the cutter is small. The milling cutters suitable for drilling with these speci fi cations cannot be provided with any cavity for the transport of serum because they would be too fragile and could break. Consequently, when the outer diameter of the milling cutter is adjusted to the inner diameter of the cylindrical sheath and serum cannot be irrigated through the cylindrical sheath, it is necessary to remove the milling cutter from the cylindrical sheath to irrigate, through said cylindrical sheath, The implant bed. Consequently, it is necessary to stop the milling operation and make successive movements of extraction and introduction of the milling cutter through the cylindrical sheath each time it is required to irrigate the implant bed.

Es un objetivo principal de la presente invención aportar una solución a los inconvenientes anteriormente citados. Es un objetivo secundario de la invención una férula especialmente adaptada para solventar el citado inconveniente, aplicable a férulas conocidas obtenibles por cualquiera de los procedimientos hasta la fecha conocidos. It is a main objective of the present invention to provide a solution to the aforementioned drawbacks. A secondary objective of the invention is a splint specially adapted to solve said drawback, applicable to known splints obtainable by any of the known methods to date.

Explicación de la invenciónExplanation of the invention.

La férula quirúrgica objeto de la invención es del tipo de las que reproducen total o parcialmente un arco dental y que comprenden cantos periféricos y caras opuestas, de las que una de ellas está destinada a quedar enfrentada a las piezas dentales y al tejido o mucosa del arco dental, estando dotada la férula de al menos una perforación de guía en la que está alojada una funda tubular para guiar una fresa y que determina un correspondiente emplazamiento y angulación para un implante durante la cirugía. The surgical splint object of the invention is of the type that reproduces all or part of a dental arch and that comprises peripheral edges and opposite faces, of which one of them is intended to face the dental pieces and the tissue or mucosa of the dental arch, the splint being provided with at least one guide perforation in which a tubular sleeve is housed to guide a burr and which determines a corresponding location and angulation for an implant during surgery.

En esencia, la férula se caracterizada porque además comprende al menos una perforación de irrigación asociada, que desemboca en el espacio que queda entre la embocadura de salida de la citada funda tubular y la mucosa del lecho del implante cuando la férula está colocada en posición operativa, destinada a recibir la inserción de unos medios de irrigación y a través de la cual puede irrigarse el lecho del implante con suero fisiológico desde el exterior sin interrumpir el taladro del hueso o extraer la fresa de la funda cilíndrica. In essence, the splint is characterized in that it also comprises at least one associated irrigation perforation, which flows into the space between the outlet opening of said tubular sleeve and the mucosa of the implant bed when the splint is placed in the operative position. , intended to receive the insertion of irrigation means and through which the implant bed can be irrigated with physiological serum from the outside without interrupting the bone bore or removing the drill from the cylindrical sleeve.

Según otra característica de la invención, la perforación de irrigación aloja una funda tubular menor, axialmente orientada en dirección a la prolongación axial de la funda cilíndrica. According to another feature of the invention, the irrigation bore houses a smaller tubular sheath, axially oriented in the direction of the axial extension of the cylindrical sheath.

Según otra característica de la invención, el diámetro interno en la zona de la embocadura de entrada de la funda tubular menor es adecuado para recibir el acoplamiento amovible de unos medios de irrigación convencionales. According to another feature of the invention, the internal diameter in the area of the inlet mouth of the smaller tubular sleeve is suitable for receiving the removable coupling of conventional irrigation means.

De acuerdo con una variante de realización, la funda tubular menor es cilíndrica. According to a variant embodiment, the smaller tubular sheath is cylindrical.

Preferentemente, el diámetro de la funda tubular menor, cilíndrica, está comprendido entre aproximadamente 1’2 mm y aproximadamente 1’8 mm. Breve descripción de las imágenesPreferably, the diameter of the smaller, cylindrical tubular sheath is between about 1.2 mm and about 1.8 mm. Brief description of the images

La Fig. 1, muestra el extremo de una férula según la invención, por su cara bucal o anterior, opuesta a la cara destinada a quedar enfrentada a las piezas dentales o mucosa; Fig. 1 shows the end of a splint according to the invention, by its buccal or anterior face, opposite the face destined to face the dental pieces or mucosa;

La Fig. 2, muestra la férula de la Fig. 1 vista por su cara posterior, destinada a quedar enfrentada a las piezas dentales o mucosa; Fig. 2 shows the splint of Fig. 1 seen from its rear face, intended to face the teeth or mucosa;

La Fig. 3, muestra la férula de la Fig. 1, aplicada sobre una reproducción en yeso de un arco bucal; y Fig. 3 shows the splint of Fig. 1, applied on a plaster reproduction of an oral arch; Y

La Fig. 4, es una vista esquemática de una sección transversal de una férula según la invención. Descripción detallada de los dibujosFig. 4 is a schematic view of a cross section of a splint according to the invention. Detailed description of the drawings

Las Figs. 1 a 3 muestran una férula 1 según la invención que reproduce el arco dental de un paciente. En la férula de las Figs. 1a3se distinguen varias perforaciones de guía para una fresa de las que se han señalado las perforaciones guía 4a y 5a, en cada una de las cuales está dispuesta una correspondiente funda tubular6y7, cilíndrica y metálica, destinadas a guiar la fresa durante las operaciones de taladro del hueso mandibular. Figs. 1 to 3 show a splint 1 according to the invention that reproduces the dental arch of a patient. In the splint of Figs. 1a3 there are several guide holes for a cutter from which the guide holes 4a and 5a have been pointed out, in each of which a corresponding cylindrical and metal tubular sheath 6 and 7 are arranged, intended to guide the cutter during the drilling operations of the mandibular bone

Se observa en la Figs. 1 a 3 que en la proximidad de cada una de dichas perforaciones de guía 4a y 5a la férula 1 está dotada de sendas perforaciones de irrigación 4b y 5b, a través de las cuales es posible irrigar con suero fisiológico los lechos de los implantes localizados inmediatamente por debajo de las fundas tubulares 6 y 7, respectivamente, cuando la férula está colocada en posición operativa. It is observed in Figs. 1 to 3 that in the vicinity of each of said guide perforations 4a and 5a the splint 1 is provided with irrigation perforations 4b and 5b, through which it is possible to irrigate the implant beds located immediately with physiological serum below the tubular sleeves 6 and 7, respectively, when the splint is placed in the operative position.

Así, la perforación de irrigación 4b está asociada Thus, irrigation drilling 4b is associated

a la perforación de guía 4a, y desemboca en el espacio que queda entre la embocadura de salida de la está colocada en posición operativa; y la perforación de irrigación 5b está a su vez asociada a la perforación de guía 5a, y desemboca en el espacio que queda entre la embocadura de salida de la funda tubular 7 y la mucosa del lecho del implante correspondiente. to the guide perforation 4a, and ends at the space between the outlet mouth of the is placed in operative position; and the irrigation perforation 5b is in turn associated with the guide perforation 5a, and flows into the space between the outlet opening of the tubular sleeve 7 and the mucosa of the bed of the corresponding implant.

Naturalmente, no sólo se contempla que las perforaciones de irrigación 4b y 5b estén situadas bien en bucal o en vestibular, dependiendo de la anatomía del paciente, sino que incluso se contempla la posibilidad de que pueda dotarse a la férula 1 de dos perforaciones de irrigación asociadas a una misma perforación guía, dispuestas una en bucal y otra en vestibular o las dos, de forma coincidente, en bucal o vestibular. En cualquier caso, es el facultativo cuando diseña la férula 1 el que decide su número y disposición en función entre otros factores de la posición del operador, del asistente y la complejidad de cada caso, con el propósito de no entorpecer el campo quirúrgico. Naturally, it is not only contemplated that the irrigation perforations 4b and 5b are located either in the mouth or in the vestibular, depending on the anatomy of the patient, but also the possibility that the splint 1 of two irrigation perforations can be provided associated to the same guide perforation, arranged one in buccal and one in vestibular or both, coincidentally, in buccal or vestibular. In any case, it is the doctor when designing the splint 1 that decides its number and arrangement depending on other factors of the position of the operator, the assistant and the complexity of each case, with the purpose of not obstructing the surgical field.

En la férula 1 de las Figs. 1 a 3, las perforaciones de irrigación 4b y 5b alojan correspondientes fundas tubulares 8 y 9 menores, cilíndricas, axialmente orientadas en dirección a la prolongación axial de las fundas tubulares 6 y 7, también cilíndricas en el ejemplo de realización, asociadas. In the splint 1 of Figs. 1 to 3, the irrigation perforations 4b and 5b house corresponding smaller, cylindrical tubular sleeves 8 and 9, axially oriented in the direction of the axial extension of the tubular sleeves 6 and 7, also cylindrical in the embodiment, associated.

En estas férulas, el diámetro de las fundas tubulares 8 y 9 menores está adaptado para recibir el acoplamiento amovible del extremo de un dispositivo de irrigación 10, el cual puede introducirse con cierto ajuste en una cualquiera de las fundas tubulares 8 ó 9 menores, de forma que puede permanecer enchufado a ellas sin ser necesario la sujeción manual del dispositivo de irrigación, tal y como se muestra en la Fig. 3. In these splints, the diameter of the smaller tubular sleeves 8 and 9 is adapted to receive the removable coupling of the end of an irrigation device 10, which can be introduced with some adjustment into any of the smaller tubular sleeves 8 or 9, of so that it can remain plugged into them without the need to manually hold the irrigation device, as shown in Fig. 3.

Cabe decir que las fundas tubulares6y7 pueden estar adaptadas para el guiado de fresas de diferente diámetro externo, utilizando soluciones conocidas, y que la protección de la férula 1 objeto de la invención no está condicionada al procedimiento mediante el cual se haya obtenido dicha férula, siendo irrelevante para el problema que aquí se soluciona los medios empleados para su diseño, pudiendo ser informáticos It should be said that tubular sleeves 6 and 7 can be adapted for guiding strawberries of different external diameter, using known solutions, and that the protection of the splint 1 object of the invention is not conditional on the method by which said splint has been obtained, being irrelevant to the problem here solves the means used for its design, being able to be computer

o más artesanales, o el material del que está constituida la férula y las fundas tubulares. or more artisanal, or the material of which the splint and tubular covers are made.

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1. Férula (1) quirúrgica para guiar el taladro del hueso mandibular o maxilar durante una intervención de implantología, siendo la férula de las que reproducen total o parcialmente un arco dental y comprende cantos periféricos y caras opuestas (2, 3) de las que una de ellas está destinada a quedar enfrentada a las piezas dentales y al tejido o mucosa del arco dental, dotada de al menos una perforación de guía (4a, 5a) en la que está alojada una funda tubular (6, 7) para guiar una fresa y que determina un correspondiente emplazamiento y angulación para un implante durante la cirugía, caracterizada porque además comprende al menos una perforación de irrigación (4b, 5b) asociada, que desemboca en el espacio (a) que queda entre la embocadura de salida de la citada funda tubular y la mucosa del lecho del implante cuando la férula está colocada en posición operativa, destinada a recibir la inserción de unos medios de irrigación y a través de la cual puede irrigarse el lecho del implante con suero fisiológico desde el exterior sin interrumpir el taladro del hueso o extraer la fresa de la funda tubular. 1. Surgical splint (1) to guide the mandibular or maxillary bone drill during an implantology intervention, the splint being those that reproduce all or part of a dental arch and comprises peripheral edges and opposite faces (2, 3) of which one of them is intended to face the dental pieces and the tissue or mucosa of the dental arch, provided with at least one guide perforation (4th, 5th) in which a tubular sleeve (6, 7) is housed to guide a milling cutter and which determines a corresponding location and angulation for an implant during surgery, characterized in that it also comprises at least one associated irrigation perforation (4b, 5b), which flows into the space (a) between the outlet mouth of the said tubular sheath and the mucosa of the implant bed when the splint is placed in an operative position, intended to receive the insertion of irrigation means and through which the lumen can be irrigated Cho of the implant with physiological serum from the outside without interrupting the bone bore or removing the cutter from the tubular sleeve.
2. 2.
Férula (1) según la reivindicación anterior, caracterizada porque la perforación de irrigación (4b, 5b) aloja una funda tubular menor (8, 9), axialmente orientada en dirección a la prolongación axial de la primera funda tubular (6, 7) asociada. Splint (1) according to the preceding claim, characterized in that the irrigation perforation (4b, 5b) houses a smaller tubular sheath (8, 9), axially oriented in the direction of the axial extension of the first associated tubular sheath (6, 7) .
3. 3.
Férula (1) según la reivindicación 2, caracterizada porque el diámetro interno en la zona de la embocadura de entrada de la funda tubular menor (8, 9) es adecuado para recibir el acoplamiento amovible de unos medios de irrigación (10). Splint (1) according to claim 2, characterized in that the internal diameter in the area of the inlet opening of the smaller tubular sheath (8, 9) is suitable for receiving the removable coupling of irrigation means (10).
4. Four.
Férula (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la funda tubular menor (8, 9) es cilíndrica. Splint (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the smaller tubular sheath (8, 9) is cylindrical.
5. 5.
Férula según la reivindicación anterior, caracterizada porque el diámetro de la funda tubular menor (8, 9) cilíndrica, está comprendido entre aproximadamente 1’2 mm y aproximadamente 1’8 mm. Splint according to the preceding claim, characterized in that the diameter of the smaller cylindrical tubular sheath (8, 9) is between approximately 1.2 mm and approximately 1.8 mm.
OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 200901055 Application no .: 200901055 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 23.04.2009 Date of submission of the application: 04/23/2009 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE DOCUMENTOS RELEVANTESRELEVANT DOCUMENTS
Categoria Category
@ Documentos citados Reivindicaciones afectadas  @ Documents cited  Claims Affected
A A A US 20090011382 A1 (BAVAR) 08.01.2009, resumen; figuras 2-8. US 20050106531 A1 (TANG) 19.04.2005, resumen; figuras 12-21. US 6814575 B2 (POIRIER) 09.11.2004, columna 2, líneas 36-40; figura 12. 1-5 1-5 1-5 A A A  US 20090011382 A1 (BAVAR) 08.01.2009, summary; Figures 2-8. US 20050106531 A1 (TANG) 04/19/2005, summary; Figures 12-21. US 6814575 B2 (POIRIER) 09.11.2004, column 2, lines 36-40; figure 12.  1-5 1-5 1-5
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud  Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado � para todas las reivindicaciones � para las reivindicaciones nº:   This report has been produced � for all claims � for claims no:
Fecha de realizaci6n del informe 18.01.2012 Examinador J. López Nieto Pagina 1/4 Date of realization of the report 18.01.2012  Examiner J. López Nieto  Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 200901055 Application number: 200901055 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) A61C Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) A61C Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC, WPI search used) INVENES, EPODOC, WPI Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINION ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200901055 Application number: 200901055 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 18.01.2012 Date of Written Opinion: 18.01.2012 Declaraci6n Statement
Novedad (Art. .1 LP 11/198 ) Novelty (Art. 1 LP 11/198)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-5 SI NO Claims Claims 1-5 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/198 ) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 198)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-5 SI NO Claims Claims 1-5 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opini6n.-  Basis of Opinion.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINION ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200901055 Application number: 200901055 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Numero Publicaci6n o Identificaci6n Fecha Publicaci6n Publication or Identification Number Publication Date
D01 D01
US 20090011382 A1 (BAVAR) 08.01.2009 US 20090011382 A1 (BAVAR) 08.01.2009
D02 D02
US 20050106531 A1 (TANG) 19.04.0005 US 20050106531 A1 (TANG) 19.04.0005
D03 D03
US 6814575 B2 (POIRIER) 09.11.2004 US 6814575 B2 (POIRIER) 09.11.2004
2. Declaraci6n motivada segun los articulos 29. y 29.7 del Reglamento de ejecuci6n de la Ley 11/198 , de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaraci6n 2. Statement motivated according to articles 29. and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/198, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement El objeto de la invención es una férula quirúrgica para guiar el taladro del hueso mandibular o maxilar durante una intervención implantológica. Dicha férula reproduce total o parcialmente el arco dental, comprende cantos periféricos y queda enfrentada por una de sus caras a las piezas dentales y la mucosa del arco dental. Está dotada de al menos una perforación de guía en la que se aloja una funda tubular para guiar la fresa durante la cirugía. Se caracteriza porque cuenta con al menos una perforación de irrigación en la que se insertan medios de irrigación que irrigarán el lecho del implante con suero fisiológico desde el exterior, sin interrumpir el taladro del hueso o extraer la fresa de la funda tubular (reivindicaciones 1-5) Los documentos D01-D03 divulgan férulas quirúrgicas para guiar el taladro en operaciones de cirugía implantológica, todas ellas reproducen total o parcialmente el arco dental y cuentan con perforaciones en las que se alojan fundas tubulares para guiar la fresa, sin embargo, se diferencian de la férula de la invención en que ninguna de ellas cuenta con medios de irrigación propios. Los documentos D01-D03 forman parte del estado de la técnica próximo a la invención, pero no afectan a su novedad o actividad inventiva. Por lo tanto, las reivindicaciones 1-5 cumplen los requisitos de novedad y actividad inventiva en el sentido de los Art. 6.1, 8.1 Ley de Patentes 11/86. The object of the invention is a surgical splint to guide the mandibular or maxillary bone bore during an implant surgery. Said splint reproduces all or part of the dental arch, comprises peripheral edges and is faced by one of its faces to the dental pieces and the mucosa of the dental arch. It is provided with at least one guide perforation in which a tubular sleeve is housed to guide the burr during surgery. It is characterized in that it has at least one irrigation perforation in which irrigation means are inserted that will irrigate the implant bed with physiological serum from the outside, without interrupting the bone bore or removing the cutter from the tubular sleeve (claims 1- 5) Documents D01-D03 disclose surgical splints to guide the drill in implant surgery operations, all of them totally or partially reproduce the dental arch and have perforations in which tubular sleeves are housed to guide the burr, however, they differ of the splint of the invention in which none of them has its own irrigation means. Documents D01-D03 are part of the state of the art close to the invention, but do not affect their novelty or inventive activity. Therefore, claims 1-5 meet the requirements of novelty and inventive activity within the meaning of Art. 6.1, 8.1 Patent Law 11/86. Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES200901055A 2009-04-23 2009-04-23 SURGICAL SPLIT TO GUIDE THE DRILL OF THE MANDIBULAR OR MAXILAR BONE DURING AN IMPLANTOLOGY INTERVENTION. Expired - Fee Related ES2373155B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200901055A ES2373155B1 (en) 2009-04-23 2009-04-23 SURGICAL SPLIT TO GUIDE THE DRILL OF THE MANDIBULAR OR MAXILAR BONE DURING AN IMPLANTOLOGY INTERVENTION.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200901055A ES2373155B1 (en) 2009-04-23 2009-04-23 SURGICAL SPLIT TO GUIDE THE DRILL OF THE MANDIBULAR OR MAXILAR BONE DURING AN IMPLANTOLOGY INTERVENTION.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2373155A1 ES2373155A1 (en) 2012-02-01
ES2373155B1 true ES2373155B1 (en) 2012-12-14

Family

ID=45491937

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200901055A Expired - Fee Related ES2373155B1 (en) 2009-04-23 2009-04-23 SURGICAL SPLIT TO GUIDE THE DRILL OF THE MANDIBULAR OR MAXILAR BONE DURING AN IMPLANTOLOGY INTERVENTION.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2373155B1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6814575B2 (en) * 1997-02-26 2004-11-09 Technique D'usinage Sinlab Inc. Manufacturing a dental implant drill guide and a dental implant superstructure
US7097451B2 (en) * 2003-11-14 2006-08-29 Brian Tang Thermoplastic surgical template for performing dental implant osteotomies and method thereof
WO2008147570A1 (en) * 2007-05-25 2008-12-04 Trevor Bavar Surgical drill guide and index system

Also Published As

Publication number Publication date
ES2373155A1 (en) 2012-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2601508T3 (en) Manufacturing procedure for a bone prosthesis or preimplantation simulation and equipment implemented
ES2843048T3 (en) Surgical guide system for dental implantology and method to do the same
ES2279733B1 (en) DEVICE FOR ELIMINATION OF FABRIC IN ENDOSCOPIC OPERATIONS.
Baek et al. Clinical applicability of robot-guided contact-free laser osteotomy in cranio-maxillo-facial surgery: in-vitro simulation and in-vivo surgery in minipig mandibles
ES2775280T3 (en) Two-stage protocol drills to create an osteotomy for a dental implant
El Charkawi et al. Endoscopic removal of an implant from the maxillary sinus: a case report
JP2010533539A (en) Maxillary sinus elevation drill
Capello Rhinostomy as surgical treatment of odontogenic rhinitis in three pet rabbits
Masterson et al. Endoscopic Caldwell–Luc technique
ES2626305T3 (en) Puncture needle system
ES2373155B1 (en) SURGICAL SPLIT TO GUIDE THE DRILL OF THE MANDIBULAR OR MAXILAR BONE DURING AN IMPLANTOLOGY INTERVENTION.
BR102015001532A2 (en) disposable sanitary instrument and assembly
ES2423032T3 (en) Fixing pin
Fahey et al. Surgical endodontics: a review of current best practice
ES2774443T3 (en) Surgical guidance tool and kit to place pterygoid implants
Wallin‐Haakansson et al. Canaliculorhinostomy as a treatment for nasolacrimal duct obstruction in dogs and cats
CN209236426U (en) Cheekbone implant operation maxillary sinus mucosa protective case
Wang et al. Removal of the residual roots displaced into the maxillary sinus via endoscopy
Diago et al. Vestibular bone window for the extraction of impacted lower third molars: four case reports
Sharma et al. Management of a rare case of impacted primary central incisors in a 3-year-old child
ES2261056B1 (en) STERILIZABLE CIRCULAR BISTURI FOR THE COURT OF THE ENCIA IN THE DENTAL IMPLEMENTATION PROCESS.
Barfoed et al. Injury to developing canines as a complication of intranasal antrostomy: Report of a case
ES2366854B1 (en) VERTICAL PRECISION DRILL.
Levi et al. Avoiding and managing complications for the lateral window technique
Madan 54. Checklist of critical factors for predictable outcomes in esthetic zone

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2373155

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20121214

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210929