ES2373103T3 - APPARATUS FOR DUST COLLECTION AND VACUUM CLEANER THAT INCLUDES THIS APPLIANCE - Google Patents

APPARATUS FOR DUST COLLECTION AND VACUUM CLEANER THAT INCLUDES THIS APPLIANCE Download PDF

Info

Publication number
ES2373103T3
ES2373103T3 ES05110344T ES05110344T ES2373103T3 ES 2373103 T3 ES2373103 T3 ES 2373103T3 ES 05110344 T ES05110344 T ES 05110344T ES 05110344 T ES05110344 T ES 05110344T ES 2373103 T3 ES2373103 T3 ES 2373103T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
primary cyclone
cyclone dust
dust collection
dust
exhaust member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05110344T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Hae Seock Yang
Myung Sig Yoo
Sang In Lee
Moo Hyon Koh
Jae Yong Park
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LG Electronics Inc
Original Assignee
LG Electronics Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LG Electronics Inc filed Critical LG Electronics Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2373103T3 publication Critical patent/ES2373103T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1658Construction of outlets
    • A47L9/1666Construction of outlets with filtering means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1616Multiple arrangement thereof
    • A47L9/1625Multiple arrangement thereof for series flow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1616Multiple arrangement thereof
    • A47L9/1641Multiple arrangement thereof for parallel flow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/165Construction of inlets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/02Construction of inlets by which the vortex flow is generated, e.g. tangential admission, the fluid flow being forced to follow a downward path by spirally wound bulkheads, or with slightly downwardly-directed tangential admission
    • B04C5/04Tangential inlets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/12Construction of the overflow ducting, e.g. diffusing or spiral exits
    • B04C5/13Construction of the overflow ducting, e.g. diffusing or spiral exits formed as a vortex finder and extending into the vortex chamber; Discharge from vortex finder otherwise than at the top of the cyclone; Devices for controlling the overflow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/24Multiple arrangement thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

An apparatus for collecting dust and vacuum cleaner having the same are disclosed, by which dust collecting performance is enhanced. The present invention includes a primary cyclone dust collecting part (212,214) performing centrifugal separation to collect the dust included in an air introduced via a first inlet (214a) provided to an outer circumference of the primary cyclone dust collecting part (212,214), an exhaust member (217) provided within the primary cyclone dust collecting part (212,214) wherein a multitude of perforated holes are provided to a lateral side of the exhaust member (217) to communicate with a first outlet (214b) of the primary cyclone dust collecting part (212,214), and a guide rib (218) provided to the primary cyclone dust collecting part (212,214) guiding the air introduced into the first inlet (214a) in a direction tangential to an inner wall of the primary cyclone dust collecting part (212,214) to prevent the air from being directly introduced into the exhaust member (217), the guide rib (218) making a prescribed angle with a tangential line at a point connected to the primary cyclone dust collecting part (212,214).

Description

Aparato para la recogida de polvo y aspiradora que incorpora este aparato Apparatus for collecting dust and vacuum cleaner that incorporates this device

Antecedentes de la invención Background of the invention

Campo de la invención Field of the Invention

La presente invención se refiere a un aparato para la recogida de polvo en una aspiradora y, más concretamente, a un aparato para la recogida de partículas mediante un principio ciclónico. The present invention relates to an apparatus for collecting dust in a vacuum cleaner and, more specifically, to an apparatus for collecting particles by means of a cyclonic principle.

Análisis de la técnica relacionada Analysis of related technique

En general, una aspiradora es un electrodoméstico para limpiar una alfombra, un suelo normal de habitación y superficies similares. En la aspiradora, el aire contaminado que contiene partículas es succionado mediante el accionamiento de un dispositivo de admisión de aire dispuesto dentro de un cuerpo de la aspiradora para generar una fuerza de succión de aire, las partículas son separadas del aire contaminado para la recogida del polvo y el aire limpio de partículas es a continuación descargado al exterior de la aspiradora. In general, a vacuum cleaner is an appliance for cleaning a carpet, a normal room floor and similar surfaces. In the vacuum, the contaminated air containing particles is sucked by actuating an air intake device disposed within a body of the vacuum to generate an air suction force, the particles are separated from the contaminated air for collecting the dust and clean particulate air is then discharged to the outside of the vacuum.

Un ciclón es un dispositivo para la recogida de las partículas contenidas en el aire, como por ejemplo el polvo y similares. El ciclón es aplicable a diversos campos. Por ejemplo, el ciclón se aplica a una aspiradora electrodoméstico. A cyclone is a device for collecting airborne particles, such as dust and the like. The cyclone is applicable to various fields. For example, the cyclone is applied to a household vacuum cleaner.

Últimamente, se utiliza un multiciclón con una pluralidad de partes de ciclones para potenciar la función de recogida de polvo. Lately, a multi-cyclone with a plurality of cyclone parts is used to enhance the dust collection function.

Un colector de polvo de una aspiradora de acuerdo con la técnica relacionada se analiza con referencia a la FIG. 1 de la forma que sigue. A dust collector of a vacuum cleaner according to the related technique is analyzed with reference to FIG. 1 as follows.

Con referencia a la FIG. 1, un colector de polvo de acuerdo con una técnica relacionada consiste en una parte 10 de recogida de polvo de ciclón primario que recoge polvo de un tamaño relativamente grande mediante la succión del aire contaminado desde el exterior de una segunda parte 20 de recogida de polvo de ciclón secundario conectada a la parte 10 de recogida de polvo de ciclón primario para recoger partículas de polvo relativamente pequeñas. With reference to FIG. 1, a dust collector according to a related technique consists of a primary cyclone dust collection part 10 that collects dust of a relatively large size by suctioning the contaminated air from the outside of a second dust collecting part 20 secondary cyclone connected to the primary cyclone dust collection part 10 to collect relatively small dust particles.

En este caso, la parte 10 de recogida de polvo del ciclón primario es un receptáculo cilíndrico cuyo extremo inferior se adhiere íntimamente a un fondo del recipiente 1 de recogida de polvo. En la parte 10 de recogida de polvo que de ciclón primario, una primera entrada 11 se constituye en una cara lateral superior para conducir el aire contaminado que incorpora las partículas que deben ser introducidas en dirección tangencial, y una primera salida 12 está dispuesta sobre un centro de un extremo superior para descargar el aire limpiado primario. In this case, the dust collection part 10 of the primary cyclone is a cylindrical receptacle whose lower end adheres intimately to a bottom of the dust collection container 1. In the dust collecting part 10 of the primary cyclone, a first inlet 11 is constituted in an upper side face to conduct the contaminated air that incorporates the particles that must be introduced in a tangential direction, and a first outlet 12 is arranged on a center of an upper end to discharge the primary cleaned air.

Por tanto, la superficie superior de la parte 10 de recogida de polvo de ciclón primario configura un primer ciclón 13 que separa las partículas mediante una fuerza centrífuga y una parte inferior de la parte 10 de recogida de polvo que constituye el primer ciclón configura una parte 14 de almacenamiento de polvo primario que almacena las partículas separadas por la fuerza centrífuga. Therefore, the upper surface of the primary cyclone dust collection part 10 configures a first cyclone 13 that separates the particles by a centrifugal force and a lower part of the dust collection part 10 constituting the first cyclone configures a part 14 primary dust storage that stores the particles separated by centrifugal force.

El aire descargado desde la primera salida 12 es introducido en la parte 20 de recogida de polvo de ciclón secundario y es a continuación descargado hacia arriba a través de un segundo proceso de separación del polvo secundario. The air discharged from the first outlet 12 is introduced into the secondary cyclone dust collection part 20 and is then discharged upwards through a second secondary dust separation process.

En particular, la parte 20 de recogida de polvo de ciclón secundario se compone de una pluralidad de pequeños ciclones secundarios 21 dispuestos sobre una circunferencia superior de la parte 10 de recogida de polvo de ciclón primario en una dirección circunferencial y una parte 22 de almacenamiento de polvo secundario que almacena el polvo separado de los ciclones secundarios 21. In particular, the secondary cyclone dust collection part 20 is composed of a plurality of small secondary cyclones 21 arranged on an upper circumference of the primary cyclone dust collection part 10 in a circumferential direction and a storage part 22 of secondary dust that stores dust separated from secondary cyclones 21.

La parte 22 de almacenamiento de polvo secundario está dispuesta por debajo de los ciclones secundarios 21. Y, las partes 14 y 22 de almacenamiento de polvo secundarias están separadas entre sí mediante una pared lateral de la parte 10 de recogida de polvo de ciclón primario. The secondary dust storage part 22 is disposed below the secondary cyclones 21. And, the secondary dust storage parts 14 and 22 are separated from each other by a side wall of the primary cyclone dust collection part 10.

Sin embargo, cuando el aire introducido dentro de la primera entrada 11 del ciclón primario 13 es directamente introducido en parte en una porción central del ciclón primario 13 en lugar de circular a lo largo de una pared interior del primer ciclón 13, las partículas contenidas en el aire introducido en la primera entrada 11 no están separadas para ser descargadas en la primera salida 11. Por tanto, se degrada la eficacia de la recogida de polvo del colector de polvo de la técnica relacionada. However, when the air introduced into the first inlet 11 of the primary cyclone 13 is directly partly introduced into a central portion of the primary cyclone 13 instead of circulating along an inner wall of the first cyclone 13, the particles contained in The air introduced in the first inlet 11 is not separated to be discharged in the first outlet 11. Therefore, the efficiency of dust collection from the dust collector of the related technique is degraded.

El documento DE3738850A1 divulga una aspiradora con un receptáculo cilíndrico. En una parte superior del receptáculo hay fijado un elemento impulsor el cual presenta en su extremo inferior que sobresale hacia el interior del receptáculo una abertura de entrada y el cual presenta, en su extremo superior, una abertura de escape a la atmósfera. Una bolsa de filtro está fijada en la parte superior a una tapa y a una pared interior del receptáculo para cubrir la abertura de salida del soplante. Un conducto de toma de aire para el aire contaminado de polvo se Document DE3738850A1 discloses a vacuum cleaner with a cylindrical receptacle. An impeller element is fixed on an upper part of the receptacle which has an inlet opening at its lower end, which has, at its upper end, an exhaust opening to the atmosphere. A filter bag is attached at the top to a lid and an inner wall of the receptacle to cover the outlet opening of the blower. An air intake duct for dust-contaminated air is

50 E05110344 02-12-2011 50 E05110344 02-12-2011

comunica tangencialmente con una abertura de entrada de flujo del receptáculo y la abertura del flujo de entrada está rodeada por una placa de guía en forma de canal, abierta, que fuerza el aire del flujo entrante a adoptar un movimiento ciclónico a lo largo de la pared interior del receptáculo. It communicates tangentially with a flow inlet opening of the receptacle and the opening of the inlet flow is surrounded by an open, channel-shaped guide plate, which forces the air from the incoming flow to adopt a cyclonic movement along the wall inside the receptacle.

Sumario de la invención Summary of the invention

De acuerdo con ello, la presente invención tiene por objeto un aparato para la recogida de polvo y a una aspiradora que incorpora este aparato que sustancialmente soluciona uno o más problemas debidos a las limitaciones y desventajas de la técnica relacionada. Accordingly, the present invention aims at an apparatus for collecting dust and a vacuum that incorporates this apparatus that substantially solves one or more problems due to the limitations and disadvantages of the related art.

Un objetivo de la presente invención consiste en proporcionar un aparato para la recogida de polvo y una aspiradora que incorpora este aparato, mediante los cuales se potencia la eficacia de recogida de polvo. An objective of the present invention is to provide an apparatus for dust collection and a vacuum that incorporates this apparatus, by which the dust collection efficiency is enhanced.

Para conseguir estos objetivos y otras ventajas y, de acuerdo con la finalidad de la invención, tal y como se materializan y se describen ampliamente en la presente memoria, un aparato para la recogida de polvo dentro de una aspiradora de acuerdo con la presente invención incluye las características distintivas de la reivindicación 1, formas de realización preferentes se definen en las reivindicaciones dependientes. To achieve these objectives and other advantages and, in accordance with the purpose of the invention, as materialized and described herein extensively, an apparatus for collecting dust inside a vacuum cleaner in accordance with the present invention includes the distinctive features of claim 1, preferred embodiments are defined in the dependent claims.

De modo preferente, el miembro de escape está dispuesto en un centro de la parte de recogida de polvo de ciclón primario en una dirección vertical a lo largo de una dirección axial que va a ser conectada con un extremo superior de la parte de recogida de polvo de ciclón primario. Preferably, the exhaust member is disposed in a center of the primary cyclone dust collection part in a vertical direction along an axial direction that is to be connected with an upper end of the dust collection part of primary cyclone.

De modo más preferente, el miembro de escape presenta una forma conoidal que tiene un diámetro que se reduce hacia abajo. De modo más preferente, el miembro de escape está oculto por la nervadura de guía en una vista tomada a lo largo de la línea axial de la abertura de entrada. More preferably, the exhaust member has a cone shape having a diameter that is reduced downward. More preferably, the exhaust member is hidden by the guide rib in a view taken along the axial line of the inlet opening.

De modo más preferente, el ángulo descrito formado por la nervadura de guía y la línea tangencial es de 30º a 40º. More preferably, the described angle formed by the guide rib and the tangential line is 30 ° to 40 °.

De modo preferente, la parte de recogida de polvo de ciclón primario incluye la primera salida dispuesta sobre un extremo superior de la parte de recogida de polvo de ciclón primario para descargar el aire que ha pasado a través del miembro de escape. Preferably, the primary cyclone dust collection part includes the first outlet disposed on an upper end of the primary cyclone dust collection part to discharge the air that has passed through the exhaust member.

De modo más preferente, el miembro de escape está conectado de forma separable con un borde de la primera salida. De modo más preferente, el aparato incluye así mismo una pluralidad de ciclones secundarios dispuestos en una circunferencia de la parte de recogida de polvo de ciclón primario en una dirección circunferencial, en el que el aire descargado desde la parte de recogida de polvo de ciclón primario es introducida en una pluralidad de ciclones secundarios. More preferably, the exhaust member is detachably connected to an edge of the first outlet. More preferably, the apparatus also includes a plurality of secondary cyclones arranged in a circumference of the primary cyclone dust collection part in a circumferential direction, in which the air discharged from the primary cyclone dust collection part It is introduced into a plurality of secondary cyclones.

En otro aspecto de la presente invención, una aspiradora incluye el aparato descrito con anterioridad. In another aspect of the present invention, a vacuum cleaner includes the apparatus described above.

Debe entenderse que tanto la descripción general precedente como la descripción detallada subsecuente de la presente invención son ejemplares y explicativas y están dirigidas a proporcionar una exposición adicional de la invención de acuerdo con lo reivindicado. It should be understood that both the foregoing general description and the subsequent detailed description of the present invention are exemplary and explanatory and are intended to provide additional exposure of the invention as claimed.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

Los dibujos que se acompañan, los cuales se incluyen para proporcionar una comprensión más acabada de la invención y que se incorporan en y constituyen parte de la presente solicitud, ilustran una(s) forma(s) de realización de la invención y, junto con la descripción sirven para explicar el principio de la invención. En los dibujos: The accompanying drawings, which are included to provide a more thorough understanding of the invention and which are incorporated into and constitute part of the present application, illustrate an embodiment (s) of the invention and, together with The description serves to explain the principle of the invention. In the drawings:

La FIG. 1 es un diagrama en sección transversal esquemático de un colector de polvo de acuerdo con una técnica relacionada; FIG. 1 is a schematic cross-sectional diagram of a dust collector according to a related technique;

la FIG. 2 es un diagrama en perspectiva en despiece ordenado de un cuerpo de aspiradora y de un colector de polvo de acuerdo con la presente invención; FIG. 2 is an exploded perspective diagram of a vacuum body and a dust collector in accordance with the present invention;

la FIG. 3 es un diagrama en perspectiva de un colector de polvo de acuerdo con una forma de realización de la presente invención; FIG. 3 is a perspective diagram of a dust collector in accordance with an embodiment of the present invention;

la FIG. 4 es un diagrama en sección transversal esquemático de un colector de polvo de acuerdo con una forma de realización de la presente invención; FIG. 4 is a schematic cross-sectional diagram of a dust collector in accordance with an embodiment of the present invention;

la FIG. 5 es un diagrama en perspectiva de un depósito de recogida de polvo incorporado en el colector de polvo de acuerdo con una forma de realización de la presente invención mostrada en la FIG. 4; FIG. 5 is a perspective diagram of a dust collection tank incorporated in the dust collector in accordance with an embodiment of the present invention shown in FIG. 4;

la FIG. 6 es un diagrama en perspectiva de un interior de un colector de polvo de acuerdo con la presente invención; y FIG. 6 is a perspective diagram of an interior of a dust collector according to the present invention; Y

la FIG. 7 es un diagrama en perspectiva de un depósito de recogida de polvo incorporado en un colector de polvo de acuerdo con la presente invención, que está tomada a lo largo de una línea axial de una primera parte. FIG. 7 is a perspective diagram of a dust collection tank incorporated in a dust collector according to the present invention, which is taken along an axial line of a first part.

50 E05110344 02-12-2011 50 E05110344 02-12-2011

Descripción detallada de la invención Detailed description of the invention

A continuación se hará referencia con detalle a las formas de realización preferentes de la presente invención, ejemplos de las cuales se ilustran en los dibujos que se acompañan. Siempre que sea posible, se utilizarán los mismos números de referencia a lo largo de los dibujos para referirse a las mismas o similares partes. Reference will now be made in detail to the preferred embodiments of the present invention, examples of which are illustrated in the accompanying drawings. Whenever possible, the same reference numbers will be used throughout the drawings to refer to the same or similar parts.

A continuación se analiza, con referencia a la FIG. 2 y a la FIG. 3, una aspiradora tipo cesta como una forma de materialización de una aspiradora que incorpora un colector de polvo de acuerdo con la presente invención de la forma que se explica seguidamente. The following is analyzed, with reference to FIG. 2 and FIG. 3, a basket-type vacuum as a form of materialization of a vacuum that incorporates a dust collector in accordance with the present invention as explained below.

La FIG. 2 es un diagrama en perspectiva en despiece ordenado de un cuerpo de la aspiradora y de un colector de polvo de acuerdo con la presente invención y la FIG. 3 es un diagrama en perspectiva de un colector de polvo de acuerdo con una forma de realización de la presente invención. FIG. 2 is an exploded perspective diagram of a vacuum body and a dust collector in accordance with the present invention and FIG. 3 is a perspective diagram of a dust collector in accordance with an embodiment of the present invention.

Con referencia a la FIG. 2 y a la FIG. 3, una aspiradora de acuerdo con la presente invención incluye una tobera de admisión (no mostrada en los dibujos) que se desplaza a lo largo del suelo de una habitación que va a ser limpiado para succionar aire que contiene partículas, un cuerpo de aspiradora 100 dispuesto separado de la tobera de admisión , y un tubo de conexión (no mostrado en los dibujos) que conecta la tobera de admisión con el cuerpo de aspiradora para guiar el aire contaminado succionado a través de la tobera de admisión hasta el cuerpo de aspiradora 100. With reference to FIG. 2 and FIG. 3, a vacuum cleaner in accordance with the present invention includes an intake nozzle (not shown in the drawings) that travels along the floor of a room to be cleaned to suck air containing particles, a vacuum body 100 disposed separately from the intake nozzle, and a connecting tube (not shown in the drawings) that connects the intake nozzle with the vacuum body to guide the contaminated air sucked through the intake nozzle to the vacuum body 100 .

En este caso, una entrada de la tobera que presenta un tamaño prescrito está dispuesto sobre un fondo de la tobera de admisión para succionar el polvo acumulado en el suelo de la habitación y el aire mediante una fuerza de admisión de aire generada desde un dispositivo de admisión de aire incorporado en el cuerpo de aspiradora 100. In this case, an inlet of the nozzle having a prescribed size is arranged on a bottom of the intake nozzle to suck the accumulated dust on the floor of the room and the air by means of an air intake force generated from a device of air intake incorporated in the vacuum body 100.

Y, en el cuerpo de aspiradora 100, están incorporados una parte electrónica que controla la aspiradora y un montaje de ventilador por motor que configura el dispositivo de admisión de aire. And, in the vacuum body 100, an electronic part that controls the vacuum cleaner and a motor fan assembly that configures the air intake device are incorporated.

En particular, una parte de conexión de tubo flexible 110 conectada con el tubo de conexión está dispuesta sobre un extremo frontal superior del cuerpo de aspiradora 100, unas ruedas 120 están dispuestas, de forma que puedan rotar, sobre ambos lados del cuerpo de aspiradora 100 para permitir que el cuerpo de aspiradora 100 se desplace suavemente sobre el suelo de la habitación, respectivamente, y una rueda roldana (no mostrada en el dibujo) como miembro rotatorio para cambiar una dirección del cuerpo de aspiradora 100 está conectada a una parte inferior frontal del cuerpo de aspiradora 100. In particular, a flexible tube connection part 110 connected to the connection tube is arranged on a top front end of the vacuum body 100, wheels 120 are arranged, so that they can rotate, on both sides of the vacuum body 100 to allow the vacuum body 100 to move smoothly on the floor of the room, respectively, and a roller wheel (not shown in the drawing) as a rotating member to change a direction of the vacuum body 100 is connected to a lower front part of the vacuum body 100.

Un colector de polvo 200 para recoger el polvo está dispuesto de manera separable sobre un lado frontal del cuerpo de aspiradora 100. El colector de polvo 200 juega un papel en la recogida de polvo mediante la separación de las partículas del aire introducidas dentro del colector de polvo 200 a través de la tobera de admisión y del tubo de conexión. A dust collector 200 for collecting dust is detachably disposed on a front side of the vacuum body 100. The dust collector 200 plays a role in collecting dust by separating air particles introduced into the dust collector. 200 powder through the intake nozzle and the connecting tube.

El aire descargado desde el colector de polvo 200 es descargado sobre un lado trasero del cuerpo de aspiradora 100 a través de un paso prescrito configurado dentro del cuerpo de aspiradora 100 y del montaje de ventilador por motor (no mostrado en el dibujo). The air discharged from the dust collector 200 is discharged on a rear side of the vacuum body 100 through a prescribed passage configured within the vacuum body 100 and the motor fan assembly (not shown in the drawing).

El colector de polvo 200 de acuerdo con una forma de realización de la presente invención, se analiza con referencia a las FIGS. 4 a 7, como sigue. The dust collector 200 according to an embodiment of the present invention is analyzed with reference to FIGS. 4 to 7, as follows.

La FIG. 4 es un diagrama esquemático en sección transversal de un colector de polvo de acuerdo con una forma de realización de la presente invención, la FIG. 5 es un diagrama en perspectiva de una cubierta del depósito de recogida de polvo dispuesta sobre el colector de polvo de acuerdo con una forma de realización de la presente invención mostrada en la FIG. 4, la FIG. 6 es un diagrama en perspectiva de un interior de un colector de polvo de acuerdo con la presente invención, y la FIG. 7 es un diagrama en perspectiva de un depósito de recogida de polvo dispuesto sobre un colector de polvo de acuerdo con la presente invención, que está tomada a lo largo de una línea axial de una primera entrada. FIG. 4 is a schematic cross-sectional diagram of a dust collector in accordance with an embodiment of the present invention, FIG. 5 is a perspective diagram of a dust collection tank cover disposed on the dust collector in accordance with an embodiment of the present invention shown in FIG. 4, FIG. 6 is a perspective diagram of an interior of a dust collector according to the present invention, and FIG. 7 is a perspective diagram of a dust collection tank disposed on a dust collector according to the present invention, which is taken along an axial line of a first inlet.

Con referencia a las FIGS. 4 a 7, un colector de polvo 200 incluye un depósito 210 de recogida de polvo, aproximadamente cilíndrico, un extremo de apertura / cierre de la cubierta 220 del depósito de recogida de polvo y un extremo de cierre del depósito 210 de recogida de polvo y, más concretamente, un extremo superior del depósito 210 de recogida de polvo, y una cubierta superior 230 unida de manera separable a la cubierta 200 del depósito de recogida de polvo para incorporar un asidero 231 en la superficie superior. With reference to FIGS. 4 to 7, a dust collector 200 includes an approximately cylindrical dust collection tank 210, an opening / closing end of the cover 220 of the dust collection tank and a closing end of the dust collection tank 210 and more specifically, an upper end of the dust collection tank 210, and an upper cover 230 detachably attached to the cover 200 of the dust collection tank to incorporate a handle 231 on the upper surface.

En este caso, una parte de recogida de polvo de ciclón primario y una parte de recogida de polvo de ciclón secundario están dispuestas dentro del depósito 210 de recogida de polvo para recoger el polvo mediante la separación centrífuga de partículas, como por ejemplo polvo y similares. Y, un fondo del depósito 210 de recogida de polvo incluye un panel inferior 211 que puede ser abierto / cerrado. In this case, a primary cyclone dust collection part and a secondary cyclone dust collection part are arranged inside the dust collection tank 210 to collect the dust by centrifugal separation of particles, such as dust and the like . And, a bottom of the dust collection container 210 includes a bottom panel 211 that can be opened / closed.

La parte de recogida de polvo de ciclón primario incluye un ciclón primario 214 que separa de forma centrífuga partículas mediante un sistema de ciclones y una primera parte de almacenamiento de polvo primaria 212 que The primary cyclone dust collection part includes a primary cyclone 214 that centrifuges particles by a cyclone system and a first primary dust storage part 212 which

50 E05110344 02-12-2011 50 E05110344 02-12-2011

almacena el polvo separado por el ciclón primario 214. Y, el ciclón primario 214 incluye sustancialmente un receptáculo cilíndrico dispuesto dentro del depósito 210 de recogida de polvo. stores the dust separated by the primary cyclone 214. And, the primary cyclone 214 substantially includes a cylindrical receptacle disposed within the dust collection reservoir 210.

Y, la parte de recogida de polvo del ciclón secundario incluye una pluralidad de ciclones secundarios 215 dispuestos sobre una circunferencia del ciclón primario 214 para separar micropolvo y una parte de almacenamiento de polvo secundaria 213 que almacena el polvo separado por los ciclones secundarios 215. And, the dust collecting part of the secondary cyclone includes a plurality of secondary cyclones 215 disposed on a circumference of the primary cyclone 214 to separate micro dust and a secondary dust storage part 213 that stores the dust separated by the secondary cyclones 215.

En particular, el ciclón primario 214 tiene una forma de receptáculo cilíndrico cuyo extremo inferior está abierto. Una primera entrada 214a, dentro de la cual se introduce el aire, una primera salida 214b, desde la cual el aire es descargado, están dispuestas sobre el ciclón primario 214. La primera entrada 214a está dispuesta en una circunferencia externa superior del ciclón primario 214 para comunicar con la parte de conexión de tubo flexible 110. In particular, the primary cyclone 214 has a cylindrical receptacle shape whose bottom end is open. A first inlet 214a, into which the air is introduced, a first outlet 214b, from which the air is discharged, are arranged on the primary cyclone 214. The first inlet 214a is arranged in an upper outer circumference of the primary cyclone 214 to communicate with the flexible tube connection part 110.

La primera salida 214b perforada en dirección vertical está conformada en un extremo superior de la parte de recogida de polvo de ciclón primario y, más concretamente, en un centro del techo del ciclón primario 214. The first outlet 214b perforated in the vertical direction is formed at an upper end of the primary cyclone dust collection part and, more specifically, at a center of the roof of the primary cyclone 214.

En este caso, el aire contaminado introducido desde el exterior a través de la primera entrada 214a puede fluir en espiral a lo largo de la pared interna del ciclón primario 214. In this case, the contaminated air introduced from the outside through the first inlet 214a can flow spirally along the inner wall of the primary cyclone 214.

Una pluralidad de los segundos ciclones secundarios 215 incorporados en un cuerpo de una pared exterior del ciclón primario 214 están dispuestos sobre una circunferencia superior del ciclón primario 214. Y un extremo superior de cada uno de los ciclones secundarios 215 se proyecta más arriba que el del ciclón primario 214. A plurality of the second secondary cyclones 215 incorporated in a body of an outer wall of the primary cyclone 214 are disposed on an upper circumference of the primary cyclone 214. And an upper end of each of the secondary cyclones 215 projects higher than that of the primary cyclone 214.

Por otro lado, una segunda entrada 215a cortada en vertical que comunica con la primera salida 214b está dispuesta sobre una circunferencia externa de cada uno de los ciclones secundarios 215 proyectados más altos que el extremo superior que el ciclón primario 214. Un extremo superior de cada uno de los ciclones secundarios 215 está abierto para configurar una segunda salida 215b. On the other hand, a second inlet 215a cut vertically that communicates with the first outlet 214b is arranged on an outer circumference of each of the secondary cyclones 215 projected higher than the upper end than the primary cyclone 214. An upper end of each one of the secondary cyclones 215 is open to configure a second output 215b.

En particular, para posibilitar que el aire introducido en la segunda entrada 215a fluya en espiral a lo largo de una pared interna del ciclón secundario 215, la segunda entrada 215a guía el aire descargado desde la primera salida 214b en una dirección tangencial con respecto a la pared interna del ciclón secundario 215. In particular, to enable the air introduced in the second inlet 215a to flow spirally along an inner wall of the secondary cyclone 215, the second inlet 215a guides the air discharged from the first outlet 214b in a tangential direction with respect to the inner wall of secondary cyclone 215.

De modo preferente, una aleta guiadora 215c está incorporada en un cuerpo de una pared lateral exterior de la segunda entrada 215a para extenderse hacia la primera salida 214b. Preferably, a guide fin 215c is incorporated in a body of an outer side wall of the second inlet 215a to extend towards the first outlet 214b.

Por otro lado, una porción cónica 215d que tiene una forma conoidal con un diámetro decreciente hacia abajo está dispuesta en un lado del ciclón secundario 215 y, más concretamente, sobre una parte inferior del ciclón superior On the other hand, a conical portion 215d having a cone-shaped shape with a decreasing diameter downwards is arranged on one side of the secondary cyclone 215 and, more specifically, on a lower part of the upper cyclone

215. Un agujero 215e de descarga de partículas, perforado en vertical, está dispuesto sobre un extremo inferior del ciclón secundario 215 para descargar partículas, como por ejemplo polvo y similares. 215. A particle discharge hole 215e, drilled vertically, is disposed on a lower end of the secondary cyclone 215 for discharging particles, such as dust and the like.

En este caso, los ciclones secundarios 215 están incorporados en un cuerpo de forma que sean adyacentes entre sí. Por tanto, se impide que el aire se fugue por entre los ciclones secundarios 215. In this case, the secondary cyclones 215 are incorporated in a body so that they are adjacent to each other. Therefore, the air is prevented from escaping between the secondary cyclones 215.

La cubierta 220 del depósito de recogida de polvo está montada sobre los extremos superiores de los ciclones secundarios 215. The cover 220 of the dust collection tank is mounted on the upper ends of the secondary cyclones 215.

Unas terceras salidas 221, las cuales están perforadas en vertical, están dispuestas en un borde de la cubierta 220 del depósito de recogido de polvo para situarse opuestas a las segundas salidas 215b de los ciclones secundarios 215, respectivamente. Third outlets 221, which are perforated vertically, are arranged at an edge of the cover 220 of the dust collection tank to stand opposite the second outlets 215b of the secondary cyclones 215, respectively.

La cubierta superior 230, que presenta un extremo inferior abierto, está montada de manera separable sobre una parte superior de la cubierta 220 del depósito de recogida de polvo. The upper cover 230, which has an open lower end, is detachably mounted on an upper part of the cover 220 of the dust collection tank.

Para ello, tres salientes suspendidos 222 están dispuestos en una circunferencia exterior de la cubierta 220 del depósito de recogida de polvo. Y, tres rebajos suspendidos (no mostrados en los dibujos) están dispuestos sobre una circunferencia externa de la cubierta superior 230, de manera que los salientes suspendidos 222 puedan encajar, respectivamente, en los rebajos suspendidos. Se da por supuestos que las posiciones y las formas de los salientes y de los rebajos suspendidos pueden ser modificados de distintas formas. For this, three suspended projections 222 are arranged in an outer circumference of the cover 220 of the dust collection tank. And, three suspended recesses (not shown in the drawings) are arranged on an outer circumference of the upper cover 230, so that the suspended projections 222 can fit, respectively, on the suspended recesses. It is assumed that the positions and shapes of the protrusions and suspended recesses can be modified in different ways.

Una cuarta salida 232 está dispuesta sobre un lado trasero de la cubierta superior 230 para descargar aire hacia un paso prescrito dispuesto sobre una parte trasera del cuerpo de aspiradora 100. Y, un espacio prescrito está dispuesto dentro de la cubierta superior 230 para comunicar con la cuarta salida 232. A fourth outlet 232 is arranged on a rear side of the upper cover 230 to discharge air into a prescribed passage disposed on a rear part of the vacuum body 100. And, a prescribed space is disposed within the upper cover 230 to communicate with the fourth exit 232.

De modo preferente, una porción de acomodación de un filtro está dispuesta sobre un espacio interior de la cubierta superior 230 para acomodar un filtro (no mostrado en el dibujo) que filtre el micropolvo procedente del aire descargado a través de las terceras salidas 221. Preferably, an accommodation portion of a filter is disposed over an interior space of the upper cover 230 to accommodate a filter (not shown in the drawing) that filters the micro dust from the air discharged through the third outlets 221.

El polvo que ha sido separado por el ciclón primario 214 configurado de la forma expuesta y por los ciclones secundarios 215 configurados de la forma expuesta es, de modo preferente, almacenado en una parte de almacenamiento de polvo configurada por una pared exterior del depósito 210 de recogida de polvo y del panel Dust that has been separated by the primary cyclone 214 configured in the exposed manner and by the secondary cyclones 215 configured in the exposed manner is preferably stored in a dust storage part configured by an outer wall of the tank 210 of dust collection and panel

50 E05110344 02-12-2011 50 E05110344 02-12-2011

inferior 211 y es, a continuación, descargado al exterior por la gravedad si el panel inferior 211, que constituye el fondo de las partes 212 y 213 de almacenamiento de polvo, está abierta. bottom 211 and is then discharged to the outside by gravity if the bottom panel 211, which constitutes the bottom of the dust storage parts 212 and 213, is open.

La parte de almacenamiento de polvo incluye la parte 212 de almacenamiento de polvo primaria y la parte 213 de almacenamiento de polvo secundaria. La parte 212 de almacenamiento de polvo primaria almacena el polvo separado por el ciclón primario 214, mientras que la parte 213 de almacenamiento de polvo secundaria, almacena el polvo separado por los ciclones secundarios 215. The dust storage part includes the primary dust storage part 212 and the secondary dust storage part 213. The primary dust storage part 212 stores the dust separated by the primary cyclone 214, while the secondary dust storage part 213 stores the dust separated by the secondary cyclones 215.

En este caso, las partes 212 y 213 de almacenamiento de polvo primaria y secundaria están conectadas en un cuerpo de los lados inferiores de los ciclones secundarios 215 y están separadas entre sí mediante una pared limítrofe 216 que tiene una forma aproximadamente cilíndrica cuyo radio es más pequeño que el de la pared exterior del depósito 210 de recogida de polvo. In this case, the primary and secondary dust storage portions 212 and 213 are connected in a body of the lower sides of the secondary cyclones 215 and are separated from each other by a boundary wall 216 having an approximately cylindrical shape whose radius is more smaller than that of the outer wall of the dust collection tank 210.

Un extremo inferior de la pared limítrofe 216 está conformado con un tamaño más largo que el del ciclón primario 214 en una dirección inferior para extenderse hasta un fondo del depósito 210 de recogida de polvo, esto es, un lado lateral superior del panel inferior 211. A lower end of the boundary wall 216 is shaped with a size larger than that of the primary cyclone 214 in a lower direction to extend to a bottom of the dust collection reservoir 210, that is, an upper side side of the lower panel 211.

Así pues, la pared limítrofe 216 impide que las partes 212 y 213 de almacenamiento de polvo primaria y secundaria comuniquen entre sí. Thus, the border wall 216 prevents the primary and secondary dust storage parts 212 and 213 from communicating with each other.

Además de la configuración analizada con anterioridad de la aspiradora de acuerdo con la presente invención, un miembro de escape 217 y una nervadura de guía 218 están, así mismo, dispuestos en la parte de recogida de polvo de ciclón primario. In addition to the configuration discussed above of the vacuum cleaner according to the present invention, an exhaust member 217 and a guide rib 218 are also arranged in the primary cyclone dust collection part.

En particular, el miembro de escape 217 está dispuesto dentro de la parte de recogida de polvo de ciclón primario y una multitud de agujeros perforados están conformados en su lado posterior para comunicar con la primera salida 214b. In particular, the exhaust member 217 is disposed within the primary cyclone dust collection part and a multitude of perforated holes are formed on its rear side to communicate with the first outlet 214b.

Así pues, una partícula con un tamaño mayor que el del agujero perforado del miembro de escape 217 entre las partículas, las cuales no son separadas por el ciclón primario y están incluidas en el aire que fluye hacia la primera salida 214b, es separada por el miembro de escape 217. Thus, a particle with a size larger than that of the perforated hole of the exhaust member 217 between the particles, which are not separated by the primary cyclone and are included in the air flowing to the first outlet 214b, is separated by the escape member 217.

En este caso, la primera salida 214b está dispuesta sobre un centro de la parte de recogida de polvo de ciclón primario en dirección vertical formada a lo largo de su dirección axial. In this case, the first outlet 214b is disposed on a center of the primary cyclone dust collecting part in the vertical direction formed along its axial direction.

Así pues, el miembro de escape 217 está dispuesto en una dirección axial sobre un centro del ciclón primario 214 y, de modo preferente, tiene una forma aproximadamente conoidal, cuyo extremo superior está abierto y cuyo extremo inferior está cerrado, presentando un diámetro decreciente hacia abajo. Thus, the exhaust member 217 is arranged in an axial direction on a center of the primary cyclone 214 and, preferably, has an approximately cone-shaped shape, whose upper end is open and whose lower end is closed, having a decreasing diameter towards down.

Ello tiene por finalidad impedir que el polvo que desciende a lo largo de la pared inferior del ciclón primario 214 resulte afectado por la fuerza de succión del miembro de escape 217, dado que una velocidad de un flujo en espiral tiende a decrecer hacia un lado inferior del ciclón primario 214. This is intended to prevent the dust that descends along the lower wall of the primary cyclone 214 from being affected by the suction force of the exhaust member 217, since a spiral flow velocity tends to decrease towards a lower side of the primary cyclone 214.

En el extremo superior del miembro de escape 217 está unido a un miembro superior de la parte de recogida de polvo de ciclón primario, esto es un extremo superior del ciclón primario 214. En particular, el extremo superior del miembro de escape 217 está unido, de forma que pueda separarse, a un borde de la primera salida 214b. De modo preferente, un miembro de estanqueidad tipo anillo está dispuesto entre un extremo superior del miembro de escape 217 y la primera salida 214a para mantener la hermeticidad. At the upper end of the exhaust member 217 is attached to an upper member of the primary cyclone dust collecting part, this is an upper end of the primary cyclone 214. In particular, the upper end of the exhaust member 217 is attached, so that it can be separated, to an edge of the first exit 214b. Preferably, a ring-type sealing member is disposed between an upper end of the exhaust member 217 and the first outlet 214a to maintain the tightness.

De modo preferente, un miembro 219 para evitar esparcimientos está, de modo preferente, dispuesto por debajo del miembro de escape 217 para impedir que el polvo almacenado en la primera parte de almacenamiento de polvo primaria 212 resulte esparcido. Preferably, a member 219 for preventing spreading is preferably arranged below the exhaust member 217 to prevent the dust stored in the first primary dust storage portion 212 from being scattered.

El miembro 219 para evitar esparcimientos juega un papel en la evitación de que el polvo recogido en la primera parte de almacenamiento de polvo primaria 212 ascienda mediante un flujo en espiral para ser introducido en los segundos ciclones 215. The member 219 for preventing spreading plays a role in preventing the dust collected in the first primary dust storage part 212 from ascending by a spiral flow to be introduced in the second cyclones 215.

Para ello, el miembro 219 para evitar esparcimientos está, de modo preferente, dispuesto sobre el extremo inferior del miembro de escape 217 para que tenga una forma que se extienda en sentido radial. To this end, the member 219 for preventing spreading is preferably arranged on the lower end of the exhaust member 217 so that it has a radially extending shape.

De modo preferente, una superficie superior, del miembro 219 para impedir esparcimientos está inclinado hacia abajo. En particular, el miembro 219 para impedir esparcimientos tiene una forma conoidal con un diámetro que aumenta hacia abajo. Preferably, an upper surface of member 219 to prevent spreading is inclined downward. In particular, the member 219 for preventing spreading has a cone-shaped shape with a diameter that increases downwards.

La nervadura de guía 218 está configurada para guiar el aire introducido a través de la primera entrada 214a en una dirección tangencial de la pared interior de la parte de recogida de polvo del ciclón primario para que se impida que el aire se introduzca directamente en el miembro de escape 217. The guide rib 218 is configured to guide the air introduced through the first inlet 214a in a tangential direction of the inner wall of the dust collecting part of the primary cyclone so that the air is prevented from entering the member directly Exhaust 217.

50 E05110344 02-12-2011 50 E05110344 02-12-2011

En particular, la nervadura de guía 218 está dispuesta sobre el ciclón primario 214 y está configurada para formar un ángulo prescrito con una línea tangencial en un punto en el que el ciclón primario 214 está conectado a la nervadura de guía 218. In particular, the guide rib 218 is disposed on the primary cyclone 214 and is configured to form a prescribed angle with a tangential line at a point where the primary cyclone 214 is connected to the guide rib 218.

De modo preferente, el ángulo entre la nervadura de guía 218 y la línea tangencial del punto en el que el ciclón primario 214 está conectado a la nervadura de guía 218 se establece entre 30º y 40º y, de modo más preferente, en 35º. En una vista tomada a lo largo de una línea axial de la primera entrada 214a , un lado de la nervadura de guía 218 está inclinado para que se corresponda con la forma del miembro de escape 217, para que un área de un paso de entrada del aire configurado por la primera entrada 214a y la nervadura de guía 218 pueda aumentar hacia abajo. Preferably, the angle between the guide rib 218 and the tangential line of the point at which the primary cyclone 214 is connected to the guide rib 218 is set between 30 ° and 40 ° and, more preferably, at 35 °. In a view taken along an axial line of the first inlet 214a, one side of the guide rib 218 is inclined to correspond to the shape of the exhaust member 217, so that an area of an inlet passage of the air configured by the first inlet 214a and the guide rib 218 may increase downwards.

Así pues, en la vista del depósito 210 de recogida de polvo a lo largo de la línea axial de la primera entrada 214a, el miembro de escape 217 está oculto por la nervadura de guía 218. Thus, in view of the dust collection tank 210 along the axial line of the first inlet 214a, the exhaust member 217 is hidden by the guide rib 218.

En consecuencia, se impide que el aire introducido en la primera entrada 214a por la nervadura de guía 218 se introduzca directamente en el miembro de escape 217. Y, la totalidad del aire introducido en la primera entrada 214a sea guiada en la dirección tangencial con respecto a la pared interna del ciclón primario 214 para potenciar al máximo una potencia de circulación para la separación de partículas y reducir al mínimo la resistencia del flujo del aire introducido en la primera entrada 214a. Consequently, the air introduced at the first inlet 214a by the guide rib 218 is prevented from being directly introduced into the exhaust member 217. And, all of the air introduced at the first inlet 214a is guided in the tangential direction with respect to to the inner wall of the primary cyclone 214 to maximize a circulation power for particle separation and minimize the resistance of the air flow introduced at the first inlet 214a.

A continuación se expone un funcionamiento de la aspiradora que incorpora el colector de polvo de acuerdo con una forma de realización de la presente invención. An operation of the vacuum cleaner incorporating the dust collector in accordance with an embodiment of the present invention is set forth below.

En primer lugar, una vez que la aspiradora es accionada, el aire contaminado exterior es introducido en el ciclón primario 214 a través de la tobera de admisión y del tubo de conexión. First, once the vacuum is activated, the outside contaminated air is introduced into the primary cyclone 214 through the intake nozzle and the connection tube.

El aire introducido en el ciclón primario 214 no es directamente introducido en el miembro de escape 217 por la primera entrada 214a y por la nervadura de guía 218, sino que es guiado en la dirección tangencial hacia la pared interior del ciclón primario 214 para formar el flujo espiral. The air introduced into the primary cyclone 214 is not directly introduced into the exhaust member 217 by the first inlet 214a and by the guide rib 218, but is guided in the tangential direction towards the inner wall of the primary cyclone 214 to form the spiral flow

De acuerdo con el principio del ciclón, el polvo de tamaño relativamente grande y pesado se separado y cae para quedar almacenado en la parte 212 de almacenamiento de polvo primaria. Se impide que el polvo almacenado en la parte 212 de almacenamiento de polvo primaria se disperse por obra del miembro 219 para prevenir dispersiones y por obra de la pared limítrofe curvada 216. According to the cyclone principle, relatively large and heavy sized dust is separated and falls to be stored in the primary dust storage part 212. The dust stored in the primary dust storage part 212 is prevented from being dispersed by work of member 219 to prevent dispersion and by work of the curved boundary wall 216.

El aire, del que fue separado el polvo con un tamaño relativamente grande, es descargado hasta la primera salida 214b que comunica con una multitud de orificios perforados dispuestos en el lado lateral del miembro de escape 217 y, a continuación, es introducido en una pluralidad de ciclones secundarios 215 para la separación del polvo. The air, from which the powder with a relatively large size was separated, is discharged to the first outlet 214b which communicates with a multitude of perforated holes arranged on the side side of the exhaust member 217 and is then introduced in a plurality of secondary cyclones 215 for dust separation.

El aire, del cual fue separado el polvo de tamaño relativamente pequeño, es introducido en la cubierta superior 230 a través de las segundas salidas 215b y de las terceras salidas 221. The air, from which the powder of relatively small size was separated, is introduced into the upper cover 230 through the second outlets 215b and the third outlets 221.

El aire introducido en la cubierta superior 230 es filtrado por el filtro y, a continuación, es descargado en un lado trasero a través de la cuarta salida 232. El aire descargado desde la cuarta salida 232 pasa a través del paso prescrito dispuesto sobre la parte trasera del cuerpo de aspiradora y, a continuación, es descargado fuera del cuerpo de aspiradora. Por otro lado, el colector de polvo analizado en las líneas anteriores, de acuerdo con la presente invención, es aplicable a una aspiradora tipo cesto o a una aspiradora de tipo vertical. The air introduced into the upper cover 230 is filtered by the filter and then discharged on a rear side through the fourth outlet 232. The air discharged from the fourth outlet 232 passes through the prescribed passage arranged on the part rear of the vacuum body and then discharged out of the vacuum body. On the other hand, the dust collector analyzed in the previous lines, in accordance with the present invention, is applicable to a basket type vacuum or a vertical type vacuum.

De acuerdo con ello, la presente invención proporciona los siguientes efectos o ventajas. Accordingly, the present invention provides the following effects or advantages.

En primer lugar, en el colector de polvo de la aspiradora de acuerdo con la presente invención, dado que el aire introducido en la primera entrada es guiado por la nervadura de guía en la dirección tangencial con respecto a la pared externa del ciclón primario para formar el flujo en espiral, se potencia la efectividad de la recogida de polvo de la parte de ciclón primario. First, in the dust collector of the vacuum cleaner according to the present invention, since the air introduced in the first inlet is guided by the guide rib in the tangential direction with respect to the outer wall of the primary cyclone to form The spiral flow enhances the effectiveness of collecting dust from the primary cyclone part.

En segundo lugar, en el aspirador de polvo de la aspiradora de acuerdo con la presente invención, dado que el lado lateral de la nervadura de guía está inclinado para que se corresponda con la forma del miembro de escape para potenciar al máximo el paso de la toma de aire, se reduce al mínimo la resistencia del flujo de aire. Secondly, in the vacuum cleaner of the vacuum cleaner according to the present invention, since the lateral side of the guide rib is inclined to correspond to the shape of the exhaust member to maximize the passage of the air intake, air flow resistance is minimized.

En tercer lugar, en el colector de polvo de la aspiradora de acuerdo con la presente invención, dado que el diámetro del miembro de escape decrece hacia su dirección inferior, puede reducir al mínimo el efecto de que las partículas que presenten la fuerza de circulación debilitada sean introducidas en el miembro de escape. Thirdly, in the dust collector of the vacuum cleaner according to the present invention, since the diameter of the exhaust member decreases towards its lower direction, it can minimize the effect that the particles presenting the weakened circulation force are introduced into the exhaust member.

Finalmente, en el colector de polvo de la aspiradora de acuerdo con la presente invención, dado que se dispone una pluralidad de ciclones secundarios sobre la circunferencia del ciclón primario, el colector de polvo puede presentar una configuración compacta potenciando con ello la eficacia de la recogida de polvo. Finally, in the dust collector of the vacuum cleaner according to the present invention, since a plurality of secondary cyclones are arranged on the circumference of the primary cyclone, the dust collector can have a compact configuration thereby enhancing the collection efficiency of dust

35 E05110344 02-12-2011 35 E05110344 02-12-2011

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1.- Un aparato para la recogida de polvo en una aspiradora, que comprende: 1. An apparatus for collecting dust in a vacuum cleaner, comprising: una parte (212, 214) de recogida de polvo de ciclón primario que lleva a cabo una separación centrífuga para recoger el polvo incluido en un aire introducido a través de una primera entrada (214a) dispuesta sobre una circunferencia exterior de la parte (212, 214) de recogida de polvo de ciclón primario; a primary cyclone dust collection part (212, 214) which performs a centrifugal separation to collect the dust included in an air introduced through a first inlet (214a) disposed on an outer circumference of the part (212, 214) primary cyclone dust collection; un miembro de escape (217) dispuesto dentro de la parte (212, 214) de recogida de polvo de ciclón primario an exhaust member (217) disposed within the primary cyclone dust collection part (212, 214) en el que una multitud de agujeros perforados está dispuesta sobre un lado lateral del miembro de escape (217) para comunicar con una primera salida (214b) de la parte (212, 214) de recogida de polvo de ciclón primario; y wherein a multitude of perforated holes is arranged on a side side of the exhaust member (217) to communicate with a first outlet (214b) of the primary cyclone dust collection part (212, 214); Y una nervadura de guía (218) dispuesta sobre la parte (212, 214) de recogida de polvo de ciclón primario para enviar el aire introducido en la primera entrada (214a) en una dirección tangencial con respecto a una pared interior de la parte (212, 214) de recogida de polvo de ciclón primario para impedir que el aire sea introducido directamente en el miembro de escape (217), formando la nervadura de guía (218) un ángulo prescrito por una línea tangencial en un punto conectado a la parte (212, 214) de recogida de polvo de ciclón primario; a guide rib (218) disposed on the primary cyclone dust collection part (212, 214) to send the air introduced into the first inlet (214a) in a tangential direction with respect to an inner wall of the part (212 , 214) for collecting primary cyclone dust to prevent air from being introduced directly into the exhaust member (217), the guide rib (218) forming an angle prescribed by a tangential line at a point connected to the part ( 212, 214) primary cyclone dust collection; en el que un lado lateral de la nervadura de guía (218) está inclinado, de forma que un área de paso de admisión de aire configurada por la primera entrada (214a) y la nervadura de guía (218) se incremente hacia abajo en una vista tomada a lo largo de una línea axial de la primera entrada (214a). on which a lateral side of the guide rib (218) is inclined, such that an air intake passage area configured by the first inlet (214a) and the guide rib (218) is increased downward in a view taken along an axial line of the first inlet (214a). 2.- El aparato de la reivindicación 1, en el que el miembro de escape (217) está dispuesto sobre un centro de la parte (212, 214) de recogida de polvo de ciclón primario en una dirección vertical a lo largo de una dirección axial para quedar conectado con un extremo superior de la parte (212, 214) de recogida de polvo de ciclón primario. 2. The apparatus of claim 1, wherein the exhaust member (217) is disposed on a center of the primary cyclone dust collection part (212, 214) in a vertical direction along a direction axial to be connected to an upper end of the primary cyclone dust collection part (212, 214). 3.- El aparato de la reivindicaciones 1 o 2, en el que el miembro de escape (217) tiene una forma conoidal con un diámetro que decrece hacia abajo. 3. The apparatus of claims 1 or 2, wherein the exhaust member (217) has a cone-shaped shape with a diameter that decreases downwards. 4.- El aparato de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que el miembro de escape (217) está oculto por la nervadura de guía (218) en una vista tomada a lo largo de la línea axial de la primera entrada (214a). 4. The apparatus of any one of claims 1 to 3, wherein the exhaust member (217) is hidden by the guide rib (218) in a view taken along the axial line of the first inlet (214a). 5.- El aparato de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el ángulo prescrito formado por la nervadura de guía (218) y la línea tangencial es de 30º a 40º. 5. The apparatus of any one of claims 1 to 4, wherein the prescribed angle formed by the guide rib (218) and the tangential line is from 30 ° to 40 °. 6.- El aparato de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que la parte (212, 214) de recogida de polvo de ciclón primario incluye la primera salida (214b) dispuesta sobre un extremo superior de la parte (212, 214) de recogida de polvo de ciclón primario para descargar el aire que ha pasado a través del miembro de escape (217). 6. The apparatus of any one of claims 1 to 5, wherein the primary cyclone dust collection part (212, 214) includes the first outlet (214b) disposed on an upper end of the part (212, 214) collecting primary cyclone dust to discharge the air that has passed through the exhaust member (217). 7.- El aparato de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que el miembro de escape (217) está conectado, de forma que pueda separarse, a un borde de la primera salida (214b). 7. The apparatus of any one of claims 1 to 6, wherein the exhaust member (217) is connected, so that it can be separated, to an edge of the first outlet (214b). 8.- El aparato de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, que comprende así mismo una pluralidad de ciclones secundarios (215) dispuestos sobre una circunferencia de la parte (212, 214) de recogida de polvo de ciclón primario en una dirección circunferencial en el que el aire descargado desde la parte (212, 214) de recogida de polvo de ciclón primario está adaptada para ser introducida en una pluralidad de ciclones secundarios (215). 8. The apparatus of any one of claims 1 to 7, which also comprises a plurality of secondary cyclones (215) arranged on a circumference of the primary cyclone dust collection part (212, 214) in a circumferential direction wherein the air discharged from the primary cyclone dust collection part (212, 214) is adapted to be introduced into a plurality of secondary cyclones (215). 9.- Una aspiradora que incluye el aparato para la recogida de polvo de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8. 9. A vacuum cleaner that includes the apparatus for collecting dust of any one of claims 1 to 8.
ES05110344T 2005-01-04 2005-11-04 APPARATUS FOR DUST COLLECTION AND VACUUM CLEANER THAT INCLUDES THIS APPLIANCE Active ES2373103T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR2005000445 2005-01-04
KR1020050000445A KR100556442B1 (en) 2005-01-04 2005-01-04 Dust collector for vacuum cleaner

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2373103T3 true ES2373103T3 (en) 2012-01-31

Family

ID=36127312

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05110344T Active ES2373103T3 (en) 2005-01-04 2005-11-04 APPARATUS FOR DUST COLLECTION AND VACUUM CLEANER THAT INCLUDES THIS APPLIANCE

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1676517B1 (en)
KR (1) KR100556442B1 (en)
AT (1) ATE530100T1 (en)
ES (1) ES2373103T3 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201106455D0 (en) 2011-04-15 2011-06-01 Dyson Technology Ltd Cyclonic separator
GB201106454D0 (en) 2011-04-15 2011-06-01 Dyson Technology Ltd Cyclonic separator
KR101526292B1 (en) 2011-04-15 2015-06-05 다이슨 테크놀러지 리미티드 Cyclonic separator comprising an outlet duct extending between two adjacent cyclone bodies
GB2507074B (en) 2012-10-17 2014-11-19 Dyson Technology Ltd Canister vacuum cleaner
JP2016187502A (en) * 2015-03-30 2016-11-04 三菱電機株式会社 Vacuum cleaner
GB2561598B (en) * 2017-04-20 2022-10-05 Techtronic Floor Care Tech Ltd Suction cleaner
CN112043202B (en) * 2020-09-02 2021-11-02 东莞福莱仕智能电子科技有限公司 Cyclone separator and cleaning equipment
US20230190061A1 (en) * 2021-12-22 2023-06-22 Kyndryl, Inc. Debris signature-based robotic cleaning device navigation

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3174264A (en) * 1963-02-25 1965-03-23 Vacu Maid Inc Dirt separator for suction cleaners
DE1908303U (en) * 1964-06-09 1965-01-14 Siemens Elektrogeraete Gmbh POT VACUUM CLEANER.
DE2738850A1 (en) * 1977-08-29 1979-03-15 Hilti Ag Suction cleaner with kettle shaped container - is fitted with filter bag projecting into container and with flow in opening and adjoining guide metal
DE3738850A1 (en) 1987-11-16 1989-05-24 Roland Man Druckmasch METHOD FOR THE AUTOMATIC POSITION DETECTION OF PRINT CONTROL STRIPS FOR AUTOMATICALLY MEASURING COLOR DENSITY MEASUREMENT SYSTEMS
US5922093A (en) * 1996-04-25 1999-07-13 Miracle Marketing Corporation Ultra-filtration vacuum system
KR100444552B1 (en) * 2001-09-13 2004-08-16 삼성광주전자 주식회사 Cyclone dust collector for vacuum cleaner
JP2003180582A (en) * 2001-12-14 2003-07-02 Sanyo Electric Co Ltd Cyclone vacuum cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
EP1676517A2 (en) 2006-07-05
KR100556442B1 (en) 2006-03-03
EP1676517B1 (en) 2011-10-26
ATE530100T1 (en) 2011-11-15
EP1676517A3 (en) 2009-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2373103T3 (en) APPARATUS FOR DUST COLLECTION AND VACUUM CLEANER THAT INCLUDES THIS APPLIANCE
ES2331581T3 (en) MULTICICLONIC COLLECTOR.
ES2278495B1 (en) POWDER COLLECTION APPARATUS WITH VARIOUS CYCLONES.
AU2005200609B2 (en) Cyclone dust collector and vacuum cleaner therewith
AU2006201929B2 (en) Multi cyclone dust-collecting apparatus
ES2253991B1 (en) "CYCLONE DUST SEPARATOR APPARATUS FOR VACUUM CLEANER AND VACUUM CLEANER."
TWI424829B (en) Electric vacuum cleaner
KR100930897B1 (en) Dust collector of vacuum cleaner
JP2005103251A (en) Cyclone dust collecting device for vacuum cleaner
EP1676514B1 (en) Vacuum cleaner
KR100594579B1 (en) Cyclone dust-collecting apparatus
KR100546622B1 (en) Dust collector for cleaner
KR100546625B1 (en) Dust collector for cleaner
JP4621008B2 (en) Garbage separator for vacuum cleaner
KR101306695B1 (en) Dust Collecting Device
KR102194437B1 (en) cyclone typic collector
KR100546627B1 (en) Dust collector for vacuum cleaner
JP5821980B2 (en) Centrifuge
KR100606795B1 (en) Cyclone Collector
KR100546628B1 (en) Dust collector for vacuum cleaner
KR100628044B1 (en) Vacuum Cleaner
WO2008145958A2 (en) Dual cyclone vacuum cleaner
KR100577277B1 (en) Vacuum cleaner
KR100546624B1 (en) Dust collector for cleaner
KR100556444B1 (en) Dust collector for vacuum cleaner