ES2369708T3

ES2369708T3 - DEVICE FOR EXPOSURE FOR SALE OF A NOTEBOOK OR SIMILAR PROTECTOR.

Info

Publication number: ES2369708T3
Application number: ES06290198T
Authority: ES
Inventors: Jean-Yves Porrot
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-02-23
Filing date: 2006-02-03
Publication date: 2011-12-05
Anticipated expiration: 2026-02-03
Also published as: EP1695920A1; ATE517041T1; FR2882348A1; FR2882348B1; EP1695920B1; PT1695920E

Abstract

The device has a flat sheet that is made of cardboard and with a hooking unit (2) hooked to a pin of a display pack. Two slits (4) are disposed in a vertical position. The slits have the length so that an exercise book protector is arranged on both sides of the sheet and contacts sides of the plate to temporarily integrate the book for being displayed for sales, when the device is suspended from the pin of the display pack.

Description

Dispositivo para la exposición a la venta de un protector de cuaderno o similar Device for the exhibition for sale of a notebook protector or similar

La presente invención se refiere a un dispositivo para la exposición a la venta de un protector de cuaderno o de un artículo similar, apto para hacerse solidario temporalmente con ese artículo y para quedar suspendido de un husillo de un expositor. The present invention relates to a device for the exhibition for sale of a notebook protector or a similar article, suitable for temporarily becoming integral with that article and for being suspended from a spindle of an exhibitor.

Ya se han propuesto en la técnica dispositivos de este tipo general. Devices of this general type have already been proposed in the art.

Así es como, en el documento FR-A-2724149, se describe un acondicionamiento para protector de cuaderno según está definido en el preámbulo de la reivindicación 1 realizado en una hoja de material rígido y plegable tal como cartón, que incorpora en su parte superior un medio de enganche a un husillo de suspensión de un expositor y cuya parte inferior es apta para quedar alojada a modo de una cubierta de cuaderno en repliegues interiores del protector de cuaderno, para sustentar el mismo. This is how, in document FR-A-2724149, a conditioning for notebook protector is described as defined in the preamble of claim 1 made in a sheet of rigid and foldable material such as cardboard, which incorporates in its upper part a means of hooking a suspension spindle of an exhibitor and whose lower part is suitable to be housed as a notebook cover in interior folds of the notebook protector, to support it.

La colocación manual de partes de este acondicionamiento en repliegues internos del protector de cuaderno es con todo una operación poco práctica, en vista de que el acondicionamiento también incorpora, preferentemente, una solapa destinada a quedar posicionada sobre una cara exterior del protector de cuaderno. The manual placement of parts of this conditioning in internal folds of the notebook protector is quite an impractical operation, since the conditioning also preferably incorporates a flap intended to be positioned on an outer face of the notebook protector.

La presente invención también pretende proponer un dispositivo para la exposición a la venta de protectores de cuaderno o de artículos similares, que puede realizarse en un material semirrígido tal como el cartón y que asimismo incorpora un medio de enganche a un husillo de un expositor, pero que se puede hacer solidario temporalmente con un protector de cuaderno de una manera mucho más cómoda que el dispositivo anteriormente mencionado, ya que no incorpora partes destinadas a quedar alojadas en el interior de repliegues de las caras internas del protector de cuaderno. The present invention also intends to propose a device for the exposure to the sale of notebook protectors or similar articles, which can be made of a semi-rigid material such as cardboard and which also incorporates a means of engagement to a spindle of an exhibitor, but which can be temporarily made solidary with a notebook protector in a much more comfortable way than the aforementioned device, since it does not incorporate parts intended to be housed inside folds of the inner faces of the notebook protector.

A tal efecto, la invención tiene por objeto un dispositivo para la exposición a la venta de un protector de cuaderno o de un artículo similar, apto para hacerse solidario temporalmente con tal artículo y para quedar suspendido de un husillo de un expositor, comprendiendo este dispositivo al menos una placa plana de un material semirrígido tal como el cartón, conformada en orden a presentar un medio de enganche a un husillo de un expositor, caracterizándose este dispositivo porque la placa plana lleva practicada al menos una hendidura en una posición tal que, cuando el dispositivo se halla suspendido del husillo del expositor, esta hendidura quede dispuesta en una posición sensiblemente vertical, teniendo esta hendidura una longitud suficiente para que el protector de cuaderno o una parte del mismo pueda ser alojado en ella en orden a quedar dispuesto a uno y otro lado de la placa, en contacto con cada una de las caras de la misma, para hacerse así solidario temporalmente con el mismo, con miras a ser expuesto a la venta. For this purpose, the object of the invention is a device for the exhibition for sale of a notebook protector or of a similar article, suitable for temporarily becoming integral with said article and for being suspended from a spindle of an exhibitor, this device comprising at least one flat plate of a semi-rigid material such as cardboard, shaped in order to present a means of engagement to a spindle of an exhibitor, this device being characterized in that the flat plate carries at least one slit in a position such that, when the device is suspended from the spindle of the display, this slit is arranged in a substantially vertical position, this slot having a length sufficient for the notebook protector or a part thereof to be housed therein in order to be disposed to one and on the other side of the plate, in contact with each of the faces of the plate, in order to become temporarily united with the same, with a view to being exposed for sale.

Ventajosamente, la placa plana lleva practicadas dos hendiduras que definen en ella una banda longitudinal contigua por sus extremos al resto de la placa y que permiten alojar el protector de cuaderno o una parte del mismo entre esa banda y la placa plana de la que ésta procede, con miras a prender el protector de cuaderno entre esa banda y el resto de la placa. Advantageously, the flat plate has two grooves that define in it a longitudinal band contiguous at its ends to the rest of the plate and that allow the notebook protector or a part thereof to be housed between that band and the flat plate from which it comes , with a view to turning on the notebook protector between that band and the rest of the plate.

El medio de enganche del dispositivo puede quedar ventajosamente acomodado en una porción de la placa dispuesta en la parte superior de la misma en la posición de utilización y, por ejemplo, en prolongación de la banda, si incorpora una. Este medio de enganche puede estar constituido por una simple lumbrera circular practicada en la placa, en la parte superior del dispositivo en la posición de utilización del mismo, y en la que se puede alojar por deslizamiento el husillo del expositor, o mediante un corte incurvado que partiendo de un borde lateral del cuerpo se termina eventualmente en tal lumbrera, con el fin de poder desunir fácilmente del husillo el dispositivo y el protector de cuaderno al que sustenta, o aún mediante una parte en configuración de gancho. The hooking means of the device can be advantageously accommodated in a portion of the plate disposed in the upper part thereof in the position of use and, for example, in prolongation of the band, if one is incorporated. This means of engagement can be constituted by a simple circular port made in the plate, in the upper part of the device in the position of use thereof, and in which the spindle of the display can be accommodated by sliding, or by a cut incurred that, starting from a lateral edge of the body, it is eventually terminated in such a port, in order to be able to easily detach the device and the notebook protector it supports from the spindle, or even by means of a part in hook configuration.

En caso de que el dispositivo incorpore hendiduras que definen una banda en la placa, estas hendiduras pueden ser paralelas entre sí. También pueden ser ligeramente divergentes y ser entonces rectilíneas o curvas. If the device incorporates grooves that define a band in the plate, these grooves can be parallel to each other. They can also be slightly divergent and then be straight or curved.

Antes de la colocación del protector de cuaderno en el dispositivo de exposición a la venta, la o las hendiduras pueden estar determinadas eventualmente por simples líneas de iniciación de rasgado, que se rompen en el momento del empleo. Before placing the notebook protector in the exposure device for sale, the slit (s) may eventually be determined by simple tearing initiation lines, which break at the time of use.

Con el dispositivo conforme a la invención, el protector de cuaderno o similar que sustenta queda expuesto de forma particularmente simple a la vista de los eventuales compradores y la superficie del dispositivo dirigida hacia el exterior puede incorporar impresiones diversas, en particular las referencias del fabricante, las características del protector de cuaderno expuesto y/o diversos mensajes publicitarios destinados a llamar la atención del público. With the device according to the invention, the notebook protector or the like that it supports is exposed in a particularly simple way in view of the possible buyers and the surface of the device directed towards the outside can incorporate diverse impressions, in particular the references of the manufacturer, the characteristics of the exposed notebook protector and / or various advertising messages intended to attract the attention of the public.

En un modo preferido de realización del dispositivo conforme a la invención, destinado a permitir al eventual comprador abrir el protector de cuaderno expuesto a la venta y así tener acceso a los diferentes aprovechamientos internos que incorpora, el dispositivo comprende ventajosamente dos placas planas idénticas, articuladas entre sí por una línea de plegado destinada a contactar con la línea de articulación de las dos partes de cubierta del protector de cuaderno, incorporando cada una de estas placas un medio de enganche similar y al menos una hendidura practicada en cada placa plana, hallándose orientadas las dos hendiduras en la misma dirección que la línea de plegado, en orden a poder alojar respectivamente en la hendidura de cada placa una parte de cubierta del protector de cuaderno para sustentar esa parte, permitiendo así a los eventuales compradores del protector de cuaderno abrir el mismo sin separarlo del dispositivo de exposición a la venta. In a preferred embodiment of the device according to the invention, intended to allow the eventual buyer to open the notebook protector exposed for sale and thus have access to the different internal uses it incorporates, the device advantageously comprises two identical, articulated flat plates each other by a folding line intended to contact the articulation line of the two cover parts of the notebook protector, each of these plates incorporating a similar coupling means and at least one groove made in each flat plate, being oriented the two grooves in the same direction as the folding line, in order to be able to accommodate respectively in the groove of each plate a cover part of the notebook protector to support that part, thus allowing eventual buyers of the notebook protector to open the same without separating it from the exhibition device for sale.

Ventajosamente, según se ha descrito anteriormente, cada placa de este modo de realización puede incorporar dos hendiduras que, en la posición de utilización del dispositivo, son sensiblemente paralelas a la línea de articulación de las dos partes de cubierta del protector de cuaderno, presentando así cada placa una banda definida por las dos correspondientes hendiduras, con el fin de poder alojar entre esa banda y el resto de la placa una parte de cubierta del protector de cuaderno. Advantageously, as described above, each plate of this embodiment can incorporate two grooves that, in the position of use of the device, are substantially parallel to the articulation line of the two cover parts of the notebook protector, thus presenting each plate a band defined by the two corresponding grooves, in order to be able to accommodate between that band and the rest of the plate a cover part of the notebook protector.

Estos modos de realización con dos placas articuladas entre sí están especialmente bien adaptados al caso en el que el protector de cuaderno incorpora una parte en configuración de bolsillo organizador cerrado por tres de sus lados y articulado sobre la parte de cubierta anterior del protector de cuaderno y/o sobre la parte de cubierta posterior del mismo por una línea de plegado paralela a la articulación acomodada entre estas dos partes del protector de cuaderno, pudiendo así este bolsillo recibir distintos documentos del cuaderno equipado con este protector de cuaderno, según se describe en la solicitud de patente francesa No. 04.11517, de la que es titular la firma solicitante. En efecto, cada parte de cubierta se puede alojar, al igual que anteriormente, en una hendidura de una placa del dispositivo, o entre la banda de una placa y el resto de esa placa, en tanto que el bolsillo asociado a esa parte de cubierta del protector de cuaderno se puede abatir hacia el interior del mismo, contra la porción de la parte correspondiente del dispositivo de exposición a la venta dirigida hacia el interior del protector de cuaderno, presentando así el conjunto un aspecto especialmente atractivo, tanto cuando se halla expuesto a la venta como cuando el cliente abre el protector de cuaderno en esta posición. These embodiments with two plates articulated with each other are especially well adapted to the case in which the notebook protector incorporates a part in an organizer pocket configuration closed on three sides and articulated on the front cover part of the notebook protector and / or on the back cover part thereof by a folding line parallel to the joint accommodated between these two parts of the notebook protector, thus this pocket can receive different documents from the notebook equipped with this notebook protector, as described in the French patent application No. 04.11517, of which the applicant firm is the owner. In fact, each cover part can be housed, as before, in a slit of a plate of the device, or between the band of a plate and the rest of that plate, while the pocket associated with that cover part of the notebook protector can be folded inwardly therefrom, against the portion of the corresponding part of the exhibition device for sale directed towards the inside of the notebook protector, thus presenting the whole an especially attractive appearance, both when exposed for sale as when the customer opens the notebook protector in this position.

Preferentemente, en todos estos modos de realización, la parte de la o de las placas del dispositivo opuesta al medio de enganche, es decir, la parte que, en la posición de utilización del dispositivo, se encuentra en la parte inferior del mismo, va articulada sobre el resto de la placa por una línea de plegado perpendicular a la o las hendiduras que incorpora y va situada sensiblemente a nivel del extremo correspondiente de esta o de estas hendiduras, con miras a poder replegar esa parte en orden a sustentar la porción inferior del protector de cuaderno suspendido o de una parte del mismo. Preferably, in all these embodiments, the part of the plate or plates of the device opposite to the coupling means, that is, the part that, in the position of use of the device, is located in the lower part thereof, goes articulated on the rest of the plate by a folding line perpendicular to the groove (s) that it incorporates and is located substantially at the level of the corresponding end of this or these grooves, with a view to being able to fold that part in order to support the lower portion of the suspended notebook protector or a part thereof.

Otras características y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto a continuación, en la descripción que sigue de dos modos de puesta en práctica de la invención, representados a título de ejemplo en los dibujos que se adjuntan. En estos dibujos: Other features and advantages of the invention will be shown below, in the following description of two modes of implementation of the invention, represented by way of example in the accompanying drawings. In these drawings:

Las figuras 1a y 1b son sendas vistas en planta de dos modos de realización del dispositivo conforme a la invención, que constan de una única placa plana; Figures 1a and 1b are plan views of two embodiments of the device according to the invention, which consist of a single flat plate;

la figura 2 es una vista en planta que ilustra la utilización del dispositivo de la figura 1b para la exposición a la venta de un protector de cuaderno o de un artículo similar; Figure 2 is a plan view illustrating the use of the device of Figure 1b for exposure to the sale of a notebook protector or a similar article;

las figuras 3a y 3b son sendas vistas en planta, en posición abierta, de dos modos de realización que comprenden cada uno de ellos dos partes análogas, respectivamente, a los modos de realización de las figuras 1a y 1b, articuladas entre sí por una línea de plegado; Figures 3a and 3b are two plan views, in an open position, of two embodiments each comprising two parts analogous, respectively, to the embodiments of Figures 1a and 1b, articulated together by a line folding;

la figura 4 es una vista en planta, en posición replegada, del modo de realización de la figura 3a de que está dotado un protector de cuaderno, con miras a la exposición a la venta del mismo; Figure 4 is a plan view, in a retracted position, of the embodiment of Figure 3a of which a notebook protector is provided, with a view to the exhibition for sale thereof;

la figura 5 es una vista en planta, en posición abierta, del modo de realización de la figura 3b, ilustrando su utilización para la exposición a la venta de un protector de cuaderno del tipo descrito en la solicitud de patente francesa No. 04.11517. Figure 5 is a plan view, in an open position, of the embodiment of Figure 3b, illustrating its use for the sale of a notebook protector of the type described in French patent application No. 04.11517.

Se hará referencia primero a la figura 1a. Reference will first be made to Figure 1a.

El dispositivo de exposición a la venta representado en esta figura comprende una placa 1 de cartón o de un material semirrígido análogo (cartón ondulado con micro-acanaladuras u otro), con una forma en el presente caso rectangular, en uno de cuyos extremos está practicado un corte curvo 2 que, partiendo de un borde longitudinal de la placa 1, termina en una lumbrera circular 3, dispuesta sensiblemente a la misma distancia de los dos bordes longitudinales y en la que se puede alojar un husillo de suspensión de un expositor de exposición a la venta. Naturalmente, se podría utilizar una única lumbrera tal como 3, sin corte lateral 2, pero esta última facilita el desenganche del dispositivo del husillo del que se halla suspendido. The display device for sale shown in this figure comprises a plate 1 of cardboard or of a similar semi-rigid material (corrugated cardboard with micro-grooves or other), with a rectangular shape in the present case, at one end of which is practiced a curved cut 2 which, starting from a longitudinal edge of the plate 1, ends in a circular port 3, arranged substantially at the same distance from the two longitudinal edges and in which a suspension spindle of an exposure display can be housed for sale. Naturally, a single port such as 3 could be used, without lateral cutting 2, but the latter facilitates the release of the spindle device from which it is suspended.

De conformidad con la invención, al menos una hendidura 4, en el presente caso paralela a los bordes longitudinales de la placa 1, va recortada en esta última y tiene una longitud suficiente para poder alojar en ella un protector de cuaderno, una parte del mismo o un artículo análogo, que queda así dispuesto a uno y otro lado de la placa 1, en contacto parcial con cada una de las caras de la misma, en orden a poder ser expuesto a la venta estando solidario con la placa, cuando ésta se halla suspendida de un husillo de un expositor. In accordance with the invention, at least one slit 4, in the present case parallel to the longitudinal edges of the plate 1, is cut in the latter and is of sufficient length to accommodate a notebook protector, a part thereof. or an analogous article, which is thus arranged on either side of the plate 1, in partial contact with each of the faces thereof, in order to be exposed for sale being in solidarity with the plate, when it is It is suspended from a spindle of an exhibitor.

En el caso de la figura 1b, en la que los órganos ya descritos con referencia a la figura 1a están designados por los mismos numerales de referencia, la placa 1 incorpora dos hendiduras 4 paralelas a sus bordes longitudinales, situadas en el presente caso a igual distancia de los mismos, para definir en ellos una banda 5, cuyos extremos van unidos al resto de la placa 1. In the case of Figure 1b, in which the organs already described with reference to Figure 1a are designated by the same reference numerals, the plate 1 incorporates two grooves 4 parallel to its longitudinal edges, in the present case equally distance from them, to define in them a band 5, whose ends are joined to the rest of the plate 1.

Para exponer a la venta un protector de cuaderno 6 de manera simple con el concurso de este dispositivo, basta (véase figura 2) alojar este protector de cuaderno, por ejemplo de material plástico flexible, entre la banda 5 y el resto de la placa 1 y suspender el dispositivo por la lumbrera 3 al husillo de un dispositivo de exposición. Está claro que no se saldría del ámbito de la invención al utilizar este dispositivo para exponer a la venta artículos distintos a un protector de cuaderno, por ejemplo cuadernos u otros artículos de papelería, hojas de material plástico flexible, etc. To expose a notebook protector 6 for sale in a simple manner with the help of this device, it is sufficient (see figure 2) to house this notebook protector, for example of flexible plastic material, between the band 5 and the rest of the plate 1 and suspend the device through port 3 to the spindle of an exposure device. It is clear that it would not go beyond the scope of the invention when using this device to expose items other than a notebook protector for sale, for example notebooks or other stationery, sheets of flexible plastic material, etc.

En los dos modos de realización ilustrados por las figuras 1a y 1b, la parte 7 de la placa 1 opuesta del sistema de enganche 2, 3, es decir, la parte inferior de esta placa en la posición de utilización, va articulada sobre el resto de la misma por una línea de plegado 8, perpendicular a la o las hendidura(s) 4 y pasante sensiblemente a nivel del extremo inferior de estas hendiduras. Cabe así la posibilidad de replegar esa parte 7 hacia arriba, en orden a ceñir la parte inferior del protector de cuaderno o de una parte del mismo para sustentarlo mejor. In the two embodiments illustrated by Figures 1a and 1b, the part 7 of the opposite plate 1 of the coupling system 2, 3, that is, the bottom of this plate in the position of use, is articulated on the rest thereof by a folding line 8, perpendicular to the slit (s) 4 and through substantially at the level of the lower end of these slits. It is thus possible to fold that part 7 upwards, in order to wrap the lower part of the notebook protector or a part thereof to support it better.

En el caso de un protector de cuaderno, el modo de realización que se acaba de describir presenta el inconveniente de no permitir la apertura del mismo sin extraerlo del dispositivo de exposición a la venta, lo cual naturalmente es poco práctico, cuando estos artículos se exponen en grandes superficies. In the case of a notebook protector, the embodiment just described presents the drawback of not allowing it to be opened without removing it from the display device for sale, which is naturally impractical, when these articles are exposed in large areas.

Los modos de realización representados en las figuras 3a, 3b, 4 y 5, que también son de cartón o de material semirrígido similar, no presentan este inconveniente. The embodiments shown in Figures 3a, 3b, 4 and 5, which are also made of cardboard or similar semi-rigid material, do not have this drawback.

En estas realizaciones, el dispositivo según la invención comprende dos placas rectangulares 11 y 11' análogas a la parte 1 antes descrita, que van articuladas entre sí por una línea de plegado 10 coincidente con un borde longitudinal de cada una de las partes 11 y 11' y destinada a entrar en contacto con la línea de articulación de las partes de cubierta del protector de cuaderno asociado, al exterior del mismo. In these embodiments, the device according to the invention comprises two rectangular plates 11 and 11 'analogous to the part 1 described above, which are articulated together by a folding line 10 coinciding with a longitudinal edge of each of the parts 11 and 11 'and intended to come into contact with the articulation line of the cover parts of the associated notebook protector, outside of it.

Al igual que anteriormente, cada placa 11 y 11' comprende, en posiciones simétricas con relación a la línea 10, en la posición abierta del dispositivo, un corte curvo, respectivamente 12 y 12', que termina en una abertura circular, respectivamente 13 y 13', y bien una hendidura paralela a sus bordes longitudinales, respectivamente 14 y 14' (figura 3a), o bien dos hendiduras 14 y dos hendiduras 14', respectivamente, que definen en cada una de esas partes una banda, respectivamente 15, 15' (figura 3b). Al igual que anteriormente, también, la parte 17, 17' de cada placa 11, 11' del dispositivo opuesta al sistema de enganche va articulada sobre el resto de la placa por una línea de plegado 18, 18' perpendicular a las hendiduras 14, 14' y pasante sensiblemente por los correspondientes extremos de las mismas, en orden a poder replegar esas partes 17, 17', para sustentar mejor las partes asociadas del protector de cuaderno (véase figura 4). As before, each plate 11 and 11 'comprises, in symmetrical positions relative to line 10, in the open position of the device, a curved cut, respectively 12 and 12', which ends in a circular opening, respectively 13 and 13 ', and either a groove parallel to its longitudinal edges, respectively 14 and 14' (Figure 3a), or two grooves 14 and two grooves 14 ', respectively, which define in each of those parts a band, respectively 15, 15 '(figure 3b). As before, also, the part 17, 17 'of each plate 11, 11' of the device opposite to the coupling system is articulated on the rest of the plate by a folding line 18, 18 'perpendicular to the grooves 14, 14 'and through substantially the corresponding ends thereof, in order to be able to fold those parts 17, 17', to better support the associated parts of the notebook protector (see Figure 4).

Cuando el dispositivo queda replegado para poner en contacto las placas 11 y 11', los elementos anteriormente mencionados de cada una de esas partes quedan dispuestos unos encarados con los otros. When the device is folded to bring the plates 11 and 11 'into contact, the aforementioned elements of each of these parts are arranged facing each other.

Para exponer a la venta un protector de cuaderno con un dispositivo de este tipo, basta alojar las partes de cubierta 27 y 27' del protector de cuaderno entre las bandas 15 y 15', respectivamente, y el resto de las dos placas 11 y 11', y así se puede acceder libremente al interior del protector de cuaderno, desplegando simultáneamente este último y el dispositivo de exposición a la venta, sin tener que desunirlos uno del otro. To expose a notebook protector with such a device for sale, it is sufficient to accommodate the cover parts 27 and 27 'of the notebook protector between the bands 15 and 15', respectively, and the rest of the two plates 11 and 11 ', and thus you can freely access the inside of the notebook protector, simultaneously deploying the latter and the display device for sale, without having to disengage them from each other.

El eventual comprador, de este modo, puede estudiar detalladamente el protector de cuaderno que proyecta comprar y examinar las características originales del mismo. The eventual buyer, in this way, can study in detail the notebook protector that he plans to buy and examine the original features of it.

Semejante dispositivo de exposición a la venta puede ser utilizado ventajosamente, especialmente, con un protector de cuaderno del tipo que es objeto de la solicitud de patente francesa No. 04.11517 anteriormente mencionada. Este protector de cuaderno comprende, tal como se ve en la figura 5, además de las habituales solapas del protector de cuaderno 21, un bolsillo organizador, respectivamente 22 y 22', cerrado por tres de sus lados y contiguo por una línea de plegado, respectivamente 23 y 23', paralela a la línea 10, a cada una de las partes de cubierta anterior y posterior del protector de cuaderno, respectivamente 27 y 27'. Estos bolsillos están destinados a recibir documentos distintos al protector de cuaderno y a servir eventualmente de marcapáginas para el cuaderno equipado con el protector de cuaderno. Con un protector de cuaderno de este tipo, los bolsillos 22 y 22' replegados hacia el interior del protector de cuaderno pasan a aplicarse, en la puesta a la venta del mismo, contra las porciones de las placas 11 y 11' del dispositivo de exposición a la venta dirigidas hacia el interior del protector de cuaderno, en tanto que la parte inferior 17, 17', de las placas 11, 11', se puede replegar contra los bolsillos 22. Such a display device for sale can be advantageously used, especially, with a notebook protector of the type that is the subject of the aforementioned French patent application No. 04.11517. This notebook protector comprises, as seen in Figure 5, in addition to the usual flaps of the notebook protector 21, an organizing pocket, respectively 22 and 22 ', closed on three of its sides and contiguous by a folding line, respectively 23 and 23 ', parallel to line 10, to each of the front and rear cover parts of the notebook protector, respectively 27 and 27'. These pockets are intended to receive documents other than the notebook protector and eventually serve as bookmarks for the notebook equipped with the notebook protector. With a notebook protector of this type, the pockets 22 and 22 'folded into the notebook protector are then applied, on sale thereof, against the portions of the plates 11 and 11' of the exposure device for sale directed towards the inside of the notebook protector, while the lower part 17, 17 ', of the plates 11, 11', can be folded against the pockets 22.

Se advertirá que el dispositivo de exposición a la venta conforme a la presente invención es de un diseño especialmente simple y de un empleo extremadamente cómodo para los usuarios. Como se constituye además a partir de un material barato tal como el cartón, su coste de fabricación es poco elevado, lo que constituye otra ventaja de la presente invención. It will be noted that the display device for sale in accordance with the present invention is of a particularly simple design and an extremely comfortable use for users. As it is also constituted from a cheap material such as cardboard, its manufacturing cost is low, which constitutes another advantage of the present invention.

Claims

1. one.: Dispositivo para la exposición a la venta de un protector de cuaderno o de un artículo similar, apto para hacerse solidario temporalmente con tal artículo y para quedar suspendido de un husillo de un expositor, comprendiendo este dispositivo al menos una placa plana (1, 11, 11') de un material semirrígido tal como el cartón, conformada en orden a presentar un medio de enganche (2, 3; 12, 12', 13, 13') a un husillo de un expositor, caracterizándose este dispositivo porque la placa plana lleva practicada al menos una hendidura (4; 14, 14') en una posición tal que, cuando el dispositivo se halla suspendido del husillo del expositor, esta hendidura quede dispuesta en una posición sensiblemente vertical, teniendo esta hendidura una longitud suficiente para que el protector de cuaderno (6, 21) o una parte (27, 27') del mismo pueda ser alojado en ella en orden a quedar dispuesto a uno y otro lado de la placa, en contacto con cada una de las caras de la misma, para así hacerse solidario temporalmente del mismo, con miras a ser expuesto a la venta. Device for the exhibition for sale of a notebook protector or of a similar article, suitable for temporarily becoming integral with such an article and for being suspended from a spindle of an exhibitor, this device comprising at least one flat plate (1, 11, 11 ') of a semi-rigid material such as cardboard, shaped in order to present a hooking means (2, 3; 12, 12', 13, 13 ') to a spindle of an exhibitor, this device being characterized because the flat plate It has at least one slit (4; 14, 14 ') in a position such that, when the device is suspended from the spindle of the display, this slit is arranged in a substantially vertical position, this slot having a length sufficient for the notebook protector (6, 21) or a part (27, 27 ') thereof can be housed therein in order to be arranged on either side of the plate, in contact with each of the faces thereof, to become solidarity Temporarily of the same, with a view to being exposed for sale.

2. 2.: Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la placa plana (1; 11, 11') lleva practicadas dos hendiduras (4; 14, 14') que definen en ella una banda longitudinal (5, 15) contigua por sus extremos al resto de la placa y que permiten alojar el protector de cuaderno o una parte del mismo entre esa banda y la placa plana de la que ésta proviene, con miras a prenderlo entre esa banda y el resto de la placa. Device according to claim 1, characterized in that the flat plate (1; 11, 11 ') has two grooves (4; 14, 14') which define therein a longitudinal band (5, 15) contiguous at its ends to the rest of the plate and allowing the notebook protector or a part thereof to be housed between that band and the flat plate from which it comes, with a view to turning it between that band and the rest of the plate.

3. 3.: Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado por comprender dos placas planas (11, 11') idénticas, articuladas entre sí por una línea de plegado (10) destinada a contactar con la línea de articulación de las dos partes de cubierta (27, 27') del protector de cuaderno (16), incorporando cada una de estas placas un medio de enganche similar (12, 13; 12', 13') y al menos una hendidura (14, 14') practicada en cada placa plana (11, 11'), hallándose orientadas las dos hendiduras (14, 14') en la misma dirección que la línea de plegado (10), en orden a poder alojar respectivamente en la hendidura de cada placa (11, 11') una parte de cubierta (27, 27') del protector de cuaderno para sustentar esa parte, permitiendo así a los eventuales compradores del protector de cuaderno abrir el mismo sin separarlo del dispositivo de exposición a la venta. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that it comprises two identical flat plates (11, 11 '), articulated together by a folding line (10) intended to contact the articulation line of the two cover parts ( 27, 27 ') of the notebook protector (16), each of these plates incorporating a similar coupling means (12, 13; 12', 13 ') and at least one slit (14, 14') made in each plate flat (11, 11 '), the two grooves (14, 14') being oriented in the same direction as the folding line (10), in order to be able to accommodate respectively in the groove of each plate (11, 11 ') a cover part (27, 27 ') of the notebook protector to support that part, thus allowing eventual buyers of the notebook protector to open it without separating it from the display device for sale.

4. Four.: Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque cada placa incorpora dos hendiduras (14, 14') que, en la posición de utilización del dispositivo, son sensiblemente paralelas a la línea de articulación de las dos partes de cubierta del protector de cuaderno, comprendiendo así cada placa una banda (15, 15') definida por las dos correspondientes hendiduras, para poder alojar entre esa banda y el resto de la placa una parte de cubierta (27, 27') del protector de cuaderno. Device according to claim 3, characterized in that each plate incorporates two slits (14, 14 ') which, in the position of use of the device, are substantially parallel to the articulation line of the two cover parts of the notebook protector, thus comprising each plate a band (15, 15 ') defined by the two corresponding grooves, to be able to accommodate between that band and the rest of the plate a cover part (27, 27') of the notebook protector.

5. 5.: Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la parte (7; 17, 17') de la o de las placas (1; 11, 11') del dispositivo opuesta al medio de enganche, es decir, la parte que, en la posición de utilización del dispositivo, se encuentra en la parte inferior del mismo, va articulada sobre el resto de la placa por una línea de plegado (8; 18, 18') perpendicular a la o las hendiduras (4; 14, 14') de la placa y situada sensiblemente a nivel del extremo correspondiente de esta o de estas hendiduras, con miras a poder replegar esa parte (7; 17, 17') en orden a ceñir la parte inferior del protector de cuaderno o de una parte del mismo. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the part (7; 17, 17 ') of the plate or plates (1; 11, 11') of the device opposite the coupling means, that is, the part which , in the position of use of the device, it is located in the lower part of the device, it is articulated on the rest of the plate by a folding line (8; 18, 18 ') perpendicular to the groove (4; 14, 14 ') of the plate and located substantially at the level of the corresponding end of this or these grooves, with a view to being able to fold that part (7; 17, 17') in order to wrap the bottom of the notebook protector or a part of it.

6. 6.: Dispositivo según una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque las hendiduras (4; 14, 14') practicadas en cada placa (1; 11, 11') para delimitar en ellas la banda (5; 15, 15') son paralelas entre sí. Device according to one of claims 2 to 5, characterized in that the slits (4; 14, 14 ') made in each plate (1; 11, 11') to delimit in them the band (5; 15, 15 ') are parallel each.

7. 7.: Dispositivo según las reivindicaciones 3 y 6, caracterizado porque las hendiduras (14, 14') practicadas en cada placa (11, 11') son paralelas a la línea de plegado (10) por la que van articuladas estas placas entre sí. Device according to claims 3 and 6, characterized in that the slits (14, 14 ') made in each plate (11, 11') are parallel to the folding line (10) by which these plates are articulated with each other.

8. 8.: Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el medio de enganche de al menos una placa (1; 11, 11') del dispositivo a un husillo de suspensión de un dispositivo de exposición a la venta comprende una lumbrera circular (3; 13, 13') dispuesta en la parte superior del dispositivo en la posición de utilización del mismo, y en la que se puede alojar por deslizamiento un husillo de un dispositivo de exposición a la venta. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the means for attaching at least one plate (1; 11, 11 ') of the device to a suspension spindle of a display device for sale comprises a circular port (3 ; 13, 13 ') disposed in the upper part of the device in the position of use thereof, and in which a spindle of a display device for sale can be accommodated by sliding.

9. 9.: Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el medio de enganche de al menos una placa (1; 11, 11') comprende un corte curvo (2; 12, 12') que parte de un borde lateral libre de la placa y conectado eventualmente a una lumbrera (3; 13, 13'). Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the coupling means of at least one plate (1; 11, 11 ') comprises a curved cut (2; 12, 12') that starts from a free side edge of the plate and eventually connected to a port (3; 13, 13 ').

10. 10.: Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el medio de enganche está constituido por una parte en forma de gancho de al menos una de las placas (1; 11, 11'). Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the hooking means is constituted by a hook-shaped part of at least one of the plates (1; 11, 11 ').

11. eleven.: Utilización de un dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 10 para la exposición a la venta de un protector de cuaderno o de un artículo similar. Use of a device according to one of claims 1 to 10 for exposure to the sale of a notebook protector or a similar article.

12. 12.: Utilización de un dispositivo según la reivindicación 5, caracterizada porque la parte (17, 17') de la o de las placas (1; 11, 11') del dispositivo opuesta al medio de enganche y articulada por una línea de plegado (8; 18, 18') sobre el resto de la placa queda replegada contra el protector de cuaderno o una parte, en particular una parte de cubierta (27, 27'), de este protector de cuaderno. Use of a device according to claim 5, characterized in that the part (17, 17 ') of the plate (1; 11, 11') of the device opposite the coupling means and articulated by a folding line (8; 18, 18 ') on the rest of the plate is folded against the notebook protector or a part, in particular a cover part (27, 27'), of this notebook protector.

13. 13.: Utilización según la reivindicación 11, para la exposición a la venta de un protector de cuaderno que incorpora al menos un bolsillo organizador (22, 22') cerrado por tres lados y contiguo por una línea de plegado (23, 23') a una de las páginas de cubiertas (27, 27') del protector de cuaderno, caracterizada porque dicho bolsillo (22, 22') se abate Use according to claim 11, for the exhibition for sale of a notebook protector incorporating at least one organizer pocket (22, 22 ') closed on three sides and adjacent by a folding line (23, 23') to one of the cover pages (27, 27 ') of the notebook protector, characterized in that said pocket (22, 22') is folded

5 inside the notebook protector on the part of the exhibition device for sale that encircles the corresponding cover page (17, 17 ') of the notebook protector and directed towards the inside thereof.

14. Use according to claim 13 of a device according to claim 4, characterized in that the part

(17, 17 ') of each plate (11, 11') of the device opposite to the coupling means and articulated by a folding line 10 (18, 18 ') on the rest of the plate is folded against the pocket (22, 22 ') of the notebook protector.