ES2368787T3 - DEVICE FOR COOKING WITH CABLE BOX. - Google Patents

DEVICE FOR COOKING WITH CABLE BOX. Download PDF

Info

Publication number
ES2368787T3
ES2368787T3 ES06756127T ES06756127T ES2368787T3 ES 2368787 T3 ES2368787 T3 ES 2368787T3 ES 06756127 T ES06756127 T ES 06756127T ES 06756127 T ES06756127 T ES 06756127T ES 2368787 T3 ES2368787 T3 ES 2368787T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plate
housing
cooking
cooking device
space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06756127T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Cemalettin Kalayci
Sadiye Gocer
Erol Karaer
Yalcin Yaman
Ihsan Arslantekin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arcelik AS
Original Assignee
Arcelik AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arcelik AS filed Critical Arcelik AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2368787T3 publication Critical patent/ES2368787T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • F24C15/104Arrangements of connectors, grounding, supply wires

Abstract

The present invention relates to a cooking device with a stove top (1) comprising one or more heaters (7) , a plate (2) preferably of metal, on which the other components are situated, and a cooktop (6) mounted on this plate (2) so as to cover it, on which items to be heated are placed. A terminal box (3) is formed by forming the plate, e.g. by making cutouts and folding. The terminal box provides external access without the need of dismounting the stove top .

Description

Dispositivo para cocinar con caja de cables. Cooking device with cable box.

La presente invención se refiere a un dispositivo para cocinar que comprende una sección en la que se realizan las conexiones eléctricas. The present invention relates to a cooking device comprising a section in which electrical connections are made.

En los electrodomésticos, las zonas en las que se realizan las conexiones eléctricas deben protegerse de las influencias externas lo máximo posible. En el estado de la técnica, se utilizan cajas de conexiones, formadas por una tapa y una estructura principal, para aislar las conexiones eléctricas interiores del entorno exterior lo máximo posible. In appliances, the areas where electrical connections are made should be protected from external influences as much as possible. In the state of the art, junction boxes, formed by a cover and a main structure, are used to insulate the internal electrical connections from the outside environment as much as possible.

En el estado de la técnica, en la solicitud de patente alemana n.º DE4304525, un terminal de conexiones fabricado aparte del electrodoméstico está montado y fijado en un alojamiento formado en la pared del electrodoméstico. In the state of the art, in German patent application No. DE4304525, a connection terminal manufactured separately from the appliance is mounted and fixed in a housing formed in the wall of the appliance.

En otro estado de la técnica, en la solicitud de patente estadounidense n.º US20030136780, se proporciona una descripción de una caja impermeable en cuyo interior se realizan las conexiones eléctricas. In another state of the art, in the US patent application No. US20030136780, a description is provided of a waterproof case inside which the electrical connections are made.

Además, en la patente US nº 3.257.543 se da a conocer una placa de cocción con una caja de cables. En los dispositivos para cocinar, está prevista una placa (M) sobre la cual se ubican los calentadores (7) y las demás piezas (caja de conexiones, cable de conexión, conductos de gas, espita, etc.). La placa (M) separa el entorno exterior y la placa de cocción (6). Las dimensiones de esta placa (6) vienen determinadas por determinados estándares y todas las conexiones eléctricas del dispositivo para cocinar (1) se proporcionan por medio de los elementos de conexión situados en esta placa (M). Una vez que los elementos de conexión o las cajas de conexión con elementos de conexión en su interior se fijan a la placa (M) y se establecen las conexiones necesarias, la placa de cocción (6) se monta y se fija a la placa (M). En este caso, en el que los elementos de conexión con los que se realizan las conexiones eléctricas están ubicados entre la placa (M) y la placa de cocción (6), si se produce una anomalía, la placa de cocción (6) debe separarse de la placa (M). Este procedimiento aumenta la duración del mantenimiento y de la mano de obra (figura 1). In addition, a cooking plate with a cable box is disclosed in US Patent No. 3,257,543. In cooking devices, a plate (M) is provided on which the heaters (7) and other parts (junction box, connection cable, gas ducts, tap, etc.) are located. The plate (M) separates the outside environment and the cooking plate (6). The dimensions of this plate (6) are determined by certain standards and all electrical connections of the cooking device (1) are provided by means of the connection elements located on this plate (M). Once the connection elements or the connection boxes with connection elements inside are fixed to the plate (M) and the necessary connections are established, the cooking plate (6) is mounted and fixed to the plate ( M). In this case, in which the connection elements with which the electrical connections are made are located between the plate (M) and the cooking plate (6), if an anomaly occurs, the cooking plate (6) must separate from the plate (M). This procedure increases the duration of maintenance and labor (figure 1).

Además, se utilizan unas paredes protectoras metálicas instaladas después de la placa (M), a fin de rodear los elementos de conexión, para proteger del calor los elementos de conexión. Esto disminuye el espacio entre la placa In addition, metal protective walls installed after the plate (M) are used, in order to surround the connection elements, to protect the connection elements from heat. This decreases the space between the plate

(M) y la placa de cocción (6) y aumenta los costes y la mano de obra debido al uso de componentes adicionales. (M) and the hob (6) and increases costs and labor due to the use of additional components.

El objetivo de la presente invención es diseñar un dispositivo para cocinar, en el que se pueda acceder a la sección de las conexiones eléctricas de la placa. The objective of the present invention is to design a cooking device, in which the section of the electrical connections of the plate can be accessed.

Las características diseñadas para alcanzar los objetivos de la presente invención se describen en las reivindicaciones. The features designed to achieve the objectives of the present invention are described in the claims.

En el dispositivo para cocinar de la presente invención, un alojamiento está formado en la sección de la placa sobre la cual se van a ubicar los elementos de conexión, conformando la placa con una escotadura que se extiende hacia el espacio situado entre la placa y la placa de cocción. Por medio de este alojamiento, se crea una sección en el espacio situado entre la placa y la placa de cocción que está separado por la sección conformada de la placa. In the cooking device of the present invention, a housing is formed in the section of the plate on which the connecting elements are to be located, forming the plate with a recess that extends into the space between the plate and the cooking plate By means of this housing, a section is created in the space between the plate and the cooking plate that is separated by the shaped section of the plate.

Los elementos de conexión se montan en la sección conformada de la placa que separa el alojamiento del espacio situado entre la placa y la placa de cocción. Así, se consigue que los elementos de conexión se vean mínimamente afectados por los efectos adversos en el espacio situado entre la placa y la placa de cocción. The connecting elements are mounted in the shaped section of the plate that separates the housing from the space between the plate and the cooking plate. Thus, it is achieved that the connection elements are minimally affected by adverse effects in the space between the plate and the hob.

En esta forma de realización, puesto que el alojamiento está formado aprovechando el espacio situado entre la placa y la placa de cocción, los elementos de conexión pueden fijarse a la placa sin formar elevaciones en el alojamiento hacia el exterior. In this embodiment, since the housing is formed by taking advantage of the space between the plate and the cooking plate, the connection elements can be fixed to the plate without forming elevations in the housing towards the outside.

Se puede acceder a los elementos de conexión desde el exterior sin necesidad de separar la placa de cocción de la placa puesto que los elementos de conexión están montados en la superficie exterior de la placa extendiéndose hacia el espacio situado entre la placa y la placa de cocción, a diferencia de los que ocurre en el estado de la técnica anterior. En consecuencia, se minimizan el tiempo y la mano de obra durante los servicios de mantenimiento en el caso de que se produzca una anomalía. The connection elements can be accessed from the outside without the need to separate the cooking plate from the plate since the connection elements are mounted on the outer surface of the plate extending towards the space between the plate and the cooking plate , unlike those that occur in the prior art. Consequently, time and labor are minimized during maintenance services in the event of an anomaly.

El alojamiento se forma mediante la aplicación de varios procesos de conformado en la placa de modo que una parte de la placa se extiende hacia el espacio situado entre la placa y la placa de cocción. En la forma de realización preferida de la presente invención, la placa se conforma aplicando procedimientos de corte y plegado. De este modo, se puede conformar fácilmente la placa. The housing is formed by applying several forming processes on the plate so that a part of the plate extends into the space between the plate and the cooking plate. In the preferred embodiment of the present invention, the plate is formed by applying cutting and folding procedures. In this way, the plate can be easily formed.

El alojamiento se forma cortando dos bandas paralelas de la placa y plegando la parte intermedia hacia el espacio situado entre la placa y la placa de cocción. La placa puede plegarse por medio de los huecos formados mediante cortes. The housing is formed by cutting two parallel bands of the plate and folding the intermediate part into the space between the plate and the cooking plate. The plate can be folded by means of the holes formed by cuts.

No es necesario utilizar otro material porque el alojamiento se forma aplicando procedimientos de corte y plegado en la placa existente. It is not necessary to use other material because the housing is formed by applying cutting and folding procedures on the existing plate.

No es necesario el uso de paredes protectoras situadas alrededor de los elementos de conexión para protegerlos de los efectos nocivos en el espacio situado entre la placa y la placa de cocción de las técnicas convencionales porque el alojamiento en el que están montados los elementos de conexión está formado conformando la placa. En consecuencia, el espacio situado entre la placa y la placa de cocción puede usarse con eficacia así como el uso de componentes adicionales y, por ende, los costes que suponen el uso de componentes adicionales se minimiza. It is not necessary to use protective walls located around the connection elements to protect them from harmful effects in the space between the plate and the cooking plate of conventional techniques because the housing in which the connection elements are mounted is formed by forming the plate. Consequently, the space between the plate and the cooking plate can be used effectively as well as the use of additional components and, therefore, the costs of using additional components are minimized.

El alojamiento queda cubierto por una tapa que proporciona acceso al alojamiento de modo que no se forman resaltes en la placa. Así, los elementos de conexión y circuito ubicados en el alojamiento no se ven afectados por el entorno exterior. El acceso a los elementos de conexión ubicados en el interior del alojamiento es sencillo y se consigue simplemente extrayendo la tapa. The housing is covered by a cover that provides access to the housing so that no protrusions are formed on the plate. Thus, the connection and circuit elements located in the housing are not affected by the outside environment. Access to the connection elements located inside the housing is simple and is achieved simply by removing the cover.

El dispositivo para cocinar diseñado para alcanzar los objetivos de la presente invención se muestra en las figuras adjuntas, en las que: The cooking device designed to achieve the objectives of the present invention is shown in the attached figures, in which:

La figura 1 es una vista explosionada de una placa y una placa de cocción del estado de la técnica convencional. Figure 1 is an exploded view of a plate and a cooking plate of the prior art.

La figura 2 es la vista esquemática de una placa antes de conformarla. Figure 2 is the schematic view of a plate before forming it.

La figura 3 es la vista en perspectiva de un alojamiento visto desde la parte inferior de la placa. Figure 3 is the perspective view of a housing seen from the bottom of the plate.

La figura 4 es la vista en perspectiva de un alojamiento visto desde la parte superior de la placa. Figure 4 is the perspective view of a housing seen from the top of the plate.

La figura 5 es la vista en perspectiva inferior de una tapa. Figure 5 is the bottom perspective view of a lid.

La figura 6 es la vista en perspectiva superior de una tapa. Figure 6 is the top perspective view of a lid.

La figura 7 es la vista en perspectiva de un alojamiento y una tapa en el alojamiento visto desde la parte inferior de la placa. Figure 7 is the perspective view of a housing and a cover in the housing seen from the bottom of the plate.

La figura 8 es una vista en perspectiva de un alojamiento y una tapa en el alojamiento visto desde la parte superior de la placa. Figure 8 is a perspective view of a housing and a cover in the housing seen from the top of the plate.

La figura 9 es la vista en detalle de la sección parcial del alojamiento. Figure 9 is the detail view of the partial section of the housing.

Los elementos mostrados en las figuras están numerados tal como se indica a continuación: The elements shown in the figures are numbered as follows:

1. one.
Dispositivo para cocinar Cooking device

2. 2.
Placa License plate

3. 3.
Alojamiento accommodation

4. Four.
Tapa Top

5. 5.
Pared Wall

6. 6.
Placa de cocción Cooking plate

7. 7.
Calentador Heater

8. 8.
Orificio de cable Cable hole

9. 9.
Ranura Groove

El dispositivo para cocinar (1) comprende uno o más calentadores (7) que realizan el proceso de calefacción, una placa (2), preferentemente metálica, en la que los demás componentes (elementos de conexión, elementos de circuito, cable de conexión, conductos de gas, espita, etc.) están ubicados y una placa de cocción (6) montada en esta placa (2) para cubrirla sobre la que se colocan los productos que van a cocinarse. The cooking device (1) comprises one or more heaters (7) that carry out the heating process, a plate (2), preferably metal, in which the other components (connection elements, circuit elements, connection cable, Gas ducts, spigot, etc.) are located and a cooking plate (6) mounted on this plate (2) to cover it on which the products to be cooked are placed.

La placa (2) comprende un alojamiento (3) que se extiende hacia el espacio situado entre la placa (2) y la placa de cocción (6), forma un espacio adicional al estar separado mediante la parte conformada de la placa (2) y proporciona acceso externo a los elementos de conexión situados en el mismo sin necesidad de desmontar la placa de cocción The plate (2) comprises a housing (3) that extends into the space between the plate (2) and the cooking plate (6), forms an additional space by being separated by the shaped part of the plate (2) and provides external access to the connection elements located therein without the need to disassemble the cooking plate

(6) de la placa (2). (6) of the plate (2).

Los elementos de conexión están montados en el alojamiento (3) que está separado del espacio situado entre la placa (2) y la placa de cocción (6). The connection elements are mounted in the housing (3) that is separated from the space between the plate (2) and the cooking plate (6).

El dispositivo para cocinar (1) comprende una tapa (4) montada para cubrir el alojamiento (3) de modo que el entorno exterior no afecta a las conexiones (figura 5 y figura 6). En este caso, el acceso a los elementos de conexión es posible desplazando la tapa (4) del alojamiento (3). The cooking device (1) comprises a lid (4) mounted to cover the housing (3) so that the outside environment does not affect the connections (Figure 5 and Figure 6). In this case, access to the connection elements is possible by moving the cover (4) of the housing (3).

El alojamiento (3), en cuyo interior están ubicados los elementos de circuito y conexión, está diseñado formando una superficie cóncava en la placa (2), que se extiende hacia el espacio situado entre la placa (2) y la placa de cocción (6), mediante un proceso de conformado. Cuando se presenta una anomalía en los elementos de circuito o los elementos de conexión, se puede obtener acceso sin necesidad de separar la placa de cocción (6) de la placa (2). The housing (3), in which the circuit and connection elements are located, is designed to form a concave surface on the plate (2), which extends into the space between the plate (2) and the cooking plate ( 6), through a forming process. When an anomaly occurs in the circuit elements or the connection elements, access can be obtained without the need to separate the cooking plate (6) from the plate (2).

En una forma de realización de la presente invención, como proceso de conformado se aplican unos procesos de corte y plegado. In an embodiment of the present invention, cutting and folding processes are applied as a forming process.

En esta forma de realización, están previstas al menos dos líneas de plegado (F) paralelas entre sí y una línea de corte (C) perpendicular a estas líneas de plegado (F) para formar un alojamiento (3) en la placa (2). La placa (2) comprende dos ranuras (9), preferentemente paralelas entre sí, formadas aplicando el proceso de corte en las líneas de corte (C) (figura 2). In this embodiment, at least two folding lines (F) parallel to each other and a cutting line (C) perpendicular to these folding lines (F) are provided to form a housing (3) on the plate (2) . The plate (2) comprises two grooves (9), preferably parallel to each other, formed by applying the cutting process on the cutting lines (C) (Figure 2).

El alojamiento (3) se forma plegando y extendiendo la parte situada entre las ranuras (9) hacia el espacio situado entre la placa (2) y la placa de cocción (6) sin necesidad de utilizar otro material. La placa (2) puede plegarse con ayuda de estas ranuras (9). The housing (3) is formed by folding and extending the part between the grooves (9) towards the space between the plate (2) and the cooking plate (6) without using another material. The plate (2) can be folded with the help of these slots (9).

El alojamiento (3) se forma plegando la placa (2) en forma de “L” a lo largo de las líneas de plegado (F). Así, el alojamiento (3) comprende un orificio que permite el acceso externo al alojamiento (3), una base (T) en la que están fijados los elementos de conexión y dos o más fachadas (A, B, D) que confinan esta base (T) (figura 3 y figura 4). The housing (3) is formed by folding the plate (2) in the form of "L" along the folding lines (F). Thus, the housing (3) comprises a hole that allows external access to the housing (3), a base (T) on which the connecting elements are fixed and two or more facades (A, B, D) that confine this base (T) (figure 3 and figure 4).

Cuando se aplica el proceso de plegado en la primera línea de plegado (F1), que está más cerca del borde de la placa (2), se forma la fachada hueca (A) del alojamiento (3). Las fachadas laterales (B) del alojamiento (3) se forman simultáneamente. Cuando se aplica el proceso de plegado a la segunda línea de plegado (F2) entre la primera línea de plegado (F1) y la tercera línea de plegado (F3), la segunda línea de plegado (F2) está en el mismo plano que la primera línea de plegado (F1) y la base (T) sobre la cual están situados los elementos de conexión permanece entre estas dos líneas de plegado (F1, F2). La tercera línea de plegado (F3) está en el plano perpendicular a la segunda línea de plegado (F2) y la superficie entre la segunda y la tercera línea de plegado (F2 y F3) forma la fachada posterior (D) del alojamiento (3). La fachada delantera (A) del alojamiento (3) está abierta y la fachada posterior (D) está cerrada. Las fachadas laterales opuestas (B) dispuestas entre las fachadas delantera y posterior (A y D) del alojamiento (3) están formadas por las líneas de corte (C) que forman las ranuras (9) que se separan entre sí como consecuencia del proceso de plegado y estas fachadas laterales (B) también están abiertas. When the folding process is applied to the first folding line (F1), which is closer to the edge of the plate (2), the hollow facade (A) of the housing (3) is formed. The lateral facades (B) of the housing (3) are formed simultaneously. When the folding process is applied to the second folding line (F2) between the first folding line (F1) and the third folding line (F3), the second folding line (F2) is in the same plane as the The first folding line (F1) and the base (T) on which the connecting elements are located remain between these two folding lines (F1, F2). The third folding line (F3) is in the plane perpendicular to the second folding line (F2) and the surface between the second and third folding line (F2 and F3) forms the rear facade (D) of the housing (3 ). The front facade (A) of the housing (3) is open and the rear facade (D) is closed. The opposite side facades (B) arranged between the front and rear facades (A and D) of the housing (3) are formed by the cut lines (C) that form the grooves (9) that separate from each other as a result of the process folding and these side facades (B) are also open.

Los elementos de circuito eléctrico y los elementos de conexión se fijan al alojamiento (3) por medio de unos orificios de fijación situados en la base (T). The electrical circuit elements and the connection elements are fixed to the housing (3) by means of fixing holes located in the base (T).

La tapa (4) comprende más de una pared (5) que cubre el orificio del alojamiento (3) y todas las fachadas abiertas The cover (4) comprises more than one wall (5) covering the hole of the housing (3) and all open facades

(B) (B)
del alojamiento (3) (figura 5 y figura 6). La tapa (4) está montada en el alojamiento (3) de modo que las paredes of the housing (3) (figure 5 and figure 6). The cover (4) is mounted in the housing (3) so that the walls

(5) (5)
rodean la base (T), cubriendo las fachadas laterales abiertas (B) del alojamiento (3) para aislarlas. Cuando la tapa (4) se monta en el alojamiento (3), no se forma ningún resalte en la placa (2). La tapa (4) está fabricada preferentemente a partir de un material de plástico. surround the base (T), covering the open side facades (B) of the housing (3) to insulate them. When the cover (4) is mounted in the housing (3), no protrusion is formed on the plate (2). The cover (4) is preferably made from a plastic material.

Después de fijar los elementos de circuito eléctrico y los elementos de conexión al alojamiento (3), la tapa (4) se monta y se fija al alojamiento (3) (figura 7, figura 8 y figura 9). After fixing the electrical circuit elements and the connection elements to the housing (3), the cover (4) is mounted and fixed to the housing (3) (figure 7, figure 8 and figure 9).

El alojamiento (3) comprende uno o más orificios de cable (8) que permiten que los cables se extiendan hacia el espacio situado entre la placa (2) y la placa de cocción (6) para realizar las conexiones eléctricas con los elementos de circuito y los elementos de conexión que están fijados en el alojamiento (3). El orificio del cable (8) está preferentemente ubicado en la fachada posterior cerrada (D) del alojamiento (3). The housing (3) comprises one or more cable holes (8) that allow the cables to extend into the space between the plate (2) and the cooking plate (6) to make the electrical connections with the circuit elements and the connection elements that are fixed in the housing (3). The cable hole (8) is preferably located in the closed rear facade (D) of the housing (3).

En la forma de realización preferida de la presente invención, están previstas unas paredes dobles (5) para aumentar el aislamiento de la tapa (4). In the preferred embodiment of the present invention, double walls (5) are provided to increase the insulation of the cover (4).

Por medio de la presente invención, los costes de material y mano de obra se reducen, se crea un espacio eficaz entre la placa (2) y la placa de cocción (6) y se facilita el montaje puesto que el número de componentes disminuye. By means of the present invention, material and labor costs are reduced, an effective space is created between the plate (2) and the cooking plate (6) and assembly is facilitated since the number of components decreases.

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo para cocinar (1) que comprende uno o más calentadores (7) que permiten el proceso de calefacción, una placa (2) sobre la cual los demás componentes están ubicados y una placa de cocción X (6) montada en esta placa (2) para cubrirla, sobre la cual se colocan los productos que van a calentarse y caracterizado porque presenta un alojamiento (3) que se extiende hacia el espacio situado entre la placa (2) y la placa de cocción (6), formando un espacio adicional que está separado del espacio situado entre la placa (2) y la placa de cocción (6) por una sección de la placa (2) que está formada aplicando procesos de conformado en la placa (2), proporcionando el alojamiento acceso externo a los elementos de conexión situados en el mismo sin necesidad de desmontar la placa de cocción 1. Cooking device (1) comprising one or more heaters (7) that allow the heating process, a plate (2) on which the other components are located and a cooking plate X (6) mounted on this plate (2) to cover it, on which the products to be heated are placed and characterized in that it has a housing (3) that extends into the space between the plate (2) and the cooking plate (6), forming a additional space that is separated from the space between the plate (2) and the cooking plate (6) by a section of the plate (2) that is formed by applying forming processes on the plate (2), providing the external access housing to the connection elements located therein without the need to disassemble the cooking plate (6) de la placa (2). (6) of the plate (2).
2. 2.
Dispositivo para cocinar (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque presenta un alojamiento (3) sobre el cual están montados los elementos de conexión, separado del espacio situado entre la placa (2) y la placa de cocción (6). Cooking device (1) according to claim 1, characterized in that it has a housing (3) on which the connection elements are mounted, separated from the space between the plate (2) and the cooking plate (6).
3. 3.
Dispositivo para cocinar (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque presenta una placa (2) provista de más de dos líneas de plegado (F) paralelas entre sí y unas líneas de corte (C) perpendiculares a estas líneas de plegado (F) y dos ranuras (9) formadas por la aplicación del proceso de corte en las líneas de corte (C). Cooking device (1) according to claim 1, characterized in that it has a plate (2) provided with more than two folding lines (F) parallel to each other and cutting lines (C) perpendicular to these folding lines (F) and two grooves (9) formed by the application of the cutting process on the cutting lines (C).
4. Four.
Dispositivo para cocinar (1) según la reivindicación 3, caracterizado porque presenta un alojamiento (3) que se forma plegando y extendiendo la parte situada entre las ranuras (9) hacia el espacio situado entre la placa (2) y la placa de cocción (6) sin necesidad de utilizar otros materiales. Cooking device (1) according to claim 3, characterized in that it has a housing (3) that is formed by folding and extending the part between the grooves (9) towards the space between the plate (2) and the cooking plate ( 6) without using other materials.
5. 5.
Dispositivo para cocinar (1) según la reivindicación 3 o 4, caracterizado porque presenta un alojamiento (3), que se forma plegando la placa (2) en forma de L a lo largo de las líneas de plegado (F), que comprende un orificio que permite el acceso externo al alojamiento (3), una base (T) sobre la cual están fijados los elementos de conexión y más de una fachada (A, B, D) que encierran dicha base (T). Cooking device (1) according to claim 3 or 4, characterized in that it has a housing (3), which is formed by folding the L-shaped plate (2) along the folding lines (F), which comprises a hole that allows external access to the housing (3), a base (T) on which the connection elements and more than one facade (A, B, D) that enclose said base (T) are fixed.
6. 6.
Dispositivo para cocinar (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque presenta un alojamiento (3) que comprende uno o más orificios de cable (8) que permiten que los cables se extiendan hacia el mismo desde el espacio situado entre la placa (2) y la placa de cocción (6) para realizar las conexiones eléctricas con los elementos de circuito y los elementos de conexión que están fijados en el alojamiento (3). Cooking device (1) according to any of the preceding claims, characterized in that it has a housing (3) comprising one or more cable holes (8) that allow the cables to extend therefrom from the space between the plate ( 2) and the cooking plate (6) to make the electrical connections with the circuit elements and the connection elements that are fixed in the housing (3).
7. 7.
Dispositivo para cocinar (1) según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque presenta una tapa (4) que está montada en el alojamiento (3), cubriendo el alojamiento (3), de tal modo que el entorno exterior no afecte a los elementos de conexión situados en el alojamiento (3). Cooking device (1) according to claim 1 or 2, characterized in that it has a lid (4) that is mounted in the housing (3), covering the housing (3), so that the external environment does not affect the elements of connection located in the housing (3).
8. 8.
Dispositivo para cocinar (1) según la reivindicación 7, caracterizado porque presenta una tapa (4) que comprende más de una pared (5) que cubre el alojamiento (3) y todas las fachadas abiertas (B) del alojamiento (3), montadas en el alojamiento (3) de modo que rodeen la base (T) y cubran las fachadas laterales abiertas (B) del alojamiento (3) para aislarlas del entorno exterior. Cooking device (1) according to claim 7, characterized in that it has a lid (4) comprising more than one wall (5) covering the housing (3) and all the open facades (B) of the housing (3), mounted in the housing (3) so that they surround the base (T) and cover the open side facades (B) of the housing (3) to isolate them from the outside environment.
9. 9.
Dispositivo para cocinar (1) según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque presenta una tapa (4) provista de paredes dobles para aumentar el aislamiento. Cooking device (1) according to claim 7 or 8, characterized in that it has a lid (4) provided with double walls to increase the insulation.
ES06756127T 2005-06-14 2006-06-13 DEVICE FOR COOKING WITH CABLE BOX. Active ES2368787T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TR200502268 2005-06-14
TR200502268 2005-06-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2368787T3 true ES2368787T3 (en) 2011-11-22

Family

ID=37149960

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06756127T Active ES2368787T3 (en) 2005-06-14 2006-06-13 DEVICE FOR COOKING WITH CABLE BOX.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1891377B1 (en)
AT (1) ATE519079T1 (en)
ES (1) ES2368787T3 (en)
WO (1) WO2006134556A2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007001432U1 (en) 2007-01-22 2007-03-29 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Cooking hob has bearing plate for heating installation and control housing for electronics, connected together using hook on one part put in corresponding recess on other part and then moved relative to each other
DE102008041967A1 (en) * 2008-09-10 2010-03-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooking tray device for use in household appliance i.e. hob, has protection unit comprising housing-independent sensor shielding unit that is partially arranged between sensor unit and heating unit
DE102013106849A1 (en) * 2013-07-01 2015-01-08 Miele & Cie. Kg Cooking appliance

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3257543A (en) * 1961-10-31 1966-06-21 Whirlpool Co Combination oven and surface unit
JPS59138821A (en) * 1983-01-28 1984-08-09 Matsushita Electric Ind Co Ltd Electric hot plate
DE4304525C2 (en) * 1993-02-15 2003-06-18 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Arrangement of a junction box for connecting electrical supply cables

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006134556A2 (en) 2006-12-21
EP1891377A2 (en) 2008-02-27
WO2006134556A3 (en) 2007-02-22
EP1891377B1 (en) 2011-08-03
ATE519079T1 (en) 2011-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2382007T3 (en) Investor
ES2629041T3 (en) Cooking container that includes a temperature sensor equipped with a fixing element
ES2368787T3 (en) DEVICE FOR COOKING WITH CABLE BOX.
ES2620485T3 (en) Induction hob with a housing
KR100208871B1 (en) Oven
JP5008513B2 (en) Cooling storage
ES2264954T3 (en) INCORPORATED COOKING BUCKET.
EP2009356A1 (en) Ofen with smoke generator
ES2303759B1 (en) REGULATORY PROVISION IN THE THERMAL INSULATION OF GRIFFERENT MODULES.
JPH04227420A (en) Lighting device for oven
BRPI1012298B1 (en) MICROWAVE OVEN WITH AT LEAST ONE WAVE LOCKING SYSTEM
ES2423655T3 (en) Infrared cooking appliance
JP2000013934A (en) Outdoor switch gear
ES2461740T3 (en) Protection device of a cooking unit
ES2920529T3 (en) Refrigeration and/or freezing apparatus and process for manufacturing the same
ES2328993A1 (en) Protective device for a heating unit
ES2412104B1 (en) Support plate for a circuit support of a domestic appliance, arrangement with such a support plate, and induction cooktop with an arrangement
ES2645141T3 (en) Achievement of a protection class for electrical and electronic equipment, in particular for distribution cabinets
ES2232220B1 (en) GAS COOKING TUBE.
TWM587254U (en) Induction stove cooking pot
KR20160032497A (en) Water meter protect case
JP3976922B2 (en) Ventilation hole for electrical equipment storage box
CN217310009U (en) Handle, pot assembly and cooking utensil
EP1533562B1 (en) Protective grid for work light
CN218128188U (en) Aircraft nose subassembly and air fryer