ES2368630B1 - SECURITY SELF-LUMINISCENT SIGNAL. - Google Patents

SECURITY SELF-LUMINISCENT SIGNAL. Download PDF

Info

Publication number
ES2368630B1
ES2368630B1 ES200901064A ES200901064A ES2368630B1 ES 2368630 B1 ES2368630 B1 ES 2368630B1 ES 200901064 A ES200901064 A ES 200901064A ES 200901064 A ES200901064 A ES 200901064A ES 2368630 B1 ES2368630 B1 ES 2368630B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
signal
document
wall
self
luminescent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200901064A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2368630A1 (en
Inventor
Jorge Ruiz Toledo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200901064A priority Critical patent/ES2368630B1/en
Publication of ES2368630A1 publication Critical patent/ES2368630A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2368630B1 publication Critical patent/ES2368630B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/20Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

Señal auto-luminiscente de seguridad, caracterizada porque está integrada por un cuerpo soporte transparente (1a) que tiene aplicado en su dorso del lado de la pared (7), el material auto-luminiscente en forma de un marco (1b) que encuadra los símbolos (1c) que en cada caso sean característicos de la señal (1) concreta y una capa fijadora (1d) translucida y del color normalizado adecuado; dicha señal (1) está provista de medios de montaje no adosado a la pared que consisten en casquillos separadores (3) en los lugares apropiados que reciben internamente tornillos (5) para tacos de anclaje (6) a la pared (7), manteniendo el material luminiscente (1b) y (1c) distanciado de la pared (7), visible y protegido del lado del usuario.Self-luminescent safety signal, characterized in that it is integrated by a transparent support body (1a) that has the self-luminescent material applied in its back on the side of the wall (1b) that frames the frames symbols (1c) that in each case are characteristic of the concrete signal (1) and a translucent fixing layer (1d) and of the appropriate standardized color; said signal (1) is provided with mounting means not attached to the wall consisting of spacer bushes (3) in the appropriate places that internally receive screws (5) for anchoring plugs (6) to the wall (7), maintaining the luminescent material (1b) and (1c) distanced from the wall (7), visible and protected from the user's side.

Description

Señal auto-luminiscente de seguridad. Self-luminescent safety signal.

Campo de la invención Field of the Invention

Esta invención concierne a una señal de las llamadas auto-luminiscentes, que está destinada para ser vista en ausencia de iluminación ambiental y que, por tanto, no sólo cumple una función meramente indicadora en lugares de baja iluminación (como en el interior de aparcamientos subterráneos, salas de baile o espectáculos, naves industriales, ...). This invention concerns a signal of the so-called self-luminescent, which is intended to be seen in the absence of ambient lighting and, therefore, not only fulfills a merely indicative function in places of low illumination (such as inside underground car parks). , dance halls or shows, industrial buildings, ...).

Estado de la técnica anterior Prior art

Con el término “luminiscencia” se designa aquella luz que no está asociada a la existencia de altas temperaturas, sino que la emisión de radiación en el espectro de la luz visible se produce en condiciones de temperatura ambiente, incluso siendo ésta baja; es por ello que también se conoce con el nombre de “luz fría”. The term "luminescence" means that light that is not associated with the existence of high temperatures, but that the emission of radiation in the spectrum of visible light occurs in ambient temperature conditions, even if it is low; That is why it is also known as “cold light”.

La explicación de este fenómeno está en el comportamiento de los electrones de la estructura atómica de la materia. Cuando un material sólido está bajo la influencia de una fuente de energía, como es la propia de una radiación luminosa de cualquier tipo (luz ambiental, radiación solar, lámpara eléctrica), dicha energía es absorbida por la estructura atómica con el resultado de que los electrones saltan a una órbita de energía superior; cuando cesa la excitación producida por la fuente energética, dichos electrones, por tendencia natural, retornan a su órbita estable desprendiendo la energía que tenían acumulada. The explanation of this phenomenon is in the behavior of electrons in the atomic structure of matter. When a solid material is under the influence of an energy source, such as that of a light radiation of any kind (ambient light, solar radiation, electric lamp), said energy is absorbed by the atomic structure with the result that the electrons jump into a higher energy orbit; when the excitation produced by the energy source ceases, these electrons, by natural tendency, return to their stable orbit releasing the energy they had accumulated.

Según cuál sea la naturaleza de la fuente energética así se denominará el tipo de luminiscencia resultante; como ejemplo se pueden citar la radioluminiscencia (originada por irradiación con rayos α, β,o γ), la catodoluminiscencia (originada por bombardeo de un cátodo con electrones acelerados), la quimioluminiscencia (originada por reacción química), la triboluminiscencia (originada por energía mecánica), la sonoluminiscencia (originada por ondas sonoras), entre otras. Mención aparte merece la fotoluminiscencia, que es a la que se refiere la presente invención. Este tipo de luminiscencia es el originado por una fuente energética electromagnética (radiación visible y radiación ultravioleta, a nuestros efectos), como es por ejemplo la que procede de las lámparas de iluminación ambiental o de la luz solar. Según la duración de la emisión de luz (al cesar la excitación producida por la fuente energética), la luminiscencia de este tipo se subdivide en fluorescencia, cuando la emisión de luz cesa de manera casi instantánea, y fosforescencia, cuando la emisión de luz perdura durante un tiempo apreciable. Depending on the nature of the energy source, this will be called the type of luminescence that results; As an example, radioluminescence (caused by irradiation with α, β, or γ rays), cathodoluminescence (caused by bombardment of a cathode with accelerated electrons), chemiluminescence (caused by chemical reaction), triboluminescence (caused by energy) mechanical), sonoluminescence (caused by sound waves), among others. Special mention should be made of photoluminescence, which is what the present invention refers to. This type of luminescence is caused by an electromagnetic energy source (visible radiation and ultraviolet radiation, for our purposes), such as that which comes from ambient lighting lamps or sunlight. Depending on the duration of the light emission (when the excitation produced by the energy source ceases), luminescence of this type is subdivided into fluorescence, when the light emission ceases almost instantaneously, and phosphorescence, when the light emission persists for an appreciable time.

A los efectos de la presente invención esta propiedad fotoluminiscente de la materia se viene empleando en señalización para confeccionar señales que, más allá de facilitar su visión por el público concernido en circunstancias normales de su actividad, son de especial relevancia como elementos de seguridad en caso de situaciones de emergencia, para propiciar desalojos y huidas de la manera más rápida, ordenada y, en definitiva, más segura. For the purposes of the present invention, this photoluminescent property of matter is being used in signaling to make signals that, beyond facilitating their vision by the public concerned in normal circumstances of their activity, are of special relevance as safety elements in case emergency situations, to facilitate evictions and escapes in the fastest, most orderly and, in short, the safest way.

En particular, se conoce la existencia de señales que tienen la propiedad foto-luminiscente de tipo fosforescencia, aunque con rendimientos bastante discretos que resultan muy críticos en las situaciones de emergencia (evacuación de aparcamientos subterráneos, grandes superficies comerciales, plantas industriales, etc.); así, la media actualmente se sitúa en un valor de auto-luminiscencia de 15 mini-candelas a los 10 minutos de cesar la excitación lumínica, y de 3 mini-candelas a los 60 minutos de dicha cesación. In particular, the existence of signals that have the photo-luminescent property of phosphorescence type is known, although with quite discrete yields that are very critical in emergency situations (evacuation of underground car parks, large commercial surfaces, industrial plants, etc.) ; Thus, the average currently stands at a self-luminescence value of 15 mini-candles at 10 minutes after ceasing the light excitation, and 3 mini-candles at 60 minutes of said cessation.

Como fundamento de esta invención se han encontrado dos razones principales que son las responsables de rendimientos tan bajos. Por un lado, el que las señales están pintadas directamente en la pared o el suelo o confeccionadas sobre placas metálicas u otros soportes opacos que están fijados por adosamiento directo a la pared o suelo. A este respecto cabe señalar que hasta ahora el ocasional empleo de señales realizadas sobre cristal tiene una mera funcionalidad estética que no está ligada con el fenómeno de la auto-luminiscencia y que está basada en el pegado de una lámina autoadhesiva que incorpora la simbología correspondiente. As the basis of this invention, two main reasons have been found that are responsible for such low yields. On the one hand, that the signals are painted directly on the wall or floor or made on metal plates or other opaque supports that are fixed by direct attachment to the wall or floor. In this regard it should be noted that until now the occasional use of signals made on glass has a mere aesthetic functionality that is not linked to the phenomenon of self-luminescence and is based on the bonding of a self-adhesive sheet that incorporates the corresponding symbology.

Explicación de la invención y Ventajas Explanation of the invention and Advantages

Frente a tal estado de cosas, la presente invención presenta una señal auto-luminiscente de seguridad que ofrece una particular constitución en la que el cuerpo soporte es una placa transparente o translúcida confeccionada en cristal, metacrilato, policarbonato, u otro material transparente o translúcido, dicho cuerpo soporte transparente o translúcido tiene en su dorso aplicado el material auto-luminiscente en forma de un marco ajustado o no al contorno de la misma y que encuadra los símbolos que en cada caso sean característicos de la señal en cuestión, cuyos marco y símbolos auto-luminiscentes, una vez aplicados sobre la placa transparente o translúcida, reciben dorsalmente, junto con ésta, una capa fijadora también translúcida y del color normalizado según el tipo de señal (peligro, informativa, ...), y cuyo cuerpo soporte transparente o translúcido está provisto de medios de montaje no adosado a la pared, los cuales consisten en casquillos separadores que están dispuestos en las esquinas u otros lugares apropiados del cuerpo soporte transparente o translúcido y que reciben internamente sendos tornillos para tacos de anclaje a la pared. In the face of such a state of affairs, the present invention presents a self-luminescent safety signal that offers a particular constitution in which the support body is a transparent or translucent plate made of glass, methacrylate, polycarbonate, or other transparent or translucent material, said transparent or translucent support body has on its back applied the self-luminescent material in the form of a frame adjusted or not to the contour thereof and that frames the symbols that in each case are characteristic of the signal in question, whose frame and symbols self-luminescent, once applied on the transparent or translucent plate, receive dorsally, along with it, a fixative layer also translucent and of the normalized color according to the type of signal (danger, informative, ...), and whose transparent support body or translucent is provided with mounting means not attached to the wall, which consist of spacer bushes that are n arranged in the corners or other appropriate places of the transparent or translucent support body and internally receiving screws for wall anchoring plugs.

De acuerdo con esta constitución preconizada el material autoluminiscente (frecuentemente una lámina de vinilo adhesiva) recibe la energía lumínica que lo carga tanto a través del frente transparente o translúcido de la placa como a través de la capa de pintura coloreada y translúcida aplicada como fijadora y como portadora del color normalizado de fondo (verde, rojo, ...) que ha de tener la señal según su misión; es decir, está expuesto a la fuente de energía tanto frontal como dorsalmente, ya que la señal está montada de manera separada de la pared permitiendo que la iluminación acceda también por el hueco que queda entre ambas; dicho de otra manera esta separación de la señal respecto de la pared posibilita que la alimentación energética de la señal sea mayor, lo que redunda en un mayor rendimiento que se traduce en que a los 10 minutos de cesar la excitación lumínica (apagón de la luz ambiental) se dispone de una intensidad de iluminación de entre 80 y 100 mini-candelas (actualmente la media es de 15), y a los 60 minutos se dispone de 6 a 8 mini-candelas (frente a las 3 mini-candelas de las soluciones actualmente conocidas). A este respecto, el montaje separado de la pared, mediante los casquillos separadores facilita el montaje de la señal, ya que en caso de tener la necesidad de situar la señal en un tramo de pared en forma de codo, las diferentes longitudes del casquillo separador, ofrecen la posibilidad de situar la señal en voladizo siendo visible dicha señal desde ambos lados de la pared en codo. La longitud de los casquillos separadores será variable, adecuando la misma a que la transparencia del soporte y la luminiscencia resalten la señal y el acabado de la pared sobre la que la señal esta instalada. According to this recommended constitution, the self-luminescent material (often an adhesive vinyl sheet) receives the light energy that charges it both through the transparent or translucent front of the plate and through the colored and translucent paint layer applied as a fixative and as a carrier of the normalized background color (green, red, ...) that the signal must have according to its mission; that is, it is exposed to the energy source both frontally and dorsally, since the signal is mounted separately from the wall allowing the lighting to also access through the gap between them; In other words, this separation of the signal from the wall allows the energy supply of the signal to be greater, which results in a higher performance that translates into 10 minutes after the light excitation ceases (blackout of light ambient) there is a lighting intensity of between 80 and 100 mini-candles (currently the average is 15), and after 60 minutes there are 6 to 8 mini-candles (compared to the 3 mini-candles of the solutions currently known). In this respect, the separate mounting of the wall, by means of the separating bushes facilitates the assembly of the signal, since in case of having the need to place the signal on a section of elbow-shaped wall, the different lengths of the separating bushing , they offer the possibility of placing the cantilevered signal, said signal being visible from both sides of the elbow wall. The length of the separating bushes will be variable, adapting it to the transparency of the support and the luminescence highlighting the signal and the finish of the wall on which the signal is installed.

Añadidamente, esta posibilidad de montaje hace que la señal sea más visible en las condiciones normales de luz ambiental, y por otro lado ofrece unas grandes posibilidades en el plano estético en cuanto a la fácil acomodación a la decoración del ambiente, donde la señal puede ser vista con claridad sin que por ello deje de verse el decorado de la pared, lo que resulta de gran interés a efectos arquitectónicos y decorativos en edificios singulares, por ejemplo. Additionally, this possibility of assembly makes the signal more visible in normal ambient light conditions, and on the other hand it offers great possibilities in the aesthetic plane in terms of easy accommodation to the decoration of the environment, where the signal can be seen clearly without ceasing to see the decoration of the wall, which is of great interest for architectural and decorative effects in unique buildings, for example.

Por otro lado, cabe destacar el hecho de la utilización de un soporte de cristal, metacrilato, en definitiva un material translúcido o transparente ya que dicho soporte protege la pintura autoluminiscente de agentes externos a ella como el polvo y posibilita la limpieza, evitando así la degradación de las propiedades lumínicas de la pintura alargando el uso de la señal en condiciones óptimas. On the other hand, it is worth mentioning the fact that a glass, methacrylate support is used in de fi nitely a translucent or transparent material since said support protects the self-luminescent paint from external agents such as dust and makes cleaning possible, thus avoiding cleaning. degradation of the light properties of the paint extending the use of the signal in optimal conditions.

Otra particularidad de la invención es que dicha placa transparente o translúcida ya constituida como señal autoluminiscente está montada como tapa frontal o complementaria de una fuente luminosa tal como una luz de emergencia convencional. Another peculiarity of the invention is that said transparent or translucent plate already constituted as a self-luminescent signal is mounted as a front cover or complementary to a light source such as a conventional emergency light.

Otra particularidad opcional de la invención es que el contorno de la señal tiene incorporado un marco de acero, lo cual cumple la doble función, por una parte la de embellecer, y por otra parte la de proteger de golpes. Another optional feature of the invention is that the contour of the signal has a steel frame incorporated, which fulfills the dual function, on the one hand of embellishing, and on the other hand, of protecting against shocks.

Dibujos y Referencias Drawings and References

Para comprender mejor la naturaleza del invento, en los dibujos adjuntos se representa una forma de realización industrial que tiene carácter de ejemplo meramente ilustrativo y no limitativo. To better understand the nature of the invention, the attached drawings show an industrial embodiment that is merely illustrative and not limiting in nature.

La figura 1 es una perspectiva de la señal que muestra una explosión en su posición relativa los distintos componentes de montaje de la invención. En esta figura está incorporado un detalle en proyección ortogonal que, también en forma explosionada, muestra dicha posición relativa de los componentes de la señal propugnada. Figure 1 is a perspective of the signal showing an explosion in its relative position of the various mounting components of the invention. In this figure, an orthogonal projection detail is incorporated which, also in an exploded form, shows said relative position of the components of the advocated signal.

La figura 2 es una vista explosionada en perspectiva que muestra en su posición relativa los distintos componentes en orden de aplicación sobre el cuerpo soporte transparente de la señal de la invención. Figure 2 is an exploded perspective view showing in its relative position the different components in order of application on the transparent support body of the signal of the invention.

La figura 3 es la vista frontal de la señal de la figura 1. Figure 3 is the front view of the signal in Figure 1.

La figura 4 muestra otra señal según la invención colgada del techo (10). Figure 4 shows another sign according to the invention hanging from the ceiling (10).

En estas figuras están indicadas las siguientes referencias: The following references are indicated in these figures:

1.-Señal. 1.-Signal.

1a.-Cuerpo soporte transparente. 1st-Transparent support body.

1b.-Marco auto-luminiscente. 1b.-Self-luminescent frame.

1c.-Símbolos auto-luminiscentes. 1c.-Self-luminescent symbols.

1d.-Capa fijadora coloreada translúcida. 1d.-Translucent colored fixing layer.

1e.-Agujero pasante del cuerpo soporte transparente (1a). 1e.-Through hole of the transparent support body (1a).

3.-Casquillo separador. 3.-Spacer bushing.

4.-Arandela. 4.-Washer.

5.-Tornillo. 5.-Screw.

6.-Taco de anclaje. 6.-Anchor block.

7.-Pared. 7.-Wall.

8.-Techo. 8.-Roof.

9.-Marco protector. 9.-Protective frame.

Exposición de una realización preferente Exhibition of a preferred embodiment

Con relación a los dibujos y referencias arriba enumerados, se ilustra en los planos adjuntos un modo de ejecución preferente del objeto de la invención, el cual concierne a una señal de seguridad de tipo auto-luminiscente que, tal y como ilustra la figura 1, consiste en que el cuerpo soporte (1a) es una placa transparente o translúcida confeccionada en cristal, metacrilato, policarbonato, u otro material transparente o translúcido, dicho cuerpo soporte transparente o translúcido (1a) tiene en su dorso aplicado el material auto-luminiscente en forma de un marco (1b) ajustado o no al contorno de la misma y que encuadra los símbolos (1c) que en cada caso sean característicos de la señal (1) en cuestión, cuyos marco (1b) y símbolos (1c) auto-luminiscentes, una vez aplicados sobre el cuerpo soporte transparente o translúcido (1a), reciben dorsalmente, junto con ésta, una capa fijadora (1d) también translúcida y del color normalizado según el tipo de señal (1) (peligro, informativa, ...). Dicha señal (1) está provista de medios de montaje no adosados a la pared, los cuales consisten en casquillos separadores (3) que están dispuestos en las esquinas u otros lugares apropiados del cuerpo soporte transparente o translúcido (1a) y que reciben internamente sendos tornillos (5) para tacos de anclaje (6) a la pared (7). La longitud de los casquillos separadores (3) será variable, adecuando la misma a que la transparencia del soporte (1a) y la luminiscencia resalten la señal y el acabado de la pared (7) sobre la que la señal (1) esta instalada. With regard to the drawings and references listed above, a preferred embodiment of the object of the invention is illustrated in the attached drawings, which concerns a safety signal of the self-luminescent type which, as illustrated in Figure 1, it consists in that the support body (1a) is a transparent or translucent plate made of glass, methacrylate, polycarbonate, or other transparent or translucent material, said transparent or translucent support body (1a) has on its back applied the self-luminescent material in shape of a frame (1b) adjusted or not to the contour of the same and that frames the symbols (1c) that in each case are characteristic of the signal (1) in question, whose frame (1b) and symbols (1c) auto- Luminescent, once applied on the transparent or translucent support body (1a), receive dorsally, together with it, a fixative layer (1d) also translucent and of the standardized color according to the type of signal (1) (danger, informative, ...). Said signal (1) is provided with mounting means not attached to the wall, which consist of spacer bushes (3) that are arranged in the corners or other appropriate places of the transparent or translucent support body (1a) and that receive internally each screws (5) for anchor plugs (6) to the wall (7). The length of the separating bushes (3) will be variable, adapting it to the transparency of the support (1a) and the luminescence highlighting the signal and the finish of the wall (7) on which the signal (1) is installed.

Mediante estos casquillos separadores (3) se facilita el montaje de la señal (1), ya que en caso de tener la necesidad de situar la señal (1) en un tramo de pared (7) en forma de codo, las diferentes longitudes del casquillo separador (3), ofrecen la posibilidad de situar la señal (1) en voladizo siendo visible dicha señal (1) desde ambos lados de la pared By means of these separating bushings (3) the assembly of the signal (1) is facilitated, since in case of having the need to place the signal (1) in a section of wall (7) in the form of an elbow, the different lengths of the separating bushing (3), offers the possibility of placing the signal (1) in cantilever being said signal (1) visible from both sides of the wall

(7) en codo. (7) in elbow.

En la figura 2 se muestran claramente los diversos componentes de la invención, así como su orden de montaje relativo, haciéndose de ello evidente la propiedad antes citada según la cual dispone de una gran capacidad de absorción de la energía lumínica inherente a la iluminación ambiental, de modo que, cuando ésta falta, la señal (1) es capaz de proporcionar una luminosidad más intensa y durante más tiempo, ya que, si al cabo de 60 minutos es capaz de dar más del doble de las minicandelas que dan las señales hasta ahora conocidas, ello significa que en un lapso de 120 minutos todavía va a dar 3o4minicandelas, es decir las mismas que dan las señales conocidas en la mitad de tiempo (60 minutos). Figure 2 clearly shows the various components of the invention, as well as their relative order of assembly, making the aforementioned property evident according to which it has a great capacity for absorbing the light energy inherent in ambient lighting, so that, when this is missing, the signal (1) is able to provide a more intense luminosity and for longer, since, if after 60 minutes it is capable of giving more than double the minicandelas that give the signals up to Now known, this means that in a span of 120 minutes it will still give 3o4minicandelas, that is, the same ones that give the known signals in half the time (60 minutes).

De acuerdo con la invención es posible una aplicación que consiste en que dicho cuerpo soporte transparente o translúcido (1a) ya constituido como señal (1) auto-luminiscente está montado como tapa frontal o complementaria de una fuente luminosa tal como una luz de emergencia convencional. According to the invention, an application is possible in which said transparent or translucent support body (1a) already constituted as a self-luminescent signal (1) is mounted as a front cover or complementary to a light source such as a conventional emergency light .

Otra particularidad de la invención es la destinada a ofrecer una protección del borde contorneante de la señal (1), opción ésta de acuerdo con la cual está hecha la representada en la figura 3, y que consiste en que el contorno de la señal (1) tiene incorporado un marco de acero (9). Another particular feature of the invention is that it is intended to offer a protection of the contouring edge of the signal (1), an option according to which the one represented in Figure 3 is made, and which consists in that the contour of the signal (1 ) has a steel frame (9) incorporated.

A efectos meramente ilustrativos de otro modo frecuente de uso, la figura 4 muestra una disposición colgada del techo (8), del mismo modo que podemos imaginar con facilidad el que la señal (1) está sujeta en un mástil, cual si fuera un estandarte. For purely illustrative purposes of another frequent mode of use, Figure 4 shows an arrangement hung from the ceiling (8), in the same way that we can easily imagine that the signal (1) is held on a mast, as if it were a banner .

Claims (6)

REIVINDICACIONES
1. one.
Señal auto-luminiscente de seguridad, caracterizada porque esta integrada por un cuerpo soporte transparente (1a) que tiene aplicado en su dorso del lado de la pared (7), el material auto-luminiscente en forma de un marco (1b) que encuadra los símbolos (1c) que en cada caso sean característicos de la señal (1) concreta y una capa fijadora (1d) translúcida y del color normalizado adecuado; dicha señal (1) esta provista de medios de montaje no adosado a la pared que consisten en casquillos separadores (3) en los lugares apropiados que reciben internamente tornillos (5) para tacos de anclaje (6) a la pared (7), manteniendo el material luminiscente (1b) y (1c) distanciado de la pared (7), visible y protegido del lado del usuario. Self-luminescent safety signal, characterized in that it is composed of a transparent support body (1a) that has the self-luminescent material applied in its back on the side of the wall (1b) that frames the frames. symbols (1c) that in each case are characteristic of the concrete signal (1) and a translucent fixing layer (1d) and of the appropriate standardized color; said signal (1) is provided with mounting means not attached to the wall consisting of spacer bushings (3) in the appropriate places that internally receive screws (5) for anchoring plugs (6) to the wall (7), maintaining the luminescent material (1b) and (1c) distanced from the wall (7), visible and protected from the user's side.
2. 2.
Señal auto-luminiscente de seguridad, de acuerdo con la primera reivindicación caracterizada porque la longitud de los casquillos separadores (3) será variable, adecuando la misma a que la transparencia del soporte (1a) y la luminiscencia resalten la señal y el acabado de la pared (7) sobre la que la señal (1) esta instalada. Self-luminescent safety signal, according to the first claim characterized in that the length of the separating bushes (3) will be variable, adapting it to the transparency of the support (1a) and the luminescence highlighting the signal and the finish of the wall (7) on which the signal (1) is installed.
3. 3.
Señal auto-luminiscente de seguridad, de acuerdo con la primera reivindicación caracterizada porque dicha cuerpo soporte transparente o translúcido (1a) ya constituida como señal (1) auto-luminiscente está montado como tapa frontal o complementaria de una fuente luminosa tal como una luz de emergencia convencional. Self-luminescent safety signal, according to the first claim characterized in that said transparent or translucent support body (1a) already constituted as a self-luminescent signal (1) is mounted as a front or complementary cover of a light source such as a light conventional emergency
4. Four.
Señal auto-luminiscente de seguridad, de acuerdo con las anteriores reivindicaciones, caracterizada porque el contorno de la señal (1) tiene incorporado un marco (9) protector o decorativo. Self-luminescent safety signal, according to the preceding claims, characterized in that the contour of the signal (1) has a protective or decorative frame (9) incorporated.
5. 5.
Señal auto-luminiscente de seguridad, de acuerdo con las anteriores reivindicaciones, caracterizada porque esta previsto que el cuerpo soporte transparente (1a) sea de cristal, metacrilato, policarbonato o cualquier material transparente o translúcido adecuado. Self-luminescent safety signal, according to the preceding claims, characterized in that it is provided that the transparent support body (1a) be made of glass, methacrylate, polycarbonate or any suitable transparent or translucent material.
OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 200901064 Application no .: 200901064 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 23.04.2009 Date of submission of the application: 04/23/2009 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : G09F13/20 (2006.01) 51 Int. Cl.: G09F13 / 20 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected
X X
EP 0293348 B1 (SEFASTSSON, LARS) 30.11.1988, todo el documento. 1-5 EP 0293348 B1 (SEFASTSSON, LARS) 30.11.1988, the whole document. 1-5
A TO
DE 19925727 A1 (BERCHTOLD, JOERG) 06.04.2000, todo el documento. 1,2 DE 19925727 A1 (BERCHTOLD, JOERG) 06.04.2000, the whole document. 1.2
A TO
FR 2308155 A1 (AEROSPATIALE) 12.11.1976, todo el documento. 1,4 FR 2308155 A1 (AEROSPATIALE) 12.11.1976, the whole document. 1.4
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 31.10.2011 Date of completion of report 31.10.2011
Examinador A. Figuera González Página 1/5 Examiner A. Figuera González Page 1/5
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) G09F Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) G09F Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC, WPI, TXTEN search used) INVENES, EPODOC, WPI, TXTEN OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 31.10.2011 Date of Completion of Written Opinion: 10.31.2011 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-5 SI NO Claims Claims 1-5 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-5 SI NO Claims Claims 1-5 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
EP 0293348 B1 (SEFASTSSON, LARS) 30.11.1988 EP 0293348 B1 (SEFASTSSON, LARS) 11/30/1988
D02 D02
DE 19925727 A1 (BERCHTOLD, JOERG) 06.04.2000 DE 19925727 A1 (BERCHTOLD, JOERG) 06.04.2000
D03 D03
FR 2308155 A1 (AEROSPATIALE) 12.11.1976 FR 2308155 A1 (AEROSPATIALE) 12.11.1976
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement REIVINDICACIÓN 1  CLAIM 1 Se considera que el documento D01 es el documento del estado de la técnica más próximo al objeto de la reivindicación 1. Document D01 is considered to be the closest state of the art document to the object of claim 1. En el documento D01 se describe un dispositivo fosforescente para su uso en cajas iluminadas de las que indican, por ejemplo, las puertas de salida para evacuaciones de emergencia. Véase D01, columna 1, líneas 1 a 12. Document D01 describes a phosphorescent device for use in illuminated boxes that indicate, for example, the exit doors for emergency evacuations. See D01, column 1, lines 1 to 12. En un modo de realización, una placa frontal 5 está formada por tres elementos (véase D01, columna 2, línea 44 a columna 3, línea 65) : In one embodiment, a faceplate 5 is formed by three elements (see D01, column 2, line 44 to column 3, line 65):
--
una capa traslúcida de fibra de vidrio 6 orientada hacia la pared a translucent layer of fiberglass 6 facing the wall
--
dos capas de color luminoso 7 y 8 estando la capa 7 aplicada sobre la capa 6 y la capa 8 aplicada sobre la placa 9, pudiendo reducirse a una única capa de color luminoso two layers of light color 7 and 8 with layer 7 being applied on layer 6 and layer 8 applied on plate 9, being able to be reduced to a single layer of light color
--
una placa de plástico plana 9 a flat plastic plate 9
Así pues, se puede establecer la siguiente correspondencia entre los elementos de la invención objeto de la reivindicación 1 y el dispositivo fosforescente descrito en D01: Thus, the following correspondence can be established between the elements of the invention object of claim 1 and the phosphorescent device described in D01:
--
señal autoluminiscente de seguridad <-> placa frontal 5 self-luminous safety signal <-> front plate 5
--
cuerpo soporte transparente que tiene aplicado en su dorso del lado de la pared el material autoluminiscente <-> placa de plástico plana 9 con capa de color luminoso 8 transparent support body that has the self-luminescent material <-> flat plastic plate 9 with a light-colored layer 8 applied on its back on the side of the wall
--
capa fijadora (1d) translucida <-> capa traslúcida de fibra de vidrio 6 fixative layer (1d) translucent <-> translucent fiberglass layer 6
--
medios de montaje no adosado a la pared que mantienen el material luminiscente distanciado de la pared, visible y protegido del lado del usuario <-> caja iluminada 1 que cumple las mismas funciones mounting means not attached to the wall that keep the luminescent material distanced from the wall, visible and protected from the user side <-> illuminated box 1 that fulfills the same functions
Por lo tanto, las diferencias entre el objeto de la reivindicación 1 y el dispositivo fosforescente descrito en el documento D01 son: Therefore, the differences between the object of claim 1 and the phosphorescent device described in document D01 are:
--
en el documento D01 la capa luminosa ocupa toda la superficie del dispositivo y los símbolos se diseñan pegando una cinta de plástico. Véase D01, columna 3, líneas 16 a 22 y 32 a 37. in document D01 the light layer occupies the entire surface of the device and the symbols are designed by gluing a plastic tape. See D01, column 3, lines 16 to 22 and 32 to 37.
No obstante, el que los símbolos de la señal se dibujen de una u otra forma es una simple opción de diseño obvia para el experto en la materia. However, the fact that the signal symbols are drawn in one way or another is a simple obvious design option for the person skilled in the art.
--
En el documento D01 los medios de fijación a la pared que mantienen el dispositivo fosforescente alejado de la misma no consisten en tornillo, casquillos y tacos de anclaje. In document D01, the wall fixing means that keep the phosphorescent device away from it do not consist of screw, bushings and anchoring plugs.
Sin embargo, se trata de medios de fijación a una pared sobradamente conocidos, tal y como se ilustra, por ejemplo, en el documento D02. Se considera por lo tanto que se trata de una mera opción de diseño obvia para el experto en la materia. However, these are well known wall fixing means, as illustrated, for example, in document D02. It is therefore considered that it is a mere obvious design option for the person skilled in the art. En conclusión la reivindicación independiente 1 carece de actividad inventiva de acuerdo con el artículo 8 de la Ley de Patentes. In conclusion, independent claim 1 lacks inventive activity in accordance with article 8 of the Patent Law. OPINIÓN ESCRITA WRITTEN OPINION REIVINDICACIONES 2, 4 y 5  CLAIMS 2, 4 and 5 Estas reivindicaciones se refieren a meras opciones de diseño obvias para el experto en la materia. En efecto: These claims refer to mere obvious design options for the person skilled in the art. Indeed:
--
El uso de casquillos separadores que permiten una distancia variable entre un elemento y la pared a la que está fijado se ilustra, por ejemplo, en el documento D02. The use of spacer bushes that allow a variable distance between an element and the wall to which it is fixed is illustrated, for example, in document D02.
--
El empleo de un marco es sobradamente conocida pero además se puede ilustrar, por ejemplo, con el documento D03 en el que se emplea un marco 6 (véase D03, página 3, líneas 7 a 10 y figura 1). The use of a frame is well known but can also be illustrated, for example, by document D03 in which a frame 6 is used (see D03, page 3, lines 7 to 10 and figure 1).
--
La placa de plástico 9 del documento D01 deja pasar la luz puesto que se indica que se carga tanto por la luz que procede del exterior de la caja 1 como por la propia luz del tubo fluorescente 4. The plastic plate 9 of document D01 allows the light to pass through since it is indicated that it is charged both by the light coming from the outside of the box 1 and by the light itself from the fluorescent tube 4.
Así pues las reivindicaciones 2,4 y 5, dependientes de reivindicaciones anteriores que carecen de actividad inventiva, carecen a su vez de actividad inventiva. Thus, claims 2,4 and 5, depending on previous claims that lack inventive activity, in turn lack inventive activity. REIVINDICACIÓN 3  CLAIM 3 El modo de realización objeto de la reivindicación 3 es el descrito en el documento D01. The embodiment object of claim 3 is that described in document D01. La única diferencia entre el objeto de la reivindicación 3 y el dispositivo del documento D01 es la manera diferente de dibujar los símbolos luminosos que ya ha sido analizada en la reivindicación 1. The only difference between the object of claim 3 and the device of document D01 is the different way of drawing the luminous symbols that has already been analyzed in claim 1. Por lo tanto, la reivindicación 3, que depende formalmente de la reivindicación 1 que carece de actividad inventiva si bien pudiera considerarse una reivindicación independiente, carece también de actividad inventiva. Therefore, claim 3, which formally depends on claim 1 lacking inventive activity although it could be considered an independent claim, also lacks inventive activity.
ES200901064A 2009-04-23 2009-04-23 SECURITY SELF-LUMINISCENT SIGNAL. Expired - Fee Related ES2368630B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200901064A ES2368630B1 (en) 2009-04-23 2009-04-23 SECURITY SELF-LUMINISCENT SIGNAL.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200901064A ES2368630B1 (en) 2009-04-23 2009-04-23 SECURITY SELF-LUMINISCENT SIGNAL.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2368630A1 ES2368630A1 (en) 2011-11-21
ES2368630B1 true ES2368630B1 (en) 2012-06-27

Family

ID=44904528

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200901064A Expired - Fee Related ES2368630B1 (en) 2009-04-23 2009-04-23 SECURITY SELF-LUMINISCENT SIGNAL.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2368630B1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2308155A1 (en) * 1975-04-18 1976-11-12 Aerospatiale Photo luminescent illuminated display system - has photo luminescent source with back scattering reflector and transparent cover with opaque symbols etc.
SE8704680D0 (en) * 1987-04-27 1987-11-25 Lars Sefastsson SELF-LIGHTING DEVICE
DE19925727A1 (en) * 1998-06-05 2000-04-06 Joerg Berchtold Screw appliance has threaded bolt fixed by wall-plug, screw part fixing panel, hole for screw arrangement, thrust bearing as screw sleeve with inner thread

Also Published As

Publication number Publication date
ES2368630A1 (en) 2011-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2452693T3 (en) Bright door for display units, and in particular for refrigeration cabinets
FI105604B (en) Illuminating panel
ES2368630B1 (en) SECURITY SELF-LUMINISCENT SIGNAL.
FI118354B (en) Window Glass Structure
ES2911804T3 (en) Flag with integrated device
ES2393477T3 (en) Luminous visual representation device of a label
ES2920284T3 (en) Photoluminescent cover for indicator signs
ES2381343B1 (en) LIPID SYSTEM FOR NICHE OR TOMB.
ES2350994B1 (en) FRONT PLATE FOR SPORTS FIELDS ADVERTISING PANELS
US2055172A (en) Self-luminous sign
KR200346058Y1 (en) Direction indication block
US20060044782A1 (en) Light-storing safety device
KR200379835Y1 (en) Light storage signboard with advertisement
ES2383422B1 (en) SECURITY SIGNALING AND INFORMATIVE DEVICE
KR20210014377A (en) Sign board using phosphorescent stone
WO2016075354A1 (en) Element for preventing dogs from urinating or defecating on walls, lampposts or street furniture
KR200314483Y1 (en) Inducement signal structure
KR200346659Y1 (en) a guide indication plate have luminescence character
ES1290155U (en) CAPTAFAROS INSERTABLE LUMINISSENT OF TRANSPARENT POLYMER (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US281536A (en) Illuminated decorative sign
BR202014002966U2 (en) arrangement applied to pharmacy indicative panel illuminated by led lamps
ES1275259U (en) INSERTABLE CLEAR GLASS LUMINESCENT HEADLIGHT (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR200374146Y1 (en) Luminous door structure for signboard
ES1110105U (en) Stand-alone and mobile stand for indoor and outdoor use (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2397206B1 (en) LED LIGHTING CEILING.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2368630

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20120627

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210915