ES2367503B1 - ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM OF LIVESTOCK, Poultry and SIMILAR EXPLOITATIONS. - Google Patents

ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM OF LIVESTOCK, Poultry and SIMILAR EXPLOITATIONS. Download PDF

Info

Publication number
ES2367503B1
ES2367503B1 ES200930005A ES200930005A ES2367503B1 ES 2367503 B1 ES2367503 B1 ES 2367503B1 ES 200930005 A ES200930005 A ES 200930005A ES 200930005 A ES200930005 A ES 200930005A ES 2367503 B1 ES2367503 B1 ES 2367503B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
control
main unit
unit
failure
resources
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200930005A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2367503A1 (en
Inventor
José Manuel López-Goicochea Usón
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INVERSIONES DE LAS CINCO VILLAS 2008 S L SOC
Inversiones De Las Cinco Villas 2008 Sl Soc
Original Assignee
INVERSIONES DE LAS CINCO VILLAS 2008 S L SOC
Inversiones De Las Cinco Villas 2008 Sl Soc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INVERSIONES DE LAS CINCO VILLAS 2008 S L SOC, Inversiones De Las Cinco Villas 2008 Sl Soc filed Critical INVERSIONES DE LAS CINCO VILLAS 2008 S L SOC
Priority to ES200930005A priority Critical patent/ES2367503B1/en
Publication of ES2367503A1 publication Critical patent/ES2367503A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2367503B1 publication Critical patent/ES2367503B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)

Abstract

Sistema de gestión ambiental de explotaciones ganaderas, avícolas y similares, que comprende una unidad principal (1) que gestiona de manera conjunta y en tiempo real todos los recursos de la explotación, con una unidad central de proceso (11) y un dispositivo de control y supervisión (13). Dicha unidad principal (1) se conecta a una pluralidad de periféricos (2, 3), que controlan diferentes recursos de la explotación por medio de la unidad central de proceso (11), que en caso de fallo cada periférico (2, 3) sigue controlando sus recursos asociados a través del dispositivo de control y supervisión (13), y en caso de fallar también este dispositivo (13) los periféricos (2, 3) toman el control mediante las unidades auxiliares de proceso (21, 31), evitando de este modo que cualquier fallo en la unidad principal (1) deje sin control las condiciones ambientales de la explotación, actuando el sistema en modo emergencia.Environmental management system of livestock, poultry and similar farms, comprising a main unit (1) that manages all the resources of the farm together in real time, with a central processing unit (11) and a control device and supervision (13). Said main unit (1) is connected to a plurality of peripherals (2, 3), which control different resources of the operation by means of the central processing unit (11), which in case of failure each peripheral (2, 3) continues to control its associated resources through the control and supervision device (13), and if this device also fails (13) the peripherals (2, 3) take control through the auxiliary process units (21, 31), thus avoiding that any failure in the main unit (1) leaves the environmental conditions of the operation without control, operating the system in emergency mode.

Description

dispositivo de aireación para naves avícolas o ganade-aeration device for poultry or livestock

Sistema de gestión ambiental de explotaciones ganaderas, avícolas y similares. Objeto de la invenciónEnvironmental management system of livestock, poultry and similar farms. Object of the invention

La presente invención trata de un sistema de gestión ambiental de explotaciones ganaderas, avícolas y similares, que permite el control eficaz y global de todos los parámetros ambientales de la misma. Además, este control puede realizarse de forma telemática, monitorizado, de acuerdo a las necesidades en cada momento, en tiempo real durante la permanencia de los animales y también antes de la ocupación de la explotación, y siempre teniendo en cuenta la seguridad de los animales. De este modo, se evitan numerosos desplazamientos a la explotación, y resuelve los problemas de sistemas de control independiente de los diferentes parámetros. Antecedentes de la invención The present invention deals with an environmental management system of livestock, poultry and similar farms, which allows the effective and global control of all the environmental parameters thereof. In addition, this control can be carried out electronically, monitored, according to the needs at all times, in real time during the permanence of the animals and also before the occupation of the farm, and always taking into account the safety of the animals . In this way, numerous trips to the farm are avoided, and it solves the problems of independent control systems of the different parameters. Background of the invention

Se conocen diferentes sistemas de control de diferentes parámetros de las explotaciones ganaderas, donde estos sistemas se dedican al control de uno de estos parámetros, como la temperatura o la humedad, incluso el viento exterior. Sin embargo, no se conoce un sistema que permite gestionar y controlar de manera conjunto todos lo parámetros. Different control systems of different parameters of livestock farms are known, where these systems are dedicated to the control of one of these parameters, such as temperature or humidity, even the outside wind. However, there is no known system that allows managing and controlling all parameters together.

Por ejemplo, el documento ES 1038843 U describe una calefacción para naves avícolas-ganaderas, del tipo que comprende un quemador, una tolva de almacenamiento de material combustible, un motor eléctrico, un extractor, un ventilador y un termostato que regula la temperatura del quemador, que incorpora un moto-reductor de sinfín accionado por un temporizador que trasporta el material combustible desde la tolva hasta el quemador, habiéndose previsto una cámara de aire compuesta por un circuito de tubos y un ventilador centrífugo. Este ventilador centrífugo es apto para introducir el aire en la cámara, refrigerando los tubos y suministrando una considerable cantidad de aire caliente a la nave, estando la temperatura regulada por un termostato. For example, document ES 1038843 U describes a heating for poultry-livestock buildings, of the type comprising a burner, a storage hopper of combustible material, an electric motor, an extractor, a fan and a thermostat that regulates the temperature of the burner , which incorporates an endless motor-reducer driven by a timer that transports the combustible material from the hopper to the burner, an air chamber consisting of a tube circuit and a centrifugal fan having been provided. This centrifugal fan is capable of introducing the air into the chamber, cooling the tubes and supplying a considerable amount of hot air to the ship, the temperature being regulated by a thermostat.

El modelo de utilidad ES 1008706 U trata de un dispositivo regulador automático para el control de la temperatura en naves de granja, constituido por dos sondas electrónicas colocadas en el interior de la nave, una en el lado norte y otra en el sur. Estas sondas realizan muestreos de la temperatura que son transmitidos a una central de control encargada de efectuar lecturas periódicas, hallando las medias de todas ellas y de todas las influencias, tales como la dirección y velocidad del viento, en función de cuyos datos la central activa unos módulos destinados para la apertura o cierre de ventanas, indistintamente del lado norte y del sur. The utility model ES 1008706 U deals with an automatic regulating device for temperature control in farm buildings, consisting of two electronic probes placed inside the ship, one on the north side and one on the south. These probes perform temperature samples that are transmitted to a control center responsible for periodic readings, finding the averages of all of them and of all influences, such as wind direction and speed, depending on whose data the active plant modules intended for opening or closing windows, regardless of the north and south side.

La patente ES 2010887 se refiere a un aparato especialmente aplicable a naves industriales y granjas, que regula automáticamente la tensión de alimentación de uno o más ventiladores, en función de la diferencia en cada momento existente entre la temperatura ambiente, captada por una sonda, y una temperatura de consigna establecida por el usuario mediante un potenciómetro, que comprende un circuito de control independientemente del circuito de potencia que emite una señal con una salida al exterior, susceptible de ser utilizada para accionar otros circuitos de potencia auxiliares, pudiéndose además, gobernar con un solo circuito de control tres circuitos de potencia para regular automáticamente un corriente trifásica. The ES 2010887 patent refers to an apparatus especially applicable to industrial buildings and farms, which automatically regulates the supply voltage of one or more fans, depending on the difference in each moment between the ambient temperature, captured by a probe, and a setpoint temperature set by the user by means of a potentiometer, comprising a control circuit independently of the power circuit that emits a signal with an output to the outside, which can be used to drive other auxiliary power circuits, and can also be governed by a single control circuit three power circuits to automatically regulate a three-phase current.

ras, constituido por al menos un conducto tubular de entrada de aire el cual presenta uno de sus extremos cerrado en tanto que el extremo opuesto está comunicado con el exterior de la nave a través de una persiana reguladora de paso, contando dicho conducto con alineaciones longitudinales de orificios de paso a través de su pared lateral, y estando combinado dicho conducto con unos hueco de salida forzada de aire, mediante la disposición de exhaustotes. flush, consisting of at least one tubular air inlet duct which has one of its ends closed while the opposite end is connected to the outside of the ship through a regulating shutter, said duct counting with longitudinal alignments of orifices passing through its side wall, and said duct being combined with forced air outlet, by means of the arrangement of exhausts.

La patente US 5482210 trata de un sistema y un método para el control el medio ambiente en un recinto para las aves de corral asegurando la integridad de las señales de reacción detectadas representativas de condiciones ambientales, incluyendo temperatura y humedad, dentro del recinto. Además, asegura el funcionamiento continuo de la vigilancia y de los sistemas de mando asociados al mismo. Controla la ventilación a través de unos ventiladores incluidos en el recinto, que proporcionan la modificación exacta de la temperatura/humedad, cuando es necesario. El sistema tiene uno o más calentadores, al menos tres sensores de temperatura y por lo menos tres sensores de humedad situados en relación y separados dentro del recinto. US 5482210 deals with a system and method for controlling the environment in a poultry enclosure ensuring the integrity of the detected reaction signals representative of environmental conditions, including temperature and humidity, within the enclosure. In addition, it ensures the continuous operation of surveillance and control systems associated with it. It controls the ventilation through fans included in the enclosure, which provide the exact temperature / humidity modification, when necessary. The system has one or more heaters, at least three temperature sensors and at least three humidity sensors located in relation and separated within the enclosure.

Todos estos documentos anteriores tratan de regular alguno de los parámetros del recinto de la granja, como la temperatura o la humedad. Sin embargo, estos sistemas presentan el inconveniente de necesitar de la presencia in situ del operario para accionar los controladores. Además, otro problema asociado es que estos sistemas controlan un parámetro, o a lo sumo dos, de manera que pueden existir diferentes controladores en una misma granja, pero actuando cada uno de manera independiente y sin saber de qué modo está actuando cualquier otro. Otra problemática asociada a estos sistemas es que no permiten programar el acondicionamiento de la explotación con antelación a su ocupación por los animales, de modo que en el momento que dichos animales ocupan la explotación, las condiciones no son las óptimas para ellos. Descripción de la invenciónAll these previous documents try to regulate some of the parameters of the farm enclosure, such as temperature or humidity. However, these systems have the disadvantage of needing the operator's on-site presence to operate the controllers. In addition, another associated problem is that these systems control a parameter, or at most two, so that there may be different controllers in the same farm, but each acting independently and without knowing how any other is acting. Another problem associated with these systems is that they do not allow programming the conditioning of the farm in advance of their occupation by the animals, so that at the time that these animals occupy the farm, the conditions are not optimal for them. Description of the invention

La presente invención resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente descrita. Trata sobre un sistema de gestión ambiental de explotaciones ganaderas, avícolas y similares, que gestiona eficaz y globalmente todos los recursos disponibles, con capacidad heurística y sin olvidar la gestión de los recursos energéticos. Es muy importante la capacidad de controlar de manera global todos los controles, pues resuelve los problemas de otras explotaciones donde los diferentes controles actúan de manera independiente sin saber el funcionamiento del resto. The present invention fully and satisfactorily solves the problem described above. It deals with an environmental management system of livestock, poultry and similar farms, which effectively and globally manages all available resources, with heuristic capacity and without forgetting the management of energy resources. The ability to control all controls globally is very important, as it solves the problems of other farms where the different controls act independently without knowing the operation of the rest.

El sistema hace posible esta gestión de forma local o remota, de acuerdo a las necesidades, siempre teniendo en cuenta la seguridad de los animales, disponiendo de varias unidades de control para que, en caso de fallo, se controle igualmente la explotación, de manera que con la existencia de partes redundantes para incrementar la fiabilidad del sistema ante un fallo, se garantiza el bienestar de la población. Además, el sistema dispone de medios que logran controlar el acondicionamiento de la granja antes de la ocupación de la misma por los animales, incluso permite simular un amanecer u ocaso con la duración y periodos de tiempo que el usuario determine. The system makes this management possible locally or remotely, according to the needs, always taking into account the safety of the animals, having several control units so that, in case of failure, the operation is also controlled, so that with the existence of redundant parts to increase the reliability of the system in the event of a failure, the welfare of the population is guaranteed. In addition, the system has means that manage to control the conditioning of the farm before the occupation of the farm by animals, even allows simulating a sunrise or sunset with the duration and periods of time that the user determines.

El sistema comprende una unidad principal con una serie de sistemas internos, entre los cuales se encuentra una unidad central de proceso y un dispositivo de control y supervisión. Con objeto de conseguir el control global de la explotación, se dispone de una pluralidad de periféricos inteligentes, que al detectar un fallo en la unidad central de proceso, controlan sus recursos asociados a su sistema auxiliar y trabajan directamente con el dispositivo de control y supervisión, por lo que la seguridad de los animales es alta incluso frente a un fallo técnico. También para seguridad se disponen las oportunas alarmas locales y remotas. The system comprises a main unit with a series of internal systems, among which is a central processing unit and a monitoring and control device. In order to achieve global control of the operation, a plurality of intelligent peripherals are available, which when detecting a failure in the central processing unit, control their resources associated with their auxiliary system and work directly with the control and supervision device , so the safety of animals is high even in the face of a technical failure. The appropriate local and remote alarms are also available for security.

El sistema presenta además la máxima eficacia en cuanto a la gestión y control de todos los recursos, tales como humidificadores, nebulizadores, quemadores, ventanas y otros, y los parámetros ambientales. Esto lo consigue gracias a la aplicación de un sistema de gestión que tiene en cuenta simultáneamente todos los factores internos y externos que influyen en las condiciones ambientales de la explotación. Considera todas las condiciones meteorológicas exteriores, incluso velocidad y dirección del viento, orientación de las ventanas, humedad relativa, etc., sin olvidar el número de animales, edad y peso. The system also has maximum efficiency in terms of the management and control of all resources, such as humidi fi cators, nebulizers, burners, windows and others, and environmental parameters. This is achieved thanks to the application of a management system that simultaneously takes into account all internal and external factors that influence the environmental conditions of the operation. Consider all outdoor weather conditions, including wind speed and direction, window orientation, relative humidity, etc., not forgetting the number of animals, age and weight.

Este sistema de gestión proporciona un equilibrio adecuado entre la gestión eficaz de los recursos energéticos y el bienestar de la población contenida en la nave gestionada, con una consecuente producción óptima teniendo en cuenta el medio ambiente. This management system provides an adequate balance between the effective management of energy resources and the well-being of the population contained in the managed ship, with a consequent optimal production taking into account the environment.

El control tiene en cuenta diariamente los datos que existen en diferentes ficheros para obtener una crianza óptima, que varían en función de la genética de los animales. The control takes into account daily the data that exists in different files to obtain optimal breeding, which vary depending on the genetics of the animals.

El sistema ofrece en tiempo real mediante monitorización el estado de la instalación, temperaturas interiores y exterior, nivel de ventilación, iluminación, población, peso, pienso u agua consumidos, etc., y se muestra, mediante una pantalla de visualización una serie de gráficos y tablas, el detalle de la evolución y el histórico de los diferentes parámetros y eventos acaecidos. Todo esto puede hacerse, además de manualmente, de forma telemática. The system offers real-time monitoring of the installation status, indoor and outdoor temperatures, level of ventilation, lighting, population, weight, feed or water consumed, etc., and a series of graphs is shown on a display screen and tables, the detail of the evolution and the history of the different parameters and events that occurred. All this can be done, in addition to manually, telematically.

El control manual permite al propietario definir, de manera muy intuitiva, los parámetros deseados para la instalación, facilitando al personal técnico las tareas de mantenimiento. Manual control allows the owner to define, in a very intuitive way, the desired parameters for the installation, facilitating maintenance tasks for the technical personnel.

La opción de control remoto permite monitorizar y controlar los recursos de la granja de la misma manera que in situ, con las ventajas que dicho control supone, pues evita múltiples desplazamientos a la explotación, aumentando la calidad y la comodidad en el trabajo de los gestores de las granjas. Descripción de los dibujosThe remote control option allows monitoring and control of the farm's resources in the same way as in situ, with the advantages that such control implies, since it avoids multiple displacements to the farm, increasing the quality and comfort in the work of the managers of the farms. Description of the drawings

Para completar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de la realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complete the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of the practical realization thereof, a set of drawings is accompanied as an integral part of said description. where for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

La Figura 1.-muestra un esquema del sistema de la invención, en una realización preferente en la que se ha representado el sistema con dos periféricos, pudiéndose disponer de tantos como recursos deseen controlarse al mismo tiempo. La unidad principal se conecta a la red eléctrica a través de la fuente de alimentación. Dentro de esta unidad principal se encuentra la unidad central de proceso y el dispositivo de control y supervisión. Además se dispone de un dispositivo de registro y almacenamiento de datos. Una unidad de potencia establece o interrumpe el paso de la corriente hacia los recursos de la explotación, pudiendo accionar dicha unidad a distancia. El dispositivo de control y supervisión establece una relación con una serie de periféricos conectado a la unidad principal. Estos periféricos, con sus unidades de potencia y elementos necesarios para llevar a cabo su función, disponen además de una unidad auxiliar de proceso cada uno, que en caso de fallo en la unidad central de proceso, permite seguir gestionando la explotación directamente desde del dispositivo de control y supervisión, y por sí solos en caso de fallo en este dispositivo de control y supervisión. Figure 1 shows a scheme of the system of the invention, in a preferred embodiment in which the system has been represented with two peripherals, being able to have as many as resources wishing to be controlled at the same time. The main unit is connected to the mains through the power supply. Within this main unit is the central processing unit and the monitoring and control device. In addition there is a data recording and storage device. A power unit establishes or interrupts the passage of the current to the resources of the operation, which unit can be operated remotely. The control and supervision device establishes a relationship with a series of peripherals connected to the main unit. These peripherals, with their power units and elements necessary to carry out their function, also have an auxiliary process unit each, which in case of failure in the central processing unit, allows to continue managing the operation directly from the device of control and supervision, and by themselves in case of failure in this control and supervision device.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

La invención se refiere a un sistema de gestión ambiental de explotaciones ganaderas, avícolas y similares. Este sistema es novedoso, entre otras cosas, en cuanto a su gestión inteligente gracias a un sistema de gestión, que permite actualizar en tiempo real y al mismo tiempo todos los recursos de la granja. Además, el sistema comprende una serie de sistemas auxiliares, que en caso de fallo en la unidad principal, siguen gestionando la explotación. También en caso de fallo, existen medios para la activación de alarmas y envío de información, como mensajes cortos de texto (SMS), a través de telefonía móvil. The invention relates to an environmental management system for livestock, poultry and similar farms. This system is new, among other things, in terms of its intelligent management thanks to a management system, which allows to update in real time and at the same time all the resources of the farm. In addition, the system comprises a series of auxiliary systems, which in case of failure in the main unit, continue to manage the operation. Also in case of failure, there are means to activate alarms and send information, such as short text messages (SMS), through mobile telephony.

El control de la explotación puede realizarse tanto de manera manual como automática, y se dispone además de la opción de control remoto. Los diferentes recursos y su evolución se pueden observar a través de medios de visualización, mediante gráficos, tablas y similares. The operation control can be carried out both manually and automatically, and the remote control option is also available. The different resources and their evolution can be observed through visualization means, through graphs, tables and the like.

Entrando en la descripción de una posible realización preferente de la invención, y sin considerarla limitativa a dicha invención, el sistema descrito comprende una unidad principal (1) que gestiona de manera conjunta y en tiempo real todos los recursos de la explotación, estando dicha unidad principal (1) conectada a una pluralidad de periféricos (2, 3), donde cada uno de dichos periféricos (2, 3) controla diferentes recurso de la granja por medio de la unidad principal (1), y donde en caso de fallo de dicha unidad principal (1), cada periférico (2, 3) sigue controlando sus recursos asociados, evitando de este modo que cualquier fallo en la unidad principal (1) deje sin control las condiciones ambientales de la explotación. El número de periféricos (2, 3) comprendidos en el sistema es función del número de recursos que se desean controlar en la explotación. Entering the description of a possible preferred embodiment of the invention, and without considering it to be limited to said invention, the described system comprises a main unit (1) that manages all the resources of the exploitation jointly and in real time, said unit being main (1) connected to a plurality of peripherals (2, 3), where each of said peripherals (2, 3) controls different resources of the farm by means of the main unit (1), and where in case of failure of said main unit (1), each peripheral (2, 3) continues to control its associated resources, thus preventing any failure in the main unit (1) leaving the environmental conditions of the operation uncontrolled. The number of peripherals (2, 3) included in the system is a function of the number of resources to be controlled in the operation.

La unidad principal (1) se conecta a la red eléctrica a través de la alimentación (12) y comprende una unidad central de proceso (11) y un dispositivo de control y supervisión (13). Una unidad de potencia (15) establece o interrumpe el paso de corriente en la unidad principal (1). La unidad central de proceso (11) contiene todos los elementos necesarios para la gestión de los periféricos (2, 3) e interfaz con el usuario y está conectada a un dispositivo de control y supervisión (13), que se describe más adelante. Además, dispone de un sistema de gestión en la unidad principal (1) con medios para el control global y simultáneo de todos los recursos de la granja asociados a periféricos. De este modo, se proporciona en tiempo real un equilibro adecuado entre la gestión eficaz de los recursos energéticos y el bienestar de la población contenida en la explotación gestionada. De este modo, el control de la explotación es óptimo en todo momento. The main unit (1) is connected to the power grid through the power supply (12) and comprises a central processing unit (11) and a control and supervision device (13). A power unit (15) establishes or interrupts the current flow in the main unit (1). The central processing unit (11) contains all the necessary elements for the management of peripherals (2, 3) and user interface and is connected to a control and supervision device (13), which is described below. In addition, it has a management system in the main unit (1) with means for global and simultaneous control of all farm resources associated with peripherals. In this way, an adequate balance is provided in real time between the effective management of energy resources and the well-being of the population contained in the managed farm. In this way, the exploitation control is optimal at all times.

De forma continua, a través de medios de visualización externa, como puede ser un monitor o proyector, se presenta al usuario un menú, a través del que se puede ver el estado y definir, de manera muy intuitiva, los principales valores y parámetros de la instalación, como temperaturas, nivel de ventilación, apertura de las ventanas, humedad, población, velocidad y dirección del viento, etc. Estos datos se guardan en una unidad de registro y almacenamiento de datos On a continuous basis, through external display means, such as a monitor or projector, a menu is presented to the user, through which you can see the status and define, in a very intuitive way, the main values and parameters of the installation, such as temperatures, ventilation level, window opening, humidity, population, wind speed and direction, etc. This data is stored in a data storage and recording unit.

(14) que permite disponer de ellos siempre que sea necesario. (14) that allows them to be available whenever necessary.

La información facilitada respecto al estado de la explotación a través de los medios de visualización, en tiempo real, podría verse desde cualquier ordenador conectado a la red, introduciendo una clave de acceso. The information provided regarding the status of the operation through the visualization means, in real time, could be viewed from any computer connected to the network, by entering an access code.

El menú del usuario facilita el paso a otro menú de administrador desde donde se puede programar y activar toda la infraestructura del control ambiental: colocar los recursos, configurar alarmas, control de iluminación, preparación ambiental de la nave, histórico de eventos, cambio de claves de acceso, funcionamiento manual o automático, instalación/mantenimiento del sistemas, y otros. El sistema dispone además de medios que permiten el control telemático de la explotación, de manera que evita una multitud de desplazamientos a la misma, con el consiguiente ahorro de coste y tiempo. The user menu facilitates the passage to another administrator menu from where you can program and activate the entire infrastructure of the environmental control: place the resources, set alarms, lighting control, environmental preparation of the ship, event history, change of keys of access, manual or automatic operation, installation / maintenance of the systems, and others. The system also has means that allow the telematic control of the operation, so that it avoids a multitude of movements to it, with the consequent saving of cost and time.

A partir de los datos continuamente recibidos del dispositivo de control y supervisión (13), datos como velocidad y dirección del viento, humedad, temperatura interna y externa, concentración de CO2, etc., y en función del sistema de gestión, datos históricos locales, datos históricos de crianza según genética, recursos disponibles y disposición de éstos, peso y edad de la población, y valores definidos por el usuario, se calcula el momento óptimo para las activaciones de los ventiladores, calefactores, nebulizadores, ventanas, y todo el resto de elementos que intervienen en el control ambiental, transmitiéndose al dispositivo de control y supervisión (13) la información pertinente destinada a los diferentes elementos que integran la infraestructura de la nave. Es importante hacer notar que los recursos se controlan globalmente y nunca viendo cada uno de ellos de forma individual, de manera que siempre que se modifique alguno de ellos tiene en cuenta el estado del resto y cómo afectará a ellos. From the data continuously received from the control and supervision device (13), data such as wind speed and direction, humidity, internal and external temperature, CO2 concentration, etc., and depending on the management system, local historical data , historical breeding data according to genetics, available resources and disposition of these, weight and age of the population, and values defined by the user, the optimal moment for the activations of the fans, heaters, nebulizers, windows, and all the Other elements involved in environmental control, transmitting to the control and supervision device (13) the relevant information for the different elements that make up the infrastructure of the ship. It is important to note that resources are controlled globally and never seeing each of them individually, so that whenever one of them is modified, it takes into account the state of the rest and how it will affect them.

El sistema de gestión contempla una estrategia heurística, que va creando innovaciones continuas para obtener una mejora continua en la gestión. Esta estrategia heurística consiste en el empleo de un método que se basa en los resultados anteriores del sistema de gestión ambiental en la explotación, y que se utiliza para resolver problemas, desde calcular los recursos necesarios de la explotación hasta planear las condiciones de operación del sistema. The management system contemplates a heuristic strategy, which creates continuous innovations to obtain a continuous improvement in management. This heuristic strategy consists in the use of a method that is based on the previous results of the environmental management system in the operation, and that is used to solve problems, from calculating the necessary resources of the exploitation to planning the operating conditions of the system .

Se dispone además de medios para el registro y almacenamiento de los datos, que recoge todas las actuaciones en fecha y hora, así como los valores medios de dichos parámetros. En caso de fallo en la unidad central de proceso (11), el sistema de control y supervisión (13) asume el dominio directo sobre los periféricos controlando las condiciones ambientales de la explotación, cuando la situación lo requiere, trabajando en modo emergencia. There are also means for recording and storing the data, which includes all actions in date and time, as well as the average values of these parameters. In case of failure in the central processing unit (11), the control and supervision system (13) assumes direct control over the peripherals, controlling the environmental conditions of the operation, when the situation requires it, working in emergency mode.

El dispositivo de control y supervisión (13) se encuentra asociado a la unidad central de proceso (11). Dicho dispositivo de control y supervisión (13) recibe la información de los periféricos (2, 3) y la envía a su vez a la unidad central de proceso (11), que la muestra a través de medios de visualización externa, con lo que el usuario es capaz de gestionar de manera global y en tiempo real todos los recursos. Contiene todos los elementos necesarios para la gestión/comunicación con los transductores, comunicación con los periféricos (2, 3), conversión de la información recibida desde la unidad central de proceso The control and supervision device (13) is associated with the central processing unit (11). Said control and supervision device (13) receives the information from the peripherals (2, 3) and in turn sends it to the central processing unit (11), which displays it through external display means, thereby The user is able to manage all resources globally and in real time. It contains all the necessary elements for the management / communication with the transducers, communication with the peripherals (2, 3), conversion of the information received from the central processing unit

(11) y comunicación con ella, etc. (11) and communication with her, etc.

Este dispositivo de control y supervisión (13) transmite a la unidad central de proceso (11) toda la información relativa a los controles de los periféricos (2, 3), y espera recibir de dicha unidad central de proceso (11) las órdenes para la activación de los dispositivos pertinentes encargados de variar las condiciones de la explotación, y envía a los periféricos (2, 3) la información necesaria para controlar su zona. Se incorporan además los elementos de potencia que intervienen directamente sobre recursos de la explotación, proporcionándoles tensiones variables o del tipo conexión/desconexión. This control and supervision device (13) transmits to the central processing unit (11) all the information related to the peripheral controls (2, 3), and expects to receive from said central process unit (11) the orders for the activation of the relevant devices responsible for varying the conditions of the operation, and sends the necessary information to the peripherals (2, 3) to control their area. The power elements that intervene directly on resources of the operation are also incorporated, providing them with variable voltages or of the connection / disconnection type.

El dispositivo de control y supervisión (13) vigila también el funcionamiento de la unidad central de proceso (11), que en caso de avería o cualquier fallo técnico que pudiera darse, es capaz de impedir que las condiciones de la explotación sean adversas y queden sin control, trabajando dicho dispositivo de control y supervisión (13) en modo emergencia, asumiendo directamente el control sobre los periféricos (2, 3). The control and supervision device (13) also monitors the operation of the central processing unit (11), which in the event of a breakdown or any technical failure that may occur, is capable of preventing the conditions of the operation from being adverse and remaining without control, said control and supervision device (13) working in emergency mode, directly assuming control over the peripherals (2, 3).

El sistema propuesto puede adaptarse a las necesidades personalizadas de casa usuario, de manera que puede realizar el control sobre los parámetros que se desee. De este modo, el número de periféricos (2, 3) dispuestos en el sistema varía en función del número de recursos a controlar. The proposed system can be adapted to the personalized needs of the user house, so that it can perform control over the desired parameters. In this way, the number of peripherals (2, 3) arranged in the system varies depending on the number of resources to be controlled.

Cada periférico se encuentra equipado con todos los elementos necesarios para su comunicación con otro periférico y con el dispositivo de control y supervisión (13) de la unidad principal (1), unidades de potencia (23, 33), alimentación (22, 32), gestión/comunicación con los transductores y conexionar los diferentes recursos de la instalación. Each peripheral is equipped with all the necessary elements for its communication with another peripheral and with the control and supervision device (13) of the main unit (1), power units (23, 33), power supply (22, 32) , management / communication with transducers and connect the different resources of the installation.

Los periféricos (2, 3) concentran las señales y transmiten al dispositivo de control y supervisión (13) el estado de cada uno de los recursos controlados (velocidad y dirección del viento, humedad, temperatura interna y externa, etc.). Incorporan además elementos de potencia (23, 33) que intervienen directamente sobre los recursos de la infraestructura de la explotación, proporcionándoles tensiones variables o del tipo conexión/desconexión. Las intervenciones a realizar se reciben del dispositivo de control y supervisión (13). The peripherals (2, 3) concentrate the signals and transmit to the control and supervision device (13) the status of each of the controlled resources (wind speed and direction, humidity, internal and external temperature, etc.). They also incorporate power elements (23, 33) that intervene directly on the resources of the exploitation infrastructure, providing them with variable voltages or of the connection / disconnection type. The interventions to be performed are received from the control and supervision device (13).

Cada uno de los periféricos (2, 3) dispone de una unidad auxiliar de proceso (21, 31), que actúan directamente en modo emergencia en caso de fallo del dispositivo de control y supervisión (13). De este modo, ante cualquier fallo que pudiera producirse en la unidad central de proceso (11) y dispositivo de control y supervisión (13), el sistema es autosuficiente para gobernar las diferentes funciones ambientales, sin dejar sin control en ningún momento la explotación. Each of the peripherals (2, 3) has an auxiliary process unit (21, 31), which act directly in emergency mode in case of failure of the control and supervision device (13). Thus, in the event of any failure that may occur in the central processing unit (11) and control and supervision device (13), the system is self-sufficient to govern the different environmental functions, without leaving the operation unchecked at any time.

En caso de fallo en la unidad central de proceso (11), las órdenes se reciben directamente del dispositivo de control y supervisión (13), que trabajará en modo emergencia. In case of failure in the central processing unit (11), the orders are received directly from the control and supervision device (13), which will work in emergency mode.

Entre los parámetros que el sistema puede controlar, se encuentra la iluminación. Así, un dispositivo de control de la iluminación implementado en la unidad principal (1), y en conexión con el sistema de iluminación de la explotación es capaz de simular el amanecer y ocaso con la duración y periodos de tiempo que el usuario determine. Among the parameters that the system can control, is the lighting. Thus, a lighting control device implemented in the main unit (1), and in connection with the lighting system of the operation is able to simulate the sunrise and sunset with the duration and periods of time that the user determines.

Además de todas los controles que realiza el sistema con los animales dentro de la explotación, de manera global, el sistema propuesto dispone de medios de programación en la unidad central de proceso (11), que permite acondicionarla incluso antes de su ocupación, de manera que cuando los animales ingresan en la explotación, las condiciones ambientales ya son las óptimas. Es decir, se programa las condiciones que se desean en la explotación antes de que los animales ingresen en ella. In addition to all the controls that the system carries out with the animals within the farm, in a global way, the proposed system has programming means in the central processing unit (11), which allows it to be conditioned even before its occupation, so that when the animals enter the farm, the environmental conditions are already optimal. That is, the conditions that are desired in the farm are programmed before the animals enter it.

Claims (11)

REIVINDICACIONES 1. Sistema de gestión ambiental de explotaciones ganaderas, avícolas y similares, caracterizado porque comprende una unidad principal (1) que gestiona de manera conjunta y en tiempo real todos los recursos de la explotación, estando dicha unidad principal 1. Environmental management system of livestock, poultry and similar farms, characterized in that it comprises a main unit (1) that manages all the resources of the farm together and in real time, said main unit being (1) conectada a una pluralidad de periféricos (2, 3), donde cada uno de dichos periféricos (2, 3) controla diferentes recursos de la granja por medio de la unidad principal (1), y donde en caso de fallo de dicha unidad principal (1), cada periférico (2, 3) sigue controlando los recursos asociados, evitando de este modo que cualquier fallo en la unidad principal (1) deje sin control las condiciones ambientales de la explotación. (1) connected to a plurality of peripherals (2, 3), where each of said peripherals (2, 3) controls different resources of the farm by means of the main unit (1), and where in case of failure of said main unit (1), each peripheral (2, 3) continues to control the associated resources, thus avoiding that any failure in the main unit (1) leaves the environmental conditions of the operation uncontrolled.
2. 2.
Sistema de gestión ambiental de explotaciones ganaderas, avícolas y similares, según reivindicación 1, caracterizado porque el número de periféricos (2, 3) comprendidos en el sistema es función del número de recursos que se desean controlar en la explotación. Environmental management system of livestock, poultry and similar farms, according to claim 1, characterized in that the number of peripherals (2, 3) included in the system is a function of the number of resources to be controlled in the farm.
3. 3.
Sistema de gestión ambiental de explotaciones ganaderas, avícolas y similares, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la unidad principal dispone de una unidad central de proceso (11) asociada a un dispositivo de control y supervisión (13), donde dicho dispositivo de control y supervisión Environmental management system of livestock, poultry and similar farms, according to previous claims, characterized in that the main unit has a central processing unit (11) associated with a control and supervision device (13), where said control and supervision device
(13) recibe la información de los periféricos (2, 3) y la envía a su vez a la unidad central de proceso (11), que la muestra a través de medios de visualización externa, con lo que el usuario es capaz de gestionar de manera global y en tiempo real todos los recursos. (13) receives the information from the peripherals (2, 3) and sends it in turn to the central processing unit (11), which displays it through external display means, with which the user is able to manage globally and in real time all resources.
4. Four.
Sistema de gestión ambiental de explotaciones ganaderas, avícolas y similares, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dispone de medios para el control telemático del sistema. Environmental management system of livestock, poultry and similar farms, according to previous claims, characterized in that it has means for telematic control of the system.
5. 5.
Sistema de gestión ambiental de explotaciones ganaderas, avícolas y similares, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la unidad principal (1) dispone de un dispositivo de registro y almacenamiento de datos (14) conectado a la unidad Environmental management system of livestock, poultry and similar farms, according to previous claims, characterized in that the main unit (1) has a data recording and storage device (14) connected to the unit
central de proceso, de manera que permite la recuperación y visualización de datos, así como estadísticas de los diferentes parámetros controlados. central process, so that it allows the recovery and visualization of data, as well as statistics of the different controlled parameters.
6. 6.
Sistema de gestión ambiental de explotaciones ganaderas, avícolas y similares, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dispone de medios que en caso de fallo activan un dispositivo de alarma del sistema, que permite la visualización externa del fallo en los medios visuales y el envío de información a través de telefonía móvil. Environmental management system of livestock, poultry and similar farms, according to previous claims, characterized in that it has means that in case of failure activate a system alarm device, which allows the external visualization of the failure in the visual media and the sending of information through mobile telephony.
7. 7.
Sistema de gestión ambiental de explotaciones ganaderas, avícolas y similares, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque cada periférico (2, 3) dispone de una unidad auxiliar de proceso (21, 31) que gestiona sus recursos asociados en caso de fallo en el dispositivo de control y supervisión (13), de manera que los periféricos (2, 3) trabajarán en modo emergencia. Environmental management system of livestock, poultry and similar farms, according to previous claims, characterized in that each peripheral (2, 3) has an auxiliary process unit (21, 31) that manages its associated resources in case of failure in the device control and supervision (13), so that peripherals (2, 3) will work in emergency mode.
8. 8.
Sistema de gestión ambiental de explotaciones ganaderas, avícolas y similares, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dispone de un dispositivo de control de iluminación, localizado en la unidad central de proceso (11) y conectado al sistema de iluminación de la explotación, de manera que permite variar la iluminación de la explotación simulando el amanecer y el ocaso. Environmental management system of livestock, poultry and similar farms, according to previous claims, characterized in that it has a lighting control device, located in the central processing unit (11) and connected to the lighting system of the farm, so that allows to vary the lighting of the farm simulating the sunrise and sunset.
9. 9.
Sistema de gestión ambiental de explotaciones ganaderas, avícolas y similares, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la unidad central de proceso (11) dispone de medios de programación para el acondicionamiento de la explotación con anterioridad a su ocupación por los animales. Environmental management system of livestock, poultry and similar farms, according to previous claims, characterized in that the central processing unit (11) has programming means for the preparation of the farm prior to its occupation by the animals.
10. 10.
Sistema de gestión ambiental de explotaciones ganaderas, avícolas y similares, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en caso de fallo de la unidad central de proceso (11), la unidad de control y supervisión (13) comunica directamente a todos los periféricos (2, 3) las acciones a realizar sobre los recursos asignados a cada uno de ellos, de manera que la unidad de control y supervisión trabajará en modo emergencia. Environmental management system of livestock, poultry and similar farms, according to previous claims, characterized in that in case of failure of the central processing unit (11), the control and supervision unit (13) communicates directly to all peripherals (2, 3) the actions to be carried out on the resources allocated to each of them, so that the control and supervision unit will work in emergency mode.
OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 200930005 Application no .: 200930005 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 24.03.2009 Date of submission of the application: 24.03.2009 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : A01K1/00 (2006.01) F24F11/00 (2006.01) 51 Int. Cl.: A01K1 / 00 (2006.01) F24F11 / 00 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected
X X
WO 9746834 A1 (MONITROL INC et al.) 11.12.1997, página 6, línea 22 – página 8, línea 5; página 11, línea 2 – página 19, línea 13; figuras 1-3. 1-10 WO 9746834 A1 (MONITROL INC et al.) 11.12.1997, page 6, line 22 - page 8, line 5; page 11, line 2 - page 19, line 13; Figures 1-3. 1-10
A TO
US 5482210 A (CAREY RICHARD A et al.) 09.01.1996, columna 4, línea 56 – columna 5, línea 47; columna 7, línea 59 – columna 8, línea 21; figuras 1,2,6. 1-6 US 5482210 A (CAREY RICHARD A et al.) 09.01.1996, column 4, line 56 - column 5, line 47; column 7, line 59 - column 8, line 21; Figures 1,2,6. 1-6
A TO
WO 2005082134 A1 (MONITEC PTY LTD et al.) 09.09.2005, página 5, línea 26 – página 8, línea 12; figura 1. 1-6 WO 2005082134 A1 (MONITEC PTY LTD et al.) 09.09.2005, page 5, line 26 - page 8, line 12; Figure 1. 1-6
A TO
JP 5030875 A (BUZEN ETSUGU FARM KK) 09.02.1993, resumen; figuras. Recuperado de World Patent Index en Epoque Database. 1-6 JP 5030875 A (BUZEN ETSUGU FARM KK) 09.02.1993, summary; figures. Recovered from World Patent Index in Epoque Database. 1-6
A TO
WO 0062135 A1 (ABB AUTOMATION INC) 19.10.2000, página 3, líneas 17-30. 10 WO 0062135 A1 (ABB AUTOMATION INC) 19.10.2000, page 3, lines 17-30. 10
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 13.10.2011 Date of completion of the report 13.10.2011
Examinador M. J. Lloris Meseguer Página 1/5 Examiner M. J. Lloris Meseguer Page 1/5
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) A01K, F24F Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) A01K, F24F Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC, WPI search used) INVENES, EPODOC, WPI OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 13.10.2011 Date of Completion of Written Opinion: 13.10.2011 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 3, 6, 8, 10 1, 2, 4, 5, 7, 9 SI NO Claims Claims 3, 6, 8, 10 1, 2, 4, 5, 7, 9 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-10 SI NO Claims Claims 1-10 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
WO 9746834 A1 (MONITROL INC et al.) 11.12.1997 WO 9746834 A1 (MONITROL INC et al.) 11/12/1997
D02 D02
US 5482210 A (CAREY RICHARD A et al.) 09.01.1996 US 5482210 A (CAREY RICHARD A et al.) 09.01.1996
D03 D03
WO 2005082134 A1 (MONITEC PTY LTD et al.) 09.09.2005 WO 2005082134 A1 (MONITEC PTY LTD et al.) 09.09.2005
D04 D04
JP 5030875 A (BUZEN ETSUGU FARM KK) 09.02.1993 JP 5030875 A (BUZEN ETSUGU FARM KK) 09.02.1993
D05 D05
WO 0062135 A1 (ABB AUTOMATION INC) 19.10.2000 WO 0062135 A1 (ABB AUTOMATION INC) 19.10.2000
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement De todos los documentos recuperados del estado de la técnica, se considera que el documento D01 es el más próximo a la solicitud que se analiza. A continuación se comparan las reivindicaciones de la solicitud con el documento D01. Of all the documents recovered from the state of the art, document D01 is considered to be the closest to the request being analyzed. The claims of the application are then compared with document D01. Reivindicación 1 El documento D01 describe un sistema de gestión ambiental de explotaciones ganaderas, avícolas y similares que comprende una unidad principal (10) que gestiona de manera conjunta y en tiempo real todos los recursos de la explotación, estando dicha unidad principal (10) conectada a una pluralidad de periféricos (12, 14, 16, 18 ), donde cada uno de dichos periféricos (12, 14, 16, 18 ) controla diferentes recursos de la granja por medio de la unidad principal (10), y donde en caso de fallo de dicha unidad principal (10), cada periférico (12, 14, 16, 18 ) sigue controlando los recursos asociados, evitando de este modo que cualquier fallo en la unidad principal (10) deje sin control las condiciones ambientales de la explotación (ver página 6, línea 22-página 8, línea 5). Tras el análisis del documento D01, las características descritas en la reivindicación independiente 1 quedan divulgadas por dicho documento, por lo que la reivindicación 1 no cumple el requisito de novedad conforme al artículo 6.1 LP. Claim 1 Document D01 describes an environmental management system for livestock, poultry and similar farms comprising a main unit (10) that manages all farm resources together in real time, said main unit (10) being connected to a plurality of peripherals (12, 14, 16, 18), where each of said peripherals (12, 14, 16, 18) controls different resources of the farm through the main unit (10), and where in case of failure of said main unit (10), each peripheral (12, 14, 16, 18) continues to control the associated resources, thus preventing any failure in the main unit (10) from leaving the environmental conditions of the operation unchecked (see page 6, line 22-page 8, line 5). Following the analysis of document D01, the features described in independent claim 1 are disclosed by said document, so claim 1 does not meet the requirement of novelty according to article 6.1 LP. Reivindicación 2 El contenido de la reivindicación 2 ya se encuentra contenido de manera implícita en la reivindicación 1, por lo que la reivindicación 2 no cumple el requisito de novedad conforme al artículo 6.1 LP. Claim 2 The content of claim 2 is already implicitly contained in claim 1, so claim 2 does not meet the novelty requirement in accordance with article 6.1 LP. Reivindicación 3 La reivindicación 3 indica que la unidad principal dispone de una unidad central de proceso asociada a un dispositivo de control y supervisión. El dispositivo de control y supervisión recibe la información de los periféricos y la envía a la unidad central de proceso; y la unidad central de proceso muestra la información recibida del dispositivo de control y supervisión a través de medios de visualización externa. El documento D01 indica que la unidad principal (10) se comunica con los periféricos (12, 14, 16, 18), intercambiándose información entre los periféricos y la unidad principal. La unidad principal (10) gestiona a través de un programa los recursos de la explotación. Por tanto, la reivindicación 3 y el documento D01 se diferencian en que en el documento D01 la gestión de los recursos se realiza a través de un programa que se encuentra en la unidad principal (10), y en la reivindicación 3 la gestión la realiza un usuario a partir de la información mostrada por la unidad central de proceso en los medios de visualización externa. A la vista de lo que se conoce del documento D01 no se considera que requiera ningún esfuerzo inventivo para un experto en la materia desarrollar una unidad principal como la descrita en la reivindicación 3. Por consiguiente, la reivindicación 3 no cumple el requisito de actividad inventiva según el artículo 8.1 LP. Claim 3 Claim 3 indicates that the main unit has a central processing unit associated with a control and monitoring device. The control and supervision device receives the information from the peripherals and sends it to the central processing unit; and the central processing unit shows the information received from the control and supervision device through external display means. Document D01 indicates that the main unit (10) communicates with the peripherals (12, 14, 16, 18), information being exchanged between the peripherals and the main unit. The main unit (10) manages the resources of the operation through a program. Therefore, claim 3 and document D01 differ in that in document D01 the management of resources is carried out through a program that is in the main unit (10), and in claim 3 the management performs it. a user from the information shown by the central processing unit in the external display means. In view of what is known from document D01, it is not considered that it requires any inventive effort for a person skilled in the art to develop a main unit as described in claim 3. Accordingly, claim 3 does not meet the requirement of inventive activity. according to article 8.1 LP. Reivindicación 4 El documento D01 indica que el sistema dispone de medios para el control telemático del sistema. Por tanto, se puede concluir que, a la vista del estado de la técnica conocido, la reivindicación 4 no cumple el requisito de novedad conforme al artículo 6.1 LP. Claim 4 Document D01 indicates that the system has means for telematic control of the system. Therefore, it can be concluded that, in view of the state of the known art, claim 4 does not meet the requirement of novelty according to article 6.1 LP. Reivindicación 5 El documento D01 indica que la unidad principal (10) dispone de un dispositivo de registro y almacenamiento de datos (30), de manera que permitiría la recuperación y visualización de datos, así como estadísticas de los diferentes parámetros controlados. Por tanto, se puede concluir que, a la vista del estado de la técnica conocido, la reivindicación 5 no cumple el requisito de novedad conforme al artículo 6.1 LP. Claim 5 Document D01 indicates that the main unit (10) has a data recording and storage device (30), so that it would allow the recovery and visualization of data, as well as statistics of the different controlled parameters. Therefore, it can be concluded that, in view of the state of the known art, claim 5 does not meet the requirement of novelty according to article 6.1 LP. OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Reivindicación 6 La reivindicación 6 indica que el sistema dispone de medios que en caso de fallo activan un dispositivo de alarma del sistema, que permite la visualización externa del fallo en los medios visuales y el envío de información a través de telefonía móvil. Esta posibilidad no se deriva directamente de la divulgación realizada en D01 en el que se detecta cuándo se produce un fallo. Sin embargo, se considera que una vez detectado cuándo se produce el fallo es inevitable la comunicación de dicho fallo. El que la comunicación del fallo sea a través de medios visuales y del envío de información a través del teléfono móvil se considera que se trataría de la utilización de medios conocidos para un experto en la materia para obtener el fin deseado, con lo que la reivindicación 6 no cumple el requisito de actividad inventiva según el artículo 8.1 LP. Claim 6 Claim 6 indicates that the system has means that in case of failure activate an alarm system device, which allows the external visualization of the failure in the visual media and the sending of information via mobile telephony. This possibility does not derive directly from the disclosure made in D01 in which it is detected when a fault occurs. However, it is considered that once the failure is detected, the communication of the failure is inevitable. That the communication of the failure is through visual means and the sending of information through the mobile phone is considered to be the use of means known to a person skilled in the art to obtain the desired purpose, with which the claim 6 does not meet the requirement of inventive activity according to article 8.1 LP. Reivindicación 7 El documento D01 indica que cada periférico (12, 14, 16, 18 ) dispone de una unidad auxiliar de proceso (42) que gestiona sus recursos asociados en caso de fallo en la unidad principal (10). Por tanto, se puede concluir que, a la vista del estado de la técnica conocido, la reivindicación 7 no cumple el requisito de novedad conforme al artículo 6.1 LP. Claim 7 Document D01 indicates that each peripheral (12, 14, 16, 18) has an auxiliary process unit (42) that manages its associated resources in case of failure in the main unit (10). Therefore, it can be concluded that, in view of the state of the known art, claim 7 does not meet the requirement of novelty according to article 6.1 LP. Reivindicación 8 La reivindicación 8 indica que el sistema dispone de un dispositivo de control de iluminación, localizado en la unidad central de proceso y conectado al sistema de iluminación de la explotación, de manera que permite variar la iluminación de la explotación simulando el amanecer y el ocaso. Dado que en esta reivindicación no se indica ninguna característica singular del dispositivo de control de iluminación no se considera que el experto en la materia encuentre ninguna dificultad técnica en sustituir el sistema de control de temperatura localizado en la unidad principal y conectado al sistema de ventilación de la explotación descrito en el documento D01 por un sistema de control de iluminación como el descrito en la reivindicación 8. Por tanto la reivindicación 8 se considera que carece de actividad inventiva conforme el artículo 8.1 LP. Claim 8 Claim 8 indicates that the system has a lighting control device, located in the central processing unit and connected to the lighting system of the farm, so that the lighting of the farm can be varied by simulating the dawn and the sunset. Since no particular feature of the lighting control device is indicated in this claim, it is not considered that the person skilled in the art finds any technical difficulty in replacing the temperature control system located in the main unit and connected to the ventilation system of the operation described in document D01 by a lighting control system as described in claim 8. Therefore claim 8 is considered to lack inventive activity according to article 8.1 LP. Reivindicación 9 El documento D01 indica que la unidad principal (10) dispone de medios de programación para el acondicionamiento de la explotación, independientemente de que esté ocupada o no por los animales. Por tanto, se puede concluir que, a la vista del estado de la técnica conocido, la reivindicación 9 no cumple el requisito de novedad conforme al artículo 6.1 LP. Claim 9 Document D01 indicates that the main unit (10) has programming means for conditioning the farm, regardless of whether or not it is occupied by the animals. Therefore, it can be concluded that, in view of the state of the known art, claim 9 does not meet the requirement of novelty according to article 6.1 LP. Reivindicación 10 La reivindicación 10 indica que en caso de fallo de la unidad central de proceso, la unidad de control y supervisión comunica directamente a todos los periféricos las acciones a realizar sobre los recursos asignados a cada uno de ellos, de manera que la unidad de control y supervisión trabajará en modo emergencia. De esta manera el sistema presenta una redundancia en las unidades que controlan las condiciones ambientales de la explotación, de manera que si falla una de ellas la otra unidad asumirá el control. El problema técnico objetivo que resuelve así la invención es poder mantener el control aunque se produzcan fallos en la unidad de control principal (la unidad central de proceso), mediante la inclusión de una unidad de control secundaria (la unidad de control y supervisión). Sin embargo, el empleo de sistemas que presentan unidades de control redundantes para que en caso de fallo de la unidad de control principal asuma el control la unidad de control secundaria es una técnica conocida, tal y como por ejemplo ilustra el documento D05, y es por lo tanto, obvia para un experto en la materia. Por consiguiente, la reivindicación 10 se considera que no cumple el requisito de actividad inventiva conforme el artículo 8.1 LP. Claim 10 Claim 10 indicates that in case of failure of the central processing unit, the control and supervision unit communicates directly to all peripherals the actions to be performed on the resources assigned to each of them, so that the unit of Control and supervision will work in emergency mode. In this way the system presents a redundancy in the units that control the environmental conditions of the operation, so that if one of them fails the other unit will assume control. The objective technical problem that thus resolves the invention is to be able to maintain control even if failures occur in the main control unit (the central processing unit), by including a secondary control unit (the control and supervision unit). However, the use of systems that have redundant control units so that in case of failure of the main control unit assumes control, the secondary control unit is a known technique, as for example illustrated in document D05, and is therefore, obvious to an expert in the field. Accordingly, claim 10 is deemed not to meet the requirement of inventive activity according to article 8.1 LP.
ES200930005A 2009-03-24 2009-03-24 ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM OF LIVESTOCK, Poultry and SIMILAR EXPLOITATIONS. Expired - Fee Related ES2367503B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930005A ES2367503B1 (en) 2009-03-24 2009-03-24 ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM OF LIVESTOCK, Poultry and SIMILAR EXPLOITATIONS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930005A ES2367503B1 (en) 2009-03-24 2009-03-24 ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM OF LIVESTOCK, Poultry and SIMILAR EXPLOITATIONS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2367503A1 ES2367503A1 (en) 2011-11-04
ES2367503B1 true ES2367503B1 (en) 2012-09-27

Family

ID=44801280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200930005A Expired - Fee Related ES2367503B1 (en) 2009-03-24 2009-03-24 ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM OF LIVESTOCK, Poultry and SIMILAR EXPLOITATIONS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2367503B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3078148B1 (en) * 2018-02-22 2020-02-21 Cn Solutions TEMPERATURE REGULATION SYSTEM FOR A REFRIGERATION SYSTEM

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0530875A (en) * 1991-07-26 1993-02-09 Buzen Etsugu Farm:Kk Factory automation system for windowless poultry house
US5407129A (en) * 1993-08-30 1995-04-18 Georgia Tech Research Corporation Poultry environmental control systems and methods
CA2177941A1 (en) * 1996-05-31 1997-12-01 Francois Routhier Fail-safe networked control system for ventilation units
AU4204300A (en) * 1999-04-09 2000-11-14 Abb Automation Inc. Digital controller redundancy using neural network fault detection
US9078400B2 (en) * 2004-03-01 2015-07-14 Montec Pty. Ltd Method and apparatus for environmental control according to perceived temperature

Also Published As

Publication number Publication date
ES2367503A1 (en) 2011-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10083408B2 (en) Energy conservation unit and system of a building by way of interactive learning
NO309879B1 (en) Apparatus and method for automatic climate control
CN104181887A (en) Intelligent internet of things control system and method for greenhouse
US10948215B2 (en) System and method for wireless environmental zone control
JP2011097852A (en) Central control-type cultivation system using computer network
CN204146147U (en) A kind of livestock and poultry cultivation house
ES2857588T3 (en) Animal housing climate control system and method for automatic system configuration
KR20130030926A (en) The integrated controlled hydroponic system using it technology
CA3054680A1 (en) System and method for wireless environmental zone control with positioning feedback
CN103207612A (en) Remote control poultry cultivation device
CN104656713A (en) Chicken farm environment monitoring system based on single-chip microcomputer
KR100989801B1 (en) Ventilation system of pigsty without window
ES2367503B1 (en) ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM OF LIVESTOCK, Poultry and SIMILAR EXPLOITATIONS.
CN204460601U (en) A kind of distributed bus integrated control system being applied to central air conditioning
CN104636851A (en) System and method for managing efficiency
CN111650981A (en) Multi-sensor-based stock raising remote control system and control method
CN210835761U (en) Livestock and poultry farm monitoring system
KR100275385B1 (en) Air-conditioning device for cattle shed
Harmon et al. Field performance evaluation of a ventilation system: A swine case study
KR101187473B1 (en) A controller for automatic changing air system for barn
CN204090700U (en) The multiple field plant cultivation equipment of tool multivariate monitoring function
ES2373277B1 (en) AUTOMATIC REGULATION AND / OR AIR RENEWAL.
CN210864345U (en) Environment automated inspection regulation and control equipment
ES2278526B1 (en) METHOD AND SYSTEM OF MANAGEMENT OF ELECTRICAL INSTALLATIONS.
TWI526999B (en) Environmental control system

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2367503

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20120927

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210915