ES2366504B1 - TOILET WITH VACUUM EVACUATION SYSTEM. - Google Patents

TOILET WITH VACUUM EVACUATION SYSTEM. Download PDF

Info

Publication number
ES2366504B1
ES2366504B1 ES200801381A ES200801381A ES2366504B1 ES 2366504 B1 ES2366504 B1 ES 2366504B1 ES 200801381 A ES200801381 A ES 200801381A ES 200801381 A ES200801381 A ES 200801381A ES 2366504 B1 ES2366504 B1 ES 2366504B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
valve
column
line
tank
cup
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200801381A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2366504A1 (en
Inventor
Ramiro Pérez Lama
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tecnicas Modulares e Industriales SA
Original Assignee
Tecnicas Modulares e Industriales SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tecnicas Modulares e Industriales SA filed Critical Tecnicas Modulares e Industriales SA
Priority to ES200801381A priority Critical patent/ES2366504B1/en
Publication of ES2366504A1 publication Critical patent/ES2366504A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2366504B1 publication Critical patent/ES2366504B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F1/00Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
    • E03F1/006Pneumatic sewage disposal systems; accessories specially adapted therefore

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)

Abstract

Inodoro con sistema de evacuación por vacío.#El inodoro con sistema de evacuación por vacío comprende una taza (1), un depósito (2) para la recepción de aguas residuales, una válvula de corte (3) situada entre la salida de la taza y la entrada del depósito (2) y un eyector de aire (10) conectado al depósito (2), y es caracterizado por el hecho de que dicha válvula de corte (3) es una válvula de esfera provista de un sistema de juntas a base de politetrafluoretileno cargado con grafito, fibra de vidrio y/o polvo de acero.#Permite que el sistema de juntas de la válvula de corte es insensible al deterioro que podría producir la presencia de objetos arrojados indebidamente por los pasajeros a la taza.Toilet with vacuum evacuation system # The toilet with vacuum evacuation system comprises a cup (1), a tank (2) for receiving wastewater, a shut-off valve (3) located between the outlet of the cup and the inlet of the tank (2) and an air ejector (10) connected to the tank (2), and is characterized by the fact that said shut-off valve (3) is a ball valve provided with a gasket system Polytetrafluoroethylene base loaded with graphite, fiberglass and / or steel powder. # Allows the joint system of the cutting valve is insensitive to deterioration that could occur the presence of objects thrown unduly by passengers to the cup.

Description

Inodoro con sistema de evacuación por vacío. Toilet with vacuum evacuation system.

La presente invención se refiere a un inodoro con sistema de evacuación por vacío, para su utilización preferiblemente en vehículos, tales como, por ejemplo, ferrocarriles. Antecedentes de la invención The present invention relates to a toilet with vacuum evacuation system, preferably for use in vehicles, such as, for example, railways. Background of the invention

En las últimas décadas se han desarrollado diferentes sistemas de inodoro con evacuación por vacío para evitar el vertido de los residuos al exterior, por ejemplo en el caso de ferrocarriles a la vía. In the last decades, different toilet systems have been developed with vacuum evacuation to avoid the spillage of waste abroad, for example in the case of railroads to the road.

Otra ventaja que presentan los sistemas de inodoro con evacuación por vacío es la reducción del agua utilizada para la limpieza de la taza y el arrastre de los residuos hasta un depósito, si éste existe, en comparación con el agua necesaria en los inodoros de gravedad. Another advantage of toilet systems with vacuum evacuation is the reduction of water used for cleaning the cup and the removal of waste to a tank, if it exists, compared to the water needed in gravity toilets.

Esta reducción de la cantidad de agua necesaria para cada uso es especialmente importante en los vehículos, ya que permite reducir el tamaño del tanque de agua situado en el vehículo para alimentar el sistema de limpieza de la taza y, en consecuencia, también reducir su peso. This reduction in the amount of water needed for each use is especially important in vehicles, since it allows reducing the size of the water tank located in the vehicle to feed the cup cleaning system and, consequently, also reducing its weight .

El titular de la presente solicitud ha desarrollado algunos sistemas de inodoro con evacuación por vacío, tales como los descritos en el modelo de utilidad U200001568 o en la patente de invención P9201120. The holder of the present application has developed some vacuum evacuation toilet systems, such as those described in utility model U200001568 or in the invention patent P9201120.

Sin embargo, estos sistemas de inodoro con evacuación por vacío presentan el inconveniente de que sus costes de mantenimiento son elevados. However, these vacuum evacuation toilet systems have the disadvantage that their maintenance costs are high.

El componente que presenta más averías y problemas de mantenimiento es la válvula de corte que cierra el paso entre la taza y el depósito de acumulación de residuos debido a atascos ocasionados por la suciedad y, principalmente, por objetos arrojados a la taza por los pasajeros, tales como trapos, jeringuillas, bolígrafos, etc. The component that presents more breakdowns and maintenance problems is the shut-off valve that closes the passage between the cup and the waste accumulation tank due to jams caused by dirt and, mainly, by objects thrown into the cup by passengers, such as rags, syringes, pens, etc.

Por lo tanto, resulta evidente la necesidad de proporcionar un inodoro con sistema de evacuación por vacío con una eficiencia y una fiabilidad mejoradas, reduciendo los periodos de inmovilización del material y los costes de explotación de las compañías ferroviarias. Descripción de la invenciónTherefore, it is evident the need to provide a toilet with vacuum evacuation system with improved efficiency and reliability, reducing the periods of immobilization of the material and the operating costs of the railway companies. Description of the invention

Con el inodoro y el sistema de la invención se consiguen resolver los inconvenientes citados, presentando otras ventajas que se describirán. With the toilet and the system of the invention, the aforementioned drawbacks are resolved, presenting other advantages that will be described.

El inodoro con sistema de evacuación por vacío de la presente invención comprende una taza, un depósito para la recepción de aguas residuales, una válvula de corte entre la salida de la taza y la entrada del depósito, y un eyector de aire conectado al depósito, y se caracteriza por el hecho de que dicha válvula de corte es una válvula de esfera provista de un sistema de juntas a base de politetrafluoretileno cargado con grafito, fibra de vidrio y/o polvo de acero. The toilet with vacuum evacuation system of the present invention comprises a cup, a tank for the reception of wastewater, a shut-off valve between the outlet of the cup and the inlet of the tank, and an air ejector connected to the tank, and it is characterized by the fact that said shut-off valve is a ball valve provided with a system of joints based on graphite fl uoroethylene polytetra, glass fiber and / or steel powder.

Gracias a esta característica, el sistema de juntas de la válvula de corte es insensible al deterioro que podría producir la presencia de objetos arrojados indebidamente por los pasajeros a la taza, tales como, por ejemplo, jeringuillas, trapos, papeles, etc. De esta manera, el coste del mantenimiento debido a la válvula de corte se reduce considerablemente en comparación con las válvulas de corte utilizadas actualmente. Thanks to this feature, the cutting valve gasket system is insensitive to deterioration that could be caused by the presence of objects thrown unduly by passengers into the cup, such as, for example, syringes, rags, papers, etc. In this way, the cost of maintenance due to the shut-off valve is considerably reduced compared to the cut-off valves currently used.

Ventajosamente, dicha taza presenta en su parte inferior una forma troncocónica, para facilitar la constaza. Advantageously, said cup has a truncated conical shape in its lower part, to facilitate constancy.

También ventajosamente, dicha taza está hecha a partir de una única pieza de chapa de acero, preferiblemente obtenida por embutición para reducir el coste de construcción y mejorar la calidad de los acabados, ya que no se utilizan soldaduras. Also advantageously, said cup is made from a single piece of sheet steel, preferably obtained by drawing to reduce the cost of construction and improve the quality of the finishes, since no welding is used.

Preferentemente, entre dicho depósito y el eyector de aire está colocado un filtro de olores constituido por un recipiente en el que se aloja un cartucho filtrante, siendo dicho recipiente que constituye el filtro de olores cilíndrico y el cartucho filtrante de forma tubular y está compuesto por dos secciones adyacentes con materiales absorbentes específicos de amoníaco y ácido sulfhídrico. Preferably, between said reservoir and the air ejector there is an odor fi lter constituted by a container in which a fi lter cartridge is housed, said container being the cylindrical odor filter and the tubular fi lter cartridge and is composed of two adjacent sections with specific absorbent materials of ammonia and hydrogen sulfide.

Ventajosamente, dicho filtro de olores comprende una válvula anti-retorno que permite el paso de los gases solamente en la dirección de salida. Advantageously, said odor fi lter comprises an anti-return valve that allows the gases to pass only in the exit direction.

Según una realización preferida, dicha válvula anti-retorno está formada por una lámina de goma flexible montada sobre una chapa perforada. Breve descripción de los dibujosAccording to a preferred embodiment, said non-return valve is formed by a sheet of flexible rubber mounted on a perforated sheet. Brief description of the drawings

Para mejor comprensión de cuanto se ha expuesto se acompañan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización. To better understand how much has been exposed, some drawings are attached in which, schematically and only by way of non-limiting example, a practical case of realization is represented.

La figura 1 es una vista esquemática del inodoro y el sistema de evacuación por vacío de la presente invención. Descripción de una realización preferidaFigure 1 is a schematic view of the toilet and the vacuum evacuation system of the present invention. Description of a preferred embodiment

Tal como se puede apreciar en la figura 1, el inodoro con sistema de evacuación por vacío de la presente invención comprende una taza de inodoro 1 conectada a un depósito de aguas residuales 2. As can be seen in Figure 1, the vacuum evacuation system toilet of the present invention comprises a toilet bowl 1 connected to a waste water tank 2.

Dicha taza de inodoro 1 es de forma troncocónica en su parte interior y está formada a partir de una única pieza de chapa de acero obtenida por embutición. Said toilet bowl 1 is truncated in its inner part and is formed from a single piece of sheet steel obtained by drawing.

Entre dicha taza de inodoro 1 y dicho depósito 2 está dispuesta una válvula de corte 3, que es una válvula de esfera provista de un sistema de juntas a base de politetrafluoretileno cargado con grafito, fibra de vidrio y/o polvo de acero, con el propósito de minimizar su mantenimiento. Between said toilet bowl 1 and said tank 2 there is a cut-off valve 3, which is a ball valve provided with a system of joints based on graphite fl uoroethylene with graphite, glass fiber and / or steel powder, with the purpose of minimizing its maintenance.

A dicho depósito 2 está conectado un filtro de olores 4 que comprende un cartucho filtrante 5 de forma tubular, compuesto de dos secciones adyacentes rellenas con un material absorbente de acción selectiva sobre el NH3 yelSH2. To said reservoir 2 is connected an odor fi lter 4 comprising a fi lter cartridge 5 of tubular shape, composed of two adjacent sections filled with an absorbent material of selective action on the NH3 and theSH2.

Este filtro de olores 4 comprende una válvula antiretorno 6, que está formada por una lámina de goma flexible montada sobre una chapa perforada para facilitar el paso de los gases únicamente en la dirección de salida. This odor fi lter 4 comprises a non-return valve 6, which is formed by a flexible rubber sheet mounted on a perforated sheet to facilitate the passage of gases only in the exit direction.

El inodoro de la presente invención funciona de la siguiente manera: The toilet of the present invention works as follows:

Cuando un usuario o pasajero deposita en la taza del inodoro 1 algún residuo, éste presiona un pulsador (no representado) para que una cantidad aproximada de unos 325 cc de agua sean suministrada a la taza 1. Esta cantidad de agua proviene de un tanque de agua 7 y es suministrada a la taza 1 mediante la acción de una bomba dosificadora 8. When a user or passenger deposits a residue in the toilet bowl 1, he presses a button (not shown) so that an approximate amount of about 325 cc of water is supplied to the cup 1. This amount of water comes from a tank of water 7 and is supplied to cup 1 by the action of a dosing pump 8.

Cuando el agua llega a la taza 1, un accionador rotativo neumático 9 conectado con la válvula de corte 3 la abre y pone en comunicación directa la taza 1 con el depósito 2, siendo empujados los residuos por la acción de la diferencia de presión existente entre la When the water reaches the cup 1, a pneumatic rotary actuator 9 connected to the shut-off valve 3 opens it and puts the cup 1 in direct communication with the tank 2, the waste being pushed by the action of the pressure difference between the

3 ES 2366504A1 4 3 EN 2366504A1 4

taza 1, que está sometida a la presión atmosférica, y el interior del depósito 2, que está a una presión inferior a la atmosférica. cup 1, which is subjected to atmospheric pressure, and the inside of reservoir 2, which is at a lower atmospheric pressure.

Al cabo de un cierto tiempo la válvula de corte 3 se activa cerrando la comunicación de la taza 1 con el depósito 2. La bomba de dosificación 8 añade una cierta cantidad de agua, estimada en 325 cc para limpiar la taza 1, para formar un remanente de agua en el fondo de la taza 1, evitando que los residuos se peguen a la taza 1 y mejorando la estanqueidad de la válvula de corte 3. After a certain time the shut-off valve 3 is activated by closing the communication of the cup 1 with the tank 2. The dosing pump 8 adds a certain amount of water, estimated at 325 cc to clean the cup 1, to form a water remaining at the bottom of cup 1, preventing debris from sticking to cup 1 and improving the tightness of the shut-off valve 3.

El aire de fugas que penetra en el sistema en condiciones de vacío es extraído por la succión creada por un eyector 10 a través de dicho filtro de olores 4. Un sensor de presión 11 informa al sistema de control del proceso del nivel de vacío existente en el interior del depósito 2, para activar el eyector 10 y producir una depresión en la parte superior del filtro de olores 4 para aumentar el nivel de vacío hasta alcanzar un nivel predeterminado. El eyector 10 permanecerá desactivado hasta que el nivel de vacío baje a un nivel inferior predeterminado, en el que se volverá a activar el eyector 10 para mantener el nivel de vacío entre dos niveles predeterminado. The leaking air that enters the system under vacuum conditions is extracted by the suction created by an ejector 10 through said odor filter 4. A pressure sensor 11 informs the process control system of the existing vacuum level in inside the tank 2, to activate the ejector 10 and produce a depression in the upper part of the odor fi lter 4 to increase the vacuum level until reaching a predetermined level. The ejector 10 will remain deactivated until the vacuum level drops to a lower predetermined level, in which the ejector 10 will be reactivated to maintain the vacuum level between two predetermined levels.

La acción de cierre de la válvula anti-retorno 6 evita que el aire exterior pueda introducirse en el sistema al dejar de funcionar el eyector 10. The closing action of the non-return valve 6 prevents outside air from entering the system when the ejector 10 stops working.

El filtro de olores 4 evita que el mal olor existente en el interior del depósito 2 salga al exterior por el efecto absorbente del cartucho filtrante 5 al funcionar el eyector 10. The odor fi lter 4 prevents the bad smell existing inside the tank 2 from going outside due to the absorbent effect of the fi lter cartridge 5 when the ejector 10 operates.

El depósito 2 comprende unos sensores de nivel 12 para informar a una estación de control en el caso de que se alcanzaran los niveles predeterminados de llenado. The tank 2 comprises level 12 sensors to inform a control station in the event that the predetermined filling levels are reached.

Además, el depósito 2 comprende dos válvulas de descarga 13, situadas una a cada lado del depósito 2, para permitir el vaciado por los dos lados. In addition, the tank 2 comprises two discharge valves 13, located one on each side of the tank 2, to allow emptying on both sides.

El depósito 2 también comprende unas tuberías de aireación 14 para ponerlo en comunicación con el exterior y eliminar el vacío durante la operación de vaciado. The tank 2 also comprises aeration pipes 14 to put it in communication with the outside and eliminate the vacuum during the emptying operation.

Unos ejes mecánicos 15 unen las válvulas de descarga 13 con las tuberías de aireación 14 para que actúen simultáneamente al abrir o cerrar la comunicación del interior del depósito 2 con el exterior bajo la acción de unas palancas 16 para eliminar el vacío durante la operación de vaciado. Mechanical axes 15 connect the discharge valves 13 with the aeration pipes 14 so that they act simultaneously when opening or closing the communication inside the tank 2 with the outside under the action of levers 16 to eliminate the vacuum during the emptying operation .

El depósito 2 también comprende un sistema de limpieza 17 formado por unas tuberías para inyectar agua a presión al interior del depósito 2 para limpiarlo durante el proceso de vaciado. The tank 2 also comprises a cleaning system 17 formed by pipes for injecting pressurized water into the tank 2 to clean it during the emptying process.

Se apreciará que el esquema representado en la figura 1 incluye otros elementos que, por motivos de simplicidad, no se describen, ya que no forman parte de la presente invención y son evidentes para cualquier experto en la materia, ya que se utilizan normalmente en este tipo de instalaciones. It will be appreciated that the scheme depicted in Figure 1 includes other elements that, for simplicity, are not described, since they are not part of the present invention and are evident to any person skilled in the art, since they are normally used in this type of facilities

A pesar de que se ha hecho referencia a una realización concreta de la invención, es evidente para un experto en la materia que el inodoro con sistema de evacuación descritos son susceptibles de numerosas variaciones y modificaciones, y que todos los detalles mencionados pueden ser substituidos por otros técnicamente equivalentes, sin apartarse del ámbito de protección definido por las reivindicaciones adjuntas. Although reference has been made to a specific embodiment of the invention, it is evident to one skilled in the art that the toilet with evacuation system described are susceptible of numerous variations and modifications, and that all the mentioned details can be replaced by others technically equivalent, without departing from the scope of protection defined by the appended claims.

5 ES 2366504A1 6 5 EN 2366504A1 6

Claims (8)

REIVINDICACIONES 1. Inodoro con sistema de evacuación por vacío, que comprende una taza (1), un depósito (2) para la recepción de aguas residuales, una válvula de corte 1. Toilet with vacuum evacuation system, comprising a cup (1), a tank (2) for receiving wastewater, a shut-off valve (3) situada entre la salida de la taza y la entrada del depósito (2) y un eyector de aire (10) conectado al depósito (2), caracterizado por el hecho de que dicha válvula de corte (3) es una válvula de esfera provista de un sistema de juntas a base de politetrafluoretileno cargado con grafito, fibra de vidrio y/o polvo de acero. (3) located between the outlet of the cup and the inlet of the tank (2) and an air ejector (10) connected to the tank (2), characterized in that said cut-off valve (3) is a valve of sphere provided with a system of joints based on fl uoroethylene polytetra graphite, glass fiber and / or steel powder.
2. 2.
Inodoro según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dicha taza (1) presenta en su parte inferior una forma troncocónica. Toilet according to claim 1, characterized in that said cup (1) has a truncated conical shape in its lower part.
3. 3.
Inodoro según la reivindicación1ó2, caracterizado por el hecho de que dicha taza (1) está hecha a partir de una única pieza de chapa de acero. Toilet according to claim 1 or 2, characterized in that said cup (1) is made from a single piece of sheet steel.
4. Inodoro según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que entre dicho depósito (2) y el eyector de aire (10) está colocado un filtro de olores 4. Toilet according to claim 1, characterized in that between the said tank (2) and the air ejector (10) an odor filter is placed (4) constituido por un recipiente en el que se aloja un cartucho filtrante (5). (4) consisting of a container in which a fi lter cartridge (5) is housed.
5. 5.
Inodoro según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho de que dicho recipiente que constituye el filtro de olores (4) es cilíndrico y el cartucho filtrante (5) es de forma tubular y está compuesto por dos secciones adyacentes con materiales absorbentes específicos de amoniaco y ácido sulfhídrico. Toilet according to claim 4, characterized in that said container constituting the odor fi lter (4) is cylindrical and the fi ltering cartridge (5) is tubular in shape and is composed of two adjacent sections with specific absorbent materials of ammonia and hydrogen sulfide.
6. 6.
Inodoro según la reivindicación4ó5, caracterizado por el hecho de que dicho filtro de olores (4) comprende una válvula anti-retorno (6) que permite el paso de los gases solamente en la dirección de salida. Toilet according to claim 4 or 5, characterized in that said odor filter (4) comprises a non-return valve (6) that allows the passage of gases only in the exit direction.
7. 7.
Inodoro según la reivindicación 6, caracterizado por el hecho de que dicha válvula anti-retorno (6) está formada por una lámina de goma flexible montada sobre una chapa perforada. Toilet according to claim 6, characterized in that said non-return valve (6) is formed by a sheet of flexible rubber mounted on a perforated sheet.
ES 2 366 504 A1  ES 2 366 504 A1   OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 200801381 Application no .: 200801381 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 14.05.2008 Date of submission of the application: 14.05.2008 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : E03D5/00 (2006.01) E03F1/00 (2006.01) 51 Int. Cl.: E03D5 / 00 (2006.01) E03F1 / 00 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected
Y Y
EP 0584031 A2 (TECNICAS MODULARES E IND S A T) 23.02.1994, 1-7 EP 0584031 A2 (MODULAR TECHNIQUES AND IND S A T) 23.02.1994, 1-7
columna 3, línea 41 – columna 5, línea 44; figuras. column 3, line 41 - column 5, line 44; figures.
Y Y
EP 0801254 A1 (FLEXITALLIC SEALING MATERIALS) 15.10.1997, 1-7 EP 0801254 A1 (FLEXITALLIC SEALING MATERIALS) 15.10.1997, 1-7
columna 1, línea 30 – columna 2, línea 34. column 1, line 30 - column 2, line 34.
Y Y
US 5139655 A (SIGLER JAMES) 18.08.1992, 5 US 5139655 A (SIGLER JAMES) 18.08.1992, 5
columna 1, líneas 21-33; columna 4, línea 45 – columna 5, línea 10; figuras. column 1, lines 21-33; column 4, line 45 - column 5, line 10; figures.
A TO
US 5931642 A (FRIEDMAN WILLIAM J et al.) 03.08.1999, 1-7 US 5931642 A (FRIEDMAN WILLIAM J et al.) 03.08.1999, 1-7
columna 4, línea 41 – columna 8, línea 23; figuras. column 4, line 41 - column 8, line 23; figures.
A TO
GB 2243166 A (METRA OY AB ) 23.10.1991, 1-4 GB 2243166 A (METRA OY AB) 23.10.1991, 1-4
página 5, línea 21 – página 6, línea 34; figura. page 5, line 21 - page 6, line 34; figure.
A TO
US 5909968 A (OLIN HENRY et al.) 08.06.1999, 1-3 US 5909968 A (OLIN HENRY et al.) 08.06.1999, 1-3
columna 4, línea 5 – columna 5, línea 51; figuras. column 4, line 5 - column 5, line 51; figures.
A TO
US 2002158424 A1 (YANAGIGUCHI TOMIHIKO et al.) 31.10.2002, 1 US 2002158424 A1 (YANAGIGUCHI TOMIHIKO et al.) 31.10.2002, one
párrafos [2-3]. paragraphs [2-3].
A TO
US 4298207 A (HOPPER CHESTER S et al.) 03.11.1981, 1 US 4298207 A (HOPPER CHESTER S et al.) 03.11.1981, one
columna 2, línea 66 – columna 5, línea 11; figuras. column 2, line 66 - column 5, line 11; figures.
A TO
GB 2265627 A (TBA INDUSTRIAL PRODUCTS LTD) 06.10.1993, 1 GB 2265627 A (TBA INDUSTRIAL PRODUCTS LTD) 06.10.1993, one
página 1, párrafo 1 – página 2, párrafo 3. page 1, paragraph 1 - page 2, paragraph 3.
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 06.10.2011 Date of realization of the report 06.10.2011
Examinador J. Angoloti Benavides Página 1/4 Examiner J. Angoloti Benavides Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 200801381 Application number: 200801381 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) E03D, E03F Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols) E03D, E03F Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC search used) INVENES, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200801381 Application number: 200801381 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 06.10.2011 Date of Completion of Written Opinion: 06.10.2011 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-7 SI NO Claims Claims 1-7 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-7 SI NO Claims Claims 1-7 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200801381 Application number: 200801381 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
EP 0584031 A2 (TECNICAS MODULARES E IND S A T) 23.02.1994 EP 0584031 A2 (MODULAR TECHNIQUES AND IND S A T) 23.02.1994
D02 D02
EP 0801254 A1 (FLEXITALLIC SEALING MATERIALS) 15.10.1997 EP 0801254 A1 (FLEXITALLIC SEALING MATERIALS) 15.10.1997
D03 D03
US 5139655 A (SIGLER JAMES) 18.08.1992 US 5139655 A (SIGLER JAMES) 18.08.1992
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement La invención se refiere a un inodoro de evacuación por vacío, con una taza, un depósito de aguas residuales, una válvula de corte intermedia, y un eyector de aire del depósito, donde la válvula es de esfera y posee juntas de politetrafluoroetileno (conocido como PTFE o comercialmente con la marca registrada teflón) cargado con grafito, polvo de acero y/o fibra de vidrio. The invention relates to a vacuum evacuation toilet, with a cup, a waste water tank, an intermediate shut-off valve, and an air ejector from the tank, where the valve is ball-shaped and has polytetrafluoroethylene gaskets (known as PTFE or commercially with the registered brand Teflon) loaded with graphite, steel powder and / or fiberglass. En reivindicaciones posteriores se precisan características de la taza y de un filtro situado en el eyector de aire. In subsequent claims characteristics of the cup and a filter located in the air ejector are required. Inodoros de succión por vacío son conocidos de D01. Este documento muestra un sistema con un inodoro (1), conectado con un depósito (2) por medio de una tubería (3) con su válvula de corte (4). La válvula de corte es similar a una de esfera y posee juntas de PTFE. En este caso el PTFE no está cargado. Un sistema de eyección del aire (5) expulsa éste del depósito. Vacuum suction toilets are known from D01. This document shows a system with a toilet (1), connected to a tank (2) by means of a pipe (3) with its shut-off valve (4). The shut-off valve is similar to a ball valve and has PTFE gaskets. In this case the PTFE is not loaded. An air ejection system (5) expels it from the tank. El dispositivo comprende también un filtro (7) situado antes del eyector, con una válvula de corte (40) compuesta por una lámina flexible (42) y una chapa perforada (41) The device also comprises a filter (7) located before the ejector, with a shut-off valve (40) composed of a flexible sheet (42) and a perforated sheet (41) Un experto en la materia conocería la posibilidad de cargar el PTFE con grafito y partículas metálicas, por ejemplo de D02, para aumentar la resistencia de la junta. One skilled in the art would know the possibility of loading the PTFE with graphite and metal particles, for example of D02, to increase the strength of the joint. Por lo tanto se considera que las reivindicaciones 1, 4, 6-7 no poseerían actividad inventiva respecto a la combinación de D01 con D02. Therefore it is considered that claims 1, 4, 6-7 would not possess inventive activity with respect to the combination of D01 with D02. Además, se considera que las características técnicas de las reivindicaciones 2 y 3 son comunes en el estado de la técnica, y por lo tanto tampoco son inventivas. Furthermore, it is considered that the technical characteristics of claims 2 and 3 are common in the state of the art, and therefore are not inventive either. En D03 se divulga un filtro según las características de la reivindicación 5. Este filtro es tubular y comprende dos medios para la absorción, en este caso en carbón activado, de ácido sulfhídrico y gases amínicos. No realiza ningún tipo de cooperación con la junta de la reivindicación primera. A filter according to the characteristics of claim 5 is disclosed in D03. This filter is tubular and comprises two means for the absorption, in this case of activated carbon, of hydrogen sulfide and amino gases. It does not perform any cooperation with the board of claim one. Se considera que la invención según la reivindicación 5 resulta en una mera “yuxtaposición o asociación de dispositivos o procedimientos conocidos que funcionan de manera normal y que producen interrelaciones de funcionamiento evidentes” (Directrices de Examen de Solicitudes de Patente, apartado 6.7.c), página 168. Disponible en www.oepm.es). Por lo tanto, se considera evidente la combinación de los documentos D01, D02 y D03 para un experto en la materia. It is considered that the invention according to claim 5 results in a mere "juxtaposition or association of known devices or procedures that function normally and produce obvious interrelationships of operation" (Patent Application Examination Guidelines, section 6.7.c), page 168. Available at www.oepm.es). Therefore, the combination of documents D01, D02 and D03 is considered obvious to a person skilled in the art. Se concluye que la invención, según todas las reivindicaciones, podría no poseer actividad inventiva según el artículo 8 de la Ley 11/1986 de Patentes. It is concluded that the invention, according to all the claims, may not possess inventive activity according to article 8 of Patent Law 11/1986. Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES200801381A 2008-05-14 2008-05-14 TOILET WITH VACUUM EVACUATION SYSTEM. Expired - Fee Related ES2366504B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801381A ES2366504B1 (en) 2008-05-14 2008-05-14 TOILET WITH VACUUM EVACUATION SYSTEM.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801381A ES2366504B1 (en) 2008-05-14 2008-05-14 TOILET WITH VACUUM EVACUATION SYSTEM.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2366504A1 ES2366504A1 (en) 2011-10-21
ES2366504B1 true ES2366504B1 (en) 2012-09-07

Family

ID=44731153

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200801381A Expired - Fee Related ES2366504B1 (en) 2008-05-14 2008-05-14 TOILET WITH VACUUM EVACUATION SYSTEM.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2366504B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3170941A1 (en) * 2015-11-20 2017-05-24 LW-Group System for cleaning a septic tank of a vehicle and a method performing the same
DE202020106645U1 (en) * 2020-11-19 2020-12-03 Trainvac GmbH Vacuum toilet

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4298207A (en) * 1980-08-29 1981-11-03 The Marlo Company, Inc. Resilient gasket material
US5139655A (en) * 1987-08-24 1992-08-18 Sealand Technology, Inc. Integrated system marine sanitation device
SE501960C2 (en) * 1990-04-20 1995-06-26 Waertsilae Oy Ab Vacuum toilet system with vacuum generator with substantially constant operating time
GB9206960D0 (en) * 1992-03-31 1992-05-13 Tba Industrial Products Ltd Sheet sealing material
ES2072176B1 (en) * 1992-06-01 1996-12-16 Tecnicas Modulares E Ind S A T VACUUM EVACUATION SYSTEM IN MOBILE AND CIVIL WORK FACILITIES.
US5931642A (en) * 1995-10-31 1999-08-03 Sealand Technology, Inc. Plastic combined vacuum and holding tank
GB9605249D0 (en) * 1996-03-13 1996-05-15 Flexitallic Sealing Materials Preferred orientation plastics material
FI100547B (en) * 1996-07-09 1997-12-31 Evac Int Oy Vakuumklosett
EP1225377A4 (en) * 1999-10-21 2006-02-08 Daikin Ind Ltd Seal ring

Also Published As

Publication number Publication date
ES2366504A1 (en) 2011-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2366504B1 (en) TOILET WITH VACUUM EVACUATION SYSTEM.
ES2504120T3 (en) Mixing device for the manufacture of ready-to-use medical washing solutions, in particular for hemodialysis concentrates
ES2633688T3 (en) Combined filter
EP2400071A1 (en) Vacuum toilet system
JP5647115B2 (en) Module insert installed in a liquid filter and fuel filter comprising the same
CN206746293U (en) A kind of efficiency of waste gas purifies Tower System
ES2584510T3 (en) Water separator
WO2003078035A1 (en) Installation for recycling agricultural waste and similar waste
CN105435638A (en) Sweeping car with single-cycle filtering system
ES2491417B1 (en) Pressurized discharge tank for toilets
KR102035216B1 (en) Rainwater purifier
WO2002102637A1 (en) Waste water-recycling installation for railways
ES2870663T3 (en) Film box for a toilet device
CN204648451U (en) Utilize the air purifier of the air washing mode using bactericidal liquid
CN204070196U (en) A kind of industrial aquaculture pond pollution discharge cover
CN209554902U (en) A kind of novel pneumatic portable water purifier
CN205836964U (en) There is the fender of tail gas purifying function
CN206665399U (en) A kind of novel subway tunnel cleaning vehicle water pot
RU87158U1 (en) WATER PURIFICATION SYSTEM IN A VEHICLE
CN201249990Y (en) Vacuum imbibing can assembly
RU2007128245A (en) FLOATING FILLING STATION
CN210527438U (en) Conveying device for centralized garbage treatment
CN211419872U (en) Ultraviolet disinfection instrument for rainwater
ES2808976T3 (en) Gray water treatment device for a railway vehicle
CN203208858U (en) Collection device for peculiar smell gases in textile printing and dyeing industrial wastewater

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2366504

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20120907

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180924