ES2365092T3 - EXTRACTOR OF ARTICULATIONS TO ROTULA. - Google Patents

EXTRACTOR OF ARTICULATIONS TO ROTULA. Download PDF

Info

Publication number
ES2365092T3
ES2365092T3 ES08009892T ES08009892T ES2365092T3 ES 2365092 T3 ES2365092 T3 ES 2365092T3 ES 08009892 T ES08009892 T ES 08009892T ES 08009892 T ES08009892 T ES 08009892T ES 2365092 T3 ES2365092 T3 ES 2365092T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lever
support
ball joint
extractor according
bar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08009892T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Peter Welp
Thomas Piel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hazet Werk Hermann Zerver GmbH and Co KG
Original Assignee
Hazet Werk Hermann Zerver GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hazet Werk Hermann Zerver GmbH and Co KG filed Critical Hazet Werk Hermann Zerver GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2365092T3 publication Critical patent/ES2365092T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/06Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting or withdrawing sleeves or bearing races
    • B25B27/062Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting or withdrawing sleeves or bearing races using screws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/023Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same using screws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/026Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same fluid driven
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/06Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting or withdrawing sleeves or bearing races
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/06Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting or withdrawing sleeves or bearing races
    • B25B27/064Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting or withdrawing sleeves or bearing races fluid driven

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Beverage Vending Machines With Cups, And Gas Or Electricity Vending Machines (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Abstract

The separator (1) has a support lever (8) with a fork section that includes a fork-shaped retainer and a supporting section. A press lever (9) has a pressing section and a transition section , and an actuator (17) is integrated between a transition section of the support lever and the transition section of the press lever. A pressure unit is indirectly coupled with threaded holes (18, 19) of the support lever or the press lever by an inserting pivot (20), where the pressure unit has a spring-loaded locking body (21).

Description

El invento se refiere a un extractor de articulaciones a rótula para soltar uniones de articulación a rótula de sistemas de eje y de dirección, como palancas de dirección, barras de acoplamiento, estabilizadores, etc. The invention relates to a ball joint extractor for releasing ball joint joints from shaft and steering systems, such as steering levers, tie rods, stabilizers, etc.

Las articulaciones a rótula transmiten y reciben fuerza desde varias direcciones. En la construcción de automóviles se utilizan por ejemplo en el campo de la dirección, o de las barras de acoplamiento así como para uniones articuladas de una articulación transversal del chasis con una pata de eje o una pata de amortiguador a resorte. Las articulaciones a rótula presentan para ello un gorrón de articulación a rótula, es decir un pivote con una bola construida en un extremo axial. Habitualmente el pivote es cónico y encaja en un alojamiento de apoyo construido cónico en correspondencia. Para el asentamiento firme el gorrón de articulación a rótula es introducido en el alojamiento de apoyo mediante una tuerca de fijación. Para extraer o aflojar tales gorrones de articulación a rótula o articulaciones a rótula se utilizan los dispositivos existentes conocidos como extractores de articulación a rótula. Patella joints transmit and receive strength from various directions. They are used, for example, in the field of steering, or of the tie rods, as well as for articulated joints of a transverse articulation of the chassis with an axle leg or a spring-loaded shock absorber leg. The ball joints have a ball joint joint, that is, a pivot with a ball constructed at an axial end. Usually the pivot is conical and fits into a support housing constructed conically in correspondence. For firm settlement, the ball joint joint is inserted into the support housing by means of a fixing nut. To extract or loosen such kneecaps or kneecaps, existing devices known as kneecap extractors are used.

Un dispositivo de este tipo se corresponde con el estado de la técnica, por ejemplo, por el documento DE 298 06 883 U1. El dispositivo comprende una palanca de apoyo y una palanca de presión que están sujetas una con otra a una distancia regulable mediante un elemento de regulación. Además esta prevista una unidad de compresión en forma de un husillo mecánico mediante la que la palanca de presión y la palanca de apoyo pueden girar una respecto de la otra. El husillo agarra a la palanca de apriete y a la palanca de apoyo por uno de sus extremos. En el otro extremo de la palanca de apoyo esta previsto un alojamiento en forma de horquilla mientras que la palanca de apriete esta provista con una zona de apriete. Such a device corresponds to the state of the art, for example, by DE 298 06 883 U1. The device comprises a support lever and a pressure lever that are attached to each other at a distance adjustable by means of a regulating element. In addition, a compression unit is provided in the form of a mechanical spindle whereby the pressure lever and the support lever can rotate relative to each other. The spindle grips the clamping lever and the support lever at one end. A fork-shaped housing is provided at the other end of the support lever while the clamping lever is provided with a tightening zone.

Para extraer una unión por articulación a rótula el extractor de articulación a rótula es ajustado en altura mediante el elemento de regulación y asentado sobre la unión por articulación a rótula de manera que la palanca de apoyo con su alojamiento en forma de horquilla llega hacer apoyo entre la articulación a rótula y el alojamiento de apoyo del gorrón de articulación a rótula. Después de ajustar la palanca de apriete y la palanca de apoyo se acciona el husillo. Con ello se produce un movimiento giratorio de la palanca de apriete que con su zona de apriete presiona por encima sobre el gorrón de la articulación a rótula, de manera que este es extraído presionado hacia fuera y la unión por articulación a rótula puede ser sacada. In order to extract a joint by ball joint, the knee joint extractor is adjusted in height by means of the adjustment element and seated on the joint by ball joint so that the support lever with its fork-shaped housing comes to support between the ball joint and the support housing of the ball joint joint. After adjusting the clamping lever and the support lever, the spindle is operated. This results in a rotating movement of the clamping lever which, with its tightening zone, presses on the ball joint of the ball joint, so that it is pulled out and the joint by ball joint can be removed.

Por el documento DE 296 07 447 U1 se conoce también una forma constructiva de un extractor de articulación a rótula en la que el husillo puede ser asentado alternativamente sobre la palanca de apoyo o sobre la palanca de apriete. Para ello, tanto en la zona de apoyo de la palanca de apoyo como en la zona de apriete de la palanca de apriete esta previsto un taladro roscado en el cual puede ser roscado el husillo. Según las relaciones de espacio disponibles el husillo puede ser cambiado y ser accionado tanto desde la parte de la palanca de apoyo como desde la parte de la palanca de apriete. Esto facilita el trabajo especialmente cuando las condiciones de espacio son estrechas. From DE 296 07 447 U1 a constructive form of a ball joint extractor is also known in which the spindle can alternatively be seated on the support lever or on the clamping lever. For this, a threaded hole is provided in the support area of the support lever and in the area of the tightening lever in which the spindle can be threaded. Depending on the available space ratios, the spindle can be changed and operated both from the part of the support lever and from the part of the clamping lever. This facilitates work especially when space conditions are narrow.

Partiendo del estado de la técnica el invento tiene como base la misión de mejorar un extractor de articulación a rótula en cuanto a su manejo y a su utilización. Based on the state of the art, the invention is based on the mission of improving a ball joint extractor in terms of handling and use.

La solución a esta misión consiste según el invento en un extractor de articulación a rótula según las características de la reivindicación 1. The solution to this mission consists according to the invention in a ball joint extractor according to the features of claim 1.

Según esto esta previsto que mediante un gorrón de conexión con cuerpo de bloqueo integrado y cargado por un muelle, la unidad de presión pueda acoplarse como mínimo indirectamente con un taladro roscado de la palanca de apoyo o de la palanca de apriete. De esta forma se crea un acoplamiento rápido para la fijación de la unidad de presión o un cuerpo de apoyo perteneciente a la unidad de presión, pudiendo el cuerpo de apoyo ser montado en el taladro roscado de la palanca de apoyo o de la palanca de apriete. Para ello el gorrón de conexión es introducido en el taladro roscado sin llegar a hacer encastre en la rosca del taladro roscado. La fijación del gorrón de conexión se produce por el cuerpo de bloqueo. De esta forma es posible una sustitución rápida o y según la forma constructiva de la unidad de presión también un cambio de la parte de montaje. Mediante el cambio el espacio disponible puede ser aprovechado mejor. El cambio es rápido y con pocas maniobras. Accordingly, it is envisaged that by means of a connecting pin with integrated locking body and loaded by a spring, the pressure unit can be coupled at least indirectly with a threaded bore of the support lever or the clamping lever. In this way, a quick coupling is created for fixing the pressure unit or a support body belonging to the pressure unit, the support body being able to be mounted on the threaded bore of the support lever or the clamping lever . To do this, the connecting pin is inserted into the threaded hole without being able to fit into the thread of the threaded hole. The fixing of the connecting rod is produced by the locking body. In this way a quick replacement is possible or, depending on the construction of the pressure unit, a change of the mounting part is also possible. By changing the available space can be used better. The change is fast and with few maneuvers.

Configuraciones ventajosas y otros desarrollos de la idea básica del invento son objeto de las reivindicaciones secundarias. Advantageous configurations and other developments of the basic idea of the invention are subject to the secondary claims.

El gorrón de conexión se introduce en el taladro roscado, llegando el cuerpo de bloqueo en su posición de bloqueo a hacer contacto en un resalte del taladro roscado. Con esto es posible una fijación fiable de la posición del gorrón de conexión o de los componentes correspondientes de la unidad de presión en el taladro roscado. The connecting pin is inserted into the threaded hole, the locking body reaching its locking position to make contact on a shoulder of the threaded hole. With this, a reliable fixation of the position of the connecting rod or the corresponding components of the pressure unit in the threaded bore is possible.

En una forma constructiva ventajosa la unidad de presión comprende una barra de husillo y un cuerpo de apoyo, siendo el gorrón de conexión parte integrante del cuerpo de bloqueo y la barra de husillo con su cabeza de barra se apoya en una superficie de apoyo del cuerpo de apoyo. La superficie de apoyo esta construida esencialmente cóncava. En su extremo del lado de la barra de husillo el cuerpo de apoyo presenta un extremo de cabeza que se ensancha respecto del gorrón de conexión. Con su voladizo anular sobresaliente en el extremo de cabeza el cuerpo de apoyo se apoya, según la situación de montaje, en la palanca de regulación o en la palanca de apriete. In an advantageous constructive manner, the pressure unit comprises a spindle bar and a support body, the connecting rod being an integral part of the locking body and the spindle bar with its bar head is supported on a body supporting surface support. The support surface is essentially concave. At its end on the side of the spindle bar the support body has a head end that widens with respect to the connecting rod. With its protruding annular overhang at the head end, the support body rests, depending on the mounting situation, on the adjustment lever or on the clamping lever.

Para facilitar el accionamiento y disminuir el rozamiento entre la barra de husillo y la superficie de apoyo hay colocado frontalmente en la cabeza de barra un cuerpo de rodadura, por ejemplo una bola. Para ello el cuerpo de rodadura esta integrado en un taladro de la cara frontal de la cabeza de barra de manera que puede girar libremente. La cabeza de barra y la barra de husillo están acopladas de manera que se puede soltar, con lo que es posible una sustitución fácil. To facilitate actuation and reduce friction between the spindle bar and the bearing surface, a rolling body, for example a ball, is placed frontally on the bar head. For this, the rolling body is integrated in a bore of the front face of the bar head so that it can rotate freely. The bar head and the spindle bar are coupled so that it can be released, making it easy to replace.

El taladro roscado, especialmente el taladro roscado en la palanca de apoyo, puede estar previsto en un inserto adaptador que puede ser fijado a la palanca de apoyo pudiendo soltarse. Esto hace posible la utilización de diferentes unidades de presión o unidades de presión diferentes en el tamaño del diámetro, como husillos mecánicos o husillos óleo-hidráulicos, como componentes generadores de la fuerza de las unidades de presión. Para el montaje del inserto adaptador en la palanca de apoyo ésta presenta una rosca exterior con la cual el inserto adaptador puede ser sujeto en un correspondiente taladro roscado en la palanca de apoyo. The threaded hole, especially the threaded hole in the support lever, can be provided in an adapter insert that can be fixed to the support lever and can be released. This makes it possible to use different pressure units or different pressure units in the diameter size, such as mechanical spindles or oil-hydraulic spindles, as force generating components of the pressure units. For mounting the adapter insert on the support lever it has an external thread with which the adapter insert can be attached in a corresponding threaded hole in the support lever.

Como se ha mencionado, la unidad de presión puede comprender un cilindro hidráulico. En este caso el gorrón de conexión está integrado en el cilindro hidráulico. Con ello el husillo hidráulico puede ser sujeto fácil y rápidamente alternativamente en el taladro roscado en la palanca de apoyo o en la palanca de apriete. As mentioned, the pressure unit may comprise a hydraulic cylinder. In this case the connecting rod is integrated in the hydraulic cylinder. With this, the hydraulic spindle can be held easily and quickly alternately in the threaded hole in the support lever or in the clamping lever.

El extractor de articulación a rótula acorde con el invento queda adicionalmente mejorado en la técnica de aplicaron por medio del diseño del elemento de regulación. El elemento de regulación presenta un cuerpo de barra con una zona de rosca la cual está guiada en un taladro roscado en la palanca de apoyo. En su extremo del lado de la palanca de apriete el cuerpo de barra presenta una cabeza de péndulo mas gorda la cual llega a apoyarse en un agujero pasante en una cazoleta construida en la palanca de apriete. Coaxial con el cuerpo de barra hay un muelle helicoidal situado entre la palanca de apoyo y la palanca de apriete. Preferentemente el muelle helicoidal se apoya a través de un muelle plano en la palanca de apriete. Mediante el ajuste del elemento de regulación por medio del cuerpo de barra se preajusta la separación entre la palanca de apoyo y la palanca de apriete. A continuación se acciona la unidad de presión de manera que la zona de apriete de la palanca de apriete y la zona de horquilla de la palanca de apoyo se mueven una hacia la otra y se origina una presión del gorrón de la articulación a rótula sobre el correspondiente alojamiento de apoyo. La cabeza de péndulo en el lado de la palanca de apriete del cuerpo de barra hace posible aquí un movimiento limitado espacialmente entre palanca de apriete y palanca de apoyo incluso transversal al propio movimiento de giro entre ambos componentes. También esta medida facilita el manejo y el proceso de desmontaje al extraer una articulación a rótula, especialmente, si el asiento del extractor de articulación a rótula no es posible en alineación. The ball joint extractor according to the invention is further improved in the technique of applied by means of the design of the regulating element. The regulating element has a rod body with a thread area which is guided in a threaded hole in the support lever. At its end on the side of the squeeze lever the bar body has a thicker pendulum head which comes to rest in a through hole in a bowl built into the squeeze lever. Coaxial with the bar body is a helical spring located between the support lever and the clamping lever. Preferably the helical spring is supported by a flat spring in the clamping lever. By adjusting the adjustment element by means of the bar body, the separation between the support lever and the clamping lever is preset. The pressure unit is then actuated so that the clamping area of the clamping lever and the fork zone of the support lever move towards each other and a pressure of the ball joint of the ball joint on the corresponding supportive accommodation. The pendulum head on the side of the clamp lever of the bar body makes possible here a spatially limited movement between the clamping lever and the support lever even transverse to the rotation movement between both components. This measure also facilitates the handling and disassembly process when removing a ball joint, especially if the seat of the ball joint extractor is not possible in alignment.

Para hacer posible el movimiento giratorio limitado espacialmente del cabezal de péndulo en la cazoleta está especialmente previsto que el cabezal de péndulo presente segmentos de superficie exterior en forma de zonas esféricas y la cazoleta presente segmentos de superficie interior en forma de zonas esféricas correspondientemente adaptados a la configuración de los segmentos de la superficie exterior. To make possible the spatially limited rotational movement of the pendulum head in the bowl it is especially provided that the pendulum head has outer surface segments in the form of spherical zones and the bowl has inner surface segments in the form of spherical areas correspondingly adapted to the configuration of the outer surface segments.

El invento será descrito a continuación con más detalle sobre la base de los ejemplos constructivos representados en los dibujos. Se muestra: The invention will be described in more detail below on the basis of the constructive examples represented in the drawings. It shows:

Fig. 1 Fig. 1
en forma de representación en perspectiva, una forma constructiva de un extractor de articulación a rótula;  in the form of perspective representation, a constructive form of a knee joint extractor;

Fig. 2 Fig 2
el extractor de articulación a rótula acorde con la figura 1 en la vista lateral; the ball joint extractor according to figure 1 in the side view;

Fig. 3 Fig. 3
la representación de la figura 2 en una vista en planta superior; the representation of figure 2 in a top plan view;

Fig. 4 Fig. 4
el extractor de articulación a rótula en una primera representación en corte; the knee joint extractor in a first cut representation;

Fig. 5 Fig. 5
el extractor de articulación a rótula en una segunda representación en corte; the knee joint extractor in a second representation in section;

Fig. 6 Fig. 6
en forma de representación en perspectiva el extractor de articulación a rótula correspondiente con la in the form of perspective representation the corresponding ball joint extractor with the

representación de la figura 1, sin embargo con el lado de manejo cambiado; Fig. 7 el extractor de articulación a rótula según la figura 6 en la vista lateral; Fig. 8 el extractor de articulación a rótula según la figura 7 en una representación en corte vertical; Fig. 9 en forma de representación en perspectiva una segunda forma constructiva de un extractor de articulación a representation of figure 1, however with the operating side changed; Fig. 7 the ball joint extractor according to figure 6 in the side view; Fig. 8 the ball joint extractor according to figure 7 in a vertical sectional representation; Fig. 9 in the form of perspective representation a second constructive form of an articulation extractor a

rótula acorde con el invento; Fig. 10 el extractor de articulación a rótula según la figura 9 en la vista lateral; Fig. 11 el extractor de articulación a rótula según la figura 10 en una representación en corte vertical; kneecap according to the invention; Fig. 10 the ball joint extractor according to figure 9 in the side view; Fig. 11 the ball joint extractor according to figure 10 in a vertical sectional representation;

Fig. 12 en forma de representación en perspectiva una tercera forma constructiva de un extractor de articulación a rótula acorde con el invento; Fig. 12 in the form of perspective representation a third constructive form of a ball joint extractor according to the invention;

Fig. 13 el extractor de articulación a rótula según la figura 12 en la vista en planta superior; Fig. 13 the ball joint extractor according to figure 12 in the top plan view;

Fig. 14 el extractor de articulación a rótula según la figura 12 en la vista lateral; Fig. 14 the ball joint extractor according to figure 12 in the side view;

Fig. 15 el extractor de articulación a rótula según la figura 14 en una representación en corte vertical; Fig. 15 the ball joint extractor according to figure 14 in a vertical sectional representation;

Fig. 16 una unidad de presión utilizable en un extractor de articulación a rótula acorde con el invento, en forma de un cilindro hidráulico, en una vista lateral, y Fig. 16 a pressure unit usable in a ball joint extractor according to the invention, in the form of a hydraulic cylinder, in a side view, and

Fig. 17 una segunda forma constructiva de una unidad de presión en forma de un cilindro hidráulico. Fig. 17 a second constructive form of a pressure unit in the form of a hydraulic cylinder.

Piezas o componentes de piezas que se corresponden unos con otros llevan el mismo símbolo de identificación en todas las figuras. Parts or components of parts that correspond to each other carry the same identification symbol in all figures.

Sobre la base de las figuras 1 a 5 o 6 a 8 se explica una forma constructiva de un extractor de articulación a rótula 1. Una segunda forma constructiva de un extractor de articulación a rótula 2 esta representada en las figuras 9 a 11. La descripción de una tercera forma constructiva de un extractor de articulación a rótula 3 esta representada en las figuras 12 a 17. El diseño básico de los extractores de articulación a rótula 1 – 3 es igual. Los extractores de articulación a rótula 1 –3 se diferencian esencialmente por el tipo de su accionamiento por medio de una unidad de presión 4. En el extractor de articulación a rótula 1 se utiliza una unidad de presión 4 con un husillo 5 mecánico. Para el accionamiento del extractor de articulación a rótula 2 se utiliza una unidad de presión 4 con un husillo 6 óleo hidráulico por grasa. En el extractor de articulación a rótula 7 la unidad de presión 4 es un cilindro hidráulico. On the basis of figures 1 to 5 or 6 to 8, a constructive form of a ball joint extractor 1 is explained. A second construction form of a ball joint extractor 2 is shown in figures 9 to 11. The description In a third constructive form of a ball joint extractor 3 is shown in Figures 12 to 17. The basic design of the ball joint extractors 1 - 3 is the same. Ball joint extractors 1 –3 differ essentially in the type of their actuation by means of a pressure unit 4. A pressure unit 4 with a mechanical spindle 5 is used in the ball joint extractor 1. A pressure unit 4 with a spindle 6 oil-hydraulic oil is used to drive the ball joint extractor 2. In the ball joint extractor 7 the pressure unit 4 is a hydraulic cylinder.

Cada extractor de articulación a rótula 1- 3 comprende una palanca de apoyo 8 así como una palanca de apriete 9. La palanca de apoyo 8 presenta una zona de horquilla 10 con un alojamiento de horquilla 11, una zona de transición 12 así como una zona de apoyo 13. La palanca de apriete 9 posee una zona de apriete 14, una zona de transición 15 así como una zona de accionamiento 16. Entre la zona de transición 12 de la palanca de apoyo 8 y la zona de transición 15 de la palanca de apriete 9 esta integrado un elemento de regulación 17. Por medio del elemento de regulación 17 puede ser regulada la distancia A entre la palanca de apoyo 8 y la palanca de apriete 9. La unidad de presión 4 puede ser integrada entre la zona de apoyo 13 de la palanca de apoyo 8 y la zona accionamiento 16 de la palanca de apriete 9. Al accionar la unidad de presión 4 la palanca de apoyo 8 y la palanca de apriete 9 giran una hacia la otra, como esta representado en la figura 5 mediante la flecha P. Each ball joint extractor 1- 3 comprises a support lever 8 as well as a clamping lever 9. The support lever 8 has a fork area 10 with a fork housing 11, a transition zone 12 as well as an area of support 13. The clamping lever 9 has a clamping zone 14, a transition zone 15 as well as a driving zone 16. Between the transition zone 12 of the support lever 8 and the transition zone 15 of the lever A regulating element 17 is integrated by means of the regulating element 17. By means of the regulating element 17, the distance A between the support lever 8 and the pressure lever 9 can be regulated. The pressure unit 4 can be integrated between the support area 13 of the support lever 8 and the actuation area 16 of the clamping lever 9. When the pressure unit 4 is operated, the support lever 8 and the clamping lever 9 rotate towards each other, as shown in Figure 5 by arrow P.

Tanto en la zona de apoyo 13 de la palanca de apoyo 8 como en la zona de accionamiento 16 de la palanca de apriete 9 existe precisamente un taladro 18 o 19. A la unidad de presión 4 pertenece un gorrón de conexión 20 con cuerpo de bloqueo 21 integrado, cargado con un muelle. Por medio del gorrón de conexión 20 la unidad de presión 4 puede ser acoplada al taladro roscado 18 de la palanca de apoyo 8 como al taladro roscado 19 de la palanca de apriete 9. El gorrón de conexión 20 es introducido en el taladro roscado 18 o 19 sin llegar a encastrar con la rosca 22, 23 del taladro roscado 18 o 19. De esta manera se crea un acoplamiento rápido para la fijación del gorrón de conexión 20, en donde éste, dependiendo de la forma constructiva de la unidad de presion 4, puede ser montado alternativamente en el taladro roscado 18 de la palanca de apoyo 8 o en el taladro roscado 19 de la palanca de apriete 9. La fijación del gorrón de conexión 20 se realiza mediante el cuerpo de bloqueo 21. El cuerpo de bloqueo 21 esta formado por una bola la cual esta situada en un taladro transversal 26 del gorrón de conexión 20 integrando un muelle espiral 25. El gorrón de conexión 20 atraviesa el correspondiente taladro roscado 18 o 19, en donde el cuerpo de bloqueo 21 queda presionado en la posición de bloqueo por el muelle espiral 25 y con ello llega a hacer contacto con un resalte 27 del taladro roscado 18 o 19. There is precisely a hole 18 or 19 in the support area 13 of the support lever 8 and in the actuation area 16 of the clamping lever 9. A connection pin 20 with locking body is attached to the pressure unit 4 21 integrated, loaded with a spring. By means of the connection pin 20 the pressure unit 4 can be coupled to the threaded bore 18 of the support lever 8 as to the threaded bore 19 of the clamping lever 9. The connection plug 20 is inserted into the threaded bore 18 or 19 without being recessed with the thread 22, 23 of the threaded hole 18 or 19. In this way a quick coupling is created for fixing the connecting rod 20, where it, depending on the constructive shape of the pressure unit 4 , can alternatively be mounted on the threaded hole 18 of the support lever 8 or the threaded hole 19 of the clamping lever 9. The fixing of the connecting pin 20 is carried out by means of the locking body 21. The locking body 21 it is formed by a ball which is located in a transverse bore 26 of the connecting rod 20 integrating a spiral spring 25. The connecting rod 20 passes through the corresponding threaded bore 18 or 19, where the locking body 21 is pressed in the locked position by the spiral spring 25 and thereby comes into contact with a shoulder 27 of the threaded hole 18 or 19.

En el extractor de articulación a rótula 1 en la forma constructiva acorde con las figuras 1 a 5 o 6 a 8 la unidad de presión 4 esta formada, como ya se ha mencionado, por el husillo mecánico 5. Este comprende una barra 28 de husillo con rosca exterior 29 y un cuerpo de apoyo 30 cuya sección transversal vertical tiene forma de T. El gorrón de conexión 20 forma parte del cuerpo de apoyo 30. La barra 28 de husillo presenta en un extremo 31 una cabeza 32 de barra y en su otro extremo 33 un polígono 34 de accionamiento. Con su cabeza 32 de barra la barra 28 de husillo se apoya durante el accionamiento en una superficie de apoyo 35 del cuerpo de apoyo 30 construida en forma cóncava. Frontalmente en la cabeza 32 de barra hay alojada una bola 36 en un alojamiento 37. Con esto, durante el accionamiento, la barra 28 de husillo se apoya con su cabeza 32 de barra de manera rodante sobre la superficie de apoyo 35. In the ball joint extractor 1 in the construction form according to figures 1 to 5 or 6 to 8 the pressure unit 4 is formed, as already mentioned, by the mechanical spindle 5. This comprises a spindle bar 28 with external thread 29 and a support body 30 whose vertical cross-section is T-shaped. The connecting rod 20 forms part of the support body 30. The spindle bar 28 has at one end 31 a bar head 32 and in its other end 33 a drive polygon 34. With its bar head 32 the spindle bar 28 is supported during actuation on a support surface 35 of the support body 30 concavely constructed. A ball 36 is housed in a housing 37 frontally in the rod head 32. With this, during the drive, the spindle rod 28 is supported with its rod head 32 in a rolling manner on the bearing surface 35.

Al utilizar el extractor de articulación a rótula 1 como el representado en las figuras 1 a 5, el cuerpo de apoyo 30 se introduce con su gorrón de conexión 20 en el taladro roscado 19 de la palanca de apriete 9 y allí es enclavado por medio del cuerpo de bloqueo 21. La barra 28 de husillo es guiada en el taladro roscado 18 en la palanca de apoyo 8. El propio taladro roscado 18 esta previsto en un inserto adaptador 38 que puede ser colocado de manera que puede soltarse, en la palanca de apoyo 8. Por su parte el inserto adaptador 38 presenta una rosca interior 39 y mediante la rosca exterior 39 queda fijado en un taladro roscado 41, de diámetro mayor provisto con rosca interior 40, en la palanca de apoyo 8. Para hacer más fácil el montaje o el desmontaje del inserto adaptador 38 éste presenta una cabeza de tuerca 42 con superficies 43 de agarre de llave. Para el accionamiento de la unidad de presión 4 o del husillo 5 se hace girar la barra 28 de husillo por medio de una herramienta colocada sobre el polígono 34 de accionamiento y de esta manera se modifica la distancia A entre la zona de apoyo 13 de la palanca de apoyo 8 y la zona de accionamiento 16 de la palanca de apriete 9. Con esto se ejecuta el movimiento giratorio entre la palanca de apriete 9 y la palanca de apoyo 8. When using the ball joint extractor 1 as shown in Figures 1 to 5, the support body 30 is inserted with its connecting pin 20 into the threaded hole 19 of the clamping lever 9 and there it is locked by means of the locking body 21. The spindle bar 28 is guided in the threaded hole 18 in the support lever 8. The threaded hole 18 itself is provided in an adapter insert 38 that can be placed so that it can be released, in the lever support 8. On the other hand, the adapter insert 38 has an internal thread 39 and by means of the external thread 39 it is fixed in a threaded bore 41, of larger diameter provided with an internal thread 40, in the support lever 8. To make the Assembly or disassembly of the adapter insert 38 has a nut head 42 with key grip surfaces 43. To drive the pressure unit 4 or the spindle 5, the spindle bar 28 is rotated by means of a tool placed on the drive polygon 34 and in this way the distance A between the support zone 13 of the support lever 8 and the actuation area 16 of the clamping lever 9. With this, the rotary movement between the clamping lever 9 and the support lever 8 is executed.

Al utilizar el extractor de articulación a rótula 1 como el representado en las figuras 6 a 8 se produce el accionamiento del husillo 5 desde el otro lado, es decir, los componentes de la unidad de presión 4 están cambiados. La barra 28 de husillo esta enrocada en el taladro roscado 19 de la palanca de apriete 9, con lo que esta introducida contra el cuerpo de apoyo 30 con su gorrón de contactor 20 en el taladro roscado 18 en la palanca de apoyo 8. By using the ball joint extractor 1 as shown in Figures 6 to 8, the spindle drive 5 is produced from the other side, that is, the components of the pressure unit 4 are changed. The spindle bar 28 is embedded in the threaded hole 19 of the clamping lever 9, which is inserted against the support body 30 with its contactor journal 20 in the threaded bore 18 on the support lever 8.

En el extractor de articulación a rótula 2 como el descrito en las figuras 9 a 11 la unidad de presión 4 comprende un husillo hidráulico 6 por grasa. Este presenta un tubo exterior 44 y una barra 45 de husillo guiada en el tubo exterior In the ball joint extractor 2 as described in Figures 9 to 11 the pressure unit 4 comprises a hydraulic spindle 6 by grease. This has an outer tube 44 and a guided spindle bar 45 in the outer tube

44. El tubo exterior 44 esta provisto con una rosca exterior 46. Para el montaje del husillo hidráulico 6 por grasa éste es roscado con el tubo exterior 44 en el taladro roscado 41 en la palanca de apoyo 8. Por ello se ha retirado un inserto adaptador 38 previamente roscado, en su caso, en la palanca de apoyo 8. El diámetro del taladro roscado 41 está adaptado al diámetro del tubo exterior 44. La barra 46 de husillo presenta en un extremo 47 un polígono deaccionamiento 48 y en su otro extremo 49 una cabeza 50 de barra. Ésa está unida con el extremo 49, por ejemplo, roscada pudiendo soltarse. En la cabeza 50 de barra se apoya, como se ha descrito antes, una bola 36. El cuerpo de apoyo 30 esta insertado con su gorrón de conexión 20 en el taladro roscado 19 en la palanca de apriete 9. 44. The outer tube 44 is provided with an outer thread 46. For the assembly of the hydraulic spindle 6 by grease it is threaded with the outer tube 44 in the threaded bore 41 on the support lever 8. Thus an insert has been removed adapter 38 previously threaded, if necessary, on the support lever 8. The diameter of the threaded bore 41 is adapted to the diameter of the outer tube 44. The spindle bar 46 has at one end 47 a driving polygon 48 and at its other end 49 a 50 bar head. This is connected to the end 49, for example, threaded and can be released. A ball 36 is supported on the rod head 50, as described above. The support body 30 is inserted with its connecting pin 20 in the threaded bore 19 on the clamping lever 9.

En el extractor de articulación a rótula 3 representado en las figuras 12 a 15 la unidad de presión 4 comprende un cilindro hidráulico 7 el cual trabaja junto con una barra 51 de husillo. En la cara inferior 52 del cilindro hidráulico 7 hay acoplado un gorrón de conexión 53. En éste, como se ha descrito antes, hay integrada una bola 24 cargada con un muelle, a modo de cuerpo de bloqueo 21. Por medio del gorrón de conexión 53 el cilindro hidráulico 7 puede quedar sujeto en el taladro roscado 41 de la palanca de apoyo 8. La transmisión de fuerza entre la palanca de apoyo 8 y la palanca de apriete 9 se produce desde el cilindro hidráulico 7 a través de la barra 51 de husillo, la cual está roscada en el taladro roscado 19 de la palanca de apriete 9. In the ball joint extractor 3 shown in Figures 12 to 15, the pressure unit 4 comprises a hydraulic cylinder 7 which works together with a spindle bar 51. On the lower face 52 of the hydraulic cylinder 7, a connecting pin 53 is attached. In this, as described above, a ball 24 loaded with a spring is integrated, as a blocking body 21. By means of the connecting pin 53 the hydraulic cylinder 7 can be held in the threaded bore 41 of the support lever 8. The transmission of force between the support lever 8 and the clamping lever 9 occurs from the hydraulic cylinder 7 through the bar 51 of spindle, which is threaded into the threaded hole 19 of the clamping lever 9.

El cilindro hidráulico 7 representado en la figura 17 presenta un gorrón de conexión 54 de diámetro más pequeño. Esta forma constructiva es adecuada para ser insertada alternativamente en el taladro 18 en la palanca de apoyo 8 The hydraulic cylinder 7 shown in Fig. 17 has a connection bore 54 of smaller diameter. This constructive form is suitable to be inserted alternately in the hole 18 in the support lever 8

o en el inserto adaptador 38 o en el taladro roscado 19 en la palanca de apriete 9. or in the adapter insert 38 or in the threaded hole 19 in the clamping lever 9.

El elemento de regulación 17 presenta un cuerpo 55 de barra con una sección de rosca 56 la cual esta guiada en un taladro roscado 57 en la palanca de apoyo 8. En su extremo 58 del lado de la palanca de apriete el cuerpo 55 de barra posee un cabezal péndulo 59 regruesado. El cabezal péndulo 59 sea apoya en una cazoleta 60 en la palanca de apriete 9. La cazoleta 60 esta construida en la cara exterior 61 de la palanca de apoyo 9 en un taladro pasante 62 de la palanca de apriete 9. Coaxial con el cuerpo 55 de barra hay un muelle helicoidal 63 de presión situado entre la palanca de apoyo 8 y la palanca de apriete 9. Esta se apoya mediante un muelle plano 64 en la palanca de apriete The regulating element 17 has a bar body 55 with a thread section 56 which is guided in a threaded hole 57 in the support lever 8. At its end 58 on the side of the lever, the bar body 55 has a pendulum head 59 returned. The pendulum head 59 is supported in a bowl 60 on the clamping lever 9. The bowl 60 is constructed on the outer face 61 of the support lever 9 in a through hole 62 of the clamping lever 9. Coaxial with the body 55 There is a helical pressure spring 63 located between the support lever 8 and the clamping lever 9. This is supported by a flat spring 64 on the clamping lever

9. Por el ajuste del elemento de regulación 17 se preajusta la separación A entre la palanca de apoyo 8 y la palanca de apriete 9. Para ello el cuerpo 55 de barra se desplaza en el taladro roscado mediante un movimiento de atornillado. El movimiento de atornillado para desplazar el cuerpo de barra se realiza desde la cabeza 59 de péndulo. 9. By adjusting the regulating element 17, the gap A between the support lever 8 and the clamping lever 9 is preset. To this end, the bar body 55 is moved in the threaded hole by means of a screwed movement. The screwed movement to move the rod body is carried out from the pendulum head 59.

La cabeza 59 de péndulo presenta segmento 65 de superficie exterior en forma esférica. La cazoleta 60 presenta segmentos 66 de superficie interior de forma esférica adaptados correspondiéndose con la forma de los segmentos 65 de superficie exterior. Con ello es posible un movimiento espacial limitado entre la palanca de apriete 9 y la palanca de apoyo 8 incluso transversal al propio movimiento de giro. The pendulum head 59 has a spherical shaped outer surface segment 65. The bowl 60 has spherically shaped inner surface segments 66 adapted to the shape of the outer surface segments 65. This allows a limited spatial movement between the clamping lever 9 and the support lever 8 even transverse to the turning movement itself.

Los extractores de articulación a rótula 1 – 3 encuentran utilización para soltar las uniones de articulación a rótula no representadas en los dibujos en sistemas de eje y de dirección, como palancas de dirección, barras de acoplamiento o estabilizadores etc. Para la extracción de una unión de articulación a rótula el extractor de articulación a rótula 1 – 3 es preajustado en altura o separación A mediante el elemento de regulación 17 y es asentado sobre la unión de articulación a rótula, de manera que la palanca de apoyo 8 con su alojamiento 11 en forma de horquilla viene a apoyarse entre la articulación de rótula y el alojamiento de apoyo del gorrón de articulación a rótula. Después de ajustar la palanca de apriete 9 y la palanca de apoyo 8 se acciona la unidad de presión 4. Con ello se produce un movimiento giratorio P entre la palanca de apriete 9 y la palanca de apoyo 8, en donde la palanca de apriete 9 con su zona de apriete 14 presiona por arriba sobre el gorrón de la articulación a rótula. Como consecuencia de esto el gorrón de articulación a rótula es empujado hacia fuera del alojamiento de apoyo y la unión de articulación a rótula puede ser extraída. Ball joint extractors 1 - 3 find use for releasing ball joint joints not shown in the drawings in shaft and steering systems, such as steering levers, tie rods or stabilizers etc. For the removal of a ball joint joint, the ball joint remover 1 - 3 is preset in height or spacing A by means of the adjustment element 17 and is seated on the ball joint joint, so that the support lever 8 with its fork-shaped housing 11 comes to rest between the ball joint and the support housing of the ball joint joint. After adjusting the clamping lever 9 and the support lever 8, the pressure unit 4 is activated. This causes a rotary movement P between the clamping lever 9 and the supporting lever 8, where the clamping lever 9 with its tightening zone 14, it presses above the patella joint. As a consequence of this, the ball joint joint is pushed out of the support housing and the ball joint joint can be removed.

Lista de símbolos de referencia List of reference symbols

1 one
extractor de articulación a rótula knee joint extractor

2 2
extractor de articulación a rótula knee joint extractor

3 3
extractor de articulación a rótula knee joint extractor

4 4
unidad de presión pressure unit

husillo spindle

6 6
husillo hidráulico por grasa grease hydraulic spindle

7 7
cilindro hidráulico hydraulic cylinder

8 8
palanca de apoyo support lever

9 9
palanca de apriete clamping lever

zona de horquilla fork zone

11eleven
alojamiento  accommodation

12 12
zona de transición transition zone

13 13
zona de apoyo support zone

14 14
zona de apriete tightening zone

zona de transición transition zone

16 16
zona de accionamiento drive zone

17 17
elemento de regulación regulation element

18 18
taladro roscado en 13 13 threaded drill

19 19
taladro roscado en 16 16 threaded drill

gorrón de conexión connecting pin

21 twenty-one
cuerpo de bloqueo lock body

22 rosca 23 rosca 24 bola 22 thread 23 thread 24 ball

muelle espiral 26 taladro transversal 27 resalte 28 barra de husillo 29 rosca exterior  spiral spring 26 cross drill 27 protrusion 28 spindle bar 29 external thread

cuerpo de apoyo 31 extremo de 28 32 cabeza de barra 33 extremo de 28 34 polígono de accionamiento support body 31 end of 28 32 bar head 33 end of 28 34 drive polygon

superficie de apoyo 36 bola 37 vaciado  support surface 36 ball 37 emptied

38 inserto adaptador 39 rosca exterior 40 rosca interior 41 taladro roscado 42 cabeza de tuerca 43 superficie de asiento de la llave 44 tubo exterior de 6 45 barra de husillo 46 rosca exterior 47 extremo de 45 48 polígono de accionamiento 49 extremo de 45 50 cabeza de barra 51 barra de husillo 52 cara inferior de 7 53 gorrón de conexión 54 gorrón de conexión 55 cuerpo de barra 56 zona roscada 57 taladro roscado 58 extremo de 55 59 cabeza de péndulo 60 cazoleta 61 cara exterior de 9 62 taladro pasante 63 muelle helicoidal de compresión 64 muelle plano 65 segmento de superficie exterior 66 segmento de superficie interior 38 adapter insert 39 external thread 40 internal thread 41 threaded hole 42 nut head 43 key seat surface 44 outer tube 6 45 spindle bar 46 external thread 47 45 end 48 48 drive polygon 49 45 end 50 head bar 51 spindle bar 52 lower face of 7 53 connecting rod 54 connecting rod 55 rod body 56 threaded area 57 threaded bore 58 end of 55 59 pendulum head 60 bowl 61 outer face of 9 62 through hole 63 coil spring compression 64 flat spring 65 outer surface segment 66 inner surface segment

A separación P movimiento de giro A separation P turning movement

Claims (12)

REIVINDICACIONES 1. Extractor de articulación a rótula para soltar uniones de articulación a rótula en sistemas de eje y de dirección, el cual comprende una palanca de apoyo (8) así como una palanca de apriete (9), en donde la palanca de apoyo (8) presenta una zona de horquilla (10) con un alojamiento (11) en forma de horquilla, una zona de transición 1. Ball joint extractor for releasing ball joint joints in axle and steering systems, which comprises a support lever (8) as well as a clamping lever (9), where the support lever (8 ) has a fork zone (10) with a fork-shaped housing (11), a transition zone
(12)(12)
así como una zona de apoyo (13) y la palanca de apriete (9) presenta una zona de apriete (14), una zona de transición (15) así como una zona de accionamiento (16) y entre la zona de transición (12) de la palanca de apoyo  as well as a support zone (13) and the clamping lever (9) has a clamping zone (14), a transition zone (15) as well as an actuation zone (16) and between the transition zone (12 ) of the support lever
(8) (8)
y la zona de transición (15) de la palanca de apriete (9) hay integrado un elemento de regulación (17), en donde la separación (A) entre la palanca de apoyo (8) y la palanca de apriete (9) puede ser regulada mediante el elemento de regulación (17) y entre la zona de apoyo (13) y la zona de accionamiento (16) esta integrada una unidad de presión (4) que cuando es accionada la palanca de apoyo (8) y la palanca de apriete (9) pueden girar una hacia la otra, caracterizado porque la unidad de presión (4) puede ser acoplada por medio de un gorrón de conexión (20, 53, 54) con cuerpo de bloqueo (21) integrado y cargado con un muelle, por lo menos indirectamente con un taladro roscado (18, 19, 41) de la palanca de apoyo (8) o de la palanca de apriete (9). and a transition element (17) is integrated in the transition zone (15) of the clamping lever (9), where the gap (A) between the support lever (8) and the clamping lever (9) can be be adjusted by means of the regulating element (17) and between the support zone (13) and the actuation zone (16) a pressure unit (4) is integrated, which when the support lever (8) and the lever are actuated of tightening (9) can rotate towards each other, characterized in that the pressure unit (4) can be coupled by means of a connecting pin (20, 53, 54) with integrated locking body (21) and loaded with a spring, at least indirectly with a threaded hole (18, 19, 41) of the support lever (8) or of the clamping lever (9).
2. 2.
Extractor de articulación a rótula según la reivindicación 1, caracterizado porque el gorrón de conexión (20,53,54) atraviesa el taladro roscado (18, 19, 41) y el cuerpo de bloqueo (21) en su posición de bloqueo llega a apoyarse sobre un resalte (27) del taladro roscado (18, 19, 41). Ball joint extractor according to claim 1, characterized in that the connecting pin (20,53,54) crosses the threaded bore (18, 19, 41) and the locking body (21) in its blocking position becomes supported on a shoulder (27) of the threaded hole (18, 19, 41).
3. 3.
Extractor de articulación a rótula según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque la unidad de presión (4) comprende una barra (28, 45) de husillo y un cuerpo de apoyo (30), en donde el gorrón de conexión (20) es parte componente del cuerpo de apoyo (30) y la barra (28, 45) de apoyo se apoya con su cabezal (32, 50) de barra sobre en una superficie de apoyo (35) del cuerpo de apoyo (30). Ball joint extractor according to claim 1 or 2, characterized in that the pressure unit (4) comprises a spindle bar (28, 45) and a support body (30), wherein the connecting pin (20) is component part of the support body (30) and the support bar (28, 45) is supported with its rod head (32, 50) on a support surface (35) of the support body (30).
4. Four.
Extractor de articulación a rótula según la reivindicación 3, caracterizado porque frontalmente en el cabezal Ball joint extractor according to claim 3, characterized in that frontally in the head
(32) de barra hay situada una bola (36). (32) a ball (36) is located on the bar.
5. Extractor de articulación a rótula según una de las reivindicaciones 3 o 4, caracterizado porque la cabeza 5. Ball joint extractor according to one of claims 3 or 4, characterized in that the head (50) de barra esta acoplada con la barra (45) de husillo de manera que se puede soltar. (50) bar is coupled with the spindle bar (45) so that it can be released.
6. 6.
Extractor de articulación a rótula de acuerdo con una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado porque la superficie de apoyo (35) esta construida cóncava. Ball joint extractor according to one of claims 3 to 5, characterized in that the support surface (35) is constructed concave.
7. 7.
Extractor de articulación a rótula de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el taladro roscado (18) esta previsto en un inserto adaptador (38) que puede ser colocado en la palanca de apoyo (8) de manera que se puede soltar. Ball joint extractor according to one of claims 1 to 6, characterized in that the threaded bore (18) is provided in an adapter insert (38) that can be placed on the support lever (8) so that it can be release.
8. 8.
Extractor de articulación a rótula de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque el inserto adaptador (38) presenta una rosca exterior (39) y mediante la rosca exterior (39) puede sujetarse en un taladro roscado (41) en la palanca de apoyo (8). Ball joint extractor according to claim 7, characterized in that the adapter insert (38) has an external thread (39) and by means of the external thread (39) can be secured in a threaded bore (41) on the support lever ( 8).
9. 9.
Extractor de articulación a rótula de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la unidad de presión (4) comprende un cilindro hidráulico (7) en donde el gorrón de conexión (53,54) esta integrado en el cilindro hidráulico (7). Ball joint extractor according to claim 1, characterized in that the pressure unit (4) comprises a hydraulic cylinder (7) wherein the connecting pin (53,54) is integrated in the hydraulic cylinder (7).
10. 10.
Extractor de articulación a rótula de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el elemento de regulación (17) comprende un cuerpo (55) de barra con una zona roscada (56), el cual está guiado en un taladro roscado (57) en la palanca de apoyo (8), y el cuerpo (55) de barra el cual en su extremo (58) del lado de la palanca de apriete presenta una cabeza (59) de péndulo regruesado el cual llega a apoyarse en una cazoleta Ball joint extractor according to one of claims 1 to 9, characterized in that the regulating element (17) comprises a rod body (55) with a threaded area (56), which is guided in a threaded bore ( 57) on the support lever (8), and the bar body (55) which at its end (58) on the side of the clamping lever has a head (59) of a pendulous pendulum which comes to rest on a bowl
(60) construida en una hendidura de la palanca de apriete (9), y donde un muelle helicoidal (63) de compresión coaxial al cuerpo (55) de barra está situado entre la palanca de apoyo (8) y la palanca de apriete (9). (60) constructed in a cleft of the clamping lever (9), and where a helical spring (63) of coaxial compression to the bar body (55) is located between the support lever (8) and the clamping lever ( 9).
11. eleven.
Extractor de articulación a rótula de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado porque el muelle helicoidal (63) de compresión se apoya sobre la palanca de apriete (9) a través de un muelle plano (64) Ball joint extractor according to claim 10, characterized in that the compression coil spring (63) rests on the clamping lever (9) through a flat spring (64)
12. 12.
Extractor de articulación a rótula de acuerdo con las reivindicaciones 10 u 11, caracterizado porque la cabeza de péndulo (59) presenta segmentos (65) de superficie exterior de forma esférica y la cazoleta (60) presenta segmentos (66) de superficie interior de forma esférica adaptados a la configuración de los segmentos (65) de superficie exterior. Ball joint extractor according to claims 10 or 11, characterized in that the pendulum head (59) has spherically shaped outer surface segments (65) and the bowl (60) has internally shaped surface segments (66) spherical adapted to the configuration of the outer surface segments (65).
ES08009892T 2007-08-10 2008-05-30 EXTRACTOR OF ARTICULATIONS TO ROTULA. Active ES2365092T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007011248U DE202007011248U1 (en) 2007-08-10 2007-08-10 Ball joint puller
DE202007011248~U 2007-08-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2365092T3 true ES2365092T3 (en) 2011-09-22

Family

ID=38608643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08009892T Active ES2365092T3 (en) 2007-08-10 2008-05-30 EXTRACTOR OF ARTICULATIONS TO ROTULA.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2025474B1 (en)
AT (1) ATE506144T1 (en)
DE (2) DE202007011248U1 (en)
ES (1) ES2365092T3 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8800126B2 (en) * 2011-01-06 2014-08-12 Wei Nan Shen Tool device for dismantling joint
DE202011002403U1 (en) 2011-02-04 2011-04-14 Hazet-Werk Hermann Zerver Gmbh & Co. Kg Device for releasing a bearing pin
DE202011000765U1 (en) 2011-04-01 2011-06-01 HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG, 42857 tool holder
US9085068B2 (en) * 2011-04-28 2015-07-21 Schley Products, Inc. Pitman arm removal tool and method
DE202011050353U1 (en) * 2011-06-06 2011-07-11 Hazet-Werk Hermann Zerver Gmbh & Co. Kg Inner spring tensioner with spacers
CN102528498A (en) * 2012-01-04 2012-07-04 南昌大学 Wire-electrode cutting clamp for hemispheric workpiece
CN103372840A (en) * 2012-04-24 2013-10-30 天纳克-埃贝赫(大连)排气系统有限公司 Hanger assembly machine for exhaust system assembly
DE102013109468B4 (en) * 2013-08-30 2017-05-18 Rolls-Royce Deutschland Ltd & Co Kg A method of removing an internal threaded member from a bore of a component
EP3636388A1 (en) * 2017-07-04 2020-04-15 Wallmek i Kungälv AB Ball-and-socket joint puller
CN109702688B (en) * 2019-01-08 2021-03-30 湖北新火炬科技有限公司 Double-row ball sleeve dismounting device
TWI768753B (en) * 2021-03-09 2022-06-21 昱鋒實業股份有限公司 Ball Joint Removal Tool
US11530718B1 (en) 2021-10-15 2022-12-20 Snap-On Incorporated Joint press

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5850679A (en) * 1996-04-11 1998-12-22 Hoffman; Jay F. Tool for mounting and removing wheel lug bolts from vehicle wheel hubs
DE29607447U1 (en) 1996-04-24 1996-07-04 Weißhaar, Angelika, 78052 Villingen-Schwenningen Squeezing device for an axle support and / or a tie rod end
DE29806883U1 (en) 1998-04-17 1998-07-09 Justus Schmidt GmbH & Co. KG NEXUS-Werkzeugfabrik, 42857 Remscheid Extraction tool
TWI233868B (en) * 2003-11-26 2005-06-11 Sheng-Bin Huang Dismounting/mounting tool for ball joints used in vehicles
DE202005009669U1 (en) * 2005-06-17 2005-09-08 Klann-Spezial-Werkzeugbau-Gmbh Tool for pressing a linkage pin of a ball-joint, especially for a vehicle axle ball joint, has a pressing lever with a pressing section that has two ribs that are placed over the linkage pin to press it towards a support lever

Also Published As

Publication number Publication date
EP2025474A3 (en) 2010-05-19
EP2025474A2 (en) 2009-02-18
EP2025474B1 (en) 2011-04-20
DE502008003250D1 (en) 2011-06-01
ATE506144T1 (en) 2011-05-15
DE202007011248U1 (en) 2007-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2365092T3 (en) EXTRACTOR OF ARTICULATIONS TO ROTULA.
ES2370505T3 (en) EXTRACTION AND EMBUTITION DEVICE OF A CLOSED WHEEL BEARING ON ITS REAR SIDE.
ES2693083T3 (en) Bolt for fastening adjoining parts
CN103429180B (en) For the adjustment instrument of external fixator
CA2852069C (en) Manual king pin press
USRE31809E (en) External axial fixation unit
US6889582B2 (en) Coupling device for locking push-on couplings of tools
ES2240286T3 (en) MEANS OF OSTEOSYNTHESIS.
JP6086822B2 (en) Deburring tool for deburring the bore edge
ES2297824T3 (en) DRIVING SPINDLE FOR THE MAIN DRIVING OF A ROLLING BOX.
ES2332450T3 (en) SUSPENSION OF BEAM OR DRAW BAR WITH ALIGNMENT ADJUSTMENT.
US9212471B2 (en) Adjustable operating rod for a hydrant
US10113301B2 (en) Arrangement for the removable coupling of a tool with a manoeuvrable arm of a working machine
ES2279362T3 (en) TURN OR TILT DEVICE AND CONNECTION MODULE FOR A TURN OR TAPE DEVICE.
ES2612190T3 (en) System for making circular holes
ES2323893T3 (en) LABEL UNION DEVICE BETWEEN TWO ELEMENTS OF A MECHANICAL TRANSMISSION.
US2089230A (en) Rock drill
CN109154415B (en) Orientable module for video/photographic equipment
ES2794248B2 (en) ARTICULATED CONNECTION FOR TORSOR TRANSMISSION ON A VARIABLE WIDTH RAILWAY AXLE
US6305667B1 (en) Lifting device for lifting heavy loads, in particular derailed rail vehicles
EP2437998B1 (en) Tensioning element
US9228399B1 (en) Tong assembly for manipulating a tubular
NO20120632A1 (en) Tray holder and method of using the same
WO2013100838A1 (en) Double ball joint device
ES2402970B1 (en) TIGHTENING TOOL WITH HYDRAULIC DRIVE.