ES2364759T3 - COMPOSITIONS FOR THE ORAL TREATMENT CONTAINING AN ANTI-ADHESION AGENT, ANTIBACTERIAL AGENT AND INCOMPATIBLE COMPOUND. - Google Patents

COMPOSITIONS FOR THE ORAL TREATMENT CONTAINING AN ANTI-ADHESION AGENT, ANTIBACTERIAL AGENT AND INCOMPATIBLE COMPOUND. Download PDF

Info

Publication number
ES2364759T3
ES2364759T3 ES05852315T ES05852315T ES2364759T3 ES 2364759 T3 ES2364759 T3 ES 2364759T3 ES 05852315 T ES05852315 T ES 05852315T ES 05852315 T ES05852315 T ES 05852315T ES 2364759 T3 ES2364759 T3 ES 2364759T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
composition according
parts
composition
agent
antibacterial agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05852315T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Harsh M. Trivedi
Tao Xu
Ramachandra Shastry
James Masters
Andre Michelle Morgan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colgate Palmolive Co
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2364759T3 publication Critical patent/ES2364759T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Una composición para tratamiento bucal que comprende: un agente antiadhesivo que comprende una enzima de proteasa antiadhesiva en donde la enzima de proteasa comprende al menos una proteasa de cisteína, un agente antibacteriano catiónico; y un agente tensioactivo aniónico que es incompatible con el agente antiadhesivo y el agente antibacteriano catiónico, y es segregado a partir del agente antiadhesivo y el agente antibacteriano catiónico.A composition for oral treatment comprising: an anti-adhesive agent comprising a non-stick protease enzyme wherein the protease enzyme comprises at least one cysteine protease, a cationic antibacterial agent; and an anionic surfactant that is incompatible with the anti-adhesive agent and the cationic antibacterial agent, and is secreted from the anti-adhesive agent and the cationic antibacterial agent.

Description

La presente invención se refiere a composiciones para tratamiento bucal. The present invention relates to compositions for oral treatment.

FUNDAMENTO DE LA INVENCION. BACKGROUND OF THE INVENTION

La placa dental o biopelícula de la placa es un depósito blando que se forma sobre las superficies de la cavidad bucal, tales como el tejido y los dientes, y está formada por una acumulación de bacterias y sustancias salivales, así como subproductos de los alimentos. La placa se adhiere con firmeza en los puntos de irregularidades o discontinuidades (p. ej. en la superficie de cálculos ásperos, en la línea de las encías, o en la superficie de la lengua, y dentro de grietas, y similares). Además de ser antiestética, la placa está implicada en la aparición de gingivitis y de otras formas de enfermedades periodontales. The dental plaque or biofilm of the plaque is a soft deposit that forms on the surfaces of the oral cavity, such as tissue and teeth, and is formed by an accumulation of bacteria and salivary substances, as well as food by-products. The plaque adheres firmly to the points of irregularities or discontinuities (eg on the surface of rough stones, on the gum line, or on the surface of the tongue, and within cracks, and the like). In addition to being unsightly, plaque is involved in the appearance of gingivitis and other forms of periodontal diseases.

Las bacterias están presentes en la lengua. Las bacterias son parte de una biopelícula protectora que esencialmente las hace resistentes a la mayor parte de los tratamientos. Poca gente se limpia la lengua después de cepillarse los dientes, a pesar de que se ha demostrado que una cantidad tan elevada como el 50 por ciento de las bacterias de la boca puede encontrase aquí. Además, para mucha gente, cepillarse o rasparse la lengua es difícil a causa del reflejo faríngeo (arcadas). Por consiguiente, la limpieza de la lengua por procedimientos no mecánicos es muy deseable para aquellos que no pueden hacerla con un dispositivo mecánico. Bacteria are present in the tongue. Bacteria are part of a protective biofilm that essentially makes them resistant to most treatments. Few people clean their tongues after brushing their teeth, although it has been shown that an amount as high as 50 percent of mouth bacteria can be found here. In addition, for many people, brushing or scraping their tongues is difficult because of the pharyngeal reflex (arches). Therefore, tongue cleaning by non-mechanical procedures is very desirable for those who cannot do it with a mechanical device.

A pesar de la abundante técnica anterior relacionada con dentífricos antibacterianos y composiciones para tratamiento bucal, aún persiste en la técnica la necesidad de formular un producto capaz de obtener un efecto potenciado en el retardo de la acumulación de la placa bacteriana. Despite the abundant prior art related to antibacterial dentifrices and compositions for oral treatment, there is still a need in the art to formulate a product capable of obtaining an enhanced effect in delaying the accumulation of bacterial plaque.

El documento US-A-2004/0042977 describe composiciones dentífricas insensibilizantes de dos componentes, en las que un primer componente del dentífrico contiene una enzima tal como papaína y un segundo componente del dentífrico contiene un agente tensioactivo aniónico tal como lauril sulfato sódico. Pueden estar presentes agentes antibacterianos no catiónicos en el primer componente dentífrico. US-A-2004/0042977 describes two component desensitizing dentifrice compositions, in which a first component of the dentifrice contains an enzyme such as papain and a second component of the dentifrice contains an anionic surfactant such as sodium lauryl sulfate. Non-cationic antibacterial agents may be present in the first dentifrice component.

El documento WO-A-2004/019898 describe una composición de doble componente que contiene enzimas anti-placa, que comprende un primer y un segundo componentes dentífricos que contienen una enzima y una sal metálica antibacteriana, en un vehículo aceptable bucalmente. WO-A-2004/019898 describes a double component composition containing anti-plaque enzymes, comprising a first and second dentifrice components containing an enzyme and an antibacterial metal salt, in a buccally acceptable vehicle.

BREVE SUMARIO DE LA INVENCION. BRIEF SUMMARY OF THE INVENTION.

La presente invención proporciona una composición para tratamiento bucal de acuerdo con la reivindicación 1ª. Las características preferidas se definen en las reivindicaciones anexas. La presente invención incluye una composición para tratamiento bucal que contiene una enzima proteasa antiadhesiva, comprendiendo la enzima proteasa antiadhesiva al menos una proteasa de cisteína, lo más preferentemente ficina. La enzima proteasa está en combinación con uno o más ingredientes, en particular un agente antibacteriano catiónico y un agente tensioactivo aniónico, pero el agente tensioactivo aniónico es segregado a partir de la enzima proteasa y el agente antibacteriano catiónico. El agente antiadhesivo mitiga la interacción entre la cavidad bucal de un sujeto y los materiales formadores de la placa. The present invention provides a composition for oral treatment according to claim 1. Preferred features are defined in the appended claims. The present invention includes a composition for oral treatment containing a non-stick protease enzyme, the non-stick protease enzyme comprising at least one cysteine protease, most preferably ficin. The protease enzyme is in combination with one or more ingredients, in particular a cationic antibacterial agent and an anionic surfactant, but the anionic surfactant is secreted from the protease enzyme and the cationic antibacterial agent. The non-stick agent mitigates the interaction between a subject's oral cavity and plaque forming materials.

En otro aspecto, el agente tensioactivo aniónico, que es relativamente incompatible con el agente antiadhesivo y el agente antibacteriano catiónico, está incluido en una cantidad limitada y es controlado para minimizar la disminución In another aspect, the anionic surfactant, which is relatively incompatible with the antiadhesive agent and the cationic antibacterial agent, is included in a limited amount and is controlled to minimize the decrease.

o degradación de la actividad del agente antiadhesivo y el agente antibacteriano catiónico. En otro aspecto más, se incluye el agente tensioactivo aniónico y se implementa la segregación para evitar o inhibir el contacto con la enzima protesa antiadhesiva y el agente antibacteriano catiónico. or degradation of the activity of the antiadhesive agent and the cationic antibacterial agent. In yet another aspect, the anionic surfactant is included and segregation is implemented to avoid or inhibit contact with the non-stick protective enzyme and the cationic antibacterial agent.

DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION.

En un aspecto de la presente invención, la composición para tratamiento bucal contiene una cantidad efectiva de una enzima de proteasa antiadhesiva. En otro aspecto, la composición para tratamiento bucal se formula usando un vehículo que contiene una cantidad efectiva de la enzima protesa antiadhesiva o una mezcla de dichas enzimas protesas antiadhesivas. In one aspect of the present invention, the oral treatment composition contains an effective amount of a non-stick protease enzyme. In another aspect, the oral treatment composition is formulated using a vehicle that contains an effective amount of the non-stick protective enzyme or a mixture of said non-stick protest enzymes.

Las enzimas de la presente invención inhiben la formación de la capa bacteriana que produciría la formación de la placa. Tales enzimas de la invención se unen y se fijan a las superficies bucales, incluyendo el tejido, y de esta forma inhiben el crecimiento de la placa o su posterior desarrollo. Los términos “antiadhesivo” y “anti-fijación” se usan indistintamente en el presente texto. Las enzimas de la invención elegidas son enzimas de protesa antiadhesiva, deseablemente proteasa de cisteína y lo más deseablemente se eligen entre el grupo de la ficina, la papaína y la crilasa. Preferentemente, el agente antiadhesivo comprende ficina y una o más de otras enzimas, tales como otras enzimas anti-adhesivas u otro tipo de enzima, tal como bromelaína, quimotripsina, alcalasa, amilasas, glucosa oxidasa, celulasas, lipasas y/o otras proteasas además de la proteasa de cisteína antiadhesiva. The enzymes of the present invention inhibit the formation of the bacterial layer that would cause plaque formation. Such enzymes of the invention bind and attach to buccal surfaces, including tissue, and thus inhibit plaque growth or subsequent development. The terms "non-stick" and "anti-fixation" are used interchangeably in this text. The enzymes of the invention chosen are non-stick protective enzymes, desirably cysteine protease and most desirably are chosen from the ficin, papain and crilase group. Preferably, the antiadhesive agent comprises ficin and one or more other enzymes, such as other anti-adhesive enzymes or another type of enzyme, such as bromelain, chymotrypsin, alklase, amylases, glucose oxidase, cellulases, lipases and / or other proteases in addition of the non-stick cysteine protease.

La ficina para ser usada en la presente invención puede obtenerse secando y filtrando el látex del género Ficus, por ejemplo Ficus glabrata. La papaína para ser usada en la presente invención puede obtenerse a partir del fruto y las hojas de la Carica papaya. La crilasa para ser usada en la presente invención puede ser extraída del krill antártico (Euphausia superba). The ficin for use in the present invention can be obtained by drying and filtering the latex of the genus Ficus, for example Ficus glabrata. Papain for use in the present invention can be obtained from the fruit and leaves of Carica papaya. The crilase to be used in the present invention can be extracted from the Antarctic krill (Euphausia superba).

En otra realización, la composición comprende un agente antiplaca aceptable bucalmente, incluyendo agentes de rotura de la placa y antiadhesivos, y combinaciones de los mismos. In another embodiment, the composition comprises a buccally acceptable antiplate agent, including plate breakers and non-stick agents, and combinations thereof.

La cantidad de agente antiadhesivo presente en la composición depende de la aplicación a la que se destine. Está presente en menos de 100 partes en peso en una composición o en un vehículo adecuado. El agente antiadhesivo está presente deseablemente en una cantidad en peso de al menos 0,01 partes por 100 partes de la composición. En un aspecto amplio, el agente enzimático antiadhesivo está presente en una cantidad en peso de aproximadamente 0,01 a aproximadamente 10 partes en peso por cada 100 partes en peso de la composición total. Más deseablemente, es al menos 0,05 partes, y preferentemente de 0,03 a 0,30 partes adecuado para una composición en pasta. The amount of non-stick agent present in the composition depends on the application to which it is intended. It is present in less than 100 parts by weight in a composition or in a suitable vehicle. The non-stick agent is desirably present in an amount by weight of at least 0.01 parts per 100 parts of the composition. In a broad aspect, the non-stick enzyme agent is present in an amount by weight of about 0.01 to about 10 parts by weight per 100 parts by weight of the total composition. More desirably, it is at least 0.05 parts, and preferably 0.03 to 0.30 parts suitable for a paste composition.

Pueden estar presentes uno o más de otros agentes antiplaca en una cantidad efectiva como antiplaca. Los agentes adecuados incluyen, sin limitarse a ellos, sales de estaño, cobre, magnesio y estroncio, copolioles de dimeticona tales como cetil dimeticona copoliol, glucoamilasa, glucosa oxidasa, urea, lactato cálcico, glicerofosfato cálcico, poliacrilatos de estroncio y agentes quelantes tales como los ácidos cítrico y tartárico, y las sales de metal alcalino de los mismos. One or more other antiplate agents may be present in an amount effective as antiplate. Suitable agents include, but are not limited to, tin, copper, magnesium and strontium salts, dimethicone copolyols such as cetyl dimethicone copolyol, glucoamylase, glucose oxidase, urea, calcium lactate, calcium glycerophosphate, strontium polyacrylates and chelating agents such as citric and tartaric acids, and alkali metal salts thereof.

Una enzima elegida que puede ser formulada en combinación con una enzima de proteasa es la glucoamilasa. Otras enzimas que pueden usarse en la puesta en práctica de la presente invención incluyen otras carbohidrasas tales como alfa-amilasa, beta-amilasa, dextranasa y mutanasa, y lipasas tales como lipasa vegetal, lipasa gástrica, lipasa pancreática, pectinasa, lisozima tanasa y proteasas de serina. An enzyme chosen that can be formulated in combination with a protease enzyme is glucoamylase. Other enzymes that can be used in the implementation of the present invention include other carbohydrases such as alpha-amylase, beta-amylase, dextranase and mutanase, and lipases such as vegetable lipase, gastric lipase, pancreatic lipase, pectinase, lysozyme tanase and proteases. Serine

Otras enzimas adecuadas que pueden comprender la presente invención incluyen lisozima, derivada de la clara de huevo, que contiene una cadena simple de polipéptido entrecruzada con cuatro puentes disulfuro que tiene un peso molecular de 14.600 daltons. La enzima puede mostrar propiedades antibacterianas facilitando la hidrólisis de las paredes de las células bacterianas segmentando el enlace glicosídico entre el carbono número 1 del ácido Nacetilmurámico y el carbono número 4 de la N-acetil-D-glucosamina, que in vivo estos dos carbohidratos son polimerizados para formar el polisacárido de la pared celular. Adicionalmente, la pectinasa, una enzima que está presente en la mayor parte de las plantas, facilita la hidrólisis del polisacárido pectina para dar azúcares y ácido galacturónico. Other suitable enzymes that may comprise the present invention include lysozyme, derived from egg white, which contains a single chain of polypeptide cross-linked with four disulfide bridges having a molecular weight of 14,600 daltons. The enzyme can show antibacterial properties by facilitating the hydrolysis of bacterial cell walls by segmenting the glycosidic bond between carbon number 1 of Nacethylmuramic acid and carbon number 4 of N-acetyl-D-glucosamine, which in vivo these two carbohydrates are polymerized to form the cell wall polysaccharide. Additionally, pectinase, an enzyme that is present in most plants, facilitates the hydrolysis of the pectin polysaccharide to give sugars and galacturonic acid.

Los agentes antibacterianos útiles en la puesta en práctica de la presente invención incluyen todos los agentes catiónicos conocidos. Son particularmente útiles los compuestos de amonio cuaternario y compuestos relacionados con ellos. Entre los compuestos adecuados se incluyen el cloruro de bencetonio, o el cloruro de diisobutilfenoxietoxietil dimetil bencil amonio, y el cloruro de cetil piridinio. The antibacterial agents useful in the practice of the present invention include all known cationic agents. Particularly useful are quaternary ammonium compounds and related compounds. Suitable compounds include benzethonium chloride, or diisobutylphenoxyethoxyethyl dimethyl benzyl ammonium chloride, and cetyl pyridinium chloride.

Otros compuestos antibacterianos catiónicos de amonio cuaternario útiles y deseables en la práctica de la presente invención incluyen aquellos en los que uno o dos de los sustituyentes en el nitrógeno cuaternario tienen una longitud de cadena carbonada (típicamente un grupo alquilo) de unos 8 a 20, típicamente 10 a 18 átomos de carbono, mientras que los sustituyentes restantes tienen un número inferior de átomos de carbono (típicamente un grupo alquilo o bencilo), tal como 1 a 7 átomos de carbono, típicamente grupos metilo o etilo. El bromuro de dodecil trimetil amonio, el cloruro de bencil dimetil estearil amonio, el cloruro de cetil piridinio (CPC) y la 5-amino-1,3-bis(2-etilhexil)-5-metil hexa hidro-pirimidina cuaternarizada son típicos agentes antibacterianos de amonio cuaternario. La invención contempla componentes de piridinio preferidos, tales como cetil (C-16), estearil (C-18) y miristil (C-18) piridinio y sales de los mismos formadas con haluro u otro anión. Una lista más ilustrativa de agentes antibacterianos útiles se proporciona en la patente de EE.UU. nº 5.776.435 de Gaffar et al., incorporada al presente texto como referencia. Other cationic quaternary ammonium antibacterial compounds useful and desirable in the practice of the present invention include those in which one or two of the substituents in quaternary nitrogen have a carbon chain length (typically an alkyl group) of about 8 to 20, typically 10 to 18 carbon atoms, while the remaining substituents have a lower number of carbon atoms (typically an alkyl or benzyl group), such as 1 to 7 carbon atoms, typically methyl or ethyl groups. Dodecyl trimethyl ammonium bromide, benzyl dimethyl stearyl ammonium chloride, cetyl pyridinium chloride (CPC) and 5-amino-1,3-bis (2-ethylhexyl) -5-methyl hexa quaternary hydroxy pyrimidine are typical quaternary ammonium antibacterial agents. The invention contemplates preferred pyridinium components, such as cetyl (C-16), stearyl (C-18) and myristyl (C-18) pyridinium and salts thereof formed with halide or other anion. A more illustrative list of useful antibacterial agents is provided in US Pat. No. 5,776,435 to Gaffar et al., incorporated herein by reference.

Los agentes abrasivos preferidos para su uso en la puesta en práctica de la presente invención incluyen materiales de sílice y en particular geles de sílice y sílice amorfa precipitada que tiene un índice de absorción de aceite inferior a 100 cc/100 g de sílice, y preferentemente en el intervalo de aproximadamente 45 cc/100 g a menos de aproximadamente 70 cc/100 g de sílice. Preferred abrasive agents for use in the implementation of the present invention include silica materials and in particular silica and precipitated amorphous silica gels having an oil absorption rate of less than 100 cc / 100 g of silica, and preferably in the range of about 45 cc / 100 g to less than about 70 cc / 100 g of silica.

La composición puede incluir un vehículo o pasta y preferentemente comprende una fase acuosa, en la que está contenida un humectante. El humectante es preferentemente glicerol, sorbitol, xilitol y/o propilen glicol de peso molecular en el intervalo de 200 a 1.000, pero también pueden emplearse otros humectantes y mezclas de los mismos. La concentración de humectante asciende típicamente a un total de aproximadamente 5 a aproximadamente 70% en peso de la composición bucal. The composition may include a vehicle or paste and preferably comprises an aqueous phase, in which a humectant is contained. The humectant is preferably glycerol, sorbitol, xylitol and / or propylene glycol of molecular weight in the range of 200 to 1,000, but other humectants and mixtures thereof can also be used. The humectant concentration typically amounts to a total of about 5 to about 70% by weight of the oral composition.

Las composiciones para tratamiento bucal de la presente invención pueden contener una diversidad de ingredientes opcionales. Como se describe más adelante, tales ingredientes opcionales pueden incluir, pero sin limitarse a ellos, agentes espesantes, tensioactivos, una fuente de iones fluoruro, un policarboxilato aniónico sintético, un agente saborizante, agentes contra el sarro y agentes colorantes. The oral treatment compositions of the present invention may contain a variety of optional ingredients. As described below, such optional ingredients may include, but are not limited to, thickening agents, surfactants, a source of fluoride ions, a synthetic anionic polycarboxylate, a flavoring agent, tartar agents and coloring agents.

La composición dentífrica de la presente invención puede contener también ingredientes que estabilizan enzimas en un entorno dentífrico. Estos estabilizantes protegen la enzima frente a la inactivación quelando las impurezas metálicas presentes en la composición dentífrica, que tienen propensión a desnaturalizar el sitio activo de la enzima protegiendo la enzima contra la oxidación. Los agentes quelantes incluyen ácido etilen diamina tetraacético (EDTA) y The dentifrice composition of the present invention may also contain ingredients that stabilize enzymes in a dentifrice environment. These stabilizers protect the enzyme against inactivation by chelating the metal impurities present in the dentifrice composition, which have a propensity to denature the active site of the enzyme by protecting the enzyme against oxidation. Chelating agents include ethylene diamine tetraacetic acid (EDTA) and

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

gluconato sódico en concentraciones entre 0,01% y 1%, preferentemente entre 0,1 y 0,5%. Los agentes que estabilizan la enzima contra la oxidación incluyen bisulfito sódico, galatos metálicos, estannato sódico y ácido ascórbico, en concentraciones entre aproximadamente 0,03 y aproximadamente 2,0%, preferentemente entre aproximadamente 0,1 y aproximadamente 0,75%. sodium gluconate in concentrations between 0.01% and 1%, preferably between 0.1 and 0.5%. Agents that stabilize the enzyme against oxidation include sodium bisulfite, metal gallates, sodium stannate and ascorbic acid, in concentrations between about 0.03 and about 2.0%, preferably between about 0.1 and about 0.75%.

También pueden usarse policarboxilatos aniónicos sintéticos en las composiciones dentífricas de la presente invención como agente potenciador de la eficacia para cualquier agente antibacteriano, anti sarro u otro tipo de agente activo dentro de la composición dentífrica. Tales policarboxilatos aniónicos se emplean generalmente en forma de sus ácidos libres o preferentemente en forma de las sales de metal alcalino (p. ej. de potasio y preferentemente de sodio) o amonio solubles en agua, parcialmente neutralizadas o, más preferentemente, totalmente neutralizadas. Se prefieren los copolímeros 1:4 a 4:1 de anhídrido o ácido maleico con otro monómero polimerizable insaturado etilénicamente, preferentemente metil vinil éter/anhídrido maleico que tiene un peso molecular (M.W.) de aproximadamente 30.000 a aproximadamente 1.800.000, y lo más preferentemente de aproximadamente 30.000 a aproximadamente 700.000. Ejemplos de estos copolímeros son disponibles de la GAF Corporation bajo en nombre comercial Gantrez (p. ej. AN 139 (M.W. 500.000), AN 119 (M.W. 250.000); S-97 Calidad Farmacéutica (M.W. 700.000),AN 169 Synthetic anionic polycarboxylates can also be used in the dentifrice compositions of the present invention as an efficacy enhancing agent for any antibacterial, anti-tartar or other active agent within the dentifrice composition. Such anionic polycarboxylates are generally employed in the form of their free acids or preferably in the form of alkali metal salts (eg potassium and preferably sodium) or water soluble, partially neutralized or, more preferably, fully neutralized ammonium salts. 1: 4 to 4: 1 copolymers of anhydride or maleic acid with another ethylenically unsaturated polymerizable monomer, preferably methyl vinyl ether / maleic anhydride having a molecular weight (MW) of about 30,000 to about 1,800,000, and most are preferred preferably from about 30,000 to about 700,000. Examples of these copolymers are available from the GAF Corporation under the trade name Gantrez (eg AN 139 (M.W. 500,000), AN 119 (M.W. 250,000); S-97 Pharmaceutical Quality (M.W. 700,000), AN 169

(M.W. 1.200.000 – 1.800.000), y AN 179 (M.W. superior a 1.800.000)), entre los que el copolímero preferido es S-97 Calidad Farmacéutica (M.W. 700.000). (M.W. 1,200,000 - 1,800,000), and AN 179 (M.W. greater than 1,800,000)), among which the preferred copolymer is S-97 Pharmaceutical Quality (M.W. 700,000).

Cuando está presente, el policarboxilato aniónico se emplea en cantidades efectivas para conseguir la potenciación deseada de la eficacia de cualquiera de los agentes antibacterianos, anti sarro u otro tipo de agente activo dentro de la composición para tratamiento bucal. Generalmente, los policarboxilatos aniónicos están presentes en una forma de composición para tratamiento bucal de pasta dentífrica ejemplar entre aproximadamente 0,05% y aproximadamente 4% en peso, preferentemente de aproximadamente 0,5% a aproximadamente 2,5% en peso. When present, the anionic polycarboxylate is used in effective amounts to achieve the desired potentiation of the efficacy of any of the antibacterial, anti-tartar or other active agent agents within the oral treatment composition. Generally, anionic polycarboxylates are present in a form of composition for exemplary toothpaste oral treatment between about 0.05% and about 4% by weight, preferably from about 0.5% to about 2.5% by weight.

En las composiciones para tratamiento bucal de la presente invención pueden incorporarse otros diversos materiales, incluyendo agentes insensibilizantes (tales como el nitrato potásico), agentes blanqueantes, conservantes, siliconas, y compuestos de clorofila. Estos aditivos, cuando están presentes, se incorporan en la composición para tratamiento bucal en cantidades que sustancialmente no afectan en forma adversa a las propiedades ni a las características deseadas. Various other materials can be incorporated into the oral treatment compositions of the present invention, including numbing agents (such as potassium nitrate), bleaching agents, preservatives, silicones, and chlorophyll compounds. These additives, when present, are incorporated into the oral treatment composition in amounts that substantially do not adversely affect the desired properties or characteristics.

EJEMPLO 1 – Formulación dentífrica que contiene enzima antiadhesiva. EXAMPLE 1 - Dentifrice formulation containing non-stick enzyme.

Las enzimas se formulan en una formulación con base de sílice. La Tabla 1 da las formulaciones dentífricas ejemplares. La Tabla 1 proporciona las formulaciones dentífricas ejemplares. Todos los valores son porcentajes en peso, a menos que se indique otra cosa. Los ingredientes clave de la formulación son enzimas, ficina, papaína y crilasa, al 0,226% en peso, un sistema abrasivo de sílice mixto para limpieza superior del 25% en peso, y un sistema tensioactivo mixto de 0,5% de SLS/1.5% de ácido plurónico 1% de betaína, todos ellos en peso. También se incluye un agente saborizante de menta y hierbabuena que es estable con las enzimas. Las composiciones se eligen cada una de ellas para suministrar atributos (tales como espuma, sabor, sensación en la boca y estética) sin comprometer la actividad de las enzimas. Para la concentración de enzima, se llevó a cabo un estudio de respuesta a la dosis dirigido para seleccionar los niveles efectivos de enzimas antes de seleccionar las formulaciones clínicas. Basándose en los estudios in vitro, los productos clínicos fueron preparados en el OPTC (Bucal Process Technology Center) bajo condiciones GMP. Enzymes are formulated in a silica-based formulation. Table 1 gives the exemplary dentifrice formulations. Table 1 provides the exemplary dentifrice formulations. All values are percentages by weight, unless otherwise indicated. The key ingredients of the formulation are enzymes, ficin, papain and crilase, at 0.226% by weight, a mixed silica abrasive system for cleaning greater than 25% by weight, and a mixed surfactant system of 0.5% SLS / 1.5 % pluronic acid 1% betaine, all by weight. Also included is a peppermint and peppermint flavoring agent that is stable with enzymes. The compositions are each chosen to provide attributes (such as foam, taste, mouthfeel and aesthetics) without compromising the activity of the enzymes. For enzyme concentration, a dose response study was conducted to select effective enzyme levels before selecting clinical formulations. Based on in vitro studies, clinical products were prepared at the OPTC (Bucal Process Technology Center) under GMP conditions.

Tabla 1: Formulaciones de dentífricos que contienen enzimas. Table 1: Formulations of dentifrices containing enzymes.

INGREDIENTE INGREDIENT
Ficina Papaína Crilasa Ficina Papain Crilase

70% Sorbitol 70% Sorbitol
24,374 24,374 24,374 24,374 24,374 24,374

99,5% Glicerinasintética - USP 99.5% Glycerinasynthetic - USP
20,0 20,0 20,0 20.0 20.0 20.0

Agua purificada Purified water
17,0 17,0 17,0 17.0 17.0 17.0

Sílice tipo dental (Sylodent XWA 650 - USP) Dental type silica (Sylodent XWA 650 - USP)
17,0 17,0 17,0 17.0 17.0 17.0

Sílice tipo dental (Zeodent 115) Dental type silica (Zeodent 115)
8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000

Polietilen Glicol 600 (PEG-12) NF Polyethylene Glycol 600 (PEG-12) NF
3,000 3,000 3,000 3,000 3,000 3,000

Sílice precipitada amorfa sintética No.2 - Zeodent 165 Synthetic amorphous precipitated silica No.2 - Zeodent 165
2,500 2,500 2,500 2,500 2,500 2,500

29% de lauril sulfato sódico 29% sodium lauryl sulfate
0,5 0,5 0,5 0.5 0.5 0.5

Poloxomer 407 Poloxomer 407
1,500 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500

CMC sódica 2000S - 12 USP CMC Sodium 2000S - 12 USP
1,200 1,200 1,200 1,200 1,200 1,200

Hierbabuena mixta natural y artificial Natural and artificial mixed peppermint
1,100 1,100 1,100 1,100 1,100 1,100

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

Enzima Enzyme

FicinaPapaínaCrilasaEJEMPLO II: Caracterización de enzimas. FicinaPapaínaCrilasa EXAMPLE II: Enzyme characterization.

30% de Cocamidopropil betaína 30% Cocamidopropyl betaine
1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000

Monofluorofosfato sódico - USP Sodium monofluorophosphate - USP
0,760 0,760 0,760 0.760 0.760 0.760

Pirofosfato tetrasódico – Fino (FCC) Tetrasodium pyrophosphate - Fine (FCC)
0,500 0,500 0,500 0.500 0.500 0.500

Sacarina sódica USP USP sodium saccharin
0,500 0,500 0,500 0.500 0.500 0.500

Goma de Xantano - NF Xanthan gum - NF
0,400 0,400 0,400 0.400 0.400 0.400

Poli OXWSR-N 750 Poly OXWSR-N 750
0,100 0,100 0,100 0.100 0.100 0.100

Blue Poly 50 Blue poly 50
0,300 0,300 0,300 0,300 0,300 0,300

Solución color azul Blue solution
0,040 0,040 0,040 0.040 0.040 0.040

Ficina Ficina
0,226 0 0 0.226 0 0

Papaína Papain
0 0,226 0 0 0.226 0

Crilase Crilase
0 0 0,226 0 0 0.226

TOTAL TOTAL
100 100 100 100 100 100

Concentración total de proteína Total protein concentration

El contenido total de proteína fue determinado usando un ensayo no interferidor de concentración de proteína total de Genoteca. La concentración de proteína total del polvo de crilasa es aproximadamente de 30 a 40%, y de 60 a 70% para la papaína EDC (Enzyme Development Corporation) y aproximadamente 90% o más de concentración de proteína para la ficina. Total protein content was determined using a non-interfering assay of Genoteca total protein concentration. The total protein concentration of the crilase powder is approximately 30 to 40%, and 60 to 70% for papain EDC (Enzyme Development Corporation) and approximately 90% or more protein concentration for ficin.

Ensayo de actividad. Activity test

La actividad de las proteasas fue evaluada usando un ensayo de proteasa genérica de Panvera a 40°C y a pH neutro. La actividad se estableció en relación con la papaína sobre la base de igual peso de muestras de polvo puro. Las enzimas proteasa crilasa son una mezcla de ocho proteasas distintas; entonces, la actividad de una cualquiera de las ocho no era discernible por el ensayo presente. El ensayo ayudó a determinar la dosis para los estudios de respuesta a la dosis. En las formulaciones clínicas, se dosificaron las enzimas sobre la base de igual peso. La Tabla 2 da la actividad relativa de las enzimas puras. Protease activity was evaluated using a generic Panvera protease assay at 40 ° C and at neutral pH. The activity was established in relation to papain on the basis of equal weight of pure dust samples. Protease crilase enzymes are a mixture of eight different proteases; then, the activity of any one of the eight was not discernible by the present essay. The trial helped determine the dose for dose response studies. In clinical formulations, enzymes were dosed on the basis of equal weight. Table 2 gives the relative activity of pure enzymes.

Tabla 2: Actividad de varias enzimas por el ensayo de proteasa. Table 2: Activity of several enzymes by protease assay.

Actividad CPU/g (+/- 3) CPU activity / g (+/- 3)

23 25 47 23 25 47

EJEMPLO III: Estudio de la eficacia anti-unión – Boca artificial EXAMPLE III: Study of anti-union efficacy - Artificial mouth

Para ensayar la eficacia de los compuestos activos en fórmulas para pastas dentífricas, se utilizó el modelo de la boca artificial. Este se describe de una forma general en Herles, S., S. Olsen, et al. (1994). “Chemostat flow cell system: an in vitro model for the evaluation of antiplaque agents.” J Dent Res 73 (11): 1748 - 55. El modelo de boca artificial es un sistema de flujo que simula la boca humana. Discos de hidroxiapatita recubiertos con saliva (salivacoated hydroxyapatite: SHAP) sirvieron de dientes artificiales, y un cultivo de bacterias consistente en las principales bacterias bucales en seres humanos se hizo fluir a través del sistema a una velocidad consistente con la saliva humana in vivo. Después se pusieron ocho discos por tratamiento en la célula de flujo quimiostático y se dejó que el cultivo de bacterias bucales fluyese a través de los discos durante la noche (20 a 24 horas) para observar si las sustancias activas aplicadas a las superficies del disco evitaban la formación de biopelícula. Al cabo de 24 horas los discos de SHAP se retiraron y se determinó la cantidad de bacterias. Después se midieron y se analizaron los valores de ABS610 de las soluciones. Este resultado dio una estimación de la cantidad de bacterias que estaban adheridas en los discos de SHAP. A partir de este valor, se evalúa el porcentaje de eficacia antiadhesiva de las pastas en relación con un testigo negativo correspondiente. Se ensayaron dos concentraciones de proteasa para cada una de las tres proteasas, a saber, 0,226 por ciento en peso y 0,065 por ciento en peso. El experimento antiadhesión de la boca artificial sugiere que a las dos concentraciones ensayadas para cada una de las tres proteasas, por término medio, las tres tenían una eficacia por encima de la que tienen las pastas del testigo negativo, que no contenían To test the efficacy of the active compounds in formulas for toothpastes, the artificial mouth model was used. This is described in a general way in Herles, S., S. Olsen, et al. (1994). "Chemostat flow cell system: an in vitro model for the evaluation of antiplate agents." J Dent Res 73 (11): 1748-55. The artificial mouth model is a flow system that simulates the human mouth. Saliva-coated hydroxyapatite discs (salivacoated hydroxyapatite: SHAP) served as artificial teeth, and a culture of bacteria consisting of the main oral bacteria in humans was flowed through the system at a rate consistent with human saliva in vivo. Eight discs were then placed per treatment in the chemostatic flow cell and the oral bacteria culture was allowed to flow through the discs overnight (20 to 24 hours) to see if the active substances applied to the surfaces of the disc prevented biofilm formation After 24 hours the SHAP discs were removed and the amount of bacteria was determined. The ABS610 values of the solutions were then measured and analyzed. This result gave an estimate of the amount of bacteria that were attached to the SHAP discs. From this value, the percentage of non-stick efficacy of the pastes is evaluated in relation to a corresponding negative control. Two concentrations of protease were tested for each of the three proteases, namely, 0.226 percent by weight and 0.065 percent by weight. The artificial mouth anti-adhesion experiment suggests that at the two concentrations tested for each of the three proteases, on average, all three had an efficacy above that of the negative control pastes, which did not contain

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

ninguna de las enzimas. Sin embargo, basándose en análisis estadísticos, no se demostró la eficacia de la crilasa. La papaína y la ficina mostraron eficacia a la concentración de 0,226%. La ficina mostró una eficacia similar a las dos concentraciones 0,065% y 0,226%. Basándose en estos resultados, se prepararon lotes GMP para la prueba de estudios clínicos de concepto. Los resultados in vitro indicaron que la ficina era mejor que la papaína, que era a su vez mejor que la pasta de placebo correspondiente. None of the enzymes. However, based on statistical analysis, the efficacy of crilase was not demonstrated. Papain and ficin showed efficacy at a concentration of 0.226%. Ficin showed similar efficacy at the two concentrations 0.065% and 0.226%. Based on these results, GMP lots were prepared for the proof of concept clinical studies. In vitro results indicated that ficin was better than papain, which was in turn better than the corresponding placebo paste.

EJEMPLO IV: Evaluación clínica in vivo. EXAMPLE IV: Clinical evaluation in vivo.

Se realizaron dos estudios clínicos con seres humanos para comprobar la eficacia antiadhesiva de los productos en relación con la pasta de testigo negativo correspondiente. El procedimiento clínico para la medida de la eficacia antiadhesiva con el beneficio final de la reducción de la placa se indica a continuación. Two clinical studies were conducted with humans to verify the non-stick efficacy of the products in relation to the corresponding negative control paste. The clinical procedure for measuring non-stick efficacy with the ultimate benefit of plaque reduction is indicated below.

A. Determinación del índice de placa del margen gingival modificado (Modified Gingival Margin Plaque Index: MGMPI) – Productos de ensayo 0,226% de ficina y testigo negativo correspondiente. A. Determination of the modified gingival margin plate index (Modified Gingival Margin Plaque Index: MGMPI) - Test products 0.226% ficin and corresponding negative control.

Quince (15) panelistas internos fueron reclutados y enrolados este estudio clínico. Catorce (14) panelistas completaron este estudio de tres semanas. Un panelista fue excluido del estudio a causa de una enfermedad leve que requirió el uso de antibióticos. Los panelistas dieron cuenta a la clínica dental de un examen de la boca y una revisión del historial médico. Todos los panelistas aceptables recibieron una profilaxis (limpieza dental) e iniciaron un lavado de una semana con Colgate Great Regular. Durante la fase de tratamiento del estudio clínico, los panelistas informaron a la clínica dental en su mañana asignada. Fueron sometidos a eliminación del sarro y a una profilaxis para eliminar todos los cálculos dentales y la placa. Los panelistas usaron entonces 1,5 g del dentífrico asignado y se cepillaron durante 60 segundos y a continuación se enjuagaron durante 5 segundos con 10 ml de agua. Recibieron instrucciones de abstenerse de toda higiene bucal durante 24 horas al final de las cuales volvieron a la clínica dental enjuagados con solución y puntuaron sus placas. Al terminar la puntuación de las placas los panelistas reanudaron la higiene bucal normal (cepillado de la boca completa dos veces al día) usando el producto de lavado. Los resultados se muestran a continuación. Fifteen (15) internal panelists were recruited and enrolled in this clinical study. Fourteen (14) panelists completed this three-week study. A panelist was excluded from the study because of a mild illness that required the use of antibiotics. Panelists gave the dental clinic a mouth exam and a medical history review. All acceptable panelists received prophylaxis (dental cleaning) and began a one-week wash with Colgate Great Regular. During the treatment phase of the clinical study, the panelists informed the dental clinic on their assigned morning. They were subjected to tartar removal and prophylaxis to remove all dental stones and plaque. The panelists then used 1.5 g of the assigned toothpaste and brushed for 60 seconds and then rinsed for 5 seconds with 10 ml of water. They were instructed to refrain from all oral hygiene for 24 hours at the end of which they returned to the dental clinic rinsed with solution and scored their plates. At the end of the scoring of the panels the panelists resumed normal oral hygiene (brushing the entire mouth twice a day) using the washing product. The results are shown below.

Puntuación Punctuation
de la placa Pasta de dientes con enzima Pasta de dientes placebo from the license plate Toothpaste with  enzyme Placebo toothpaste

(MGMPI) (MGMPI)
0,226% de ficina) correspondiente 0.226% ficina) correspondent

Puntuación media de 24 h 24 hour average score
14,55 ± 8,50* 30,38 ± 17,99 14.55 ± 8.50 * 30.38 ± 17.99

* Estadísticamente significativo (p < 0,05) respecto del placebo. * Statistically significant (p <0.05) with respect to placebo.

Se usó un test de la t para determinar las diferencias existentes entre productos (p < 0,05). El dentífrico con enzima (0,226% de ficina) es estadísticamente distinto del placebo correspondiente. El dentífrico que contiene ficina mostró una reducción clínica de la placa por un modo de acción antiadhesivo. A t-test was used to determine the differences between products (p <0.05). The toothpaste with enzyme (0.226% ficina) is statistically different from the corresponding placebo. The ficin-containing toothpaste showed a clinical reduction of plaque by a non-adhesive mode of action.

B. Determinación del índice de placa del margen gingival modificado (MGMPI) – Productos de ensayo 0,226% de papaína y testigo negativo correspondiente. B. Determination of the plaque index of the modified gingival margin (MGMPI) - Test products 0.226% papain and corresponding negative control.

Este procedimiento clínico fue idéntico al descrito anteriormente para la ficina, excepto por el hecho de que en este estudio se enrolaron 14 panelistas, todos los cuales finalizaron el estudio. This clinical procedure was identical to that described above for ficin, except for the fact that 14 panelists were enrolled in this study, all of whom completed the study.

Puntuación deScore of
la placa Pasta de dientes con enzima Pasta de dientes placebo  the plate Pasta  from  teeth with enzyme Placebo toothpaste

(MGMPI) (MGMPI)
0,226% de papaína) correspondiente 0.226% papain) correspondent

Puntuación media de 24 h 24 hour average score
17,07 ± 7,03* 30,38 ± 17,95 17.07 ± 7.03 * 30.38 ± 17.95

* Estadísticamente significativo (p < 0,05) respecto del placebo. * Statistically significant (p <0.05) with respect to placebo.

Se usó un test de la t para determinar las diferencias existentes entre productos (p < 0,05). El dentífrico con enzima (0,226% de papaína) es estadísticamente distinto del placebo correspondiente. El dentífrico que contiene papaína mostró una reducción clínica de la placa por un modo de acción antiadhesivo. Comparando los resultados para los dos estudios clínicos, se llega también a la conclusión de que el dentífrico que contiene ficina mostró una eficacia antiadhesiva direccionalmente mejor que el dentífrico que contiene papaína. A t-test was used to determine the differences between products (p <0.05). The toothpaste with enzyme (0.226% papain) is statistically different from the corresponding placebo. The dentin containing papain showed a clinical reduction of plaque by a non-adhesive mode of action. Comparing the results for the two clinical studies, it is also concluded that dentin containing ficin showed directionally better non-stick efficacy than dentin containing papain.

Los lotes producidos GMP fueron envejecidos durante 6 semanas a 49°C. La actividad enzimática de cada una de las enzimas permaneció casi inalterada en comparación con las cifras de la actividad inicial. The GMP produced batches were aged for 6 weeks at 49 ° C. The enzymatic activity of each of the enzymes remained almost unchanged compared to the initial activity figures.

EJEMPLO V: Formulación de dentífrico que contiene enzima antiadhesiva y agente antibacteriano. EXAMPLE V: Dentifrice formulation containing antiadhesive enzyme and antibacterial agent.

Se repite el procedimiento del Ejemplo I anterior excepto que se reduce la cantidad de agua y se reemplaza con una cantidad correspondiente del agente antibacteriano de ejemplo, CPC. En consecuencia, el agua se redujo a 16,7 por ciento en peso y el CPC se incluyó en una cantidad de 0,3 por ciento en peso para cada una de las tres formulaciones, como en la Tabla 1. The procedure of Example I above is repeated except that the amount of water is reduced and replaced with a corresponding amount of the example antibacterial agent, CPC. Consequently, the water was reduced to 16.7 percent by weight and the CPC was included in an amount of 0.3 percent by weight for each of the three formulations, as in Table 1.

Claims (21)

REIVINDICACIONES
1.one.
Una composición para tratamiento bucal que comprende: un agente antiadhesivo que comprende una enzima de proteasa antiadhesiva en donde la enzima de proteasa comprende al menos una proteasa de cisteína, un agente antibacteriano catiónico; y un agente tensioactivo aniónico que es incompatible con el agente antiadhesivo y el agente antibacteriano catiónico, y es segregado a partir del agente antiadhesivo y el agente antibacteriano catiónico.  A composition for oral treatment comprising: an anti-adhesive agent comprising a non-stick protease enzyme wherein the protease enzyme comprises at least one cysteine protease, a cationic antibacterial agent; and an anionic surfactant that is incompatible with the anti-adhesive agent and the cationic antibacterial agent, and is secreted from the anti-adhesive agent and the cationic antibacterial agent.
2.2.
La composición según la reivindicación 1ª, en la que la al menos una proteasa de cisteína comprende al menos una de las proteasas ficina, papaína y crilasa.  The composition according to claim 1, wherein the at least one cysteine protease comprises at least one of the ficine, papain and crilase proteases.
3.3.
La composición según la reivindicación 2ª, en la que la proteasa de cisteína es ficina.  The composition according to claim 2, wherein the cysteine protease is ficin.
4. Four.
La composición según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que el agente tensioactivo aniónico comprende un agente tensioactivo aniónico de alquil sulfato. The composition according to any of the preceding claims, wherein the anionic surfactant comprises an anionic alkyl sulfate surfactant.
5.5.
La composición según la reivindicación 4ª, en la que el agente tensioactivo aniónico comprende lauril sulfato sódico.  The composition according to claim 4, wherein the anionic surfactant comprises sodium lauryl sulfate.
6.6.
La composición según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que el agente antibacteriano catiónico comprende un compuesto de amonio cuaternario.  The composition according to any of the preceding claims, wherein the cationic antibacterial agent comprises a quaternary ammonium compound.
7.7.
La composición según la reivindicación 6ª, en la que el agente antibacteriano catiónico comprende un haluro de alquil piridinio.  The composition according to claim 6, wherein the cationic antibacterial agent comprises an alkyl pyridinium halide.
8.8.
La composición según la reivindicación 7ª, en la que el agente antibacteriano catiónico comprende cloruro de cetil piridinio.  The composition according to claim 7, wherein the cationic antibacterial agent comprises cetyl pyridinium chloride.
9.9.
La composición según la reivindicación 8ª, en la que el agente antibacteriano catiónico es cloruro de cetil piridinio y el agente antiadhesivo es ficina.  The composition according to claim 8, wherein the cationic antibacterial agent is cetyl pyridinium chloride and the antiadhesive agent is ficin.
10.10.
La composición según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que, sobre la base de 100 partes en peso de la composición para tratamiento bucal, el agente antiadhesivo está presente en una cantidad de hasta aproximadamente 10 partes.  The composition according to any of the preceding claims, wherein, on the basis of 100 parts by weight of the composition for oral treatment, the anti-adhesive agent is present in an amount of up to about 10 parts.
11.eleven.
La composición según la reivindicación 10ª, en la que, sobre la base de 100 partes en peso de la composición para tratamiento bucal, el agente antiadhesivo está presente en una cantidad de al menos aproximadamente 0,01 partes.  The composition according to claim 10, wherein, on the basis of 100 parts by weight of the oral treatment composition, the anti-adhesive agent is present in an amount of at least about 0.01 parts.
12.12.
La composición según la reivindicación 11ª, en la que, sobre la base de 100 partes en peso de la composición para tratamiento bucal, el agente antiadhesivo está presente en una cantidad de al menos aproximadamente 0,05 partes.  The composition according to claim 11, wherein, on the basis of 100 parts by weight of the oral treatment composition, the anti-adhesive agent is present in an amount of at least about 0.05 parts.
13.13.
La composición según la reivindicación 11ª, en la que, sobre la base de 100 partes en peso de la composición para tratamiento bucal, el agente antiadhesivo está presente en una cantidad de aproximadamente 0,03 partes a aproximadamente 0,5 partes.  The composition according to claim 11, wherein, on the basis of 100 parts by weight of the oral treatment composition, the non-stick agent is present in an amount of about 0.03 parts to about 0.5 parts.
14.14.
La composición según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que, sobre la base de 100 partes en peso de la composición para tratamiento bucal, el agente antibacteriano catiónico está presente en una cantidad de al menos aproximadamente 0,01 partes.  The composition according to any of the preceding claims, wherein, on the basis of 100 parts by weight of the composition for oral treatment, the cationic antibacterial agent is present in an amount of at least about 0.01 parts.
15.fifteen.
La composición según la reivindicación 14ª, en la que, sobre la base de 100 partes en peso de la composición para tratamiento bucal, el agente antibacteriano catiónico está presente en una cantidad de al menos aproximadamente 0,05 partes.  The composition according to claim 14, wherein, on the basis of 100 parts by weight of the composition for oral treatment, the cationic antibacterial agent is present in an amount of at least about 0.05 parts.
16.16.
La composición según la reivindicación 14ª, en la que, sobre la base de 100 partes en peso de la composición para tratamiento bucal, el agente antibacteriano catiónico está presente en una cantidad de aproximadamente 0,03 a aproximadamente 0,30 partes.  The composition according to claim 14, wherein, on the basis of 100 parts by weight of the composition for oral treatment, the cationic antibacterial agent is present in an amount of about 0.03 to about 0.30 parts.
17.17.
La composición según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende también una enzima diferente, además de la enzima proteasa antiadhesiva, en la que la enzima diferente se elige entre el grupo de las amilasas, lipasas y otras proteasas.  The composition according to any of the preceding claims, which also comprises a different enzyme, in addition to the non-stick protease enzyme, wherein the different enzyme is chosen from the group of amylases, lipases and other proteases.
18.18.
La composición según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que en agente tensioactivo aniónico es segregado por encapsulación en un vehículo que experimenta la rotura en la cavidad bucal.  The composition according to any of the preceding claims, wherein in an anionic surfactant is secreted by encapsulation in a vehicle that experiences rupture in the oral cavity.
19.19.
La composición según la reivindicación 18ª, en la que el vehículo es una microesfera.  The composition according to claim 18, wherein the vehicle is a microsphere.
20.twenty.
La composición según la reivindicación 18ª, en la que el vehículo es una matriz de gel.  The composition according to claim 18, wherein the vehicle is a gel matrix.
21.twenty-one.
La composición según la reivindicación 1ª, en la que el agente antibacteriano catiónico es segregado a partir del agente tensioactivo aniónico por encapsulación en un vehículo que experimenta la rotura en la cavidad bucal.  The composition according to claim 1, wherein the cationic antibacterial agent is secreted from the anionic surfactant by encapsulation in a vehicle that experiences rupture in the oral cavity.
ES05852315T 2004-12-16 2005-11-28 COMPOSITIONS FOR THE ORAL TREATMENT CONTAINING AN ANTI-ADHESION AGENT, ANTIBACTERIAL AGENT AND INCOMPATIBLE COMPOUND. Active ES2364759T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US239490 1972-03-30
US63678604P 2004-12-16 2004-12-16
US636786P 2004-12-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2364759T3 true ES2364759T3 (en) 2011-09-13

Family

ID=39023400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05852315T Active ES2364759T3 (en) 2004-12-16 2005-11-28 COMPOSITIONS FOR THE ORAL TREATMENT CONTAINING AN ANTI-ADHESION AGENT, ANTIBACTERIAL AGENT AND INCOMPATIBLE COMPOUND.

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN101115506B (en)
ES (1) ES2364759T3 (en)
ZA (1) ZA200705096B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SG191952A1 (en) * 2011-02-04 2013-08-30 Colgate Palmolive Co Oral care compositions

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5670142A (en) * 1996-07-08 1997-09-23 Donald Neudecker Treatment for itch of chicken pox
US6652841B1 (en) * 2002-08-28 2003-11-25 Colgate Palmolive Company Antiplaque enzyme containing dual component composition
US6927053B2 (en) * 2002-08-28 2005-08-09 Colgate-Palmolive Company Dual component dental composition containing enzyme
EP1641536A1 (en) * 2003-05-19 2006-04-05 Unilever N.V. Multiphase toothpaste composition

Also Published As

Publication number Publication date
CN101115506A (en) 2008-01-30
ZA200705096B (en) 2009-09-30
CN101115506B (en) 2012-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2370639T3 (en) ORAL COMPOSITION CONTAINING ENZYMES THAT HAS IMPROVED STABILITY.
ES2431957T3 (en) Antibacterial toothpaste that shows antiplaque and breath freshener properties
US20120141388A1 (en) Antibacterial dentifrice exhibiting enhanced antiplaque and breath freshening properties
CA2590219C (en) Oral compositions for prevention and reduction of bacterial adhesion to oral surfaces
CA2590211C (en) Oral treatment compositions containing an anti-adhesion agent, antibacterial agent and incompatible compound
ES2364759T3 (en) COMPOSITIONS FOR THE ORAL TREATMENT CONTAINING AN ANTI-ADHESION AGENT, ANTIBACTERIAL AGENT AND INCOMPATIBLE COMPOUND.
JP2001181163A (en) Composition for oral cavity for removing stain
RU2393845C2 (en) Oral mouth care compositions for prevention and reduction of bacteria adhesion to mouth surfaces