ES2363002T3 - NEW CROPICALIS CJ-FID (KCTC 10457BP) AND METHOD TO PRODUCE XYLITOL USING THE SAME. - Google Patents

NEW CROPICALIS CJ-FID (KCTC 10457BP) AND METHOD TO PRODUCE XYLITOL USING THE SAME. Download PDF

Info

Publication number
ES2363002T3
ES2363002T3 ES04733702T ES04733702T ES2363002T3 ES 2363002 T3 ES2363002 T3 ES 2363002T3 ES 04733702 T ES04733702 T ES 04733702T ES 04733702 T ES04733702 T ES 04733702T ES 2363002 T3 ES2363002 T3 ES 2363002T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
xylitol
fermentation
fid
productivity
kctc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04733702T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jung-Hoon Kim
Young-Rok Sohn
Woon-Hwa Lee
Seung-Won Park
Kang-June Park
Ki-Chang Lee
Jae-Kag Lim
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CJ CheilJedang Corp
Original Assignee
CJ CheilJedang Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CJ CheilJedang Corp filed Critical CJ CheilJedang Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2363002T3 publication Critical patent/ES2363002T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

Un glóbulo de alginato que comprende Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP), preparado al añadir la Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP) a una disolución acuosa de ácido algínico con agitación para obtener una disolución uniforme, y hacer gotear la disolución uniforme sobre una sal de calcio.An alginate globule comprising Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP), prepared by adding Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP) to an aqueous solution of alginic acid with stirring to obtain a uniform solution, and to drip the uniform solution on a calcium salt.

Description

Campo técnico Technical field

El presente invento se refiere a una nueva Candida tropicalis CJ-FID y a un método para producir xilitol utilizando la misma. Más particularmente, el presente invento se refiere a una nueva Candida tropicalis CJ-FID procedente de miel y a un método para producir xilitol de alta pureza con un rendimiento y una productividad elevadas, que incluye cultivar la propia Candida tropicalis CJ-FID, o una Candida tropicalis CJ-FID inmovilizada en alginato, en un medio de fermentación que contiene sacarosa y xilosa en alta concentración para obtener un cultivo que contiene xilitol, seguido de una purificación con una columna de carbón vegetal activado y una columna aniónica, para obtener finalmente xilitol en polvo. The present invention relates to a new Candida tropicalis CJ-FID and a method of producing xylitol using it. More particularly, the present invention relates to a new Candida tropicalis CJ-FID from honey and a method for producing high purity xylitol with high yield and productivity, which includes cultivating Candida tropicalis CJ-FID itself, or a Candida CJ-FID tropicalis immobilized in alginate, in a fermentation medium containing sucrose and xylose in high concentration to obtain a culture containing xylitol, followed by purification with an activated charcoal column and an anionic column, to finally obtain xylitol in powder.

Técnica fundamental Fundamental technique

El xilitol es un alcohol de azúcar producido por la conversión de un grupo terminal reductor de xilosa, que es un azúcar con cinco átomos de carbono, en un grupo alcohol por hidrogenación, y se encuentra en pequeñas cantidades en plantas naturales tales como frutos, vegetales y setas. El xilitol es también conocido como un producto intermedio en el metabolismo de hidratos de carbono de los mamíferos. El xilitol es más estable que otros azúcares a causa de su estructura química, presenta una elevada afinidad por el agua y no experimenta una reacción de oscurecimiento. Xylitol is a sugar alcohol produced by the conversion of a terminal reducing group of xylose, which is a sugar with five carbon atoms, into an alcohol group by hydrogenation, and is found in small quantities in natural plants such as fruits, vegetables and mushrooms. Xylitol is also known as an intermediate product in mammalian carbohydrate metabolism. Xylitol is more stable than other sugars because of its chemical structure, has a high affinity for water and does not experience a darkening reaction.

El xilitol tiene un dulzor igual al de la sacarosa pero contiene pocas calorías y no causa elevación del nivel de azúcar sanguíneo ni caries dental. A este respecto, el xilitol ha llegado a ser muy popular como sustituto del azúcar [K. McNutt y A. Sentki, 1996, "Sugar replacers: a growing group of sweeteners in the United States", Nutr. Today 31 (6): 255-261]. El xilitol se absorbe en el tracto intestinal humano por difusión activa. Sin embargo, puesto que la velocidad de absorción es bastante pequeña, el xilitol resulta incompletamente absorbido por el tracto intestinal y es excretado del cuerpo. El xilitol absorbido es parcialmente descompuesto por microorganismos intestinales y sólo se utiliza una pequeña fracción en el cuerpo humano. A este respecto, el xilitol entra en la categoría de edulcorantes con pocas calorías. Xylitol has a sweetness equal to that of sucrose but contains few calories and does not cause elevated blood sugar or tooth decay. In this regard, xylitol has become very popular as a sugar substitute [K. McNutt and A. Sentki, 1996, "Sugar replacers: a growing group of sweeteners in the United States", Nutr. Today 31 (6): 255-261]. Xylitol is absorbed in the human intestinal tract by active diffusion. However, since the rate of absorption is quite small, xylitol is incompletely absorbed by the intestinal tract and is excreted from the body. The absorbed xylitol is partially broken down by intestinal microorganisms and only a small fraction is used in the human body. In this regard, xylitol falls into the category of low-calorie sweeteners.

En particular, puesto que no requiere insulina cuando está siendo absorbido por tejidos celulares, el xilitol se utiliza como sustituto del azúcar para pacientes diabéticos. Además, a causa de su dulzor equivalente al de la sacarosa y a su calor de disolución negativo, el xilitol imparte una sensación refrescante y fresca en la cavidad oral. Por lo tanto, el xilitol se utiliza en diversas industrias alimentarias, incluyendo productos de confitería y chicles. Además, el xilitol puede prevenir las caries al inhibir el crecimiento de Streptococcus mutans, que es el responsable de la caries dental, y, por consiguiente, se utiliza como material de pasta dentífrica. In particular, since it does not require insulin when it is being absorbed by cellular tissues, xylitol is used as a sugar substitute for diabetic patients. In addition, because of its sweetness equivalent to that of sucrose and its heat of negative dissolution, xylitol imparts a refreshing and fresh sensation in the oral cavity. Therefore, xylitol is used in various food industries, including confectionery and chewing gum. In addition, xylitol can prevent tooth decay by inhibiting the growth of Streptococcus mutans, which is responsible for tooth decay, and, therefore, is used as toothpaste material.

El xilitol se encuentra en vegetales y frutos, pero la extracción del xilitol de estas fuentes no resulta económica a causa de su baja concentración. A este respecto, se ha utilizado principalmente la producción química de xilitol. De acuerdo con el método de producción química, se produce xilitol por reducción química de la xilosa, que es un producto de hidrólisis de la hemicelulosa presente en maderas, paja de arroz, mijo, etc., bajo condiciones de alta temperatura y alta presión. Sin embargo, la separación y purificación de la xilosa o el xilitol a partir de productos de hidrólisis de otros azúcares polímeros derivados de fracciones de hemicelulosa son difíciles, y el rendimiento en xilosa o xilitol es tan pequeño como 50-60%. Además, surgen problemas tales como el riesgo de una reacción a alta temperatura y alta presión y la eliminación de residuos a causa del uso de ácido o álcali. Xylitol is found in vegetables and fruits, but the extraction of xylitol from these sources is not economical because of its low concentration. In this regard, the chemical production of xylitol has been used primarily. According to the method of chemical production, xylitol is produced by chemical reduction of xylose, which is a product of hydrolysis of hemicellulose present in wood, rice straw, millet, etc., under conditions of high temperature and high pressure. However, the separation and purification of xylose or xylitol from hydrolysis products of other polymeric sugars derived from hemicellulose fractions are difficult, and the yield in xylose or xylitol is as small as 50-60%. In addition, problems arise such as the risk of a reaction at high temperature and high pressure and the removal of waste due to the use of acid or alkali.

También se conoce la producción de xilitol utilizando un microorganismo como biocatalizador para la conversión de xilosa en xilitol en un medio que contiene xilosa. Es decir, en el microorganismo, la xilosa de un medio que contiene xilosa es transportada a través de la membrana celular y es luego convertida en xilitol por una xilosa reductasa (XR) dependiente de la coenzima NADPH. El xilitol abundantemente acumulado se libera de las células del microorganismo. La producción de xilitol utilizando un microorganismo presenta ventajas ya que no se requiere la separación del xilitol de la xilosa a causa del consumo completo de la xilosa después de la fermentación y se utilizan condiciones suaves tales como temperatura ambiental y presión atmosférica. Sin embargo, puesto que es difícil separar eficaz y selectivamente subproductos tales como ácidos orgánicos y glicerol, los ingredientes del medio y sustancias derivadas del microorganismo, que están generalmente contenidas en un medio de fermentación, es difícil la purificación de xilitol con alta pureza, lo que da lugar a un rendimiento bajo. The production of xylitol using a microorganism as a biocatalyst for the conversion of xylose into xylitol in a medium containing xylose is also known. That is, in the microorganism, the xylose of a medium containing xylose is transported through the cell membrane and is then converted into xylitol by a xylose reductase (XR) dependent on the NADPH coenzyme. The abundantly accumulated xylitol is released from the cells of the microorganism. The production of xylitol using a microorganism has advantages since the separation of xylitol from the xylose is not required due to the complete consumption of the xylose after fermentation and mild conditions such as ambient temperature and atmospheric pressure are used. However, since it is difficult to efficiently and selectively separate by-products such as organic acids and glycerol, the ingredients of the medium and substances derived from the microorganism, which are generally contained in a fermentation medium, it is difficult to purify xylitol with high purity, That results in poor performance.

En la Publicación de Patente Coreana nº 10-2001-49918, expuesta a consulta por el público, se describe un método para producir xilitol a partir de arabitol utilizando Gluconobacter oxydans ATCC 621. De acuerdo con la descripción del documento de patente, se purifica xilitol a partir de 200 ml de una disolución finalmente producida de 45 g/l de xilitol. Sin embargo, en este documento no se describe ningún resultado exacto del rendimiento de la purificación. Además, puesto que se produce xilitol a partir de una disolución de xilitol de baja concentración (50 g/l), no se asegura una producción de xilitol con concentración y eficacia elevadas, lo que hace difícil una producción masiva. Para resolver estos problemas, se han realizado recientemente muchos estudios sobre la separación de una nueva cepa de levadura y sobre un método para producción de xilitol utilizando la nueva cepa de levadura. In Korean Patent Publication No. 10-2001-49918, exposed to public consultation, a method for producing xylitol from arabitol using Gluconobacter oxydans ATCC 621 is described. According to the description of the patent document, xylitol is purified from 200 ml of a finally produced solution of 45 g / l of xylitol. However, no exact results of purification performance are described in this document. In addition, since xylitol is produced from a low concentration xylitol solution (50 g / l), a production of xylitol with high concentration and efficacy is not ensured, which makes mass production difficult. To solve these problems, many studies have recently been conducted on the separation of a new strain of yeast and on a method for producing xylitol using the new strain of yeast.

DESCRIPCIÓN DEL INVENTO DESCRIPTION OF THE INVENTION

A la vista de estos problemas, la presente descripción proporciona una nueva Candida tropicalis CJ-FID. El presente invento también proporciona un método para producir xilitol de alta pureza con un rendimiento y una productividad elevadas. In view of these problems, the present description provides a new Candida tropicalis CJ-FID. The present invention also provides a method for producing high purity xylitol with high yield and productivity.

Los objetos anteriores y otros del presente invento pueden ser llevados a cabo mediante realizaciones del presente invento, como se describirán más adelante. The above and other objects of the present invention may be carried out by embodiments of the present invention, as will be described later.

Por lo tanto, de acuerdo con un aspecto de la presente descripción, se proporciona una Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP) productora de xilitol. Therefore, according to one aspect of the present description, a Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP) producing xylitol is provided.

De acuerdo con otro aspecto del presente invento, se proporciona un glóbulo de alginato preparado al añadir Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP) a una disolución acuosa de ácido algínico, con agitación para obtener una disolución uniforme, y hacer gotear la disolución uniforme sobre una sal de calcio. According to another aspect of the present invention, an alginate globule prepared by adding Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP) is provided to an aqueous solution of alginic acid, with stirring to obtain a uniform solution, and dripping the uniform solution over a calcium salt

De acuerdo con aún otro aspecto del presente invento, se proporciona un método para producir xilitol, que incluye preparar un medio de fermentación que contiene xilosa y sacarosa para producir xilitol, inocular un glóbulo de alginato que contiene Candida tropicalis CJ-FID al medio de fermentación, y hacer que fermente el medio de fermentación en un fermentador. In accordance with yet another aspect of the present invention, a method of producing xylitol is provided, which includes preparing a fermentation medium containing xylose and sucrose to produce xylitol, inoculating an alginate globule containing Candida tropicalis CJ-FID to the fermentation medium , and make the fermentation medium ferment in a fermenter.

El método puede incluir además la purificación de un cultivo por fermentación que contiene xilitol, producido por la fermentación, con una columna de carbón vegetal activado, la purificación, con una columna aniónica, de una disolución de xilitol producida por la purificación con la columna de carbón vegetal activado, y la preparación de un polvo de xilitol a partir de una disolución de xilitol producida por la purificación con la columna aniónica. The method may also include the purification of a fermentation culture containing xylitol, produced by fermentation, with a column of activated charcoal, purification, with an anionic column, of a solution of xylitol produced by purification with the column of activated charcoal, and the preparation of a xylitol powder from a solution of xylitol produced by purification with the anionic column.

A continuación se describirá el presente invento con mayor detalle. The present invention will be described in more detail below.

Separación de la cepa de levadura que produce xilitol Separation of the yeast strain that produces xylitol

Se tomó una muestra de miel natural procedente de una zona productora de miel doméstica y se diluyó apropiadamente en un tubo esterilizado. La muestra de miel diluida fue cultivada en un medio en placa que contenía 200-400 g/l de xilosa, 5 g/l de un extracto de levadura, 5 g/l de peptona y 15-20 g/l de agar, a 30 °C, para obtener colonias individuales formadas por cepas de levadura que crecían rápidamente bajo las anteriores condiciones de crecimiento. A sample of natural honey from a domestic honey producing area was taken and diluted appropriately in a sterilized tube. The diluted honey sample was grown in a plate medium containing 200-400 g / l of xylose, 5 g / l of a yeast extract, 5 g / l of peptone and 15-20 g / l of agar, at 30 ° C, to obtain individual colonies formed by yeast strains that grew rapidly under the above growing conditions.

Identificación de cepas de levadura que producen xilitol Identification of yeast strains that produce xylitol

Entre estas colonias, se seleccionaron las cepas de levadura con tolerancia al azúcar y productividad de xilitol excelentes bajo las anteriores condiciones de crecimiento y se analizaron sus características morfológicas y fisiológicas. Como resultado de la secuenciación del rRNA 26S, se halló que las cepas de levadura tienen una secuencia de nucleótidos como la expuesta en la ID. SEC. nº 1. Las cepas de levadura fueron denominadas Candida tropicalis CJFID y depositadas en el Gene Bank of Korea Research Institute of Bioscience and Biotechnology (Nº de Acceso: KCTC 10457BP). Among these colonies, yeast strains with excellent sugar tolerance and xylitol productivity were selected under the above growth conditions and their morphological and physiological characteristics were analyzed. As a result of the sequencing of the 26S rRNA, yeast strains were found to have a nucleotide sequence as set forth in the ID. SEC. No. 1. The yeast strains were named Candida tropicalis CJFID and deposited at the Gene Bank of Korea Research Institute of Bioscience and Biotechnology (Accession No.: KCTC 10457BP).

Evaluación de la productividad de xilitol Xylitol Productivity Assessment

Para evaluar la productividad de xilitol de las cepas de levadura seleccionadas, se inocularon las cepas de levadura seleccionadas a un medio de siembra de 50 ml que contenía 20 g/l de xilosa, 5 g/l de extracto de levadura, 5 g/l de peptona y 2 g/l de sacarosa, en un matraz de 250 ml de capacidad, y luego se llevó a cabo un cultivo con sacudimiento a 200 rpm y 30 °C durante 12 horas. Luego se inoculó el 5% del cultivo de siembra a un medio principal de 100 ml que contenía 100 g/l de xilosa, 5 g/l de extracto de levadura, 5 g/l de peptona y 10 g/l de sacarosa, en un matraz de 500 ml de capacidad, y luego se llevó a cabo un cultivo con sacudimiento a 150 rpm y 30 °C durante 42 horas. Se tomaron muestras de cultivo del cultivo resultante a intervalos predeterminados y luego se determinó la producción de xilitol en cada muestra de cultivo. To evaluate the xylitol productivity of the selected yeast strains, the selected yeast strains were inoculated into a 50 ml planting medium containing 20 g / l of xylose, 5 g / l of yeast extract, 5 g / l of peptone and 2 g / l of sucrose, in a 250 ml capacity flask, and then a shake culture was carried out at 200 rpm and 30 ° C for 12 hours. Then 5% of the sowing culture was inoculated into a 100 ml main medium containing 100 g / l of xylose, 5 g / l of yeast extract, 5 g / l of peptone and 10 g / l of sucrose, in a 500 ml capacity flask, and then a shake culture was carried out at 150 rpm and 30 ° C for 42 hours. Culture samples were taken from the resulting culture at predetermined intervals and then the production of xylitol in each culture sample was determined.

Análisis de la xilosa y el xilitol Xylose and xylitol analysis

Para el análisis de la xilosa y el xilitol, las muestras de cultivo tomadas en la Sección previa fueron centrifugadas a For the analysis of xylose and xylitol, the culture samples taken in the previous Section were centrifuged at

12.000 rpm para separar las células. Los sobrenadantes fueron analizados en un equipo (Shimadzu, Japón) para cromatografía de alta eficacia en fase líquida (HPLC; del inglés, high performance liquid chromatography) provisto de una columna Kromasil 100-10 NH2 (Dinamarca), utilizando un detector de índices de refracción (Shimadzu C-R6A, Japón). En este momento, el disolvente era acetonitrilo al 90% y el caudal era 2,0 ml/min. Se estimó la densidad de células de levadura midiendo la densidad óptica a 600 nm utilizando un turbidímetro y comparando el valor con una curva patrón previamente preparada en que se relaciona la densidad óptica con el peso de las células en estado seco. 12,000 rpm to separate cells. The supernatants were analyzed in a device (Shimadzu, Japan) for high performance liquid chromatography (HPLC), equipped with a Kromasil 100-10 NH2 column (Denmark), using an index detector of refraction (Shimadzu C-R6A, Japan). At this time, the solvent was 90% acetonitrile and the flow rate was 2.0 ml / min. The density of yeast cells was estimated by measuring the optical density at 600 nm using a turbidimeter and comparing the value with a previously prepared standard curve in which the optical density is related to the weight of the cells in the dry state.

Inmovilización de Candida tropicalis CJ-FID Immobilization of Candida tropicalis CJ-FID

Para preparar células inmovilizadas, se preparó una disolución de ácido algínico (3% en peso/volumen) utilizada en alimentos. Luego se añadió a la misma un concentrado celular con la misma concentración y se agitó la mezcla. La disolución resultante fue dejada gotear sobre una disolución 100 mM de cloruro cálcico en un generador de glóbulos para formar glóbulos de alginato. Los glóbulos de alginato así formados fueron almacenados a 4 °C durante 12 horas para aumentar la resistencia de los glóbulos de alginato para experimentos subsiguientes. To prepare immobilized cells, a solution of alginic acid (3% by weight / volume) used in food was prepared. Then a cell concentrate with the same concentration was added thereto and the mixture was stirred. The resulting solution was allowed to drip onto a 100 mM solution of calcium chloride in a blood cell generator to form alginate blood cells. The alginate globules thus formed were stored at 4 ° C for 12 hours to increase the resistance of the alginate globules for subsequent experiments.

Fermentación de xilitol por Candida tropicalis CJ-FID Xylitol fermentation by Candida tropicalis CJ-FID

Se introdujo en un fermentador un medio de fermentación que contenía xilosa, 0,1-10 g/l de extracto de levadura, 0,1-10 g/l de peptona y 0,1-50 g/l de sacarosa. Luego se inoculó al medio de fermentación la propia Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP) o la Candida tropicalis CJ-FID inmovilizada en alginato y se llevó a cabo un cultivo bajo aireación con un caudal de 0,5-2 vvm (volumen de gas por volumen de líquido por minuto) a 200-300 rpm y 25-35 °C durante un periodo de 60 a 100 horas. Después de la fermentación, se centrifugó el cultivo por fermentación para separar las células y se recuperó el xilitol de los sobrenadantes. A fermentation medium containing xylose, 0.1-10 g / l of yeast extract, 0.1-10 g / l of peptone and 0.1-50 g / l of sucrose was introduced into a fermenter. Then the Candida tropicalis CJ-FID itself (KCTC 10457BP) or the Candida tropicalis CJ-FID immobilized in alginate was inoculated into the fermentation medium and a culture under aeration was carried out with a flow rate of 0.5-2 vvm (volume of gas per volume of liquid per minute) at 200-300 rpm and 25-35 ° C for a period of 60 to 100 hours. After fermentation, the culture was centrifuged by fermentation to separate the cells and the xylitol was recovered from the supernatants.

Preferiblemente, la xilosa está contenida en el medio de fermentación en una cantidad de 50 a 200 g/l y, más preferiblemente, en una cantidad de 80 a 150 g/l. Si el contenido de xilosa es inferior a 50 g/l, el rendimiento en xilitol puede verse reducido. Por otro lado, si excede de 200 g/l, la potenciación de la productividad puede resultar insignificante. Para la potenciación de la productividad, el medio de fermentación puede ser complementado con 0,1-5 g/l de fosfato potásico (KH2PO4) y 0,5-5 g/l de sulfato magnésico (MgSO4). Preferably, the xylose is contained in the fermentation medium in an amount of 50 to 200 g / l and, more preferably, in an amount of 80 to 150 g / l. If the xylose content is less than 50 g / l, the yield in xylitol may be reduced. On the other hand, if it exceeds 200 g / l, productivity enhancement can be insignificant. For productivity enhancement, the fermentation medium can be supplemented with 0.1-5 g / l potassium phosphate (KH2PO4) and 0.5-5 g / l magnesium sulfate (MgSO4).

Purificación del cultivo de xilitol por fermentación Purification of the xylitol culture by fermentation

Para producir polvos de xilitol de elevada pureza a partir del cultivo por fermentación obtenido en la Sección previa, se empaquetaron 300 g de un carbón vegetal activado en una columna (60 cm de altura x 10 cm de diámetro) y luego se dejó que el cultivo por fermentación atravesara la columna para obtener fracciones descoloradas y sin sabor que contenían xilitol. Se dejó que las fracciones obtenidas que contenían xilitol atravesaran una columna aniónica (60 cm de altura x 10 cm de diámetro) empaquetada con resina aniónica, para eliminar impurezas. Las fracciones que contenían xilitol resultantes fueron analizadas por HPLC. Como resultado, en las fracciones que contenían xilitol estaba presente xilitol puro. To produce high purity xylitol powders from the fermentation culture obtained in the previous Section, 300 g of an activated charcoal was packed in a column (60 cm high x 10 cm in diameter) and then the culture was allowed to by fermentation it will cross the column to obtain discolored and tasteless fractions containing xylitol. The obtained fractions containing xylitol were allowed to pass through an anionic column (60 cm high x 10 cm in diameter) packed with anionic resin, to remove impurities. The resulting xylitol containing fractions were analyzed by HPLC. As a result, pure xylitol was present in the fractions containing xylitol.

Las fracciones que contenían xilitol fueron concentradas hasta más de 800 g/l en un concentrador y fueron cristalizadas a 4 °C, lo que fue seguido de la adición de un etanol alcohólico con agitación para obtener cristales de xilitol finos. Los cristales de xilitol fueron separados por filtración bajo vacío para eliminar parcialmente el etanol y el agua. Finalmente, se eliminaron el etanol y el agua residuales mediante un secador al vacío para obtener polvos de xilitol. The fractions containing xylitol were concentrated to more than 800 g / l in a concentrator and were crystallized at 4 ° C, which was followed by the addition of an alcoholic ethanol with stirring to obtain fine xylitol crystals. The xylitol crystals were filtered off under vacuum to partially remove ethanol and water. Finally, the residual ethanol and water were removed by means of a vacuum dryer to obtain xylitol powders.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

La Figura 1 es un gráfico que ilustra la productividad de xilitol con respecto a una concentración inicial de xilosa. Figure 1 is a graph illustrating the productivity of xylitol with respect to an initial concentration of xylose.

La Figura 2 es un gráfico que ilustra la productividad de xilitol con respecto a una densidad celular inicial. Figure 2 is a graph illustrating the productivity of xylitol with respect to an initial cell density.

La Figura 3 es un gráfico que ilustra el rendimiento y la productividad de xilitol con respecto a la densidad de las células inmovilizadas en alginato. Figure 3 is a graph illustrating the yield and productivity of xylitol with respect to the density of alginate immobilized cells.

La Figura 4 es un gráfico que ilustra el rendimiento y la productividad de xilitol con respecto a la masa de los glóbulos de alginato. Figure 4 is a graph illustrating the yield and productivity of xylitol with respect to the mass of alginate globules.

La Figura 5 es un gráfico que ilustra el rendimiento y la productividad de xilitol con respecto al tiempo de las células de levadura en el cultivo de siembra para ser inmovilizadas con alginato. Figure 5 is a graph illustrating the yield and productivity of xylitol with respect to the time of yeast cells in the sowing culture to be immobilized with alginate.

La Figura 6 es un gráfico que ilustra el rendimiento y la productividad de xilitol con el tiempo de fermentación de las células de levadura inmovilizadas en alginato, en un fermentador de 2 l de capacidad ajustado a las condiciones de fermentación óptimas. Figure 6 is a graph illustrating the yield and productivity of xylitol with the fermentation time of the yeast cells immobilized in alginate, in a fermenter of 2 l capacity adjusted to the optimal fermentation conditions.

La Figura 7 es un gráfico que ilustra el rendimiento y la productividad de xilitol con el tiempo de fermentación de las células de levadura inmovilizadas en alginato, en un fermentador de 17 l de capacidad ajustado a las condiciones de fermentación óptimas. Figure 7 is a graph illustrating the yield and productivity of xylitol with the fermentation time of the yeast cells immobilized in alginate, in a 17 l fermenter of capacity adjusted to the optimal fermentation conditions.

La Figura 8 es un gráfico que ilustra el cambio en la concentración de xilitol en las fracciones que contienen xilitol obtenidas por aplicación de un cultivo que contiene xilitol a una columna de carbón vegetal activado. Figure 8 is a graph illustrating the change in the concentration of xylitol in the xylitol-containing fractions obtained by applying a culture containing xylitol to a column of activated charcoal.

La Figura 9 es un gráfico que ilustra el cambio en la concentración de xilitol en las fracciones que contienen xilitol obtenidas por aplicación de las fracciones de la Figura 8 a una columna aniónica. Figure 9 is a graph illustrating the change in the concentration of xylitol in the xylitol-containing fractions obtained by applying the fractions of Figure 8 to an anionic column.

La Figura 10 es un cromatograma de la cromatografía de alta eficacia en fase líquida (HPLC) de las fracciones de la Figura 9. Figure 10 is a chromatogram of the high-performance liquid phase chromatography (HPLC) of the fractions of Figure 9.

La Figura 11 es un gráfico que ilustra el rendimiento en la cristalización de xilitol de las fracciones de la Figura 9 concentradas hasta concentraciones diferentes. Figure 11 is a graph illustrating the yield in xylitol crystallization of the fractions of Figure 9 concentrated to different concentrations.

Mejor modo de llevar el invento a cabo Best way to carry out the invention

A continuación se describirá más específicamente el presente invento mediante ejemplos. Sin embargo, los ejemplos siguientes se proporcionan sólo para ilustraciones y, por lo tanto, el presente invento no se limita a ellos ni está limitado por ellos. The present invention will be described more specifically below by way of examples. However, the following examples are provided for illustrations only and, therefore, the present invention is not limited to them or limited by them.

[Ejemplo 1] Productividad de xilitol con respecto a la concentración inicial de xilosa [Example 1] Productivity of xylitol with respect to the initial concentration of xylose

Una vez llevado a cabo un cultivo de siembra de la manera anteriormente descrita, se inoculó el cultivo de siembra a un medio principal de 10 l para producir xilitol que contenía 0,5 g/l de extracto de levadura, 5 g/l de peptona, 10-30 g/l de sacarosa y 100-300 g/l de xilosa y se llevó a cabo el cultivo en un fermentador de 15 l de capacidad (Korea Fermentation Co., Ltd.). Las condiciones de la fermentación fueron las siguientes: velocidad de agitación de 250 rpm, caudal de aireación de 1,0 vvm, y temperatura de cultivo de 30 °C. Se midió la productividad de xilitol con respecto a la concentración inicial de xilosa, y los resultados se muestran en la Figura 1. After a sowing culture was carried out in the manner described above, the sowing culture was inoculated into a main medium of 10 l to produce xylitol containing 0.5 g / l of yeast extract, 5 g / l of peptone , 10-30 g / l of sucrose and 100-300 g / l of xylose and the cultivation was carried out in a 15 l capacity fermenter (Korea Fermentation Co., Ltd.). The fermentation conditions were as follows: stirring speed of 250 rpm, aeration rate of 1.0 vvm, and culture temperature of 30 ° C. The productivity of xylitol was measured with respect to the initial concentration of xylose, and the results are shown in Figure 1.

Como se muestra en la Figura 1, la producción máxima de xilitol fue 187 g/l. En este momento, el rendimiento en la producción de xilitol era excelente, 93,5%. Se puede ver que la adición de sacarosa aumentó el rendimiento en xilitol. As shown in Figure 1, the maximum production of xylitol was 187 g / l. At this time, the yield in xylitol production was excellent, 93.5%. It can be seen that the addition of sucrose increased the yield in xylitol.

[Ejemplo 2] Productividad de xilitol con respecto a la densidad celular inicial [Example 2] Productivity of xylitol with respect to initial cell density

Una vez llevado a cabo un cultivo de siembra del modo anteriormente descrito, se inoculó el cultivo de siembra a un medio principal de 10 l para producir xilitol que contenía 5 g/l de extracto de levadura, 5 g/l de peptona, 10 g/l de sacarosa y 100 g/l de xilosa y se llevó a cabo el cultivo en un fermentador de 15 l de capacidad (Korea Fermentation Co., Ltd.). Las condiciones de la fermentación fueron las siguientes: velocidad de agitación de 250 rpm, caudal de aireación de 1,0 vvm, y temperatura de cultivo de 30 °C. Se midió la productividad de xilitol con respecto a la densidad celular inicial, y los resultados se muestran en la Figura 2. Once a sowing culture was carried out in the manner described above, the sowing culture was inoculated into a main medium of 10 l to produce xylitol containing 5 g / l of yeast extract, 5 g / l of peptone, 10 g / l of sucrose and 100 g / l of xylose and the cultivation was carried out in a 15 l capacity fermenter (Korea Fermentation Co., Ltd.). The fermentation conditions were as follows: stirring speed of 250 rpm, aeration rate of 1.0 vvm, and culture temperature of 30 ° C. The productivity of xylitol was measured with respect to the initial cell density, and the results are shown in Figure 2.

Como se muestra en la Figura 2, la producción máxima de xilitol fue 132 g/l. En este momento, la relación de xilitol producido a xilosa utilizada era excelente, 98%. Sin embargo, se puede ver que el uso de xilosa en elevada concentración retrasaba la velocidad de producción de xilitol. As shown in Figure 2, the maximum production of xylitol was 132 g / l. At this time, the ratio of xylitol produced to xylose used was excellent, 98%. However, it can be seen that the use of xylose in high concentration delayed the rate of production of xylitol.

[Ejemplo 3] Ensayo de tolerancia al azúcar para las cepas productoras de xilitol convencionales y para Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP) [Example 3] Sugar tolerance test for conventional xylitol producing strains and for Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP)

Se evaluaron la Candida tropicalis CJ-FID de acuerdo con el presente invento y cepas productoras de xilitol convencionales en cuanto a la tolerancia al azúcar, y los resultados de la evaluación se presentan a continuación en la Tabla 1. Candida tropicalis CJ-FID was evaluated in accordance with the present invention and conventional xylitol producing strains for sugar tolerance, and the results of the evaluation are presented in Table 1 below.

Tabla 1: Resultados del ensayo de tolerancia al azúcar para cepas de levadura productoras de xilitol Table 1: Results of the sugar tolerance test for yeast strains producing xylitol

Cepa de levadura Yeast strain
Concentración de xilosa (g/l) Xylose concentration (g / l)

100100
200 300 400  200 300  400

Candida tropicalis KCTC 7101 Candida tropicalis KCTC 7101
+++ +++ + – +++ +++ + -

Debaryomyces hanseni KCTC 7128 Debaryomyces hanseni KCTC 7128
+++ +++ – – +++ +++ - -

Candida tropicalis KCTC 7212 Candida tropicalis KCTC 7212
+++ +++ – – +++ +++ - -

Candida parapsilosis KCTC 7653 Candida parapsilosis KCTC 7653
+++ +++ – – +++ +++ - -

Candida tropicalis KCTC 7725 Candida tropicalis KCTC 7725
+++ +++ + – +++ +++ + -

Candida tropicalis KCTC 7901 Candida tropicalis KCTC 7901
+++ +++ – – +++ +++ - -

Candida sp. KCTC 17041 Candida sp. KCTC 17041
+++ +++ – – +++ +++ - -

Candida shehata KCCM 11895 Candida shehata KCCM 11895
+++ +++ + – +++ +++ + -

Candida guilliermondii KCCM 50050 Candida guilliermondii KCCM 50050
+++ +++ – – +++ +++ - -

Candida tropicalis KCCM 50091 Candida tropicalis KCCM 50091
+++ +++ + – +++  +++ + -

Candida mogii KCCM 50199 Candida mogii KCCM 50199
+++ +++ – – +++  +++ - -

Candida guilliermondii KCCM 50631 Candida guilliermondii KCCM 50631
+++ +++ – – +++  +++ - -

Candida utilis KCCM 50667 Candida utilis KCCM 50667
+++ +++ – – +++  +++ - -

Candida tropicalis CJ-FID KCTC 10457BP Candida tropicalis CJ-FID KCTC 10457BP
+++ +++ ++ + +++  +++ ++ +

5 (+++: crecimiento excelente; ++: buen crecimiento; +: ligero crecimiento; –: sin crecimiento) 5 (+++: excellent growth; ++: good growth; +: slight growth; -: no growth)

Como se puede ver en la Tabla 1, la Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP) del presente invento presentaba una excelente tolerancia a la xilosa en comparación con las cepas de levadura actualmente conocidas. Esto significa que la Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP) del presente invento puede producir xilitol a gran escala en un As can be seen in Table 1, the Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP) of the present invention exhibited excellent tolerance to xylose compared to the currently known yeast strains. This means that the Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP) of the present invention can produce large-scale xylitol in a

10 medio que contenga xilosa en elevada concentración. 10 medium containing xylose in high concentration.

[Ejemplo 4] Evaluación de la productividad de xilitol con respecto a la densidad de las células inmovilizadas en alginato [Example 4] Evaluation of the productivity of xylitol with respect to the density of cells immobilized in alginate

Para evaluar la productividad de xilitol con respecto a la densidad de las células de levadura Candida tropicalis CJTo evaluate the productivity of xylitol with respect to the density of the yeast cells Candida tropicalis CJ

15 FID atrapadas en glóbulos de alginato, una vez llevado a cabo un cultivo de siembra de la manera anteriormente descrita, se prepararon glóbulos de alginato mezclando una disolución de alginato con el cultivo de siembra con variación de la densidad celular {de 10 a 100 [valor de densidad óptica (DO)]}. A continuación, se inocularon los glóbulos de alginato a un medio principal de 10 l para producir xilitol que contenía 5 g/l de extracto de levadura, 5 g/l de peptona y 100 g/l de xilosa y se llevó a cabo en cultivo en un fermentador de 15 l de capacidad (Korea Fermenta15 FID trapped in alginate globules, once a sowing culture was carried out in the manner described above, alginate globules were prepared by mixing an alginate solution with the seeding culture with variation in cell density {from 10 to 100 [ optical density value (OD)]}. Then, the alginate globules were inoculated into a main medium of 10 l to produce xylitol containing 5 g / l of yeast extract, 5 g / l of peptone and 100 g / l of xylose and carried out in culture in a 15 l capacity fermenter (Korea Fermenta

20 tion Co., Ltd.). Las condiciones de la fermentación fueron las siguientes: velocidad de agitación de 250 rpm, caudal de aireación de 1,0 vvm, y temperatura de cultivo de 30 °C. Se midió la productividad de xilitol con respecto a la densidad celular inicial, y los resultados se muestran en la Figura 3. 20 tion Co., Ltd.). The fermentation conditions were as follows: stirring speed of 250 rpm, aeration rate of 1.0 vvm, and culture temperature of 30 ° C. The productivity of xylitol was measured with respect to the initial cell density, and the results are shown in Figure 3.

Como se muestra en la Figura 3, cuando la densidad celular era de 10 a 20 (valor de DO), la productividad de xilitol era aproximadamente 0,5 g/l·h. Con una densidad celular superior a 50 (valor de DO), la productividad de xilitol era superior a 1,25 g/l·h. Con una densidad celular de 100 (valor de DO), la productividad de xilitol era máxima, 1,65 g/l·h. As shown in Figure 3, when the cell density was 10 to 20 (OD value), the productivity of xylitol was approximately 0.5 g / l · h. With a cell density greater than 50 (OD value), the productivity of xylitol was greater than 1.25 g / l · h. With a cell density of 100 (OD value), the productivity of xylitol was maximum, 1.65 g / l · h.

[Ejemplo 5] Evaluación de la productividad de xilitol con respecto a la masa de glóbulos de alginato [Example 5] Evaluation of the productivity of xylitol with respect to the alginate blood cell mass

Se inocularon glóbulos de alginato preparados del mismo modo que en el Ejemplo 4, con masa variable (de 2,5 a 50 g), a un medio de fermentación para producir xilitol en un fermentador de 2 l de capacidad y se llevó a cabo el cultivo bajo las mismas condiciones de fermentación que en el Ejemplo 4. Se midió la productividad de xilitol con respecto a la masa de los glóbulos de alginato, y los resultados se muestran en la Figura 4. Alginate globules prepared in the same manner as in Example 4, with variable mass (2.5 to 50 g), were inoculated into a fermentation medium to produce xylitol in a fermenter of 2 l capacity and the culture under the same fermentation conditions as in Example 4. The productivity of xylitol was measured with respect to the mass of the alginate globules, and the results are shown in Figure 4.

Como se muestra en la Figura 4, la productividad de xilitol se mantuvo constante independientemente del cambio en la masa de los glóbulos de alginato. As shown in Figure 4, the productivity of xylitol remained constant regardless of the change in the mass of the alginate globules.

[Ejemplo 6] Evaluación de la productividad de xilitol con respecto al tiempo del cultivo de siembra [Example 6] Evaluation of xylitol productivity with respect to planting time

Para evaluar la productividad de xilitol con respecto al tiempo de cultivo de siembra de las células del cultivo de siembra utilizadas para la preparación de los glóbulos de alginato, se cultivaron cepas de levadura en medios de siembra con variación del tiempo de cultivo (de 12 a 60 horas) y luego se llevó a cabo la fermentación bajo las mismas condiciones de fermentación que en el Ejemplo 4. Se midió la productividad de xilitol con respecto al tiempo de cultivo de siembra, y los resultados se muestran en la Figura 5. To evaluate the productivity of xylitol with respect to the sowing culture time of the sowing culture cells used for the preparation of the alginate globules, yeast strains were grown in seeding media with variation of the cultivation time (from 12 to 60 hours) and then the fermentation was carried out under the same fermentation conditions as in Example 4. The productivity of xylitol was measured with respect to the planting culture time, and the results are shown in Figure 5.

Como se muestra en la Figura 5, la productividad de xilitol se mantuvo constante independientemente del tiempo de cultivo de siembra. Sin embargo, las cepas de levadura que habían sido cultivadas para siembra durante 24 horas presentaban la máxima productividad de xilitol. As shown in Figure 5, the productivity of xylitol remained constant regardless of the planting culture time. However, yeast strains that had been grown for planting for 24 hours had the maximum productivity of xylitol.

[Ejemplo 7] Evaluación del rendimiento y la productividad de xilitol con respecto al uso repetitivo de células inmovilizadas [Example 7] Evaluation of the yield and productivity of xylitol with respect to the repetitive use of immobilized cells

Se prepararon células de Candida tropicalis CJ-FID inmovilizadas en glóbulos de alginato y se llevó a cabo una fermentación de la misma manera que en el Ejemplo 4 salvo por que los glóbulos de alginato se utilizaron repetitivamente (de una a cinco veces). Se evaluaron los rendimientos y la productividad en xilitol de las células de Candida tropicalis CJ-FID inmovilizadas en glóbulos de alginato por comparación con los valores de la actualmente conocida Candida guilliermondii FTI 20037 inmovilizada en glóbulos de alginato, y los resultados se presentan a continuación en la Tabla 2. Candida tropicalis CJ-FID cells immobilized in alginate globules were prepared and fermentation was carried out in the same manner as in Example 4 except that the alginate globules were used repetitively (one to five times). The yields and productivity in xylitol of the Candida tropicalis CJ-FID cells immobilized in alginate globules were evaluated by comparison with the values of the currently known Candida guilliermondii FTI 20037 immobilized in alginate globules, and the results are presented below in Table 2

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

Tabla 2: Rendimientos y productividad de xilitol con respecto al uso repetitivo de células de levadura inmovilizadas Table 2: Yields and productivity of xylitol with respect to the repetitive use of immobilized yeast cells

Cepa Strain
Sección Número de repeticiones Section Number of repetitions

1 one
2 3 4 5 2 3 4 5

Candida tropicalis Candida tropicalis
Productividad (g/l·h) 3,31 2,95 3,04 3,11 2,99 Productivity (g / l · h) 3.31 2.95  3.04  3.11 2.99

CJ-FID (KCTC 10457BP) CJ-FID (KCTC 10457BP)
Rendimiento (%) 89,5 92,3 88,6 90,4 90,6 Performance (%) 89.5  92.3  88.6  90.4 90.6

Candida guilliermondii Candida guilliermondii
Productividad (g/l·h) 0,5 0,59 0,6 0,6 0,58 Productivity (g / l · h) 0.5 0.59 0.6 0.6 0.58

FTI 20037 FTI 20037
Rendimiento (%) 53,2 59,5 62,6 62,4 61,4 Performance (%) 53.2  59.5  62.6  62.4 61.4

Como se muestra en la Tabla 2, no se observó reducción alguna de los rendimientos ni la productividad de xilitol ni siquiera cuando las células inmovilizadas se utilizaron cinco veces. En particular, las células de Candida tropicalis CJ-FID presentaban un aumento de cinco órdenes de magnitud en la productividad de xilitol y un aumento superior al 45% en el rendimiento en xilitol, en comparación con las células de Candida guilliermondii FTI 20037. As shown in Table 2, no reduction in yields or productivity of xylitol was observed even when immobilized cells were used five times. In particular, the Candida tropicalis CJ-FID cells had a five-fold increase in the productivity of xylitol and a greater than 45% increase in the yield of xylitol, compared to the Candida guilliermondii FTI 20037 cells.

[Ejemplo 8] Productividad de xilitol con respecto al tiempo de fermentación [Example 8] Productivity of xylitol with respect to fermentation time

Se prepararon células de Candida tropicalis CJ-FID inmovilizadas en glóbulos de alginato y se llevó a cabo una fermentación en fermentadores de 2 l y 17 l de capacidad de la misma manera que en el Ejemplo 4. Se midió la productividad de xilitol variando el tiempo de fermentación, y los resultados se muestran en las Figuras 6 y 7. Candida tropicalis CJ-FID cells immobilized in alginate globules were prepared and fermentation was carried out in fermenters of 2 l and 17 l capacity in the same manner as in Example 4. The productivity of xylitol was measured by varying the time of fermentation, and the results are shown in Figures 6 and 7.

Como se muestra en las Figuras 6 y 7, la concentración de xilitol se vio aumentada a partir de las 6 horas de fermentación. Con respecto a la fermentación en el fermentador de 2 l de capacidad (Figura 6), la productividad de xilitol era máxima a las 24 horas de fermentación. Con respecto a la fermentación en el fermentador de 17 l de capacidad, la productividad de xilitol era máxima a las 36 horas de fermentación. As shown in Figures 6 and 7, the concentration of xylitol was increased after 6 hours of fermentation. With respect to fermentation in the 2 l capacity fermenter (Figure 6), the productivity of xylitol was maximum at 24 hours of fermentation. With respect to fermentation in the fermenter of 17 l capacity, the productivity of xylitol was maximum at 36 hours of fermentation.

[Ejemplo 9] Purificación del cultivo de xilitol por fermentación [Example 9] Purification of the xylitol culture by fermentation

Se midieron las concentraciones de xilitol en las fracciones de un cultivo de xilitol por fermentación que había atravesado una columna de carbón vegetal activado y una columna aniónica. Los resultados se muestran en las Figuras 8 y 9. Se analizaron las fracciones de la Figura 9 por cromatografía de alta eficacia en fase líquida (HPLC), y los resultados se muestran en la Figura 10. Se concentraron las fracciones de la Figura 9 hasta diferentes concentraciones y se midieron los rendimientos en la cristalización de xilitol con respecto a las concentraciones. Los resultados se muestran en la Figura 11. The concentrations of xylitol in the fractions of a culture of xylitol were measured by fermentation that had passed through a column of activated charcoal and an anionic column. The results are shown in Figures 8 and 9. The fractions of Figure 9 were analyzed by high performance liquid chromatography (HPLC), and the results are shown in Figure 10. The fractions of Figure 9 were concentrated until different concentrations and the yields in the crystallization of xylitol were measured with respect to the concentrations. The results are shown in Figure 11.

De acuerdo con los resultados de purificación al utilizar la columna de carbón vegetal activado, como se muestran en la Figura 8, la fracción 4 presentaba la mayor concentración de xilitol. De acuerdo con los resultados de purificación al utilizar la columna de carbón vegetal activado y la columna aniónica, como se muestran en la Figura 9, las fracciones 3 a 5 presentaban la mayor concentración de xilitol. En el cromatograma de la Figura 10 se puede ver que las fracciones que habían atravesado la columna de carbón vegetal activado y la columna aniónica contenían xilitol muy purificado. Las disoluciones de xilitol purificado fueron cristalizadas hasta diferentes concentraciones. Conforme aumentaba la concentración de las disoluciones de xilitol, aumentaba proporcionalmente el rendimiento en la cristalización de xilitol. According to the purification results when using the activated charcoal column, as shown in Figure 8, fraction 4 had the highest concentration of xylitol. According to the purification results when using the activated charcoal column and the anionic column, as shown in Figure 9, fractions 3 to 5 had the highest concentration of xylitol. In the chromatogram of Figure 10 it can be seen that the fractions that had crossed the activated charcoal column and the anionic column contained highly purified xylitol. The purified xylitol solutions were crystallized to different concentrations. As the concentration of xylitol solutions increased, the yield in crystallization of xylitol increased proportionally.

[Ejemplo 10] Rendimiento y concentración de xilitol de acuerdo con la fermentación y la purificación del xilitol [Example 10] Yield and concentration of xylitol according to the fermentation and purification of xylitol

En la Tabla 3 siguiente se resumen las concentraciones de xilitol y los rendimientos medidos después de la fermentación y la purificación. Table 3 below summarizes the concentrations of xylitol and the yields measured after fermentation and purification.

Tabla 3: Rendimientos de la purificación de acuerdo con los procesos de purificación del cultivo de xilitol por fermentación Table 3: Purification yields according to the processes of purification of the xylitol culture by fermentation

Sección Section
Concentración de xilitol (g/l) Rendimiento (%) Xylitol concentration (g / l) Performance (%)

Cultivo de xilitol por fermentación (300 g/l) Xylitol culture by fermentation (300 g / l)
270 90 270 90

Columna de carbón vegetal activado Activated charcoal column
270 90 270 90

Columna aniónica Anionic column
262 87,3 262 87.3

ConcentraciónConcentration
257 84,7  257 84.7

CristalizaciónCrystallization
244 80,4  244 80.4

Formación del polvo Dust formation
230 76,4 230 76.4

Rendimiento final de la purificación Final Purification Performance
77,4 77.4

Como se muestra en la Tabla 3, el rendimiento final en xilitol después de la fermentación y la purificación era tan 5 elevado como 77,4% y se observó muy poca pérdida de xilitol durante cada proceso de purificación. As shown in Table 3, the final yield in xylitol after fermentation and purification was as high as 77.4% and very little loss of xylitol was observed during each purification process.

Aplicabilidad industrial Industrial applicability

Como resulta evidente a partir de la descripción anterior, la nueva Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP) del presente invento y un método para producción de xilitol utilizando la misma pueden producir xilitol muy puro con 10 rendimiento y productividad elevadas bajo unas condiciones de cultivo y una composición del medio optimizadas. As is evident from the above description, the new Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP) of the present invention and a method for producing xylitol using it can produce very pure xylitol with high yield and productivity under culture conditions. and a composition of the optimized medium.

LISTA DE SECUENCIAS SEQUENCE LIST

<110>CJ Corp. KIM, Jung-hoon SOHN, Young-rok LEE, Woon-hwa PARK, Seung-won PARK, Kang-june LEE, Ki-chang LIM, Jae-kag <110> CJ Corp. KIM, Jung-hoon SOHN, Young-rok LEE, Woon-hwa PARK, Seung-won PARK, Kang-june LEE, Ki-chang LIM, Jae-kag

<120>Nueva Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP) y método de fabricación de xilitol mediante la misma <120> New Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP) and method of manufacturing xylitol through it

<130>PP04-0114 <130> PP04-0114

<150>KR10-2003-0051593 <151>2003-07-28 <150> KR10-2003-0051593 <151> 2003-07-28

<150>KR10-2004-0033733 <151>2004-05-13 <150> KR10-2004-0033733 <151> 2004-05-13

<160>1 <160> 1

<170>KopatentIn 1.71 <170> KopatentIn 1.71

<210>1 <211>576 <210> 1 <211> 576

<212>DNA <212> DNA

<213> Candida tropicalis <213> Candida tropicalis

<400>1 <400> 1

imagen1image 1

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1. Un glóbulo de alginato que comprende Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP), preparado al añadir la Candi1. An alginate globule comprising Candida tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP), prepared by adding Candi da tropicalis CJ-FID (KCTC 10457BP) a una disolución acuosa de ácido algínico con agitación para obtener una 5 disolución uniforme, y hacer gotear la disolución uniforme sobre una sal de calcio. give CJ-FID tropicalis (KCTC 10457BP) to an aqueous solution of alginic acid with stirring to obtain a uniform solution, and drip the uniform solution over a calcium salt. 2. Un método para producir xilitol a partir de xilosa, que comprende: preparar un medio de fermentación para producir xilitol, que contenga xilosa y sacarosa; inocular el glóbulo de alginato de la Reivindicación 1 al medio de fermentación; y 2. A method of producing xylitol from xylose, comprising: prepare a fermentation medium to produce xylitol, containing xylose and sucrose; inoculate the alginate globule of Claim 1 into the fermentation medium; Y 10 hacer que fermente el medio de fermentación en un fermentador. 10 ferment the fermentation medium in a fermenter. 3. El método de la Reivindicación 2, que comprende además: purificar un cultivo de fermentación que contiene xilitol, producido por la fermentación, con una columna de carbón vegetal activado; 3. The method of Claim 2, further comprising: purify a fermentation culture containing xylitol, produced by fermentation, with a carbon column activated vegetable; 15 purificar, con una columna aniónica, una disolución de xilitol producida por la purificación con la columna de carbón vegetal activado; y preparar un polvo de xilitol a partir de una disolución de xilitol producida por la purificación con la columna aniónica. Purify, with an anionic column, a solution of xylitol produced by purification with the activated charcoal column; and preparing a xylitol powder from a solution of xylitol produced by purification with the anionic column.
ES04733702T 2003-07-25 2004-05-18 NEW CROPICALIS CJ-FID (KCTC 10457BP) AND METHOD TO PRODUCE XYLITOL USING THE SAME. Expired - Lifetime ES2363002T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR10-2003-0051593 2003-07-25
KR20030051593 2003-07-25
KR10-2004-0033733 2004-05-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2363002T3 true ES2363002T3 (en) 2011-07-18

Family

ID=44225677

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04733702T Expired - Lifetime ES2363002T3 (en) 2003-07-25 2004-05-18 NEW CROPICALIS CJ-FID (KCTC 10457BP) AND METHOD TO PRODUCE XYLITOL USING THE SAME.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2363002T3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69434532T2 (en) Process for the preparation of a high trehalose content product
DE69410012T2 (en) Trehalose-releasing enzyme, its production and use
FI97621B (en) Crystalline 2-O- -D-glucopyranosyl-L-ascorbic acid and process for its preparation
DE69116305T2 (en) Process for the production of trehalulose and isomaltulose
JPH04503750A (en) Method for producing xylitol from xylose-containing mixture
JPH07143876A (en) Non-reducing glucide-producing enzyme, its production and use
FR2484207A1 (en) LITTLE CARIOGENE SWEETENER, PROCESS FOR PREPARING THE SAME AND USE THEREOF IN THE MANUFACTURE OF FOOD PRODUCTS
CN107095096A (en) Composition containing trehalulose, its preparation and application thereof
KR100464831B1 (en) Trehalulose-containing sugar composition, preparation method thereof and use
EP0109009A1 (en) Process for preparing 1-0-alpha-D-glucopyranisido-D-fructose
EP1651753B1 (en) Novel candida tropicalis cj-fid(kctc 10457bp) and manufacturing method of xylitol thereby
CN107523578B (en) Gene encoding mannitol-1-phosphatase in kelp, protein and use thereof
ES2363002T3 (en) NEW CROPICALIS CJ-FID (KCTC 10457BP) AND METHOD TO PRODUCE XYLITOL USING THE SAME.
KR100277489B1 (en) Salt-resistant Mutant in Candida and Method of Production of Erythritol Using the Same
JP5240480B2 (en) Trehalose-releasing enzyme, its production method and use
SU526660A1 (en) Strain N 806 producing 2 ketoglononoy acid
CN105969824A (en) Preparation method of palatinitol
DE69730766T2 (en) Maltooligosylturanose and maltooligosylpalatinose-containing polysaccharide composition, preparation and use
CN102533571B (en) Tropic candida sp. mutant strain and application thereof
CN111500617A (en) Construction method of recombinant yarrowia lipolytica for synthesizing trehalose
KR0162168B1 (en) A process for preparing erythritol
KR100530875B1 (en) Production method for organic acid using of kombucha
BR102018005222A2 (en) ARABITOL PRODUCTION BIOPROCESS FROM SISAL
JP3725148B2 (en) Maltose / trehalose converting enzyme, its production method and use
JPH08280396A (en) Production of trehalose