ES2362420T3 - INSULIN FOR USE IN A DOSAGE SCHEME. - Google Patents

INSULIN FOR USE IN A DOSAGE SCHEME. Download PDF

Info

Publication number
ES2362420T3
ES2362420T3 ES03723801T ES03723801T ES2362420T3 ES 2362420 T3 ES2362420 T3 ES 2362420T3 ES 03723801 T ES03723801 T ES 03723801T ES 03723801 T ES03723801 T ES 03723801T ES 2362420 T3 ES2362420 T3 ES 2362420T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
insulin
patient
glucose
insulin according
pulses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03723801T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Thomas T. Aoki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2362420T3 publication Critical patent/ES2362420T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

Insulina para utilizar en un procedimiento de tratamiento de un paciente con un procesamiento deficiente de la glucosa hepática, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: la ingestión por parte del paciente de una comida que contiene hidratos de carbono; suministro al paciente de una serie de pulsos de dicha insulina mediante un dispositivo de infusión, en el que la cantidad de dicha insulina en cada pulso, el intervalo entre pulsos y la cantidad de tiempo en suministrar cada pulso al paciente se escogen de manera que el nivel de glucosa en circulación en el paciente, controlado mediante un dispositivo de control, se eleva inicialmente y después cae en una cantidad igual a 50 mg/dl o más.Insulin for use in a treatment procedure of a patient with poor hepatic glucose processing, said procedure comprising the steps of: ingestion by the patient of a meal containing carbohydrates; supply to the patient of a series of pulses of said insulin by means of an infusion device, in which the amount of said insulin in each pulse, the interval between pulses and the amount of time to deliver each pulse to the patient are chosen so that the Circulating glucose level in the patient, controlled by a control device, is initially raised and then falls by an amount equal to 50 mg / dl or more.

Description

Campo de la invención Field of the Invention

La presente invención se refiere a insulina para uso en un método de tratamiento de un paciente con un procesamiento deficiente de la glucosa hepática. The present invention relates to insulin for use in a method of treating a patient with poor liver glucose processing.

Antecedentes de la invención Background of the invention

La retinopatía diabética es una de las principales causas de ceguera. Mientras la detección temprana y los grandes avances en terapias con láser han tenido un impacto significativo sobre esta complicación crónica de la diabetes, el número de pacientes diabéticos que sufren de retinopatía diabética continúa incrementándose. Diabetic retinopathy is one of the main causes of blindness. While early detection and major advances in laser therapies have had a significant impact on this chronic complication of diabetes, the number of diabetic patients suffering from diabetic retinopathy continues to increase.

El control de la glucosa se mide típicamente mediante un análisis de sangre que determina el nivel de hemoglobina A1c, que ha sido el resultado deseado de la terapia de insulina en pacientes diabéticos durante muchos años. Sin embargo, está claro que el ajustado control de la glucosa en circulación era insuficiente en el 25% o más de los participantes en el estudio para protegerles del aumento o progresión de retinopatía, nefropatía o neuropatía diabéticas. Glucose control is typically measured by a blood test that determines the level of hemoglobin A1c, which has been the desired result of insulin therapy in diabetic patients for many years. However, it is clear that the tight control of circulating glucose was insufficient in 25% or more of the study participants to protect them from the increase or progression of diabetic retinopathy, nephropathy or neuropathy.

Una causa importante de muerte en pacientes con diabetes sacarina es la enfermedad cardiovascular en sus diversas formas. La evidencia actual indica que los pacientes diabéticos son particularmente susceptibles a insuficiencia cardíaca, principalmente asociada con la aterosclerosis de las arterias coronarias y la neuropatía autónoma. Existen pocas dudas de que un componente metabólico está presente en varias formas de la enfermedad cardiovascular en pacientes diabéticos. La disfunción cardíaca (menor volumen sistólico, índice cardíaco y fracción de expulsión y una mayor presión telediastólica ventricular izquierda) frecuentemente manifestada por pacientes con diabetes, puede explicarse al menos parcialmente por anormalidades metabólicas, y es probablemente secundaria a la deficiencia de insulina ya que la apropiada administración de insulina puede restablecer los modelos normales de metabolismo cardíaco (Avogaro et al., Am J Physiol 1990, 258:E606-18). An important cause of death in patients with diabetes saccharin is cardiovascular disease in its various forms. Current evidence indicates that diabetic patients are particularly susceptible to heart failure, mainly associated with atherosclerosis of the coronary arteries and autonomic neuropathy. There is little doubt that a metabolic component is present in various forms of cardiovascular disease in diabetic patients. Cardiac dysfunction (lower systolic volume, cardiac index and ejection fraction and increased left ventricular telediastolic pressure) frequently manifested by patients with diabetes, can be explained at least partially by metabolic abnormalities, and is probably secondary to insulin deficiency since Proper administration of insulin can restore normal cardiac metabolism models (Avogaro et al., Am J Physiol 1990, 258: E606-18).

La patofisiología de la nefropatía diabética sólo se comprende en parte. La conclusión morfológica más consistente en nefropatía diabética es la ampliación del mesangio, que puede comprimir los capilares glomerulares y, con eso, alterar la hemodinámica intraglomerular. The pathophysiology of diabetic nephropathy is only partially understood. The most consistent morphological conclusion in diabetic nephropathy is the enlargement of the mesangium, which can compress the glomerular capillaries and, thereby, alter intraglomerular hemodynamics.

La diabetes es la causa número uno de amputaciones no traumáticas. Las fuentes comunes de amputaciones son las heridas que no cicatrizan y progresan hasta necrosis y gangrena. Generalmente, se observa que los pacientes diabéticos tienen mayor dificultad en la curación y en superar las infecciones. Diabetes is the number one cause of non-traumatic amputations. Common sources of amputations are wounds that do not heal and progress to necrosis and gangrene. Generally, it is observed that diabetic patients have greater difficulty in healing and overcoming infections.

Se piensa que la diabetes, en general, y el mal control de glucosa en circulación, en particular, están relacionados causalmente con una mala curación de las heridas en pacientes diabéticos. Un mal control de glucosa en circulación es también el origen de una falta de energía y una sensación de malestar general. It is thought that diabetes, in general, and poor control of circulating glucose, in particular, are causally related to poor wound healing in diabetic patients. Poor control of circulating glucose is also the source of a lack of energy and a feeling of general malaise.

Como se informa en Diabetes mellitus and the risk of dementia A. Ott., RP. Stolk, F. Van Harskamp, The Rotterdam Study, Neurology, 1999, vol. 53, pág. 1937-1942, los pacientes con diabetes tienen un riesgo aumentado de demencia. Tener diabetes casi duplicaba el riesgo de tener demencia (el riesgo era 1,9 veces mayor). El riesgo de los diabéticos de contraer la enfermedad de Alzheimer era también casi el doble. Y en diabéticos que toman insulina, el riesgo era más de 4 veces que el de los no diabéticos. Incluso después del ajuste de los posibles efectos de sexo, edad, nivel educativo y otros factores medidos, las conclusiones fueron las mismas. Por tanto, puede llegarse a la conclusión de que la diabetes es un factor de riesgo en el desarrollo de demencias, incluida la enfermedad de Alzheimer. As reported in Diabetes mellitus and the risk of dementia A. Ott., RP. Stolk, F. Van Harskamp, The Rotterdam Study, Neurology, 1999, vol. 53, p. 1937-1942, patients with diabetes have an increased risk of dementia. Having diabetes almost doubled the risk of having dementia (the risk was 1.9 times higher). The risk of diabetics from getting Alzheimer's disease was also almost double. And in diabetics taking insulin, the risk was more than 4 times that of non-diabetics. Even after the adjustment of the possible effects of sex, age, educational level and other measured factors, the conclusions were the same. Therefore, it can be concluded that diabetes is a risk factor in the development of dementias, including Alzheimer's disease.

Lo que es un régimen de dosificación de insulina mediante el que: el metabolismo pueden restablecerse; la oxidación de glucosa retiniana y neuronal puede incrementarse al realzar la actividad de piruvato deshidrogenasa; pueden ser tratados los trastornos de retinopatía y del sistema nervioso central; puede incrementarse el volumen sistólico, que mejora el índice cardíaco; y puede incrementarse la fracción de expulsión, y lo que disminuye la presión telediastólica ventricular, mejorando así la función cardíaca, así como mejorando también la calidad de vida en pacientes diabéticos. Un régimen de dosificación de insulina se necesita también para dar marcha atrás significativamente en la disfunción cardíaca común en pacientes diabéticos con cardiopatía. El mismo tratamiento debería ser capaz de proporcionar un control mejorado de la glucosa en sangre medida mediante hemoglobina A1c. Además, se necesita un régimen de dosificación de insulina para mejorar el proceso metabólico completo y a través de su multiplicidad de efectos sobre la reactividad neurovascular, la presión intraglomerular y la hemodinámica, detener la progresión de la nefropatía diabética sintomática, mejorar la hemodinámica intraglomerular, y detener así la progresión de nefropatía diabética y reducir el riesgo de desarrollo de insuficiencia renal en fase terminal (ESRD). Además, un régimen de dosificación de insulina se necesita también incrementar la oxidación de glucosa en las áreas afectadas y, por tanto, proporcionar más energía mientras se consume menos oxígeno para tratar las heridas, fomentar la curación y evitar las amputaciones de las extremidades inferiores tanto en pacientes diabéticos como en What is an insulin dosage regimen by which: the metabolism can be restored; Oxidation of retinal and neuronal glucose can be increased by enhancing the activity of pyruvate dehydrogenase; Retinopathy and central nervous system disorders can be treated; systolic volume can be increased, which improves the cardiac index; and the ejection fraction can be increased, and the ventricular telediastolic pressure decreases, thus improving cardiac function, as well as improving the quality of life in diabetic patients. An insulin dosing regimen is also needed to significantly reverse the common cardiac dysfunction in diabetic patients with heart disease. The same treatment should be able to provide improved blood glucose control measured by hemoglobin A1c. In addition, an insulin dosing regimen is needed to improve the complete metabolic process and through its multiplicity of effects on neurovascular reactivity, intraglomerular pressure and hemodynamics, stop the progression of symptomatic diabetic nephropathy, improve intraglomerular hemodynamics, and thus stop the progression of diabetic nephropathy and reduce the risk of developing end-stage renal failure (ESRD). In addition, an insulin dosing regimen also needs to increase glucose oxidation in the affected areas and, therefore, provide more energy while consuming less oxygen to treat wounds, promote healing and avoid lower limb amputations. in diabetic patients as in

5 5

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

pacientes no diabéticos. Un régimen de dosificación de insulina se requiere para mejorar el metabolismo en el cerebro de pacientes que sufren cualquiera de las diversas enfermedades que causan demencia senil y, en consecuencia, mejoran la función mental de pacientes que sufren demencia senil. non-diabetic patients An insulin dosing regimen is required to improve the metabolism in the brain of patients suffering from any of the various diseases that cause senile dementia and, consequently, improve the mental function of patients suffering from senile dementia.

En una patente previa, la patente de EE.UU. nº 4.826.810, el autor de la invención describe un método de enviar pulsos de insulina a un paciente después de la ingestión de una comida que contiene glucosa. Los pulsos de insulina se ajustan para producir una serie de picos en la concentración de insulina libre de manera que haya sucesivamente un aumento de la mínima concentración de insulina libre entre dichos picos. Para hacer esto se necesita un tratamiento viable para los fines clínicos que sea un camino sencillo, de bajo coste, de medir la insulina libre para determinar dichos picos de asegurar que los niveles correctos estén presentes para asegurar que se activan las capacidades de procesamiento de hidratos de carbono alimentarios del hígado del paciente. In a prior patent, US Pat. No. 4,826,810, the author of the invention describes a method of sending insulin pulses to a patient after ingestion of a meal containing glucose. Insulin pulses are adjusted to produce a series of peaks in the concentration of free insulin so that there is successively an increase in the minimum concentration of free insulin between said peaks. To do this, a viable treatment is needed for clinical purposes that is a simple, low-cost way to measure free insulin to determine such peaks to ensure that the correct levels are present to ensure that hydrate processing capabilities are activated. Food carbon from the patient's liver.

Sumario de la invención Summary of the invention

La presente invención está definida en la reivindicación 1. The present invention is defined in claim 1.

Las sub-reivindicaciones definen características adicionales de la invención. The subclaims define additional features of the invention.

El dispositivo de infusión suministra una serie de pulsos de insulina al individuo a lo largo de un período de tiempo acompañado por la ingestión de glucosa en la forma de una comida que contiene hidratos de carbono. La cantidad de insulina en cada pulso, el intervalo entre pulsos y la cantidad de tiempo para suministrar cada pulso a un individuo tal como un paciente se escogen de manera que el procesamiento hepático de glucosa se restablece en el individuo. Inicialmente, después de la ingestión de la comida que contiene hidratos de carbono, se eleva el nivel de glucosa en sangre en circulación del individuo. The infusion device supplies a series of insulin pulses to the individual over a period of time accompanied by the ingestion of glucose in the form of a meal containing carbohydrates. The amount of insulin in each pulse, the interval between pulses and the amount of time to deliver each pulse to an individual such as a patient are chosen so that hepatic glucose processing is restored in the individual. Initially, after ingestion of the food containing carbohydrates, the individual's blood glucose level rises.

Coincidente con o poco después del establecimiento de los niveles elevados de glucosa en circulación en el paciente, se administra el primer pulso de suministro de insulina. Este pulso da como resultado una concentración máxima de insulina “libre” en la sangre representada por el pico E (véase la Fig. 3). Cuando la concentración de insulina “libre” disminuye en aproximadamente 90% para Y, el siguiente pulso es administrado, lo que da como resultado el pico F. Cuando la concentración de insulina “libre” disminuye de nuevo en aproximadamente 90% para Z se administra el siguiente pulso dando como resultado el pico G. La repetición de este proceso dará como resultado un incremento de la concentración de insulina “libre” entre picos indicado por la línea H. Los pulsos son regulados de manera que la concentración de insulina “libre” entre picos se incrementa en 10 a 500 µU/ml desde un pulso al siguiente. Para activar el hígado, se requiere un incremento de la concentración de insulina “libre” entre picos después de la ingestión de una comida que contiene hidratos de carbono para activar el hígado y para que el nivel de glucosa en sangre en circulación gotee 50 mg/l en individuos con un procesamiento deficiente de la glucosa hepática. Sin embargo, hay veces que aunque se eleven los niveles de insulina “libre” entre picos, no se elevan suficientemente rápido para activar el hígado. En esas circunstancias la caída en la glucosa en circulación no alcanzará 50 mg/dl. Coinciding with or shortly after the establishment of elevated glucose levels in the patient, the first pulse of insulin supply is administered. This pulse results in a maximum concentration of "free" insulin in the blood represented by peak E (see Fig. 3). When the concentration of "free" insulin decreases by approximately 90% for Y, the next pulse is administered, which results in peak F. When the concentration of "free" insulin decreases again by approximately 90% for Z is administered the next pulse resulting in the peak G. The repetition of this process will result in an increase in the concentration of "free" insulin between peaks indicated by the H line. The pulses are regulated so that the concentration of "free" insulin between peaks it increases by 10 to 500 µU / ml from one pulse to the next. To activate the liver, an increase in the concentration of “free” insulin between peaks is required after ingestion of a meal containing carbohydrates to activate the liver and to allow the circulating blood glucose level to drip 50 mg / l in individuals with poor liver glucose processing. However, there are times that although "free" insulin levels rise between spikes, they do not rise fast enough to activate the liver. In these circumstances the drop in circulating glucose will not reach 50 mg / dl.

Es deseable administrar la mínima cantidad de insulina de acuerdo con la activación del procesamiento de la glucosa hepática, aún la cantidad de insulina requerida para activar un paciente variará de un paciente a otro paciente o incluso de un día a otro día en el mismo paciente. Para un mismo paciente en un día, un régimen de pulsos conseguirá la activación del procesamiento de la glucosa hepática mientras que el mismo paciente al día siguiente requiere significativamente más insulina por pulso, o pulsos más frecuentes, para lograr la activación. Medir niveles de insulina “libre” en sangre es un procedimiento caro y que necesita tiempo, que no puede proporcionar la información necesaria en tiempo real. Lo que se describe en la presente invención es una forma de medir en tiempo real cuando el paciente ha activado realmente el procesamiento de la glucosa hepática para permitir la confirmación positiva de una respuesta y señal satisfactorias por parte del paciente cuando ya no se necesita administrar los pulsos. It is desirable to administer the minimum amount of insulin according to the activation of hepatic glucose processing, even the amount of insulin required to activate a patient will vary from one patient to another patient or even from one day to another day in the same patient. For the same patient in one day, a pulse regimen will achieve activation of hepatic glucose processing while the same patient the next day requires significantly more insulin per pulse, or more frequent pulses, to achieve activation. Measuring "free" insulin levels in the blood is an expensive and time-consuming procedure, which cannot provide the necessary information in real time. What is described in the present invention is a way of measuring in real time when the patient has actually activated liver glucose processing to allow positive confirmation of a satisfactory response and signal by the patient when it is no longer necessary to administer the pulses

En individuos en los que se ha restablecido el procesamiento de glucosa hepática hay una posterior caída de los niveles de glucosa en sangre en circulación de 50 mg/dl o más, directamente como resultado de que se ha restablecido en el hígado el procesamiento de la glucosa hepática. Esta señal de glucosa en circulación es fácil de obtener y de bajo coste, puede hacerse por el paciente fácilmente en un entorno de asistencia médica en el hogar sin la ayuda de un médico y proporciona información en tiempo real de que la función del hígado se ha restablecido. Los pacientes están normalmente bien entrenados y completamente capaces de obtener sus propios niveles de glucosa en circulación sin la necesidad de un médico que ayude en el procedimiento y valore los resultados. Otros medios para determinar si el hígado se ha activado son costosos, no proporcionan información en tiempo real, requieren la evaluación del médico o no pueden usarse en un entorno de asistencia médica en el hogar. Debe haber un mínimo de más de dos pulsos en la serie de pulsos de insulina; por ejemplo, tres, cuatro, cinco o seis. En la realización preferida, el dispositivo es una bomba que suministra una serie de diez pulsos a lo largo de un período de una hora. La bomba es controlada, preferiblemente, mediante una unidad de procesado programable, que controla la cantidad de insulina en cada pulso, el tiempo para distribuir cada pulso y el tiempo entre pulsos. Los niveles de glucosa en sangre en circulación pueden medirse por cualquier método apropiado de medida de la glucosa en circulación incluidos los métodos de pinchado del dedo. In individuals in whom liver glucose processing has been restored there is a subsequent drop in circulating blood glucose levels of 50 mg / dl or more, directly as a result of glucose processing being restored in the liver Hepatic This circulating glucose signal is easy to obtain and inexpensive, it can be easily done by the patient in a home health care environment without the help of a doctor and provides real-time information that the liver function has been re-established. Patients are normally well trained and fully capable of obtaining their own circulating glucose levels without the need for a doctor to help with the procedure and assess the results. Other means to determine if the liver has been activated are expensive, do not provide real-time information, require a doctor's evaluation or cannot be used in a home health care setting. There must be a minimum of more than two pulses in the insulin pulse series; for example, three, four, five or six. In the preferred embodiment, the device is a pump that supplies a series of ten pulses over a period of one hour. The pump is preferably controlled by a programmable processing unit, which controls the amount of insulin in each pulse, the time to distribute each pulse and the time between pulses. Circulating blood glucose levels can be measured by any appropriate method of measuring circulating glucose including finger pricking methods.

Dibujos Drawings

A continuación se presenta una descripción de los dibujos: Below is a description of the drawings:

La Fig. 1 es un diagrama esquemático de bloques de una bomba de insulina programable que utiliza una jeringa con un mecanismo de tipo émbolo y programada para suministrar insulina; Fig. 1 is a schematic block diagram of a programmable insulin pump using a syringe with a plunger-type mechanism and programmed to deliver insulin;

La Fig. 2 es un diagrama esquemático de bloques de una bomba de insulina programable con un mecanismo de émbolo giratorio y programada para suministrar insulina de acuerdo con la presente invención; y Fig. 2 is a schematic block diagram of a programmable insulin pump with a rotating plunger mechanism and programmed to deliver insulin according to the present invention; Y

La Fig. 3 es un gráfico que muestra la relación entre la concentración de insulina en la sangre y el tiempo en una serie de pulsos de insulina. Fig. 3 is a graph showing the relationship between blood insulin concentration and time in a series of insulin pulses.

Descripción de las realizaciones preferidas Description of preferred embodiments

En consecuencia, la presente invención incluye un dispositivo de infusión para administrar insulina a pacientes diabéticos mediante la infusión de una serie de pulsos de insulina en el paciente a intervalos regulares. Al mismo tiempo, el paciente ingiere una comida que contiene hidratos de carbono y se toman medidas de glucosa en circulación periódicamente para asegurarnos de que se ha restablecido el apropiado procesamiento hepático de la glucosa. Accordingly, the present invention includes an infusion device for administering insulin to diabetic patients by infusing a series of insulin pulses in the patient at regular intervals. At the same time, the patient ingests a meal containing carbohydrates and measures of circulating glucose are taken periodically to ensure that proper hepatic glucose processing has been restored.

El líquido o el alimento que contiene glucosa son consumidos por el paciente para impedir que el paciente se vuelva hipoglucémico. El líquido o el alimento que contiene glucosa preferido es 4 a 10 onzas de GLUCOLA para pacientes diabéticos que se traduce en 40 a 100 gramos de glucosa, pero al paciente puede dársele cualquier tipo similar de líquido o alimento con alto contenido glucémico que contenga glucosa, incluidos los pasteles y el pan, pero no limitándonos sólo a ellos. Para los pacientes no diabéticos, las cantidades de glucosa ingeridas son mayores y necesitan se ajustadas para cada paciente. Liquid or food containing glucose is consumed by the patient to prevent the patient from becoming hypoglycemic. The preferred glucose-containing liquid or food is 4 to 10 ounces of GLUCOLA for diabetic patients that translates into 40 to 100 grams of glucose, but the patient can be given any similar type of high-glycemic liquid or food that contains glucose, including cakes and bread, but not limited only to them. For non-diabetic patients, the amounts of glucose ingested are greater and need to be adjusted for each patient.

En la realización preferida de la invención, una bomba de insulina programable se programa para suministrar insulina intravenosa en pulsos medidos con exactitud, se programa para suministrar cada uno de esos pulsos en una mínima cantidad de tiempo, y se programa para dejar intervalos temporizados entre cada pulso. Sin embargo, también es aceptable cualquier método de infundir cantidades medidas de insulina que incluyan simples inyecciones con una jeringa. El medio preferido de suministrar insulina es un dispositivo de infusión programable capaz de proporcionar pulsos medidos de insulina en un intervalo preestablecido, con tal de que haya suficiente glucosa en la sangre que se evite que el paciente se vuelva hipoglucémico. También es preferible que el dispositivo de infusión sea capaz de suministrar pulsos de insulina en un período de tiempo lo más corto posible, sin que afecte desfavorablemente la vena en el sitio de infusión que se use. Un dispositivo de infusión preferido es el MD-110 de Bionica. Sin embargo, dispositivos menos seguros y más lentos, que incluyan una simple jeringa, pueden enviar los pulsos y lograr el perfil de infusión necesario. In the preferred embodiment of the invention, a programmable insulin pump is programmed to deliver intravenous insulin in accurately measured pulses, is programmed to deliver each of those pulses in a minimum amount of time, and is programmed to leave timed intervals between each pulse. However, any method of infusing measured amounts of insulin that includes simple injections with a syringe is also acceptable. The preferred means of delivering insulin is a programmable infusion device capable of providing measured pulses of insulin at a pre-established interval, provided there is sufficient blood glucose to prevent the patient from becoming hypoglycemic. It is also preferable that the infusion device is capable of delivering insulin pulses in the shortest possible period of time, without adversely affecting the vein at the infusion site used. A preferred infusion device is the Bionica MD-110. However, less safe and slower devices, which include a simple syringe, can send the pulses and achieve the necessary infusion profile.

En una realización, una bomba manual programable usa una jeringa convencional de uso en medicina para infundir la insulina. Con relación a la Fig. 1, la jeringa 11 se une a la bomba mediante clips 13 y 14 y el émbolo 15 es activado por un conductor de jeringa 16. El conductor de jeringa es un accionador conducido por cualquiera de varias posibles configuraciones de accionador conocidas por los expertos en la técnica. Cualquier dispositivo de conexión de tubo de infusión convencional puede usarse para conectar el tubo de infusión a la jeringa. Los valores programados pueden ser cargados a un procesador de control mediante el teclado 17, a través de un microprograma del fabricante en la bomba o por un programa informático mediante un enlace de comunicaciones 18 a un ordenador de superior nivel o cualquier otro método de carga apropiado. Un instrumento que mide la glucosa en circulación, configurado para comunicarse directamente con la bomba a través del enlace de comunicaciones puede proporcionar valores oportunos de glucosa en circulación. Alternativamente, los sistemas de comunicaciones sin cable pueden enviar información desde un sensor de glucosa en circulación de forma automática hasta la bomba sin intervención de un operador. Los típicos sensores de glucosa en circulación incluyen pero no se limitan a dispositivos de pinchado de los dedos, instrumentos no invasivos que usan espectroscopía de infrarrojo cercano o radiofrecuencia, y sensores implantados. Alternativamente, la señal de glucosa en circulación puede venir desde un sistema implantable para controlar la actividad eléctrica de las células pancreáticas beta en un paciente para obtener una medida de la demanda de insulina del paciente y el nivel de glucosa en circulación. También es aceptable cualquier otro método para obtener de forma directa o indirecta una medida precisa del cambio en los niveles de glucosa en circulación. Los enlaces de comunicaciones pueden usarse para enviar mensajes de alarma y de estado a un ordenador de superior nivel por cualquier protocolo y medio de comunicaciones aceptable. In one embodiment, a programmable manual pump uses a conventional syringe for use in medicine to infuse insulin. In relation to Fig. 1, the syringe 11 is attached to the pump by clips 13 and 14 and the plunger 15 is activated by a syringe driver 16. The syringe driver is an actuator driven by any of several possible actuator configurations. known to those skilled in the art. Any conventional infusion tube connection device can be used to connect the infusion tube to the syringe. The programmed values can be loaded to a control processor by means of the keyboard 17, through a manufacturer's microprogram in the pump or by a computer program via a communications link 18 to a higher level computer or any other appropriate loading method . An instrument that measures the glucose in circulation, configured to communicate directly with the pump through the communications link can provide timely values of glucose in circulation. Alternatively, wireless communication systems can send information from a circulating glucose sensor automatically to the pump without operator intervention. Typical circulating glucose sensors include but are not limited to finger pricking devices, non-invasive instruments that use near-infrared or radiofrequency spectroscopy, and implanted sensors. Alternatively, the circulating glucose signal may come from an implantable system to control the electrical activity of beta pancreatic cells in a patient to obtain a measure of the patient's insulin demand and the level of circulating glucose. Any other method to directly or indirectly obtain an accurate measure of the change in circulating glucose levels is also acceptable. Communications links can be used to send alarm and status messages to a higher level computer by any acceptable protocol and means of communications.

Cuando la bomba es activada, dispensa el pulso de insulina programado en la cantidad de tiempo programado al individuo. La insulina circula a través del tubo de infusión 19, hasta la aguja 10, que está insertada de forma intravenosa en el individuo en cualquier parte conveniente pero preferiblemente en el antebrazo. El tiempo para suministrar cada pulso debería ser lo más corto posible y, como mucho, menos de un minuto y, preferiblemente, del orden de segundos. El estado de la bomba, el estado de la alarma y los niveles de glucosa en circulación, entre otros parámetros del sistema puede presentarse en el panel de visualización 12. When the pump is activated, it dispenses the programmed insulin pulse in the amount of time programmed to the individual. Insulin circulates through the infusion tube 19, to the needle 10, which is inserted intravenously into the individual at any convenient part but preferably in the forearm. The time to supply each pulse should be as short as possible and, at most, less than one minute and, preferably, on the order of seconds. Pump status, alarm status and circulating glucose levels, among other system parameters, can be displayed on display panel 12.

En la realización preferida, los niveles de glucosa en circulación en el individuo se miden periódicamente y se usan automáticamente o manualmente para cargar los cambios en los parámetros de la bomba que suministra la insulina. Después, se hacen los ajustes de insulina ingerida y de insulina infundida para producir los resultados deseados de activar el hígado sin los efectos secundarios no deseados de hipoglucemia o de hiperglucemia. In the preferred embodiment, the circulating glucose levels in the individual are measured periodically and are used automatically or manually to load changes in the parameters of the pump that supplies the insulin. Then, adjustments of ingested insulin and infused insulin are made to produce the desired results of activating the liver without the unwanted side effects of hypoglycemia or hyperglycemia.

En otra realización, en lugar de una bomba de tipo jeringa, véase la Fig. 2, la bomba de infusión comprende un dispositivo de bomba de cartucho de cassette, que consta de un cartucho 22, un alojamiento 24, un émbolo 25, un área de depósito 27 dentro del cartucho donde está contenida la insulina, y una boca abierta para la conexión del cartucho a un tubo de infusión 21 hasta una aguja de infusión, que está insertada de forma intravenosa en el individuo en cualquier parte conveniente pero preferiblemente en el antebrazo. El mecanismo de bombeo comprende una unión por engranajes 26, un motor 28 y un dispositivo de bombeo 29. Cuando el cartucho 22 es engranado en el alojamiento 24, el cartucho es trincado en su lugar por un engrane rotacional de roscas macho del cartucho y de roscas hembra del alojamiento. El cartucho se fabrica, opcionalmente, de vidrio, cerámica, acero o plástico. El mecanismo de bombeo se usa para girar el émbolo de tipo pistón 25 y 23 dentro del cartucho de cassette. El mecanismo de bombeo puede ser accionado por métodos que incluyen pero que no se limitan a cualquier motor que gire el émbolo o alojamiento, mediante un movimiento mano-ojo coordinado o mediante un movimiento manual a través de una serie de puntos de “chasquido”. El émbolo gira en relación con las paredes del alojamiento de la cassette. A medida que el émbolo 25 es girado de forma rotacional, el dispositivo infunde insulina al individuo. Preferiblemente, el mecanismo de bombeo es controlado mediante un procesador programable que controla la cantidad de insulina que ha de ser infundida, el temporizado entre pulsos y el período de tiempo para infundir un único pulso. El diámetro del área de depósito y la profundidad a la que el émbolo se mueve en cada rotación del émbolo son seleccionados para proporcionar tamaños de pulsos muy precisos suministrados en un tiempo lo más corto posible con seguridad. Los valores programados pueden ser cargados a un procesador de control mediante el teclado, a través de un microprograma del fabricante en la bomba o mediante un programa informático mediante un enlace de comunicaciones 30 desde un ordenador de superior nivel o cualquier otro método de carga apropiado. La entrada automatizada de los niveles de glucosa en sangre puede lograrse como se ha descrito anteriormente. El mismo enlace de comunicaciones puede usarse para enviar mensajes de alarma y de estado a un ordenador de superior nivel mediante cualquier protocolo y medio de comunicaciones aceptable. El estado de la bomba, el estado de alarma y los niveles de glucosa en circulación, entre otros parámetros del sistema pueden ser presentados en un panel de visualización del dispositivo de bombeo 29. In another embodiment, instead of a syringe type pump, see Fig. 2, the infusion pump comprises a cassette cartridge pump device, consisting of a cartridge 22, a housing 24, a plunger 25, an area of reservoir 27 inside the cartridge where insulin is contained, and an open mouth for connecting the cartridge to an infusion tube 21 to an infusion needle, which is inserted intravenously into the individual at any convenient part but preferably in the forearm. The pumping mechanism comprises a gear connection 26, a motor 28 and a pumping device 29. When the cartridge 22 is engaged in the housing 24, the cartridge is carved in place by a rotational engagement of male threads of the cartridge and female threads of the housing. The cartridge is optionally manufactured from glass, ceramic, steel or plastic. The pumping mechanism is used to rotate the piston-type piston 25 and 23 inside the cassette cartridge. The pumping mechanism can be operated by methods that include but are not limited to any motor that rotates the piston or housing, by a coordinated hand-eye movement or by a manual movement through a series of "snap" points. The plunger rotates in relation to the cassette housing walls. As the plunger 25 is rotatably rotated, the device infuses insulin to the individual. Preferably, the pumping mechanism is controlled by a programmable processor that controls the amount of insulin to be infused, the timing between pulses and the period of time to infuse a single pulse. The diameter of the deposit area and the depth at which the plunger moves at each rotation of the plunger are selected to provide very precise pulse sizes delivered in a time as short as possible safely. The programmed values can be loaded to a control processor by means of the keyboard, through a microprogram of the manufacturer in the pump or by a computer program by means of a communication link 30 from a higher level computer or any other appropriate loading method. Automated entry of blood glucose levels can be achieved as described above. The same communications link can be used to send alarm and status messages to a higher level computer using any acceptable communications protocol and means. Pump status, alarm status and circulating glucose levels, among other system parameters can be presented on a display panel of the pumping device 29.

El procesamiento hepático de glucosa incluye la apropiada absorción de glucosa en las células hepáticas, la oxidación de la glucosa por las células hepáticas, el almacenamiento de la glucosa en forma de glucógeno hepático en las células hepáticas, y la transformación de la glucosa en grasa o alanina, un aminoácido, por las células hepáticas. El procesamiento hepático es deficiente cuando el hígado no consigue producir enzimas hepáticas (específicamente glucocinasa hepática, fosfofructocinasa y piruvatocinasa) necesarias en el apropiado procesamiento de la glucosa. El procesamiento deficiente de la glucosa es la condición fundamental de pacientes diabéticos de tipo 1 y de tipo 2, de pacientes cuyo páncreas no está produciendo suficiente insulina, y de pacientes que experimentan una significativa resistencia a la insulina, o una combinación de estos factores. Después de la ingestión de glucosa, incluso con administración de insulina intravenosa, la disminuida oxidación de la glucosa, baja producción de alanina, y la insuficiente formación y depósito de glucógeno en el hígado de una manera temporizada son todos indicios de que el procesamiento de la glucosa hepática es deficiente. Los ensayos de tolerancia a la glucosa y las medidas de hemoglobina A1c pueden usarse como indicios de que el procesamiento hepático de glucosa ha sido deficiente. Hepatic glucose processing includes the proper absorption of glucose in liver cells, the oxidation of glucose by liver cells, the storage of glucose in the form of hepatic glycogen in liver cells, and the transformation of glucose into fat or Alanine, an amino acid, by liver cells. Liver processing is poor when the liver fails to produce liver enzymes (specifically hepatic glucokinase, phosphofructokinase and pyruvatokinase) necessary in the proper glucose processing. Poor glucose processing is the fundamental condition of type 1 and type 2 diabetic patients, of patients whose pancreas is not producing enough insulin, and of patients experiencing significant insulin resistance, or a combination of these factors. After glucose ingestion, even with intravenous insulin administration, decreased glucose oxidation, low alanine production, and insufficient formation and deposition of glycogen in the liver in a timed manner are all indications that the processing of the liver glucose is deficient. Glucose tolerance tests and hemoglobin A1c measurements can be used as indications that hepatic glucose processing has been deficient.

En una realización preferida, los pulsos de insulina son enviados a un paciente que utiliza Terapia Intermitente Crónica de Insulina Intravenosa de la forma siguiente. En la mañana del procedimiento, el paciente se sienta, preferiblemente, en una silla de extracción de sangre y se le inserta, preferiblemente en una vena de la mano o del antebrazo, una aguja o catéter de calibre 23 para obtener acceso vascular. Sin embargo, cualquier sistema de acceso similar puede lograr el resultado necesario, incluidos los catéteres permanentes, las líneas PICC y los PortaCaths. Después de un corto período de equilibrado, al paciente se le pide hacer una medida de la glucosa en circulación antes de empezar la infusión real de insulina. Es preferible que los pacientes tengan niveles de glucosa en circulación cercanos a 200 mg/dl antes de usar el dispositivo de infusión. En el caso de mujeres diabéticas embarazadas, sin embargo, cada intento se hace para mantener el nivel máximo de glucosa en circulación en 180 mg/dl o menos. In a preferred embodiment, insulin pulses are sent to a patient who uses Chronic Intermittent Intravenous Insulin Therapy as follows. On the morning of the procedure, the patient sits, preferably, in a blood collection chair and is inserted, preferably in a vein of the hand or forearm, a 23-gauge needle or catheter to obtain vascular access. However, any similar access system can achieve the necessary result, including permanent catheters, PICC lines and PortaCaths. After a short period of equilibration, the patient is asked to make a measurement of the glucose in circulation before starting the actual insulin infusion. It is preferable that patients have circulating glucose levels close to 200 mg / dL before using the infusion device. In the case of pregnant diabetic women, however, every attempt is made to maintain the maximum level of glucose in circulation at 180 mg / dl or less.

Después de que se ha tomado la medida de glucosa en circulación y el paciente tiene el apropiado nivel de partida de glucosa en circulación, al paciente se le pide consumir un líquido o alimento que contenga glucosa. La cantidad de glucosa dada al paciente diabético oscila entre 60 y 100 gramos o 6 a 10 onzas de GLUCOLA, pero para las personas de pequeña estatura la cantidad puede ser tan baja como 40 gramos de glucosa o 4 onzas de GLUCOLA. Sin embargo, la cantidad de glucosa inicial dada al paciente puede variar. En el paciente no diabético puede requerirse más glucosa que en el paciente diabético, pero los demás parámetros deberían permanecer iguales, incluida la necesidad de un suministro pulsado. Los pulsos de insulina son después administrados de forma intravenosa a intervalos de tiempo preestablecidos, normalmente cada seis minutos, sin embargo pueden usarse otros intervalos desde tan poco como cada tres minutos hasta cada 30 minutos. Para pacientes diabéticos la cantidad de insulina en cada pulso es 10-200 miliunidades de insulina por kilogramo de peso corporal; para pacientes no diabéticos ligeramente menos. After the measurement of circulating glucose has been taken and the patient has the appropriate starting glucose level, the patient is asked to consume a liquid or food containing glucose. The amount of glucose given to the diabetic patient ranges from 60 to 100 grams or 6 to 10 ounces of GLUCOLA, but for small people the amount can be as low as 40 grams of glucose or 4 ounces of GLUCOLA. However, the amount of initial glucose given to the patient may vary. In the non-diabetic patient, more glucose may be required than in the diabetic patient, but the other parameters should remain the same, including the need for a pulsed supply. Insulin pulses are then administered intravenously at pre-established time intervals, usually every six minutes, however other intervals can be used from as little as every three minutes to every 30 minutes. For diabetic patients the amount of insulin in each pulse is 10-200 milliunits of insulin per kilogram of body weight; for slightly less diabetic patients.

Las medidas de glucosa en circulación se hacen lo más frecuentemente posible. Cuando se usan pinchazos en el dedo, debido a la incomodidad para el paciente, se recomienda que las lecturas se tomen cada 30 minutos. Cuando se usan métodos menos invasivos de medida de la glucosa en circulación pueden tomarse lecturas más frecuentemente, preferiblemente después de la infusión de cada pulso de insulina. Se recomienda dejar un período de uno a dos minutos después de la infusión de cada pulso antes de que se midan los niveles de glucosa en circulación. El nivel de glucosa en circulación se elevará típicamente en aproximadamente 100 a 150 mg/dl antes de empezar a caer. En pacientes cuyo procesamiento de glucosa hepática se ha restablecido habrá una caída de los niveles de glucosa en circulación de aproximadamente 50-100 mg/dl. En pacientes que tienen todavía que obtener el apropiado procesamiento de glucosa hepática, no habrá caída o habrá una caída considerablemente menor que 50 mg/dl. La caída en los niveles de glucosa en circulación, que indican el restablecimiento del procesamiento hepático de la glucosa, se logra generalmente a la hora del inicio del primer pulso de insulina usando la realización preferida de esta invención; sin embargo, el tiempo requerido puede ser más corto o más largo que una hora. Es posible disminuir la cantidad de insulina en cada pulso y alargar el tiempo entre pulsos de manera que tenga lugar un exceso de dos o incluso tres horas o más para que tenga lugar una caída de 50 mg/dl. Cuanto mayor es el tiempo que se tarda en activar el paciente, sin embargo, mayor será el tiempo que deberá estar el paciente bajo tratamiento y menos deseable será el tratamiento para el paciente. Esta disminución en glucosa en circulación es causada por la combinación de la utilización de la glucosa incrementada por los músculos y el uso de glucosa por el hígado. Measures of circulating glucose are made as frequently as possible. When finger pricks are used, due to patient discomfort, it is recommended that readings be taken every 30 minutes. When less invasive methods of measuring circulating glucose are used, readings can be taken more frequently, preferably after the infusion of each insulin pulse. It is recommended to leave a period of one to two minutes after each pulse infusion before circulating glucose levels are measured. The circulating glucose level will typically rise by approximately 100 to 150 mg / dl before beginning to fall. In patients whose liver glucose processing has been restored there will be a drop in circulating glucose levels of approximately 50-100 mg / dl. In patients who still have to obtain the appropriate hepatic glucose processing, there will be no fall or there will be a fall considerably less than 50 mg / dl. The drop in circulating glucose levels, which indicate the restoration of hepatic glucose processing, is generally achieved at the time of the start of the first insulin pulse using the preferred embodiment of this invention; however, the time required may be shorter or longer than one hour. It is possible to decrease the amount of insulin in each pulse and lengthen the time between pulses so that an excess of two or even three hours or more takes place for a 50 mg / dl drop to occur. The longer the time it takes to activate the patient, however, the longer the patient should be under treatment and the less desirable the treatment for the patient. This decrease in circulating glucose is caused by the combination of increased glucose utilization by the muscles and the use of glucose by the liver.

Otro indicio de que se ha restablecido la activación hepática del hígado es que gradualmente la cantidad de insulina requerida para reducir los niveles de glucosa en circulación en 50 mg/dl o más disminuirá con el tiempo. La disminución de los niveles de hemoglobina A1c es una manifestación más, a medio plazo, de que se ha restablecido el procesamiento hepático. Las manifestaciones a largo plazo se observan en la disminución de varias complicaciones relacionadas con la diabetes, incluidas retinopatía, nefropatía, neuropatía, hipoglucemia, enfermedad cardiovascular e hipertensión, pero sin limitarnos a ellas. Another indication that liver liver activation has been restored is that gradually the amount of insulin required to reduce circulating glucose levels by 50 mg / dl or more will decrease over time. The decrease in hemoglobin A1c levels is another manifestation, in the medium term, that hepatic processing has been restored. Long-term manifestations are seen in the reduction of several diabetes-related complications, including retinopathy, nephropathy, neuropathy, hypoglycemia, cardiovascular disease and hypertension, but not limited to them.

La fase durante la cual se administra una serie de pulsos de insulina y se ingiere la glucosa dura típicamente 56 minutos (diez pulsos con un intervalo entre pulsos de seis minutos) y es seguida de un período de descanso de, normalmente, una o dos horas. El período de descanso permite devolver los elevados niveles de insulina a la línea de base. Durante los períodos en que la insulina no está siendo infundida, el sitio intravenoso se cambia, preferiblemente, a una llave con heparina o solución salina. El proceso completo se repite hasta que se obtiene el efecto deseado. Típicamente, el procedimiento se repite tres veces para cada día de tratamiento, pero puede repetirse desde tan poco como dos veces y hasta 8 veces al día. Antes de que el paciente sea descartado del procedimiento, tanto en la clínica como en el entorno del hogar, en la realización preferida los niveles de glucosa en circulación se estabilizan a 100-200 mg/dl durante aproximadamente 30-45 minutos. The phase during which a series of insulin pulses are administered and glucose is ingested typically lasts 56 minutes (ten pulses with a six minute pulse interval) and is followed by a rest period of, usually, one or two hours. . The rest period allows high insulin levels to be returned to the baseline. During periods when insulin is not being infused, the intravenous site is preferably changed to a key with heparin or saline. The entire process is repeated until the desired effect is obtained. Typically, the procedure is repeated three times for each day of treatment, but it can be repeated as little as twice and up to 8 times a day. Before the patient is discarded from the procedure, both in the clinic and in the home environment, in the preferred embodiment the circulating glucose levels are stabilized at 100-200 mg / dl for approximately 30-45 minutes.

Por consiguiente, la presente invención proporciona un régimen de dosificación de insulina que incrementa la oxidación de glucosa retiniana o neuronal realzando la actividad de piruvato deshidrogenasa y, por tanto, trata la retinopatía y los trastornos del sistema nervioso central tanto en pacientes diabéticos cono no diabéticos. Un método de control de la oxidación de la glucosa retiniana y neuronal es el de barridos de la PET (tomografía por emisión positrónica). Alternativamente, se puede buscar la estabilización/inversión de la retinopatía diabética. En términos de función neuronal, habrá una mejoría en la neuropatía periférica manifestada como percepción incrementada de la sensación, especialmente en los pies, y una pérdida de la sensación dolorosa de “quemado” o de “alfileres y agujas” en los pies. Habrá también una mejora de la neuropatía autónoma, especialmente de la gastroparesia y una mejoría en la hipotensión postural u ortostática. Accordingly, the present invention provides an insulin dosing regimen that increases the oxidation of retinal or neuronal glucose by enhancing the activity of pyruvate dehydrogenase and, therefore, treats retinopathy and disorders of the central nervous system in both diabetic non-diabetic cone patients. . One method of controlling oxidation of retinal and neuronal glucose is that of PET scans (positronic emission tomography). Alternatively, the stabilization / inversion of diabetic retinopathy can be sought. In terms of neuronal function, there will be an improvement in peripheral neuropathy manifested as increased perception of sensation, especially in the feet, and a loss of the painful sensation of "burning" or "pins and needles" in the feet. There will also be an improvement in autonomic neuropathy, especially gastroparesis and an improvement in postural or orthostatic hypotension.

La cardiopatía diabética es una de las complicaciones más comunes de diabetes experimentada por pacientes diabéticos de ambos tipos I y II. Los expertos están generalmente de acuerdo con que el combustible principal tanto para un corazón normal como diabético esté libre de ácidos grasos, un combustible que requiere más oxígeno sobre una base por caloría que la glucosa como combustible. Como consecuencia, el corazón tanto de individuos diabéticos como no diabéticos es particularmente vulnerable a la isquemia. Si el tejido afectado ha estado utilizando principalmente ácidos grasos libres para la generación de energía, incluso una ligera o temporal disminución en el flujo sanguíneo o en el suministro de oxígeno sería catastrófica. Por otra parte, si ese tejido ha estado oxidando glucosa más que ácidos grasos libres, para la generación de una cantidad equivalente de energía, una interrupción temporal del suministro de sangre o de oxígeno no sería tan perjudicial, ya que los requisitos de oxígeno del tejido serían menores. Por eso, para la misma cantidad de oxígeno enviado al miocardio, la utilización de glucosa más que la utilización de ácido graso libre daría como resultado una aumentada generación de energía (ATP). La presente invención es capaz de mejorar la capacidad de procesamiento del combustible alimentario para permitir que se queme u oxide más glucosa y corregir la sobreutilización de ácidos grasos libres asociados con la enfermedad cardíaca y la enfermedad cardiovascular tanto en pacientes diabéticos como no diabéticos. Diabetic heart disease is one of the most common complications of diabetes experienced by diabetic patients of both types I and II. Experts generally agree that the main fuel for both a normal and diabetic heart is free of fatty acids, a fuel that requires more oxygen on a calorie basis than glucose as fuel. As a consequence, the heart of both diabetic and non-diabetic individuals is particularly vulnerable to ischemia. If the affected tissue has been using mainly free fatty acids for energy generation, even a slight or temporary decrease in blood flow or oxygen supply would be catastrophic. On the other hand, if that tissue has been oxidizing glucose more than free fatty acids, for the generation of an equivalent amount of energy, a temporary interruption of the blood or oxygen supply would not be as harmful, since the tissue's oxygen requirements They would be minor. Therefore, for the same amount of oxygen sent to the myocardium, the use of glucose rather than the use of free fatty acid would result in increased energy generation (ATP). The present invention is capable of improving the processing capacity of the food fuel to allow more glucose to burn or oxidize and correct the overuse of free fatty acids associated with heart disease and cardiovascular disease in both diabetic and non-diabetic patients.

Todavía más, la presente invención es capaz de mejorar el proceso metabólico completo y, a través de su multiplicidad de efectos sobre la reactividad neurovascular, la presión y hemodinámica intraglomerulares, de detener la progresión de nefropatía diabética sintomática, de mejorar la hemodinámica intraglomerular, deteniendo por ello la progresión de la nefropatía diabética, y reduciendo el riesgo de desarrollo de ESRD tanto en pacientes diabéticos como no diabéticos. Furthermore, the present invention is capable of improving the complete metabolic process and, through its multiplicity of effects on neurovascular reactivity, intraglomerular pressure and hemodynamics, of stopping the progression of symptomatic diabetic nephropathy, of improving intraglomerular hemodynamics, stopping Therefore, the progression of diabetic nephropathy, and reducing the risk of development of ESRD in both diabetic and non-diabetic patients.

Además, la presente invención es capaz de incrementar la oxidación de la glucosa en un área afectada y proporcionar, de ese modo, más energía con el mismo aporte de oxígeno para las heridas, fomentando la curación y evitando amputaciones tanto en pacientes diabéticos como no diabéticos. Lo racional de esta curación mejorada es que el tejido que circunda el área afectada sufre de inadecuado suministro de sangre, llevando a una oxigenación insuficiente. Cuando este tejido es aprovisionado de combustible a través de la realzada oxidación de la glucosa en lugar de la utilización de ácido graso libre, cambiando de ese modo desde una economía de combustible basada predominantemente en lípidos hasta una basada más en la oxidación de glucosa, más energía está disponible para la curación de las heridas para la misma cantidad de flujo de sangre y, por consiguiente, más curación a partir de la cantidad de oxígeno distribuida. Además, la capacidad de lograr más energía a partir de menos oxígeno, se dirige de ese modo a un malestar general asociado con individuos diabéticos que tienen niveles de energía que son menores de lo normal. In addition, the present invention is capable of increasing glucose oxidation in an affected area and thereby providing more energy with the same oxygen supply for wounds, promoting healing and preventing amputations in both diabetic and non-diabetic patients. . The rational thing about this improved healing is that the tissue surrounding the affected area suffers from inadequate blood supply, leading to insufficient oxygenation. When this tissue is fueled through enhanced glucose oxidation instead of the use of free fatty acid, thereby changing from a fuel economy predominantly based on lipids to one based more on glucose oxidation, more Energy is available for wound healing for the same amount of blood flow and, consequently, more healing from the amount of oxygen distributed. In addition, the ability to achieve more energy from less oxygen, thus leads to a general malaise associated with diabetic individuals who have energy levels that are lower than normal.

En muchas ocasiones los pacientes que han sido diabéticos así como que tienen demencia han sido tratados con pulsos de insulina. La demencia parece que está relacionada con un mal metabolismo de glucosa en el cerebro, que bien puede ser el resultado de un estrechamiento súbito del flujo de sangre. Este mediocre metabolismo es al menos en parte la causa de la demencia. El uso del régimen de tratamiento de acuerdo con la presente invención en pacientes que sufren demencia senil ha mostrado claramente una mejoría en el estado de confusión, debilidad, desorientación, función cognitiva y falta de memoria asociado con demencia así como una mejoría en la gestión de la glucosa en sangre. El estrechamiento súbito del flujo de sangre al cerebro es también frecuente en pacientes con demencia sin diabetes y el dispositivo de la presente invención proporciona un metabolismo mejorado también a esos pacientes y, por consiguiente, es eficaz en el tratamiento en ambos pacientes con demencia, con y sin diabetes. On many occasions patients who have been diabetic as well as have dementia have been treated with insulin pulses. Dementia seems to be related to poor glucose metabolism in the brain, which may well be the result of a sudden narrowing of blood flow. This mediocre metabolism is at least partly the cause of dementia. The use of the treatment regimen according to the present invention in patients suffering from senile dementia has clearly shown an improvement in the state of confusion, weakness, disorientation, cognitive function and lack of memory associated with dementia as well as an improvement in the management of blood glucose Sudden narrowing of blood flow to the brain is also frequent in patients with dementia without diabetes and the device of the present invention also provides an improved metabolism to these patients and, therefore, is effective in the treatment of both patients with dementia, with And without diabetes.

En la realización preferida, la primera semana se llevan a cabo tres tratamientos dos días consecutivos con un paciente nuevo. Para los pacientes que continúan, el procedimiento se realiza una vez a la semana. Para pacientes que necesitan/requieren un procedimiento más intensivo, el procedimiento puede repetirse 3 o más veces, incluido de forma continua, cada semana hasta que se logra el resultado clínico deseado. In the preferred embodiment, the first week three treatments are carried out two consecutive days with a new patient. For patients who continue, the procedure is performed once a week. For patients who need / require a more intensive procedure, the procedure can be repeated 3 or more times, including continuously, every week until the desired clinical result is achieved.

Los siguientes ejemplos no limitantes se dan sólo a modo de ilustración. The following non-limiting examples are given by way of illustration only.

Ejemplo 1 Example 1

Se realizó un estudio para evaluar los efectos de la Terapia Intermitente Crónica de Insulina Intravenosa (CIIT) en la progresión de la nefropatía diabética en pacientes con diabetes sacarina (DM) tipo 1. Este estudio controlado prospectivo multicéntrico afectaba a 49 pacientes DM del tipo 1 con nefropatía que estuvieron siguiendo el régimen de terapia intensiva (IT) de la Prueba de Control y Complicaciones de la Diabetes (DCCT). De estos, 26 pacientes formaron el grupo de control C, que continuó con la IT, mientras 23 pacientes formaron el grupo de tratamiento (T) y experimentaron semanalmente la CIIT además de la IT. Todos los pacientes del estudio fueron observados en la clínica, semanalmente, durante 18 meses, habían comprobado mensualmente la glucohemoglobina HbA1C, y cada 3 meses la excreción de proteína urinaria y las determinaciones de la eliminación de creatinina (CrCl). La CrCl disminuyó de forma significativa en ambos grupos como se esperaba, pero el ritmo de la disminución de CrCl en el grupo T (2,21±1,62 ml/min/año) era significativamente menor que en el grupo C (7,69 ± 1,88 ml/min/año, P=0,0343). La conclusión es que cuando se añade la CIIIT a la IT en pacientes DM de tipo 1 con nefropatía sintomática, parece reducirse apreciablemente la progresión de nefropatía diabética. A study was conducted to evaluate the effects of Chronic Intermittent Intravenous Insulin Therapy (CIIT) on the progression of diabetic nephropathy in patients with type 1 diabetes saccharin (DM). This prospective multicenter controlled study affected 49 type 1 DM patients with kidney disease who were following the intensive therapy (IT) regimen of the Diabetes Control and Complications Test (DCCT). Of these, 26 patients formed the control group C, which continued with the IT, while 23 patients formed the treatment group (T) and weekly experienced the CIIT in addition to the IT. All patients in the study were observed in the clinic, weekly, for 18 months, had monthly checked HbA1C glycohemoglobin, and every 3 months the urinary protein excretion and creatinine elimination (CrCl) determinations. CrCl decreased significantly in both groups as expected, but the rate of CrCl decrease in group T (2.21 ± 1.62 ml / min / year) was significantly lower than in group C (7, 69 ± 1.88 ml / min / year, P = 0.0343). The conclusion is that when CIIIT is added to IT in type 1 DM patients with symptomatic nephropathy, the progression of diabetic nephropathy seems to be significantly reduced.

Ejemplo 2 Example 2

Una mujer de mediana edad con diabetes Tipo 1 durante más de 22 años sufría de polineuropatía. Tenía dolor generalizado y era incapaz de caminar o incluso de ponerse las medias debido al dolor. Después de recibir el tratamiento con el dispositivo de la presente invención el dolor se había reducido hasta el punto de que la mujer disfrutaba de un ejercicio riguroso como el patinaje sobre ruedas. A middle-aged woman with Type 1 diabetes for more than 22 years suffered from polyneuropathy. He had widespread pain and was unable to walk or even wear socks due to pain. After receiving treatment with the device of the present invention the pain had reduced to the point that the woman enjoyed a rigorous exercise such as roller skating.

Ejemplo 3 Example 3

Una mujer de mediana edad con diabetes Tipo 1 durante más de 30 años tenía neuropatía periférica grave, tenía un dolor constante debajo de las rodillas y tenía dificultad para dormir por la noche. Después de recibir el tratamiento con el dispositivo de la presente invención, ya no tiene medicación para el dolor y no tiene punzadas de dolor en sus piernas. Ha estado usando el tratamiento durante ocho años. A middle-aged woman with Type 1 diabetes for more than 30 years had severe peripheral neuropathy, had constant pain under the knees and had difficulty sleeping at night. After receiving treatment with the device of the present invention, he no longer has pain medication and has no stitches of pain in his legs. He has been using the treatment for eight years.

Ejemplo 4 Example 4

Una mujer de mediana edad con diabetes tipo 2 durante 17 años estuvo sufriendo de cardiomiopatía congestiva grave (fracción de expulsión 14-19%). Se colocó en lista para recibir un trasplante de corazón antes del tratamiento previo con el dispositivo de la presente invención. Después de recibir el tratamiento, el individuo redujo su toma de insulina desde 150 unidades al día hasta 24-26 unidades/día, y se estabilizó hasta el punto de que ya no requería un trasplante de corazón y, en efecto, fue retirada de la lista de trasplantes de corazón. El paciente ha estado recibiendo tratamiento durante 9 años y está todavía fuera de la lista de trasplantes de corazón. Su fracción de expulsión es actualmente 29-32%. A middle-aged woman with type 2 diabetes for 17 years was suffering from severe congestive cardiomyopathy (expulsion fraction 14-19%). It was placed on the list to receive a heart transplant before prior treatment with the device of the present invention. After receiving the treatment, the individual reduced his insulin intake from 150 units per day to 24-26 units / day, and stabilized to the point that he no longer required a heart transplant and, in effect, was removed from the heart transplant list. The patient has been receiving treatment for 9 years and is still off the list of heart transplants. Its expulsion fraction is currently 29-32%.

Ejemplo 5 Example 5

Un varón de mediana edad con diabetes tipo 1 durante 38 años sufría degeneración macular (retinopatía). Era incapaz de conducir de noche. Después de recibir tratamiento con el dispositivo de la presente invención, la vista de este varón mejoró hasta el punto de que conducir de noche ya no era un problema. El paciente ha estado recibiendo tratamiento durante 4 años. A middle-aged male with type 1 diabetes for 38 years suffered from macular degeneration (retinopathy). He was unable to drive at night. After receiving treatment with the device of the present invention, the sight of this male improved to the point that driving at night was no longer a problem. The patient has been receiving treatment for 4 years.

Ejemplo 6 Example 6

Un paciente varón diabético de tipo 2 de mediana edad tenía una cardiopatía grave que incluía insuficiencia cardíaca congestiva y cardiopatía arterioesclerótica grave. El paciente fue programado para cirugía cardíaca pero debido a su mal estado los cirujanos rehusaron operar. Después de usar el dispositivo de la presente invención, los médicos estaban convencidos de que podía resistir una cirugía de by-pass en cuatro vasos sanguíneos. El paciente tuvo una recuperación postoperatoria normal, de la que casi no se tienen noticias en pacientes diabéticos con su estado de cardiopatía. A middle-aged type 2 male diabetic patient had severe heart disease that included congestive heart failure and severe arteriosclerotic heart disease. The patient was scheduled for cardiac surgery but due to his poor condition the surgeons refused to operate. After using the device of the present invention, doctors were convinced that it could withstand bypass surgery on four blood vessels. The patient had a normal postoperative recovery, of which there is almost no news in diabetic patients with their state of heart disease.

Ejemplo 7 Example 7

Un paciente varón diabético de tipo 2 de edad avanzada hacía ejercicios y tenía excelente control de la glucosa en circulación bajo una terapia intensiva de insulina que incluía 3-4 inyecciones al día de insulina subcutánea. Incluso así, su enfermedad renal relacionada con la diabetes había progresado hasta el punto de que estaba eliminando An elderly type 2 diabetic male patient was exercising and had excellent control of circulating glucose under intensive insulin therapy that included 3-4 injections a day of subcutaneous insulin. Even so, his diabetes-related kidney disease had progressed to the point that he was eliminating

1.500 miligramos de proteína durante un período de 24 horas y el ritmo de crecimiento era de 500 miligramos/24 horas/año. Después de usar el dispositivo de la presente invención, la proteinuria del paciente se redujo a 600-800 miligramos/24 horas. Ha estado usando el dispositivo durante 5 años. 1,500 milligrams of protein over a 24-hour period and the growth rate was 500 milligrams / 24 hours / year. After using the device of the present invention, the patient's proteinuria was reduced to 600-800 milligrams / 24 hours. He has been using the device for 5 years.

Ejemplo 8 Example 8

Un paciente mujer diabética de tipo 1 de edad avanzada que era diabética desde los 5 años de edad estaba programada para un injerto by-pass de arteria coronaria para corregir su cardiopatía relacionada con la diabetes. Los cirujanos eran reacios a operar en el estado en que estaba debido a su avanzada arterioesclerosis relacionada con la diabetes. Fue programada para un injerto en un sólo vaso sanguíneo. Después de usar el dispositivo de la presente invención, su estado mejoró hasta el punto de que los médicos realizaron dos injertos en vez de uno. Tuvo una recuperación normal. Continuó usando el dispositivo de la presente invención durante varios años después de la cirugía con ningún deterioro adicional en su cardiopatía relacionada con la diabetes. An elderly type 1 diabetic female patient who was diabetic from the age of 5 was scheduled for a coronary artery bypass graft to correct her diabetes-related heart disease. Surgeons were reluctant to operate in the state in which it was due to its advanced diabetes-related atherosclerosis. It was programmed for a graft in a single blood vessel. After using the device of the present invention, its condition improved to the point that doctors performed two grafts instead of one. He had a normal recovery. He continued to use the device of the present invention for several years after surgery with no further deterioration in his diabetes-related heart disease.

Ejemplo 9 Example 9

Un varón diabético de tipo 2 de edad avanzada que sufría neuropatía autónoma presentaba lecturas de presión sanguínea muy elevadas de 200/120 a pesar de un riguroso programa para regular su glucosa en circulación usando terapia intensiva de insulina de 3 a 4 inyecciones diarias de insulina subcutánea. Como resultado de usar el dispositivo de la presente invención, su presión sanguínea disminuyó a 120/80. Ha estado usando el dispositivo durante 5 años. An elderly type 2 diabetic male suffering from autonomic neuropathy had very high blood pressure readings of 200/120 despite a rigorous program to regulate his circulating glucose using intensive insulin therapy of 3 to 4 daily subcutaneous insulin injections . As a result of using the device of the present invention, his blood pressure decreased to 120/80. He has been using the device for 5 years.

Ejemplo 10 Example 10

Un paciente varón diabético de tipo 2 de edad avanzada tenía una pierna amputada como resultado de úlceras en esa pierna relacionadas con la diabetes. Había desarrollado úlceras en la otra pierna que no respondían a ninguna terapia disponible y estaba en peligro de perder la otra pierna por amputación. Como resultado de usar el dispositivo de la presente invención, las úlceras en su segunda pierna curaron, y la pierna se salvó de la amputación. Este paciente usó el dispositivo de la presente invención durante varios años más, y no se formaron úlceras adicionales. An elderly type 2 diabetic male patient had an amputated leg as a result of diabetes-related ulcers in that leg. He had developed ulcers on the other leg that did not respond to any available therapy and was in danger of losing the other leg by amputation. As a result of using the device of the present invention, the ulcers in his second leg healed, and the leg was saved from amputation. This patient used the device of the present invention for several more years, and no further ulcers formed.

Ejemplo 11 Example 11

Un paciente mujer diabética de tipo 1 de mediana edad había desarrollado graves úlceras en ambas piernas, que no curaban con ningún tratamiento disponible. Como resultado de usar el dispositivo de la presente invención, las úlceras curaron y no volvieron a aparecer. La paciente ha estado usando el dispositivo de la presente invención desde hace 13 años. A middle-aged type 1 diabetic female patient had developed severe ulcers on both legs, which did not heal with any available treatment. As a result of using the device of the present invention, the ulcers healed and did not reappear. The patient has been using the device of the present invention for 13 years.

Ejemplo 12 Example 12

Un paciente varón diabético de tipo 2 de mediana edad tenía retinopatía diabética proliferativa con hemorragia grave. Múltiple señales de fotocoagulación hacían imposible la fotocoagulación adicional. Como resultado de usar el dispositivo de la presente invención se detuvo la hemorragia, y no hubo deterioro adicional de la retina, conservando la vista que le quedaba. El paciente ha estado usando el dispositivo de la presente invención durante 5 años, y no ha A middle-aged type 2 diabetic male patient had proliferative diabetic retinopathy with severe bleeding. Multiple photocoagulation signals made additional photocoagulation impossible. As a result of using the device of the present invention, the bleeding was stopped, and there was no further deterioration of the retina, preserving the remaining view. The patient has been using the device of the present invention for 5 years, and has not

5 5

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

tenido ninguna hemorragia más de la retina y ninguna fotocoagulación adicional. had no hemorrhage more than the retina and no additional photocoagulation.

Ejemplo 13 Example 13

Un paciente mujer diabético de tipo 2 anciana tenía neuropatía periférica dolorosa grave hasta el punto de que era incapaz de caminar y usaba una silla de ruedas. Después de seis meses de usar el dispositivo de la presente invención, el dolor había remitido hasta el punto de que ya no usaba silla de ruedas. Debido a motivos financieros, detuvo la terapia. Como resultado, la neuropatía volvió a aparecer y tuvo que volver a usar la silla de ruedas. An elderly type 2 diabetic female patient had severe painful peripheral neuropathy to the point that she was unable to walk and used a wheelchair. After six months of using the device of the present invention, the pain had subsided to the point that he no longer used a wheelchair. Due to financial reasons, he stopped therapy. As a result, the neuropathy reappeared and had to use the wheelchair again.

Ejemplo 14 Example 14

Un paciente mujer diabética de tipo 1 de mediana edad tenía neuropatía grave. Era una madre con dos niños que estaba postrada en cama con neuropatía autónoma antes de usar el dispositivo de la presente invención hace dos años. Sus músculos se habían atrofiado, no podía digerir su alimentación, se le había dicho que sus nervios se estaban muriendo dentro de ella como resultado de su diabetes. Señalaba que si tuviera que atender a dos niños, se habría ocupado de su vida. Tuvo que dejar su trabajo, siguió con discapacidad y estuvo entrando y saliendo del hospital a menudo. Tuvo ronchas en su cabeza que le causaron la pérdida del cabello. No tenía sensibilidad en sus pies, tenía náusea constante, y no podía dormir por la noche debido al dolor. Tenía problemas de absorción de insulina e intentó todas las diferentes formas de mejorar la absorción de insulina en su cuerpo. Durante varios años se inyectó intramuscularmente debido a que sentía que lograba una mejor absorción de insulina de esa manera. Desde que usa dispositivo de la presente invención han dado marchas atrás todas sus enfermedades hasta el punto de que ha desaparecido su discapacidad y tiene un trabajo remunerado. Desde entonces no ha vuelto a un hospital. Ha desaparecido su sensación de piernas dormidas. Si se salta el tratamiento durante una semana, puede sentir que vuelve a aparecer la sensación de piernas dormidas. Su gastroparesia dio marcha atrás, y ya no sufre los síntomas. Aparte de usar el dispositivo de la presente invención, en la actualidad no tiene gastos médicos. A middle-aged type 1 diabetic female patient had severe neuropathy. She was a mother with two children who was bedridden with autonomic neuropathy before using the device of the present invention two years ago. His muscles had atrophied, he couldn't digest his diet, he had been told that his nerves were dying inside her as a result of his diabetes. He pointed out that if he had to take care of two children, he would have taken care of his life. He had to leave his job, remained disabled and was often entering and leaving the hospital. He had hives in his head that caused hair loss. He had no sensation in his feet, had constant nausea, and could not sleep at night due to pain. He had insulin absorption problems and tried all the different ways to improve the absorption of insulin in his body. For several years he was injected intramuscularly because he felt he achieved better insulin absorption in that way. Since using the device of the present invention they have reversed all their illnesses to the point that their disability has disappeared and they have paid work. Since then he has not returned to a hospital. His sensation of sleeping legs has disappeared. If you skip the treatment for a week, you may feel that the feeling of sleeping legs reappears. His gastroparesis reversed, and he no longer suffers the symptoms. Apart from using the device of the present invention, it currently has no medical expenses.

Ejemplo 15 Example 15

Una mujer diabética de 79 años de edad que estaba sufriendo demencia senil avanzada se trasladó a una casa de reposo debido a su excesiva confusión, debilidad, desorientación y falta de memoria. Debido a que la casa de reposo no estaba siguiendo el régimen estricto de cuatro puntos que necesitaba el paciente para su control diabético de azúcar en sangre, los hijos de la paciente retiraron al paciente de la casa de reposo. El médico de guardia recomendó la Activación Hepática. Una vez que el paciente fue activado, volvió totalmente a un estilo de vida independiente. Tuvo una mejoría significativa en su habilidad motora, memoria y función cognitiva. La Activación Hepática tuvo claramente un efecto positivo en su demencia senil. A 79-year-old diabetic woman who was suffering from advanced senile dementia moved to a nursing home due to her excessive confusion, weakness, disorientation and lack of memory. Because the nursing home was not following the strict four-point regimen that the patient needed for diabetic blood sugar control, the patient's children removed the patient from the nursing home. The doctor on call recommended Hepatic Activation. Once the patient was activated, he totally returned to an independent lifestyle. He had a significant improvement in his motor skills, memory and cognitive function. Hepatic Activation clearly had a positive effect on his senile dementia.

Para todos los ejemplos listados anteriormente, a los pocos días del inicio del tratamiento, a los pacientes se les sometió a tratamiento una vez a la semana, cada día de tratamiento consistía en tres infusiones de insulina acompañadas de la ingestión de hidratos de carbono. El dispositivo bomba usado para infundir la insulina fue la bomba MD-110 de Bionica descrita en la Fig. 1 sin el sensor para la glucosa en circulación. Típicamente, hubo diez pulsos dados a lo largo de un período de una hora, y se guardó un período de descanso de una hora entre las infusiones de insulina. La forma en la que se ingirieron los hidratos de carbono cambiaba de vez en cuando y se incluía la ingesta de alimentos de alto índice glucémico pero no se limitaba a pan y dulces. La glucosa en circulación de los pacientes se midió una vez cada treinta minutos mediante el método del pinchado del dedo corrientemente usado por la mayoría de los pacientes diabéticos. Los niveles de glucosa en circulación inicialmente se elevaron durante cada tratamiento y después cayeron entre 50 y 100 mg/dl durante cada serie de infusiones de insulina indicando que, de hecho, el hígado había sido activado. La Tabla 1 de más abajo resume mediante los ejemplos anteriores el número de unidades de insulina por pulso administrado y la cantidad de glucosa ingerida para cada serie de pulsos: For all the examples listed above, a few days after the start of treatment, patients underwent treatment once a week, each day of treatment consisted of three infusions of insulin accompanied by ingestion of carbohydrates. The pump device used to infuse insulin was the Bionica MD-110 pump described in Fig. 1 without the circulating glucose sensor. Typically, there were ten pulses given over a period of one hour, and a one-hour rest period was stored between insulin infusions. The way in which carbohydrates were ingested changed from time to time and the intake of high glycemic foods was included but not limited to bread and sweets. The circulating glucose of the patients was measured once every thirty minutes by the finger prick method commonly used by most diabetic patients. Circulating glucose levels initially rose during each treatment and then fell between 50 and 100 mg / dl during each series of insulin infusions indicating that, in fact, the liver had been activated. Table 1 below summarizes by the previous examples the number of insulin units per pulse administered and the amount of glucose ingested for each series of pulses:

Las realizaciones preferidas descritas en el presente documento son sólo ilustrativas, y aunque los ejemplos dados incluyen muchas de las especificidades, se entiende que son ilustrativas de sólo unas cuantas posibles realizaciones de la invención. Sin ninguna duda, para los expertos en la técnica tendrán lugar otras realizaciones y modificaciones. Los ejemplos dados deberían ser interpretados sólo como ilustraciones de algunas de las realizaciones preferidas de la invención, y el alcance completo de la invención debería determinarse mediante las reivindicaciones adjuntas. The preferred embodiments described herein are illustrative only, and although the examples given include many of the specificities, it is understood that they are illustrative of only a few possible embodiments of the invention. Without any doubt, other embodiments and modifications will take place for those skilled in the art. The examples given should be interpreted only as illustrations of some of the preferred embodiments of the invention, and the full scope of the invention should be determined by the appended claims.

Tabla 1 Table 1

Resumen de los anteriores ejemplos: El número de unidades de insulina por pulso administrado y la cantidad de glucosa ingerida para cada serie de pulsos Summary of the previous examples: The number of insulin units per pulse administered and the amount of glucose ingested for each series of pulses

Número del ejemplo Example Number
Número de miliunidades de insulina/kg de peso corporal por pulso Gramos de Glucosa por Serie de Pulsos de Insulina Number of milliunits of insulin / kg of body weight per pulse Grams of Glucose per Insulin Pulse Series

pulso pulse

1* one*
15-195 40-100 gramos 15-195 40-100 grams

2 2
30-45 50-60 gramos 30-45 50-60 grams

3 3
35-50 40-60 gramos 35-50 40-60 grams

4 4
45-60 40-60 gramos 45-60 40-60 grams

5 5
30-45 50-60 gramos 30-45 50-60 grams

6 6
70-100 50-70 gramos 70-100 50-70 grams

7 7
40-60 50-70 gramos 40-60 50-70 grams

8 8
15-45 50-70 gramos 15-45 50-70 grams

9 9
40-55 50-70 gramos 40-55 50-70 grams

10 10
45-60 40-60 gramos 45-60 40-60 grams

11 eleven
15-45 50-70 gramos 15-45 50-70 grams

12 12
130-170 50-70 gramos 130-170 50-70 grams

13 13
30-60 50-70 gramos 30-60 50-70 grams

14 14
30-60 50-70 gramos 30-60 50-70 grams

15 fifteen
30-60 50-70 gramos 30-60 50-70 grams

* Este estudio incluía 23 pacientes en el grupo de tratamiento con cantidades variables de insulina por pulso e ingestión variable de glucosa. Por lo tanto, se incluyen los límites generales de lo que utilizaron * This study included 23 patients in the treatment group with varying amounts of insulin per pulse and variable glucose intake. Therefore, the general limits of what they used are included

Claims (20)

REIVINDICACIONES 1.-Insulina para utilizar en un procedimiento de tratamiento de un paciente con un procesamiento deficiente de la glucosa hepática, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: 1.-Insulin for use in a treatment procedure of a patient with poor hepatic glucose processing, said procedure comprising the steps of: la ingestión por parte del paciente de una comida que contiene hidratos de carbono; ingestion by the patient of a meal containing carbohydrates; suministro al paciente de una serie de pulsos de dicha insulina mediante un dispositivo de infusión, supply to the patient of a series of pulses of said insulin by means of an infusion device, en el que la cantidad de dicha insulina en cada pulso, el intervalo entre pulsos y la cantidad de tiempo en suministrar cada pulso al paciente se escogen de manera que el nivel de glucosa en circulación en el paciente, controlado mediante un dispositivo de control, se eleva inicialmente y después cae en una cantidad igual a 50 mg/dl o más. wherein the amount of said insulin in each pulse, the interval between pulses and the amount of time to deliver each pulse to the patient are chosen such that the level of glucose circulating in the patient, controlled by a control device, is initially rises and then falls by an amount equal to 50 mg / dl or more. 2.-Insulina de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el tratamiento es mejorar los niveles energéticos del individuo. 2. Insulin according to claim 1, wherein the treatment is to improve the energy levels of the individual. 3.-Insulina de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el tratamiento es la mejoría de uno o más de los estados de confusión, debilidad, desorientación, función cognitiva o falta de memoria en pacientes que sufren demencia. 3. Insulin according to claim 1, wherein the treatment is the improvement of one or more of the states of confusion, weakness, disorientation, cognitive function or lack of memory in patients suffering from dementia. 4.-Insulina de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el tratamiento es detener la progresión de nefropatía reduciendo el riesgo de la enfermedad renal en fase terminal. 4. Insulin according to claim 1, wherein the treatment is to stop the progression of nephropathy by reducing the risk of end-stage renal disease. 5.-Insulina de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el tratamiento es corregir la sobreutilización de ácidos grasos asociados con cardiopatías y enfermedad cardiovascular. 5. Insulin according to claim 1, wherein the treatment is to correct the overuse of fatty acids associated with heart disease and cardiovascular disease. 6.-Insulina de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el tratamiento es estabilizar o dar marcha atrás a la progresión de la retinopatía. 6. Insulin according to claim 1, wherein the treatment is to stabilize or reverse the progression of retinopathy. 7.-Insulina de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el tratamiento es mejorar los síntomas de neuropatía autónoma incluida la gastroparesia y la hipotensión ortostática. 7. Insulin according to claim 1, wherein the treatment is to improve the symptoms of autonomic neuropathy including gastroparesis and orthostatic hypotension. 8.-Insulina de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el tratamiento es mejorar o detener la progresión de la neuropatía periférica. 8. Insulin according to claim 1, wherein the treatment is to improve or stop the progression of peripheral neuropathy. 9.-Insulina de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el tratamiento es disminuir la hipertensión y/o disminuir la cantidad de medicación antihipertensiva requerida. 9. Insulin according to claim 1, wherein the treatment is to decrease hypertension and / or decrease the amount of antihypertensive medication required. 10.-Insulina de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el tratamiento es de heridas para fomentar la curación y evitar amputaciones. 10. Insulin according to claim 1, wherein the treatment is wounds to promote healing and prevent amputations. 11.-Insulina de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en las que dicho dispositivo de infusión comprende un cartucho (22) que contiene insulina líquida y un émbolo (15; 25), y en la que el émbolo puede rotar para dispensar la insulina. 11. Insulin according to any of claims 1 to 10, wherein said infusion device comprises a cartridge (22) containing liquid insulin and a plunger (15; 25), and in which the plunger can rotate to dispense insulin. 12.-Insulina de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en las que dicho dispositivo de infusión comprende una jeringa (11) para enviar pulsos de insulina. 12. Insulin according to any of claims 1 to 10, wherein said infusion device comprises a syringe (11) for sending insulin pulses. 13.-Insulina de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en las que la caída del nivel de glucosa en circulación en el paciente en una cantidad igual a 50 mg/dl o más, tiene lugar en las dos horas de administrar el primer pulso de la serie de pulsos. 13. Insulin according to any of claims 1 to 10, wherein the drop in the level of circulating glucose in the patient in an amount equal to 50 mg / dl or more, occurs within two hours of administering the First pulse of the pulse series. 14.-Insulina de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en las que los pulsos de insulina se administran de forma intravenosa. 14. Insulin according to any of claims 1 to 10, wherein the insulin pulses are administered intravenously. 15.-Insulina de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en las que la cantidad de insulina en cada pulso está entre 10 y 200 miliunidades por kilogramo de peso corporal. 15. Insulin according to any of claims 1 to 10, wherein the amount of insulin in each pulse is between 10 and 200 milliunits per kilogram of body weight. 16.-Insulina de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en las que dicho dispositivo de infusión comprende una unidad procesadora programable y la cantidad de insulina en cada pulso, el intervalo de tiempo entre pulsos y la cantidad de tiempo para suministrar cada pulso al paciente son controlados por dicha unidad procesadora programable. 16. Insulin according to any of claims 1 to 10, wherein said infusion device comprises a programmable processing unit and the amount of insulin in each pulse, the time interval between pulses and the amount of time to deliver each Patient pulse are controlled by said programmable processing unit. 17.-Insulina de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en las que una de dichas series de pulsos se suministra a lo largo de un período de 6 a 180 minutos. 17. Insulin according to any one of claims 1 to 10, wherein one of said series of pulses is supplied over a period of 6 to 180 minutes. 18.-Insulina de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en las que cada pulso de dichas series de pulsos se suministra cada 3 a 30 minutos. 18. Insulin according to any of claims 1 to 10, wherein each pulse of said series of pulses is supplied every 3 to 30 minutes. 19.-Insulina de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en la que dicha comida que contiene hidratos de carbono contiene entre 40 y 100 gramos de glucosa. 20.-Insulina de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en las que dicho suministro de dichas series 19. Insulin according to any of claims 1 to 10, wherein said food containing carbohydrates contains between 40 and 100 grams of glucose. 20. Insulin according to any of claims 1 to 10, wherein said supply of said series 5 de pulsos se realiza de 2 a 8 veces al día. 5 of pulses is done 2 to 8 times a day. 21.-Insulina de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en las que la información se transfiere automáticamente entre un medidor de glucosa en sangre y una bomba. 22.-Insulina de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en las que dicho paciente sufre de 21. Insulin according to any of claims 1 to 10, wherein the information is automatically transferred between a blood glucose meter and a pump. 22. Insulin according to any of the preceding claims, wherein said patient suffers from diabetes 10 diabetes 10
ES03723801T 2002-03-29 2003-03-19 INSULIN FOR USE IN A DOSAGE SCHEME. Expired - Lifetime ES2362420T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002094534 2002-03-29
JP2002-94534 2002-03-29
JP2002-377961 2002-12-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2362420T3 true ES2362420T3 (en) 2011-07-05

Family

ID=40051181

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03723801T Expired - Lifetime ES2362420T3 (en) 2002-03-29 2003-03-19 INSULIN FOR USE IN A DOSAGE SCHEME.

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4733164B2 (en)
ES (1) ES2362420T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2012243312B2 (en) * 2011-04-12 2017-04-27 Aoki, Thomas T Pre-operative use of metabolic activation therapy

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4055175A (en) * 1976-05-07 1977-10-25 Miles Laboratories, Inc. Blood glucose control apparatus
US4435173A (en) * 1982-03-05 1984-03-06 Delta Medical Industries Variable rate syringe pump for insulin delivery
JPS61500710A (en) * 1983-12-16 1986-04-17 アオキ、ト−マス・タケミ insulin delivery algorithm
FR2634382B1 (en) * 1988-07-21 1990-10-26 Applic Techn Photoniques ARTIFICIAL PANCREAS
JPH0817814B2 (en) * 1988-09-05 1996-02-28 日機装株式会社 Artificial pancreas device
US5665065A (en) * 1995-05-26 1997-09-09 Minimed Inc. Medication infusion device with blood glucose data input
US6558351B1 (en) * 1999-06-03 2003-05-06 Medtronic Minimed, Inc. Closed loop system for controlling insulin infusion
US6565535B2 (en) * 2000-06-16 2003-05-20 Nardo Zaias Medical infusion and aspiration system
JP4177659B2 (en) * 2002-03-29 2008-11-05 タケミ アオキ トーマス Device for injecting insulin

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008272503A (en) 2008-11-13
JP4733164B2 (en) 2011-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20050137522A1 (en) System for infusing insulin to a subject to improve impaired hepatic glucose processing
US20060122098A1 (en) System for infusing insulin to a subject to imporve impaired total body tissue glucose processing
Schiffrin et al. Comparison between continuous subcutaneous insulin infusion and multiple injections of insulin: a one-year prospective study
Jeandidier et al. Current status and future prospects of parenteral insulin regimens, strategies and delivery systems for diabetes treatment
Selam et al. Randomized comparison of metabolic control achieved by intraperitoneal insulin infusion with implantable pumps versus intensive subcutaneous insulin therapy in type I diabetic patients
Sherwin et al. Treatment of juvenile-onset diabetes by subcutaneous infusion of insulin with a portable pump
AU2003230711B2 (en) Use of insulin
KR100636336B1 (en) Insulin pump having triple functions which enables efficient control of blood glucose concentration and saline injection system comprising the same
ES2362420T3 (en) INSULIN FOR USE IN A DOSAGE SCHEME.
Albisser et al. Electronics and the diabetic
US7682351B2 (en) Method for infusing insulin to a subject to improve impaired hepatic glucose processing
DK2697382T3 (en) PRE-OPERATIVE USE OF METABOLIC ACTIVATION THERAPY
Einhorn Advances in diabetes for the millennium: insulin treatment and glucose monitoring
JPS61500710A (en) insulin delivery algorithm
Forde et al. New Technologies for Insulin Administration
Marcus The art and science of insulin-pump therapy
Selby Getting to grips with insulin.
JP2014512368A5 (en)
Kennedy Insulin therapy
Belfiore et al. Insulin treatment in Type 1 and Type 2 diabetes: practical goals and algorithms
Tamborlane Portable Insulin Infusion Systems in Juvenile-Onset Diabetes
Saudek Use of Implanted Insulin Pumps to Treat IDDM