ES2353832T3

ES2353832T3 - Herramienta de corte e inserción de corte de la misma.

Info

Publication number: ES2353832T3
Application number: ES08763692T
Authority: ES
Inventors: Gil Hecht
Original assignee: Iscar Ltd
Current assignee: Iscar Ltd
Priority date: 2007-08-05
Filing date: 2008-07-09
Publication date: 2011-03-07
Anticipated expiration: 2028-07-09
Also published as: AR067803A1; US7887266B2; JP5451612B2; DE602008004163D1; US20090035076A1; ATE492363T1; PT2176021E; CN101772390A; JP2010535637A; EP2176021B1; CN101772390B; IL185048A0; PL2176021T3; WO2009019676A1; RU2010103269A; IL185048A; BRPI0814859A2; TW200909104A; EP2176021A1; KR20100054789A

Abstract

Una inserción (14, 114, 214, 314) de corte que comprende: una superficie (26, 126, 326) superior de inserción y una superficie (28) inferior de inserción que forman superficies extremas de inserción, y una superficie periférica que se extiende entre las superficies extremas de inserción, comprendiendo la superficie periférica: superficies delanteras de inserción opuestas (30, 230) y traseras (32, 232, 332) y superficies laterales opuestas (34) que se extienden entre las superficies delantera y trasera de inserción, un taladro pasante (75, 175, 375) que tiene un eje A y que se extiende entre las superficies delantera y trasera de inserción, un borde (44, 144) de corte delantero formado en una intersección de la superficie superior de inserción y la superficie delantera de inserción, en donde: la superficie (32, 232, 332) trasera de inserción comprende una primera porción y una segunda porción que están situadas en lados opuestos del taladro pasante y adyacentes a las superficies extremas, la primera porción comprende un elemento (68, 268, 370) de aplicación de inserción que se extiende en una dirección entre las superficies extremas, el elemento de aplicación de la inserción comprende dos superficies (72, 372) de contacto traseras de inserción primeras espaciadas entre sí que forman una con otra un ángulo α de aplicación de inserción obtuso, y se caracteriza porque la segunda porción comprende dos superficies (78, 378) de contacto, traseras, de inserción, segundas, coplanarias que están situadas en lados opuestos del taladro pasante.

Description

La presente invención se refiere a herramientas de corte de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 7, en las que una inserción de corte es retenida en un receptáculo de inserción de una herramienta de corte por medio de un tornillo de retención, y las correspondientes inserciones de corte según el preámbulo de la reivindicación 1. 5

En las herramientas de corte para ranurar, tornear o trocear y en herramientas de corte para el corte de canales giratorios, una inserción de corte es retenida a menudo en un receptáculo de inserción entre dos mandíbulas generalmente opuestas. En estas herramientas, astillas que circulan desde el borde de corte de inserciones de corte a lo largo de su superficie inclinada durante una operación de corte pueden aplicar la mandíbula adyacente a la superficie inclinada y someter esta a un desgaste abrasivo 10 considerable. Este efecto desventajoso reducirá en el tiempo la capacidad de la mandíbula para retener la inserción de corte dentro del receptáculo de inserción.

Una solución que supera significativamente este efecto desventajoso se describe en la Patente U.S. Nº 5.947.648 asignada a Friedman y otros. Un portaherramientas incluye una hoja portadora que tiene una mandíbula superior y una mandíbula de base en donde la mandíbula superior está adaptada con inserción 15 de apantallamiento de material de cabeza intercambia-ble para proteger esta contra el desgaste. No obstante, esto introduce un mantenimiento adicional de la herramienta.

Una solución mejorada de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 o la reivindicación 7 se describe en US 7.090.443 B2 para Hecht. Una inserción de corte es retenida en un receptáculo de inserción de una herramienta de corte por medio de un tornillo de retención. 20

La superficie inferior de la inserción de corte comprende un par de caras inferiores que se extienden hacia atrás desde la superficie delantera con un ángulo inferior de inserción no agudo externo entre ambas. La superficie de contacto inferior del receptáculo de inserción comprende un par de caras inferiores que se extienden hacia delante desde el rebaje del receptáculo formando un ángulo inferior de portador interno entre sí. El ángulo inferior del portador internos es igual o ligeramente menor que el 25 ángulo inferior de inserción externo.

La estabilidad lateral de la inserción de corte con relación al portador de la inserción es proporcionada por las superficies inferior y trasera de la inserción de corte que tiene generalmente secciones transversales cóncavas (o convexas) en forma de V, que casan correspondiendo generalmente a secciones transversales convexa (o cóncava) de las superficies de contacto inferior y trasera del 30 receptáculo de inserción. No obstante, en ciertas condiciones de corte, la estabilidad de la herramienta de corte puede ser insuficiente.

El objeto de la presente invención es proporcionar una herramienta de corte de la clase que tiene una inserción de corte retenida en un receptáculo de inserción mediante un tornillo de retención de una manera que reduce significati-vamente o supera los inconvenientes anteriormente mencionados. 35

Otro objeto de la invención es proporcionar herramientas de corte para que sean usadas en el torneado o en el fresado de ranuras que tengan estabilidad mejorada de la inserción de corte dentro de su receptáculo.

De acuerdo con la presente invención se proporciona una inserción de corte que comprende las características de la reivindicación 1. Además de acuerdo con la presente invención se proporciona una 40 herramienta de corte que posee las características de la reivindicación 7.

Modificaciones ventajosas de estas invenciones son objeto de las reivindicaciones 2 a 6 y 8 a 13 dependientes.

Para comprender mejor la presente invención y para mostrar como la misma puede ser puesta en práctica, se hará referencia a continuación a los dibujos que se acompañan, en los cuales: 45

La Figura 1 es una vista en perspectiva de una porción de corte de una herramienta de corte de acuerdo con la presente invención;

La Figura 2 es una vista en perspectiva delantera de la porción de corte de la Figura 1 con la inserción de corte desmontada de su receptáculo;

La Figura 3 es una vista delantera del portador de inserción de la Figura 2;

La Figura 4 es una vista trasera de la inserción de corte de la Figura 2;

La Figura 5 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea V-V en la Figura 3 con la inserción de corte retenida en el receptáculo de inserción;

La Figura 6 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea VI-VI en la Figura 3 5 con la inserción de corte retenida en el receptáculo de inserción;

La Figura 7 es una vista en perspectiva trasera de la inserción de corte de la Figura 2;

La Figura 8 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea VIII-VIII en la Figura 1;

La Figura 9 es una vista en perspectiva de la porción de corte de otra realización de una 10 herramienta de corte según la presente invención;

La Figura 10 es una vista en perspectiva trasera de otra realización de una inserción de corte según la presente invención;

La Figura 11 es una vista en perspectiva de otra realización de un receptáculo portador de la inserción para mantener la inserción de corte de la Figura 10; 15

La Figura 12 es una vista en perspectiva parcial de una herramienta de corte con la porción de corte de la Figura 1 de acuerdo con la presente invención;

La Figura 13 es una vista trasera de otra realización de una inserción de corte según la presente invención; y

La Figura 14 es una vista frontal de otra realización de un portador de la inserción según la 20 presente invención para mantener la inserción de corte de la Figura 13.

La atención se aplica primero a la Figura 1 que muestra una porción de corte de una herramienta 10 de corte de acuerdo con la presente invención. La herramienta 10 de corte puede ser usada en operaciones de corte de metales tales como ranurado, giro lateral y troceado. La herramienta 10 de corte comprende un portador 12 de la inserción en la forma de una hoja rectangular con una inserción 14 de 25 corte retenida en un receptáculo 16 de inserción por medio de un tornillo 18 de retención. La inserción 14 de corte es fabricada típicamente compresión de la forma y polvos de carburo de sinterización

La herramienta 10 de corte comprende una porción 24 de corte que incluye la inserción 14 de corte, el hueco 16 de inserción, y la proximidad inmediata del portador 12 de la inserción adyacente al receptáculo 16 de inserción. Se ha de tener en cuenta que los términos direccionales que aparecen a 30 través de la especificación y las reivindicaciones, por ejemplo, “hacia”, “trasera”, “superior”, “inferior”, etc. son usados como términos de conveniencia para distinguir el lugar de diversas superficies relativo entre sí. Estos términos son definidos con referencia a las Figuras 1 a 14, no obstante, son usados solamente con propósitos ilustrativos, y no están destinados a limitar el alcance de las reivindicaciones que se añaden. 35

La atención es dirigida adicionalmente hacia las Figuras 2 a 8. La inserción 14 de corte comprende una superficie superior 26 de inserción, una superficie inferior 28 de inserción y una superficie periférica entre ambas. La superficie superior 26 de inserción y la superficie inferior 28 de inserción forman las superficies extremas de inserción. La superficie periférica comprende una superficie delantera 30 de inserción, una superficie trasera 32 de inserción opuesta a la superficie delantera 30 de inserción y 40 superficies laterales opuestas 34 que se extienden entre la inserción hacia delante y las superficies traseras 30, 32. Una superficie inclinada 38 sobre la cual circulan astillas cortadas de una pieza de trabajo, está situada sobre la superficie superior 26 de inserción, una superficie 40 de alivio hacia delante está situada sobre la superficie delantera 30 de inserción y una superficie de alivio lateral 42 está situada sobre cada superficie lateral 34. Un borde 44 de corte delantero está formado en la intersección de la 45 superficie inclinada 38 con la superficie 40 de alivio delantera y un borde 46 de corte lateral está formado en la intersección de la superficie inclinada 38 con cada una de las superficies 42 de alivio lateral.

La inserción 14 de corte tiene una primera dimensión D1 medida entre los extremos de las superficies delantera y trasera 26,28 de inserción, una segunda dimensión D2 medida entre los extremos de las superficies delantera y trasera 30, 32, de inserción, y, una tercera dimensión D3 medida entre los extremos de las superficies laterales 34 de la inserción 14 de corte. Típicamente, la primera dimensión D1 es mayor que la segunda dimensión D2 y mayor que la tercera dimensión D3. La inserción 14 de corte se 5 proporciona con un taladro pasante 75, que tiene un eje A, que se extiende entre la superficie delantera 30 de inserción y la superficie trasera 32 de inserción. Preferiblemente, como se muestra en la Figura 8, el eje A forma un ángulo agudo θ de eje de inserción con la superficie trasera 32 de inserción como se ve en una sección transversal de la inserción de corte. De modo similar, la superficie 28 inferior de la inserción forma un ángulo φ con la superficie trasera 32 de inserción como se ve en una sección transversal lateral 10 de la inserción de corte.

Haciendo referencia a la Figura 4, la superficie 32 trasera de inserción, se proporciona con un elemento de aplicación de la inserción que constituye una protuberancia inferior 68 y que según otra realización de la presente invención se puede proporcionar con una protuberancia superior 70. La protuberancia inferior 68 que sobresale hacia atrás, se extiende en una dirección entre las superficies 15 extremas y está situada entre la superficie inferior 28 de inserción y el taladro pasante 75. La protuberancia superior 70 está situada entre la superficie superior 26 de inserción y el taladro pasante 75. La protuberancia inferior 68 se proporciona con superficies 72 de contacto traseras de inserción que están separadas por una sección intermedia 74. La sección intermedia puede ser una cara plana y puede ser perpendicular al eje A del orificio pasante 75. 20

Las primeras superficies 72 de contacto traseras de inserción pueden ser superficies planas y pueden formar un ángulo α de aplicación de inserción una con otra. Típicamente, el ángulo α de aplicación de inserción puede estar en el intervalo de 90º a 150º. El extremo superior 76 de la superficie trasera 32 de inserción tiene dos segundas superficies 78 de contacto traseras de inserción espaciadas entre sí que pueden ser coplanarias y pueden estar separadas por la protuberancia superior 70. La 25 superficie inferior 28 de inserción se proporciona con dos superficies 80 de contacto inferiores de inserción espaciadas entre sí que pueden ser coplanarias.

El receptáculo 16 de inserción tiene una superficie trasera 48 de receptáculo que se extiende entre un extremo superior 50 y un extremo inferior 52 del mismo. El extremo superior 50 y el extremo inferior 52 de la superficie trasera 48 de receptáculo constituyen las superficies extremas del receptáculo. 30 Un taladro roscado 66, que tiene el eje B de taladro roscado, está formado en la superficie trasera 48 y se extiende hacia atrás dentro del portador 12 de la inserción. La superficie trasera 48 del receptáculo está conectada por su extremo inferior 52 mediante un rebaje 54 de receptáculo a una superficie inferior 56 de receptáculo. El rebaje 54 de receptáculo se extiende entre las superficies laterales 55 del portador 12 de la inserción. Una superficie superior 58 del portador se extiende hacia atrás desde el extremo superior 50 35 de la superficie trasera 48 de receptáculo. La superficie trasera 48 tiene dos segundas superficies 60 de contacto traseras de receptáculo espaciadas entre sí a lo largo de una porción superior de la misma distal de la superficie inferior 56 de receptáculo que están separadas por un rebaje trasero 62 que constituyen un elemento de aplicación del receptáculo. El rebaje trasero 62 se extiende desde el taladro roscado 66 en el rebaje 54 de receptáculo, y, según otra realización de la presente invención puede extenderse 40 desde la superficie superior 58 de portador hasta el taladro roscado 66. Las dos segundas superficies 60 de contacto trasero de receptáculo pueden ser coplanarias.

El extremo inferior 82 del rebaje trasero 62 proximal al rebaje 54 de receptáculo tiene dos superficies 84 de contacto traseras de primer receptáculo que forman un ángulo β de aplicación una con otra. Típicamente, el ángulo β de aplicación del receptáculo puede estar en intervalo de 90º a 150º. El 45 ángulo α de aplicación de la inserción puede ser igual al ángulo β de aplicación de receptáculo o ligeramente menor que el mismo. Las primeras superficies 72 de contacto traseras de inserción de la inserción 14 de corte y las superficies 84 de contacto traseras del primer receptáculo del receptáculo 16 de inserción están relacionadas de modo que estas impiden el movimiento lateral de la inserción 14 de corte con respecto al receptáculo 16 de inserción en una dirección perpendicular a las superficies 50 laterales 55, como se muestra mediante la flecha E en la Figura 1.

La superficie inferior 56 de receptáculo del receptáculo 16 de inserción está separada por un rebaje inferior 88 dentro de dos superficies 90 de contacto inferiores de receptáculo. Como se muestra en la Figura 8, las superficies 90 de contacto inferiores de receptáculo forman un ángulo γ de base de receptáculo con la superficie 48 trasera de receptáculo. Preferiblemente, el ángulo γ de base de 55 receptáculo es agudo puesto que proporciona un asiento más estable de la inserción 14 de corte en el receptáculo 16 de inserción, que cuando el ángulo γ de receptáculo no es agudo, incrementando por tanto la estabilidad de la herramienta 10 de corte. De modo similar, el eje B de taladro roscado del taladro 66 roscado hace un ángulo δ de taladro roscado con la superficie trasera 48 del hueco 16 de inserción. Preferiblemente, el ángulo δ es agudo para permitir el incremento de la fuerza de la fuerza de 60

acuñamiento mediante el cual la inserción 14 de corte es asentada dentro del receptáculo 16 de inserción, incrementando por tanto, también, la estabilidad de la herramienta 10 de corte.

Como se muestra en las Figuras 5, 6 y 8, cuando la inserción 14 de corte está retenida seguramente en el receptáculo 16 de inserción con el tornillo de retención que pasa a través del taladro pasante 75 y se atornilla dentro del taladro roscado 66 y se aprieta firmemente, entonces, las primeras 5 superficies 72 de contacto traseras de inserción de la inserción 14 de corte contactan las primeras superficies 84 de contacto traseras del receptáculo 16 de inserción, las segundas superficies 78 de contacto traseras de inserción de la inserción 14 de corte contactan el segundo receptáculo cerca de las superficies 60 de contacto traseras del receptáculo 16 de inserción, y, las superficies 80 de contacto inferiores de inserción de la inserción 14 de corte contactan las superficies 90 de contacto inferiores de 10 receptáculo del receptáculo 16 de inserción.

La Figura 9 muestra otra realización de una herramienta 110 de corte según la presente invención. Como se muestra, una inserción 114 de corte está retenida dentro de un receptáculo 116 de inserción de un portador 112 de la inserción mediante un tornillo 118 de retención. La inserción 114 de corte tiene un borde 144 de corte que está formado en la intersección de una superficie inclinada 138 y 15 una superficie de alivio delantera 140. En este realización, la superficie 140 de alivio delantera se encuentra sobre una superficie superior 126 de la inserción y el taladro pasante 175 de la inserción 114 de corte está situado en el mismo lado de la inserción de corte en el que está la superficie inclinada 138, por lo que este lado forma una parte de la sección 124 de corte de la herramienta 110 de corte.

La Figura 12 muestra una vista en perspectiva parcial de una herramienta 20 de corte de acuerdo 20 con la presente invención que tiene la porción de corte de la Figura 1 y es usada para operaciones de corte de metales de ranura giratoria. La herramienta 20 de corte comprende un portador 22 de la inserción en forma de disco circular con inserciones 14 de corte retenidas en receptáculos 16 de inserción idénticos por medio de tornillos 18 de retención y dispuestas alrededor de la periferia del disco.

Según otra realización de la presente invención como se muestra en la Figura 10, la superficie 25 trasera 232 de la inserción 214 de corte no ha sido proporcionada con una protuberancia que se extienda hacia atrás, aunque, esta puede estar formada con un rebaje 262 que se extienda en una dirección de la superficie superior de la inserción de corte en la superficie inferior del mismo. De modo similar, como se muestra para el portador 212 de la inserción en la Figura 11, la superficie trasera 248 del receptáculo 216 de inserción no tiene que ser proporcionada con un rebaje, pero, puede estar formada con una 30 protuberancia 268 sobresaliente hacia delante que se extienda en una dirección del extremo inferior 252 de la superficie trasera 248 hasta el extremo superior 250 de la misma.

Las Figuras 13 y 14 muestran otra realización de una inserción 314 de corte y un portador 312 de la inserción según la presente invención. Como se muestra en las Figuras 13 y 14, el extremo inferior de la superficie trasera 332 se proporciona con dos superficies 378 de contacto traseras de inserción 35 segundas espaciadas entre sí. El extremo superior 376 de la superficie trasera 332 se proporciona con una protuberancia superior 370 que constituye un elemento de aplicación de la inserción, que está situado entre la superficie superior 326 y el orificio pasante 375. La protuberancia superior 370 se proporciona con primeras superficies de contacto traseras de inserción 372 que están separadas por una sección intermedia 374. La sección intermedia 374 puede ser una cara plana y puede ser perpendicular al 40 eje A del taladro pasante 375. Las primeras superficies 372 de contacto trasero de la inserción pueden ser superficies planas y pueden formar un ángulo α mostrado en la Figura 5.

El receptáculo de inserción tiene una superficie trasera 348 de receptáculo. La porción superior de la superficie trasera de receptáculo 348 de receptáculo se proporciona con un rebaje trasero 362 que se extiende entre el extremo superior 376 de la superficie trasera 348 de receptáculo y el taladro roscado 45 366. El extremo superior del rebaje trasero 362 tiene dos superficies 384 de contacto traseras de receptáculo primeras espaciadas entre sí que forman un ángulo β1 de aplicación de receptáculo entre sí. El ángulo β1 no se muestra específicamente en los dibujos y es similar al ángulo β de aplicación de receptáculo mostrado en la Figura 5. La porción inferior de la superficie 348 trasera de receptáculo tiene dos segundas superficies 360 de contacto trasero de receptáculo espaciadas entre sí. Preferiblemente, 50 las segundas superficies 360 de contacto trasero de receptáculo son coplanarias.

Cuando la inserción de corte es retenida seguramente en el receptáculo de inserción con el tornillo de retención pasando a través del taladro pasante, atornillado dentro del taladro roscado y completamente apretado, entonces, las primeras superficies 372 de contacto trasero insertadas contactan las primeras superficies 384 de contacto traseras del receptáculo, las segundas superficies 378 de 55 contacto trasero de inserción contactan las segundas superficie 360 de contacto trasero de receptáculo, y las superficies 380 de contacto inferiores de inserción contactan las superficies 390 de contacto inferiores de receptáculo como ya se ha descrito anteriormente.

Aunque la presente invención ha sido descrita con un cierto grado de particularidad, se ha de entender que diversas alteraciones y modificaciones pueden hacerse sin salirse del alcance de la invención como aquí se reivindica más adelante. Por ejemplo, la protuberancia en la superficie trasera de la inserción de corte que constituye el elemento de aplicación de la inserción no tiene que limitarse, como se ha descrito anteriormente, a extenderse entre el orificio pasante de la inserción de corte y una de las 5 superficies extremas de las inserciones de corte. Alternativamente, esta puede extenderse, como se muestra en las Figuras 4,7 y 13, desde una superficie extrema hasta el orificio pasante y desde el orificio pasante hasta la otra superficie extrema. Sin embargo, en esos casos, a pesar del hecho de que un elemento de aplicación se extiende sobre ambos lados del orificio pasante, esto consiste primero en insertar superficies de contacto traseras, designadas por los números 72 en las Figuras 4 y 7 y números 10 372 en la Figura 13, sobre solamente un elemento de aplicación, es decir, una protuberancia que se extiende desde el orificio pasante, en un lado de la misma, hacia la superficie extrema cercana.

Lo mismo se aplica al rebaje correspondiente en la superficie trasera del hueco de inserción, es decir, el rebaje en la superficie trasera de la inserción de corte no tiene que estar limitado, como se describe anteriormente, a extenderse desde el orificio roscado hacia los extremos superior o inferior de la 15 superficie trasera. Alternativamente, este puede exten-derse, como se muestra en las Figuras 2, 5 y 14, desde el extremo inferior de la superficie trasera hasta el taladro roscado y desde el taladro roscado hasta el extremo superior de la superficie trasera. No obstante, en ese caso, a pesar del hecho de que un elemento de aplicación se extiende sobre ambos lados del taladro roscado, este está compuesto de primeras superficies de contacto traseras de hueco, como se designa mediante los números 84 sobre las 20 Figuras 2 y 3 y los números 384 sobre la Figura 14, sobre solamente un elemento de aplicación, es decir, un rebaje que se extiende desde el taladro roscado, en un lado del mismo, hacia el extremo próximo de la superficie trasera del receptáculo. De una manera similar, la misma clarificación se aplica para la inserción de corte y el hueco de inserción mostrado en las Figuras 10 y 11.

El elemento de aplicación de la inserción de corte o el hueco de inserción, si este es una 25 protuberancia o un rebaje. No tiene que extenderse, como se muestra en los dibujos, desde el taladro pasante o el taladro roscado hasta el extremo cercano. Alternativamente, este puede extenderse solamente en una porción entre el orificio pasante o el orificio roscado y el extremo cercano.

Las primeras superficies de contacto traseras forman un ángulo de aplicación de inserción entre sí. Como ya se ha mencionado, las primeras superficies de contacto traseras de inserción no tienen que 30 ser planas y pueden estar ligeramente curvadas. En ese caso, atendiendo a la simplicidad, las dos primeras superficies de contacto traseras de inserción forman un ángulo de aplicación de inserción con una, en donde el ángulo es medido entre dos líneas paralelas a la dirección media de la superficie de contacto correspondiente cuando cada línea que representa la dirección media está marcada de la misma manera que las superficies de contacto trasero inertes son vistas en una sección transversal 35 tomada en un plano como en la Figura 5.

Las superficies de contacto traseras de inserción pueden ser cóncavas o convexas. De una manera similar, lo mismo se aplica a las primeras superficies de contacto trasero del primer hueco.

Claims

REIVINDICACIONES
1. Una inserción (14, 114, 214, 314) de corte que comprende:

una superficie (26, 126, 326) superior de inserción y una superficie (28) inferior de inserción que forman superficies extremas de inserción, y una superficie periférica que se extiende entre las superficies extremas de inserción, comprendiendo la superficie periférica: 5

superficies delanteras de inserción opuestas (30, 230) y traseras (32, 232, 332) y superficies laterales opuestas (34) que se extienden entre las superficies delantera y trasera de inserción,

un taladro pasante (75, 175, 375) que tiene un eje A y que se extiende entre las superficies delantera y trasera de inserción,

un borde (44, 144) de corte delantero formado en una intersección de la superficie superior de 10 inserción y la superficie delantera de inserción, en donde:

la superficie (32, 232, 332) trasera de inserción comprende una primera porción y una segunda porción que están situadas en lados opuestos del taladro pasante y adyacentes a las superficies extremas,

la primera porción comprende un elemento (68, 268, 370) de aplicación de inserción que se 15 extiende en una dirección entre las superficies extremas, el elemento de aplicación de la inserción comprende dos superficies (72, 372) de contacto traseras de inserción primeras espaciadas entre sí que forman una con otra un ángulo α de aplicación de inserción obtuso, y se caracteriza porque

la segunda porción comprende dos superficies (78, 378) de contacto, traseras, de inserción, 20 segundas, coplanarias que están situadas en lados opuestos del taladro pasante.
2. La inserción de corte según la reivindicación 1, en la que el elemento de aplicación de la inserción constituye una protuberancia (68, 70, 370) que está situada ya sea entre la superficie inferior (28) de la inserción y el taladro pasante (75) o entre la superficie superior de inserción (26, 126, 326) y el taladro pasante (75, 175, 375). 25
3. La inserción de corte según la reivindicación 1, en la que el elemento de aplicación de la inserción constituye un rebaje (262) que está situado ya sea entre la superficie inferior de inserción y el taladro pasante o entre la superficie superior de inserción y el taladro pasante.
4. La inserción de corte según la reivindicación 1, en la que la superficie (28) inferior de inserción comprende dos superficies (80, 380) de contacto, inferiores, de inserción, coplanarias y espaciadas entre 30 sí.
5. La inserción de corte según la reivindicación 1, en la que el eje (A) del taladro pasante (75, 375) forma un ángulo Ө con la superficie trasera (32, 332) de inserción en una sección transversal lateral de la inserción de corte, y

la superficie inferior de inserción (28) forma un ángulo φ con la superficie trasera de inserción 35 (32, 332) en una sección transversal de la inserción de corte.
6. La inserción de corte según la reivindicación 1, en la que la superficie superior de inserción (26, 126, 326) comprende ya sea una superficie inclinada (38) o una superficie (140) inclinada delantera y la superficie delantera (30) de inserción comprende una correspondiente ya sea una superficie (40) de alivio hacia delante o una superficie inclinada (138). 40
7. Una herramienta (10, 20) de corte que comprende:

un portador (12, 112, 212, 312) de inserción que tiene un receptáculo (16, 116, 216) de inserción, comprendiendo el receptáculo de inserción una superficie trasera (48, 248, 348) de receptáculo, una superficie inferior (56) de receptáculo adyacente a la superficie trasera de receptáculo y un taladro roscado (66, 366) que se extiende hacia atrás desde la superficie trasera del receptáculo 45 y que tiene un eje B de taladro roscado,

teniendo la superficie trasera de receptáculo un primer receptáculo y un segundo extremo de receptáculo remoto del primer extremo de receptáculo, estando los extremos primero y segundo del receptáculo situados en lados opuestos del taladro roscado en una dirección de la superficie inferior (56) de receptáculo en el taladro roscado (66, 366), en donde 50

el primer extremo de la superficie trasera de receptáculo comprende un elemento (62, 268, 362) de aplicación de receptáculo que se extiende en una dirección desde el primer extremo de receptáculo al segundo extremo de receptáculo, comprendiendo el elemento de aplicación del receptáculo dos superficies (84, 384) de contacto traseras de receptáculo que forman un ángulo β de aplicación de receptáculo obtuso de una con otra, caracterizadas porque: 5

el segundo extremo del receptáculo trasero comprende dos superficies (60, 360) de contacto trasero de receptáculo segundo coplanarias y espaciadas entre sí, y

una inserción de corte de acuerdo con la reivindicación 1 asentada en el receptáculo de inserción y retenida mediante un tornillo (18, 118)de retención, y en donde

las primeras superficies (72, 372) de contacto trasero de inserción contactan las primeras 10 superficies (84, 384) de contacto trasero de receptáculo, y

las segundas superficies (78, 378) de contacto trasero de inserción contactan las segundas superficies (60, 360) de contacto trasero de receptáculo.
8. La herramienta e corte de la reivindicación 7, en la que la superficie inferior de receptáculo comprende dos superficies (90, 390) de contacto inferiores de receptáculo coplanarias y espaciadas entre 15 sí.
9. La herramienta de corte según la reivindicación 7, en la que el eje (B) del taladro roscado forma un ángulo δ de taladro roscado agudo con la superficie trasera de receptáculo (48,248,348) en una sección transversal lateral del receptáculo de inserción, y

las superficies (90, 390) de contacto inferiores de receptáculo forman un ángulo γ de base de 20 receptáculo agudo con la superficie trasera de receptáculo (48, 248, 348) en una sección transversal lateral del receptáculo de inserción.
10. La herramienta de corte según la reivindicación 7, en la que el elemento de aplicación de la inserción constituye una protuberancia (68, 70, 370), el receptáculo que aplica el elemento constituye un rebaje (62, 362) y el ángulo α de aplicación es igual al ángulo β de aplicación de receptáculo o 25 ligeramente menor que este.
11. La herramienta de corte según la reivindicación 7, en la que el elemento de aplicación de la inserción constituye un rebaje (262), el elemento de aplicación del receptáculo constituye una protuberancia (268) y el ángulo α de aplicación de la inserción es igual al ángulo β de aplicación de receptáculo o ligeramente mayor que este. 30
12. La herramienta de corte según la reivindicación 7, en donde el portador (12, 22, 112, 212, 312) es una parte de una herramienta de corte de metal acanalada giratoria.
13. La herramienta de corte según la reivindicación 7, en donde el portador (12, 22, 112, 212, 312) es una parte de una hoja rectangular.
14. Una herramienta (10, 20) de corte según la reivindi-cación 7, en la que la superficie (28) 35 inferior de inserción comprende además dos superficies (80, 380) de contacto inferiores de inserción coplanarias.

la superficie inferior de receptáculo comprende además dos superficies (90, 390) de contacto inferiores de receptáculo coplanarias y espaciadas entre sí, en donde

el tornillo (18, 118) de retención pasa a través del taladro pasante (75, 175, 375) de la inserción 40 de corte y se aplica de modo roscado dentro del taladro roscado (66, 366), y las superficies (80, 380) de contacto inferiores de inserción contactan las superficies (90, 390) de contacto inferiores de receptáculo.