ES2352936B1

ES2352936B1 - ARMED WOOD BEAM.

Info

Publication number: ES2352936B1
Application number: ES201030996A
Authority: ES
Inventors: Jose M. Velasco Rivas
Original assignee: Amatria Ingenieria S L; AMATRIA INGENIERIA SL
Current assignee: Amatria Ingenieria S L; AMATRIA INGENIERIA SL
Priority date: 2010-06-28
Filing date: 2010-06-28
Publication date: 2012-02-08
Anticipated expiration: 2030-06-28
Also published as: ES2352936A1

Abstract

Viga de madera armada. Comprende un alma de madera (9), compuesta por una o más secciones, y una armadura (10) constituida por al menos una barra (2, 3, 4) de plástico reforzado con fibras, preferentemente de plástico pultrusionado. El alma (9) puede ser de madera laminada y la armadura (10) comprender, centrada en el alma (9) de madera laminada, una barra inyectada de plástico pultrusionado, o bien filas de barras paralelas (3, 4) dispuestas longitudinalmente a la viga (1). Alternativamente, el alma (9) puede estar compuesta por cuatro secciones en forma de cuadradillos (5), y la armadura comprender una barra (2) dispuesta centralmente en la viga (1), en la unión longitudinal de los cuatro cuadradillos (5).Armored wood beam. It comprises a wooden core (9), consisting of one or more sections, and a reinforcement (10) consisting of at least one bar (2, 3, 4) of fiber reinforced plastic, preferably pultruded plastic. The core (9) can be made of laminated wood and the reinforcement (10) comprises, centered on the core (9) of laminated wood, an injected bar of pultruded plastic, or rows of parallel bars (3, 4) arranged longitudinally to the beam (1). Alternatively, the core (9) can be composed of four sections in the form of squares (5), and the reinforcement comprise a bar (2) centrally arranged in the beam (1), in the longitudinal joint of the four squares (5) .

Description

Viga de madera armada. Armored wood beam.

Sector técnico de la invención Technical sector of the invention

La presente invención se reﬁere al sector de la construcción, en concreto a elementos resistentes de madera, y más en particular a una viga de madera armada, con una sección principal de madera y unos perﬁles longitudinales de refuerzo, aplicables en especial, aunque no limitativamente, a perﬁles de madera conocidos como de “sección laminada encolada”, y de “sección compuesta por 4 secciones encoladas”. The present invention relates to the construction sector, in particular resistant elements of wood, and more particularly to a beam of reinforced wood, with a main section of wood and longitudinal reinforcement profiles, especially applicable, but not limited to , to wooden profiles known as "glued laminated section", and "section composed of 4 glued sections".

Antecedentes de la invención Background of the invention

En los últimos años se han desarrollado una serie de nuevos productos de madera “sólida/compacta” para la construcción de madera moderna. Para poder obtener unas mejores propiedades se clasiﬁcan por métodos de “conversión”, secado, eliminación de piezas defectuosas, y la vinculación entre sí de varias piezas para formar secciones más grandes y largas. Además en el mercado se encuentran diferentes tipologías de fabricación para una misma madera. In recent years, a series of new “solid / compact” wood products have been developed for the construction of modern wood. In order to obtain better properties, they are classified by methods of "conversion", drying, elimination of defective parts, and the linking of several pieces together to form larger and longer sections. Also in the market there are different types of manufacturing for the same wood.

Son conocidas en la técnica un buen número de realizaciones de secciones de madera de este tipo para la formación de vigas y otros tipos de elementos resistentes de madera (tales como pilares, etc.), de entre las que cabe destacar: sección circular; sección rectangular madera blanda; sección rectangular madera dura; tablón; sección “Dúo/Trío”; sección laminada encolada; sección compuesta por 4 secciones encoladas, etc. A good number of embodiments of wood sections of this type are known in the art for the formation of beams and other types of resistant wooden elements (such as pillars, etc.), among which are: circular section; rectangular section soft wood; rectangular section hardwood; plank; “Duo / Trio” section; glued laminated section; section consisting of 4 glued sections, etc.

Un problema que presentan las vigas de madera es que las propiedades mecánicas de cada viga concreta dependen de la conformación particular de los tejidos y nerviaciones de la madera. Así, la resistencia a la tracción puede variar notablemente de una viga a otra y no está exenta por completo de aleatoriedad. A problem presented by wooden beams is that the mechanical properties of each concrete beam depend on the particular conformation of the tissues and nerves of the wood. Thus, tensile strength can vary significantly from one beam to another and is not completely free of randomness.

Para solucionar este problema, la presente invención tiene por ﬁnalidad proporcionar una viga de madera de nueva constitución, cuyas propiedades mecánicas y estructurales se vean mejoradas. To solve this problem, the present invention is intended to provide a wooden beam of new constitution, whose mechanical and structural properties are improved.

La presente invención encuentra particular aplicación en los perﬁles de viga de madera de estas dos últimas conﬁguraciones, es decir de “sección laminada encolada”, y de “sección compuesta por 4 secciones encoladas” (ó cuadradillos), toda vez que estas conﬁguraciones permiten por una parte la selección de las partes más resistentes de los troncos y, por otra, aportan una versatilidad de trabajo para la incorporación de elementos resistentes diversos. No obstante no se excluyen el resto de conﬁguraciones. The present invention finds particular application in the wooden beam profiles of these last two configurations, that is to say "glued laminated section", and "section composed of 4 glued sections" (or squares), since these configurations allow for on the one hand the selection of the most resistant parts of the trunks and, on the other, they provide a versatility of work for the incorporation of diverse resistant elements. However, the rest of the con ﬁ gurations are not excluded.

Explicación de la invención Explanation of the invention.

A tal ﬁnalidad, el objeto de la presente invención es una viga de madera armada, de novedoso concepto y funcionalidad, que en su esencia se caracteriza por comprender un alma de madera, compuesta por una o más secciones, y una armadura constituida por al menos una barra de plástico reforzado con ﬁbras. To this end, the object of the present invention is a beam of reinforced wood, of novel concept and functionality, which in essence is characterized by comprising a wooden soul, composed of one or more sections, and a reinforcement constituted by at least a plastic bar reinforced with ﬁ bers.

De acuerdo con una forma de realización preferida de la presente invención, las barras son de plástico pultrusionado, es decir fabricadas mediante un proceso de fabricación de plástico reforzado con ﬁbras de vidrio o de carbono en general. In accordance with a preferred embodiment of the present invention, the bars are made of pultruded plastic, that is to say manufactured by means of a manufacturing process of glass reinforced plastic or carbon in general.

Según una variante, el alma es de madera laminada, en cuyo caso la armadura puede comprender, centrada en el alma de madera laminada, una barra de plástico pultrusionado producida mediante inyección de resinas de plástico. According to a variant, the core is made of laminated wood, in which case the reinforcement can comprise, centered on the core of laminated wood, a pultruded plastic bar produced by injection of plastic resins.

Alternativamente o adicionalmente, en el caso de la madera laminada, la viga puede también comprender al menos una ﬁla de barras paralelas longitudinalmente dispuestas. Alternatively or additionally, in the case of laminated wood, the beam may also comprise at least one row of longitudinally arranged parallel bars.

En otra variante, el alma está compuesta por cuatro secciones en forma de cuadradillos encolados, y la armadura comprende por una barra de armadura dispuesta centralmente en la viga, en la unión longitudinal de los cuatro cuadradillos. In another variant, the core is composed of four sections in the form of glued squares, and the reinforcement comprises a reinforcement bar arranged centrally on the beam, at the longitudinal junction of the four squares.

La viga puede comprender medios para el postesado de las barras de la armadura, por ejemplo constituidos por medios de roscado para producir compresión en las barras. The beam can comprise means for the post-tensioning of the bars of the reinforcement, for example constituted by means of threading to produce compression in the bars.

Alternativamente las barras de plástico pultrusionado de la armadura son barras pretesadas. Alternatively, the pultruded plastic bars of the reinforcement are prestressed bars.

La aparición y disponibilidad en el mercado de plástico reforzado con ﬁbras (PRF) y en particular la fabricación por pultrusión en cilindros de escaso diámetro (redondos) permite su consideración como incorporación a las secciones de madera. En particular los perﬁles pultrusionados tienen un módulo de elasticidad similar al de la madera, al ser un producto orgánico permiten una fácil adherencia y una elevada resistencia. Sus características y técnicas de diseño son similares a los de la madera, lo cual permite una buena colaboración. The appearance and availability in the market of reinforced plastic with ﬁ bers (PRF) and in particular the manufacture by pultrusion in cylinders of small diameter (round) allows their consideration as incorporation to the wooden sections. In particular, pultruded profiles have a modulus of elasticity similar to that of wood, being an organic product allows easy adhesion and high strength. Its characteristics and design techniques are similar to those of wood, which allows a good collaboration.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

A continuación se hace la descripción detallada de formas de realización preferidas, aunque no exclusivas, de la viga de madera armada de la presente invención, para cuya mejor comprensión se acompaña de unos dibujos dados meramente a título de ejemplo no limitativo, en los cuales: The following is a detailed description of preferred, but not exclusive, embodiments of the reinforced wood beam of the present invention, for which better understanding is accompanied by drawings given merely by way of non-limiting example, in which:

la Fig. 1 es una vista en perspectiva que ilustra la constitución de un primer ejemplo de realización de la viga de la presente invención, con sus partes explosionadas; Fig. 1 is a perspective view illustrating the constitution of a first embodiment of the beam of the present invention, with its parts exploded;

la Fig. 2 es una vista en perspectiva análoga de la Fig. 1, en la que se muestra la viga ﬁnalizada, con sus partes montadas; Fig. 2 is an analogous perspective view of Fig. 1, in which the finalized beam is shown, with its parts mounted;

la Fig. 3 es una vista en perspectiva que ilustra la constitución de un segundo ejemplo de realización de la viga de la presente invención, con sus partes explosionadas; Fig. 3 is a perspective view illustrating the constitution of a second embodiment of the beam of the present invention, with its parts exploded;

la Fig. 4 es una vista en perspectiva análoga de la Fig. 3, en la que se ilustra la viga ﬁnalizada con sus partes montadas; y Fig. 4 is an analogous perspective view of Fig. 3, in which the finalized beam with its assembled parts is illustrated; Y

la Fig. 5 es una vista en sección lateral parcial de una viga según la primera variante de la invención, en que se muestra un perﬁl de armadura pultrusionado con postesado. Fig. 5 is a partial side sectional view of a beam according to the first variant of the invention, in which a profile of pultruded and post-tensioned reinforcement is shown.

Descripción detallada de los dibujos Detailed description of the drawings

En dichos dibujos puede apreciarse que la viga 1 de madera armada de la invención comprende un alma 9 de madera, compuesta por una o más secciones, y una armadura 10 constituida por barras 2, 3, 4 de plástico reforzado con ﬁbras, también denominado en ocasiones composite. Según la invención, las barras 2, 3, 4 son de plástico pultrusionado. In said drawings, it can be seen that the reinforced wood beam 1 of the invention comprises a wooden core 9, composed of one or more sections, and a reinforcement 10 consisting of bars 2, 3, 4 of reinforced plastic with ﬁ bers, also referred to as composite occasions. According to the invention, the bars 2, 3, 4 are pultruded plastic.

La colocación de la armadura 10 en una sección o alma 9 maciza de madera permite aumentar considerablemente las propiedades mecánicas de la sección y de le viga 1 resultante. El composite es inalterable a la corrosión inorgánica y la unión permite dar lugar a características mecánicas elevadas. The placement of the reinforcement 10 in a section or solid wood core 9 makes it possible to considerably increase the mechanical properties of the section and of the resulting beam 1. The composite is unalterable to inorganic corrosion and the union allows high mechanical characteristics.

Una primera posibilidad es la sección compuesta mixta, en madera y plástico reforzado. Estos dos materiales tienen un módulo muy parecido y su trabajabilidad es similar, pero las propiedades mecánicas de los plásticos reforzados es considerablemente superior a la madera. Ello se puede conseguir introduciendo una barra en el interior de la sección de madera perfectamente adherida mediante inyecciones de resina, de modo que se garantice la transmisión de esfuerzos por rasante en la interfase de madera con el plástico. A first possibility is the mixed composite section, in wood and reinforced plastic. These two materials have a very similar module and their workability is similar, but the mechanical properties of reinforced plastics is considerably superior to wood. This can be achieved by introducing a bar inside the perfectly bonded wood section by means of resin injections, so as to guarantee the transmission of stresses through the wood interface with the plastic.

Otra posibilidad es realizar en el alma 9 de madera laminada con una armadura compuesta por ﬁlas de barras paralelas 3, 4 dispuestas longitudinalmente a la viga 1, tal como se aprecia en la Fig. 4, en la que la armadura 10 está formada por una ﬁla superior de barras 3 y una ﬁla inferior de barras 4. Another possibility is to realize in the core 9 of laminated wood with a reinforcement composed of rows of parallel bars 3, 4 arranged longitudinally to the beam 1, as seen in Fig. 4, in which the reinforcement 10 is formed by a the top of bars 3 and a bottom of bars 4.

En este caso, las barras 3, 4 pueden disponerse por inserción entre una porción central 8 del alma 9 de madera y dos respectivas porciones superior 6 e inferior 7 de la madera, que ejercen a modo de tapas para cubrir las barras 3, 4 de la armadura 10. Ello se puede ver en la Fig. 3. In this case, the bars 3, 4 can be arranged by insertion between a central portion 8 of the wooden core 9 and two respective upper and lower portions 6 of the wood, which act as covers to cover the bars 3, 4 of the armor 10. This can be seen in Fig. 3.

Una posibilidad más es que el alma 9 esté compuesta por cuatro secciones en forma de cuadradillos 5, según se ve en las Figs.1y2,yla armadura 10 comprende una única barra 2 dispuesta centralmente en la viga 1, en la unión longitudinal de los cuatro cuadradillos 5. Los cuatro cuadradillos 5 de madera están encolados entre sí sobre la barra 2 de plástico reforzado con ﬁbras impregnada de resina, con la ﬁnalidad de garantizar la compacidad de la sección y la transmisión del esfuerzo rasante en la interfase de los dos materiales. A further possibility is that the soul 9 is composed of four sections in the form of squares 5, as seen in Figs. 1 and 2, and the reinforcement 10 comprises a single bar 2 centrally arranged in the beam 1, in the longitudinal joint of the four Squares 5. The four wooden squares 5 are glued together on the bar 2 of reinforced plastic with resin impregnated fibers, in order to ensure the compactness of the section and the transmission of the flush effort at the interface of the two materials.

Las barras de la armadura 10, cualquiera que sea su número y disposición, pueden estar sometidas a operaciones de tesado (postesado o pretesado). El tesado permite introducir una fuerza inicial a la madera que se oponga a las que vaya a tener en servicio, constituyendo un sistema autoequilibrado. The bars of the reinforcement 10, whatever their number and arrangement, may be subjected to testing operations (post-tensioned or prestressed). The testing allows to introduce an initial force to the wood that opposes those that will be in service, constituting a self-balancing system.

En el caso del postesado, ésta se aplica preferiblemente, aunque no exclusivamente, a la sección compuesta por cuatro secciones en “cuadradillo” 5 encoladas formado un hueco 13 en su centro por el que se permita la introducción de un sistema de postesado de la barra (Fig. 5). En este caso el composite permanece libre, sin adherencia, a lo largo de la barra2yla tensión de compresión (C) sobre la madera se consigue mediante roscado por medio de tuercas 11 en sus extremos, anclado a una pletina 12 que reparta la carga axil a toda la sección de madera, variando el grado de torsión sobre la pletina 12. In the case of post-tensioning, this is preferably applied, although not exclusively, to the section consisting of four glued "square" sections 5 formed a hole 13 in its center whereby the introduction of a bar post-tensioning system is allowed. (Fig. 5). In this case the composite remains free, without adhesion, along the bar 2 and the compression tension (C) on the wood is achieved by threading by means of nuts 11 at its ends, anchored to a plate 12 that distributes the axial load to the entire wooden section, varying the degree of torsion on the plate 12.

En el caso el pretesado, la sección compuesta mixta pretesa pretende simular la viga pretesa de hormigón, es decir, en la fabricación de estas vigas 1 en primer lugar se tesa la armadura 10, v.g. con una solicitación de tracción T (Fig. 2), y una vez se alcanza la tensión deseada se procede al encolado de las partes de madera o cuadradillos 5 a las barras 2 armadura 10 pretesa, de manera que cuando se pueda garantizar que hay la adherencia entre los diferentes elementos, se suelta la armadura 10 activa de manera que ésta tiende a recuperar su estado inicial y produce una compresión a la viga compuesta 1 en el centro de gravedad de la barra 2 de la armadura 10. In the case of prestressing, the composite pretested composite section is intended to simulate the prestressed concrete beam, that is, in the manufacture of these beams 1, the reinforcement 10 is tested first, e.g. with a tensile request T (Fig. 2), and once the desired tension is reached, the wooden parts or squares 5 are glued to the bars 2 reinforcement 10 preset, so that when it can be guaranteed that there is adhesion between the different elements, the active reinforcement 10 is released so that it tends to recover its initial state and produces a compression to the composite beam 1 at the center of gravity of the bar 2 of the reinforcement 10.

Un proceso de fabricación de la viga 1 puede ser en las cuatro fases siguientes; A manufacturing process of beam 1 can be in the following four phases;

Fase 1: Tesado de la armadura activa 10 hasta la tensión (v.g. tracción T) deﬁnida en los cálculos. Phase 1: Testing of the active reinforcement 10 up to the tension (e.g. tensile T) defined in the calculations.

Fase 2: Encolado de las secciones en cuadradillo 5 de madera para unirse entre ellas y a la barra 2 de la armadura pretesa 10. Phase 2: Gluing of the sections in square 5 of wood to join with each other and to the bar 2 of the prestressed reinforcement 10.

Fase 3: Unión a presión de las secciones en cuadradillo 5 de madera y la armadura pretesa 10 (Fig. 2). Phase 3: Pressure union of the sections in square 5 of wood and the prestressed reinforcement 10 (Fig. 2).

Fase 4: Una vez se garantice la adhesión entre elementos se suelta la armadura pretesa 10. Phase 4: Once the adhesion between elements is guaranteed, the prestressed reinforcement 10 is released.

Descrita suﬁcientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, se hace constar que todo cuanto no altere, cambie o modiﬁque su principio fundamental, queda sujeto a variaciones de detalle. En este sentido, en la presente especiﬁcación se ha explicado la invención en relación con una viga, aunque debe entenderse que los principios de la invención son igualmente aplicables a otros tipos de elementos resistentes de madera, tales como pilares, viguetas, etc. Sufficiently describing the nature of the present invention, as well as how to put it into practice, it is noted that everything that does not alter, change or modify its fundamental principle is subject to variations in detail. In this sense, in the present specification the invention has been explained in relation to a beam, although it should be understood that the principles of the invention are equally applicable to other types of resistant wooden elements, such as pillars, joists, etc.

Claims

1. one.: Viga de madera armada, caracterizada porque comprende un alma de madera (9), compuesta por una o más secciones, y una armadura (10) constituida por al menos una barra (2, 3, 4) de plástico reforzado con ﬁbras. Reinforced wood beam, characterized in that it comprises a wooden core (9), consisting of one or more sections, and a reinforcement (10) consisting of at least one bar (2, 3, 4) of ﬁ rm reinforced plastic.

2. 2.: Viga de madera armada, según la reivindicación 1, caracterizada porque las barras (2, 3, 4) son de plástico pultrusionado. Reinforced wood beam according to claim 1, characterized in that the bars (2, 3, 4) are made of pultruded plastic.

3. Reinforced wood beam according to claim 1, characterized in that the core (9) is made of laminated wood.

4. Four.: Viga de madera armada, según la reivindicación 3, caracterizada porque la armadura (10) comprende, centrada en el alma (9) de madera laminada, una barra inyectada de plástico pultrusionado. Reinforced wood beam according to claim 3, characterized in that the reinforcement (10) comprises, centered on the core (9) of laminated wood, an injected pultruded plastic bar.

5. 5.: Viga de madera armada, según la reivindicación 3, caracterizada porque comprende al menos una ﬁla de barras paralelas (3, 4) dispuestas longitudinalmente a la viga (1). Reinforced wood beam according to claim 3, characterized in that it comprises at least one row of parallel bars (3, 4) arranged longitudinally to the beam (1).

6. 6.: Viga de madera armada, según la reivindicación 1, caracterizada porque el alma (9) está compuesta por cuatro secciones en forma de cuadradillos (5), y la armadura comprende una barra (2) de armadura (10) dispuesta centralmente en la viga (1), en la unión longitudinal de los cuatro cuadradillos (5). Reinforced wood beam according to claim 1, characterized in that the core (9) is composed of four sections in the form of squares (5), and the reinforcement comprises a reinforcement bar (2) centrally arranged in the beam ( 1), in the longitudinal junction of the four squares (5).

7. 7.: Viga de madera armada, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende medios para el postesado de las barras (2) de la armadura (10). Reinforced wood beam, according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises means for the post-tensioning of the bars (2) of the reinforcement (10).

8. 8.: Viga de madera armada, según la reivindicación 7, caracterizada porque dichos medios de postesado de las barras (2) son medios de roscado (11) para producir compresión (C) en las barras. Reinforced wood beam according to claim 7, characterized in that said means for post-tensioning the bars (2) are threading means (11) for producing compression (C) on the bars.

9. 9.: Viga de madera armada, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque las barras (2) de la armadura (10) son barras pretesadas. Reinforced wood beam, according to any of claims 1 to 6, characterized in that the bars (2) of the reinforcement (10) are prestressed bars.

SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND

Application no .: 201030996

SPAIN

Date of submission of the application: 06.28.2010

Priority Date:

REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE

51 Int. Cl.: E04C3 / 14 (01.01.2006) E04C3 / 18 (01.01.2006)

RELEVANT DOCUMENTS

Categoría Category: Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected

X X: US 6050047 A (COVELLI FRED M et al.) 18.04.2000, columna 6, línea 44 – columna 7, línea 35; reivindicaciones; figuras. 1-3,5 US 6050047 A (COVELLI FRED M et al.) 18.04.2000, column 6, line 44 - column 7, line 35; claims; figures. 1-3.5

Y Y: 4 4

X X: FR 2631882 A1 (GOZALO ANTONIO) 01.12.1989, reivindicaciones; figuras. 1,3,5 FR 2631882 A1 (GOZALO ANTONIO) 01.12.1989, claims; figures. 1,3,5

X X: US 4965973 A (ENGEBRETSEN ARNE) 30.10.1990, columna 5, línea 53 – columna 8, línea 8; figuras. 1,9 US 4965973 A (ENGEBRETSEN ARNE) 30.10.1990, column 5, line 53 - column 8, line 8; figures. 1.9

A TO: 2,4,6 2,4,6

X X: EP 0915213 A2 (KONSTRUKTION HOLZ WERK SEUBERT) 12.05.1999, resumen; figuras. 1,6 EP 0915213 A2 (KONSTRUKTION HOLZ WERK SEUBERT) 12.05.1999, summary; figures. 1.6

Y Y: 4 4

X X: FR 2652298 A1 (GOSSELIN CLAUDE) 29.03.1991, todo el documento. 1 FR 2652298 A1 (GOSSELIN CLAUDE) 29.03.1991, the whole document. one

Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application

El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:

Fecha de realización del informe 16.12.2010 Date of completion of the report 16.12.2010: Examinador M. Hernández Agustí Página 1/4 Examiner M. Hernández Agustí Page 1/4

REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE

Application number: 201030996

Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) E04C Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of

search used) INVENES, EPODOC, REINFORCMENT, SYNTHETIC, PLASTIC +, POLY +, PULTRUS +, FIBER,

State of the Art Report Page 2/4

WRITTEN OPINION

Application number: 201030996

Date of Written Opinion: 16.12.2010

Statement

Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986): Reivindicaciones Reivindicaciones 7,8 1-3,5,6,9 SI NO Claims Claims 7.8 1-3,5,6,9 IF NOT

Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986): Reivindicaciones Reivindicaciones 7,8 1-6,9 SI NO Claims Claims 7.8 1-6.9 IF NOT

The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986).

Opinion Base.-

This opinion has been made on the basis of the patent application as published.

State of the Art Report Page 3/4

WRITTEN OPINION

Application number: 201030996

1. Documents considered.-

The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.

Documento Document: Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date

D01 D01: US 6050047 A (COVELLI FRED M et al.) 18.04.2000 US 6050047 A (COVELLI FRED M et al.) 18.04.2000

D02 D02: FR 2631882 A1 (GOZALO ANTONIO) 01.12.1989 FR 2631882 A1 (GOZALO ANTONIO) 01.12.1989

D03 D03: US 4965973 A (ENGEBRETSEN ARNE) 30.10.1990 US 4965973 A (ENGEBRETSEN ARNE) 10/30/1990

D04 D04: EP 0915213 A2 (KONSTRUKTION HOLZ WERK SEUBERT) 12.05.1999 EP 0915213 A2 (KONSTRUKTION HOLZ WERK SEUBERT) 12.05.1999

D05 D05: FR 2652298 A1 (GOSSELIN CLAUDE) 29.03.1991 FR 2652298 A1 (GOSSELIN CLAUDE) 29.03.1991

2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement

The invention application describes a beam comprising a wooden core composed of one or more sections and a reinforcement consisting of at least one fiber reinforced plastic bar. The soul can consist of four square sections and have a central bar as an armor. The bars can be pultruded plastic. In an alternative, the core can be made of laminated wood and have a center bar of pultruded plastic or at least one row of parallel bars arranged longitudinally to the beams. The assembly may have post-tensioning means for the bars, such as by threading or they may be initially prestressed bars. Document D01 describes a wooden beam with a wooden core made up of several sections and a reinforcement consisting of several fiber reinforced plastic bars comprising at least one row of parallel bars arranged longitudinally to the beam and which are also made of pultruded plastic. . Document D02 describes a beam comprising a multilaminar wood core and a reinforcement composed of at least one rod that can be made of mineral or organic fibers, such as fiberglass, carbon or polyester. Therefore it encompasses not only the first claim but also the third and fifth. Document D03 describes a wooden beam with a wooden core composed of one or more sections and a reinforcement consisting of at least one fiber reinforced plastic bar comprising at least one row of parallel bars arranged longitudinally to the beam which are in turn prestressed. Document D04 describes a beam comprising a wooden core composed of one or more sections and a reinforcement consisting of at least one fiber reinforced plastic bar. The soul is constituted by four square sections and has as its armor a central bar. Document D05 also constitutes an antecedent for the first claim. It is considered, therefore, that the application for invention has no novelty for claims 1-3, 5,6,9 and has no inventive activity for claims 1-6,9 according to Art.6.1 and 8.1 of the Law of Patents 11/86.

State of the Art Report Page 4/4