ES2352084T3 - PLUG TO CLOSE BOTTLES, PARTICULARLY TO CLOSE WINE BOTTLES FOR AGING. - Google Patents

PLUG TO CLOSE BOTTLES, PARTICULARLY TO CLOSE WINE BOTTLES FOR AGING. Download PDF

Info

Publication number
ES2352084T3
ES2352084T3 ES06832330T ES06832330T ES2352084T3 ES 2352084 T3 ES2352084 T3 ES 2352084T3 ES 06832330 T ES06832330 T ES 06832330T ES 06832330 T ES06832330 T ES 06832330T ES 2352084 T3 ES2352084 T3 ES 2352084T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cap according
membrane
bottles
sleeve
oxygen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06832330T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Giovanni Cappello
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CAPPELLO Srl
Original Assignee
CAPPELLO Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=37807762&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2352084(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by CAPPELLO Srl filed Critical CAPPELLO Srl
Application granted granted Critical
Publication of ES2352084T3 publication Critical patent/ES2352084T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D39/00Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers
    • B65D39/0005Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers made in one piece
    • B65D39/0011Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers made in one piece from natural or synthetic cork, e.g. for wine bottles or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D39/00Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers
    • B65D39/0005Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers made in one piece
    • B65D39/0029Plastic closures other than those covered by groups B65D39/0011 - B65D39/0023
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D39/00Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers
    • B65D39/0052Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers made in more than one piece
    • B65D39/0076Plastic closures other than those covered by groups B65D39/0058 - B65D39/007
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/16Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas
    • B65D51/1605Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby the interior of the container is maintained in permanent gaseous communication with the exterior

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

A stopper ( 1, 100, 200 ) for sealing bottles ( 3 ), particularly for sealing bottles of wine for ageing, comprises:-a main body ( 2 ) shaped in such a way as to be removably housed in engagement in an aperture ( 3 a) of the bottles,-a first surface ( 5 ) and a second surface ( 6 ) formed on the main body and facing, respectively, the outside and the inside of the bottles when en the main body is received in engagement in the aperture,-at least one passage ( 4 ) extending between the first and second surfaces and capable of making the inside of said bottles communicate with the environment outside the bottles,-a permeable element ( 16, 101, 201 ) which is impermeable to liquids and permeable to oxygen, the said permeable element being extended to seal the said passage in order to regulate the flow of oxygen between the inside and the outside of the bottle, and having an oxygen permeability, measured at 2O° C., in the range from 10<SUP>-5 </SUP>to 10<SUP>-11 </SUP>(Ncm<SUP>3</SUP>*cm/cm<SUP>2</SUP>*cm<SUB>Hg</SUB>*s).

Description

Tapón para cerrar botellas, particularmente para cerrar botellas de vino para envejecimiento.Bottle cap, particularly for Close wine bottles for aging.

Campo técnicoTechnical field

La presente invención se refiere a un tapón para cerrar botellas, particularmente para cerrar botellas de vino para envejecimiento, teniendo el tapón las características expuestas en la reivindicación principal.The present invention relates to a stopper for close bottles, particularly to close wine bottles for aging, the cap having the characteristics set forth in the main claim.

Antecedentes tecnológicosTechnological background

En el campo técnico del embotellado de bebidas, particularmente vino, existe una necesidad conocida de sustituir los tapones de corcho convencionales por tapones sintéticos hechos de material polimérico. Esta necesidad surge de factores económicos específicos, inconvenientes técnicos significativos asociados con los tapones convencionales, incluyendo la posibilidad de que los tapones de corcho liberarán sustancias que pueden alterar el sabor del vino, y la facilidad con la que pueden desarrollarse bacterias y mohos en el vino.In the technical field of beverage bottling, particularly wine, there is a known need to replace Conventional cork stoppers made of synthetic plugs of polymeric material. This need arises from economic factors specific, significant technical issues associated with conventional plugs, including the possibility that Cork stoppers will release substances that can alter the taste of wine, and the ease with which bacteria can develop and Molds in wine.

Para proporcionar una respuesta positiva a esta necesidad, se han desarrollado tapones hechos de material polimérico, normalmente expandido, pero estos tapones no permiten el intercambio controlado de oxígeno entre el interior y el exterior de la botella, y por lo tanto impiden un correcto procedimiento de maduración del vino, a la vez que originan los problemas bien conocidos de oxidación o reducción del vino en la botella. Esta limitación es particularmente grave para que envejezcan los vinos, normalmente vinos tintos añejos, que requieren periodos de maduración prolongados para obtener las propiedades de sabor que los caracterizan.To provide a positive response to this need, plugs made of material have been developed polymeric, normally expanded, but these plugs do not allow the controlled oxygen exchange between inside and outside of the bottle, and therefore prevent a correct procedure of wine maturation, while causing problems well known oxidation or reduction of the wine in the bottle. This limitation is particularly serious for aging wines, normally aged red wines, which require periods of prolonged ripening to obtain the flavor properties that characterize.

En un intento para resolver este problema, se ha desarrollado un tapón sintético que incluye un conducto para poner en comunicación el interior de la botella con el exterior, cerrado por una membrana pensada para regular selectivamente el flujo de oxígeno a través del conducto, entre el interior y el exterior de la botella.In an attempt to solve this problem, it has developed a synthetic plug that includes a conduit to put in communication the inside of the bottle with the outside, closed by a membrane designed to selectively regulate the flow of oxygen through the duct, between the inside and outside of the bottle.

Un ejemplo de esta técnica anterior se describe en la solicitud de patente internacional WO02/055397, en la que esta membrana está insertada dentro de un manguito de soporte insertado dentro del conducto formado en el tapón, o también a partir del documento EP0629559.An example of this prior art is described. in international patent application WO02 / 055397, in which this membrane is inserted into a support sleeve inserted into the conduit formed in the cap, or also to from document EP0629559.

Sin embargo, los resultados logrados con los tapones descritos en dichos documentos no son completamente satisfactorios con respecto a la maduración de los vinos y los fenómenos consiguientes de oxidación o reducción del vino en la botella.However, the results achieved with the plugs described in these documents are not completely satisfactory with respect to the maturation of wines and consequent phenomena of oxidation or reduction of wine in the bottle.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El problema abordado por la presente invención es el de proporcionar un tapón para cerrar botellas, que esté diseñado estructural y funcionalmente para superar las limitaciones descritas anteriormente con referencia a la técnica anterior citada.The problem addressed by the present invention is to provide a cap to close bottles, which is structurally and functionally designed to overcome limitations described above with reference to the prior art cited

Este problema es resuelto por la invención por medio de un tapón producido de acuerdo con las reivindicaciones de más adelante.This problem is solved by the invention by means of a plug produced according to the claims of later.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Las características y ventajas de la invención se aclararán más mediante la descripción detallada de algunos ejemplos de realización preferidos de la misma, ilustrados, a efectos de guía y sin intención restrictiva, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:The characteristics and advantages of the invention will be clarified further by the detailed description of some preferred embodiments thereof, illustrated, to guide effects and without restrictive intent, with reference to attached drawings, in which:

la Figura 1 es una vista esquemática, en sección longitudinal, de un primer ejemplo de un tapón hecho según la presente invención,Figure 1 is a schematic view, in longitudinal section, of a first example of a plug made according to the present invention,

la Figura 2 es una vista esquemática en sección longitudinal y a una escala ampliada de un detalle del tapón de la Figura 1,Figure 2 is a schematic sectional view longitudinal and on an enlarged scale a detail of the cap of the Figure 1,

la Figura 3 es una vista esquemática en sección longitudinal de un segundo ejemplo de un tapón hecho según la presente invención,Figure 3 is a schematic sectional view longitudinal of a second example of a plug made according to the present invention,

la Figura 4 es una vista esquemática en sección longitudinal de un tercer ejemplo de un tapón hecho según la presente invención.Figure 4 is a schematic sectional view. longitudinal of a third example of a plug made according to the present invention

Realizaciones preferidas de la invenciónPreferred embodiments of the invention

En las Figuras 1 y 2, el número 1 indica la totalidad de un primer ejemplo de un tapón, hecho según la presente invención, pensado para cerrar botellas de vino, particularmente vino para envejecimiento que requiere un periodo considerable de maduración.In Figures 1 and 2, the number 1 indicates the all of a first example of a plug, made according to the present invention, designed to close wine bottles, particularly wine for aging that requires a considerable period of maturation.

El tapón 1 comprende un cuerpo principal 2, de forma generalmente cilíndrica con bordes redondeados y que tiene dimensiones como para permitirle que sea alojado y encajado en una abertura 3a de una botella 3 indicada sólo parcialmente por líneas discontinuas en la Figura 1.The cap 1 comprises a main body 2, of generally cylindrical shape with rounded edges and that has dimensions to allow it to be housed and embedded in a opening 3a of a bottle 3 indicated only partially by lines discontinuous in Figure 1.

El cuerpo principal 2 está hecho de cualquier material polimérico que tenga características mecánicas y de obturación de manera que sea lo más impermeable posible a líquidos, gases y vapores como polietileno expandido, o copolímeros con base de poliolefina y estireno, o elastómeros en general.The main body 2 is made of any polymeric material that has mechanical characteristics and sealing so that it is as impermeable as possible to liquids, gases and vapors such as expanded polyethylene, or copolymers with base of polyolefin and styrene, or elastomers in general.

Un conducto 4 está formado en el cuerpo principal 2 y se extiende a lo largo de un eje longitudinal X del cuerpo 2, abriéndose en sus extremos opuestos que forman una primera superficie 5 y una segunda superficie 6. Cuando el tapón 1 está insertado en la botella 3, la primera y segunda superficies 5 y 6 están pensadas para que estén orientadas al entorno exterior en un caso, y el interior de la botella en el otro caso, formando así una superficie exterior y una superficie interior del tapón 1. Claramente, el tapón es de un tipo bidireccional; es decir, puede insertarse dentro del cuello de la botella en cualquiera de las dos direcciones posibles, de manera que la superficie exterior puede estar formada por la primera superficie 5 o por la segunda superficie 6.A conduit 4 is formed in the body main 2 and extends along a longitudinal axis X of the body 2, opening at its opposite ends that form a first surface 5 and a second surface 6. When the plug 1 is inserted in bottle 3, the first and second surfaces 5 and 6 are designed to be oriented to the outside environment in a case, and the inside of the bottle in the other case, thus forming a outer surface and an inner surface of the plug 1. Clearly, the plug is of a bidirectional type; that is, it can insert into the neck of the bottle in either of the two possible directions, so that the outer surface can be formed by the first surface 5 or the second surface 6.

Un elemento permeable está insertado dentro del conducto 4 para proporcionar regulación adecuada del paso de oxígeno entre el interior y el exterior de la botella. Este elemento permeable puede ser de tipo membrana, como se describe detalladamente más adelante con referencia a las Figuras 1 y 2, o puede ser de tipo inserción, es decir, un cuerpo cilíndrico como una varilla, que se extiende predominantemente a lo largo del eje del conducto 4, como se describe más adelante.A permeable element is inserted into the conduit 4 to provide adequate regulation of the passage of oxygen between the inside and outside of the bottle. This item Permeable can be membrane type, as described in detail below with reference to Figures 1 and 2, or it can be of the insertion type, that is, a cylindrical body such as a rod, which extends predominantly along the axis of conduit 4, as described below.

En el primer ejemplo preferido aquí descrito, el conducto 4 comprende una primera porción cilíndrica de diámetro reducido 7, que se extiende desde la segunda superficie 6 hacia una porción media 8 del conducto 4, y una segunda porción 9, también cilíndrica pero que tiene un mayor diámetro, que se extiende desde la porción media 8 hacia la primera superficie 5.In the first preferred example described here, the conduit 4 comprises a first cylindrical diameter portion reduced 7, which extends from the second surface 6 towards a middle portion 8 of conduit 4, and a second portion 9, also cylindrical but having a larger diameter, which extends from the middle portion 8 towards the first surface 5.

La porción media 8 está delimitada hacia la segunda porción 9 por un reborde circular 10 que se extiende radialmente hacia el interior del conducto 4, y está delimitada hacia la primera porción 7 por un resalte 11.The middle portion 8 is delimited towards the second portion 9 by a circular flange 10 extending radially into the conduit 4, and is delimited towards the first portion 7 by a projection 11.

La porción media 8 tiene superficies ligeramente inclinadas con respecto al eje X desde el reborde 10 hasta el resalte 11, y forma un asiento para alojar un manguito de soporte 12 cuya forma es sustancialmente conjugada con la de la porción media 8. El manguito 12, mostrado con mayor detalle en la Figura 2, tiene así una forma cónica generalmente truncada con un perfil cónico a lo largo del eje X desde su base mayor 13 hasta su base menor
14.
The middle portion 8 has slightly inclined surfaces with respect to the X axis from the flange 10 to the shoulder 11, and forms a seat to accommodate a support sleeve 12 whose shape is substantially conjugated with that of the middle portion 8. The sleeve 12, shown in greater detail in Figure 2, thus has a generally truncated conical shape with a conical profile along the X axis from its major base 13 to its minor base
14.

En el asiento 8, el manguito 12 está colocado con su base menor apoyando sobre el resalte 11 y con su base mayor 13 junto al reborde 10.In the seat 8, the sleeve 12 is placed with its minor base resting on the projection 11 and with its major base 13 next to flange 10.

Un orificio pasante 15, interceptado en su área central por una membrana 16 que se extiende transversalmente con respecto al eje X y se fija al manguito de soporte 12 por procedimientos de soldadura o moldeo particulares, está formado a lo largo del eje longitudinal del manguito 12, coincidiendo con el eje X.A through hole 15, intercepted in your area central by a membrane 16 that extends transversely with with respect to the X axis and is fixed to the support sleeve 12 by particular welding or molding procedures, is formed to along the longitudinal axis of the sleeve 12, coinciding with the X axis.

Por lo tanto, la membrana 16 intercepta el orificio 15 y, por consiguiente, todo el conducto 4 para comunicación entre la primera y segunda superficies 5 y 6 del tapón 1. Las características de la membrana 16, descrita detalladamente más adelante, son tales que regulan eficazmente el paso de gases y vapores, particularmente oxígeno, a través del conducto 4.Therefore, the membrane 16 intercepts the hole 15 and, consequently, the entire conduit 4 for communication between the first and second surfaces 5 and 6 of the plug 1. The characteristics of the membrane 16, described in detail later, they are such that they effectively regulate the passage of gases and vapors, particularly oxygen, through conduit 4.

En el caso específico aquí detallado, el diámetro del orificio 15 es igual al de la primera porción 7, para formar una extensión de la misma, pero claramente es posible que tenga un diámetro diferente. El orificio 15 también puede tener diferentes secciones transversales en las porciones separadas por la membrana 16.In the specific case detailed here, the hole diameter 15 is equal to that of the first portion 7, for form an extension of it, but it is clearly possible that have a different diameter. Hole 15 may also have different cross sections in the portions separated by the membrane 16.

Un saliente 19, que se extiende radialmente hacia las paredes del asiento 8 desde el borde de la base mayor 13, también está provisto convenientemente alrededor de la envuelta exterior del manguito 12.A projection 19, which extends radially towards the walls of the seat 8 from the edge of the major base 13, it is also conveniently provided around the wrap sleeve outside 12.

El saliente 19 tiene preferentemente un borde agudo, de manera que puede ser insertado más fácilmente dentro de las paredes del asiento 8.The projection 19 preferably has an edge acute, so that it can be more easily inserted into the walls of the seat 8.

La producción del tapón 1 comprende una primera etapa de producir el cuerpo principal 2 de material polimérico adecuado, con la provisión del conducto 4. Esta etapa puede llevarse a cabo mediante moldeo por inyección, extrusión, o cualquier otro procedimiento adecuado para el propósito.The production of the cap 1 comprises a first stage of producing the main body 2 of polymeric material adequate, with the provision of conduit 4. This stage can be carried carried out by injection molding, extrusion, or any other Procedure suitable for the purpose.

El manguito de soporte 12 se fabrica por separado, por ejemplo mediante moldeo por inyección de polipropileno, poliamida o ABS, y la membrana 16 se fija en la misma.The support sleeve 12 is manufactured by separated, for example by injection molding of polypropylene, polyamide or ABS, and membrane 16 is fixed in the same.

La membrana 16 puede fijarse al manguito 12 del modo más adecuado. Por ejemplo, en la realización aquí descrita, la membrana se coloca sobre un resalte 17 formado en el orificio 15 y se retiene en posición mediante un inserto tubular 18 que se apoya sobre el resalte 17 y posteriormente se suelda por calor. Para mejorar la retención de la membrana, es posible crear formaciones puntiagudas (no mostradas en las figuras) en el resalte 17 y/o en el inserto tubular 18, que sobresalen hacia la membrana 16, con un sistema de retención de presión del tipo de brida.The membrane 16 can be fixed to the sleeve 12 of the most appropriate way. For example, in the embodiment described herein, the membrane is placed on a shoulder 17 formed in the hole 15 and it is held in position by a tubular insert 18 that is supported on shoulder 17 and subsequently welded by heat. For improve membrane retention, it is possible to create formations pointed (not shown in the figures) in highlight 17 and / or in the tubular insert 18, protruding towards the membrane 16, with a Flange type pressure retention system.

Igualmente, la membrana 16 puede fijarse al manguito 12 sobremoldeando el material plástico que forma el manguito sobre la membrana que ha sido colocada previamente en el molde, o mediante soldadura ultrasónica. En particular, el procedimiento de sobremoldeo se prefiere particularmente si el material polimérico que forma el manguito 12 y el que forma la membrana 16 son químicamente compatibles entre sí.Similarly, the membrane 16 can be fixed to the sleeve 12 overmolding the plastic material that forms the cuff over the membrane that has been previously placed in the mold, or by ultrasonic welding. In particular, the overmolding process is particularly preferred if the polymeric material that forms sleeve 12 and that which forms the membrane 16 are chemically compatible with each other.

Luego se inserta mecánicamente el manguito 12 dentro del conducto 4 del cuerpo principal 2, hasta que la base menor 14 se apoya en el resalte 11, definiendo así su posición correcta en el asiento 8.Then the sleeve 12 is mechanically inserted inside the conduit 4 of the main body 2, until the base minor 14 rests on the projection 11, thus defining its position correct in seat 8.

Debería observarse que la etapa de insertar el manguito 12 se ve facilitada por su forma cónica truncada y que la provisión del reborde 10 impide su movimiento fuera del cuerpo principal 2.It should be noted that the stage of inserting the sleeve 12 is facilitated by its truncated conical shape and that the provision of flange 10 prevents movement outside the body main 2.

Cuando el tapón 1 está insertado y encajado en la abertura 3a de la botella 3, el cuerpo principal está sometido normalmente a compresión radial lo que asegura que el tapón queda retenido en la posición de obturación, y que hay suficiente resistencia al paso de gases y líquidos entre el tapón y la botella. Después de esta compresión, el saliente 19 es presionado con energía contra las paredes del asiento 8, formando así un medio para impedir el paso de gases o líquidos entre el manguito 12 y el cuerpo principal 2, y un medio eficiente de fijar el manguito 12 dentro del asiento 8.When the plug 1 is inserted and fitted in the opening 3a of the bottle 3, the main body is subjected Normally radial compression which ensures that the cap is retained in the shutter position, and that there is enough resistance to the passage of gases and liquids between the cap and the bottle. After this compression, the projection 19 is pressed with energy against the walls of the seat 8, thus forming a means for prevent the passage of gases or liquids between sleeve 12 and the main body 2, and an efficient means of fixing the sleeve 12 inside the seat 8.

La membrana 16 es impermeable a los líquidos, y de este modo no permite el paso de ningún líquido a través de ella.The membrane 16 is impervious to liquids, and in this way it does not allow the passage of any liquid through she.

La membrana 16 también está hecha de material polimérico que tiene características tales que permite un flujo suficiente de oxígeno para el procedimiento de maduración del vino contenido en la botella, midiéndose este flujo en aproximadamente 0,1-5 miligramos (mg) por mes, dependiendo del tipo de vino. En particular, para la mayoría de los vinos en cuestión, el flujo mensual de oxígeno que debe pasar del exterior al interior de la botella para que el vino madure correctamente está comprendido entre 0,2 y 2 mg.The membrane 16 is also made of material polymeric that has features such that it allows a flow Enough oxygen for the wine maturation procedure contained in the bottle, measuring this flow in approximately 0.1-5 milligrams (mg) per month, depending on the type of wine. In particular, for most of the wines in question, the monthly flow of oxygen that must pass from outside to inside of the bottle so that the wine matures correctly is between 0.2 and 2 mg.

Si es adecuado, se tiene en cuenta una cantidad constante mínima de oxígeno que pasa inevitablemente entre el tapón y el cuello de la botella, y si se supone que existe la misma presión parcial diferencial de oxígeno entre los dos lados de la membrana, este flujo depende sustancialmente del área de la membrana expuesta al flujo, de su grosor y de su permeabilidad al oxígeno.If appropriate, an amount is taken into account minimum oxygen constant that inevitably passes between the plug and the neck of the bottle, and if it is supposed to exist the same differential partial pressure of oxygen between the two sides of the membrane, this flow depends substantially on the area of the membrane exposed to the flow, its thickness and its permeability to oxygen.

El área de la membrana 16 expuesta al flujo de oxígeno es idéntica, en el caso aquí descrito, al área de la sección transversal del orificio 15, cuyo diámetro varía de aproximadamente 0,1 a 10 mm, preferentemente de 1 mm a 7 mm. Por lo tanto, el área en cuestión está comprendida entre 0,0078 y 78,5 mm^{2}, preferentemente entre 0,7 y 38,5 mm^{2}.The area of the membrane 16 exposed to the flow of oxygen is identical, in the case described here, to the area of the cross section of hole 15, whose diameter varies from approximately 0.1 to 10 mm, preferably 1 mm to 7 mm. For the therefore, the area in question is between 0.0078 and 78.5 mm 2, preferably between 0.7 and 38.5 mm 2.

Por otra parte, el grosor de la membrana 16 está comprendido entre 5 y 2000 micrómetros. Si la membrana tiene un grosor de menos de aproximadamente 100 micrómetros, se coloca preferentemente sobre un material de soporte, por ejemplo un material con base de papel tratado adecuadamente, cuyas características deben ser tales que no afecten a la permeabilidad de la membrana.On the other hand, the thickness of the membrane 16 is between 5 and 2000 micrometers. If the membrane has a thickness of less than about 100 micrometers, is placed preferably on a support material, for example a paper-based material properly treated, whose characteristics must be such that they do not affect the permeability of the membrane.

Además, en el caso de membranas de un cierto grosor, la membrana 16 puede ser moldeada de una pieza con el manguito 12, formando así un elemento permeable monolítico hecho de un único material.In addition, in the case of membranes of a certain thickness, the membrane 16 can be molded in one piece with the sleeve 12, thus forming a monolithic permeable element made of A single material.

Debería observarse que, en el caso preferido aquí descrito, sólo hay una membrana. Sin embargo, es posible controlar el flujo de oxígeno proporcionando más de una membrana. En este caso, debe ser posible proveer un área total equivalente y un grosor total equivalente, definidos como la superficie y el grosor de una membrana hipotética que por
sí misma ofrecería la misma resistencia al flujo de oxígeno que la pluralidad de membranas provistas en el tapón.
It should be noted that, in the preferred case described herein, there is only one membrane. However, it is possible to control the flow of oxygen by providing more than one membrane. In this case, it should be possible to provide an equivalent total area and an equivalent total thickness, defined as the surface and thickness of a hypothetical membrane that by
itself would offer the same resistance to oxygen flow as the plurality of membranes provided in the plug.

La determinación de esta área y grosor totales equivalentes dependerá claramente de la manera en que las membranas están colocadas en el tapón, por ejemplo de si están colocadas en serie en el mismo conducto o en paralelo en diferentes conductos.The determination of this total area and thickness equivalents will clearly depend on the way the membranes are placed in the cap, for example if they are placed in series in the same conduit or in parallel in different ducts

La permeabilidad al oxígeno de la membrana 16 a temperatura ambiente, fijada en 20ºC, está comprendida entre 10^{-7} y 10^{-11} (Ncm^{3}*cm/cm^{2}*cm_{Hg}*s).The oxygen permeability of the membrane 16 a ambient temperature, set at 20 ° C, is between 10-7 and 10-11 (Ncm3 * cm / cm2 * cm_ * H).

La membrana 16 es de tipo compacto, en otras palabras, que sustancialmente no tiene porosidad, en cuyo caso el flujo del gas en cuestión a través de la membrana tiene lugar por difusión en la matriz de polímero.The membrane 16 is of the compact type, in others words, which substantially has no porosity, in which case the flow of the gas in question through the membrane takes place by diffusion in the polymer matrix.

Las membranas del tipo compacto que tienen niveles de permeabilidad dentro de los límites anteriormente mencionados pueden estar basadas, por ejemplo, en goma de silicona como polidimetilsiloxano (PDMS) vulcanizado o poli(oxidimetilsilileno).The membranes of the compact type that have levels of permeability within the limits above mentioned may be based, for example, on silicone rubber as vulcanized polydimethylsiloxane (PDMS) or poly (oxydimethylsilylene).

Las gomas de silicona tienen escasa compatibilidad química con el polipropileno del que está hecho preferentemente el manguito 12, y por lo tanto las membranas hechas de este material se mantienen típicamente encajadas en el manguito 12 por el procedimiento descrito anteriormente con referencia a las Figuras 1 y 2.Silicone gums have little chemical compatibility with the polypropylene from which it is made preferably the sleeve 12, and therefore the membranes made of this material are typically embedded in the sleeve 12 by the procedure described above with reference to Figures 1 and 2.

Además, si el material de la membrana es una goma de silicona, la membrana y el manguito pueden ser formados de una pieza mediante una sola operación de moldeo, formando un elemento permeable monolítico.In addition, if the membrane material is a Silicone rubber, membrane and sleeve can be formed of a piece by a single molding operation, forming a monolithic permeable element.

Otros ejemplos, provistos para información y sin intención de ser exhaustivos, de materiales adecuados para hacer membranas del tipo compacto incluyen:Other examples, provided for information and without intention to be exhaustive, of suitable materials to make Membranes of the compact type include:

- polidienos y sus copolímeros, como polibutadieno, poliisopreno, clorhidrato de poliisopreno, polimetil-1-pentenileno, polibutadieno hidrogenado, poli(2-metil-1,3-pentadieno-co-4-metil-1,3-pentadieno), goma de polimerización trans vulcanizada, policloropreno y copolímero de butadieno-acrilonitrilo;- polydienes and their copolymers, such as polybutadiene, polyisoprene, polyisoprene hydrochloride, polymethyl-1-pentenylene, hydrogenated polybutadiene, poly (2-methyl-1,3-pentadiene-co-4-methyl-1,3-pentadiene), vulcanized trans polymerization rubber, polychloroprene and butadiene-acrylonitrile copolymer;

- derivados de celulosa, como etilcelulosa y acetobutirato de celulosa,- cellulose derivatives, such as ethyl cellulose and cellulose acetobutyrate,

- copolímeros con base de estireno/olefina/dieno como estireno-etileno-buteno-estireno (SEBS) y estireno-etileno-propileno-estireno (SEPS),- styrene / olefin / diene based copolymers how styrene-ethylene-butene-styrene (SEBS) and styrene-ethylene-propylene-styrene  (SEPS),

- polióxidos, como poli(oxi-2,6-dimetil-1,4-fenileno),- polyoxides, such as poly (oxy-2,6-dimethyl-1,4-phenylene),

- poliolefinas y sus derivados, como polietileno de baja densidad o copolímero de etileno-acetato de vinilo (EVA),- polyolefins and their derivatives, such as polyethylene low density or ethylene acetate copolymer of vinyl (EVA),

- polímeros y copolímeros fluorados, como politetrafluoroetileno y copolímero de tetrafluoroetileno-hexafluoropropileno.- fluorinated polymers and copolymers, such as polytetrafluoroethylene and copolymer of tetrafluoroethylene-hexafluoropropylene.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Algunos ejemplos de membranas hechas de estos materiales se ofrecen en la tabla adjunta a la descripción.Some examples of membranes made of these Materials are offered in the table attached to the description.

Los materiales anteriormente enumerados también son más químicamente compatibles con el polipropileno que las gomas de silicona, y, por lo tanto, pueden ser sobremoldeados para la formación del manguito 12.The materials listed above also they are more chemically compatible with polypropylene than rubber bands of silicone, and, therefore, can be overmolded for sleeve formation 12.

La membrana 16 puede ser del tipo compuesto, formada por una única capa o por una pluralidad de capas superpuestas, cada una de las cuales puede estar hecha de cualquier polímero, homopolímero, o mezcla de polímero o copolímero, que pueda ser de un tipo compuesto y rellenas con relleno inorgánico. Una de las capas también puede estar constituida por un material inorgánico, cerámico o de zeolita.The membrane 16 can be of the composite type, formed by a single layer or a plurality of layers superimposed, each of which can be made of any polymer, homopolymer, or polymer or copolymer mixture, which It can be of a compound type and filled with inorganic filler. One of the layers can also consist of a material inorganic, ceramic or zeolite.

Los materiales que forman las membranas anteriormente mencionadas pueden ser nanorrellenados adecuadamente, por ejemplo de nanoarcillas organomodificadas, sílice, TiO_{2}, óxido de magnesio, dióxido de titanio, etc., para lograr la permeabilidad al oxígeno deseada.The materials that form the membranes above mentioned can be properly filled in, for example of organomodified nano-clays, silica, TiO2, magnesium oxide, titanium dioxide, etc., to achieve the desired oxygen permeability.

Para membranas microporosas (incluyendo membranas nanoporosas), la membrana debe tener, según otro aspecto de la invención, un corte de pesos moleculares de menos de 50 kDalton.For microporous membranes (including nanoporous membranes), the membrane must have, according to another aspect of the invention, a cut of molecular weights of less than 50 Dalton.

El corte de pesos moleculares es una medida correlacionada con la dimensión de los microporos e indica el peso molecular máximo de las moléculas capaces de pasar a través de la membrana desplazándose a través de sus orificios.The molecular weight cut is a measure correlated with the micropore size and indicates the weight maximum molecular molecules capable of passing through the membrane moving through its holes.

La medida de la dimensión de los microporos es de considerable importancia si el tapón 1 se usa en botellas que contienen vino pensado para un prolongado procedimiento de maduración. Esto es porque un corte de pesos moleculares sustancialmente bajo dificulta el paso de moléculas pesadas complejas desde y hacia el interior de la botella, incluyendo moléculas de compuestos importantes para la conservación y/o producción de las propiedades de sabor finales requeridas en el vino contenido en la botella, e incluyendo también esporas, mohos y bacterias.The measure of the micropore size is of considerable importance if the cap 1 is used in bottles that They contain wine designed for a prolonged procedure of maturation. This is because a molecular weight cut substantially low hinders the passage of heavy molecules complex from and into the bottle, including molecules of compounds important for conservation and / or production of the final flavor properties required in the wine contained in the bottle, and also including spores, molds and bacteria

En particular, la membrana microporosa tiene preferentemente un corte de pesos moleculares comprendido entre 1 y 30 kDalton, o más preferentemente comprendido entre 1 y 10 kDalton.In particular, the microporous membrane has preferably a molecular weight cut between 1 and 30 kDalton, or more preferably between 1 and 10 Dalton.

Las membranas microporosas que tienen las características especificadas anteriormente pueden estar hechas, por ejemplo, de politetrafluoroetileno (PTFE) y tener un grosor comprendido entre 100 y 500 micrómetros. Su compatibilidad química con el polipropileno también es suficiente para permitirles ser fijadas al manguito 12 mediante un procedimiento de sobremoldeo.The microporous membranes that have the features specified above may be made, for example, polytetrafluoroethylene (PTFE) and have a thickness between 100 and 500 micrometers. Its chemical compatibility with polypropylene it is also enough to allow them to be fixed to sleeve 12 by a procedure of overmolding

Según otro aspecto de la invención, la membrana 16 también tiene preferentemente una permeabilidad al vapor de agua, medida a 23ºC, comprendida entre 50 y 500 g/m^{2}d, un valor en el que la pérdida de agua a lo largo del tiempo puede controlarse suficientemente.According to another aspect of the invention, the membrane 16 also preferably has a vapor permeability of water, measured at 23 ° C, between 50 and 500 g / m2 d, a value in which the loss of water over time can be sufficiently controlled.

Ejemplos Examples

Se preparó un conjunto de tapones según las enseñanzas anteriores, usando membranas con materiales compactos, con diferente permeabilidad, y teniendo diferentes áreas y grosores.A set of caps was prepared according to the previous teachings, using membranes with compact materials, with different permeability, and having different areas and thicknesses

Todos los ejemplos de tapones hechos fueron probados bajo presión y temperatura constantes, comparables con las condiciones ambientales en las que tiene lugar normalmente el procedimiento de maduración de un vino en la botella.All examples of plugs made were tested under constant pressure and temperature, comparable to environmental conditions under which the Maturation procedure of a wine in the bottle.

Los resultados de las pruebas se muestran en la Tabla 1, que enumera los flujos mensuales de oxígeno a través de un tapón que tiene una membrana hecha de un material con una permeabilidad indicada como Perm, un grosor indicado como S, en micrómetros, y un diámetro específico indicado como D, en mm.The test results are shown in the Table 1, which lists the monthly oxygen flows through a stopper that has a membrane made of a material with a permeability indicated as Perm, a thickness indicated as S, in micrometers, and a specific diameter indicated as D, in mm.

Los resultados que cumplen los requisitos de flujo para un correcto procedimiento de envejecimiento del vino son aquellos comprendidos entre 0,1 y 2 mg/mes, los cuales, permitiendo un intercambio de oxígeno de aproximadamente 0,1 mg/mes a través del tapón y el cuello de botella probados, se ajustan a las condiciones de intercambio óptimas para madurar un vino añejo.The results that meet the requirements of flow for a correct wine aging procedure are those between 0.1 and 2 mg / month, which, allowing an oxygen exchange of approximately 0.1 mg / month through of the tested cap and bottleneck, conform to the optimal exchange conditions to ripen an aged wine.

Todos los materiales usados, las dimensiones superficiales, los grosores y los flujos de oxígeno medidos se muestran en la Tabla 1 que se provee para los propósitos de esta descripción. Los resultados positivos, en otras palabras, aquellos relacionados con un flujo dentro del intervalo anteriormente mencionado, se muestran en negrita.All materials used, dimensions Superficial, thicknesses and oxygen flows measured are shown in Table 1 that is provided for the purposes of this description. The positive results, in other words, those related to a flow within the interval above mentioned, they are shown in bold.

Los resultados de la Tabla 1 demuestran que las gomas de silicona requieren mayores grosores, alrededor de 500 micrómetros, para que sean adecuadas para el propósito requerido, mientras que otros materiales poliméricos deben tener menores grosores, de aproximadamente 100 micrómetros, o incluso tan solo 10 micrómetros.The results in Table 1 demonstrate that the Silicone rubbers require greater thickness, around 500 micrometers, so that they are suitable for the required purpose, while other polymeric materials must have lower thicknesses of approximately 100 micrometers, or even only 10 micrometers

Un tapón 100 hecho según un segundo ejemplo de la presente invención se muestra en la Figura 3, en la que los detalles similares a los detalles del ejemplo precedente se identifican por los mismos números de referencia.A plug 100 made according to a second example of the present invention is shown in Figure 3, in which the details similar to the details of the preceding example are Identify by the same reference numbers.

En el tapón 100, el elemento permeable, en este caso en forma de una membrana 101, está hecho del mismo material que el cuerpo principal 2, y se produce simultáneamente con él, mediante un procedimiento de moldeo.In the cap 100, the permeable element, in this case in the form of a membrane 101, is made of the same material that the main body 2, and occurs simultaneously with it, by a molding procedure.

Claramente, esta solución permite que los costes de producción se reduzcan considerablemente, ya que sólo se requieren un material y una operación, sin necesidad de trabajo o montaje posterior.Clearly, this solution allows costs of production are reduced considerably, since only require a material and an operation, without the need for work or rear mounting

Este material debe tener, por supuesto, no sólo la permeabilidad apropiada sino también todas las características mecánicas, químicas y físicas, y de facilidad de trabajo necesarias para su uso en la producción del cuerpo principal 2.This material must have, of course, not only the appropriate permeability but also all the features mechanical, chemical and physical, and ease of work necessary for use in the production of the main body 2.

Un ejemplo preferido de este material está constituido por copolímero SEBS y copolímero SEPS. Usando este material, es posible moldear el cuerpo principal 2, de una pieza en una única operación, el conducto 4, cerrado por una membrana 16 de grosor adecuado, que se forma dentro del cuerpo principal. En particular, cuando el tamaño del conducto 4 es aproximadamente 7 mm, la membrana 16 tiene un grosor de aproximadamente 1000 micrómetros, que es suficientemente grande como para permitir que se use el procedimiento de moldeo.A preferred example of this material is consisting of SEBS copolymer and SEPS copolymer. Using this material, it is possible to mold the main body 2, one piece in a single operation, the conduit 4, closed by a membrane 16 of suitable thickness, which is formed inside the main body. In particular, when the size of the conduit 4 is approximately 7 mm, the membrane 16 has a thickness of approximately 1000 micrometers, which is large enough to allow the molding procedure is used.

En un tercer ejemplo de realización de la presente invención, mostrado en la Figura 4, que representa un tapón 200, el elemento permeable es del tipo de inserto, en otras palabras, que tiene un cuerpo como una varilla 201 cuya sección transversal es conjugada con la del conducto 4.In a third embodiment of the present invention, shown in Figure 4, depicting a plug  200, the permeable element is of the insert type, in others words, which has a body like a rod 201 whose section transverse is conjugated with that of conduit 4.

En este caso, la dimensión predominante del elemento permeable es la dimensión axial, que puede estar comprendida entre 2 mm y 60 mm, mientras que las secciones transversales del conducto 4 son similares a las del ejemplo precedente.In this case, the predominant dimension of permeable element is the axial dimension, which may be between 2 mm and 60 mm, while the sections transverse ducts 4 are similar to those in the example preceding.

En este caso, como el grosor del elemento permeable es mayor por aproximadamente dos órdenes de magnitud que el grosor de las membranas del ejemplo precedente, la permeabilidad requerida en el material que forma el elemento permeable es, en consecuencia, mayor por aproximadamente dos órdenes de magnitud, estando comprendido preferentemente entre 10^{-5} y 10^{-9} (Ncm^{3}*cm/cm^{2}*cm_{Hg}*s). Preferentemente, el inserto es del tipo compacto.In this case, as the thickness of the element permeable is greater by approximately two orders of magnitude than the thickness of the membranes of the preceding example, the permeability required in the material that forms the permeable element is, in consequence, greater by approximately two orders of magnitude, preferably between 10-5 and 10-9 (Ncm 3 * cm / cm 2 * cm_ * H). Preferably, the insert is of the compact type.

De este modo, la presente invención resuelve el problema de la técnica anterior identificado anteriormente, en tanto que ofreciendo también muchos otros beneficios.Thus, the present invention resolves the prior art problem identified above, in so much that also offering many other benefits.

1one

22

Claims (23)

1. Tapón (1, 100, 200) para cerrar botellas (3), particularmente para cerrar botellas de vino para envejecimiento, que comprende:1. Cap (1, 100, 200) to close bottles (3), particularly to close wine bottles for aging, which includes: - un cuerpo principal (2) conformado de tal manera que se aloja de manera desmontable mediante encaje en una abertura (3a) de las dichas botellas,- a main body (2) formed of such so that it can be accommodated in a detachable manner by means of a opening (3a) of said bottles, - una primera superficie (5) y una segunda superficie (6) formada en el dicho cuerpo principal y que están orientadas, respectivamente, al exterior y el interior de las dichas botellas cuando el dicho cuerpo principal es recibido mediante encaje en la dicha abertura,- a first surface (5) and a second surface (6) formed in said main body and which are oriented, respectively, to the exterior and interior of said bottles when said main body is received by fit into said opening, - al menos un conducto (4) que se extiende entre las dichas primera y segunda superficies y capaz de hacer que el interior de las dichas botellas se comunique con el entorno exterior a las botellas,- at least one conduit (4) extending between said first and second surfaces and able to make the inside of said bottles communicates with the outside environment to the bottles, en el que el tapón comprende un elemento permeable (16, 101, 201) que es impermeable a los líquidos y permeable al oxígeno, estando extendido el dicho elemento permeable para cerrar el dicho conducto para regular el flujo de oxígeno entre el interior y el exterior de la botella, teniendo el dicho elemento permeable una permeabilidad al oxígeno, medida a 20ºC, comprendida entre 10^{-7} y 10^{-11} (Ncm^{3}*cm/cm^{2}*cm_{Hg}*s) caracterizado porque dicho elemento permeable es del tipo compacto, no teniendo sustancialmente porosidad y en el que el flujo de oxígeno tiene lugar por difusión.wherein the cap comprises a permeable element (16, 101, 201) that is liquid impermeable and oxygen permeable, said permeable element being extended to close said conduit to regulate the flow of oxygen between the interior and the exterior of the bottle, said permeable element having an oxygen permeability, measured at 20 ° C, between 10-7 and 10-11 (Ncm3 * cm / cm2 * cm_ { Hg} * s) characterized in that said permeable element is of the compact type, not having substantially porosity and in which the flow of oxygen takes place by diffusion.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
2. Tapón según la Reivindicación 1, en el que dicho elemento permeable comprende al menos una membrana (16) que tiene una permeabilidad al oxígeno, medida a 20ºC, comprendida entre 10^{-7} y 10^{-11} (Ncm^{3}*cm/cm^{2}*cm_{Hg}*s).2. Cap according to claim 1, wherein said permeable element comprises at least one membrane (16) that it has an oxygen permeability, measured at 20 ° C, between 10-7 and 10-11 (Ncm3 * cm / cm2 * cm_ * H). 3. Tapón según la Reivindicación 2, en el que la dicha membrana es del tipo compacto y está hecha de un material seleccionado de un grupo compuesto de gomas de silicona, polidienos y sus copolímeros, derivados de celulosa, copolímeros con base de estireno/olefina/dieno, polióxidos, poliolefinas y sus derivados, y polímeros y copolímeros fluorados.3. Cap according to Claim 2, wherein the said membrane is of the compact type and is made of a material selected from a group consisting of silicone rubber, polydiene and its copolymers, cellulose derivatives, copolymers based on styrene / olefin / diene, polyoxides, polyolefins and their derivatives, and fluorinated polymers and copolymers. 4. Tapón según la Reivindicación 3, en el que la dicha membrana está hecha de un material seleccionado de un grupo compuesto de polibutadieno, poliisopreno, clorhidrato de poliisopreno, polimetil-1-pentenileno, etilcelulosa, copolímero de estireno-etileno-buteno-estireno (SEBS), copolímero de estireno-etileno-propileno-estireno (SEPS), poli(oxi-2,6-dimetil-1,4-fenileno) polibutadieno hidrogenado, poli(2-metil-1,3-pentadieno-co-4-metil-1,3-pentadieno), copolímero de butadieno-acrilonitrilo, goma de polimerización trans vulcanizada, copolímero de tetrafluoroetileno-hexafluoropropeno, acetobutirato de celulosa, polímeros fluorados como politetrafluoroetileno, policloropreno, polietileno de baja densidad, y copolímero de etileno-acetato de vinilo (EVA).4. Cap according to Claim 3, wherein the said membrane is made of a material selected from a group polybutadiene compound, polyisoprene, hydrochloride polyisoprene, polymethyl-1-pentenylene, ethyl cellulose, copolymer of styrene-ethylene-butene-styrene (SEBS), copolymer of styrene-ethylene-propylene-styrene (SEPS), poly (oxy-2,6-dimethyl-1,4-phenylene)   hydrogenated polybutadiene, poly (2-methyl-1,3-pentadiene-co-4-methyl-1,3-pentadiene),  butadiene-acrylonitrile copolymer, rubber vulcanized trans polymerization, copolymer of tetrafluoroethylene-hexafluoropropene, acetobutyrate cellulose, fluorinated polymers such as polytetrafluoroethylene, polychloroprene, low density polyethylene, and copolymer of ethylene vinyl acetate (EVA). 5. Tapón según la Reivindicación 4, en el que la dicha membrana está basada en goma de silicona, SEBS, SEPS o EVA.5. Cap according to Claim 4, wherein the said membrane is based on silicone rubber, SEBS, SEPS or EVE. 6. Tapón según una cualquiera o más de las Reivindicaciones 2 a 5, en el que la dicha al menos una membrana tiene un área total equivalente para el paso de oxígeno, estando comprendida la dicha área total equivalente entre 0,0078 y 78,5 mm^{2}.6. Cap according to any one or more of the Claims 2 to 5, wherein said at least one membrane it has an equivalent total area for oxygen passage, being the said total equivalent area between 0.0078 and 78.5 mm2. 7. Tapón según la Reivindicación 6, en el que la dicha área total equivalente está comprendida entre 0,78 y 38,5 mm^{2}.7. Cap according to Claim 6, wherein the said total equivalent area is between 0.78 and 38.5 mm2. 8. Tapón según una cualquiera o más de las reivindicaciones precedentes, en el que la dicha al menos una membrana tiene un grosor total equivalente del área a través de la cual pasa el oxígeno, estando comprendido el dicho grosor total equivalente entre 5 y 2000 micrómetros.8. Cap according to any one or more of the preceding claims, wherein said at least one membrane has an equivalent total thickness of the area across the which passes the oxygen, said total thickness being included equivalent between 5 and 2000 micrometers. 9. Tapón según la Reivindicación 8, en el que el dicho grosor total equivalente está comprendido entre 10 y 1000 micrómetros.9. Cap according to Claim 8, wherein the said total equivalent thickness is between 10 and 1000 micrometers 10. Tapón según una cualquiera o más de las reivindicaciones precedentes, en el que la dicha membrana tiene una permeabilidad al vapor de agua medida a 23ºC comprendida entre 50 y 500 (g/m^{2}d).10. Cap according to any one or more of the preceding claims, wherein said membrane has a water vapor permeability measured at 23ºC between 50 and 500 (g / m2 d). 11. Tapón según una cualquiera o más de las Reivindicaciones 3 a 10, en el que el dicho cuerpo principal (2) y la dicha membrana (101) están hechas de una pieza del mismo material.11. Cap according to any one or more of the Claims 3 to 10, wherein said main body (2) and said membrane (101) are made of a piece thereof material. 12. Tapón según la Reivindicación 11, en el que el dicho cuerpo principal y la dicha membrana están hechas de copolímero SEBS o de copolímero SEPS o de EVA.12. Cap according to claim 11, wherein said main body and said membrane are made of SEBS or SEPS or EVA copolymer copolymer. 13. Tapón según una cualquiera o más de las Reivindicaciones 2 a 12, en el que la dicha membrana está fijada en un manguito de soporte (12) que a su vez está fijado dentro del dicho conducto.13. Cap according to any one or more of the Claims 2 to 12, wherein said membrane is fixed in a support sleeve (12) which in turn is fixed inside the said duct. 14. Tapón según la Reivindicación 13, en el que en el dicho conducto está provisto un asiento (8) para alojar el dicho manguito de soporte.14. Cap according to Claim 13, wherein in said conduit a seat (8) is provided to accommodate the said support sleeve. 15. Tapón según la Reivindicación 14, en el que el dicho asiento está delimitado longitudinalmente por un reborde (10) que se extiende radialmente desde el dicho cuerpo principal hacia el dicho conducto, y por un resalte (11) formado en el dicho conducto.15. Cap according to Claim 14, wherein said seat is delimited longitudinally by a flange (10) extending radially from said main body towards said conduit, and by a shoulder (11) formed in said conduit. 16. Tapón según una cualquiera de las Reivindicaciones 13 a 15 o más, en el que el dicho manguito (12) tiene un perfil cónico a lo largo de un eje longitudinal (X) del dicho conducto.16. Cap according to any one of the Claims 13 to 15 or more, wherein said sleeve (12) has a conical profile along a longitudinal axis (X) of the said duct. 17. Tapón según una cualquiera o más de las Reivindicaciones 13 a 16, en el que el dicho manguito comprende un saliente (19) que se extiende radialmente alrededor de su envuelta exterior para aumentar la seguridad de fijación entre el dicho manguito (12) y el dicho cuerpo principal (2).17. Cap according to any one or more of the Claims 13 to 16, wherein said sleeve comprises a projection (19) extending radially around its shell exterior to increase the security of fixation between the said sleeve (12) and said main body (2). 18. Tapón según la Reivindicación 17, en el que el dicho manguito tiene un perfil cónico truncado y el dicho saliente se extiende desde la base mayor (13) del dicho manguito.18. Cap according to claim 17, wherein the said sleeve has a truncated conical profile and the said projection extends from the major base (13) of the said sleeve. 19. Tapón según la Reivindicación 18, en el que el dicho saliente tiene un borde agudo que está orientado a las paredes del dicho conducto.19. Cap according to Claim 18, wherein said projection has a sharp edge that is oriented to the walls of said duct. 20. Tapón según una cualquiera o más de las Reivindicaciones 13 a 19, en el que la dicha membrana se fija en el dicho manguito de soporte sobremoldeando el dicho manguito sobre la dicha membrana.20. Cap according to any one or more of the Claims 13 to 19, wherein said membrane is fixed in the said support sleeve overmolding said sleeve over the said membrane. 21. Tapón según una cualquiera o más de las Reivindicaciones 13 a 19, en el que la dicha membrana está hecha de una pieza con el dicho manguito de soporte.21. Cap according to any one or more of the Claims 13 to 19, wherein said membrane is made of a piece with said support sleeve. 22. Tapón según la Reivindicación 1, en el que el dicho elemento permeable comprende un inserto (201) con una dimensión axial predominante, que tiene una permeabilidad al oxígeno medida a 20ºC comprendida entre 10^{-5} y 10^{-9} (Ncm^{3}*cm/cm^{2}*cm_{Hg}*s).22. Cap according to Claim 1, wherein said permeable element comprises an insert (201) with a predominant axial dimension, which has an oxygen permeability measured at 20 ° C between 10-5 and 10-9 (Ncm 3 * cm / cm 2 * cm_ * H). 23. Tapón según la Reivindicación 22, en el que el dicho inserto tiene un área total equivalente comprendida entre 0,7 y 78,5 mm^{2} y un grosor total equivalente comprendido entre 2 y 60 milímetros.23. Cap according to Claim 22, wherein said insert has an equivalent total area comprised between 0.7 and 78.5 mm2 and an equivalent total thickness between 2 and 60 mm.
ES06832330T 2005-11-22 2006-11-21 PLUG TO CLOSE BOTTLES, PARTICULARLY TO CLOSE WINE BOTTLES FOR AGING. Active ES2352084T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000336A ITPD20050336A1 (en) 2005-11-22 2005-11-22 CAP FOR CLOSING BOTTLES, PARTICULARLY FOR THE CLOSING OF BOTTLES OF WINE FROM AGING
ITPD05A0336 2005-11-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2352084T3 true ES2352084T3 (en) 2011-02-15

Family

ID=37807762

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06832330T Active ES2352084T3 (en) 2005-11-22 2006-11-21 PLUG TO CLOSE BOTTLES, PARTICULARLY TO CLOSE WINE BOTTLES FOR AGING.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20080257853A1 (en)
EP (1) EP1951589B1 (en)
CN (1) CN101316768A (en)
AT (1) ATE480468T1 (en)
AU (1) AU2006318005A1 (en)
CL (1) CL2008001416A1 (en)
DE (1) DE602006016844D1 (en)
ES (1) ES2352084T3 (en)
IT (1) ITPD20050336A1 (en)
RU (1) RU2008125087A (en)
WO (1) WO2007060706A1 (en)
ZA (1) ZA200804385B (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008015656A2 (en) * 2006-08-02 2008-02-07 The Procter & Gamble Company Venting bottle closure
WO2011116338A1 (en) * 2010-03-19 2011-09-22 Vinperfect, Inc. Oxygen regulation mechanism for a beverage gasket
DE102018003669A1 (en) * 2017-07-20 2019-01-24 Ten-Ace Gmbh drinking device
IT201900011322A1 (en) * 2019-07-10 2021-01-10 Matteo Alessandro Frati CAP FOR BOTTLES
FR3124497B1 (en) * 2021-06-24 2024-03-08 Diam Bouchage Cap having gas permeability control and corresponding manufacturing process
IT202100030356A1 (en) 2021-11-30 2023-05-30 Flon Project S R L A CAP MADE OF A CLOSED CELL POLYMER COMPOSITE MATERIAL PROVIDED WITH AN AIR PASSAGE DUCT OBSTRUCTED BY AN e-PTFE MATERIAL

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE561646A (en) *
CH687694A5 (en) * 1993-06-18 1997-01-31 Benno Nussbaumer Multipart closure stopper made of plastic for bottles of wine or wine drinks.
DE10029760A1 (en) * 2000-06-16 2002-01-03 Kador Utz closure device
US6536618B1 (en) * 2000-10-31 2003-03-25 Hsu-Rong Hwang Bottle plug
ITVI20010180A1 (en) * 2001-08-30 2003-03-02 Marco Musaragno CAP FOR THE BOTTLING OF PRECIOUS WINES, PARTICULARLY SUITABLE FOR THE STORAGE AND REFINING OF THE PRODUCT
GB0317557D0 (en) * 2003-07-26 2003-08-27 Univ Manchester Microporous polymer material
EP1541482A1 (en) * 2003-12-09 2005-06-15 Vintec S.r.l Low permeability device for closure of barrels
US7410525B1 (en) * 2005-09-12 2008-08-12 Uop Llc Mixed matrix membranes incorporating microporous polymers as fillers

Also Published As

Publication number Publication date
ITPD20050336A1 (en) 2007-05-23
EP1951589A1 (en) 2008-08-06
CN101316768A (en) 2008-12-03
DE602006016844D1 (en) 2010-10-21
RU2008125087A (en) 2009-12-27
US20080257853A1 (en) 2008-10-23
ZA200804385B (en) 2009-08-26
AU2006318005A1 (en) 2007-05-31
WO2007060706A1 (en) 2007-05-31
ATE480468T1 (en) 2010-09-15
EP1951589B1 (en) 2010-09-08
CL2008001416A1 (en) 2009-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2352084T3 (en) PLUG TO CLOSE BOTTLES, PARTICULARLY TO CLOSE WINE BOTTLES FOR AGING.
HRP20161124T1 (en) Vial for packaging a liquid having a drip dispensing head
RU2268213C2 (en) Plug for vine bottling
ES2337625T3 (en) CONTAINER FOR PRODUCTS CONTAINING AROMATIC COMPOUNDS.
JP2020023363A (en) Container with excellent airtightness, and method for holding gas molecules or volatile components in container
ES2540278T3 (en) Synthetic closure
ES2661903T3 (en) Mechanical fasteners for bottle closure
RU2004109230A (en) WINE BOTTLE BOTTLE
AU2002220942A1 (en) Stopper for bottling wines
ES2361755T3 (en) MEDICINAL CONTAINER.
CN107074427A (en) Package body, the keeping of sub- nanofilmstructures body or carrying method and sub- nanofilmstructures body
WO2016105458A1 (en) Container assembly with a breathable membrane oxygenerator
ES2356945T3 (en) ROTARY CLOSURE COVER.
TWI356032B (en)
KR102400214B1 (en) Safety Drinking Straw
WO2010146426A1 (en) Lid for closing bottles with a means for controlling the sealing conditions, and machine to be used in the production of said lids
KR200334535Y1 (en) Apparatus for storing a liquid
KR101420505B1 (en) a filter containing ball used juvenile water container
Gibbs Measurement of Oxygen Transfer Rates for Carboy Closures and Air Locks
BR112018015028B1 (en) FILTRATION DEVICE