ES2352027B1 - PROCEDURE AND DEVICE FOR SEPARATION OF NON-FERROUS METALS IN HANDLING OF MATERIALS WHOLESALE. - Google Patents

PROCEDURE AND DEVICE FOR SEPARATION OF NON-FERROUS METALS IN HANDLING OF MATERIALS WHOLESALE. Download PDF

Info

Publication number
ES2352027B1
ES2352027B1 ES200801316A ES200801316A ES2352027B1 ES 2352027 B1 ES2352027 B1 ES 2352027B1 ES 200801316 A ES200801316 A ES 200801316A ES 200801316 A ES200801316 A ES 200801316A ES 2352027 B1 ES2352027 B1 ES 2352027B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
materials
metals
application
portions
separation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200801316A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2352027A1 (en
Inventor
Eric Van Looy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Best Toratec SL
Original Assignee
TORATEC GmbH
Best Toratec SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TORATEC GmbH, Best Toratec SL filed Critical TORATEC GmbH
Priority to ES200801316A priority Critical patent/ES2352027B1/en
Publication of ES2352027A1 publication Critical patent/ES2352027A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2352027B1 publication Critical patent/ES2352027B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00—Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/52—Mechanical processing of waste for the recovery of materials, e.g. crushing, shredding, separation or disassembly

Landscapes

  • Sorting Of Articles (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

Procedimiento y dispositivo para la separación de metales no ferrosos en manipulación de materiales al por mayor.#El procedimiento comprende las etapas de: detección de los metales en un flujo de materiales (2a, 2b, 2c) para la combinación de corriente de remolino principal con los rasgos electromagnéticos de sensores electromagnéticos (3) de metales a medida que circula por una cinta transportadora (1), produciendo el salto de los materiales (2a) no ferrosos por dichas corrientes de remolino; activación de inyectores (5) de eyección para la extracción de las piezas de materiales (2b) metálicos tales como acero inoxidable en una tercera corriente parcial, separada de la corriente principal de materiales (2c) no metálicos. El dispositivo comprende: una cinta transportadora (1) con unos sensores electromagnéticos (3) de metales, separadores por corrientes de remolino, una bandeja separadora (4) de materiales (2a) no ferrosos expulsados por las corrientes de remolino, unos inyectores (5) de aire, controladas por los sensores electromagnéticos (3) y una segunda bandeja separadora (6) de los materiales (2b) de acero inoxidable empujadas por el soplado de los inyectores (5) de aire.Procedure and device for the separation of non-ferrous metals in bulk material handling. # The procedure comprises the steps of: detection of metals in a flow of materials (2a, 2b, 2c) for the combination of main eddy current with the electromagnetic features of electromagnetic sensors (3) of metals as it circulates on a conveyor belt (1), producing the jump of non-ferrous materials (2a) through said eddy currents; activation of ejection injectors (5) for the extraction of the pieces of metallic materials (2b) such as stainless steel in a third partial stream, separated from the main stream of non-metallic materials (2c). The device comprises: a conveyor belt (1) with electromagnetic sensors (3) of metals, separators by eddy currents, a separating tray (4) of non-ferrous materials (2a) ejected by the eddy currents, injectors (5) ) of air, controlled by the electromagnetic sensors (3) and a second separating tray (6) of the stainless steel materials (2b) pushed by the blowing of the air injectors (5).

Description

ducción de una planta de clasificación bastante com-duction of a fairly com- pious sorting plant

Procedimiento y dispositivo para la separación de metales no ferrosos en manipulación de materiales al por mayor. Objeto de la invenciónProcedure and device for the separation of non-ferrous metals in bulk material handling. Object of the invention

La presente invención se refiere a un procedimiento y un dispositivo para la separación de los metales no ferrosos contenidos en una corriente o flujo de materiales. Antecedentes de la invención The present invention relates to a process and a device for the separation of non-ferrous metals contained in a stream or flow of materials. Background of the invention

Los metales deben ser clasificados en las más diversas fracciones, sobre todo de materiales triturados en porciones o fragmentos, provenientes de procesos de reciclado de automóviles, tratamientos de desechos de electrónica, reciclaje de deshechos de construcción, tratamiento de basura municipal y doméstica, materias primas voluminosas y materias primas de todas clases. Metals must be classified into the most diverse fractions, especially of crushed materials in portions or fragments, from car recycling processes, electronic waste treatment, construction waste recycling, municipal and domestic waste treatment, raw materials Bulky and raw materials of all kinds.

Procesos relacionados se describen en la patente alemana DE-A1 3513664. Según este documento ninguna detección exacta de los metales es posible, sobre todo acerca del aluminio. Tampoco hay ninguna información suficiente lograda para el ahorro de eyección de los pedazos. Related processes are described in German patent DE-A1 3513664. According to this document no exact detection of metals is possible, especially about aluminum. Nor is there any sufficient information achieved for saving ejection of the pieces.

El documento de patente alemana DE-A1 4014 969 no describe tener ningún reconocimiento exacto para la detección de metales diferentes. El objeto descrito en el documento de patente alemana DE-A1 4017129 sólo trabaja a una lenta velocidad relativa de transporte. A su vez, el procedimiento descrito en la patente alemana DE-A1 42 35956 implica un complejo proceso de tratamiento y un tiempo consumido de lógica consideración. German patent document DE-A1 4014 969 does not describe having any exact recognition for the detection of different metals. The object described in German patent document DE-A1 4017129 only works at a slow relative transport speed. In turn, the procedure described in German patent DE-A1 42 35956 implies a complex treatment process and a time consuming of logical consideration.

En referencia al contenido de la patente alemana DE-A1 4017 274 únicamente las fracciones de tamaño limitadas pueden ser procesadas debido al sistema de canal. Piezas más grandes bloquearían el sistema. With reference to the content of German patent DE-A1 4017 274 only limited size fractions can be processed due to the channel system. Larger pieces would block the system.

Los documentos de patente alemana DE 100 03 562 A1 y la patente europea EP-I 253 981 B1, describen la combinación de sensores metálicos y sensores optoelectrónicos. Debido al alto funcionamiento de cálculo, la complejidad del tratamiento informático y las altas exigencias de capacidad del procesador, este sistema es muy complejo y para clasificar se requiere material limpio. Además no se puede alcanzar una alta calidad de clasificación, al clasificar materiales sucios. Descripción de la invenciónGerman patent documents DE 100 03 562 A1 and European patent EP-I 253 981 B1 describe the combination of metal sensors and optoelectronic sensors. Due to the high calculation performance, the complexity of the computer processing and the high capacity requirements of the processor, this system is very complex and to classify clean material is required. In addition, high quality classification cannot be achieved by classifying dirty materials. Description of the invention

El procedimiento y el dispositivo para la separación de metales no ferrosos en manipulación de materiales al por mayor, objeto de esta invención, presentan unas particularidades técnicas destinadas a ofrecer un funcionamiento mejorado y un tamaño de la instalación más compacta y económica. The method and the device for the separation of non-ferrous metals in bulk material handling, object of this invention, present technical particularities intended to offer improved operation and a more compact and economical installation size.

La invención se refiere a un proceso de clasificación para la separación de metales no ferrosos contenidos en corrientes o suministros continuos de materiales al por mayor. The invention relates to a classi fi cation process for the separation of non-ferrous metals contained in streams or continuous supplies of wholesale materials.

Según la invención esto se soluciona por las características de la reivindicación principal. Otras reivindicaciones se refieren a las formas ventajosas de la invención. According to the invention this is solved by the characteristics of the main claim. Other claims refer to the advantageous forms of the invention.

La ventaja principal de la invención es hacer de dos máquinas sólo una máquina por la combinación de la simple y probada técnica de sensor electromagnético y la tecnología de corriente de remolino (corrientes de Foucault). Esto permite no sólo una inpleja a una compacta. The main advantage of the invention is to make two machines only one machine by the combination of the simple and proven electromagnetic sensor technique and the eddy current technology (Foucault currents). This allows not only a complex to a compact.

En cuanto al mencionado proceso anterior el “SCS Sensor Current Separator” o sensor separador de corriente SCS está colocado detrás de una unidad de trituración, seguida de un separador de imán, o colocado directamente detrás de una criba y separador magnético. Las fracciones de entrada se alimentan en la cinta transportadora del dispositivo “SCS” vía una banda transportadora con un alimentador vibrador. As for the aforementioned process, the "SCS Sensor Current Separator" or SCS current separator sensor is placed behind a crushing unit, followed by a magnet separator, or placed directly behind a screen and magnetic separator. The input fractions are fed on the conveyor belt of the "SCS" device via a conveyor belt with a vibrating feeder.

El reconocimiento selectivo del metal ocurre al principio de la banda transportadora mediante sensores electromagnéticos. Poco después, la corriente de material pasa hacia el final de la cinta donde las corrientes de remolino son generadas al paso de metales no ferrosos haciéndoles saltar lejos de la corriente de material del principio. Selective metal recognition occurs at the beginning of the conveyor belt using electromagnetic sensors. Shortly after, the material stream passes to the end of the belt where the eddy currents are generated by the passage of non-ferrous metals causing them to jump away from the material stream of the beginning.

Debajo del extremo de la cinta se encuentra una bandeja separadora que separa los metales no ferrosos que saltan de la corriente de material restante por el efecto de las corrientes de remolino. Los metales restantes, tales como el acero inoxidable, que todavía están contenidos en el material, han sido anteriormente detectados por los sensores electromagnéticos citados y ahora pueden ser expulsados por unos inyectores de aire colocados en la mencionada bandeja de separación. Below the end of the belt is a separating tray that separates the non-ferrous metals that jump from the remaining material stream by the effect of the eddy currents. The remaining metals, such as stainless steel, which are still contained in the material, have been previously detected by the aforementioned electromagnetic sensors and can now be ejected by air injectors placed in said separation tray.

Una segunda bandeja de separación, separa del material restante una tercera corriente de producto que principalmente consiste en acero inoxidable. A second separation tray separates from the remaining material a third product stream that mainly consists of stainless steel.

Como es imposible decir exactamente de antemano cuál de los metales inductivos reaccionaría suficientemente a las corrientes de remolino para saltar lo bastante lejos y alcanzar la bandeja de separación, el sensor metálico debe ser adaptado a los metales que no pueden ser suficientemente inducidos por las corrientes de remolino. Esto se refiere al acero inoxidable. Por consiguiente, se crea una tercera corriente de producto concentrada, consistente principalmente en acero inoxidable. As it is impossible to say exactly in advance which of the inductive metals would react sufficiently to the eddy currents to jump far enough and reach the separation tray, the metal sensor must be adapted to metals that cannot be sufficiently induced by the currents of swirl. This refers to stainless steel. Accordingly, a third stream of concentrated product is created, consisting mainly of stainless steel.

Para la combinación del separador de corriente de remolino con el sensor o sensores metálicos, la presente invención permite la producción de fracciones de metal de altas cualidades no ferrosas y otros materiales valiosos con un medio simple y de un modo económico. La combinación de numerosos sensores y unidades de separación reduce considerablemente el tamaño de la planta y -distintamente a las máquinas de clasificación comunes-se producen más de dos fracciones clasificadas. Esto causa una reducción de gastos para la construcción de la máquina y la planta. Las ventajas económicas son el resultado de las exigencias de tiempo reducido para la clasificación cualitativa del material de entrada. For the combination of the eddy current separator with the metal sensor or sensors, the present invention allows the production of metal fractions of high nonferrous qualities and other valuable materials with a simple means and in an economical way. The combination of numerous sensors and separation units considerably reduces the size of the plant and - differently to the common sorting machines - more than two classified fractions are produced. This causes a reduction of expenses for the construction of the machine and the plant. The economic advantages are the result of reduced time requirements for the qualitative classification of the input material.

Rasgos especiales de la invención: Special features of the invention:

1. one.
Proceso para la detección de todos los metales para la combinación de la corriente de remolino principal con los rasgos electromagnéticos de sensores metálicos. Process for the detection of all metals for the combination of the main eddy current with the electromagnetic features of metallic sensors.

2. 2.
Activación de una o varias válvulas con inyectores de eyección de aire en la unidad de separación para la extracción de piezas en una tercera corriente parcial. Activation of one or more valves with air ejectors in the separation unit for the extraction of parts in a third partial current.

3. 3.
Proceso según las exigencias previas para la separación de metales no ferrosos, materiales no metálicos y acero inoxidable en tres corrientes parciales separadas. Process according to the prerequisites for the separation of non-ferrous metals, non-metallic materials and stainless steel into three separate partial streams.
3 ES 2352027A1 4 3 EN 2352027A1 4

Descripción de las figurasDescription of the fi gures

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to facilitate the understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached to the present specification in which, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

--
La figura 1 muestra un esquema de bloques del dispositivo de la invención. Realización preferente de la invenciónFigure 1 shows a block diagram of the device of the invention. Preferred Embodiment of the Invention

Como se puede observar en las figuras referenciadas, el dispositivo realiza el reconocimiento selectivo del material, que ocurre al principio de la cinta transportadora (1) mediante sensores electromagnéticos (3). Poco después, la corriente material (2a, 2b, 2c) pasa hacia el final de la cinta transportadora (1) donde las corrientes de remolino (7) son generadas al paso de metales (2a) no ferrosos, que les hace saltar lejos de la corriente principal de material. As can be seen in the referenced figures, the device performs the selective recognition of the material, which occurs at the beginning of the conveyor belt (1) by means of electromagnetic sensors (3). Shortly after, the material stream (2a, 2b, 2c) passes to the end of the conveyor belt (1) where the eddy currents (7) are generated by the passage of non-ferrous metals (2a), which makes them jump away from The main stream of material.

Frente a la cinta transportadora (1) se encuentra una bandeja separadora (4), que separa los materiales (2a) de metales no ferrosos que saltan de la corriente de material restante (2b, 2c). Los metales restantes, tales como el acero inoxidable, que todavía están contenidos en la corriente de material (2b, 2c) han sido anteriormente detectados por los sensores electromagnéticos (3) y ahora pueden ser expulsados por una barra de inyectores de aire (5) colocados en la bandeja separadora (4). In front of the conveyor belt (1) is a separating tray (4), which separates the materials (2a) from non-ferrous metals that jump from the current of the remaining material (2b, 2c). The remaining metals, such as stainless steel, which are still contained in the material stream (2b, 2c) have previously been detected by electromagnetic sensors (3) and can now be ejected by an air nozzle bar (5) placed in the separator tray (4).

Una segunda bandeja separadora (6) está alojada debajo de la primera bandeja separadora (4), y separa la corriente de materiales (2b) de eyección de la corriente de material (2c) no metálico restante, creando una tercera corriente de fracciones de material (2b) que principalmente consiste en acero inoxidable. A second separating tray (6) is housed under the first separating tray (4), and separates the flow of ejection materials (2b) from the remaining non-metallic material stream (2c), creating a third stream of material fractions (2b) which mainly consists of stainless steel.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación. Once the nature of the invention has been sufficiently described, as well as an example of a preferred embodiment, it is stated to the appropriate effects that the materials, shape, size and arrangement of the described elements may be modified, as long as this does not imply an alteration. of the essential features of the invention that are claimed below.

5 ES 2352027A1 6 5 EN 2352027A1 6

Claims (4)

REIVINDICACIONES 1. Procedimiento para la separación de metales no ferrosos en manipulación de materiales al por mayor, provenientes de una corriente de porciones de materiales (2a, 2b, 2c) de chatarra, residuos electrónicos u otros, caracterizado porque comprende las etapas de: 1. Procedure for the separation of non-ferrous metals in bulk material handling, coming from a stream of portions of materials (2a, 2b, 2c) from scrap, electronic waste or others, characterized in that it comprises the steps of:
--
detección de todos los metales en los materiales (2a, 2b, 2c) para la combinación de corriente de remolino (7) principal con los rasgos electromagnéticos de sensores electromagnéticos (3) de metales a medida que circula por una cinta transportadora (1), produciendo el salto de los materiales (2a) metálicos no ferrosos, por el efecto de dichas corrientes de remolino (7), detection of all metals in the materials (2a, 2b, 2c) for the combination of main eddy current (7) with the electromagnetic features of electromagnetic sensors (3) of metals as it circulates on a conveyor belt (1), producing the jump of non-ferrous metal materials (2a), by the effect of said eddy currents (7),
--
activación de una o varias válvulas con inyectores (5) de eyección de aire en la unidad de separación para la extracción de las piezas de materiales (2b) metálicos, tales como acero inoxidable, en una tercera corriente parcial separada de la corriente restante de materiales (2c) no metálicos. activation of one or more valves with air ejectors (5) in the separation unit for the extraction of metal parts (2b), such as stainless steel, in a third partial current separated from the remaining material stream (2c) non metallic.
2. Dispositivo para la separación de metales no ferrosos en la manipulación de materiales al por mayor, caracterizado porque comprende una cinta transportadora (1) de la corriente de porciones de materiales (2a, 2b, 2c), unos sensores electromagnéticos 2. Device for the separation of non-ferrous metals in the handling of wholesale materials, characterized in that it comprises a conveyor belt (1) of the current of portions of materials (2a, 2b, 2c), electromagnetic sensors
(3) (3)
de metales, unos separadores por corrientes de remolino (7) (Foucault) dispuestos en el extremo de la cinta transportadora, una primera bandeja separadora of metal, swirling current separators (7) (Foucault) arranged at the end of the conveyor belt, a first separating tray
(4) (4)
de las porciones de materiales (2a) de metales no ferrosos expulsados por efecto de las corrientes de remolino (7), unos inyectores (5) de aire con válvulas de accionamiento, controladas por el sensor electromagnético (3) de metales, y enfocados sobre las porciones de materiales (2b, 2c) restantes que caen por gravedad en una segunda salida, y una segunda bandeja separadora (6) de los materiales (2b), de acero inoxidable principalmente, empujados por el soplado de los inyectores (5) de aire, generando una corriente de porciones materiales (2b), principalmente acero inoxidable, por una tercera salida, separada de las porciones de materiales (2c) no metálicos restantes. of the portions of materials (2a) of non-ferrous metals expelled by the effect of eddy currents (7), air injectors (5) with actuating valves, controlled by the electromagnetic sensor (3) of metals, and focused on the remaining portions of materials (2b, 2c) that fall by gravity in a second outlet, and a second separating tray (6) of the materials (2b), mainly of stainless steel, pushed by the blowing of the injectors (5) of air, generating a stream of material portions (2b), mainly stainless steel, by a third outlet, separated from the remaining portions of nonmetallic materials (2c).
3. Dispositivo, según la reivindicación 2, caracterizado porque el sensor electromagnético (3) de metales está calibrado para la detección de materiales (2b) metálicos, como el acero inoxidable. 3. Device according to claim 2, characterized in that the metal electromagnetic sensor (3) is calibrated for the detection of metallic materials (2b), such as stainless steel. ES 2 352 027 A1  ES 2 352 027 A1   OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud:200801316 Application no .: 200801316 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 30.04.2008 Date of submission of the application: 04.30.2008 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : Ver Hoja Adicional 51 Int. Cl.: See Additional Sheet DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected
X X
EP 0541403 A2 (NAT RECOVERY TECH INC) 12.05.1993, columna 9, línea 2 – columna 13, línea 10; reivindicaciones 1-10; figuras. 1-3 EP 0541403 A2 (NAT RECOVERY TECH INC) 12.05.1993, column 9, line 2 - column 13, line 10; claims 1-10; figures. 1-3
A TO
ES 2230278 T3 (COMMODAS GMBH) 01.05.2005, resumen; columna 4, línea 36 – columna 5, línea 29; figura 1. Citado en la solicitud. 1-3 ES 2230278 T3 (COMMODAS GMBH) 01.05.2005, summary; column 4, line 36 - column 5, line 29; Figure 1. Cited in the application. 1-3
A TO
US 4541530 A (KENNY GARRY R et al.) 17.09.1985, todo el documento. Citado en la solicitud. 1-3 US 4541530 A (KENNY GARRY R et al.) 17.09.1985, the whole document. Cited in the request. 1-3
A TO
US 4031004 A (SOMMER JR EDWARD J et al.) 21.06.1977, columna 4, líneas 1-35; figuras 2a,2b. 1-3 US 4031004 A (SOMMER JR EDWARD J et al.) 21.06.1977, column 4, lines 1-35; Figures 2a, 2b. 1-3
E AND
ES 2331393 A1 (TORATEC GMBH) 30.12.2009, todo el documento. 1-3 EN 2331393 A1 (TORATEC GMBH) 30.12.2009, the whole document. 1-3
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 22.11.2010 Date of realization of the report 22.11.2010
Examinador Luis Sanz Tejedor Página 1/4 Examiner Luis Sanz Tejedor Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud:200801316 Application number: 200801316 CLASIFICACIÓN OBJETO DE LA SOLICITUD B07C5/344 (01.01.2006) CLASSIFICATION OBJECT OF THE APPLICATION B07C5 / 344 (01.01.2006) B03C1/23 (01.01.2006) B03B9/06 (01.01.2006) Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) B03C1 / 23 (01.01.2006) B03B9 / 06 (01.01.2006) Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) B07C, B03C, B03B B07C, B03C, B03B Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC, WPI Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of search used) INVENTIONS, EPODOC, WPI Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud:200801316 Application number: 200801316 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 22.11.2010 Date of Written Opinion: 22.11.2010 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-3 SI NO Claims Claims 1-3 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-3 SI NO Claims Claims 1-3 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud:200801316 Application number: 200801316 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
EP 0541403 A2 (NAT RECOVERY TECH INC) 12.05.1993 EP 0541403 A2 (NAT RECOVERY TECH INC) 12.05.1993
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement El objeto de la invención se refiere a un procedimiento y un a dispositivo para la separación de metales no ferrosos en manipulación de materiales al por mayor, provenientes de una corriente de porciones de materiales de chatarra, residuos electrónicos u otros. En relación con la reivindicación independiente 1 de procedimiento, se considera al documento D01 el más próximo del estado de la técnica. Este documento divulga (colum. 9, lín. 1-25; fig. 1) un procedimiento para la separación de metales no ferrosos en manipulación de materiales al por mayor, caracterizado por comprender las etapas de: a) detección de metales en los materiales con sensores electromagnéticos (19) de metales b) activación de uno o más inyectores (21, 23) de eyección de aire en la unidad de separación para la extracción de las piezas de materiales no metálicos, en una corriente parcial separada de la corriente restante de materiales metálicos, c) aplicación de una corriente de remolino (Foucault) a medida que los materiales circulan, produciendo el salto de los materiales metálicos no ferrosos, por el efecto de dichas corrientes de remolino. A la vista de la divulgación realizada en el documento D01, la reivindicación independiente 1 de procedimiento difiere de D01 en el orden en que se realizan las etapas ya que en la reivindicación 1 del documento en estudio, en la primera etapa se realiza la aplicación de una corriente de remolino (Foucault) y la activación de uno o más inyectores de eyección de aire se realiza en la segunda etapa. La aplicación de una corriente de remolino (Foucault) antes de la activación de uno o más inyectores de eyección de aire es una opción de diseño que no aporta ninguna ventaja técnica al procedimiento ya divulgado por lo que un experto en la materia lo tendría en consideración sin necesidad de aplicar actividad inventiva, a la hora de diseñar el procedimiento. Por tanto, se considera que la reivindicación 1 no contiene ninguna característica que satisfaga el criterio establecido en el Artículo 8.1 LP respecto a la actividad inventiva. En relación con la reivindicación independiente 2 de dispositivo, se considera al documento D01 el más próximo del estado de la técnica. Este documento divulga (colum. 9, lín. 2 -colum. 13, lín. 10; y fig. 1, 2, 4 y 9) un dispositivo para la separación de metales no ferrosos en la manipulación de materiales al por mayor, caracterizado por comprender una cinta transportadora (3) de la corriente de porciones de materiales, unos sensores electromagnéticos (19) de metales, unos inyectores (21, 23) de aire, controlados por el sensor electromagnético (19) de metales, y enfocados sobre las porciones de materiales que caen, unos separadores de los materiales empujados por el soplado de los inyectores (21, 23) de aire, generando una corriente de porciones materiales, separando de las porciones de materiales no metálicos, unos separadores por corrientes de remolino (Foucault) y unos separadores de las porciones de materiales de metales no ferrosos expulsados por efecto de las corrientes de remolino (Foucault). A la vista de la divulgación realizada en el documento D01, la reivindicación independiente 2 de dispositivo difiere únicamente de D01 en el orden en que se encuentran dispuestos algunos elementos del dispositivo. Esta diferencia no produce efecto técnico alguno al utilizar el dispositivo para la separación de metales no ferrosos en la manipulación de materiales al por mayor, y se considera una opción de diseño que un experto en la materia tendría en consideración, sin necesidad de aplicar actividad inventiva, a la hora de diseñar el procedimiento. Por tanto, se considera que la reivindicación 2 no contiene ninguna característica que satisfaga el criterio establecido en el Artículo 8.1 LP respecto a la actividad inventiva. En relación con la reivindicación 3 dependiente de la reivindicación 2, se considera que no aporta ninguna característica que satisfaga el criterio establecido en el Artículo 8.1 LP respecto a la actividad inventiva, ya que esta característica es ampliamente conocida en el sector de la técnica para este tipo de dispositivos, y obvia para un experto en la materia. The object of the invention relates to a process and a device for the separation of non-ferrous metals in handling bulk materials, coming from a stream of portions of scrap materials, electronic waste or others. In relation to independent process claim 1, document D01 is considered the closest to the state of the art. This document discloses (column. 9, line 1-25; fig. 1) a procedure for the separation of non-ferrous metals in bulk material handling, characterized by comprising the steps of: a) detection of metals in materials with electromagnetic sensors (19) of metals b) activation of one or more injectors (21, 23) of air ejection in the separation unit for the extraction of the pieces of non-metallic materials, in a partial current separated from the remaining current of metallic materials, c) application of a eddy current (Foucault) as the materials circulate, producing the jump of non-ferrous metallic materials, by the effect of said eddy currents. In view of the disclosure made in document D01, independent procedure claim 1 differs from D01 in the order in which the steps are performed since in claim 1 of the document under study, in the first stage the application of A eddy current (Foucault) and the activation of one or more air ejection injectors is carried out in the second stage. The application of a eddy current (Foucault) before the activation of one or more air ejection injectors is a design option that does not provide any technical advantage to the procedure already disclosed so that a person skilled in the art would consider it no need to apply inventive activity, when designing the procedure. Therefore, it is considered that claim 1 does not contain any characteristic that satisfies the criteria established in Article 8.1 LP regarding the inventive activity. In relation to independent device claim 2, document D01 is considered to be the closest to the prior art. This document discloses (column 9, line 2 -colum. 13, line 10; and fig. 1, 2, 4 and 9) a device for the separation of non-ferrous metals in the handling of wholesale materials, characterized for comprising a conveyor belt (3) of the current of portions of materials, electromagnetic sensors (19) of metals, air injectors (21, 23), controlled by the electromagnetic sensor (19) of metals, and focused on the portions of falling materials, separators of the materials pushed by the blowing of the air injectors (21, 23), generating a stream of material portions, separating from the portions of non-metallic materials, separators by eddy currents (Foucault ) and separators of the portions of non-ferrous metal materials expelled by eddy currents (Foucault). In view of the disclosure made in document D01, the independent device claim 2 differs only from D01 in the order in which some elements of the device are arranged. This difference does not produce any technical effect when using the device for the separation of non-ferrous metals in the manipulation of wholesale materials, and it is considered a design option that a person skilled in the art would consider, without the need to apply inventive activity , when designing the procedure. Therefore, it is considered that claim 2 does not contain any characteristic that satisfies the criteria established in Article 8.1 LP regarding the inventive activity. In relation to claim 3 dependent on claim 2, it is considered that it does not provide any characteristic that satisfies the criteria established in Article 8.1 LP regarding the inventive activity, since this characteristic is widely known in the art sector for this type of devices, and obvious to an expert in the field. Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES200801316A 2008-04-30 2008-04-30 PROCEDURE AND DEVICE FOR SEPARATION OF NON-FERROUS METALS IN HANDLING OF MATERIALS WHOLESALE. Expired - Fee Related ES2352027B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801316A ES2352027B1 (en) 2008-04-30 2008-04-30 PROCEDURE AND DEVICE FOR SEPARATION OF NON-FERROUS METALS IN HANDLING OF MATERIALS WHOLESALE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801316A ES2352027B1 (en) 2008-04-30 2008-04-30 PROCEDURE AND DEVICE FOR SEPARATION OF NON-FERROUS METALS IN HANDLING OF MATERIALS WHOLESALE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2352027A1 ES2352027A1 (en) 2011-02-15
ES2352027B1 true ES2352027B1 (en) 2011-12-29

Family

ID=43530055

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200801316A Expired - Fee Related ES2352027B1 (en) 2008-04-30 2008-04-30 PROCEDURE AND DEVICE FOR SEPARATION OF NON-FERROUS METALS IN HANDLING OF MATERIALS WHOLESALE.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2352027B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2001431C2 (en) 2008-04-02 2009-10-05 Univ Delft Tech Method for separating a waste stream.
DK2412452T3 (en) 2010-07-28 2013-09-08 Inashco R & D B V separation Equipment
NL2006306C2 (en) 2011-02-28 2012-08-29 Inashco R & D B V Eddy current seperation apparatus, separation module, separation method and method for adjusting an eddy current separation apparatus.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4031004A (en) * 1976-05-24 1977-06-21 Sommer Jr Edward J Feed system for an electromagnetic eddy current materials separator
US4541530A (en) * 1982-07-12 1985-09-17 Magnetic Separation Systems, Inc. Recovery of metallic concentrate from solid waste
JP3383322B2 (en) * 1991-11-08 2003-03-04 ナショナル・リカバリー・テクノロジーズ・インコーポレーテッド Particle separation device
DE10003562A1 (en) * 2000-01-27 2001-08-16 Commodas Gmbh Device and method for sorting out metallic fractions from a bulk material flow
ES2331393B1 (en) * 2007-07-11 2010-09-27 Eric Van Looy PROCEDURE AND DEVICE FOR THE SEPARATION OF NON-FERROUS METALS AND STAINLESS STEEL IN HANDLING OF WHOLESALE MATERIALS.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2352027A1 (en) 2011-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2331393B1 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR THE SEPARATION OF NON-FERROUS METALS AND STAINLESS STEEL IN HANDLING OF WHOLESALE MATERIALS.
ES2352027B1 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR SEPARATION OF NON-FERROUS METALS IN HANDLING OF MATERIALS WHOLESALE.
EP2700456B1 (en) Arrangement and method for the sorting of plastic material
EP0982082A1 (en) Apparatus for separating mixed particulate material
WO2012074692A1 (en) Process for improving the quality of separated materials in the scrap metal industry
CA2851719A1 (en) Systems for isotropic quantization sorting of automobile shredder residue to enhance recovery of recyclable resources
CN103660072A (en) Method and apparatus for the reprocessing of labelled plastic items
JPH0147410B2 (en)
FI3914740T3 (en) Recovery of chromite fines
US3572503A (en) Trash segregation apparatus
ITBO20070768A1 (en) UNIT FOR GLASS SEPARATION
RU2557593C2 (en) Grinding of mineral stock containing at least calcium and metal impurities and plant to this end
SU1585019A1 (en) Method of processing hard domestic waste
CN218655539U (en) Traditional chinese medicine edulcoration separating centrifuge
ES2408111B2 (en) Glass separation procedure
RU2003101018A (en) METHOD FOR ENRICHMENT OF MAGNETITE ORE
FI84364C (en) Scrap Removal Method
RU2004105827A (en) METHOD FOR ENRICHMENT OF PRECIOUS AND RARE-EARTH METALS
KR20120021934A (en) System to seperate iron form waste tire by high-pressure air injection
RU2463160C2 (en) Method and unit for processing plastic wastes poor in metal content
RU2347622C2 (en) Method of processing final disintegrating slag
SU1480895A1 (en) Method of loose materials separation
CZ979U1 (en) Apparatus for sorting used solid hollow packages
KR20200136266A (en) Silo with powder reduction device
CZ279173B6 (en) Apparatus for solid refuse treating

Legal Events

Date Code Title Description
PC2A Transfer of patent

Owner name: BEST TORATEC, S.L:

Effective date: 20110530

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2352027

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20111229

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180924