ES2351100T3 - PROCEDURE FOR OPERATING A WASHING MACHINE OR A WASHER-DRYER OR AN ELECTRIC HEATING ENVIRONMENT IN A WASHER OR A WASHER-DRYER AS WELL AS WASHER OR WASHER-DRYER AND WARMING MEDIA. - Google Patents

PROCEDURE FOR OPERATING A WASHING MACHINE OR A WASHER-DRYER OR AN ELECTRIC HEATING ENVIRONMENT IN A WASHER OR A WASHER-DRYER AS WELL AS WASHER OR WASHER-DRYER AND WARMING MEDIA. Download PDF

Info

Publication number
ES2351100T3
ES2351100T3 ES08003061T ES08003061T ES2351100T3 ES 2351100 T3 ES2351100 T3 ES 2351100T3 ES 08003061 T ES08003061 T ES 08003061T ES 08003061 T ES08003061 T ES 08003061T ES 2351100 T3 ES2351100 T3 ES 2351100T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
heating
washer
power
dryer
value
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08003061T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Hartmut Linnemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2351100T3 publication Critical patent/ES2351100T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B1/00Details of electric heating devices
    • H05B1/02Automatic switching arrangements specially adapted to apparatus ; Control of heating devices
    • H05B1/0227Applications
    • H05B1/0252Domestic applications
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/30Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control 
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/04Heating arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/52Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers related to electric heating means, e.g. temperature or voltage
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/28Electric heating
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F25/00Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry and having further drying means, e.g. using hot air 

Abstract

The method involves receiving a liquid (7) which is to be heated in a container, and a heater (4) is switched on. An electrical power (POWER) is supplied with a value and the temperature (TH) of the heater or a heat conductor (9) is detected over a pre-determined time. The temperature rise value is determined and the two values are provided for the supply of the electric power. The value for the electric power for the heat conductor is selected in dependence of the determined temperature rise value, with which the operation of the heater is continued.

Description

Procedimiento para hacer funcionar una lavadora o una lavadora-secadora o un medio de calentamiento eléctrico en una lavadora o una lavadora-secadora así como lavadora o lavadora-secadora y medio de calentamiento.Procedure to operate a washing machine or a washer dryer or a heating medium electric in a washer or washer dryer as well as washer or washer-dryer and a half of heating.

La invención se refiere a un procedimiento para hacer funcionar una lavadora o una lavadora-secadora, con un medio de calentamiento eléctrico, un recipiente para alojar líquido que va a calentarse, comprendiendo el medio de calentamiento al menos un elemento de calentamiento con al menos un conductor térmico, un sensor de temperatura y un medio de control para proporcionar una potencia eléctrica para el conductor térmico, con las etapas de:The invention relates to a method for run a washing machine or a washer-dryer, with a heating medium electric, a container to house liquid to be heated, the heating means comprising at least one element of heating with at least one thermal conductor, a sensor temperature and a control means to provide a power Electrical for the thermal conductor, with the stages of:

d) introducir el líquido en el recipiente,d) introduce the liquid into the container,

a) encender el elemento de calentamiento, para proporcionar una potencia eléctrica con un primer valor,a) turn on the heating element, to provide an electric power with a first value,

b) detectar la temperatura del elemento de calentamiento o del conductor térmico durante un tiempo predeterminado,b) detect the temperature of the element of heating or thermal conductor for a while predetermined,

c) determinar el valor de aumento de temperatura.c) determine the increase value of temperature.

La invención se refiere además a una lavadora o una lavadora-secadora con un medio de control para la realización del procedimiento. La invención se refiere además a un procedimiento para hacer funcionar el medio de calentamiento así como a un medio de calentamiento para la realización del procedimiento.The invention further relates to a washing machine or a washer dryer with a control means for The performance of the procedure. The invention further relates to a procedure for operating the heating medium as well as a heating medium for the realization of process.

Por el estado de la técnica se conoce emplear, para el calentamiento del medio de tratamiento, en particular el líquido de limpieza, lejía, etc. en electrodomésticos domésticos tales como lavadoras, lavavajillas o similares, elementos de calentamiento tubulares que están montados en forma de varillas de calentamiento o serpentines de calentamiento en la cámara de limpieza. Para evitar sobrecalentamientos del elemento de calentamiento se conoce por el documento DE 42 44 553 C2 interrumpir, con ayuda de medios de detección de temperatura, la alimentación de corriente hacia el elemento de calentamiento, cuando se detecta una temperatura aumentada en el elemento de calentamiento. Para ello se utilizan 2 sensores, detectando uno la temperatura del elemento de calentamiento y otro sensor la temperatura del agua.It is known from the state of the art to use, for heating the treatment medium, in particular the cleaning liquid, bleach, etc. in household appliances such as washing machines, dishwashers or the like, elements of tubular heating that are mounted in the form of rods heating or heating coils in the chamber of cleaning. To avoid overheating of the element heating is known from DE 42 44 553 C2 interrupt, with the help of temperature sensing means, the power supply to the heating element, when an increased temperature is detected in the element of heating. 2 sensors are used for this, detecting one the temperature of the heating element and another sensor the water temperature.

Por el documento DE 197 40 169 A1 se conoce un procedimiento para hacer funcionar un medio de calentamiento. A este respecto se detecta también el aumento de temperatura mediante sensores, emitiéndose en función de la velocidad de aumento una señal para la regulación de temperatura. Al superarse la velocidad de aumento predeterminada se reduce el valor deseado de la temperatura de la unidad de regulación en caso de superarse el valor de aumento, por lo que por un lado se evita un sobrecalentamiento, pero por otro lado se ve afectado el proceso en si mismo. Para una lavadora esta solución es desventajosa, ya que existe el riesgo de que en caso de una reducción del valor deseado no se consiga la temperatura de lejía predeterminada. Esto es especialmente desventajoso cuando por ejemplo por motivos higiénicos debe mantenerse sin falta una temperatura de lejía predeterminada, por ejemplo de 95ºC durante un tiempo predeterminado.From DE 197 40 169 A1 a known procedure for operating a heating medium. To this the temperature rise is also detected by sensors, emitting based on the rate of increase a signal for temperature regulation. When the speed is exceeded default increase the desired value of the temperature of the control unit if the value is exceeded of increase, so on the one hand overheating is avoided, but on the other hand the process itself is affected. For one washing machine this solution is disadvantageous, since there is a risk of that in case of a reduction of the desired value the default bleach temperature. This is especially disadvantageous when for example for hygienic reasons you must maintain a predetermined bleach temperature without fail example of 95 ° C for a predetermined time.

Por el documento EP 0 380 369 A1 se conoce un procedimiento para hacer funcionar un hervidor de agua o una cafetera. A este respecto se detecta el aumento de temperatura del elemento de calentamiento durante un tiempo predeterminado, y en concreto directamente tras el encendido del elemento de calentamiento. Si la temperatura aumenta demasiado rápido, se parte a este respecto de un estado inadmisible. Al detectarse un estado inadmisible se interrumpe o detiene el funcionamiento.From EP 0 380 369 A1 a known procedure to operate a kettle or a coffee maker. In this regard the temperature rise of the heating element for a predetermined time, and in concrete directly after switching on the element of heating. If the temperature rises too fast, it starts in this respect an inadmissible state. When a state is detected Inadmissible is interrupted or stops operation.

Por el documento EP 0 859 304 A1 se conoce regular el medio de calentamiento con un intervalo de regulación predeterminado. A este respecto se determina de manera continua la suma de los tiempos de calentamiento, apagándose el medio de calentamiento tras alcanzarse una suma de tiempo de calentamiento máxima predeterminada. De este modo puede aportarse siempre la misma energía a la ropa.From EP 0 859 304 A1 it is known regulate the heating medium with a regulation interval predetermined. In this regard, the sum of the heating times, turning off the medium of heating after a sum of heating time is reached default maximum This way you can always contribute the same energy to clothes.

Por el documento DE 10 2004 003 952 A1 se conoce una lavadora con una cuba y un tambor de lavado montado de manera giratoria en la misma, en la que para el calentamiento del líquido de lavado está previsto un elemento de calentamiento plano. Puesto que el rendimiento por superficie (potencia de calentamiento por superficie) es muy elevado en elementos de calentamiento planos, pueden producirse sedimentos calcáreos en la superficie tras un tiempo de funcionamiento largo. Los sedimentos llevan a una transmisión térmica reducida al líquido, por lo que el elemento de calentamiento plano se calienta demasiado y puede fallar antes de tiempo.From DE 10 2004 003 952 A1 it is known a washing machine with a tub and a washing drum mounted so rotating in it, in which for the heating of the liquid A flat heating element is provided for washing. Market Stall than surface performance (heating power by surface) is very high in flat heating elements, limestone sediments may occur on the surface after a long running time Sediments lead to a reduced thermal transmission to the liquid, so that the element of flat heating gets too hot and may fail before weather.

Por el documento EP 1 507 031 A1 se conoce una lavadora que tiene un medio para generar vapor. A este respecto está previsto un recipiente para el líquido que va a evaporarse, en el que se calienta el líquido con un elemento de calentamiento. A través de conductos y toberas el vapor se lleva al interior de la cámara de tratamiento o al interior del tambor.From EP 1 507 031 A1 a known washing machine that has a means to generate steam. In this respect is provided a container for the liquid to be evaporated, in the The liquid is heated with a heating element. TO through ducts and nozzles the steam is carried inside the treatment chamber or inside the drum.

El objetivo de la presente invención es proporcionar un procedimiento mejorado para hacer funcionar una lavadora o una lavadora-secadora con un medio de calentamiento, así como para hacer funcionar un medio de calentamiento y mejorar la fiabilidad de un aparato doméstico o un medio de calentamiento para un aparato doméstico.The objective of the present invention is provide an improved procedure to operate a washer or washer dryer with a medium of heating, as well as to operate a means of heating and improve the reliability of a household appliance or a heating medium for a household appliance.

El objetivo se soluciona mediante un procedimiento para hacer funcionar un medio de calentamiento eléctrico en una lavadora o una lavadora-secadora con las características de la reivindicación 1. El objetivo se soluciona además mediante un medio de calentamiento con las características de la reivindicación 5 así como mediante una lavadora o una lavadora-secadora con las características de la reivindicación 8 ó 9. En las reivindicaciones dependientes en cada caso se indican realizaciones o perfeccionamientos preferidos.The objective is solved by procedure for operating a heating medium electric in a washer or washer dryer with the characteristics of claim 1. The objective is also solves by means of heating with the characteristics of claim 5 as well as by means of a washer or washer dryer with the characteristics of claim 8 or 9. In the claims Dependents in each case indicated realizations or preferred improvements.

Según la invención está previsto que para proporcionar la potencia eléctrica se utilice al menos un primer valor y un segundo valor, seleccionándose en función del valor de aumento de temperatura determinado el valor para la potencia eléctrica para el conductor térmico, con el que se continúa el funcionamiento del medio de calentamiento.According to the invention it is provided that for provide the electrical power at least a first is used value and a second value, being selected based on the value of temperature rise determined the value for power electrical for the thermal conductor, with which the operation of the heating medium.

La ventaja esencial del procedimiento según la invención es que no es necesario interrumpir el funcionamiento de calentamiento y de este modo un ciclo de lavado o tratamiento cuando, debido a suciedad o calcificación pueda producirse una acumulación térmica en el conductor térmico. En un elemento de calentamiento calcificado se reduce la transmisión térmica al líquido de lavado, por lo que el conductor térmico puede sobrecalentarse, si se hace funcionar siempre con el valor de potencia original. Por tanto se continúa el funcionamiento de calentamiento con una potencia de calentamiento modificada, con lo que se evitan daños debido a un sobrecalentamiento.The essential advantage of the procedure according to the invention is that it is not necessary to interrupt the operation of heating and thus a wash or treatment cycle when, due to dirt or calcification, a thermal accumulation in the thermal conductor. In an element of calcified heating reduces thermal transmission by washing liquid, so the thermal conductor can overheating, if it is always operated with the value of original power Therefore the operation of heating with a modified heating power, with that damage is avoided due to overheating.

Para ello, en caso de un aumento de la temperatura, que es mayor que el valor limite predeterminado, el medio de calentamiento se hace funcionar en el ciclo de calentamiento directamente subsiguiente durante un tiempo predeterminado con el primer valor de potencia o un valor de potencia aumentado. La potencia eléctrica se alimenta al elemento de calentamiento antes de que el líquido se introduzca en el recipiente, por lo que se consigue un sobrecalentamiento limitado del elemento de calentamiento. Mediante el sobrecalentamiento se consigue un desprendimiento de la calcificación o de la capa superpuesta del elemento de calentamiento. También mediante una deformación del elemento de calentamiento, que puede producirse debido al sobrecalentamiento, se mejora el desprendimiento de la calcificación. Con el primer valor de potencia, el elemento de calentamiento se hace funcionar en el caso normal, esto es, cuando no hay una calcificación demasiado grande.To do this, in case of an increase in temperature, which is greater than the default limit value, the heating medium is operated in the cycle of directly subsequent heating for a while default with the first power value or a value of increased power The electrical power is fed to the element heating before the liquid enters the container, so that limited overheating is achieved of the heating element. By overheating it get a detachment of calcification or layer superimposed of the heating element. Also through a deformation of the heating element, which may occur due to overheating, the shedding of the calcification. With the first power value, the element of heating is operated in the normal case, that is, when There is no calcification too large.

A este respecto es conveniente que el tiempo predeterminado para la alimentación de la energía eléctrica aumentada se sitúe en el intervalo de desde 5 hasta 15 segundos. La limitación del sobrecalentamiento a este tiempo aún no lleva en el elemento de calentamiento o el conductor térmico a daños o a un desgaste antes de tiempo. El valor aumentado corresponde aproximadamente a de 1,5 a 2 veces la potencia con respecto al primer valor previsto para el funcionamiento de calentamiento normal. Para proporcionar este breve sobrecalentamiento no es necesario prever medidas constructivas especiales con respecto a las secciones transversales de cable para los conductos de alimentación o secciones transversales u otras medidas constructivas para el conductor térmico. Este tiempo depende además de la sensibilidad de la protección frente al sobrecalentamiento, siendo posible en una protección menos sensible también tiempos de sobrecalentamiento más largos, por ejemplo de hasta 30 segundos.In this respect it is convenient that time default for power supply Increased is in the range of 5 to 15 seconds. The limitation of overheating at this time still does not take in the heating element or thermal conductor to damage or to a wear early. The increased value corresponds about 1.5 to 2 times the power with respect to first expected value for heating operation normal. To provide this brief overheating is not it is necessary to provide special constructive measures with respect to cable cross sections for power lines or cross sections or other constructive measures for the thermal conductor. This time also depends on the sensitivity of protection against overheating, being possible in a less sensitive protection also overheating times more long, for example up to 30 seconds.

En un perfeccionamiento ventajoso, la introducción del líquido en el recipiente se realiza después o durante la alimentación de la potencia eléctrica y durante el sobrecalentamiento del elemento de calentamiento. De este modo el elemento de calentamiento sobrecalentado se enfría bruscamente al entrar en contacto con el líquido, por lo que se mejora adicionalmente el desprendimiento de calcificaciones o suciedad.In an advantageous improvement, the introduction of the liquid into the container is done after or during the power supply and during the overheating of the heating element. In this way the superheated heating element cools sharply to come into contact with the liquid, so it is improved additionally the shedding of calcifications or dirt.

Para la realización del procedimiento se propone un medio de calentamiento que comprende al menos un elemento de calentamiento con al menos un conductor térmico, un sensor de temperatura y un medio de control. El medio de control proporciona la potencia eléctrica para el conductor térmico, en función de las etapas de procedimiento que van a realizarse en cada caso.To carry out the procedure it is proposed a heating means comprising at least one element of heating with at least one thermal conductor, a sensor temperature and a means of control. The control medium provides the electrical power for the thermal conductor, depending on the procedural steps to be performed in each case.

En una forma de realización conveniente se utiliza como elemento de calentamiento un elemento de calentamiento plano, que en el lado opuesto al líquido tiene al menos un conductor térmico y el sensor de temperatura para la detección de la temperatura del. conductor térmico o del elemento de calentamiento. De este modo se proporciona un elemento de calentamiento compacto y de fácil manejo. A este respecto es ventajoso que el sensor de temperatura comprenda un lazo de medición que recubre el conductor térmico al menos por zonas. El lazo de medición se extiende a este respecto por una zona del elemento de calentamiento, en la que está colocado el conductor térmico, por lo que puede monitorizarse casi todo el conductor térmico, de modo que se mejora la fiabilidad y la precisión de la medición. También se detectan o al menos se tienen en cuenta por el lazo de medición zonas parciales del conductor térmico con temperaturas aumentadas, provocadas por calcificaciones parciales.In a convenient embodiment, use a heating element as a heating element flat, which on the opposite side of the liquid has at least one conductor thermal and temperature sensor for the detection of temperature thermal conductor or heating element. This provides a compact heating element and easy to use In this respect it is advantageous that the sensor temperature comprises a measuring loop that covers the conductor thermal at least by zones. The measuring loop extends to this respect for an area of the heating element, in which it is placed the thermal conductor, so it can be monitored almost the entire thermal conductor, so that reliability and reliability are improved measurement accuracy. They are also detected or at least they have taken into account by the measuring loop partial areas of the driver thermal with increased temperatures, caused by calcifications partial.

Para solucionar el objetivo se propone además una lavadora o una lavadora-secadora que tiene un control de aparato, una cuba y un medio de calentamiento para el calentamiento del líquido de lavado que se encuentra en la cuba. El medio de calentamiento comprende al menos un cuerpo de calentamiento con al menos un conductor térmico, un sensor de temperatura y un medio de control para la realización del procedimiento descrito para proporcionar una potencia eléctrica para el conductor térmico.To solve the objective it is also proposed a washer or washer dryer that has a apparatus control, a tank and a heating medium for the heating of the washing liquid that is in the tank. He heating medium comprises at least one heating body with at least one thermal conductor, a temperature sensor and a control means for performing the procedure described for provide an electric power for the thermal conductor.

Para solucionar el objetivo se propone además una lavadora o una lavadora-secadora con un medio para generar vapor. El medio para generar vapor comprende un medio de calentamiento para calentar el líquido que va a evaporarse, comprendiendo el medio de calentamiento al menos un elemento de calentamiento con al menos un conductor térmico, un sensor de temperatura y un medio de control. El control está previsto para la realización del procedimiento descrito para proporcionar una potencia eléctrica para el conductor térmico.To solve the objective it is also proposed a washer or a washer-dryer with a medium to generate steam. The means for generating steam comprises a means heating to heat the liquid to be evaporated, the heating means comprising at least one element of heating with at least one thermal conductor, a sensor temperature and a means of control. The control is planned for performing the described procedure to provide a electrical power for the thermal conductor.

Un ejemplo de realización de la invención se representa en los dibujos de forma meramente esquemática y se describe a continuación con más detalle. Muestran:An exemplary embodiment of the invention is represented in the drawings merely schematically and Describe below in more detail. They show:

la figura 1: una lavadora en una representación en corte esquemática;Figure 1: a washing machine in a representation in schematic section;

la figura 2: una representación ampliada de una zona parcial del elemento de calentamiento plano en la vista desde el exterior del recipiente;Figure 2: An enlarged representation of a partial area of the flat heating element in the view from the outside of the container;

la figura 3: una representación en corte esquemática del elemento de calentamiento plano;Figure 3: a representation in section schematic of the flat heating element;

la figura 4: un diagrama de los desarrollos de temperatura en el caso normal;Figure 4: a diagram of the developments of temperature in the normal case;

la figura 5: un diagrama de los desarrollos de temperatura en caso de sobrecalentamiento yFigure 5: a diagram of the developments of temperature in case of overheating and

las figuras 6, 7: diagramas con desarrollos de temperatura corregidos.Figures 6, 7: diagrams with developments of temperature corrected.

En la figura 1 se representa, en una representación meramente esquemática, como aparato electrodoméstico de conducción de agua una lavadora con una cuba 2. Dentro de la cuba 2 está dispuesto un tambor 3 montado de manera giratoria para alojar la ropa que va a limpiarse o a tratarse. El tambor 3 está fabricado en el presente ejemplo de realización a partir de acero inoxidable y está dotado de una pluralidad de aberturas para el paso de flujo, que no se representa de manera explícita. En la zona inferior de la cuba está introducido el líquido 7 que se necesita para la limpieza o el tratamiento de la ropa. Para caldear o para calentar del líquido 7 está dispuesto en la zona inferior de la cuba un elemento 4 de calentamiento. En esta realización está introducido un elemento 4 de calentamiento plano en una abertura en la pared del recipiente, cuya superficie 8 (figura 3) está en contacto con el espacio interior del recipiente 2 y con el líquido 7 introducido en el mismo. El elemento 4 de calentamiento o los conductores térmicos generadores de calor se alimentan por el medio 5 de control y monitorización. Esto significa que la energía eléctrica se alimenta al elemento 4 de calentamiento por el medio 5 de control y monitorización. El medio 10 de conexión para el conductor 9 térmico (figura 3) está unido o en contacto con el conducto 11 de alimentación, debiendo estar diseñados el conducto 11 de alimentación y el medio 10 de conexión habitualmente para corrientes elevadas, para proporcionar una potencia eléctrica POWER suficiente (figuras 4 a 7). El sensor 12 de temperatura está unido a través del conducto 14 de sensor con el medio 5 de control, realizándose la provisión de la energía alimentada en función de la temperatura detectada por el sensor 12. El medio 5 de control está en contacto con el control 6 de aparato para que puedan tenerse en cuenta valores predeterminados que pertenecen al programa de lavado o ciclo ajustado en cada caso. Por ejemplo se seleccionan o ajustan programas de lavado o temperaturas de lavado a través de un mando 15 de manipulación, en este caso un conmutador selector giratorio.In figure 1 it is represented, in a purely schematic representation, as home appliance of water conduction a washing machine with a tank 2. Inside the tank 2 is arranged a drum 3 rotatably mounted to accommodate the clothes to be cleaned or treated. The drum 3 is manufactured in the present embodiment from stainless steel and is provided with a plurality of openings for the flow passage, which is not explicitly represented. In the lower area of the tank is introduced the liquid 7 that is needed for cleaning or the treatment of clothes. For heating or heating of liquid 7 is arranged in the lower part of the tank an element 4 heating. In this embodiment a flat heating element 4 in an opening in the wall of the container, whose surface 8 (figure 3) is in contact with the inner space of the container 2 and with the liquid 7 introduced into the same. The heating element 4 or the thermal conductors heat generators are fed by the control means 5 and monitoring This means that the electric power is fed to the heating element 4 by the control means 5 and monitoring The connection means 10 for the thermal conductor 9 (figure 3) is connected or in contact with the conduit 11 of feeding, the conduit 11 of power supply and connection means 10 usually for currents high, to provide sufficient POWER electric power (Figures 4 to 7). The temperature sensor 12 is connected through the sensor conduit 14 with the control means 5, the provision of power fed as a function of temperature detected by sensor 12. The control means 5 is in contact with device control 6 so that they can be taken into account default values that belong to the wash or cycle program adjusted in each case. For example, they are selected or adjusted wash programs or wash temperatures through a control 15 of manipulation, in this case a rotary selector switch.

El elemento de calentamiento plano, tal como se representa esquemáticamente en la figura 2, tiene en su lado opuesto al líquido, que en la posición en funcionamiento de la lavadora es el lado inferior, un conductor 9 térmico que está colocado sobre la superficie en forma de múltiples S. El conductor 9 térmico puede colocarse sobre la superficie de manera alternativa o combinada (no representada) por ejemplo en forma helicoidal o en forma de meandros. Los extremos del conductor 9 térmico están en contacto con el medio 10 de conexión que proporciona la conexión eléctrica para el conducto 11 de alimentación que tiene al menos dos hilos (figura 1). Con el sensor 12 de temperatura se detecta la temperatura del elemento 4 de calentamiento. En una realización preferida se utiliza un lazo 13 de medición que se extiende a lo largo casi completamente por la superficie del elemento 4 de calentamiento y recubre el conductor 9 térmico en el lado opuesto al elemento 4 de calentamiento. Con esta medida se detecta la temperatura del conductor 9 térmico incluso por una región bastante grande, de modo que se evitan mediciones erróneas.The flat heating element, as it is schematically depicted in figure 2, has on its opposite side to the liquid, which in the operating position of the washing machine is the lower side, a thermal conductor 9 that is placed on the multi-shaped surface S. The thermal conductor 9 can be placed on the surface alternately or in combination (not represented) for example in helical form or in the form of meanders The ends of the thermal conductor 9 are in contact with the connection means 10 providing the electrical connection for the supply line 11 having at least two wires (Figure 1). The temperature sensor 12 detects the temperature of heating element 4. In one embodiment preferred a measuring loop 13 is used which extends to almost completely along the surface of element 4 of heating and covering the thermal conductor 9 on the side opposite the heating element 4. With this measure the temperature of thermal conductor 9 even for quite a region large, so that erroneous measurements are avoided.

En la figura 3, que representa el corte A-A del elemento de calentamiento, se representan en el elemento de calentamiento en el lado dirigido al espacio interior del recipiente los sedimentos 16 provocados por calcificación o suciedad. Estos sedimentos 16 reducen la transmisión térmica y el flujo 17 térmico desde la superficie 8 del elemento de calentamiento hacia el líquido 7 de lavado. El conductor 9 térmico colocado en el lado inferior del elemento 4 de calentamiento ahora ya no puede emitir el calor que podría emitir en el caso normal sin sedimentos al elemento de calentamiento o al líquido de lavado. Por tanto existe ahora el riego de una acumulación térmica y de un sobrecalentamiento del conductor térmico. El lazo 13 de medición supera en altura las espiras individuales del conductor 9 térmico y está unido en este ejemplo con el sensor 12 que proporciona el valor de temperatura detectado al medio 5 de control (figura 1).In figure 3, which represents the cut A-A of the heating element, are represented in the heating element on the side directed to the interior space from the vessel the sediments 16 caused by calcification or dirt. These sediments 16 reduce thermal transmission and thermal flow 17 from the surface 8 of the heating element towards washing liquid 7. The thermal conductor 9 placed in the bottom side of heating element 4 now can no longer emit heat that could emit in the normal case without sediment to the heating element or to the washing liquid. So there is now the irrigation of a thermal accumulation and a thermal conductor overheating. Measuring loop 13 exceeds in height the individual turns of the thermal conductor 9 and is connected in this example with the sensor 12 that provides the value of temperature detected to the control means 5 (figure 1).

En la figura 4 está dibujado de forma esquemática el desarrollo de temperatura TH para el elemento de calentamiento y TL para el líquido calentado a lo largo del tiempo para el funcionamiento normal, esto es, sin sedimentos significativos en el elemento 4 de calentamiento (figura 1, figura 3). A partir del momento t=1 se alimenta toda la potencia eléctrica POWER, en este ejemplo 2 KW, al elemento 4 de calentamiento o al conductor 9 térmico. El conductor 9 térmico se calienta a partir de este momento constantemente para calentar el líquido hasta el valor TLV predeterminado. El líquido se calienta en el momento t=6 hasta el valor limite superior TLV, por ejemplo 80ºC, que es menor que el valor limite superior THV, por ejemplo 105ºC, del elemento 4 de calentamiento. En el momento t=6 el elemento 4 de calentamiento se apaga, de modo que la temperatura TH del elemento de calentamiento y la temperatura TL del líquido disminuyen ligeramente. A partir de t=7 el calentamiento vuelve a encenderse con toda la potencia, por lo que se provoca un aumento de la temperatura TH del elemento de calentamiento y de la temperatura TL del líquido. Mediante este encendido y apagado del calentamiento se mantiene de forma casi exacta el valor de temperatura TLV predeterminado para el líquido 7 mediante el control de aparato.In figure 4 it is drawn so schematic the development of temperature TH for the element of heating and TL for the heated liquid over time for normal operation, that is, without sediment significant in heating element 4 (figure 1, figure 3). From the moment t = 1, all the electrical power is fed POWER, in this example 2 KW, to heating element 4 or to thermal conductor 9. The thermal conductor 9 is heated from this moment constantly to heat the liquid to the value Default TLV The liquid is heated at time t = 6 until the upper limit value TLV, for example 80 ° C, which is less than the THV upper limit value, for example 105 ° C, of element 4 of heating. At time t = 6 the heating element 4 is turn off, so that the temperature TH of the heating element and the liquid temperature TL decreases slightly. From t = 7 the heating comes back on with full power, for which causes an increase in the temperature TH of the element of heating and temperature TL of the liquid. Through this On and off the heating is maintained almost exact the default TLV temperature value for liquid 7 by device control.

En la figura 5 se representa cómo el elemento 4 de calentamiento se calienta más, con el mismo valor limite TLOV para el líquido, cuando la transmisión térmica al líquido 7 (figura 3) se ve perturbada, por ejemplo por calcificaciones u otros sedimentos 16 (figura 3). La temperatura del elemento de calentamiento TH supera el valor THV máximo admisible de por ejemplo 105ºC y alcanza el intervalo de temperatura THExt demasiado elevado. A este respecto la temperatura aumenta hasta un valor máximo de aproximadamente 140ºC, cuando la temperatura TL del líquido alcanza el mismo valor limite predeterminado TLV=80ºC. En este caso el valor limite sólo se alcanza en el momento t=7, de modo que el apagado de la potencia eléctrica POWER tiene lugar algo más tarde que en el caso normal. En caso de un funcionamiento más largo, el sobrecalentamiento conseguido a menudo puede llevar a un desgaste antes de tiempo y a un daño del conductor 9 térmico, del elemento 4 de calentamiento o de los componentes adyacentes, por ejemplo de la pared 2a del recipiente (figura 1).Figure 5 shows how element 4 heating heats up more, with the same limit value TLOV for the liquid, when the thermal transmission to the liquid 7 (figure 3) is disturbed, for example by calcifications or others sediments 16 (figure 3). The temperature of the element of TH heating exceeds the maximum permissible THV value of for example 105 ° C and reaches the THExt temperature range too high. In this respect the temperature rises to a maximum value of approximately 140 ° C, when the liquid temperature TL reaches the same predetermined limit value TLV = 80 ° C. In this case the value limit is only reached at time t = 7, so that the shutdown of POWER power takes place somewhat later than in the normal case In case of longer operation, the overheating achieved can often lead to wear ahead of time and to a damage of the thermal conductor 9, of the element 4 heating or adjacent components, for example of the wall 2a of the container (figure 1).

Para evitar un sobrecalentamiento duradero del elemento 4 de calentamiento (figura 1 ó 3) o del conductor 9 térmico (figura 2 ó 3), el aumento de temperatura se evalúa al inicio de un ciclo de calentamiento. Para ello se enciende, tal como está dibujado esquemáticamente en el diagrama de la figura 6, en el momento t=1 el elemento 4 de calentamiento y se alimenta toda la potencia POWER, en este caso 2 KW, al conductor 9 térmico. La temperatura TH del elemento de calentamiento aumenta más hasta el final del periodo de medición t=3 que en el caso normal sin afectar a la transmisión térmica. Para que el elemento 4 de calentamiento no llegue ni siquiera al estado sobrecalentado se reduce a partir del momento t=3 la potencia POWER alimentada, reduciéndose en este ejemplo la potencia simplemente a la mitad, por ejemplo de 2 KW a 1 KW. El aumento de la temperatura TH del elemento de calentamiento y de la temperatura TL del líquido se ralentiza ahora, de modo que el valor limite predeterminado TLV, por ejemplo 80ºC, sólo se alcanza en el momento t=10, esto es, mucho más tarde que en el caso normal o en el caso de que se asuma un sobrecalentamiento. Con el calentamiento ralentizado del elemento 4 de calentamiento se consigue que no se supere el valor limite superior para la temperatura THV del elemento de calentamiento, por ejemplo 105ºC. El funcionamiento regulado, en el que se apaga y vuelve a encenderse la potencia alimentada para mantener la temperatura deseada o temperatura limite superior predeterminada para el líquido TLV, empieza ahora a partir del momento t=10, esto es, mucho más tarde que en el caso normal.To avoid lasting overheating of the heating element 4 (figure 1 or 3) or thermal conductor 9 (Figure 2 or 3), the temperature rise is evaluated at the beginning of a heating cycle To do this it turns on, as is schematically drawn in the diagram of figure 6, in the moment t = 1 the heating element 4 and all the POWER power, in this case 2 KW, to thermal conductor 9. The TH temperature of the heating element increases further until the end of measurement period t = 3 than in the normal case without affecting to thermal transmission. So that heating element 4 does not not even to the superheated state is reduced from moment t = 3 the power POWER fed, reducing in this example the power simply in half, for example from 2 KW to 1 KW The increase in temperature TH of the heating element and of the liquid temperature TL now slows down, so that the TLV default limit value, for example 80 ° C, only reached at the time t = 10, that is, much later than in the normal case or in the event that overheating is assumed. With the slowed heating of heating element 4 is it does not exceed the upper limit value for the THV temperature of the heating element, for example 105 ° C. He regulated operation, in which the power is turned off and on again power powered to maintain the desired temperature or predetermined upper limit temperature for TLV liquid, start now from the moment t = 10, that is, much later than in the normal case.

En la figura 7 se representa un perfeccionamiento ventajoso de la invención a modo de diagrama. En este diagrama están dibujados esquemáticamente tres ciclos de calentamiento, ciclo 1, ciclo 2, ciclo 3, que transcurren de forma sucesiva. A este respecto no importa que entre los ciclos de calentamiento transcurran otras etapas de procedimiento para el tratamiento de la ropa. Además las indicaciones de tiempo sólo pretenden ser simbólicas y puede que requieran en cada caso diferentes tiempos reales. Las indicaciones de tiempo no están relacionadas a este respecto con las indicaciones de tiempo en las figuras 4 a 6. El primer ciclo de calentamiento, ciclo 1, empieza en el momento t=1 con la entrada de agua (Water on) o entrada de líquido en el recipiente 2. En el momento t=2 el recipiente 2 ha recibido la cantidad predeterminada de líquido 7 de lavado, de modo que la entrada de agua finaliza (Water off) y el medio 4 de calentamiento se enciende (POWER). En el momento t=4 finaliza el primer ciclo de calentamiento, ciclo 1, sin que ninguna transmisión térmica reducida haya afectado al transcurso del primer ciclo, ciclo 1.Figure 7 shows a Advantageous improvement of the invention by way of diagram. In this diagram are schematically drawn three cycles of heating, cycle 1, cycle 2, cycle 3, which take place successive In this regard it does not matter that between the cycles of heating other procedural steps for the clothing treatment In addition time indications only They claim to be symbolic and may require in each case Different real times. Time indications are not related in this regard to the indications of time in Figures 4 to 6. The first heating cycle, cycle 1, begins at the moment t = 1 with the water inlet or water inlet liquid in container 2. At time t = 2 container 2 has received the predetermined amount of washing liquid 7, so that the water inlet ends (Water off) and the middle 4 of heating turns on (POWER). At the time t = 4 the First heating cycle, cycle 1, without any transmission reduced thermal has affected the course of the first cycle, cycle one.

A partir del momento t=5 se inicia el segundo ciclo de calentamiento, ciclo 2. En este ciclo se determina tras el encendido del elemento 4 de calentamiento en el momento t=6 que tiene lugar una transmisión térmica reducida desde el elemento 4 de calentamiento hacia el líquido 7. La entrada de agua tuvo lugar en este ciclo desde el momento t=5 hasta el momento t=6. La transmisión térmica reducida se detecta y se almacena, por ejemplo en el control 6 de aparato (figura 1), y se tiene en cuenta para el siguiente ciclo de calentamiento, ciclo 3. Además puede observarse que la potencia POWER se alimenta durante más tiempo al elemento 4 de calentamiento, ya que la transmisión térmica reducida retarda el calentamiento del líquido 7.From the moment t = 5 the second one starts heating cycle, cycle 2. In this cycle it is determined after ignition of heating element 4 at time t = 6 which a reduced thermal transmission takes place from the element 4 of heating to the liquid 7. The entry of water took place in this cycle from moment t = 5 to moment t = 6. The broadcast Reduced thermal is detected and stored, for example in the control 6 of apparatus (figure 1), and is taken into account for the following heating cycle, cycle 3. It can also be seen that the POWER power is fed for longer to item 4 of heating, since reduced thermal transmission retards the liquid heating 7.

En el momento t=10 se inicia ahora el ciclo de calentamiento modificado, ciclo 3, que no empieza con la entrada del líquido, sino con el encendido del elemento 4 de calentamiento. A este respecto se alimenta al elemento 4 de calentamiento potencia eléctrica POWER hasta el momento t=11, haciéndose éste funcionar en seco y asumiéndose un sobrecalentamiento. Tras este calentamiento en seco se introduce en el momento t=11 el líquido en el recipiente 2 y de este modo también sobre la superficie del elemento 4 de calentamiento (Water on) , de modo que el elemento 4 de calentamiento se enfría bruscamente. Mediante el enfriamiento repentino y la evaporación rápida se desprenden calcificaciones y otras adherencias 16 no deseadas sobre la superficie 8 del elemento 4 de calentamiento y de este modo se eliminan al menos en parte. Los ciclos de calentamiento siguientes pueden realizarse de nuevo en el funcionamiento normal, ya que ha mejorado de nuevo la transmisión térmica.At the moment t = 10 the cycle of modified heating, cycle 3, which does not start with the entry of liquid, but with the ignition of the heating element 4. TO in this regard the power heating element 4 is fed POWER until now t = 11, making it work in dry and assuming overheating. After this warm up in dry, the liquid in container 2 is introduced at time t = 11 and thus also on the surface of element 4 of heating (Water on), so that element 4 of heating cools sharply. By cooling sudden and rapid evaporation give off calcifications and other unwanted adhesions 16 on the surface 8 of the element 4 heating and thus are eliminated at least in part. The following heating cycles can be performed again in the normal operation, as the transmission has improved again thermal

Claims (9)

1. Procedimiento para hacer funcionar una lavadora (1) o una lavadora-secadora, con un medio de calentamiento eléctrico, un recipiente (2) para alojar líquido (7) que va a calentarse, comprendido el medio de calentamiento al menos un elemento (4) de calentamiento con al menos un conductor (9) térmico, un sensor (12) de temperatura y un medio (5) de control para proporcionar una potencia eléctrica (POWER) para el conductor (9) térmico, con las etapas de:1. Procedure to operate a washer (1) or a washer-dryer, with a medium electric heating, a container (2) to house liquid (7) to be heated, including the heating medium at least one heating element (4) with at least one conductor (9) thermal, a temperature sensor (12) and a control means (5) to provide an electric power (POWER) for the driver (9) thermal, with the stages of: d) introducir el líquido (7) en el recipiente (2),d) introduce the liquid (7) into the container (2), a) encender el elemento (4) de calentamiento, proporcionando una potencia eléctrica (POWER) con un primer valor,a) turn on the heating element (4), providing an electric power (POWER) with a first value, b) detectar la temperatura (TH) del elemento (4) de calentamiento o del conductor (9) térmico durante un tiempo predeterminado,b) detect the temperature (TH) of the element (4) heating or thermal conductor (9) for a while predetermined, c) determinar el valor de aumento de temperatura,c) determine the increase value of temperature, caracterizado porque para proporcionar la potencia eléctrica (POWER) están previstos al menos un primer valor y un segundo valor, seleccionándose en función del valor de aumento de temperatura determinado el valor para la potencia eléctrica (POWER) para el conductor (9) térmico con el que se continúa el funcionamiento del medio (4) de calentamiento, haciéndose funcionar en caso del valor de aumento de temperatura, que es mayor que un valor limite predeterminado, el medio de calentamiento en un ciclo de calentamiento directamente subsiguiente (ciclo 3) durante un tiempo predeterminado con el primer valor de potencia o un valor de potencia aumentado, antes de que el líquido (7) se introduzca en el recipiente (2), por lo que se consigue un sobrecalentamiento limitado del elemento (4) de calentamiento. characterized in that at least a first value and a second value are provided to provide the electric power (POWER), the value for the electric power (POWER) for the thermal conductor (9) being selected based on the temperature increase value determined with the that the operation of the heating medium (4) is continued, by operating in case of the temperature increase value, which is greater than a predetermined limit value, the heating medium in a directly subsequent heating cycle (cycle 3) during a predetermined time with the first power value or an increased power value, before the liquid (7) is introduced into the container (2), whereby a limited overheating of the heating element (4) is achieved. 2. Procedimiento para hacer funcionar una lavadora (1) o una lavadora-secadora según la reivindicación 1, caracterizado porque el tiempo predeterminado para el sobrecalentamiento del elemento (4) de calentamiento se sitúa en el intervalo de desde 5 hasta 15 segundos.2. Method for operating a washer (1) or a washer-dryer according to claim 1, characterized in that the predetermined time for the overheating of the heating element (4) is in the range of from 5 to 15 seconds. 3. Procedimiento para hacer funcionar una lavadora (1) o una lavadora-secadora según la reivindicación 1, caracterizado porque el valor de potencia aumentado corresponde aproximadamente a de 1,5 a 2 veces la potencia con respecto al primer valor de potencia.3. Method for operating a washer (1) or a washer-dryer according to claim 1, characterized in that the increased power value corresponds to approximately 1.5 to 2 times the power with respect to the first power value. 4. Procedimiento para hacer funcionar una lavadora (1) o una lavadora-secadora según la reivindicación 1, caracterizado porque la introducción del líquido (7) en el recipiente (4) tiene lugar después o durante la alimentación de la potencia eléctrica (POWER) y durante el sobrecalentamiento del elemento de calentamiento.Method for operating a washer (1) or a washer-dryer according to claim 1, characterized in that the introduction of the liquid (7) into the container (4) takes place after or during the feeding of the electric power (POWER) and during overheating of the heating element. 5. Medio de calentamiento para una lavadora (1) o una lavadora-secadora, para el calentamiento de líquido (7) de lavado o líquido de tratamiento, comprendiendo el medio de calentamiento al menos un elemento (4) de calentamiento con al menos un conductor (9) térmico, un sensor (12) de temperatura y un medio (5) de control, estando previsto el medio (5) de control para la realización del procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4 para proporcionar la potencia eléctrica (POWER) para el conductor (9) térmico.5. Heating medium for a washing machine (1) or a washer-dryer, for heating washing liquid (7) or treatment liquid, comprising the heating medium at least one heating element (4) with at least one thermal conductor (9), a temperature sensor (12) and a control means (5), the control means (5) being provided for performing the procedure according to one of the claims 1 to 4 to provide electric power (POWER) for the thermal conductor (9). 6. Medio de calentamiento según la reivindicación 5, caracterizado porque como elemento de calentamiento se utiliza un elemento (4) de calentamiento plano, que tiene en el lado opuesto al líquido el al menos un conductor (9) térmico y el sensor (12) de temperatura para detectar la temperatura (TH) del conductor (9) térmico o del elemento (4) de calentamiento.6. Heating medium according to claim 5, characterized in that a flat heating element (4) is used as the heating element, which has at least one thermal conductor (9) and the sensor (12) on the opposite side of the liquid. of temperature to detect the temperature (TH) of the thermal conductor (9) or of the heating element (4). 7. Medio de calentamiento según la reivindicación 6, caracterizado porque el sensor (12) de temperatura comprende un lazo (13) de medición que recubre el conductor (9) térmico al menos por zonas.7. Heating medium according to claim 6, characterized in that the temperature sensor (12) comprises a measuring loop (13) that covers the thermal conductor (9) at least by zones. 8. Lavadora (1) o lavadora-secadora con una cuba (2) y un medio de calentamiento según una de las reivindicaciones 5 a 7 para calentar el líquido (7) de lavado alojado en la cuba, comprendiendo el medio de calentamiento al menos un elemento de calentamiento (4) con al menos un conductor (9) térmico, un sensor de (12) temperatura y un control (6) de aparato y/o un medio (5) de control, estando previsto el medio (5) de control para la realización del procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4 para proporcionar la potencia eléctrica (POWER) para el conductor (9) térmico.8. Washing machine (1) or washer dryer with a bowl (2) and a medium of heating according to one of claims 5 to 7 for heating the washing liquid (7) housed in the tank, the means comprising of heating at least one heating element (4) with at minus a thermal conductor (9), a temperature sensor (12) and a control (6) of apparatus and / or control means (5), being provided the control means (5) for carrying out the procedure according to one of claims 1 to 4 to provide the power electrical (POWER) for the thermal conductor (9). 9. Lavadora (1) o lavadora-secadora con un medio para generar vapor y un medio de calentamiento según una de las reivindicaciones 5 a 7 para calentar el líquido que va a evaporarse, comprendiendo el medio de calentamiento al menos un elemento de calentamiento (4) con al menos un conductor (9) térmico, un sensor (12) de temperatura y un control (6) de aparato y/o un medio (5) de control, estando previsto el medio (5) de control para la realización del procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4 para proporcionar la potencia eléctrica (POWER) para el conductor (9) térmico.9. Washing machine (1) or washer-dryer with a means to generate steam and a heating medium according to one of claims 5 to 7 to heat the liquid to be evaporated, the medium comprising of heating at least one heating element (4) with at minus a thermal conductor (9), a temperature sensor (12) and a control (6) of apparatus and / or control means (5), being provided the control means (5) for carrying out the procedure according to one of claims 1 to 4 to provide the power electrical (POWER) for the thermal conductor (9).
ES08003061T 2007-03-12 2008-02-20 PROCEDURE FOR OPERATING A WASHING MACHINE OR A WASHER-DRYER OR AN ELECTRIC HEATING ENVIRONMENT IN A WASHER OR A WASHER-DRYER AS WELL AS WASHER OR WASHER-DRYER AND WARMING MEDIA. Active ES2351100T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007012135A DE102007012135B3 (en) 2007-03-12 2007-03-12 Method for operating an electrical heater of a washing machine or washing drier, involves electrical power supplied with value and temperature of heater or heat conductor detected over pre-determined time
DE102007012135 2007-03-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2351100T3 true ES2351100T3 (en) 2011-01-31

Family

ID=39400042

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08003061T Active ES2351100T3 (en) 2007-03-12 2008-02-20 PROCEDURE FOR OPERATING A WASHING MACHINE OR A WASHER-DRYER OR AN ELECTRIC HEATING ENVIRONMENT IN A WASHER OR A WASHER-DRYER AS WELL AS WASHER OR WASHER-DRYER AND WARMING MEDIA.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1970480B1 (en)
AT (1) ATE481522T1 (en)
DE (2) DE102007012135B3 (en)
ES (1) ES2351100T3 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1391862B1 (en) * 2008-09-23 2012-01-27 Indesit Co Spa WASHING MACHINE, IN PARTICULAR A WASHING MACHINE, A WASHING MACHINE OR A DISHWASHER PROVIDED WITH A TEMPERATURE DETECTION DEVICE FOR THE ELECTRIC HEATING WARMING RESISTANCE OF THE WASHING LIQUID.
DE102013217276B4 (en) * 2013-08-29 2017-05-04 BSH Hausgeräte GmbH Water-bearing household appliance with a heater
DE102014019779B4 (en) 2014-09-24 2022-10-06 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Method for detecting calcification or other impairments in the function of a heating device and heating device
DE102014219347B4 (en) 2014-09-24 2017-09-14 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Method for monitoring a heating device and heating device
EP3615727A1 (en) * 2017-04-28 2020-03-04 Electrolux Appliances Aktiebolag Method for removing a deposition of scale on a heating element and a household appliance configured to perform the method
DE102020128713A1 (en) 2019-12-04 2021-06-10 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Michael addition-curing hybrid system for chemical fastening technology

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2624514C2 (en) 1976-06-01 1982-10-21 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Control arrangement for household washing machines
DE3045121A1 (en) * 1980-11-29 1982-07-01 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg, 3450 Holzminden Calcification indicator for electrically heated hot water tank - compares outputs of sensors monitoring water temp. and heating element temp.
GB2109097B (en) * 1981-11-10 1985-04-17 Pa Management Consult Improvements in water heating arrangements
AU633042B2 (en) * 1989-01-26 1993-01-21 Otter Controls Limited Controls for electrically powered heating elements
DE8901904U1 (en) * 1989-02-17 1989-07-20 Lechmetall Landsberg Gmbh, 8910 Landsberg, De
TW225567B (en) * 1992-07-09 1994-06-21 Samsung Electronics Co Ltd
DE19705666A1 (en) 1997-02-14 1998-08-20 Aeg Hausgeraete Gmbh Method and device for adjusting the temperature of a process medium, in particular the washing liquor in a washing machine
DE19727357B4 (en) * 1997-06-27 2004-08-26 Judo Wasseraufbereitung Gmbh Physical water treatment apparatus and method
DE19740169C2 (en) * 1997-09-12 1999-09-02 Grandi Angelo Cucine Spa Method and device for controlling the temperature control of heatable devices
DE20301108U1 (en) * 2003-01-24 2004-03-04 Eichenauer Heizelemente Gmbh & Co. Kg Method for heating the wash water in a horizontal drum automatic clothes washing machine has a flat plate heater attached at the lowest point in the outer drum with a seal
KR100500887B1 (en) * 2003-08-13 2005-07-14 엘지전자 주식회사 Apparatus for generating steam in Drum-type washing machine and method of the same

Also Published As

Publication number Publication date
EP1970480A1 (en) 2008-09-17
DE502008001281D1 (en) 2010-10-28
ATE481522T1 (en) 2010-10-15
EP1970480B1 (en) 2010-09-15
DE102007012135B3 (en) 2008-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2351100T3 (en) PROCEDURE FOR OPERATING A WASHING MACHINE OR A WASHER-DRYER OR AN ELECTRIC HEATING ENVIRONMENT IN A WASHER OR A WASHER-DRYER AS WELL AS WASHER OR WASHER-DRYER AND WARMING MEDIA.
ES2391995T3 (en) Washing machine that uses steam and procedure to control it
ES2404815T3 (en) Apparatus for treating clothes
ES2590535T3 (en) Washing machine and steam washing procedure for it
ES2539396T3 (en) Washing machine and control procedure
EP2158832B1 (en) Dishwasher
US20090139550A1 (en) Steam generator
CN105483972B (en) Control device, method, steam generator and the washing machine of steam generator
US20140369672A1 (en) Methods, apparatus and articles of manufactures to detect impurity deposits in flow-through water heaters
WO2013088362A1 (en) Washer dryer with a temperature sensor and process for its operation
ES2272284T3 (en) METHOD OF DETECTION OF INCRUSTATIONS IN A COFFEE MACHINE.
WO2013088316A2 (en) Method for operating a washer dryer with a sensor placed between a tub and a heat exchanger, and related washer dryer
KR101011335B1 (en) Steam generating apparatus
ES2385337T3 (en) Dishwasher with drying process automatically regulated
KR20210075879A (en) Method of operating a steam generator, steam generator and cooking device
ES2348145T3 (en) PROCEDURE FOR GENERATING, PROCESSING AND EVALUATING A SIGNAL IN CORRELATION WITH THE TEMPERATURE AND A CORRESPONDING DEVICE.
ES2381322T3 (en) Procedure for controlling the operating parameters of a clothes dryer or washer-dryer, and machine using said procedure
ES2367759T3 (en) METHOD FOR DETECTING THE END OF LIFE CONDITION OF A VAPORIZER USED IN APPLIANCES, AND APPLIANCES THAT USES SUCH METHOD.
KR101079584B1 (en) Washing Machine having Steam Generator
ES2437860T3 (en) Procedure to operate a washing machine with circulation equipment and washing machine
ES2561157T3 (en) Function detection procedure when empty of a steam generator
JPH02302295A (en) Washing machine
JP2007068679A (en) Drum type washing machine
CN112971516B (en) Method for operating a steam generator, steam generator and cooking device comprising a steam generator
KR100634796B1 (en) A drum type washing machine