ES2349524B1 - GROUNDED COLORED LAND. - Google Patents

GROUNDED COLORED LAND. Download PDF

Info

Publication number
ES2349524B1
ES2349524B1 ES200901166A ES200901166A ES2349524B1 ES 2349524 B1 ES2349524 B1 ES 2349524B1 ES 200901166 A ES200901166 A ES 200901166A ES 200901166 A ES200901166 A ES 200901166A ES 2349524 B1 ES2349524 B1 ES 2349524B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
colored clay
clay
colored
product
tennis courts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200901166A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2349524A1 (en
Inventor
Jaime Astiz Alonso
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Innovacion Y Consulting Tecnologico S L L
Innovacion Y Consulting Tecnologico Sll
Original Assignee
Innovacion Y Consulting Tecnologico S L L
Innovacion Y Consulting Tecnologico Sll
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Innovacion Y Consulting Tecnologico S L L, Innovacion Y Consulting Tecnologico Sll filed Critical Innovacion Y Consulting Tecnologico S L L
Priority to ES200901166A priority Critical patent/ES2349524B1/en
Publication of ES2349524A1 publication Critical patent/ES2349524A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2349524B1 publication Critical patent/ES2349524B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/06Pavings made in situ, e.g. for sand grounds, clay courts E01C13/003

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Abstract

Tierra Batida Coloreada, el producto que compone la capa superior de un pavimento, en especial para uso deportivo, y en particular para pistas de tenis de tierra batida coloreada, caracterizado por estar compuesto en un 80% de arcillas con una temperatura de cocción máxima de 1200ºC.Colored clay, the product that composes the top layer of a pavement, especially for sports use, and in particular for colored clay courts, characterized by being composed of 80% clays with a maximum cooking temperature of 1200ºC.

Description

Tierra batida coloreada.Colored clay.

La presente invención se refiere al componente de la capa superior de un pavimento, en especial para uso deportivo, y en particular para pistas de tenis de tierra batida coloreada. Dicho componente ha sido ideado y ejecutado con objeto de conseguir importantes ventajas en la visualización e identificación de los diferentes elementos de juego intervinientes en el tenis, no sólo conservando, sino además mejorando las características físicas, mecánicas y elásticas propias de las pistas de tenis de tierra batida coloreada, al posibilitar el control de la granulometría de la tierra batida y en general de su calidad y distribución.The present invention relates to the component of the top layer of a pavement, especially for sports use, and in particular for colored clay tennis courts. This component has been devised and executed in order to achieve important advantages in the visualization and identification of different game elements involved in tennis, not only preserving, but also improving physical characteristics, mechanical and elastic characteristics of the ground tennis courts colored whisk, by allowing the granulometry control of the clay and in general of its quality and distribution.

La misión de este nuevo componente para pistas de tenis de tierra batida es la consecución de un alto contraste visual entre la pista, sus marcas divisorias, la pelota y los propios jugadores, de forma que se facilite el propio juego a sus participantes y a los propios jueces.The mission of this new component for tracks clay tennis is the achievement of high contrast visual between the track, its dividing marks, the ball and the own players, so that the game itself is facilitated to their participants and the judges themselves.

Por otro lado, este tipo de pistas de tenis debido a su naturaleza, realizadas a partir de ladrillo rojizo triturado, no permite grandes posibilidades de integración como elemento arquitectónico con su entorno e incluso como elemento de apoyo a la imagen corporativa de una entidad o evento.On the other hand, this type of tennis courts due to its nature, made from reddish brick crushed, does not allow great integration possibilities as architectural element with its surroundings and even as an element of Support to the corporate image of an entity or event.

Estas mejoras o ventajas se consiguen gracias a un coloreado de la materia prima de naturaleza arcillosa que penetre sobre la misma, tintándola y no alterando o modificando mínimamente la calidad superficial de la tierra y su estructura, la cual confiere importantes propiedades de amortiguación, bote de la pelota y deslizamiento de la misma en las pistas.These improvements or advantages are achieved thanks to a colored clay raw material that penetrates on it, tinting it and not altering or modifying minimally the surface quality of the earth and its structure, which confers important damping properties, ball bounce and sliding it on the tracks.

Dicho tintado se consigue gracias a un cuidadoso proceso con presión, temperaturas y humedad controladas.This tinting is achieved thanks to a careful process with controlled pressure, temperatures and humidity.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Actualmente, un pavimento para una pista de tenis de tierra batida comprende tres capas superpuestas que presentan las siguientes características:Currently, a pavement for a track clay tennis comprises three overlapping layers that they have the following characteristics:

--
Una capa inferior, denominada cascote, que comprende grava compactada. La altura de dicha capa es de aproximadamente 15 cm. Dicha capa proporciona una base sólida para resistir las cargas a las que se encuentra sometida durante el juego, así como un correcto drenaje.A lower layer, called cascote, which includes compacted gravel. The height of said layer is approximately 15 cm. That layer provides a solid foundation to withstand the loads to which found subdued during the game as well as a correct sewer system.

--
Una capa intermedia, comúnmente denominada pastilla, que está situada sobre la capa inferior y que comprende, una mezcla de basalto triturado cuyo tamaño de grano está comprendido entre una dimensión mínima impalpable y 5 mm. y cal. Las proporciones en volumen de dicha mezcla son de 20 partes de basalto triturado por cada parte de cal. La altura de dicha capa oscila aproximadamente entre 5 y 10 cm. Esta capa intermedia debe asegurar un drenaje apropiado, así como proporcionar una adecuada amortiguación y soportar las cargas a las que se encuentra sometida durante el juego.A intermediate layer, commonly called pill, which is located on the lower layer and comprising a mixture of basalt crushed whose grain size is between one dimension minimum impalpable and 5 mm. and lime The volume proportions of said mixture is 20 parts crushed basalt for each part of lime. The height of said layer ranges approximately between 5 and 10 cm. This intermediate layer should ensure proper drainage, as well as provide adequate damping and withstand loads at which is subject during the game.

--
Una capa superior, denominada tierra batida, que está dispuesta sobre la capa intermedia, presentando un color rojizo, y que comprende polvo y grano de material cerámico, en concreto, de desecho de ladrillo, obteniéndose una calidad irregular debido a la utilización de diferentes tipos de ladrillos. La proporción en volumen de polvo y grano es totalmente variable y aleatoria, ya que depende de las diferentes calidades de los ladrillos utilizados. La altura de dicha capa es de aproximadamente 2 mm. Dicha capa superior proporciona confort a los usuarios durante el juego, ya que asegura el amortiguamiento de los impactos y caídas, y permite que los pies del jugador se deslicen y giren con menos rozamiento cuando se detienen bruscamente, sin que estos movimientos tengan que soportarlos solamente las articulaciones de los miembros inferiores del jugador.A upper layer, called clay, which is arranged on the intermediate layer, presenting a reddish color, and comprising dust and grain of ceramic material, namely brick waste, obtaining an irregular quality due to the use of Different types of bricks. The proportion in volume of dust and grain is totally variable and random, since it depends on the Different qualities of the bricks used. The height of bliss layer is about 2 mm. That top layer provides user comfort during the game, as it ensures the cushioning of impacts and falls, and allows the feet of the player slip and turn with less friction when they stop abruptly, without these movements having to endure them only the joints of the lower limbs of the player.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Sin embargo la capa superior o tierra batida presenta los inconvenientes que se explican a continuación:However the top layer or clay It presents the drawbacks explained below:

--
En algunas ocasiones, las partidas de polvo y grano de ladrillo presentan un exceso de barro, debido a la utilización de ladrillos con cocción insuficiente provocando la formación de una pasta no apta para ser utilizaba.In some occasions, the games of dust and brick grain they present an excess of mud, due to the use of bricks with insufficient cooking causing the formation of a paste not Suitable to be used.

--
En otras ocasiones, las partidas de polvo y grano de ladrillo presentan un color blanquecino, debido a la utilización de ladrillos con exceso de cocción.In other occasions, the games of dust and brick grain present a whitish color, due to the use of bricks with excess cooking

--
Se produce una excesiva sedimentación de finos cuando llueve o se riegan las pistas, lo que provoca el aumento del grosor de dicha capa de tierra batida perdiendo sus propiedades para su correcto funcionamiento* destacando entre otras las características del bote de la pelota.Be produces excessive sedimentation of fines when it rains or they water the tracks, which causes the increase in the thickness of said clay layer losing its properties for its correct operation * highlighting among others the characteristics of the boat of the ball.

--
En ocasiones se obtiene un exceso de la cantidad de grano debido a la diferente selección granulométrica producida durante el proceso de triturado y cribado del polvo de ladrillo, con el peligro de que los usuarios puedan sufrir resbalonesIn Sometimes you get an excess of the amount of grain due to the different granulometric selection produced during the process of crushing and screening of brick dust, with the danger that users may suffer slips

--
La tierra batida, al estar compuesta por polvo y grano de material cerámico en concreto, de desecho de ladrillo, presenta siempre un color rojizo no siendo posible el cambio de color del pavimento deportivo para facilitar del juego mediante el contraste visual y del entorno, en concreto, de la pista de tenis de tierra batida.The clay, being composed of dust and grain of material ceramic in concrete, of brick waste, always presents a reddish color not being possible to change the color of the pavement sports to facilitate the game through visual contrast and from the environment, specifically, from the ground tennis court whipped

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

En los siguientes documentos se dan a conocer ejemplos de tierra batida:The following documents are disclosed examples of clay:

--
Folguera Cortina, Santiago, patente de España nº ES 2 209 599 B1, hace referencia a un pavimento para uso deportivo, donde la composición o mezcla del polvo y grano de la capa superior procede de ladrillo rojo y bovedilla roja de calidad homogénea. Preferiblemente, la tierra batida comprende un 60% de ladrillo rojo cuya temperatura de cocción es de 1015ºC y un 40% de bovedilla roja cuya temperatura de cocción es de 900ºC.Folguera Cortina, Santiago, patent of Spain nº ES 2 209 599 B1, refers to a floor for use sports, where the composition or mixture of the dust and grain of the top layer comes from red brick and quality red vault homogeneous Preferably, the clay comprises 60% of red brick whose cooking temperature is 1015ºC and 40% of red vault whose cooking temperature is 900ºC.

--
Patente británica 932.032, que da a conocer una estructura de pista con una capa superior hecha de una capa húmeda de arcilla de ladrillo y un carbón de piedra bituminoso.British patent 932.032, which gives know a track structure with a top layer made of a wet layer of brick clay and a stone coal bituminous.
Descripción de la invenciónDescription of the invention

El objetivo de la presente invención, destinado a la capa superior de un pavimento, en especial para uso deportivo, y en particular para pistas de tenis de tierra batida, es solventar los inconvenientes que presentan los dispositivos conocidos, proporcionando una serie de ventajas que se describen a continuación.The purpose of the present invention, intended to the top layer of a pavement, especially for sports use, and in particular for clay tennis courts, it is to solve the drawbacks of known devices, providing a number of advantages described to continuation.

--
Se consigue una uniformidad en la materia prima gracias a la utilización de una misma materia base tanto para finos como para granos, sin que los dos elementos provengan de dos orígenes diferenciados (ladrillo y bovedilla) como es característico en la tierra batida rojiza tradicional. Por tanto, se alcanza un estándar de calidad.Be achieves a uniformity in the raw material thanks to the use of the same base material for both fines and grains, without the two elements coming from two origins differentiated (brick and vault) as is characteristic in the Traditional reddish clay. Therefore, a standard is reached quality.

--
Es posible realizar un control de calidad granulométrico.Is It is possible to perform a granulometric quality control.

--
Es posible realizar un control de la sedimentación gracias al control granulométrico.Is possible to control the sedimentation thanks to the control granulometric

--
Es posible obtener la proporción necesaria de polvo y grano para que no exista demasiada sedimentación ni exceso de grano, consiguiendo así características óptimas de bote pelota y deslizamiento del jugador.Is possible to obtain the necessary proportion of dust and grain so that no there is too much sedimentation or excess grain, thus getting optimal characteristics of ball boat and sliding player.

--
Es posible personalizar el color de la tierra batida, sin que esta sea siempre necesariamente rojiza, con lo que cada equipamiento deportivo destinado a la práctica del tenis de tierra batida puede elegir el color de sus pistas, permitiendo incluso cambiar periódicamente el color de las mismas sin necesidad de realizar grandes inversiones en las instalaciones.Is possible to customize the color of the clay, without it being always necessarily reddish, with what each equipment sports intended for the practice of clay tennis can choose the color of your tracks, even allowing to change periodically the color of them without the need to perform Large investments in the facilities.

--
Es posible regular las características del bote pelota y deslizamiento que produce la tierra batida coloreada, mediante el control de las propiedades mecánicas del grano. Al ser tintadas, las arcillas ven modificada su estructura por la acción del colorante; por ello, el proceso de fabricación de la invención está diseñado para garantizar que la tierra batida coloreada, en su estado final, posea las mismas características de bote pelota y deslizamiento que la tierra batida rojiza tradicional.Is possible to regulate the characteristics of the ball and slide boat that produces colored clay, by controlling the mechanical properties of the grain. When tinted, the clays see its structure modified by the action of the dye; Therefore, the manufacturing process of the invention is designed to ensure that the colored clay, in its final state, possesses the same ball and slide boat characteristics that the clay Traditional reddish.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Ventajosamente, el polvo y grano de la tierra batida coloreada de la capa superior son conseguidos mediante un proceso de triturado y cribado, que permite la obtención de una calidad homogénea de tierra batida, por proceder toda ella del mismo producto base y no de la mezcla de distintos productos con diferentes orígenes y proceso de cocido.Advantageously, the dust and grain of the earth colored whipped top layer are achieved by a crushing and screening process, which allows obtaining a homogeneous quality of clay, because all of it comes from it base product and not the mixture of different products with Different origins and cooking process.

Preferiblemente, la capa superior comprende un 11,6% de polvo cuyo rango de cribado está comprendido entre una dimensión mínima impalpable y 0.125 mm; un 25,9% de polvo cuyo rango de cribado está comprendido entre 0.125 mm y 0.5 mm; un 34.4% de grano cuyo rango de cribado está comprendido entre 0.5 y 1 mm; un 25,6% de grano cuyo rango de cribado está comprendido entre 1 y 2 mm; y un 2,5% de grano cuyo rango de cribado está comprendido entre 2 y 4 mm.Preferably, the top layer comprises a 11.6% of dust whose screening range is between one minimum dimension impalpable and 0.125 mm; 25.9% dust whose range screening is between 0.125 mm and 0.5 mm; 34.4% of grain whose screening range is between 0.5 and 1 mm; a 25.6% of grain whose screening range is between 1 and 2 mm; and 2.5% of grain whose screening range is between 2 and 4 mm.

Estas características proveen una mezcla ideal para la realización de dicha capa superior o de tierra batida, pues se tiene en cuenta en su proporción el efecto producido por la acción del agua y del jugador. El agua provoca el paso del polvo más fino a la capa intermedia de la superficie deportiva destinada al juego del tenis en tierra batida. Por el contrario, tanto el jugador como los elementos destinados al correcto mantenimiento de las pistas de tenis de tierra batida, producen una rotura de los granos de mayor dimensión. De esta manera, se consigue una proporción semejante a la encontrada en las superficies deportivas que, en particular, son utilizadas para el deporte de tenis sobre tierra batida, que son de un 29.3% de polvo cuyo rango de cribado está comprendido entre una dimensión mínima impalpable y 0.1 mm; un 29.4% de polvo cuyo rango de cribado está comprendido entre 0.1 y 0.4 mm; un 36.7% de grano cuyo rango de cribado está comprendido entre 0.4 y 1 mm; un 4.5% de grano cuyo rango de cribado está comprendido entre 1 y 1.5 mm; y un 0.1% de grano cuyo rango de cribado está comprendido entre 1.5 y 3 mm.These features provide an ideal mix for the realization of said top layer or clay, because the effect produced by the Water and player action. Water causes dust to pass more thin to the middle layer of the sports surface intended for clay tennis game. On the contrary, both the player as the elements destined to the correct maintenance of the clay tennis courts produce a breakage of the beans of greater dimension. In this way, a proportion is achieved similar to that found on sports surfaces that, in in particular, they are used for the sport of tennis on land whipped, which are 29.3% of dust whose screening range is between a minimum impalpable dimension and 0.1 mm; 29.4% of dust whose screening range is between 0.1 and 0.4 mm; 36.7% of grain whose screening range is between 0.4 and 1 mm; 4.5% grain whose screening range is between 1 and 1.5 mm; and 0.1% of grain whose screening range is between 1.5 and 3 mm.

El proceso de fabricación del esta tierra batida coloreada difiere en gran medida del proceso de obtención de la tierra batida rojiza tradicional. La tierra batida tradicional está compuesta en un 60% de ladrillo rojo triturado cuya temperatura de cocción es de 1015ºC y un 40% de bovedilla roja cuya temperatura de cocción es de 900ºC.The manufacturing process of this clay colored differs greatly from the process of obtaining the Traditional reddish clay. The traditional clay is composed of 60% crushed red brick whose temperature of cooking is 1015ºC and 40% of red vault whose temperature of cooking is 900ºC.

La invención que nos ocupa incorpora la mezcla y tratamiento de diferentes tipos de arcillas junto con determinados agentes colorantes que, por efecto de la temperatura, presión y condiciones de humedad controladas provocan una estructura cristalina resultante equivalente en tamaño, dureza e higrometría a la de la tierra batida original y que, especialmente, producen un mismo comportamiento frente al bote y deslizamiento. El hecho de adicionar los agentes colorantes introduce modificaciones en el material de base que desvirtúan el comportamiento al juego de la superficie.The invention at hand incorporates the mixture and treatment of different types of clays together with certain coloring agents that, by effect of temperature, pressure and controlled humidity conditions cause a structure resulting crystalline equivalent in size, hardness and hygrometry a that of the original clay and that, especially, produce a Same behavior in front of the boat and sliding. The fact of adding the coloring agents introduces modifications in the base material that distort the behavior of the game surface.

El efecto de las condiciones de procesado sobre la mezcla de áridos y colorantes provoca la infiltración adecuada de los elementos más volátiles en las microporosidades de los granos a la vez que genera la aglomeración en granos del tamaño, cristalinidad y forma adecuada, de manera que se compensen los cambios producidos en la estructura del árido por el efecto del agente colorante y así generar las características mecánicas que reproduzcan el bote y deslizamiento de la superficie original.The effect of the processing conditions on the mixture of aggregates and dyes causes adequate infiltration of the most volatile elements in the microporosities of the grains to while generating the agglomeration in grains of the size, crystallinity and proper form, so that the changes in the structure of the aggregate due to the effect of coloring agent and thus generate the mechanical characteristics that reproduce the boat and slip of the original surface.

Los caracterización de un pavimento, en especial para uso deportivo, y en particular para pistas de tenis se define a través del "Estudio inicial de normas de rendimiento para pavimentos para pistas de tenis" realizado por la ITF (Federación Internacional de Tenis) en Junio de 1997. La presente invención referente al componente de la capa superior de un pavimento, en especial para uso deportivo, y en particular para pistas de tenis de tierra batida coloreada permite regular los parámetros que se describen a continuación.The characterization of a pavement, especially for sports use, and in particular for tennis courts is defined as through the "Initial study of performance standards for pavements for tennis courts "made by the ITF (Federation Tennis International) in June 1997. The present invention referring to the component of the upper layer of a pavement, in especially for sports use, and in particular for tennis courts colored clay makes it possible to regulate the parameters that are described below.

--
El coeficiente de restitución (COR) o medida del grado de conservación de la energía cinética en el choque entre partículas o medida del bote pelota. Este parámetro deberá de estar comprendido entre 0,78 y 1 y obtenido a través del ensayo ITF CS 05/01.He coefficient of restitution (COR) or measure of degree of conservation of the kinetic energy in the collision between particles or measurement of bounce ball. This parameter must be between 0.78 and 1 and obtained through ITF CS 05/01.

--
El coeficiente de fricción (COF) o medida de la oposición al movimiento que ofrecen la superficie de dos cuerpos en contacto o medida de la resistencia al deslizamiento. Este parámetro deberá de estar comprendido entre 0,6 y 1,1 y obtenido a través del ensayo ITF CS 02/01.He coefficient of friction (COF) or measure of movement opposition that offer the surface of two bodies in contact or measure of the slip resistance. This parameter must be between 0.6 and 1.1 and obtained through the ITF CS test 01/02.

--
El coeficiente de caracterización de rapidez de la pista (CPR) resultante de la combinación del coeficiente de restitución (COR) y el coeficiente de fricción (COF) y obtenido a través del ensayo ITF CS 01/01. Este parámetro deberá de estar comprendido entre 0 y 30 para pistas de tenis lentas, entre 30 y 45 para pistas de tenis de rapidez media y mayor de 45 para pistas de tenis rápidas.He track speed characterization coefficient (CPR) resulting from the combination of the coefficient of restitution (COR) and the coefficient of friction (COF) and obtained through the ITF test CS 01/01. This parameter must be between 0 and 30 for slow tennis courts, between 30 and 45 for tennis courts of average speed and greater than 45 for fast tennis courts.

A continuación, se describen dos realizaciones específicas diferentes del la tierra batida coloreada de la invención.Next, two embodiments are described. specific different from the colored clay of the invention.

Descripción de una forma de realización preferidaDescription of a preferred embodiment Ejemplo 1Example 1

Según una forma de realización del procedimiento de la invención, la composición en volumen del dicho producto destinado a la capa superior de un pavimento, en especial para uso deportivo, y en particular para pistas de tenis de capa superior tierra batida color azul y capa intermedia rojiza, será de:According to an embodiment of the procedure of the invention, the volume composition of said product intended for the top layer of a pavement, especially for use sports, and in particular for top-tier tennis courts blue clay and reddish intermediate layer, will be:

--
Un 80% de arcillas con una temperatura de cocción máxima de 1200ºC80% of clays with a maximum cooking temperature of 1200ºC

--
Un 20% de mezcla colorante azul, con un contenido mínimo en agua del 60%.20% blue dye mixture, with a minimum water content of 60%

y con una humedad media del análisis de la mezcla del 11,3%.and with an average humidity of the analysis of the 11.3% mixture.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

La granulometría del conjunto descrito responde a las siguientes proporciones:The granulometry of the set described responds at the following proportions:

--
Un 33,7% de polvo cuyo rango de cribado está comprendido entre una dimensión mínima impalpable y 0.125 mm.A 33.7% of dust whose screening range is between one minimum dimension impalpable and 0.125 mm.

--
Un 19,4% de polvo cuyo rango de cribado está comprendido entre 0.125 mm y 0.5 mm.A 19.4% dust whose screening range is between 0.125 mm and 0.5 mm.

--
Un 25,8% de grano cuyo rango de cribado está comprendido entre 0.5 y 1 mm.A 25.8% grain whose screening range is between 0.5 and 1 mm

--
Un 19,2% de grano cuyo rango de cribado está comprendido entre 1 y 2 mm.A 19.2% grain whose screening range is between 1 and 2 mm

--
Un 1,9% de grano cuyo rango de cribado está comprendido entre 2 y 4 mm.A 1.9% grain whose screening range is between 2 and 4 mm

Las composiciones descritas en este ejemplo 1 proporcionan la mezcla ideal para obtener una capa superior del pavimento para pistas de tenis de tierra batida color azul y capa intermedia rojiza con las mejores características mecánicas de dureza y volumen de grano que reproduzcan las condiciones de bote y deslizamiento ideales caracterizadas por un coeficiente de restitución (COR) entre 0,78 y 0,82, un coeficiente de fricción entre 0,70 y 0,76 y un coeficiente de rapidez de pista entre 27 y 33, lo que ese traduce en un mayor confort de juego. Las condiciones de color azul uniformes sobre la superficie, garantizadas por el mayor aporte de finos a la capa intermedia rojiza, se traducen en la obtención de una óptima calidad, tanto en capacidad de juego como en aspecto del conjunto.The compositions described in this example 1 they provide the ideal blend to obtain a top layer of clay tennis court pavement blue and cape reddish intermediate with the best mechanical characteristics of hardness and volume of grain that reproduce the boat conditions and ideal slip characterized by a coefficient of restitution (COR) between 0.78 and 0.82, a coefficient of friction between 0.70 and 0.76 and a track speed coefficient between 27 and 33, which translates into greater game comfort. The conditions blue uniform on the surface, guaranteed by the greater contribution of fines to the reddish intermediate layer, result in the obtaining optimum quality, both in game capacity and in appearance of the set.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 2Example 2

Según una forma de realización del procedimiento de la invención, la composición en volumen del dicho producto destinado a la capa superior de un pavimento, en especial para uso deportivo, y en particular para pistas de tenis de capa superior tierra batida color azul y capa intermedia negra, será de:According to an embodiment of the procedure of the invention, the volume composition of said product intended for the top layer of a pavement, especially for use sports, and in particular for top-tier tennis courts blue clay and black intermediate layer, will be:

--
Un 80% de arcillas con una temperatura de cocción máxima de 1200ºC80% of clays with a maximum cooking temperature of 1200ºC

--
Un 20% de mezcla colorante azul, con un contenido mínimo en agua del 60%.20% blue dye mixture, with a minimum water content of 60%

y con un módulo de fisura del conjunto triturado de 2,6 según UNE 146301.and with a cracked module of the crushed assembly of 2.6 according to UNE 146301.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

La granulometría del conjunto descrito responde a las siguientes proporciones:The granulometry of the set described responds at the following proportions:

--
Un 11,6% de polvo cuyo rango de cribado está comprendido entre una dimensión mínima impalpable y 0.125 mm.A 11.6% of dust whose screening range is between one minimum dimension impalpable and 0.125 mm.

--
Un 25,9% de polvo cuyo rango de cribado está comprendido entre 0.125 mm y 0.5 mm.A 25.9% dust whose screening range is between 0.125 mm and 0.5 mm.

--
Un 34,4% de grano cuyo rango de cribado está comprendido entre 0.5 y 1 mm.A 34.4% grain whose screening range is between 0.5 and 1 mm

--
Un 25,6% de grano cuyo rango de cribado está comprendido entre 1 y 2 mm.A 25.6% of grain whose screening range is between 1 and 2 mm

--
Un 2,5% de grano cuyo rango de cribado está comprendido entre 2 y 4 mm.A 2.5% grain whose screening range is between 2 and 4 mm

Las composiciones descritas en este ejemplo 2 proporcionan la mezcla ideal para obtener una capa superior del pavimento para pistas de tenis de tierra batida color azul y capa intermedia negra con las mejores características mecánicas de dureza y volumen de grano que reproduzcan las condiciones de bote y deslizamiento ideales, caracterizadas por un coeficiente de restitución (COR) entre 0,78 y 0,82, un coeficiente de fricción entre 0,70 y 0,76 y un coeficiente de rapidez de pista entre 27 y 33, lo que ese traduce en un mayor confort de juego. Las condiciones de color azul uniformes sobre la superficie son garantizadas con un menor aporte de finos que en el ejemplo 1, y se traducen en la obtención de una óptima calidad, tanto en capacidad de juego como en aspecto del conjunto.The compositions described in this example 2 they provide the ideal blend to obtain a top layer of clay tennis court pavement blue and cape black intermediate with the best mechanical characteristics of hardness and grain volume that reproduce the boat conditions and ideal slip, characterized by a coefficient of restitution (COR) between 0.78 and 0.82, a coefficient of friction between 0.70 and 0.76 and a track speed coefficient between 27 and 33, which translates into greater game comfort. The conditions Blue uniforms on the surface are guaranteed with a lower contribution of fines than in example 1, and translate into obtaining optimum quality, both in game capacity and in appearance of the set.

Claims (7)

1. Tierra batida coloreada, el producto que compone la capa superior de un pavimento, en especial para uso deportivo, y en particular para pistas de tenis de tierra batida coloreada, caracterizado por estar compuesto en un 80% de arcillas con una temperatura de cocción máxima de 1200ºC, y el 20% restante consistente en una mezcla de colorante de base acuosa, con un contenido mínimo en agua del 60%.1. Colored clay, the product that makes up the upper layer of a pavement, especially for sports use, and in particular for colored clay tennis courts, characterized by being composed of 80% clays with a cooking temperature maximum of 1200 ° C, and the remaining 20% consisting of a mixture of water-based dye, with a minimum water content of 60%. 2. Tierra batida coloreada, el producto que compone la capa superior de un pavimento, en especial para uso deportivo, y en particular para pistas de tenis de tierra batida coloreada, según reivindicación 1, caracterizada por un módulo de fisura es de 2,6 según UNE 146301.2. Colored clay, the product that makes up the top layer of a floor, especially for sports use, and in particular for colored clay tennis courts, according to claim 1, characterized by a fissure module is 2.6 according to UNE 146301. 3. Tierra batida coloreada, el producto que compone la capa superior de un pavimento, en especial para uso deportivo, y en particular para pistas de tenis de tierra batida coloreada, según reivindicaciones 1 y 2, caracterizada por una humedad media del 11,3%.3. Colored clay, the product that makes up the upper layer of a pavement, especially for sports use, and in particular for colored clay tennis courts, according to claims 1 and 2, characterized by an average humidity of 11.3 %. 4. Tierra batida coloreada, el producto que compone la capa superior de un pavimento, en especial para uso deportivo, y en particular para pistas de tenis de tierra batida coloreada, según reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque comprende un 11,6% de polvo cuyo rango de cribado está comprendido entre una dimensión mínima impalpable y 1,125 mm; un 259% de polvo cuyo rango de cribado está comprendido entre 0,125 mm y 0,5 mm; un 34,4% de grano cuyo rango de cribado está comprendido entre 0,5 y 1 mm; un 25,6% de grano cuyo rango de cribado está comprendido entre 1 y 2 mm; y un 2,5% de grano cuyo rango de cribado está comprendido entre 2 y 4 mm.4. Colored clay, the product that makes up the upper layer of a pavement, especially for sports use, and in particular for colored clay tennis courts, according to claims 1 to 3, characterized in that it comprises 11.6% of powder whose screening range is between a minimum impalpable dimension and 1,125 mm; 259% of dust whose screening range is between 0.125 mm and 0.5 mm; 34.4% grain whose screening range is between 0.5 and 1 mm; 25.6% grain whose screening range is between 1 and 2 mm; and 2.5% of grain whose screening range is between 2 and 4 mm. 5. Tierra batida coloreada, el producto que compone la capa superior de un pavimento, en especial para uso deportivo, y en particular para pistas de tenis de tierra batida coloreada, según reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por tener un Coeficiente de Restitución (COR) sobre pista nueva entre 0,78 y 0,82.5. Colored clay, the product that makes up the upper layer of a floor, especially for sports use, and in particular for colored clay tennis courts, according to claims 1 to 4, characterized by having a Coefficient of Restitution (COR ) on a new track between 0.78 and 0.82. 6. Tierra batida coloreada, el producto que compone la capa superior de un pavimento, en especial para uso deportivo, y en particular para pistas de tenis de tierra batida coloreada, según reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por tener un Coeficiente de Fricción (COF) sobre pista nueva entre 0,70 y 0,76.6. Colored clay, the product that makes up the upper layer of a floor, especially for sports use, and in particular for colored clay tennis courts, according to claims 1 to 5, characterized by having a Friction Coefficient (COF ) on a new track between 0.70 and 0.76. 7. Tierra batida coloreada, el producto que compone la capa superior de un pavimento, en especial para uso deportivo, y en particular para pistas de tenis de tierra batida coloreada, según reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por tener un Coeficiente de Caracterización de la rapidez de la pista (CPR) sobre pista nueva entre 27 y 33.7. Colored clay, the product that makes up the upper layer of a pavement, especially for sports use, and in particular for colored clay tennis courts, according to claims 1 to 6, characterized by having a Characterization Coefficient of the track speed (CPR) on new track between 27 and 33.
ES200901166A 2009-05-07 2009-05-07 GROUNDED COLORED LAND. Expired - Fee Related ES2349524B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200901166A ES2349524B1 (en) 2009-05-07 2009-05-07 GROUNDED COLORED LAND.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200901166A ES2349524B1 (en) 2009-05-07 2009-05-07 GROUNDED COLORED LAND.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2349524A1 ES2349524A1 (en) 2011-01-04
ES2349524B1 true ES2349524B1 (en) 2011-10-13

Family

ID=43415494

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200901166A Expired - Fee Related ES2349524B1 (en) 2009-05-07 2009-05-07 GROUNDED COLORED LAND.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2349524B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2382783B1 (en) * 2012-03-14 2013-05-09 Proacman Sport, S. L. COLORED MATERIAL, PROCEDURE FOR OBTAINING AND USES
ES2448115B1 (en) * 2012-09-13 2014-12-17 Montesa Productos Cerámicos, S.A. Colored ceramic earth and its process of obtaining
ES2478719B1 (en) * 2013-01-18 2015-04-16 Proacman Sport, S.L. Colored terracotta and obtaining procedure

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK70694A (en) * 1994-06-16 1995-12-17 Niels Lang Mathiesen Use of roller mud for modifying the color of bricks, especially brick and bricks made from raw materials mixed with roller mud
US7713133B2 (en) * 2001-05-31 2010-05-11 Ann Marie Alia Wolf Surface composition for clay-like athletic fields
ES2209599B1 (en) * 2002-02-05 2005-10-01 Tennis I Padel Esport, S.L. PAVEMENT, IN SPECIAL FOR SPORTS USE.
JP2005239473A (en) * 2004-02-25 2005-09-08 Koyo Seiko Co Ltd Coloring agent for ceramic product and color-developing clay

Also Published As

Publication number Publication date
ES2349524A1 (en) 2011-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2464291C (en) Special turf filler
US8034429B2 (en) Special turf filler
ES2349524B1 (en) GROUNDED COLORED LAND.
ES2941466T3 (en) Infill for artificial grass system and manufacturing process
CN109082973A (en) A kind of curly wire lawn plastic cement race track production method
US6358312B1 (en) Sports field soil conditioner
TWI814733B (en) Elastic particulate and producing method thereof, artificial turf using same, pavement body, pavement road using same, and producing method thereof
KR101746550B1 (en) Surface structure having functional surface materials and manufacturing method the same
ES2209599B1 (en) PAVEMENT, IN SPECIAL FOR SPORTS USE.
KR102144591B1 (en) Paving Materials Including elastic Rubber Chips
KR101248113B1 (en) Surface layer composition for sports facilities
KR101359444B1 (en) Composition of surface layer materials for playground
US1699660A (en) Game court
CN207003168U (en) A kind of composite asphalt road surface
ES2687713B2 (en) Asphalt pavements with high solar reflectance
EP2757082A1 (en) Colored terracotta and method for obtaining it
US165896A (en) Improvement in paving-blocks
KR101363971B1 (en) Composite for soil pavement
ES2382783B1 (en) COLORED MATERIAL, PROCEDURE FOR OBTAINING AND USES
KR100873895B1 (en) A method for preparing a composition for preparing a surface layer and a surface layer comprising the composition
ES2552170T3 (en) Floor covering for sports surfaces, as well as production procedure
KR101855086B1 (en) Composition of eco-friendly filling chip for artificial turf
JPH0561402B2 (en)
KR950014708B1 (en) Grog products
KR101510825B1 (en) Clay bricks comprising barley stone and method for manufacturing the same

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2349524

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20111013

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20240626