ES2349226T3 - WINDING FOR WINTER OR SIMILAR GARDENS. - Google Patents

WINDING FOR WINTER OR SIMILAR GARDENS. Download PDF

Info

Publication number
ES2349226T3
ES2349226T3 ES02012683T ES02012683T ES2349226T3 ES 2349226 T3 ES2349226 T3 ES 2349226T3 ES 02012683 T ES02012683 T ES 02012683T ES 02012683 T ES02012683 T ES 02012683T ES 2349226 T3 ES2349226 T3 ES 2349226T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fabric
awning
braces
winding
winter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02012683T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Justus Schmitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schmitz Werke GmbH and Co KG
Original Assignee
Schmitz Werke GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schmitz Werke GmbH and Co KG filed Critical Schmitz Werke GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2349226T3 publication Critical patent/ES2349226T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0644Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
    • E04F10/0648Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind acting on the roller tube
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0607Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with guiding-sections for supporting the movable end of the blind
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0644Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
    • E04F10/0655Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind acting on the movable end, e.g. front bar

Abstract

The tensile bands used to apply tension to the sun-blind fabric (5) are elastic over at least part of their length section. The sun-blind fabric is unwound from or wound-up onto a rotary shaft (1) and is guided by lateral guide rails (9). Tensile bands are attached to the front end (4) of the fabric or to a drop-out tube (7). Tensioning devices for making the fabric taught are also provided.

Description

La invención se refiere a un toldo para jardines de invierno o similares que comprende un tubo de enrollamiento de la tela accionable por rotación, comportando una tela de toldo, carriles laterales de guiado para la tela de toldo y tirantes que actúan en el extremo frontal de la tela de toldo o en un tubo de carga, así como dispositivos de tensión para la tela de toldo, estando configurados de forma elástica los tirantes para ejercer una tensión sobre la tela de toldo al menos por tramos en la dirección longitudinal. Un toldo para jardines de invierno semejante se conoce por el documento DE 4 005 963 A1. El documento EP 0 736 642 B1 describe un toldo con medios de tracción en forma de cables de goma. The invention relates to a canopy for winter gardens or the like comprising a winding tube of the rotationally actuated fabric, comprising a canopy fabric, lateral guide rails for the awning fabric and braces acting on the front end of the awning fabric or in a loading tube, as well as tension devices for the awning fabric, the straps being elastically configured to exert tension on the awning fabric at least by sections in the longitudinal direction. A similar awning for winter gardens is known from DE 4 005 963 A1. EP 0 736 642 B1 describes an awning with tension means in the form of rubber cables.

En el caso de toldo arrollado, el diámetro de arrollamiento de los tirantes es mayor que con toldo arrollado incluso como el mismo arrollamiento de tela. Para compensar los diferentes recorridos que se producen por los diferentes diámetros de arrollamiento se emplean habitualmente elementos de tensión que contienen elementos de resorte. Elementos de resorte semejantes condicionan un gasto de montaje considerable y aumentan los costes de fabricación. In the case of rolled awning, the winding diameter of the braces is greater than with rolled awning even as the same fabric winding. To compensate for the different paths produced by the different winding diameters, tension elements containing spring elements are usually used. Similar spring elements condition a considerable assembly expense and increase manufacturing costs.

Para poner remedio a esto, según el documento DE 100 33 419 está previsto transportar la tela de toldo en la dirección de despliegue sobre bandas de empuje rígidas propias. To remedy this, according to DE 100 33 419 it is planned to transport the awning fabric in the direction of deployment on its own rigid thrust bands.

La invención tiene el objetivo de permitir una construcción sin elementos de tensión, conservando los tirantes, que independientemente de la posición de despliegue de la tela de toldo garantice un asiento tenso y agradable ópticamente, debiéndose impedir desvíos demasiado intensos en el caso de aplicar fuerzas de tipo impulso, como debidas a ráfagas de viento. The invention aims to allow a construction without tension elements, keeping the braces, which regardless of the position of unfolding of the awning fabric guarantees a tense and optically pleasing seat, having to avoid too intense deviations in the case of applying forces of impulse type, as due to gusts of wind.

Este objetivo se resuelve según la invención porque los tirantes están hechos, por ejemplo, de un tejido o red que se comporta de forma elástica sólo hasta una elongación determinada y después de sobrepasar esta elongación es esencialmente inelástico. Por consiguiente, el toldo en el estado desplegado puede extenderse de forma rígida debido a un bloqueo de su engranaje o motor y en el caso de carga por viento o en el caso de otro tipo de carga da como resultado una tela muy bien tensada. This objective is solved according to the invention because the braces are made, for example, of a fabric or net that behaves elastically only until a certain elongation and after exceeding this elongation is essentially inelastic. Therefore, the awning in the unfolded state may extend rigidly due to a blockage of its gear or motor and in the case of wind loading or in the case of another type of loading results in a very well tensioned fabric.

En este caso puede estar previsto ventajosamente que los tirantes estén montados con pretensión, de forma que en cada caso se ejerza un esfuerzo de anclaje sobre la tela de toldo. In this case it can be advantageously provided that the braces are mounted with pretension, so that in each case an anchoring effort is exerted on the awning fabric.

Mediante la solución según la invención se suprime la necesidad de elementos de tensión adicionales, ya que los tirantes en si mismos están configuradas de forma elástica por resorte longitudinalmente sobre toda la longitud o por tramos. By means of the solution according to the invention, the need for additional tension elements is suppressed, since the braces themselves are spring-shaped in an elastic manner longitudinally over the entire length or by sections.

A continuación se explica en detalle la invención mediante un ejemplo de realización preferido en unión con el dibujo. En este caso muestran: The invention is explained in detail below by means of a preferred embodiment in conjunction with the drawing. In this case they show:

Fig. 1 una vista lateral esquemática de un toldo para jardines de invierno en el Fig. 1 a schematic side view of an awning for winter gardens in the

estado replegado, been retracted,

Fig. 2 Fig 2
una representación conforme a la fig. 1 en el estado desplegado, a representation according to fig. 1 in the deployed state,

Fig. 3 Fig. 3
una vista en planta esquemática del toldo para jardines de invierno en el a sight in schematic plan of the awning for winter gardens in the

estado desplegado y been deployed and

Fig. 4 Fig. 4
una sección esquemática a través de la zona de guiado lateral del tubo de a schematic section through the lateral guidance zone of the tube

carga. load.

Un toldo para jardines de invierno representado en el dibujo comprende un tubo de enrollamiento de la tela accionable por rotación con un arrollamiento de tela 2 que puede accionarse por rotación en la dirección de la flecha doble 3, y para el repliegue en la dirección de la flecha parcial superior en la fig. 1 o fig. 2 y para el despliegue en la dirección de la flecha parcial inferior en la fig. 1 o fig. 2. A winter garden awning shown in the drawing comprises a winding tube of the rotationally actuated fabric with a fabric winding 2 that can be operated by rotation in the direction of the double arrow 3, and for folding in the direction of the upper partial arrow in fig. 1st fig. 2 and for deployment in the direction of the lower partial arrow in fig. 1st fig. 2.

El extremo 4 frontal de la tela de toldo 5 está fijado en una ranura de burlete 6 de un tubo de carga 7, que está guiado sobre cada vez una pieza deslizante 8 lateral en carriles laterales de guiado 9. The front end 4 of the awning fabric 5 is fixed in a weatherstrip groove 6 of a loading tube 7, which is guided on each time a lateral sliding piece 8 in lateral guide rails 9.

En cada pieza deslizante 8 actúa una banda de tiraje 10 elástica, que se desvía 180º en la zona del extremo exterior del carril de guiado 9 mediante un rodillo de desvío 11.y que está unida con la pieza deslizante 8 o el tubo de carga 7 a través de un burlete 12. En la zona del extremo interior del carril de guiado 9 está previsto un segundo rodillo de desvío de 90º 13, mediante el que la banda de tiraje 10 se conduce en rodillos de desvío y de arrollamiento dispuestos lateralmente en el tubo de enrollamiento de la tela, con los que está unido de forma fija el extremo interior de los tirantes, de tal manera que en el caso de una elongación del tubo de enrollamiento de la tela 1 en la dirección de despliegue de los tirantes 10 se ejerce una fuerza de tracción sobre las piezas deslizantes 8 y por consiguiente sobre el tubo de carga 7 y correspondientemente sobre la tela de toldo 5. On each sliding piece 8, an elastic strip 10 acts, which deflects 180 ° in the area of the outer end of the guide rail 9 by means of a bypass roller 11.and which is connected with the sliding piece 8 or the load tube 7 through a weatherstrip 12. In the area of the inner end of the guide rail 9, a second bypass roller of 90 ° 13 is provided, by means of which the strip 10 is driven in bypass and winding rollers arranged laterally in the fabric winding tube, with which the inner end of the braces is fixedly attached, such that in the case of an elongation of the fabric winding tube 1 in the direction of deployment of the straps 10, exerts a tensile force on the sliding parts 8 and therefore on the loading tube 7 and correspondingly on the awning fabric 5.

Los tirantes 10 elásticos están montados con pretensión, de forma que siempre se aplica una tensión de tracción sobre la tela de toldo 5 y ésta se mantiene por consiguiente tensa. The elastic straps 10 are mounted with pretension, so that a tension of tension is always applied on the awning fabric 5 and this is therefore held taut.

Claims (2)

REIVINDICACIONES 1.-Toldo para jardines de invierno o similares que comprende un tubo de enrollamiento de la tela accionable por rotación, comportando una tela de toldo, carriles laterales de guiado 5 para la tela de toldo y tirantes que actúan en el extremo frontal de la tela de toldo o en un tubo de carga, así como dispositivos de tensión para la tela de toldo, estando configuradas de forma elástica los tirantes (1) para ejercer una tensión sobre la tela de toldo (5) al menos por tramos en la dirección longitudinal, caracterizado porque los tirantes (10) se comportan de forma elástica hasta una elongación determinada y tras superar esta elongación son esencialmente inelásticas, 1.-Awnings for winter gardens or the like comprising a winding tube of the rotationally actuated fabric, comprising a canopy fabric, lateral guide rails 5 for the awning fabric and braces acting on the front end of the fabric of awning or in a loading tube, as well as tension devices for the awning fabric, the straps (1) being resiliently configured to exert tension on the awning fabric (5) at least by sections in the longitudinal direction , characterized in that the braces (10) behave elastically until a certain elongation and after overcoming this elongation are essentially inelastic, 10 de forma que el toldo en el estado desplegado puede extenderse de forma rígida debido a un bloqueo de su engranaje o motor. 10 so that the awning in the unfolded state can extend rigidly due to a blockage of its gear or motor. 2.-Toldo según la reivindicación 1, caracterizado porque los tirantes (10) están montados con pretensión. 2. Awning according to claim 1, characterized in that the braces (10) are mounted with pretension.
ES02012683T 2001-07-05 2002-06-07 WINDING FOR WINTER OR SIMILAR GARDENS. Expired - Lifetime ES2349226T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10132616 2001-07-05
DE10132616A DE10132616A1 (en) 2001-07-05 2001-07-05 Conservatory awning or the like

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2349226T3 true ES2349226T3 (en) 2010-12-29

Family

ID=7690721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02012683T Expired - Lifetime ES2349226T3 (en) 2001-07-05 2002-06-07 WINDING FOR WINTER OR SIMILAR GARDENS.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20030019588A1 (en)
EP (1) EP1273734B1 (en)
JP (1) JP4199962B2 (en)
KR (1) KR20030005031A (en)
CN (1) CN1333142C (en)
AT (1) ATE478998T1 (en)
DE (2) DE10132616A1 (en)
DK (1) DK1273734T3 (en)
ES (1) ES2349226T3 (en)
PT (1) PT1273734E (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE60041282D1 (en) * 2000-07-13 2009-02-12 Vkr Holding As A PROTECTION ARRANGEMENT
DE10218572A1 (en) * 2002-04-26 2003-11-06 Schmitz Werke Awning, especially conservatory awning
US7044189B1 (en) * 2002-06-03 2006-05-16 Hanna John E Adjustable window awning assemblage
US6782936B1 (en) * 2003-02-14 2004-08-31 Girard Systems, Inc. Awning system for a recreational vehicle
CN103733917B (en) * 2014-01-21 2015-04-29 苗波 Fixing device for greenhouse heat preservation quilt
NL1040854B1 (en) 2014-06-17 2016-05-19 Hunter Douglas Ind Bv Blind assembly and method of attaching a shade material to a winding core of a blind assembly.
DE102014017949A1 (en) 2014-12-05 2016-06-09 Weinor Gmbh & Co. Kg Awning with a return system
DE102015000671A1 (en) 2015-01-23 2016-07-28 Weinor Gmbh & Co. Kg Awning with fabric return system
CN104770246A (en) * 2015-05-05 2015-07-15 万玉先 Safety device used for preventing rolled ropes of greenhouse roller blind machine from hurting people and roller blind device using safety device
AT16585U1 (en) * 2018-08-14 2020-02-15 Zoller Helmut Awning with a side view and / or sun protection
US11377904B2 (en) 2018-12-14 2022-07-05 Crestron Electronics, Inc. Roller shade for non-rectangular windows
US11443447B2 (en) 2020-04-17 2022-09-13 Samsung Electronics Co., Ltd. Three-dimensional camera system
DE102021101419A1 (en) * 2021-01-22 2022-07-28 Warema Renkhoff Se Sun protection system with a pull system

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS524343A (en) * 1975-06-26 1977-01-13 Mitsubishi Electric Corp Flying body
US3747132A (en) * 1972-05-12 1973-07-24 E Foster Swimming pool cover
FR2568623A1 (en) * 1984-08-03 1986-02-07 Technigroup Device for a blind with substantially horizontal unwinding
DE4005963A1 (en) * 1989-03-03 1990-09-06 Itw Ind Und Werkzeugmaschinen Suspension system for roller blind-type door - has winding roller with cable and pulley systems incorporating resilient tensioning devices
DE4207821A1 (en) * 1990-11-20 1993-09-16 Weiermann Dieter Weinor Tensioner for flexible, flat cover
CN2145223Y (en) * 1992-11-11 1993-11-03 范健忠 Sunshading shed
DE9309350U1 (en) * 1993-06-23 1993-08-12 Schmitz-Werke Gmbh + Co, 48282 Emsdetten, De
US5522240A (en) * 1994-08-15 1996-06-04 Matrex Furniture Components, Inc. Furniture elastic webbing and method
US5655591A (en) * 1995-03-31 1997-08-12 Rite-Hite Corporation Tension assembly for roller door
DE19512677C1 (en) * 1995-04-07 1996-12-19 Clauss Markisen Awning with elastic traction devices
CN2260837Y (en) * 1995-07-25 1997-08-27 中国航空工业总公司第六○三研究所 Roll awning with foldable supporting arms
DE19614640A1 (en) * 1996-04-13 1997-10-16 Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg Wind protection for vertical awnings
CN2266619Y (en) * 1996-07-22 1997-11-05 涂坤云 Hand-operated sunshade canvas
JPH1072988A (en) * 1996-08-30 1998-03-17 Taisei Sobi Kk Blind tensioning system using constant-torque spring
JPH10212880A (en) * 1997-01-30 1998-08-11 Chuo Spring Co Ltd Opening/closing device of screen
DE19807541C1 (en) * 1998-02-23 1999-07-29 Romer Josef Tensioner for awning draw cable
FR2789435B1 (en) * 1999-02-04 2004-07-23 Jean Paul Tisserand ROLLING SHUTTER FOR ROOF, VERANDA OR THE LIKE
DE10033419A1 (en) * 2000-07-08 2002-01-17 Schmitz Werke Conservatory awning
DE10218572A1 (en) * 2002-04-26 2003-11-06 Schmitz Werke Awning, especially conservatory awning

Also Published As

Publication number Publication date
DE10132616A1 (en) 2003-01-23
CN1333142C (en) 2007-08-22
DK1273734T3 (en) 2010-11-29
EP1273734A2 (en) 2003-01-08
DE50214606D1 (en) 2010-10-07
EP1273734A3 (en) 2003-12-10
CN1396357A (en) 2003-02-12
EP1273734B1 (en) 2010-08-25
JP2003041728A (en) 2003-02-13
ATE478998T1 (en) 2010-09-15
US20030019588A1 (en) 2003-01-30
PT1273734E (en) 2010-10-26
JP4199962B2 (en) 2008-12-24
KR20030005031A (en) 2003-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2349226T3 (en) WINDING FOR WINTER OR SIMILAR GARDENS.
ES2306018T3 (en) DEVICE FOR THE CONTROL OF THE OPENING AND CLOSURE OF TOLDOS TO COVER BODIES OF INDUSTRIAL, AGRICULTURAL AND SIMILAR VEHICLES.
US1106624A (en) Protective covering for orchards.
ES2307845T3 (en) TOLDO, IN PARTICULAR TOLDO FOR GREENHOUSES.
ES2787380T3 (en) Installation to cover and uncover a surface with the help of attached automotive steerable blades
ES2377100T5 (en) Drive device for moving a cover element, door module and method for mounting the drive device
ES2402900T3 (en) Window roll up screen
KR100817815B1 (en) An awning
ES2624553T3 (en) Tensioning device for an awning that can be extended from a winding shaft
DE102005032043B4 (en) Roller blind device for a motor vehicle
DE202005012612U1 (en) Roof design, has rope drum and/or roll shaft loaded with tension spring that strains or relaxes in course of rolling up or unrolling partial tarpaulins, respectively, where cable winch system is attached to tarpaulins
ES2200532T3 (en) RETENTION MODULE FOR A MOTOR VEHICLE.
US20190191635A1 (en) Canopy device
EP2229554A1 (en) Inflatable illumination device
ES2898856T3 (en) Element of protection against the sun or weather in the form of a fan
DE19935729C2 (en) roller blind
ES2861803T3 (en) Sun protection device
WO2007000130A2 (en) Inflatable roof
ES2823474T3 (en) Stretching device for roller blinds
WO2018112674A1 (en) Apparatus and system for moving suspended objects
ES2353034T3 (en) DECK OF SLIDING ARCHES.
ES2304745T3 (en) EQUIPMENT COVER FOR A MOTOR VEHICLE.
ES2351126B1 (en) HIDING DEVICE FOR TRANSPARENT SURFACE OF AUTOMOBILE VEHICLE.
DE102005038464A1 (en) Shading device e.g. for awning, has cloth material which can be rolled up with ground stored support stretching surface of cloth material with tightener provided
ES2286323T3 (en) MEDIUM AND INSTALLATION OF DISPLACEMENT OF A LOAD IN HEIGHT.