ES2345947T3 - Dispositivo de evaluacion de la calidad de cordones de soldadura por deteccion del perfil de temperatura del metal fundido que se enfria durante la soldadura. - Google Patents

Dispositivo de evaluacion de la calidad de cordones de soldadura por deteccion del perfil de temperatura del metal fundido que se enfria durante la soldadura. Download PDF

Info

Publication number
ES2345947T3
ES2345947T3 ES07022804T ES07022804T ES2345947T3 ES 2345947 T3 ES2345947 T3 ES 2345947T3 ES 07022804 T ES07022804 T ES 07022804T ES 07022804 T ES07022804 T ES 07022804T ES 2345947 T3 ES2345947 T3 ES 2345947T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
welding
quality
temperature profile
molten metal
detecting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07022804T
Other languages
English (en)
Inventor
Volker Dr.-Ing. Schauder
Matthias Haussler
Michael Kiese
Olaf Hollmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HKS Prozesstechnik GmbH
Original Assignee
HKS Prozesstechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HKS Prozesstechnik GmbH filed Critical HKS Prozesstechnik GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2345947T3 publication Critical patent/ES2345947T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/02Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
    • B23K26/03Observing, e.g. monitoring, the workpiece
    • B23K26/034Observing the temperature of the workpiece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K11/00Resistance welding; Severing by resistance heating
    • B23K11/24Electric supply or control circuits therefor
    • B23K11/25Monitoring devices
    • B23K11/252Monitoring devices using digital means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/02Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
    • B23K26/03Observing, e.g. monitoring, the workpiece
    • B23K26/032Observing, e.g. monitoring, the workpiece using optical means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K31/00Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups
    • B23K31/12Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups relating to investigating the properties, e.g. the weldability, of materials
    • B23K31/125Weld quality monitoring

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Radiation Pyrometers (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials Using Thermal Means (AREA)

Abstract

Dispositivo de evaluación de la calidad de cordones de soldadura (2) por detección del perfil de temperatura del metal fundido que se está enfriando durante la soldadura, caracterizado por el hecho de que un cabezal detector (4) puede ser emplazado de manera fija sobre un soplete de soldadura (5) en proximidad directa de su tobera, de manera que un colimador de agujeros (15) que se encuentra allí está alineado transversalmente al cordón de soldadura (2) y un número definido de agujeros con tubitos (18) del colimador de agujeros (15) que se conectan allí están posicionados perpendicularmente encima del metal fundido que se está enfriando, del cordón de soldadura (2), y a cada tubito (18) del colimador de agujeros (15) está asignado un receptor infrarrojo (19), estando funcionalmente unidos todos los receptores infrarrojos (19) con una unidad electrónica (8) y la unidad electrónica (8) a su vez corresponde con un ordenador de evaluación (10).

Description

Dispositivo de evaluación de la calidad de cordones de soldadura por detección del perfil de temperatura del metal fundido que se enfría durante la soldadura.
La invención se refiere a un dispositivo de evaluación de la calidad de cordones de soldadura por detección del perfil de temperatura del metal fundido que se está enfriando durante la soldadura.
A los controles automatizados de cordones de soldadura se enfrenta la tarea de efectuar, según la posibilidad, mejor, más rápido y con la misma seguridad que el ser humano el resultado de una soldadura. Es el estado de la técnica de emplear para ello unos dispositivos de vigilancia a base de la medición de un parámetro eléctrico del proceso de soldadura por arco voltaico. Estos procedimientos tienen la gran ventaja de que sólo son necesarias pocas instalaciones anexas para la detección y evaluación del proceso de soldadura y que la evaluación esté disponible directamente después del final de la soldadura. Con esto sólo surgen costes relativamente bajos y el resultado es disponible inmediatamente. Sin embargo hay restricciones considerables en el reconocimiento de irregularidades en la soldadura que no se deben a un funcionamiento erróneo de la técnica de aparatos de soldadura (problemas del suministro de alambres de soldar etc.). Es crítica particularmente la falta de unión entre el metal de base y el metal depositado. Esto se debe a que p.ej. la soldadura misma funciona bien, pero bien por un intersticio modificado de piezas de trabajo a unir o por sus tolerancias un enlace de ambos materiales básicos no se efectúa de ninguna manera o de manera muy fuertemente reducida.
Para encontrar estos problemas, se efectúa cada vez más una medición óptica del cordón de soldadura en su estado enfriado. Los escáneres de superficie miden el perfil del cordón de soldadura y comparan los resultados con los valores teóricos. De este modo pueden ser encontradas las irregularidades de soldadura comprobables visualmente, sin embargo existen límites en el reconocimiento de pequeñas irregularidades, como p. ej. poros, también los restos de escoria o silicatos no pueden distinguirse del cordón de soldadura en sí. La falta de unión entre el metal de base y el metal depositado sin embargo también solamente se pueden reconocer, cuando tienen efectos superficiales, lo cual muy raras veces es el caso en faltas de unión de flancos. Un problema principal en la utilización de esta medición óptica del cordón de soldadura son los costes considerables y la pérdida de tiempo. La medición se realiza de manera que se guía un cabezal óptico de nuevo sobre el cordón de soldadura, para lo cual se necesita otra máquina de guiado (robot), y por lo cual surge una etapa de fabricación casi nueva con retardo.
Desde hace mucho tiempo se ha reconocido la termografía como procedimiento de prueba sin destrucción, especialmente en la aplicación para la comprobación de cordones de soldadura. Como termografía activa se denominan en este caso aquellos procedimientos, en los que se calienta la pieza de prueba y la conductividad térmica perturbada e irregular permite sacar deducciones en cuanto a rechupes, poros, grietas o uniones defectuosas. Estos procedimientos de prueba usan por cierto la conductividad térmica, pero siempre tienen lugar después del proceso de soldadura.
El empleo de cámaras infrarrojas en la soldadura se conoce especialmente de los laboratorios de desarrollo. En este caso se comparan p. ej. los modelos de la producción de calor con los valores reales, para obtener algoritmos de cálculo capaces de declarar para formar un modelo.
Las patentes citadas a continuación deben representar en ejemplos detallados el estado de la técnica encontrado.
El documento BE-A-1005941 divulga un dispositivo para la evaluación de la calidad de cordones de soldadura mediante receptores infrarrojos.
Según DD 15 73 98 se propone un procedimiento para la evaluación de la radiación térmica emitida por la arista cortante o el cordón de soldadura. La radiación térmica emitida aquí es fotografiada mediante una instalación de termovisión y analizada mediante un dispositivo de evaluación conectado posteriormente, utilizando las señales obtenidas para el mando y la regulación del proceso. Por medio de unidades de ajuste correspondientes en el aparato de mando se asignan determinados campos de temperatura a las señales de color y se detectan desviaciones por comparaciones de valores teóricos y reales con los valores prefijados. Un reajuste de los parámetros de soldadura debe evitar en este caso posibles irregularidades de la unión por soldadura. A parte de que se siguió un otro objetivo, es aquí desventajoso que la técnica radiológica no puede ser posicionada suficientemente cerca al soplete de soldadura y se tiene que impulsar un esfuerzo técnico considerable en aparatos. Esta técnica es por consiguiente no adecuada para ser utilizada en una célula de robot durante la producción en serie.
En DE 10 2004 028 607 A1 se presenta un dispositivo y un procedimiento para un ensayo no destructivo de la calidad de la unión por soldaduras de espárragos.
También aquí el examen de la unión por soldadura tiene lugar a continuación del proceso de ensambladura finalizado. También aquí se habla del empleo de la cámara infrarroja, sin tener en cuenta los problemas relacionados con el ensuciamiento y la robustez, los gastos de adquisición y los tamaños de construcción.
El calentamiento a ser posible uniforme de las piezas de trabajo antes de la toma de una imagen infrarroja con una cámara IR es aquí el elemento inventivo esencial, debiendo que automatizar el procedimiento de control mediante el dispositivo y ahorrar energía.
Con DE 199 35 777 B4 se menciona un dispositivo para valorar la calidad de soldadura. Este es utilizado especialmente para la comprobación de uniones por soldadura a tope por chispa una vez efectuada la soldadura. Las piezas de trabajo unidas permanecen sujetadas en la posición de soldadura y durante el desbarbado del cordón de soldadura es arrastrado un pirómetro de irradiación de calor sobre toda su longitud o un dispositivo termográfico como otra variante, de manera que se pueda producir una curva de temperatura o se captan la luminosidad y el color del cordón de soldadura, de lo cual se pueden deducir en su caso irregularidades existentes del cordón de soldadura. Soldaduras posteriores inmediatas se realizarán en el caso dado. Sin embargo también aquí tiene lugar la aplicación según el proceso de soldadura en el sentido de una etapa de prueba, de modo que estas declaraciones no corresponden al objetivo inventivo.
La patente DE 692 07 476 T2 ofrece un procedimiento para la supervisión de una soldadura a tope entre bandas de metal. El control se realiza de manera termográfica en estado caliente, p. ej. de bandas de chapa unidas que deben ser sometidas a sucesivos tratamientos mecánicos.
La "ficha térmica" que se puede crear se presenta después de la realización de la soldadura. Para el cordón de soldadura se han creado áreas fijas para la elaboración de perfiles de temperatura transversalmente al cordón de soldadura y un perfil de temperatura por toda la longitud. La medida de la comprobación de la calidad son los valores mínimos y máximos de temperatura que se han de cumplir. Puesto que durante la medición de la temperatura está finalizado el proceso de soldadura o en una realización después del ajuste se efectúa la medición (de manera termográfica) antes de la soldadura, pueden realizarse distancias de medición relativamente cortas. El empleo de aparatos termográficos, particularmente con sistemas ópticos, sin embargo no se debe recomendar en la soldadura por arco voltaico abierto, en proximidad del metal fundido que se está enfriando, es decir durante el proceso de soldadura, p. ej. a causa de condiciones ambientales duras.
En resumen se puede decir que también son conocidos una serie de exámenes y aplicaciones, mediante los cuales las faltas de unión visibles e invisibles, como también agujeros o grietas son detectables mediante una propagación de calor heterogénea. La idea de utilizar la temperatura del baño de fusión que se está enfriando, siempre era nuevamente el objeto de investigaciones científicas, pero fracasaba en la práctica durante la soldadura por arco voltaico en los factores siguientes:
-
Las temperaturas pueden ser captadas solamente sin contacto mediante procedimientos de medición pirométricos.
-
El arco voltaico representa una fuente luminosa, que pasa por todas las gamas de frecuencia y por lo tanto resplandece sobre la radiación térmica del baño de fusión.
-
Las condiciones ambientales son extremas enemigas para sistemas ópticos debido al vapor de metal y salpicaduras.
-
El tamaño de construcción y la accesibilidad al soplete de soldadura deben ser mantenidos.
\vskip1.000000\baselineskip
Con el estado de la técnica inicialmente descrito no pueden ser solucionados los problemas de la detección actuales, la evaluación de irregularidades contenidas en el baño de soldadura.
Es por lo tanto tarea de la invención desarrollar un dispositivo que debe permitir la detección, a base de modos de funcionamiento conocidos de la termografía, de las temperaturas de la superficie del metal fundido que se está enfriando y de los materiales básicos participados en proximidad directa del arco voltaico de soldadura y de reconocer y evaluar automáticamente, sobre la base de esto, las irregularidades de soldadura, como las faltas de unión de flancos, las faltas de unión entre el metal de base y el metal depositado como también otras irregularidades de soldadura.
En este caso el dispositivo debe ser dimensionado según la invención de manera que pueda ser fijado en cuanto al tamaño y peso sobre un soplete convencional y que en proximidad directa al proceso de soldadura por arco voltaico y bajo las condiciones de humos de soldadura, salpicaduras de soldadura y de alta temperatura ambiente detecte sin contacto el perfil de temperatura transversalmente al cordón de soldadura en gran parte sin perturbación de la radiación térmica de un arco voltaico.
Según la invención se soluciona la tarea mediante las características típicas mencionadas en la reivindicación 1. La configuración ulterior de la invención se deduce de las reivindicaciones 2 a 6.
Las siguientes indicaciones complementarias referente a la teoría según la invención son necesarias.
La radiación térmica del metal fundido que se está enfriando y sus zonas marginales se detecta por un cabezal detector aproximadamente paralelepípedo según la invención como línea transversal al cordón de soldadura. Este cabezal detector corresponde de manera constructiva con el soplete de soldadura, de modo que se guía la línea de detección de la temperatura del cabezal detector con la velocidad del soplete de soldadura sobre el cordón de soldadura que se está enfriando. Este cabezal detector está muy cerca al arco voltaico y por lo tanto está expuesto a los humos de soldadura, a la temperatura alta, a la radiación por arco voltaico considerable y las salpicaduras de soldadura. Según la invención se aplica dentro del cabezal detector un colimador sin cristal en forma de un bloque que contiene agujeros profundos delgados que están dispuestos en la mayoría de los casos en una fila y en cuyo extremo se halla respectivamente un receptor de la radiación y se forma por consiguiente una línea de detección. Debido a los agujeros profundos en el colimador se dejan pasar solamente las partes de radiación que entran paralelamente a los agujeros, todas las demás partes de la radiación son absorbidas por la pared interior de los agujeros, puesto que estos presentan allí un revestimiento absorbente. El colimador, como se mencionó inicialmente, está alineado transversalmente sobre el metal fundido que se está enfriando, por lo cual la radiación por arco voltaico y otra radiación térmica se descartan de manera intencionada. Con la profundidad y el diámetro de los agujeros en el colimador se pueden influir la ilustración óptica y la magnitud del área detectado, teniendo que tomar en consideración las posibilidades constructivas realistas del tamaño del receptor. Por un flujo de gas continuo a través de los agujeros se impide según la invención, que puedan entrar sedimentaciones y ensuciamientos, como también por ello se efectúa una refrigeración de las paredes interiores de las partes de la radiación absorbidas.
Los receptores de la radiación detectan solamente la proporción de radiación infrarroja que permite sacar deducciones sobre la temperatura, lo cual puede ocurrir mediante los receptores de la radiación conocidos mismos o mediante un filtro óptico colocado directamente encima. Éstos están conectados a su vez respectivamente con una electrónica de evaluación, realizando una amplificación, una digitalización y linealización de cada una de las señales proporcionales mediante elementos eléctricos conocidos. Esta detección puede suceder tanto cíclicamente como también continuamente.
Según la invención, para refinar las tomas de valores medidos y para realizar perfiles de calor explícitos puede estar previsto que se deduzcan de la radiación que parte del baño de fusión y del arco voltaico las partes de la luz visible y infrarroja por separado y se envíen a un respectivo receptor, se transforman electrónicamente y se evalúan como diferencia.
Puesto que el campo de calor no contiene partes algunas de luz visible, pero la luz del arco voltaico posee partes proporcionales de radiación visible e infrarroja, puede tener lugar una compensación aproximadamente completa de una proporción de arco voltaico difundida por esta formación de una diferencia.
Según la invención, la radiación puede ser guiada por medio de fibras ópticas por el cabezal detector hacia la electrónica de evaluación, siendo posible por ello una estructura aún mas compacta.
Según la invención se siguen elaborando, se representan y memorizan las tomas de una tal línea de radiación para obtener magnitudes características e imágenes infrarrojas bidimensionales en un ordenador de evaluación. El reconocimiento automático de irregularidades de soldadura se resuelve de manera que las tomas se analicen utilizando algoritmos de elaboración de líneas e imágenes conocidas en línea en el ordenador de evaluación, pudiendo utilizar en este caso también cordones de soldadura sin errores ya memorizados como comparación.
Las faltas de unión de flancos, en los que el ligamiento a la materia básica no está suficientemente dado, están marcadas en este punto p. ej. por las temperaturas elevadas que son reconocibles claramente en comparación con tomas sin errores.
La invención debe ser descrita ahora más en detalle con ayuda de ejemplos de realización del dispositivo necesario para la realización.
Las figuras individuales muestran en este caso:
Figura 1: Una representación esquemática para la disposición del cabezal detector sobre un soplete de soldadura y su unión para obtener una unidad electrónica.
Figura 2: Estructura principal del cabezal detector como representación lateral en sección.
Figura 3: Cabezal detector en una realización orbital como vista desde arriba desde abajo.
Figura 4: Campo de calor de un cordón de soldadura longitudinal con alteración.
\vskip1.000000\baselineskip
Las referencias utilizadas significan:
1 -
Materia básica
2 -
Cordón de soldadura
3 -
Radiación térmica
4 -
Cabezal detector
5 -
Soplete de soldadura
6 -
Dirección de traslación
7 -
Cable de conexión
8 -
Unidad electrónica
9 -
Línea de conexión digital
10 -
Ordenador de evaluación
11 -
Unidad de señalización acústica
12 -
Señalización óptica
13 -
Conexión al mando jerárquico superior
14 -
Materia básica
15 -
Colimador de agujero
16 -
Radiación
17 -
Salida del gas de lavado
18 -
Tubito
19 -
Receptor infrarrojo
20 -
Alimentación de gas de lavado
21 -
Alambre de soldar
22 -
Tobera de gas
23 -
Colimador orbital
24 -
Imagen infrarroja de un cordón de soldadura
25 -
Magnitud calculada integral de calor de la imagen infrarroja
\vskip1.000000\baselineskip
El dispositivo consiste en un cabezal detector 4, en el cual se halla un colimador de agujeros 15 y, estando dispuestos detrás del dispositivo unos receptores infrarrojos 19 funcionalmente unidos con la unidad electrónica 8 respectivamente sobre un agujero. El colimador de agujeros 15 contiene los agujeros de un diámetro pequeño dispuestos en serie. Cada uno de los tubitos 18 individuales del colimador de agujeros 15 que se conectan al mismo está provisto al interior con un revestimiento antirreflejos. Así se detectan solamente partes de la radiación paralelamente a la alineación del respectivo tubito 18, el cual - como se ha mencionado - está dispuesto perpendicularmente sobre un metal fundido en el cabezal detector 4. A todos los tubitos 18 está asignada una alimentación de gas de lavado 20 que actúa de manera continua y trabaja con una presión de gas definida, de modo que la velocidad de corriente en los agujeros 17 impide con seguridad la entrada de salpicaduras y humos de soldadura.
El respectivo receptor infrarrojo 19, como se mencionó anteriormente, está conectado mediante un cable de conexión 7 con la unidad electrónica 8, que consiste en un procesador de señales digital y que amplifica, digitaliza y linealiza las señales eléctricas recibidas de los receptores infrarrojos 19. Las mismas se emiten al ordenador de evaluación 10 por medio de una línea de conexión digital 9. La representación de un perfil de calor que se puede realizar de manera cíclica o continua tiene lugar en el ordenador de evaluación 10.
Todas las irregularidades de soldadura conducen a variaciones en la imagen infrarroja de un cordón de soldadura 24. Según la invención se efectúa por eso una comparación de imágenes infrarrojas previamente aprendidas o sus características, que están presentes como magnitud calculada de un integral de calor de la imagen infrarroja 25, de cordones de soldadura sin errores con las soldaduras actuales. Al mismo tiempo se utilizan también algoritmos que no solamente reconocen la desviación, sino también el tipo de irregularidad de soldadura, como p.ej. la combustión completa, la falta de unión entre el metal de base y el metal depositado, las falta de unión de
flancos.
Las características arriba indicadas pueden ser:
-
Integral del aporte de calor por encima de una temperatura determinada
-
Posición del centro de gravedad del calor
-
Valor máximo de la temperatura en la línea
-
Simetría del perfil de temperatura en la línea
\vskip1.000000\baselineskip
De este modo resultan convenientemente pocos de los mismos, que marcan un perfil de temperatura. En aplicaciones simples con campos de calor largos y continuos como en la producción de tubos pueden ser comparadas estas características con valores por defecto fijos averiguados. Durante la soldadura por robot con campos de calor dependientes fuertemente de los componentes, se toman estos por cada cordón de soldadura previamente y luego se comparan. La colocación de un tal dispositivo en función de la dirección puede ser anulada de manera que se realice el colimador de agujero 15 como colimador orbital 23, evaluando solamente aquellos elementos que reciben una radiación infrarroja.
\vskip1.000000\baselineskip
Documentos citados en la descripción
Esta lista de los documentos relacionados por el solicitante ha sido recopilada exclusivamente para la información del lector y no forma parte del documento de patente europea. La misma ha sido confeccionada con la mayor diligencia; la OEP sin embargo no asume responsabilidad alguna por eventuales errores u omisiones.
Documentos de patente mencionados en la descripción
\bullet BE 1005941 A [0005]
\bullet DD 157398 [0006]
\bullet DE 102004028607A1 [0007]
\bullet DE 19935777 B4 [0008]
\bullet DE 69207476 T2 [0009]

Claims (6)

1. Dispositivo de evaluación de la calidad de cordones de soldadura (2) por detección del perfil de temperatura del metal fundido que se está enfriando durante la soldadura, caracterizado por el hecho de que un cabezal detector (4) puede ser emplazado de manera fija sobre un soplete de soldadura (5) en proximidad directa de su tobera, de manera que un colimador de agujeros (15) que se encuentra allí está alineado transversalmente al cordón de soldadura (2) y un número definido de agujeros con tubitos (18) del colimador de agujeros (15) que se conectan allí están posicionados perpendicularmente encima del metal fundido que se está enfriando, del cordón de soldadura (2), y a cada tubito (18) del colimador de agujeros (15) está asignado un receptor infrarrojo (19), estando funcionalmente unidos todos los receptores infrarrojos (19) con una unidad electrónica (8) y la unidad electrónica (8) a su vez corresponde con un ordenador de evaluación (10).
2. Dispositivo de evaluación de la calidad de cordones de soldadura por detección del perfil de temperatura del metal fundido que se está enfriando durante la soldadura según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los tubitos (18) del colimador de agujeros (15) están dispuestos en una fila así como al mismo tiempo en paralelo y perpendicularmente los unos respecto a los otros y presentan tal número que junto al cordón de soldadura (2) son detectados también los flancos de una materia básica (1,14).
3. Dispositivo de evaluación de la calidad de cordones de soldadura por detección del perfil de temperatura del metal fundido que se está enfriando durante la soldadura según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el colimador de agujeros (15) posee en otra realización una configuración circular que está dispuesta de manera orbital alrededor del soplete de soldadura (5).
4. Dispositivo de evaluación de la calidad de cordones de soldadura por detección del perfil de temperatura del metal fundido que se está enfriando durante la soldadura según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los tubitos (18) están provistos de un revestimiento absorbente antirreflejo en una de sus paredes interiores.
5. Dispositivo de evaluación de la calidad de cordones de soldadura por detección del perfil de temperatura del metal fundido que se está enfriando durante la soldadura según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los receptores infrarrojos (19) están alojados en la unidad electrónica (8) y que la radiación puede ser pasada por el cabezal detector (4) al ordenador de evaluación (10) por medio de un cable de conexión (7) que es una fibra óptica.
6. Dispositivo de evaluación de la calidad de cordones de soldadura por detección del perfil de temperatura del metal fundido que se está enfriando durante la soldadura según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la radiación (16) puede ser pasada a dos receptores (19), recibiendo el uno la proporción visible y el otro la proporción infrarroja y la radiación térmica del arco voltaico puede ser eliminada calculando la diferencia entre las dos señales.
ES07022804T 2007-01-15 2007-11-24 Dispositivo de evaluacion de la calidad de cordones de soldadura por deteccion del perfil de temperatura del metal fundido que se enfria durante la soldadura. Active ES2345947T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007002110 2007-01-15
DE102007002110 2007-01-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2345947T3 true ES2345947T3 (es) 2010-10-06

Family

ID=39301174

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07022804T Active ES2345947T3 (es) 2007-01-15 2007-11-24 Dispositivo de evaluacion de la calidad de cordones de soldadura por deteccion del perfil de temperatura del metal fundido que se enfria durante la soldadura.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1944119B1 (es)
AT (1) ATE468197T1 (es)
DE (1) DE502007003838D1 (es)
ES (1) ES2345947T3 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103857490A (zh) * 2011-06-29 2014-06-11 通快激光与系统工程有限公司 用于识别激光加工过程期间缺陷的方法以及激光加工装置

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011005004A1 (de) 2011-03-03 2012-09-06 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Verfahren zur Überwachung eines Lateralversatzes eines Ist-Schweißnahtverlaufs bezüglich eines Soll-Schweißnahtverlaufs, Baugruppe sowie Kraftfahrzeugssitz
DE102013208698B4 (de) 2012-05-22 2015-09-17 HKS-Prozeßtechnik GmbH Wechselbarer oder selbstreinigender Spritzschutz zum Schutz einer optischen Einheit, die dem Schweißbrenner eines Schweißroboters zur Schweißbadbeobachtung zugeordnet ist
DE102019006705B4 (de) * 2019-09-25 2021-05-27 Visiontools Bildanalyse Systeme Gmbh Verfahren und Anordnung zur Kontrolle von Fügenähten
CN112801984B (zh) * 2021-01-29 2022-10-21 华南理工大学 一种激光视觉系统下的基于对抗学习的焊缝定位方法

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2073443B (en) * 1980-04-02 1984-10-31 Vanzetti Infrared Computer Sys Control of spot weld quality by infrared thermal sensing
EP0261657A3 (en) * 1986-09-26 1990-09-12 Honeywell Inc. Input circuit for an infrared imaging system
BE1004964A6 (fr) 1991-05-06 1993-03-09 Centre Rech Metallurgique Procede de controle d'une soudure bout a bout de bandes metalliques.
BE1005941A6 (fr) * 1992-05-27 1994-03-15 Centre Rech Metallurgique Dispositif pour le controle d'une soudure bout a bout de bandes metalliques.
JP3186721B2 (ja) 1998-12-07 2001-07-11 三菱電機株式会社 溶接品質判定装置及びその装置を備えた溶接機
DE102004028607B4 (de) 2004-06-04 2016-03-24 Newfrey Llc Vorrichtung und Verfahren zur schädigungsfreien Prüfung der Verbindungsqualität von Bolzenschweißverbindungen

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103857490A (zh) * 2011-06-29 2014-06-11 通快激光与系统工程有限公司 用于识别激光加工过程期间缺陷的方法以及激光加工装置
CN103857490B (zh) * 2011-06-29 2016-01-20 通快激光与系统工程有限公司 用于识别激光加工过程期间缺陷的方法以及激光加工装置
US9501821B2 (en) 2011-06-29 2016-11-22 Trumpf Laser-Und Systemtechnik Gmbh Method for detecting defects during a laser-machining process and laser-machining device

Also Published As

Publication number Publication date
EP1944119A1 (de) 2008-07-16
EP1944119B1 (de) 2010-05-19
DE502007003838D1 (de) 2010-07-01
ATE468197T1 (de) 2010-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2345947T3 (es) Dispositivo de evaluacion de la calidad de cordones de soldadura por deteccion del perfil de temperatura del metal fundido que se enfria durante la soldadura.
ES2974274T3 (es) Detección y análisis de energía térmica para procesos de soldadura
Broberg Surface crack detection in welds using thermography
US9501821B2 (en) Method for detecting defects during a laser-machining process and laser-machining device
US20140124125A1 (en) Method and apparatus for controlling welding of flexible fabrics
Vasudevan et al. Real-time monitoring of weld pool during GTAW using infra-red thermography and analysis of infra-red thermal images
JPS6239077B2 (es)
JP4943798B2 (ja) 遮水シートの融着部分の融着状態を検査する検査方法および熱融着装置
CN207642452U (zh) 一种实时热成像红外回流焊系统
CN207662606U (zh) 一种消防员用护目镜炽热固体防护性能自动测试装置
Runnemalm et al. Surface crack detection using infrared thermography and ultraviolet excitation
JP7162776B2 (ja) 銅部材用自動トーチろう付装置及び銅部材用自動トーチろう付方法
JP2017026362A (ja) 非接触温度測定方法および測定システム
ES2893652T3 (es) Procedimiento para el mecanizado de piezas de trabajo, en particular bandas de cantos, y dispositivo para la realización del procedimiento
Maldague et al. Dual imager and its applications to active vision robot welding, surface inspection, and two-color pyrometry
CN208614006U (zh) 激光焊接头及激光焊接设备
JP2018054319A (ja) 煙道又は煙突の調査方法
ES2265314T3 (es) Procedimiento y dispositivo de medicion para la comprobacion en linea de la calidad de un cordon de soldadura por rodillos o aplastamiento de chapas unidas entre si.
Nagarajan et al. Infrared Techniques for Real-Time Weld Quality Control
KR20150122849A (ko) 산업용 고온환경 내시경
KR100453082B1 (ko) 공압식 내부 대류 및 탈착식 보호 장치를 장착한 시각센서
JPH06285625A (ja) 自動ろう付け装置
CZ309174B6 (cs) Způsob kontroly svarů, zejména bodových
JP2016020875A (ja) 遮熱コーティング皮膜欠陥損傷評価方法および評価装置
CN107991066A (zh) 一种消防员用护目镜炽热固体防护性能自动测试装置