ES2344699T3

ES2344699T3 - HANDLING TENAZAS WITH ONE SINGLE HAND.

Info

Publication number: ES2344699T3
Application number: ES04739304T
Authority: ES
Inventors: Ralf Putsch
Original assignee: Knipex Werk C Gustav Putsch KG
Current assignee: Knipex Werk C Gustav Putsch KG
Priority date: 2003-05-22
Filing date: 2004-05-24
Publication date: 2010-09-03
Anticipated expiration: 2024-05-24
Also published as: ATE471794T1; DE10343412A1; CN1791494A; DE502004011311D1; CN100413649C

Abstract

Tenazas (1) maniobrables con una sola mano que comprenden dos brazos (2, 3) que, al ser maniobrados a la fuerza, basculan alrededor de un bulón de acoplamiento (4) uno con respecto a otro, en donde, además, los brazos (2, 3) de las tenazas se cubren uno a otro en una zona de cruce, en donde en un lado de la zona de cruce de los brazos (2, 3) de las tenazas está formada una boca (M) de dichas tenazas y en el lado opuesto están formados en los brazos (2, 3) de las tenazas unos tramos de mango (7, 8) por debajo de la zona de cruce, en donde, además, los brazos (2, 3) de las tenazas están unidos a través de un elemento de control (13) y un actuador de muelle (12) que pretensa la boca (M) de las tenazas hacia una posición de apertura, cuya posición de apertura se produce automáticamente bajo carga de muelle después de descargar los tramos de mango (7, 8), en donde, además, en un primer tramo de movimiento del actuador de muelle (12) las mordazas (5, 6) de la boca de las tenazas se desplazan una hacia a otra y en un segundo tramo de movimiento se produce un engrane de un trinquete (10) del bulón de acoplamiento (4) con un dentado de enclavamiento (10, 11), después de lo cual se puede realizar un giro forzado de la mordaza móvil (6) de la boca de las tenazas alrededor del bulón de acoplamiento (4), en donde el elemento de control (13) consiste en dos bielas (15, 16) unidas una con otra a manera de palanca acodada por medio de una articulación de rótula, y, asociado en cada caso a una biela, esta dispuesto un muelle (14) que, bajo apoyo (20, 22) en las bielas (15, 16), pretensa las bielas (15, 16) hacia una posición extendida y provoca así eventualmente la extensión del brazo móvil (3) de las tenazas hacia fuera del dentado (11) y en cualquier caso también la traslación del brazo móvil (3) de las tenazas hacia la posición de máxima apertura de la boca por efecto del actuador de muelle (12) así creado, caracterizadas porque el muelle (14) es un muelle de compresión de longitud variable según la dirección longitudinal de una biela (15) y, en caso de una dirección de acción axial, actúa sobre la otra biela (16) en una posición excéntrica con respecto a la articulación de rótula (K).Pincers (1) maneuverable with one hand comprising two arms (2, 3) which, when maneuvered by force, swing around a coupling bolt (4) with respect to each other, where, in addition, the arms (2, 3) of the tongs cover each other in a crossing area, where on one side of the crossing area of the arms (2, 3) of the tongs a mouth (M) of said pincers is formed and on the opposite side are formed in the arms (2, 3) of the pliers some sections of handle (7, 8) below the crossing area, where, in addition, the arms (2, 3) of the pliers they are connected through a control element (13) and a spring actuator (12) that presses the mouth (M) of the pliers towards an opening position, whose opening position is automatically produced under spring load after unloading the handle sections (7, 8), where, in addition, in a first section of movement of the spring actuator (12) the jaws (5, 6) of the jaws they move towards each other and in a second section of movement there is a engagement of a ratchet (10) of the coupling bolt (4) with an interlock teeth (10, 11), after which a turn can be made forced of the movable jaw (6) of the jaws of the tongs around the coupling bolt (4), where the control element (13) consists of two connecting rods (15, 16) connected to each other as a cranked lever by means of a ball joint, and, associated in each case with a connecting rod, a spring (14) is provided which, under support (20, 22) on the connecting rods (15, 16), presses the connecting rods (15, 16 ) towards an extended position and thus eventually causes the extension of the mobile arm (3) of the pliers out of the teeth (11) and in any case also the translation of the mobile arm (3) of the pliers towards the position of maximum opening of the mouth by effect of the spring actuator (12) thus created, characterized in that the spring (14) is a mu Elle of compression of variable length according to the longitudinal direction of a connecting rod (15) and, in the case of an axial direction of action, acts on the other connecting rod (16) in an eccentric position with respect to the ball joint (K).

Description

Tenazas maniobrables con una sola mano.Pincers maneuverable with one hand.

La invención se refiere a unas tenazas maniobrables con una sola mano de conformidad con el preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to pincers maneuverable with one hand in accordance with the preamble of the claim 1.

Unas tenazas de esta clase maniobrables con una sola mano son conocidas por el documento WO 00/13856. El muelle está configurado allí, figura 20, como un muelle de patas de torsión y está asociado a las bielas unidas una con otra a manera de palancas acodadas sujetas en el muñón de la articulación de rótula. El espacio de alojamiento está formado aquí por el espacio en forma de U de las bielas del elemento de control correspondientemente plegadas en U.Pincers of this class maneuverable with a Single hand are known from WO 00/13856. The dock is configured there, figure 20, as a torsion leg spring and is associated with the connecting rods connected to each other by way of layered levers fastened on the kneecap joint stump. The accommodation space is formed here by the space in form of U of the cranks of the control element correspondingly folded in U.

Como estado de la técnica cabe remitirse, además, a los documentos DE 20302867 U, DE 29803998 U, US 5,850,768 A y US 4,651,598 A.As a state of the art it is possible to refer, in addition, to documents DE 20302867 U, DE 29803998 U, US 5,850,768 A and US 4,651,598 A.

El problema de la invención consiste en indicar unas tenazas ventajosas en lo que respecta al elemento de control.The problem of the invention is to indicate advantageous pliers as regards the element of control.

Este problema se resuelve en unas tenazas manejables con una sola mano que presentan las características de la reivindicación 1, en donde se consigna que el muelle es un muelle de compresión variable en longitud de conformidad con la dirección longitudinal de una de las bielas y, en dirección de acción axial, actúa sobre la otra biela en posición excéntrica con respecto a la articulación de rótula. Como consecuencia de esta configuración, se logran unas tenazas perfectamente manejables. Un muelle de compresión integrado en la palanca acodada representa el acumulador de fuerza del actuador de muelle. El muelle de compresión se aloja en componentes existentes de todos modos, es decir, en la palanca acodada. La asociación se ha realizado aquí teniendo en cuenta la mayor longitud de guiado posible del muelle de compresión; éste es variable en longitud en la dirección longitudinal de la biela. En caso de alojamiento interno, se presenta un buen apoyo de guía. El muelle de compresión y las bielas de la palanca acodada están orientados aquí uno respecto de otras de modo que se consiga una dirección de acción excéntrica con respecto a la palanca acodada, concretamente teniendo en cuenta la conmutación -típica del manejo- del actuador de muelle y la acción de control al contorno de la palanca acodada al doblarse ésta. Se recurre preferiblemente a un muelle de compresión de paso helicoidal. Es suficiente un muelle. Si resulta necesaria una mayor aplicación de fuerza, dos muelles de compresión de paso helicoidal, enchufados uno dentro de otro, pueden estar asociados también a una de las bielas. Esto es interesante, por ejemplo, cuando la palanca acodada deba estar asociada en una posición especialmente próxima a la zona de cruce, en cuyo caso están disponibles menores longitudes para las bielas. En el caso extremo, en lugar de las secciones transversales redondas típicas de las espiras del muelle pueden utilizarse también secciones transversales aplanadas, por ejemplo elípticas, estando situado el eje más largo de la elipse en posición perpendicular a la dirección de acción del muelle de compresión.This problem is solved in pincers manageable with one hand that have the characteristics of claim 1, wherein it is stated that the spring is a spring variable compression length in accordance with the direction longitudinal of one of the connecting rods and, in the direction of axial action, acts on the other rod in eccentric position with respect to the kneecap joint. As a consequence of this configuration, they achieve perfectly manageable tongs. A pier compression integrated in the angled lever represents the accumulator force of the spring actuator. The compression spring is housed on existing components anyway, that is, on the lever layered The association has been made here taking into account the longer possible guiding length of the compression spring; This is variable in length in the longitudinal direction of the connecting rod. In In case of internal accommodation, good guide support is presented. He compression spring and cranked lever cranks are oriented here with respect to each other so that a eccentric direction of action with respect to the angled lever, specifically considering the switching -type of handling- of the spring actuator and the control action to the contour of the bent lever when bending it. It is preferably resorted to a compression spring with helical pitch. A spring is enough. Yes it is necessary a greater application of force, two springs of helical pitch compression, plugged into each other, They may also be associated with one of the cranks. This is interesting, for example, when the angled lever should be associated in a position especially close to the crossing area, in which case shorter lengths for connecting rods are available. In the extreme case, instead of the round cross sections typical of the spring turns can also be used flattened cross sections, for example elliptical, being located the longest axis of the ellipse perpendicular to the action direction of compression spring.

Asimismo, se prefiere que el muelle de compresión esté alojado en el interior de una primera biela. Por consiguiente, esta biela asume una función de cámara de muelle. Forma prácticamente la carcasa de un acumulador de fuerza. El muelle de compresión puede estar materializado directamente, con una conformación correspondiente, como una pieza de presión cooperante con la segunda biela; sin embargo, se prefiere una ejecución en el sentido de que el muelle de compresión actúe sobre una segunda biela por medio de una pieza de presión separada. Se cuida aquí de que la pieza de presión, en atención a la acción excéntrica, coloque la introducción de fuerza en la otra biela por fuera de la palanca acodada. El sitio de introducción de fuerza alejado del muñón de la articulación de rótula se encuentra en el lado de plegado, es decir, en el lado de la boca de la articulación de rótula. Volviendo a la adjudicación de la pieza de presión, se propone también que la pieza de presión presente un cuello introducido en la oquedad del muelle de compresión. Este cuello se extiende con movimiento de basculación libre dentro del muelle de compresión. Teniendo en cuenta la acción de la palanca acodada, se manifiesta como ventajoso que la pieza de presión, sujeta en la segunda biela con respecto al apoyo correspondiente por un solapamiento de complementariedad de forma, esté asentada en forma asegurada dentro de un escalón. El escalón puede estar situado entonces de modo que resulte una posición angular definida de las bielas una respecto de otra, se conserve esta posición o bien se la induzca por la acción del muelle de compresión preferiblemente pretensado. En cualquier caso, el escalón está formado en la zona del apoyo correspondiente de modo que se dificulte un resbalamiento de salida de la pieza de presión hacia fuera, es decir, hacia el lado de la boca. Asimismo, se manifiesta como favorable que la primera biela esté sujeta, por un lado, en el brazo móvil de las tenazas y, por otro, en la segunda biela. Se trata aquí de puntos de articulación. Igualmente, se ha previsto que la primera biela sea más larga que la segunda. La cámara de muelle para el muelle de compresión puede tener una longitud correspondiente. Además, una característica ventajosa de la invención consiste en que un eje longitudinal del muelle de compresión no esté alineado con la línea de unión recta entre los dos puntos de articulación de la primera biela. Esto da como resultado un sistema de fuerza en sí cerrado del elemento de control y se manifiesta también como constructivamente ventajoso, especialmente economizando espacio. Para anular la voluminosa posición de apertura se propone que se pueda asegurar una posición cerrada de las tenazas, en estado no utilizado, por medio de una pieza de bloqueo basculable hacia dentro de una trayectoria de movimiento de la primera biela. De esta manera, una parte de la articulación de rótula adquiere una función adicional útil, concretamente la de formar un seguro. Este seguro se optimiza haciendo que las superficies de acoplamiento asociadas de la pieza de bloqueo y de la biela discurran en un plano que forme una secante con respecto a un círculo del punto alejado del eje de basculación de la pieza de bloqueo. Esto da como resultado una sobreelevación que actúa en sí con efecto de bloqueo. Para liberar la posición cerrada, los brazos de las tenazas tan sólo tienen que ser ligeramente aproximados uno a otro. La pieza de bloqueo puede ser desenganchada entonces a mano,
liberada por medio de la fuerza de la gravedad o bien sacada del camino ejerciendo una fuerza centrífuga sobre ella.Likewise, it is preferred that the compression spring is housed inside a first connecting rod. Consequently, this rod assumes a spring chamber function. It practically forms the housing of a force accumulator. The compression spring can be directly materialized, with a corresponding conformation, as a pressure piece cooperating with the second connecting rod; however, an embodiment is preferred in the sense that the compression spring acts on a second connecting rod by means of a separate pressure piece. Take care here that the pressure piece, in attention to the eccentric action, places the introduction of force on the other connecting rod outside the cranked lever. The force introduction site away from the knuckle of the patella joint is located on the folded side, that is, on the mouth side of the patella joint. Returning to the award of the pressure piece, it is also proposed that the pressure piece has a neck inserted into the cavity of the compression spring. This neck extends with free tilting movement within the compression spring. Taking into account the action of the bent lever, it is shown as advantageous that the pressure piece, held in the second connecting rod with respect to the corresponding support by a complementary shape overlap, is securely seated within a step. The step may then be positioned so that a defined angular position of the connecting rods results in respect to one another, this position is retained or induced by the action of the preferably prestressed compression spring. In any case, the step is formed in the area of the corresponding support so as to make it difficult to slip out the pressure piece outwards, that is, towards the side of the mouth. Likewise, it is manifested as favorable that the first connecting rod is fastened, on the one hand, in the mobile arm of the pliers and, on the other, in the second connecting rod. These are articulation points here. Likewise, the first connecting rod is expected to be longer than the second. The spring chamber for the compression spring may have a corresponding length. Furthermore, an advantageous feature of the invention is that a longitudinal axis of the compression spring is not aligned with the straight joint line between the two articulation points of the first connecting rod. This results in a closed force system of the control element and also manifests itself as constructively advantageous, especially saving space. In order to cancel the bulky opening position, it is proposed that a closed position of the tongs can be secured, in an unused state, by means of a pivotable locking part within a movement path of the first connecting rod. In this way, a part of the patella joint acquires a useful additional function, namely that of forming an insurance. This safety is optimized by making the associated coupling surfaces of the locking piece and of the connecting rod run in a plane that forms a secant with respect to a circle from the point away from the tilt axis of the locking piece. This results in an over lift that acts on itself with blocking effect. To release the closed position, the pincer arms only have to be slightly approximated to each other. The locking piece can then be disengaged by hand,
released by means of the force of gravity or taken out of the way exerting a centrifugal force on it.

Asimismo, se ha previsto que el bulón de acoplamiento pueda insertarse en los brazos de las tenazas en una posición de montaje que se caracterice por un despliegue de los brazos de las tenazas hasta más allá de la posición de apertura amarrada y que el bulón de acoplamiento esté sujeto por acoplamiento de forma en la posición de apertura amarrada por los brazos de las tenazas. El montaje correspondiente por acoplamiento de forma se asegura con los componentes existentes; no se precisa un remachado o atornillamiento del bulón de acoplamiento. El órgano de control para el montaje es así también la palanca acodada explicada como última barrera contra un despliegue excesivo. En otras palabras, el montaje por enchufado del bulón de acoplamiento se realiza en una posición de despliegue máximo de los brazos de las tenazas que se encuentra por fuera de la posición de despliegue funcional amarrado por el elemento de control. En el aspecto constructivo, se procede aquí de tal manera que el bulón de acoplamiento esté sujeto de forma basculable en el brazo atravesante de las tenazas, concretamente sea basculable en medida limitada debido a la anchura de la hendidura longitudinal del brazo atravesante de las tenazas, y de tal manera que el bulón de articulación presente un tramo de bloqueo que, únicamente en caso de alineación de una abertura de salida del brazo atravesado de las tenazas con un rebajo asociado del brazo atravesante de dichas tenazas, haga posible la retirada del bulón de acoplamiento. La alineación correspondiente es también necesaria para el montaje, aprovechándose con respecto al amarre deseado el rebajo realizado en conjunto a manera de hendidura angular. Además, se manifiesta como constructivamente ventajoso que las superficies de pared del brazo de tenaza atravesado que limitan un espacio libre para una unión por enchufado traspasante de los brazos de las tenazas adopten una medida de distancia libre entre ellas que corresponda a la longitud axial del tramo de bloqueo. Por otra parte, se ha previsto que el extremo frontal del tramo de bloqueo alejado del sitio de inserción esté solapado, bloqueando la salida, por la superficie de pared correspondiente. Se efectúa con esto un aseguramiento/apoyo axial impecable del bulón de acoplamiento. Por último, se propone que el bulón de acoplamiento, que disminuye en diámetro según tres escalones en la dirección de entrada, lleve el tramo de bloqueo en la zona del escalón central. Finalmente, una ejecución ventajosa consiste en que el tramo de bloqueo esté configurado como un dedo radial. Éste se puede conformar sin problemas en el bulón de acoplamiento.It is also expected that the bolt of coupling can be inserted into the pincer arms in a mounting position characterized by a deployment of pincer arms beyond the open position tied and that the coupling bolt is attached by coupling in the opening position tied by the arms of the tongs. The corresponding mounting by form coupling is secure with existing components; no riveting is required or bolt coupling bolt. The control body for this, the angled lever is explained as explained Last barrier against excessive deployment. In other words, the Plug-in assembly of the coupling pin is carried out in a position of maximum deployment of the arms of the pliers that are found outside the functional deployment position moored by the control element. In the constructive aspect, we proceed here in such a way that the coupling bolt is subject to tiltable shape on the pincer arm specifically be limited to a limited extent due to the width of the longitudinal slit of the pincer arm, and in such a way that the articulation bolt has a section of lock which, only in case of alignment of an opening of exit of the traversed arm of the pliers with an associated recess of the arm through said tongs, make removal possible of the coupling pin. The corresponding alignment is also necessary for assembly, taking advantage of the mooring desired the recess made together as a slit angular. In addition, it manifests as constructively advantageous that the wall surfaces of the pincer arm that cross a free space for a junction by plug-in of the pincer arms adopt a measure of free distance between they corresponding to the axial length of the blocking section. By On the other hand, the front end of the section of block away from the insertion site is overlapping, blocking the exit, by the corresponding wall surface. It is done with this is an impeccable axial securing / support of the bolt of coupling Finally, it is proposed that the coupling pin, which decreases in diameter according to three steps in the direction of entrance, take the blocking section in the central step area. Finally, an advantageous execution consists in that the section of Lock is set as a radial finger. This one can Conform smoothly on the coupling pin.

A continuación, se explica con más detalle el objeto de la invención ayudándose de un ejemplo de realización ilustrado en el dibujo. Muestran:The following explains in more detail the object of the invention using an embodiment example Illustrated in the drawing. They show:

La figura 1, las tenazas en alzado lateral en una posición básica cargada por muelle, reproduciendo una versión básica,Figure 1, the pliers in side elevation in a basic position loaded by spring, playing a version basic,

La figura 2, un detalle ampliado de la figura 1, representando la posición del bulón de acoplamiento,Figure 2, an enlarged detail of Figure 1, representing the position of the coupling pin,

La figura 3, las tenazas cerradas en alzado lateral,Figure 3, the pincers closed in elevation side,

La figura 4, la vista desde atrás de las tenazas,Figure 4, the view from behind the tongs,

La figura 5, las tenazas en alzado lateral con un objeto agarrado,Figure 5, the side elevation pliers with a seized object,

La figura 6, un detalle ampliado como en la figura 2, mostrando la posición que ahora se presenta en el bulón de acoplamiento,Figure 6, an enlarged detail as in the Figure 2, showing the position that now appears in the bolt of coupling,

La figura 7, una ampliación de la figura 1 con elemento de control recortado,Figure 7, an enlargement of Figure 1 with trimmed control element,

La figura 7a, la pieza de presión asociada al muelle de compresión en una reproducción aislada, concretamente en vista en planta,Figure 7a, the pressure piece associated with the compression spring in an isolated reproduction, specifically in plan view,

La figura 8, una ampliación de la figura 5, nuevamente con elemento de control recortado,Figure 8, an enlargement of Figure 5, again with trimmed control element,

La figura 9, una de las bielas en alzado lateral,Figure 9, one of the connecting rods side,

La figura 10, la misma biela en vista en planta,Figure 10, the same connecting rod seen in plant,

La figura 11, la otra biela en alzado lateral yFigure 11, the other connecting rod in side elevation Y

La figura 12, la otra biela en vista en planta,Figure 12, the other connecting rod seen in plant,

La figura 13, una representación como en la figura 7, mostrando una primera variante del elemento de control,Figure 13, a representation as in the Figure 7, showing a first variant of the element of control,

La figura 14, lo mismo en una representación como la de la figura 8,Figure 14, the same in a representation like the one in figure 8,

La figura 15, una representación como la de la figura 7, mostrando una segunda variante del elemento de control,Figure 15, a representation like that of the Figure 7, showing a second variant of the element of control,

La figura 16, lo mismo en una representación como la de la figura 8,Figure 16, the same in a representation like the one in figure 8,

La figura 17, un tramo de una de las palancas en sección fuertemente ampliada, mostrando una asociación de muelle doble,Figure 17, a section of one of the levers in strongly enlarged section, showing a spring association double,

La figura 18, una representación como la de la figura 17, ilustrando la sección transversal de una asociación de muelle plano,Figure 18, a representation like that of the Figure 17, illustrating the cross section of an association of flat dock,

La figura 19, una representación muy esquematizada de la palanca acodada,Figure 19, a very representation schematized of the bent lever,

La figura 20, una representación correspondiente a la figura 8, pero enteramente cerrada, eventualmente mantenida en esta posición por un seguro disparable,Figure 20, a corresponding representation to figure 8, but completely closed, eventually kept in this position for a tripable insurance,

La figura 21, una representación de la zona de cruce de las tenazas, reproduciendo una posición de espera de montaje del bulón de acoplamiento,Figure 21, a representation of the area of crossing of the tongs, reproducing a waiting position of coupling pin assembly,

La figura 22, una representación correspondiente a la figura 1 con montaje concluido,Figure 22, a corresponding representation to figure 1 with assembly completed,

La figura 23, un detalle ampliado XXIII de la figura 21,Figure 23, an enlarged detail XXIII of the figure 21,

La figura 24, un detalle ampliado XXIV de la figura 22,Figure 24, an enlarged detail XXIV of the figure 22,

La figura 25, la sección según la línea XXV-XXV de la figura 21 con bulón de acoplamiento correctamente alineado para montaje por enchufe, en perspectiva,Figure 25, the section according to the line XXV-XXV of figure 21 with coupling pin correctly aligned for plug mounting, in perspective,

La figura 26, una representación como la de la figura 25, pero con el bulón de acoplamiento introducido,Figure 26, a representation like that of the Figure 25, but with the coupling pin inserted,

La figura 27, lo mismo con montaje concluido y con bulón de acoplamiento correctamente asegurado para funcionamiento,Figure 27, the same with assembly completed and with coupling bolt properly secured for functioning,

La figura 28, unas tenazas equipadas con un seguro en posición cerrada,Figure 28, tongs equipped with a safe in closed position,

La figura 28a, un detalle ampliado XXVIIIa de la figura 28,Figure 28a, an enlarged detail XXVIIIa of the figure 28,

La figura 29, las tenazas en alzado lateral,Figure 29, the side elevation pliers,

La figura 30, unas tenazas equipadas con un seguro modificado, en posición cerrada, yFigure 30, tongs equipped with a modified insurance, in closed position, and

La figura 31, un alzado lateral correspondiente a la figura anterior.Figure 31, a corresponding side elevation to the previous figure.

Las tenazas 1 manualmente accionables poseen dos brazos de tenaza 2, 3 situados cruzándose uno con otro. Estos últimos están unidos en la zona de cruce de manera basculable uno con respecto a otro por medio de un bulón de acoplamiento 4 que representa un bulón de articulación.The manually operated pliers 1 have two pincer arms 2, 3 located crossing each other. These last ones are joined in the crossing zone in a tiltable way one with respect to another by means of a coupling pin 4 which It represents an articulation bolt.

Por encima de la zona de cruce citada de los brazos 2, 3 de las tenazas se encuentra una boca M de las mismas. Esta está formada técnicamente para una acción de agarre por una mordaza 5 del brazo 2 de las tenazas y una mordaza 6 del brazo 3 de las tenazas.Above the cited crossing area of the arms 2, 3 of the tongs is a mouth M thereof. This is technically formed for a grip action by a jaw 5 of arm 2 of the pliers and a jaw 6 of arm 3 of The tongs.

Por debajo de la zona de cruce definida por el bulón de acoplamiento 4, los brazos 2, 3 de las tenazas hacen transición a unos tramos de mango alargados 7, 8.Below the crossing area defined by the coupling bolt 4, pincer arms 2, 3 make transition to elongated handle sections 7, 8.

El bulón de acoplamiento 4 atraviesa una hendidura longitudinal 9 del brazo 2 de las tenazas. El bulón de acoplamiento 4 está alojado en el brazo 3 de las tenazas atravesado por el brazo 2 de las mismas.The coupling bolt 4 passes through a longitudinal groove 9 of arm 2 of the pliers. The bolt of coupling 4 is housed in arm 3 of the pincers pierced by arm 2 of them.

El bulón de acoplamiento 4 lleva un trinquete 10. Éste coopera con huecos interdentales 11 de un perfilado dentado -situado por el lado de la boca de las tenazas- del brazo atravesante 2 de las tenazas. La figura 2 muestra la posición de desenganche del dentado de enclavamiento 10/11 que se presenta en la figura 1, y la figura 6 muestra la posición de enganche de dicho dentado representada en la figura 5. Como puede apreciarse, este dentado está materializado en estructura de dientes de sierra, actuando con acción de bloqueo en el estado de agarre.The coupling bolt 4 carries a ratchet 10. This cooperates with interdental gaps 11 of a notched profile -situated by the side of the pincer's mouth- of the arm through 2 of the tongs. Figure 2 shows the position of disengagement of the interlock teeth 10/11 presented in the figure 1, and figure 6 shows the engagement position of said Toothed represented in Figure 5. As can be seen, this Toothed is materialized in sawtooth structure, acting with blocking action in the grip state.

Para variar el tamaño de la boca M de las tenazas, la unión de enchufe traspasante correspondiente presenta un espacio libre conjugado F. Éste se encuentra en el brazo atravesado 3.To vary the size of the mouth M of the pincers, the corresponding piercing plug connection has a conjugated free space F. This is in the crossed arm 3.

Las tenazas 1 se mantienen en la posición básica con la boca abierta por medio de un actuador de muelle 12 (véase la figura 1). A este fin, el actuador de muelle 12 alojado en el espacio intermedio de los brazos 2, 3 de las tenazas actúa desplegando dichos brazos. La posición extrema está definida por el tope del bulón de acoplamiento 4 o de su trinquete 10 en el extremo inferior de la hendidura longitudinal 9 a manera de agujero alargado.Pincers 1 remain in the basic position with the mouth open by means of a spring actuator 12 (see the Figure 1). To this end, the spring actuator 12 housed in the intermediate space of arms 2, 3 of the pliers acts unfolding these arms. The extreme position is defined by the stopper of coupling bolt 4 or its ratchet 10 at the end bottom of the longitudinal slit 9 as a hole elongate.

El muelle del actuador de muelle 12 está designado con 14. Se trata de un muelle de compresión, un llamado muelle de compresión de paso helicoidal, arrollado linealmente con una "superficie envolvente" cilíndrica de paso espiral.The spring of the spring actuator 12 is designated with 14. It is a compression spring, a so-called compression spring with helical pitch, linearly wound with a cylindrical "wraparound surface" of spiral passage.

El actuador de muelle 12 presenta un pretensado. Por tanto, la posición de apertura (figura 1) está pretensada de una manera efectiva, pero superable; y el actuador de muelle 12 opera al mismo tiempo como elemento de control 13. Cerrando los brazos desplegados 2, 3 de las tenazas, la mordaza 6 del brazo 3 de las tenazas montado en forma desplazable y basculable se traslada en dirección a la mordaza 5 del brazo estacionario atravesante 2 de las tenazas. Esto puede verse en la figura 3. Por consiguiente, después de la descarga de los tramos de mango 7, 8 de los brazos 2, 3 de las tenazas, la posición de apertura según la figura 1 se materializa de forma completamente automática por efecto de la carga de muelle descrita.The spring actuator 12 has a prestress. Therefore, the opening position (figure 1) is prestressed by an effective but surpassing way; and the spring actuator 12 operates at the same time as a control element 13. Closing the unfolded arms 2, 3 of the pliers, jaw 6 of arm 3 of the pliers mounted in a movable and tiltable way moves in the direction of jaw 5 of the stationary arm through 2 of The tongs. This can be seen in Figure 3. Therefore, after the unloading of the handle sections 7, 8 of the arms 2, 3 of the pliers, the opening position according to figure 1 is materializes completely automatically due to the load of described spring.

El elemento de control 13, soportado por el brazo atravesante 2 de las tenazas, sobresale en voladizo por el lado de la pechina. Forma una especie de aguilón, trasladándose las mordazas 5, 6 de la boca de las tenazas una hacia otra en un primer tramo del movimiento del actuador de muelle 12 y efectuándose en un segundo tramo del movimiento un engrane del trinquete 10 del bulón de acoplamiento 4 con los huecos interdentales 11. Seguidamente, se puede realizar, pasando alrededor del bulón de acoplamiento 4, un giro forzado del brazo móvil 3, es decir, del brazo atravesante de las tenazas o de su mordaza 6 de la boca de dichas tenazas. Tienen lugar con ello movimientos superpuestos de una articulación de múltiples miembros.The control element 13, supported by the arm through 2 of the pliers, protrudes overhang by the side of the pen. It forms a kind of gable, moving the jaws 5, 6 of the tongs mouth towards each other in a first section of the movement of the spring actuator 12 and being carried out in a second leg of the movement a pin ratchet gear 10 of coupling 4 with the interdental gaps 11. Next, it it can perform, passing around the coupling pin 4, a forced rotation of the movable arm 3, that is, of the traversing arm of the pliers or its jaw 6 from the mouth of said pliers. Have place with it overlapping movements of a joint of multiple members

El elemento de control 13 consiste para ello también en dos bielas 15, 16 unidas una con otra a manera de palanca acodada. Una de estas bielas 15, 16, aquí la biela 15, lleva asociado el muelle 14 materializado como muelle de compresión. El muelle pretensado 14 se apoya en las bielas 15, 16. La palanca acodada en ángulo obtuso o la articulación de rótula K se desprende de las figuras 1 y 7. A lo largo de la posición extendida correspondientemente pretensada en el sentido de una apertura máxima de la palanca acodada se producen tanto la extensión del brazo móvil 3 de las tenazas hacia fuera del dentado 11 como la traslación del brazo móvil 3 de las tenazas por efecto del actuador de muelle creado 12 hasta la posición de máxima apertura de la boca.The control element 13 consists for this also in two connecting rods 15, 16 connected to each other by way of angled lever One of these connecting rods 15, 16, here connecting rod 15, bears associated spring 14 materialized as compression spring. He prestressed spring 14 rests on connecting rods 15, 16. The lever obtuse angled angle or kneecap joint K detaches of figures 1 and 7. Along the extended position correspondingly prestressed in the direction of maximum opening of the angled lever both the extension of the movable arm occur 3 of the pincers out of the teeth 11 as the translation of the movable arm 3 of the pliers by effect of the spring actuator created 12 to the position of maximum opening of the mouth.

La biela más larga 15 ataca por su extremo, a través de un muñón de articulación 17, en el brazo móvil de las tenazas, es decir, el brazo atravesado 3 de éstas. La otra biela 16 está unida, a través de un muñón de articulación 18, con el brazo atravesante 2 de las tenazas.The longest connecting rod 15 attacks at its end, to through an articulation stump 17, in the mobile arm of the pincers, that is, the arm crossed 3 of these. The other crank 16 is attached, through an articulation stump 18, with the arm through 2 of the tongs.

Los muñones de articulación 17, 18 están dispuestos a distancias diferentes de la zona de cruce los brazos 2, 3 de las tenazas, es decir, del bulón de acoplamiento 4. El muñón de articulación 18 de la biela 15 está más cerca del punto de referencia citado (véase la figura 1) y, en la posición según la figura 3, está incluso netamente más cerca de este punto.The articulation stumps 17, 18 are arranged at different distances from the crossing zone arms 2, 3 of the pliers, that is, the coupling pin 4. The stump of joint 18 of connecting rod 15 is closer to the point of reference cited (see figure 1) and, in the position according to the Figure 3, is even sharply closer to this point.

Las bielas 15, 16 están materializadas como componentes sustancialmente lineales y son de diferente longitud. La primera biela, concretamente la designada con 15, es más larga que la segunda. La relación es de 3:1.The connecting rods 15, 16 are materialized as substantially linear components and are of different length. The first connecting rod, specifically the one designated with 15, is longer than the second. The ratio is 3: 1.

El muelle 14 o el muelle de compresión está alojado en el interior de la primera biela 15, es decir, la biela más larga. La cámara de muelle correspondiente lleva el símbolo de referencia 19. Se trata de un taladro realizado en posición sustancialmente concéntrica a la pared envolvente de la biela 15 que presenta un tramo en forma de tubito. La medida libre de dicho taladro tiene en cuenta una movilidad axial suficientemente del cuerpo de muelle en la cámara de muelle 19. La cámara de muelle 19 podría estar configurada también en una posición excéntrica más desviada en dirección a la boca M de las tenazas.The spring 14 or the compression spring is housed inside the first connecting rod 15, that is, the connecting rod longer. The corresponding dock chamber bears the symbol of reference 19. This is a drill made in position substantially concentric to the enclosure wall of the connecting rod 15 which It has a tube-shaped section. The free measure of said drill takes into account axial mobility sufficiently of the spring body in the spring chamber 19. The spring chamber 19 could also be set in an eccentric position more deflected towards the mouth M of the pliers.

La cámara de muelle 19 realizada a manera de taladro ciego ofrece en el fondo del taladro un apoyo 20 para la espira final correspondiente del muelle de compresión de paso helicoidal. A diferencia de lo que se representa, la cámara de muelle 19 puede estar configurada también como cerrada en la zona del apoyo 20.The spring chamber 19 made as a Blind drill offers a 20 support at the bottom of the drill corresponding final turn of the compression spring helical. Unlike what is represented, the chamber of spring 19 may also be configured as closed in the zone of support 20.

El apoyo en dirección contraria, vuelta hacia la biela 16 más corta, es indirecto, es decir que pasa por una pieza de presión 21 configurada por separado. Este apoyo se ha designado con 22 (véase la figura 7). Por otro lado, la espira extrema del muelle de compresión 14 vuelta hacia el punto de articulación de las dos bielas 15, 16 unidas una con otra a manera de palanca acodada podría estar conformada como una pieza de presión 21 de esta clase.Support in the opposite direction, back to the 16 shorter connecting rod, is indirect, that is to say that it passes through a piece pressure 21 set separately. This support has been designated with 22 (see figure 7). On the other hand, the extreme turn of the compression spring 14 turned towards the articulation point of the two connecting rods 15, 16 connected to each other as a bent lever could be shaped as a pressure piece 21 of this class.

El punto de articulación citado entre las dos bielas 15, 16 está materializado por un muñón 23 de articulación de rótula retraído con paralelismo espacial con respecto a los muñones de articulación 17, 18.The point of articulation cited between the two connecting rods 15, 16 is materialized by a stump 23 of articulation of retracted patella with spatial parallelism with respect to the stumps of articulation 17, 18.

Dado que el muelle 14 está alojado en la cámara de muelle 19 en forma segura contra desviación y bajo pretensado, la pieza de presión 21 puede asociarse sin inconveniente por enchufe al cuerpo de muelle. Esta pieza presenta para ello un cuello 24 dirigido hacia el muelle 14. Este cuello está enchufado en la oquedad del muelle de compresión. Cabe remitirse, por ejemplo, a la figura 7. Un hombro ensanchado 25, realizado simétricamente y alejado del muelle, se une al cuello 24. Sobre este hombro descansa apoyada la espira terminal del muelle 14 situada más cerca del muñón 23 de la articulación de rótula. El cuerpo de la pieza de presión 21 está acodado en ángulo obtuso entre el cuello 24 y el hombro 25 (véanse las figuras 7 y 8). Esta pieza de presión 21 puede tanto consistir en plástico como estar materializada en forma de una pieza de fundición, eventualmente una pieza forjada.Since the spring 14 is housed in the chamber of spring 19 safely against deviation and under prestressing, the pressure piece 21 can be associated without inconvenience by plug to the spring body. This piece features a neck 24 directed towards the spring 14. This neck is plugged into the hollow compression spring. For example, refer to the Figure 7. A widened shoulder 25, performed symmetrically and away from the pier, it joins neck 24. On this shoulder rest supported the terminal turn of the pier 14 located closer to the stump 23 of the patella joint. The body of the piece of pressure 21 is angled at an obtuse angle between neck 24 and the shoulder 25 (see figures 7 and 8). This pressure piece 21 can both consist of plastic and be materialized in the form of a casting, possibly a forged part.

Un tramo 26 a manera de astil se une seguidamente al hombro ensanchado 25 de la pieza de presión 21. Este tramo termina en una hoja ensanchada 27 a manera de pala. Esta hoja se aplica con su canto estrecho recto contra el apoyo 22. Este último -como se ha dicho- está configurado como una garganta, de modo que la pieza de presión 21 está sujeta en la segunda biela 16 por un solapamiento de complementariedad de forma o, dicho con más precisión, está asentada y asegurada en un escalón 28. Se presenta un contorno destalonado en lo que respecta al apoyo 22. Este contorno por sí solo es ya también suficiente. Solo la garganta está conformada ventajosamente como elemento adicional. En la práctica, se ha visto que incluso el destalonado no es necesario. Por tanto, con esta mención queda incorporada también en la descripción una gradación a manera de escalón exenta de destalonado. El apoyo de la pieza de presión 21 cargada por la fuerza del muelle carga la biela 15 más larga en el sentido de las agujas del reloj. Esta biela tira del brazo 3 de las tenazas hacia el mango. Si se tira del muñón de articulación 17, la biela 15 bascula entonces algunos grados en esta dirección, justamente hasta que se consuma el pretensado.A section 26 as a shaft joins then the widened shoulder 25 of the pressure piece 21. This section ends in a widened blade 27 like a shovel. This sheet it is applied with its narrow straight edge against the support 22. This last - as has been said - is configured as a throat, of so that the pressure piece 21 is held in the second rod 16 by an overlap of complementarity of form or, said with more precision, it is seated and secured in a step 28. It is presented a contoured contour in regard to support 22. This Contour alone is also enough. Only the throat is advantageously formed as an additional element. In practice, It has been seen that even beading is not necessary. So, with this mention it is also incorporated in the description a gradation as a step free of beading. The support of the pressure piece 21 loaded by the force of the spring loads the connecting rod 15 longer clockwise. This connecting rod pulls from arm 3 of the tongs towards the handle. If you pull the stump of articulation 17, connecting rod 15 tilts then some degrees in this direction, just until the prestressing is consumed.

Como puede apreciarse, el escalón 28 está limitado por un flanco superior 29 vuelto hacia la boca M de las tenazas. Este flanco coopera con un tope de giro estacionario 30, representado, por ejemplo, por un canto angular del lado de la pechina o por otro tramo de pared de un conducto de alojamiento 31 del brazo 2 de las tenazas (véase la figura 7). En este tope se apoya la palanca acodada K. Puede estar incorporada también como tope, por ejemplo, una espiga.As can be seen, step 28 is limited by an upper flank 29 turned towards the mouth M of the tongs. This flank cooperates with a stationary turning stop 30, represented, for example, by an angular edge of the side of the scallop or other wall section of a housing duct 31 of the arm 2 of the pliers (see figure 7). In this top is supports the angled lever K. It can also be incorporated as butt, for example, a spike.

El apoyo 22 materializado en forma de una garganta hueca está configurado en principio con forma circular. Se abre en forma de sector hacia la boca M de las tenazas. El sector encierra un ángulo de algo más de 90º. El material de la biela 16 que se extiende más allá de la pared circular de la garganta forma entonces el escalón 28 ya discutido. Éste discurre verticalmente y sobresale en tal medida que, incluso al caerse al suelo la herramienta, la pieza de presión 21 no se sale de su simple anclaje por enchufe.The support 22 materialized in the form of a Hollow throat is initially configured with a circular shape. Be opens in the form of a sector towards the mouth M of the tongs. The sector It encloses an angle of just over 90º. The connecting rod material 16 that extends beyond the circular wall of the throat form then step 28 already discussed. It runs vertically and excels to such an extent that even when the floor falls tool, the pressure piece 21 does not get out of its simple anchor by plug

La cúspide del sector coincide con el punto de arranque del radio de la garganta circular o del apoyo 22. El flanco inferior que limita horizontalmente el escalón 28 constituye una especie de antepecho 32. Este tiene en cuenta la demanda de espacio de la pieza de presión 21. Sobre dicho antepecho puede descansar la hoja 27 a manera de pala. En posición alejada de la garganta, el antepecho 32 se separa crecientemente del tramo 26 a manera de astil de la pieza citada.The cusp of the sector coincides with the point of starting of the radius of the circular throat or of the support 22. The lower flank that horizontally limits step 28 constitutes a kind of sill 32. This takes into account the demand for pressure piece space 21. On said sill can rest blade 27 as a shovel. In position away from the throat, the sill 32 is increasingly separated from section 26 a astil way of the cited piece.

Como puede apreciarse, el contorno descrito de la palanca acodada K conduce a que el muelle 14 de longitud variable en la dirección longitudinal de la biela 15, es decir, el muelle de compresión, actúe sobre la otra biela 16 -en caso de una dirección de actuación axial- en posición excéntrica con respecto a la palanca acodada K. Resulta una acción de repulsión en la dirección de apertura de las tenazas, con lo que la pieza de presión 21, en lo que respecta a la acción excéntrica, coloca la introducción de fuerza en la otra biela 16 por fuera de la palanca acodada K, es decir, a cierta distancia del muñón 23 de la articulación de rótula.As can be seen, the described contour of the angled lever K leads to the spring 14 in length variable in the longitudinal direction of the connecting rod 15, that is, the compression spring, act on the other connecting rod 16 - in case of a axial actuation direction - in eccentric position with respect to the angled lever K. It results in a repulsion action in the direction of opening of the tongs, bringing the pressure piece 21, as regards eccentric action, place the introduction of force on the other rod 16 outside the lever angled K, that is, some distance from the stump 23 of the kneecap joint.

La palanca acodada K encierra en esta posición básica almacenada por fuerza de muelle (figura 7) un ángulo obtuso de aproximadamente 150º que se abre por el lado de la boca.The angled lever K encloses in this position Basic stored by spring force (figure 7) an obtuse angle of approximately 150º that opens on the side of the mouth.

En la posición de maniobra según la figura 8 la pieza de presión 21 se separa del antepecho 32, incrementándose la tensión del muelle 14. La posición más comprimida se desprende igualmente de la figura 8. La movilidad pertinente en este caso entre la pieza de presión 21 y el muelle 14 se consigue debido a que el cuello 24 se extiende con movimiento de basculación libre dentro del muelle de compresión.In the maneuvering position according to figure 8 the pressure piece 21 separates from the sill 32, increasing the spring tension 14. The most compressed position follows also of figure 8. The relevant mobility in this case between the pressure piece 21 and the spring 14 is achieved because neck 24 extends with free tilting movement inside of the compression spring.

Si se sueltan los tramos de mango 2, 3 en el estadio de la figura 8, la fuerza de recuperación del muelle 14 proporciona nuevamente, a través de la pieza de presión 21, la posición extendida pretensada anteriormente explicada de las bielas 15, 16 una con respecto a otra.If the handle sections 2, 3 are released in the stadium of figure 8, spring recovery force 14 provides again, through the pressure piece 21, the extended prestressed extended position of the connecting rods 15, 16 with respect to another.

La figura 8 muestra el acodamiento de la palanca articulada que se presenta durante la maniobra forzada, es decir, con apresamiento del objeto 33. Según la posición de la figura 8, este acodamiento tiende a aproximadamente
110º.Figure 8 shows the bending of the articulated lever that is presented during the forced maneuver, that is to say with the object 33. According to the position of figure 8, this bending tends to approximately
110º.

Como puede apreciarse, el eje longitudinal x-x del muelle 14 no está alineado con la línea de unión recta y-y entre los dos puntos de articulación, el muñón de articulación 17 y el muñón 23 de articulación de rótula de la primera biela 15. Por consiguiente, a través de la pieza de presión 21 se efectúa la transferencia a la posición extendida en ángulo obtuso de las bielas 15, 16 hasta que se alcance la posición básica visible en la figura 7. Sin embargo, esta especificación tiene también otra importancia: Como puede apreciarse, el muñón de articulación 17 se extiende dentro de un buje 34 de la biela 15 decalado a manera de aguilón transversalmente al eje longitudinal x-x. El decalaje transversal correspondiente de este buje 34 mantiene la parte netamente mayor de la construcción de la biela 15 en la zona de la pechina entre los brazos 2, 3 de las tenazas. El buje 35 puede estar configurado aquí en forma bastante plana para alojarlo en forma guiada dentro del conducto o ranura de alojamiento 35 de configuración correspondientemente plana del brazo 3 de las tenazas. Se utiliza entonces la mayor longitud posible para la cámara de muelle 19. El muelle 14 o la carcasa de la biela 15 que lo circunda puede estar configurado con una sección transversal netamente mayor que la magnitud del espesor del buje aplanado 34.As can be seen, the longitudinal axis x-x of spring 14 is not aligned with the line of straight junction y-y between the two points of articulation, articulation stump 17 and stump 23 of ball joint of the first rod 15. Therefore, to through the pressure piece 21 the transfer is made to the extended position in obtuse angle of connecting rods 15, 16 until the basic position visible in figure 7 is reached. However, This specification also has another importance: How can appreciated, the articulation stump 17 extends within a bushing 34 of connecting rod 15 bent like a gable transversely to the longitudinal axis x-x. Cross offset Corresponding of this hub 34 keeps the part clearly larger of the construction of connecting rod 15 in the scallop area between arms 2, 3 of the pliers. Hub 35 may be configured here. quite flat to accommodate it in a guided way inside the configuration conduit or slot 35 correspondingly flat arm 3 of the pliers. Used then as long as possible for the spring chamber 19. The spring 14 or the connecting rod housing 15 that may surround it may be configured with a cross section clearly larger than the magnitude of the thickness of the flattened bushing 34.

Resumiendo, se puede apreciar que el actuador de muelle 12 es responsable de pretensar la boca M de las tenazas hacia una posición de apertura. Por el contrario, el elemento de control 13 controla los tramos de movimiento de modo que en un primer tramo de movimiento las mordazas 5, 6 de la boca de las tenazas se desplacen una hacia otra y en un segundo tramo de movimiento tenga lugar un ataque del trinquete 10 del bulón de acoplamiento 4 en los huecos interdentales 11, después de lo cual se puede realizar únicamente el giro forzado de la mordaza móvil 6 de la boca de las tenazas pasando alrededor del bulón de acoplamiento 4.In short, it can be seen that the actuator of spring 12 is responsible for prestressing the mouth M of the pliers Towards an open position. On the contrary, the element of control 13 controls the movement sections so that in a first section of movement the jaws 5, 6 of the mouth of the pincers move towards each other and in a second section of move take place a ratchet 10 bolt attack of coupling 4 in the interdental gaps 11, after which only the forced rotation of the mobile jaw 6 can be performed from the mouth of the pliers passing around the bolt of coupling 4.

Las variantes de la palanca acodada representadas en las figuras 13 a 16, las cuales no caen bajo el objeto de la invención, corresponden en su construcción de principio a la solución según la versión básica (véase, por ejemplo, la figura 7). Los números de referencia se aplican de manera análoga y esto en parte sin repeticiones textuales. Se conserva aquí el que la pieza de presión, en lo que respecta a la acción excéntrica, coloque la introducción de fuerza en la otra biela 16 por fuera de la palanca acodada K, es decir, por fuera del muñón 23 de la articulación de rótula. El muelle 14 configurado como muelle de compresión de longitud variable actúa aquí de manera correspondiente a la dirección longitudinal de la biela 18 que lo acoge.Variants of the angled lever represented in figures 13 to 16, which do not fall under the object of the invention, correspond in its construction of principle to the solution according to the basic version (see, for example, the figure 7). The reference numbers are applied analogously and this in Part without textual repetitions. It is preserved here that the piece pressure, in regards to eccentric action, place the introduction of force on the other rod 16 outside the lever layered K, that is, outside the stump 23 of the joint of ball joint. The spring 14 configured as compression spring of variable length acts here correspondingly to the longitudinal direction of the connecting rod 18 that receives it.

Según una primera variante, la pieza de presión 21 inserta aquí también en la oquedad de las espiras del muelle 14 carga la otra biela 16 en el sentido de provocar un despliegue de los brazos 2, 3 de las tenazas uno respecto de otro, sólo que aquí la pieza de presión 21 presiona sobre un extremo excéntricamente conformado 36 de la biela 16. Maniobrando los brazos 2, 3 de las tenazas en la dirección de cierre, el muelle 14 es comprimido por el extremo excéntricamente conformado 36 a través de la pieza de presión 21. Cabe remitirse a la figura 14. La distancia de la curva excéntrica al muñón 23 se agranda cada vez más en la dirección de plegado de las bielas. Una suelta de los brazos 2, 3 de las tenazas conduce nuevamente a la posición básica de dichas tenazas 1. Esto se produce a través de la silueta a manera de leva de mando del extremo 36. Los medios de tope son en principio los mismos, no necesitándose aquí el medio que asegura a la pieza de presión 21. Por el contrario, este último medio está capturado de forma imperdible entre el extremo 36 y el muelle 14.According to a first variant, the pressure piece 21 inserted here also in the hollow of the turns of the pier 14 load the other connecting rod 16 in the sense of causing a deployment of arms 2, 3 of the pliers relative to each other, only here the pressure piece 21 presses on one end eccentrically conformed 36 of the connecting rod 16. Maneuvering the arms 2, 3 of the pincers in the closing direction, the spring 14 is compressed by the eccentrically shaped end 36 through the piece of pressure 21. Refer to figure 14. The distance of the curve eccentric to the stump 23 is increasingly enlarged in the direction of folding the cranks. A release of arms 2, 3 of the pliers leads again to the basic position of said pliers 1. This is produced through the silhouette as a command cam of the end 36. The stop means are in principle the same, not the means that secure the pressure piece 21 being needed here. On the contrary, the latter medium is captured so safety pin between end 36 and spring 14.

Por lo que concierne a la segunda variante, la pieza de presión 21 está representada aquí por un miembro de dirección. Éste está asentado con movilidad de basculación sobre un muñón de articulación lateral 37. Su extremo 36 engrosado en forma de maza está sometido a la carga del muelle 14 que mantiene a la pieza de presión 21 en posición agarrada al patín o curva excéntrico del extremo correspondiente 36 de la biela 16. La excentricidad actúa aquí también en el sentido explicado.As regards the second variant, the pressure piece 21 is represented here by a member of address. This is seated with tilting mobility on a lateral joint stump 37. Its end 36 thickened in shape of mace is subjected to the loading of the spring 14 that keeps the pressure piece 21 in position gripped to the skate or eccentric curve of the corresponding end 36 of the connecting rod 16. The eccentricity It acts here also in the sense explained.

Sería imaginable también, pero no se ha representado, una solución según la cual la pieza de presión 21 esté unida articuladamente con la espira terminal correspondiente del muelle y ataque articulada y excéntricamente en el extremo 36 de la biela 16.It would be imaginable too, but it hasn't represented, a solution according to which the pressure piece 21 is articulated jointly with the corresponding terminal turn of the spring and attack articulated and eccentrically at end 36 of the connecting rod 16.

Para ajustar la fuerza de muelle en un valor más alto se representa o se practica según la figura 17 un equipamiento doble. Los muelles correspondientes realizados como muelles de compresión de paso helicoidal están designados con 14 y 14', estando enchufado el muelle últimamente citado en el espacio interior de las espiras del muelle designado con 14.To adjust the spring force by one more value high is represented or practiced according to figure 17 an equipment double. The corresponding springs made as springs of helical pitch compression are designated with 14 and 14 ', being plugged in the quay recently mentioned in the interior space of the turns of the pier designated with 14.

Según la propuesta de la figura 18, el muelle 14 está configurado como un muelle plano en el sentido de la sección transversal, sirviendo de base una sección transversal elíptica. El eje más largo de la elipse es perpendicular al eje longitudinal x-x. El eje pequeño o más corto corresponde aproximadamente a la mitad del eje grande.According to the proposal in Figure 18, Pier 14 is configured as a flat spring in the direction of the section transverse, serving as an elliptical cross section. He longest axis of the ellipse is perpendicular to the longitudinal axis x-x. The small or shorter axis corresponds approximately halfway through the large axis.

Se hace ahora referencia al objeto del perfeccionamiento tal como éste se desprende, en primer lugar, de las figuras 28, 28a, 29. El perfeccionamiento citado se refiere a medios para asegurar la posición cerrada de las tenazas 1 en los momentos de no utilización. En tal posición cerrada los tramos de mango 7, 8 de las tenazas 1 se mantienen aproximados uno a otro y reversibles, ahorrando así espacio.Reference is now made to the object of improvement as it follows, first of all, from Figures 28, 28a, 29. The aforementioned improvement refers to means for ensuring the closed position of the pliers 1 in the moments of no use. In such closed position the sections of handle 7, 8 of the pliers 1 are kept close to each other and reversible, thus saving space.

A este fin, está instalada una pieza de bloqueo 38. Ésta es de dos brazos y está alojada en forma guiada en giro dentro una rendija 39 del brazo atravesado 3 de las tenazas.To this end, a locking piece is installed 38. This one has two arms and is housed in a guided turn inside a slit 39 of the pierced arm 3 of the pliers.

La pieza de bloqueo 38 esta montada en forma basculable sobre un muñón de eje 40 que atraviesa la rendija 39. El eje geométrico del muñón de eje 40 se extiende con paralelismo espacial respecto del correspondiente eje geométrico del muñón de articulación 17, el cual soporta el extremo lado biela de la primera biela 15.Lock piece 38 is mounted in shape tiltable on an axis 40 stump that crosses the slit 39. The Geometric axis of the 40-axis stump extends parallel spatial with respect to the corresponding geometric axis of the stump of joint 17, which supports the connecting rod end of the first connecting rod 15.

La pieza de bloqueo 38 configurada con dos brazos posee un brazo accesible para maniobra, preferiblemente asperizado en su dorso, y un brazo cooperante bajo acción de bloqueo con la primera palanca 15. Este último brazo puede bascular para ello hacia dentro de una trayectoria de movimiento 41 de la primera biela 15. El muñón 23 de la articulación de rótula representa el punto de arranque del radio de esta trayectoria de movimiento 41 y el muñón de articulación 17 representa el punto de arranque del radio de la pieza de bloqueo 38.Lock piece 38 configured with two arms have an accessible arm for maneuvering, preferably sprinkled on his back, and a cooperating arm under blocking action with the first lever 15. This last arm can swing to it into a movement path 41 of the first connecting rod 15. The stump 23 of the ball joint represents the starting point of the radius of this movement path 41 and the articulation stump 17 represents the starting point of the radius of the locking piece 38.

Las superficies de acoplamiento mutuamente asociadas 42, 43 de la pieza de bloqueo 38 y de la primera biela 15 discurren aquí, en la posición cerrada, en un plano E-E que forma una secante respecto de un círculo del punto 44 alejado del eje de basculación de la pieza de bloqueo 38. Esto da como resultado, a efectos técnicos de basculación, un destalonado cuneiforme que, aprovechando la fuerza del muelle 14, actúa sobre el seguro logrado con una acción de autobloqueo. El punto de desacuñamiento 43 más próximo al eje de basculación de la pieza de bloqueo 38 está situado en el punto de intersección de la trayectoria de movimiento 41 y el plano E-E (véase la figura 28a). El otro punto de intersección se encuentra cerca del lado exterior del brazo 3 de las tenazas.Mating surfaces mutually associated 42, 43 of the locking piece 38 and the first connecting rod 15 they run here, in the closed position, in a plane E-E that forms a secant with respect to a circle of point 44 away from the tilting axis of the locking piece 38. This results in, for technical purposes of tilting, a cuneiform beading that, taking advantage of the force of the spring 14, acts on the insurance achieved with a self-locking action. He disengagement point 43 closest to the tilt axis of the lock piece 38 is located at the point of intersection of the motion path 41 and the E-E plane (see Figure 28a). The other point of intersection is near the outer side of arm 3 of the pliers.

Para el desbloqueo se requiere una ligera aproximación todavía posible de los tramos de mango 7, 8 a fin de separar las superficies de acoplamiento 42, 43 una de otra para poder provocar así el giro de la pieza de bloqueo 38 en el sentido de las agujas del reloj. Cuando la superficie de acoplamiento 42 de la pieza de bloque 38 ha salido de la zona de solapamiento de la trayectoria de movimiento 41, es decir, de la superficie de acoplamiento 43 de la primera biela 15, se pueden desplegar las tenazas 1, es decir que éstas pueden adoptar la posición de apertura.Unlocking requires a slight still possible approximation of the handle sections 7, 8 in order to separate the coupling surfaces 42, 43 from each other to thus causing rotation of the locking piece 38 in the direction clockwise. When the coupling surface 42 of block piece 38 has left the overlapping zone of the motion path 41, that is, of the surface of coupling 43 of the first connecting rod 15, the pincers 1, that is, they can take the position of opening.

Recíprocamente, se cierran las tenazas 1 y se bascula la pieza de bloqueo 38 en sentido contrario a las agujas del reloj para llevarla a la posición activa como bloqueo. Esta posición no puede ser superada a consecuencia de un tope de forma de protuberancia que está definido por la periferia del buje 34 en las proximidades de la espiga de articulación 17 y que se aplica al punto 44.Conversely, pincers 1 are closed and tilt lock piece 38 counterclockwise clock to take it to the active position as a lock. This position cannot be overcome as a result of a stop protuberance that is defined by the periphery of bushing 34 in the proximities of the articulation pin 17 and which is applied to the point 44.

La posición de liberación de la pieza de bloqueo 38 está insinuada en forma de líneas de trazos y puntos. Como puede apreciarse, esta pieza está situada en una posición ergonómicamente favorable en el extremo del tramo de mango 8 que corresponde al lado de la cabeza de las tenazas.The release position of the locking piece 38 is hinted in the form of dashed lines and dots. How can appreciate, this piece is located in an ergonomically positioned favorable at the end of the handle section 8 that corresponds to the side from the pincer head.

El medio de seguro representado es válido en principio también respecto de la variante representada en las figura 30 y 31, según la cual la pieza de bloqueo 38 no está montada por encima del buje 34, sino por debajo de este buje 34. También aquí interviene la acción de apriete explicada en el sentido de un autoseguro superable a voluntad.The insurance medium represented is valid in principle also with respect to the variant represented in the figures 30 and 31, according to which the locking piece 38 is not mounted by above hub 34, but below this hub 34. Also here the tightening action explained in the sense of a self-insurance surpassed at will.

La constitución en dos brazos de la pieza de bloqueo 38 se proporciona aquí en forma funcional, es decir, en el sentido de un tramo de maniobra y un tramo de bloqueo colocado a un lado del anterior.The constitution in two arms of the piece of lock 38 is provided here in functional form, that is, in the sense of a maneuver section and a blocking section placed at a side of the previous one.

Es esencial la proximidad de la pieza de bloqueo 38 al tramo de mango. Ésta está dispuesta de modo que pueda ser alcanzada cómodamente por el pulgar de la mano que sujeta las tenazas.The proximity of the locking piece is essential 38 to the mango section. This is arranged so that it can be comfortably reached by the thumb of the hand that holds the tongs.

Las figuras 21-27 ilustran una medida de alineación de ejes que hace que se pueda prescindir de elementos clásicos tales como tornillos, remaches, etc. para el bulón de acoplamiento 4. Esto se consigue en la zona de cruce de los brazos 2, 3 de las tenazas haciendo que el bulón de acoplamiento 4 sea insertable dentro de los brazos 2, 3 de las tenazas en una posición de montaje en la que los brazos 2, 3 de las tenazas se caracterizan por un despliegue de los mismos hasta más allá de la posición de apertura amarrada, y haciendo que el bulón de acoplamiento 4 esté sujeto por los brazos 2, 3 de las tenazas en la posición de apertura amarrada a través de una unión de complementariedad de forma.Figures 21-27 illustrate a axis alignment measure that makes it possible to dispense with classic elements such as screws, rivets, etc. for him coupling bolt 4. This is achieved in the crossing zone of the arms 2, 3 of the pliers making the coupling bolt 4 be inserted into arms 2, 3 of the pliers in a mounting position in which the arms 2, 3 of the pliers are characterized by their deployment to beyond the opening position tied, and making the bolt of coupling 4 is held by arms 2, 3 of the pliers in the opening position tied through a joint of Complementarity of form.

La posición de apertura de las tenazas 4, que, por así decirlo, está excesivamente desplegada, resulta de la figura 21. En esta posición el recorrido de asociación para el bulón de acoplamiento 4 está abierto. En la posición citada los brazos 2, 3 de las tenazas divergen en un ángulo \alpha reconociblemente mayor que en la figura 22, la cual muestra la posición de apertura amarrada. El ángulo más pequeño se ha designado allí con \alpha'.The opening position of the tongs 4, which, so to speak, it is excessively deployed, it results from the figure 21. In this position the association path for the bolt of coupling 4 is open. In the cited position arms 2, 3 of the pliers diverge at a recognizably greater angle? than in figure 22, which shows the opening position moored The smallest angle has been designated there with α '.

Para equipar las tenazas 1 se desengancha el elemento de mando 13 que forma el bloqueo de despliegue.To equip the tongs 1, the control element 13 forming the deployment lock.

La alineación de ejes se efectúa, por así decirlo, pasando por un hendidura angular. Ésta es recorrida por un tramo de bloqueo 46. El tramo de bloqueo 46 es un dedo conformado radialmente en el bulón de acoplamiento 4. Cabe remitirse a la figura 25.The alignment of axes is carried out, thus say it, going through an angular slit. This is run by a block section 46. Block section 46 is a shaped finger radially on the coupling bolt 4. It may be referred to the figure 25.

Al realizar la unión de enchufe axial del bulón de acoplamiento 4 se alinea el tramo de bloqueo 46 con una abertura de salida 47 que, al efectuar la asociación, funciona de manera correspondiente como una abertura de entrada.When making the axial plug connection of the bolt of coupling 4 the locking section 46 is aligned with an opening output 47 which, when making the association, works in a way corresponding as an entrance opening.

La abertura de salida 47 se encuentra en el brazo atravesado 3 de las tenazas. Con la abertura de salida citada 47 se alinea con orientación axial un rebajo 48 del brazo atravesante 2 de las tenazas. Como puede apreciarse, este último es de mayor anchura que la abertura de salida 47 que representa un paso para el dedo radial. Se sigue de esto que el tramo de bloqueo 46, únicamente al alinear la abertura de salida 47 del brazo atravesado 3 de las tenazas con el rebajo asociado 48 del brazo atravesante 2 de las tenazas, hace posible la retirada del bulón de acoplamiento 4 o, recíprocamente, la asociación del mismo.The outlet opening 47 is in the pierced arm 3 of the pliers. With the exit opening mentioned 47 an arm recess 48 is aligned axially through 2 of the tongs. As you can see, the latter is wider than the outlet opening 47 representing a passage for the radial finger. It follows from this that block section 46, only when aligning the outlet opening 47 of the pierced arm 3 of the pliers with the associated recess 48 of the traverse arm 2 of the pliers, makes it possible to remove the coupling bolt 4 or, reciprocally, its association.

La movilidad del bulón de acoplamiento 4 necesaria para el bloqueo es proporcionada también en esta variante de las tenazas 1 debido a que el bulón de acoplamiento 4 se sujeta de forma basculable en el brazo atravesante 2 de las tenazas, concretamente a consecuencia de la anchura formadora de holgura de la hendidura longitudinal 9 del brazo atravesante 2 de las tenazas. Se presenta una capacidad de basculación limitada que permite la posición de desenganche del dentado de enclavamiento 10/11 representada en la figura 2 y la posición de enganche de dicho dentado reproducida en la figura 5.Mobility of coupling bolt 4 required for blocking is also provided in this variant of the pliers 1 because the coupling bolt 4 is held tilting on the traverse arm 2 of the pliers, specifically as a result of the slack forming width of the longitudinal groove 9 of the traversing arm 2 of the pliers. There is a limited tilting capacity that allows interlock position of interlock teeth 10/11 represented in figure 2 and the engagement position of said toothed reproduced in figure 5.

El rebajo 48 está axialmente limitado, concretamente por superficies de pared paralelas 49 -que limitan axialmente la unión de enchufe traspasante de los brazos 2, 3 de las tenazas- del brazo atravesado 3 de las tenazas. Las superficies de pared citadas 49 ocupan una medida de distancia libre de una a otra que corresponde sustancialmente o a lo sumo a la longitud axial del tramo de bloqueo 46.The recess 48 is axially limited, specifically for parallel wall surfaces 49 - which limit axially the piercing plug connection of the arms 2, 3 of the pincers- of the pierced arm 3 of the pincers. The surfaces of cited wall 49 occupy a measure of free distance from one to another corresponding substantially or at most to the axial length of the block section 46.

El rebajo 48 es un nicho que sobresale del extremo correspondiente de la hendidura longitudinal 9 y que tiene una anchura varias veces mayor que la del tramo de bloqueo 46.The recess 48 is a niche that stands out from the corresponding end of the longitudinal groove 9 and having a width several times greater than that of the blocking section 46.

El bulón de acoplamiento 4 está dividido en tres escalones en dirección axial y los diámetros diferentes se desprenden de la figura 25. Los escalones disminuyen en la dirección de entrada, yendo hacia arriba en la figura 25. En la zona del escalón central se encuentra el tramo de bloqueo 46 orientado en forma radialmente sobresaliente. Debajo de éste está situado el tramo 4' del bulón con el mayor diámetro. En el otro extremo superior se encuentra un tramo 4'' del bulón con el menor diámetro. Éste penetra en un taladro de alojamiento conjugado 50 de un tramo de pared superior 51 del brazo atravesado 3 de las tenazas. Por el contrario, el tramo 4'' del bulón con mayor sección transversal está asentado coaxialmente en un taladro de alojamiento correspondiente 52 del tramo de pared inferior 53 del brazo atravesado 3 de las tenazas.The coupling bolt 4 is divided into three steps in axial direction and the different diameters are detach from figure 25. The steps decrease in the direction input, going up in figure 25. In the area of the central step is the blocking section 46 oriented in radially outstanding shape. Below it is located the 4 'section of the bolt with the largest diameter. At the other end In the upper part there is a 4 '' section of the bolt with the smallest diameter. This penetrates a conjugate housing bore 50 of a section upper wall 51 of the pierced arm 3 of the pliers. For him on the contrary, the 4 '' section of the bolt with greater cross section is seated coaxially in a corresponding housing drill 52 of the lower wall section 53 of the traversed arm 3 of the tongs.

En el estado montado por enchufado (véase la figura 27) el extremo frontal 46' del tramo de bloqueo 46 que queda alejado de la zona de inserción está cogido por arriba o por abajo, con bloqueo de la salida, por la superficie de pared correspondiente 49 del tramo de pared inferior 53. La abertura de salida 47, que forma la puerta de entrada, se encuentra fuera de alineación.In the plug-in state (see Figure 27) the front end 46 'of the remaining blocking section 46 away from the insertion zone is taken from above or below, with exit lock, by corresponding wall surface 49 of the lower wall section 53. The outlet opening 47, which It forms the entrance door, it is out of alignment.

Dado que el montaje por enchufado del bulón de acoplamiento 4 se efectúa en una posición de despliegue máximo de los brazos 2, 3 de las tenazas, cuya posición de despliegue máximo está situada por fuera de la posición de despliegue en funcionamiento amarrada por el elemento de control 13, queda excluido, después de la instalación del elemento de control 13, el camino de retroceso del bulón de acoplamiento 4 en el sentido de una salida desde los taladros de alojamiento 50, 52.Since the plug-in mounting of the bolt coupling 4 is performed in a maximum deployment position of the arms 2, 3 of the pliers, whose maximum deployment position is located outside the deployment position in operation tied by the control element 13, remains excluded, after the installation of the control element 13, the recoil path of coupling bolt 4 in the direction of a Departure from accommodation holes 50, 52.

Claims

1. Pincers (1) maneuverable with one hand comprising two arms (2, 3) which, when maneuvered by force, swing around a coupling bolt (4) with respect to each other, where, in addition, the arms (2, 3) of the pliers are covered each other in a crossing area, where on one side of the crossing area of the arms (2, 3) of the pliers a mouth (M) of said pliers and on the opposite side are formed in the arms (2, 3) of the pliers some sections of handle (7, 8) below the crossing area, where, in addition, the arms (2, 3) of The pliers are connected through a control element (13) and a spring actuator (12) that presses the mouth (M) of the pliers towards an opening position, whose opening position is automatically produced under spring load after of unloading the handle sections (7, 8), where, in addition, in a first section of movement of the spring actuator (12) the jaws (5, 6) of the tenacious mouth as they move towards each other and in a second section of movement there is a engagement of a ratchet (10) of the coupling bolt (4) with an interlock teeth (10, 11), after which a forced rotation of the movable jaw (6) of the jaws of the tongs around the coupling bolt (4), where the control element (13) consists of two connecting rods (15, 16) connected to each other as a lever layered by means of a ball joint, and, associated in each case with a connecting rod, a spring (14) is provided which, under support (20, 22) on the connecting rods (15, 16), presses the connecting rods (15, 16) towards an extended position and thus eventually causes the extension of the movable arm (3) of the pliers out of the teeth (11) and in any case also the translation of the movable arm (3) of the pliers towards the position of maximum opening of the mouth by effect of the spring actuator (12) thus created, characterized in that the spring (14) is a compression spring of variable length according to the longitudinal direction of a connecting rod (15) and, in the case of a direction of
axial action, acts on the other connecting rod (16) in an eccentric position with respect to the ball joint (K).

2. Pincers according to claim 1, characterized in that the compression spring is housed inside a first connecting rod (15).

3. Pincers according to any of the preceding claims, characterized in that the compression spring acts on the other connecting rod (16) by means of a separate pressure piece (21).

4. Pincers according to claim 3, characterized in that the pressure piece (21), with respect to the eccentric action, applies the introduction of force into the other rod (16) outside the ball joint (K).

5. Pincers according to any of claims 3 or 4, characterized in that the pressure piece (21) has a neck (24) inserted in the compression spring.

6. Pincers according to claim 5, characterized in that the neck (24) extends with free tilting movement within the compression spring.

7. Pincers according to any one of claims 3 to 6, characterized in that the pressure piece (21) is fastened in the second connecting rod (16) with respect to the corresponding support (22) by means of a complementary shape overlap.

8. Pincers according to claim 7, characterized in that the pressure piece (21) is seated on a step (28) in a secured manner with respect to the support (22).

9. Pincers according to any of the preceding claims, characterized in that the first connecting rod (15) is held, on the one hand, in the mobile arm (3) of the tongs and, on the other, in the second connecting rod (16).

10. Pincers according to any of the preceding claims, characterized in that the first connecting rod (15) is longer than the second.

11. Pincers according to any of the preceding claims, characterized in that a longitudinal axis (xx) of the compression spring is not aligned with the straight joint line (yy) between the two articulation points (17, 23) of the first connecting rod ( fifteen).

12. Pincers according to any of the preceding claims, characterized in that a closed position of the tongs (1) can be secured, in an unused state, by means of a locking piece (38) that can swing in a motion path (41) of the first connecting rod (15).

13. Pincers according to claim 12, characterized in that the associated coupling surfaces (42, 43) of the locking piece (38) and of the first connecting rod (15) run in a plane (EE) forming a secant with respect to a circle of the point (44) away from the tilting axis of the locking piece (38).

14. Pincers according to any of the preceding claims, characterized in that the coupling bolt (4) can be inserted into the arms (2, 3) of the tongs in a mounting position characterized by a deployment of the arms (2 , 3) of the pliers until beyond the moored opening position, and because the coupling bolt (4), in the moored opening position, is held by the arms (2, 3) of the pliers by a union of Complementarity of form.

15. Pliers according to claim 14, characterized in that the coupling bolt (4) is pivotally attached to the traversing arm (2) of the pliers, specifically is tiltable to a limited extent due to the width of the longitudinal groove (9) of the traverse arm (2) of the pliers, and because the articulation bolt (4) has a blocking section (46) which, only in case of alignment of an outlet opening (47) of the traversed arm (3) of the pliers with an associated recess (48) of the traversing arm (2) of the pliers, makes it possible to remove the coupling bolt (4).