ES2342973T3 - PROCEDURE FOR THE OPERATION OF A CONTROL INSTALLATION FOR A DOOR AND CORRESPONDING CONTROL INSTALLATION. - Google Patents

PROCEDURE FOR THE OPERATION OF A CONTROL INSTALLATION FOR A DOOR AND CORRESPONDING CONTROL INSTALLATION. Download PDF

Info

Publication number
ES2342973T3
ES2342973T3 ES06743368T ES06743368T ES2342973T3 ES 2342973 T3 ES2342973 T3 ES 2342973T3 ES 06743368 T ES06743368 T ES 06743368T ES 06743368 T ES06743368 T ES 06743368T ES 2342973 T3 ES2342973 T3 ES 2342973T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
door
force
acceleration
inclination
measures
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06743368T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Heinz Ludwig
Guido Sonntag
Hans-Wilhelm Wilken
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2342973T3 publication Critical patent/ES2342973T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/632Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/632Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings
    • E05F15/643Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts, chains or cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/632Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings
    • E05F15/655Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings specially adapted for vehicle wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/70Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/23Actuation thereof
    • E05Y2201/232Actuation thereof by automatically acting means
    • E05Y2201/242Actuation thereof by automatically acting means using threshold speed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10Electronic control
    • E05Y2400/30Electronic control of motors
    • E05Y2400/31Force or torque control
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10Electronic control
    • E05Y2400/44Sensors not directly associated with the wing movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10Electronic control
    • E05Y2400/52Safety arrangements associated with the wing motor
    • E05Y2400/53Wing impact prevention or reduction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/51Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles for railway cars or mass transit vehicles

Landscapes

  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Control Of Position Or Direction (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)

Abstract

The method involves controlling of door (2) within its force limits in that a value measured by at least one acceleration sensor which measures an acceleration of the rail-mounted transport means (3) or by an inclination sensor which measures the gradient or inclination (beta ) of the rail-mounted transport means is analyzed. An independent claim is also included for the rail-mounted transport means.

Description

Procedimiento para el funcionamiento de una instalación de control para una puerta e instalación de control correspondiente.Procedure for the operation of a control installation for a door and control installation correspondent.

La invención se refiere a un procedimiento para el funcionamiento de una instalación de control para una puerta en un medio de transporte ferroviario, en el que la instalación de apertura y/o la instalación de cierre de la puerta se extienden esencialmente perpendiculares a la dirección de la marcha.The invention relates to a method for the operation of a control installation for a door in a means of rail transport, in which the installation of opening and / or closing door installation extend essentially perpendicular to the direction of travel.

Por otro lado, la invención se refiere a un medio de transporte ferroviario con una puerta accionada eléctricamente.On the other hand, the invention relates to a rail transport means with a door operated electrically

En las puertas accionadas con motor y, en concreto, tanto en las puertas de corredera sencillas como también en las puertas de ascensores, a través del desarrollo técnico de construcción general, se incrementan tanto el peso de la puerta como también la velocidad de cierre de la puerta. De esta manera, se incrementa también el potencial de peligro de la puerta para las personas y los animales. Para limitarlo, es necesaria una supervisión de la fuerza de cierre al menos para puertas de corredera especialmente grandes y pesadas, pero también para puertas de corredera especialmente rápidas.On motor-driven doors and, in concrete, both in the simple sliding doors as well as at the elevator doors, through the technical development of General construction, both the weight of the door are increased as well as the closing speed of the door. In this way, it also increases the danger potential of the door for People and animals. To limit it, a closing force monitoring at least for doors Sliding especially large and heavy, but also for Sliding doors especially fast.

Se conoce a partir del documento WO 93/16948 una instalación para la supervisión de la energía cinética de una puerta de corredera. Pero esta instalación no puede reaccionar, por ejemplo, a variables de influencia estáticas.It is known from WO 93/16948 a installation for monitoring the kinetic energy of a sliding door But this installation cannot react, for example, to static influence variables.

Se conoce a partir del documento DE 102 36 938 A1 un medio de cálculo de masas en puertas automáticas de corredera y puertas automáticas de ascensores, pero tampoco este procedimiento puede reaccionar ni a variables de influencia estáticas ni dinámicas.It is known from document DE 102 36 938 A1 a means of mass calculation in automatic sliding doors and automatic elevator doors, but neither is this procedure can react to static influence variables or dynamic

Se conoce a partir de los documentos DE 100 45 341 A1, DE 198 13 513 A1 y DE 40 06 577 A1 procedimientos y sistemas para el control de puertas en el sector de los automóviles de tráfico por carretera.It is known from documents DE 100 45 341 A1, DE 198 13 513 A1 and DE 40 06 577 A1 procedures and systems for door control in the automotive sector of road traffic.

Se conoce a partir del documento DE 35 36 648 A1 una activación automática de emergencia de puertas para automóviles, en la que un sensor de aceleración está conectado en el mecanismo de cierre y de apertura de la puerta, de manera que en el caso de que aparezca un impulso que excede un valor límite se desbloquea la posición de cierre de la puerta, de modo que es posible una apertura de la puerta a través de presión manual.It is known from document DE 35 36 648 A1 an automatic emergency door activation for cars, in which an acceleration sensor is connected in the door closing and opening mechanism, so that in the If an impulse that exceeds a limit value appears unlocks the closing position of the door, so that it is possible a door opening through manual pressure.

Además, se conocen a partir de los trenes ferroviarios modernos puertas automáticas con una dirección de cierre perpendicularmente a la dirección de la marcha.In addition, they are known from trains modern rail automatic doors with an address of close perpendicular to the direction of travel.

Por medios de transporte ferroviario se entienden, por ejemplo, trenes, metros, "ascensores" horizontales, atracciones rodantes en fiestas populares, teleféricos, tranvías funiculares magnéticos, etc.By rail transport means understand, for example, trains, meters, "elevators" horizontal, rolling attractions at popular parties, cable cars, magnetic funicular trams, etc.

Una puerta separa o conecta dos zonas o espacios. Una puerta puede estar constituida por una hoja móvil, la hoja de la puerta, que está fijada o bien en dos o más articulaciones, las bisagras de la puerta en el marco de la puerta, el cerco, llamado también guarnición interior de la puerta, o como puerta de corredera, que es retenida por medio de un carril de rodadura en la parte superior o inferior en la guía. Por otro lado, existen todavía formas especiales de puertas, por ejemplo que se desplazan o basculan hacia arriba, así como puertas plegables, en las que la o las hojas de la puerta se pueden dividir a través de bisagras articuladas o bandas flexibles en varias partes, que caen durante la apertura desde el plano de cierre.A door separates or connects two zones or spaces A door may consist of a movable sheet, the door leaf, which is fixed in two or more joints, the door hinges in the door frame, the fence, also called interior trim of the door, or as sliding door, which is retained by means of a rail rolling at the top or bottom in the guide. On the other hand, there are still special forms of doors, for example move or swing up, as well as folding doors, in which the door or leaves can be divided through articulated hinges or flexible bands in several parts, which fall during opening from the closing plane.

El cometido de la invención es indicar un procedimiento para el funcionamiento de una instalación de control para una puerta con una dirección de apertura y/o de cierre que se extiende esencialmente perpendicular a la dirección de la marcha, que posibilita un funcionamiento de la puerta de manera independiente del estado del medio de transporte ferroviario con una fuerza de accionamiento óptima, sin exceden una fuerza de cierre máxima permitida en un estado discrecional de la puerta.The purpose of the invention is to indicate a procedure for the operation of a control facility for a door with an opening and / or closing address that extends essentially perpendicular to the direction of travel, which enables door operation so independent of the state of the means of rail transport with an optimum driving force, without exceeding a closing force  maximum allowed in a discretionary state of the door.

El cometido se soluciona porque para el control de la puerta se utiliza un valor de medición de al menos un sensor de aceleración, que mide una aceleración del medio de transporte ferroviario, a partir del cual y de una fuerza de cierre máxima permitida para la puerta, se determina una fuerza de accionamiento, que tiene en cuenta las variables de influencia externas que actúan sobre el medio de transporte ferroviario, para las partes móviles de la puerta. El medio de transporte ferroviario puede considerarse como sistema de referencia, en el que está montada una puerta móvil automática. La ventaja es que a través de sensores de aceleración se pueden calcular variables de influencia externas, que actúan sobre el sistema de referencia. Con el conocimiento de estas variables de influencia se puede optimizar en gran medida el control para una operación de cierre y/o de apertura.The task is solved because for the control of the door a measurement value of at least one sensor is used acceleration, which measures an acceleration of the means of transport railway, from which and a maximum closing force allowed for the door, a driving force is determined, which takes into account the external influence variables that act on the means of rail transport, for moving parts of the door. The means of rail transport can be considered as a reference system, in which a mobile door is mounted automatic The advantage is that through acceleration sensors external influence variables can be calculated, which act About the reference system. With the knowledge of these influence variables can be greatly optimized the control for a closing and / or opening operation.

Por "variables de influencia externas que actúan sobre el sistema de referencia" se entienden fuerzas físicas, como las que pueden aparecer a través de la cinemática, gravitación, movimientos circulares, rotación.By "external influence variables that they act on the reference system "forces are understood physical, such as those that may appear through kinematics, gravitation, circular movements, rotation.

En una forma ventajosa de la configuración, adicionalmente al valor de medición del sensor de aceleración, se utiliza un valor de medición de al menos un sensor de inclinación, que mide una subida y/o una inclinación del medio de transporte, para el control de la puerta.In an advantageous form of configuration, in addition to the measurement value of the acceleration sensor, use a measurement value of at least one tilt sensor, which measures a rise and / or an inclination of the means of transport, for the control of the door.

En otra configuración ventajosa de la invención, a través del valor de medición y a través de una masa de las partes móviles de la puerta en la dirección de apertura y/o en la dirección de cierre, se determina una fuerza de influencia que actúa a través del movimiento y/o de la posición del medio de transporte ferroviario, sobre las partes móviles de la puerta, especialmente una fuerza de aceleración y/o una fuerza de descenso en pendiente. Con el conocimiento de la masa m y la aceleración que actúa sobre la masa m, se puede determinar a través de ecuaciones físicas sencillas, la fuerza que actúa sobre un cuerpo con la masa m. Tal cálculo se ofrece para un procedimiento automático como algoritmo.In another advantageous configuration of the invention, through the measurement value and through a mass of the parts door movers in the opening direction and / or in the direction of closing, a force of influence is determined that acts through of the movement and / or position of the means of transport railway, on the moving parts of the door, especially an acceleration force and / or a downhill force. With the knowledge of the mass m and the acceleration that acts on the mass m, can be determined through physical equations simple, the force acting on a body with mass m. Such calculation is offered for an automatic procedure like algorithm.

Otras fuerzas de influencia pueden ser pérdidas de fricción o también repercusión extraña. Por repercusión extraña se entiende, por ejemplo, un paquete o un pasajero que están apoyados en una puerta de corredera y, por lo tanto, impiden la marcha de la puerta de corredera.Other influence forces may be losses of friction or also strange repercussion. By strange repercussion it is understood, for example, a package or a passenger that are leaning on a sliding door and, therefore, prevent Sliding door gear.

De manera ventajosa, la fuerza de influencia actúa al menos con una componente paralelamente a la dirección de apertura y/o de cierre de la puerta. En tal caso, el medio de transporte ferroviario está, por ejemplo, en una pendiente. Debido a la posición en pendiente, sobre el medio de transporte ferroviario y sobre todos los componentes que están conectados con él actúan fuerzas de descenso en pendiente. En el caso de puertas de corredera pesadas, por ejemplo en un contenedor de transporte, se pueden producir ya a través de una posición inclinada ligera del contenedor de transporte unas fuerzas tan grandes que actúan sobre las puertas de corredera.Advantageously, the force of influence acts with at least one component parallel to the direction of opening and / or closing the door. In that case, the means of Rail transport is, for example, on a slope. Due to the pending position, on the means of rail transport and on all the components that are connected to it act downhill forces. In the case of doors heavy slides, for example in a transport container, are they can produce already through a slight inclined position of the transport container forces so large that they act on the sliding doors.

En otra aplicación, la fuerza de influencia actúa al menos con una componente perpendicularmente a la dirección de apertura y/o de cierre de la puerta.In another application, the force of influence acts with at least one component perpendicular to the direction of opening and / or closing of the door.

La aplicación del procedimiento de acuerdo con la invención es extraordinariamente ventajosa sobre todo cuando con el valor de medición y con una fuerza de cierre máxima permitida se determina una fuerza de accionamiento para las partes móviles. En el caso de puertas accionadas con fuerza, la fuerza que es necesaria para impedir el cierre de la puerta, no debe ser mayor que la fuerza máxima de cierre. En el caso de puertas de aplicación móvil sin una instalación de control con sensores de aceleración y/o sensores de inclinación, se puede infringir este criterio a través de las variables de influencia conocidas que actúan, por ejemplo, sobre un metropolitano en circulación. A través de la determinación de la fuerza de accionamiento que no excede sus límites, se puede accionar una puerta activada con fuerza de manera relevante para la seguridad.The application of the procedure according to the invention is extraordinarily advantageous especially when the measurement value and with a maximum closing force allowed is determines a driving force for the moving parts. In the case of doors operated with force, the force that is necessary  to prevent the closing of the door, it must not be greater than the maximum closing force In the case of mobile application doors without a control installation with acceleration sensors and / or tilt sensors, this criterion can be violated through of the known influence variables that act, for example, over a metropolitan in circulation. Through determination of the driving force that does not exceed its limits, you can actuate a strongly activated door in a manner relevant to the security.

Con preferencia, la puerta es accionada con la fuerza de accionamiento de un motor. Puesto que los motores se pueden controlar y/o regular fácilmente en lo que se refiere a su fuerza o bien su par motor, éstos se pueden emplear con ventaja en la aplicación del procedimiento en un dispositivo. De manera especialmente ventajosa, los motores eléctricos se pueden regular en su par motor a través de su corriente de inducido y/o su corriente de excitación.Preferably, the door is operated with the driving force of an engine. Since the engines are can easily control and / or regulate in regard to their force or its torque, these can be used with advantage in the application of the procedure on a device. By way of Especially advantageous, electric motors can be regulated in its torque through its armature current and / or its excitation current

Con ventaja especial se pueden indicar fuerzas de cierre o fuerzas de accionamiento máximas para una puerta interior, con preferencia una puerta de corredera. Especialmente en el caso de puertas de corredera para vehículos de cercanías con accionamiento continuo duradero es imprescindible un funcionamiento exento de peligro de las puertas.With special advantage you can indicate forces Closing forces or maximum driving forces for a door interior, preferably a sliding door. Specially in the case of sliding doors for commuter vehicles with long-lasting continuous operation operation is essential danger free of doors.

En una forma de configuración conveniente de la invención, el sensor de aceleración mide una aceleración longitudinal del medio de transporte ferroviario. Por aceleración longitudinal del medio de transporte ferroviario se entiende, por ejemplo, la aceleración positiva del medio de transporte ferroviario. Tanto en la marcha hacia delante como también en la marcha hacia atrás. También el frenado del medio de transporte ferroviario caracteriza una aceleración longitudinal, de manera que durante el frenado o retardo se habla también de aceleración negativa.In a convenient configuration form of the invention, the acceleration sensor measures an acceleration longitudinal of the means of rail transport. By acceleration Longitudinal means of rail transport means example, the positive acceleration of the means of transport railway Both in the forward march as well as in the backwards Also the braking of the means of transport railway characterizes a longitudinal acceleration, so that during braking or retardation we also talk about acceleration negative.

Con ventaja especial, el sensor de aceleración mide una aceleración transversal del medio de transporte ferroviario, especialmente una fuerza centrífuga.With special advantage, the acceleration sensor measures a transverse acceleration of the means of transport railway, especially a centrifugal force.

Las variables de influencia estáticas, es decir, cuando el medio de transporte ferroviario se encuentra en reposo, son detectadas con ventaja porque el sensor de inclinación mide una inclinación transversal del medio de transporte. Para conseguir una velocidad final alta del medio de transporte, por ejemplo los cuerpos de vías exteriores en curvas para vehículos ferroviarios están dispuestos sobreelevados. Tanto en el caso de un tipo de consideración estática como también en el caso de un tipo de consideración dinámica del medio de transporte, puede suceder que las puertas de corredera sean accionadas, por decirlo así, en "posición suspendida" debido a la sobreelevación de los cuerpos de vías. La detección de una inclinación transversal del medio de transporte complementa, por lo tanto, una determinación óptima de la fuerza de accionamiento de la puerta.Static influence variables, that is, when the means of rail transport is at rest, they are detected with advantage because the inclination sensor measures a transverse inclination of the means of transport. To get one high final speed of the means of transport, for example curved outer track bodies for rail vehicles They are arranged high. Both in the case of a type of static consideration as well as in the case of a type of dynamic consideration of the means of transport, it may happen that the sliding doors are operated, so to speak, in "suspended position" due to the rise of the track bodies. The detection of a transverse inclination of the means of transport therefore complements a determination Optimum door force.

En una configuración de desarrollo, el sensor de inclinación mide una inclinación longitudinal del medio de transporte ferroviario. Por ejemplo, en el caso de trenes de montana, que deben circular por pendientes extremas durante un periodo de tiempo prolongado, todo el medio de transporte ferroviario está expuesto a un ángulo de inclinación con respecto a la horizontal; por lo tanto, también debido a la inclinación sobre el eje longitudinal de un medio de transporte ferroviario se producen fuerzas estáticas, que pueden actuar sobre las puertas y/o los sistemas de las puertas.In a development configuration, the sensor inclination measures a longitudinal inclination of the middle of railway transport. For example, in the case of trains from montana, which must circulate on extreme slopes during a prolonged period of time, all means of transport railway is exposed to an angle of inclination with respect to the horizontal; therefore, also due to the inclination over the longitudinal axis of a rail transport means is produce static forces, which can act on the doors and / or The door systems.

Una forma de realización preferida de la invención consiste en que se determina una corriente para el motor que genera la fuerza de accionamiento en función del valor de medición del sensor de aceleración y/o del sensor de inclinación. Como ya se ha mencionado, por ejemplo, los motores eléctricos se pueden regular a través de la corriente de una manera sencilla en lo que se refiere a su fuerza a ejercer. Se realiza una determinación continua de la corriente de manera especialmente ventajosa en una instalación de control para puertas, en las que durante la operación de cierre se modifican las variables de influencia o las fuerzas de influencia.A preferred embodiment of the invention is that a current is determined for the motor which generates the driving force based on the value of Acceleration sensor and / or tilt sensor measurement. As already mentioned, for example, electric motors are they can regulate through the current in a simple way in what refers to your strength to exercise. One is done continuous determination of the current especially advantageous in a control installation for doors, in which during the closing operation the variables of influence or influence forces.

El cometido relacionado con el dispositivo para un medio de transporte ferroviario mencionado al principio se soluciona a través de una puerta accionada eléctricamente y con una instalación de control para el control de la puerta accionada eléctricamente, en el que la instalación de control se puede conectar con un dispositivo de accionamiento, y presenta una unidad de cálculo para el cálculo de una fuerza de accionamiento para la puerta así como un regulador de corriente para la regulación de la corriente de un motor de un dispositivo de accionamiento, y está conectada con al menos un sensor de aceleración, que mide una aceleración del medio de transporte ferroviario.The role related to the device for a means of rail transport mentioned at the beginning is solves through an electrically operated door and with a control installation for the control of the operated door electrically, in which the control installation can be connect with a drive device, and it presents a unit of calculation for the calculation of a driving force for the door as well as a current regulator for the regulation of the current of a motor of a drive device, and is connected with at least one acceleration sensor, which measures a acceleration of the means of rail transport.

En una forma ventajosa de la configuración, la instalación de control se puede conectar con al menos un sensor de inclinación, que mide una subida y/o una inclinación del medio de transporte.In an advantageous form of configuration, the control facility can be connected with at least one sensor tilt, which measures a rise and / or a tilt of the middle of transport.

A continuación se explican en detalle ejemplos de realización preferidos, pero de ninguna manera limitativos de la invención con la ayuda del dibujo. Para la ilustración, el dibujo no se representa a escala y ciertas características se representan solamente de forma esquemática. En particular:Examples are explained in detail below. preferred embodiments, but in no way limiting the invention with the help of drawing. For the illustration, the drawing does not it is represented to scale and certain characteristics are represented only schematically. In particular:

La figura 1 muestra un medio de transporte con una puerta de corredera con una instalación de cierre paralelamente a la dirección de la marcha en la operación de cierre en descenso en pendiente.Figure 1 shows a means of transport with a sliding door with a parallel installation to the direction of travel in the downward closing operation in pending.

La figura 2 muestra el medio de transporte con una puerta de corredera con una instalación de cierre paralelamente a la dirección de la marcha en la operación de cierre en ascenso en pendiente.Figure 2 shows the means of transport with a sliding door with a parallel installation to the direction of the march in the ascent closing operation in pending.

La figura 3 muestra el medio de transporte con una puerta de corredera con una instalación de cierre transversalmente a la dirección de la marcha en la operación de cierre sobre un cuerpo de vía sobreelevado en el lado izquierdo.Figure 3 shows the means of transport with a sliding door with a closing installation transversely to the direction of travel in the operation of closure on an elevated body on the left side.

La figura 4 muestra el medio de transporte con una puerta de corredera con una instalación de cierre transversalmente a la dirección de la marcha en la operación de cierre sobre un cuerpo de vía sobreelevado en el lado derecho.Figure 4 shows the means of transport with a sliding door with a closing installation transversely to the direction of travel in the operation of closure on a raised body on the right side.

La figura 5 muestra un diagrama de fuerzas, yFigure 5 shows a force diagram, Y

La figura 6 muestra un diagrama de bloques de un control de puerta con un dispositivo de accionamiento y con una puerta.Figure 6 shows a block diagram of a door control with a drive device and with a door.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Las figuras 1 a 4 ilustran la problemática en la que se basa la invención, que los inventores han reconocido. Una fuerza, que es necesaria para prevenir, por razones de seguridad, el cierre de una puerta 2, no puede ser mayor que F_{SK,max} = 150 N. Por consiguiente, una fuerza de accionamiento F_{A} de la puerta está ajustada normalmente a un valor fijo (F_{A} = 150 N). Esto se aplica para una puerta 2, sobre la que actúa solamente la fuerza de accionamiento F_{A} y, por lo demás, no actúan esencialmente otras fuerzas.Figures 1 to 4 illustrate the problem in the that the invention is based, which the inventors have recognized. A force, which is necessary to prevent, for safety reasons, the closing of a door 2, cannot be greater than F_ {SK, max} = 150 N. Consequently, a driving force F_ {A} of the Door is normally set to a fixed value (F_ {A} = 150 N). This applies to a door 2, on which only the actuation force F_ {A} and otherwise do not act essentially other forces.

1one

Las figuras 1 y 2 muestran, respectivamente, un medio de transporte 3, aquí un vagón de ferrocarril o tren, con una puerta de corredera 2 accionada por fuerza, en la que existe una dirección de apertura y de cierre 11 de la puerta de corredera 2 en paralelo a una dirección de la marcha del medio de transporte 3.Figures 1 and 2 show, respectively, a means of transport 3, here a railroad car or train, with a sliding door 2 driven by force, in which there is a opening and closing direction 11 of the sliding door 2 in parallel to a direction of travel of the transport means 3.

La figura 1 muestra el caso en el que la puerta de corredera 2 debe cerrarse en un primer instante t_{1} en una posición en pendiente con un ángulo de gradiente de \alpha = 10° en pendiente hacia abajo. La figura 2 muestra el caso en el que la puerta de corredera 2 debe cerrarse en un segundo instante t_{2} en una posición en pendiente con un ángulo de gradiente de \alpha = 10° en pendiente hacia arriba.Figure 1 shows the case in which the door of slide 2 must be closed at first t_ {1} in a slope position with a gradient angle of α = 10 ° downhill. Figure 2 shows the case in which the Sliding door 2 must be closed in a second instant t_ {2} in a steep position with a gradient angle of? = 10 ° upward slope.

Condicionado por el ángulo de gradiente \alpha, en la figura 1, una masa de puerta m de la puerta 2 actúa, teniendo en cuenta la aceleración terrestre g, como fuerza estática F_{Z} en la dirección de cierre 11 (ver la figura 5). Partiendo de la fuerza de cierre máxima permitida F_{SK,max} = 150 N en el canto de la puerta y de una masa de la puerta de m = 35,2 kg, además de la fuerza de accionamiento F_{A}, que está ajustada a 150 N, actúa adicionalmente una fuerza estática de F_{Z} = 60 N en la dirección de cierre. Puesto que ambas fuerzas actúan en una dirección, se suman para obtener una fuerza efectiva o fuerza de cierre efectiva F_{W}.Conditioned by the gradient angle α, in Figure 1, a door mass m of the door 2 acts,  taking into account the earth's acceleration g, as static force F_ {Z} in the closing direction 11 (see figure 5). Starting off of the maximum permissible closing force F_ {SK, max} = 150 N in the door edge and a door mass of m = 35.2 kg, in addition to the driving force F_ {A}, which is set to 150 N, additionally acts a static force of F_Z = 60 N in The closing address. Since both forces act in a direction, add up to get an effective force or force of effective closing F_ {W}.

22

Con una fuerza efectiva de F_{W} = 210 N se excede la fuerza de cierre máxima permitida F_{SK,max} en el instante t_{1} en un 40% y, por lo tanto, se pueden dañar o destruir las personas y/u objetos que se encuentran entre el canto de la puerta y un tope de la puerta. La puerta 2 solamente puede ser accionada todavía con una fuerza de accionamiento de F_{A} = 90 N. Puesto que la fuerza estática F_{Z} de 60 N, que actúa adicionalmente en la dirección de cierre, debe ser restada de la fuerza de cierre máxima permitida F_{SK}; por lo tanto, solamente quedan todavía 90 N como fuerza de accionamiento F_{A}.With an effective force of F_ {W} = 210 N, exceeds the maximum allowable closing force F_ {SK, max} in the instant t_ {1} by 40% and therefore can be damaged or destroy the people and / or objects that are between the song of the door and a door stop. Gate 2 can only be still driven with a driving force of F_ {A} = 90 N. Since the static force F_Z of 60 N, acting additionally in the closing direction, it must be subtracted from the maximum allowable closing force F_ {SK}; therefore only 90 N remain as the driving force F_ {A}.

33

Para garantizar para el primer instante t_{1} que la fuerza efectiva F_{W} es menor o igual que 150 N, la fuerza de accionamiento F_{A} debe estar ajustada fijamente a 90 N.To guarantee for the first moment t_ {1} that the effective force F_ {W} is less than or equal to 150 N, the drive force F_ {A} must be fixedly set to 90 N.

44

En la figura 2, la puerta 2 del medio de transporte 3 es accionada en un instante posterior t_{2} hacia la pendiente con el ángulo de gradiente de \alpha = 10° en pendiente hacia arriba en la dirección de cierre. La fuerza de accionamiento máxima permitida F_{A} de 90 N conocida a partir de la figura 1 debe tener en cuenta, además, como valor límite, porque una instalación de control 1 sin otros medios detección no puede distinguir diferentes posiciones en pendiente. Si se desplaza ahora la puerta con la fuerza de accionamiento F_{A} de 90 N en la dirección de cierre, esta vez debe salvarse la fuerza estática F_{Z} de 60 N, que actúa en el instante t_{2} en contra de la dirección de cierre. La puerta 2 es accionada ahora con una fuerza efectiva F_{W} de 30 N en la dirección de cierre.In figure 2, door 2 of the middle of transport 3 is activated at a later time t_ {2} towards the slope with the angle of gradient of α = 10 ° in slope up in the closing direction. Driving force maximum allowed F_ {A} of 90 N known from Figure 1 must also take into account, as a limit value, because a control installation 1 without other means detection cannot distinguish different positions on slope. If you scroll now the door with the driving force F_ {A} of 90 N in the closing direction, this time the static force must be saved F_ {Z} of 60 N, which acts at time t_ {2} against the closing address Door 2 is now operated with a force effective F_ {W} of 30 N in the closing direction.

55

Con una fuerza efectiva de cierre tan reducida de la puerta, incluso pequeñas impurezas en un carril de guía pueden impedir una apertura o cierre de la puerta 2.With such an effective closing force of the door, even small impurities in a guide rail they can prevent the opening or closing of the door 2.

Las figura 3 y 4 se pueden considerar de forma similar a las figuras 1 y 2. Sin embargo, el medio de transporte 3 está ahora en la posición inclinada en virtud de una sobreelevación lateral del cuerpo de la vía con un ángulo de inclinación de \beta = 10°. La puerta 2 del medio de transporte 3 está montada perpendicularmente a la dirección de la marcha. En la figura 3, en el instante t_{3} como en la figura 1 en el instante t_{1}, la fuerza estática F_{Z} de 60 N debe restarse, en virtud de la fuerza del peso F_{G} de la puerta 2, de la fuerza máxima de cierre F_{SK,max} = 150 N. La figura 4 muestra en el instante t_{4} el caso similar a la figura 2. También en el caso de una posición de montaje perpendicularmente a la dirección de la marcha, en el instante t_{4}, la fuerza estática de 60 N debe restarse dos veces de la fuerza máxima de cierre F_{SK} = 150 N. Por lo tanto, permanece de nuevo solamente una fuerza de accionamiento FA reducida de 30 N, que puede no ser suficiente en el caso de que se produzcan interferencias o influencias sobre la mecánica de la puerta.Figures 3 and 4 can be considered as similar to figures 1 and 2. However, the means of transport 3 is now in the inclined position by virtue of an over lift side of the track body with an inclination angle of β = 10 °. The door 2 of the transport means 3 is mounted perpendicular to the direction of travel. In figure 3, in the instant t_ {3} as in figure 1 at the instant t_ {1}, the static force F_ {Z} of 60 N must be subtracted, under the force of the weight F_ {G} of the door 2, of the maximum force of closure F_ {SK, max} = 150 N. Figure 4 shows instantly t_ {4} the case similar to figure 2. Also in the case of a mounting position perpendicular to the direction of travel, at time t_ {4}, the static force of 60 N must be subtracted two times of the maximum closing force F_ {SK} = 150 N. Therefore, only a reduced FA drive force remains again of 30 N, which may not be enough in the event that they occur interferences or influences on the mechanics of the door.

En las figuras 1 a 4 se ha partido de fuerzas estáticas y/o estacionarias. Las fuerzas dinámicas, que aparecen en el caso de aceleraciones de retardos de un medio de transporte 3 o en circulación en curvas, agravan el problema de una manera similar.In figures 1 to 4 it has split forces static and / or stationary. The dynamic forces, which appear in the case of delay accelerations of a means of transport 3 or circulating in curves, aggravate the problem in a way Similary.

La figura 5 muestra un diagrama de fuerzas en una puerta 2 representada de forma esquemática. La puerta 2 muestra a través del ángulo de gradiente \alpha = 101 o el ángulo de inclinación \beta = 10° una desviación con respecto a la horizontal 14. En virtud de la masa m de la puerta 2, la fuerza de peso F_{G} = m \cdot g actúa sobre la puerta 2 perpendicularmente al plano horizontal 14. De ello resulta una fuerza normal F_{N}, que actúa sobre un plano inclinado 1, por ejemplo dado a través de un carril de guía. A partir de las dos fuerzas F_{N} y F_{G} se puede derivar en una instalación de control 1 (ver la figura 6)
una fuerza adiciona o fuerza de influencia externa F_{Z}, que se extiende paralelamente al plano inclinado 16, por ejemplo:
Figure 5 shows a diagram of forces in a door 2 schematically represented. Door 2 shows a deviation from the horizontal angle α = 101 or the inclination angle β = 10 ° from the horizontal 14. By virtue of the mass m of the door 2, the weight force F_ { G} = m \ gd acts on the door 2 perpendicular to the horizontal plane 14. This results in a normal force F_ {N}, acting on an inclined plane 1, for example given through a guide rail. From the two forces F_ {N} and F_ {G} can be derived in a control installation 1 (see figure 6)
an additional force or external influence force F_Z, which extends parallel to the inclined plane 16, for example:

66

En el caso de una circulación en curva o de una marcha recta acelerada, la fuerza adicional FZ puede presentar adicionalmente una componente de la fuerza de aceleración (por ejemplo, de la fuerza centrífuga) o en particular en el caso de un medio de transporte 3 alineado horizontalmente (\alpha = 0 y/o \beta = 0) puede estar constituida totalmente por ésta:In the case of a curved circulation or a accelerated straight gear, the additional force FZ may present additionally a component of the acceleration force (by example of centrifugal force) or in particular in the case of a transport means 3 aligned horizontally (α = 0 and / or β = 0) can be constituted entirely by it:

77

(r = radio de la curva, v = velocidad del medio de transporte).(r = radius of the curve, v = medium speed of transport).

Las siguientes consideraciones incluyen al mismo tiempo estos casos.The following considerations include the same Time these cases.

Una fuerza de accionamiento F_{Z}, que incide en un elemento de arrastre de la puerta 9, es determinada de nuevo ahora de acuerdo con la invención partiendo de la fuerza de cierre máxima permitida F_{SK,max} para esta puerta 2, de acuerdo con la posición y/o la aceleración de la puerta 2 o bien del medio de transporte 3. De acuerdo con la posición, la velocidad, el lugar y la dirección de cierre o bien de apertura 11 de la puerta 2 resulta una fuerza de accionamiento F_{A} determinada. Para el caso representado en las figura 1 y 2 se aplica F_{A} = F_{SK,max} \pm F_{Z}.A driving force F_ {Z}, which affects in a drag element of the door 9, it is determined again now according to the invention starting from the closing force maximum allowed F_ {SK, max} for this door 2, according to the position and / or acceleration of door 2 or of the middle of transport 3. According to the position, speed, place and the closing or opening direction 11 of the door 2 results a determined driving force F_ {A}. For that matter represented in Figures 1 and 2, F_ {A} = F_ {SK, max} applies ± F_ {Z}.

88

La fuerza de accionamiento F_{A} de la puerta, que actúa sobre el elemento de arrastre de la puerta 9, es especialmente una función en tiempo real o actualizada continuamente o una función en-línea de la masa m de la puerta 2, los ángulos \alpha y/o \beta, la velocidad v del medio de transporte 3 y la fuerza máxima de cierre F_{SK,max}.The driving force F_ {A} of the door, acting on the drag element of the door 9, is especially a real-time or continuously updated function or an in-line function of the mass m of the door 2, the angles α and / or β, the velocity v of the medium of transport 3 and the maximum closing force F_ {SK, max}.

La figura 6 muestra la instalación de control 1 para el control de la puerta 2 accionada eléctricamente. A través de un motor con engranaje y transmisor incremental 4 se acciona la puerta 2 por medio de una correa dentada 8 a través de un elemento de arrastre de la puerta 9. La correa dentada 8 es mantenida en tensión por medio de un rodillo de desviación 7. El motor con engranaje y transmisor incremental 4, la correa dentada 8, el rodillo de desviación 7 y el elemento de arrastre de la puerta 9 forman una unidad de accionamiento 10. La unidad de accionamiento 10 está conectada a través de líneas de señales y líneas de corriente del motor con la instalación de control 1. En la instalación de control 1
están conectados a través de líneas de datos, respectivamente, un sensor de aceleración 5 y un sensor de inclinación 6.
Figure 6 shows the control installation 1 for the control of the electrically operated door 2. The door 2 is driven by means of a gear motor and incremental transmitter 4 by means of a toothed belt 8 through a drive element of the door 9. The toothed belt 8 is held in tension by means of a deflection roller 7. The gear motor and incremental transmitter 4, the toothed belt 8, the bypass roller 7 and the drive element of the door 9 form a drive unit 10. The drive unit 10 is connected via signal lines and motor power lines with control installation 1. In control installation 1
They are connected through data lines, respectively, an acceleration sensor 5 and an inclination sensor 6.

En los sensores de aceleración 5 y sensores de inclinación 6 modernos, como se emplean aquí, una electrónica para la evaluación de la señal del sensor propiamente dicha es un componente del sensor de aceleración 5 y del propio sensor de inclinación 6, de manera que se emplea un tipo de construcción economizador de espacio y de corriente.In acceleration sensors 5 and sensors modern inclination 6, as used here, an electronics for the evaluation of the sensor signal itself is a component of the acceleration sensor 5 and the sensor itself inclination 6, so that a type of construction is used economizer of space and current.

El sensor de inclinación 6 o el sensor de aceleración 5 están constituidos esencialmente por una masa sísmica alojada de forma móvil en dos lengüetas de flexión, que forma con dos placas estacionarias fijas un condensador diferencial. Si se desvía la masa sísmica desde su posición de reposo (\alpha = 0 y/o \beta = 0), entonces se reduce la capacidad en una de las mitades del condensador diferencial, mientras que se incrementa la capacidad en la otra mitad. El sensor de inclinación 6 suministra valores de medición representativos en el caso de aceleraciones estáticas, como por ejemplo una componente de la aceleración g en función del ángulo de inclinación \alpha = 0 y/o \beta = 0. En cambio, las porciones de alta frecuencia, especialmente interferencias provocadas por vibraciones, se suprimen de manera efectiva. Los sensores de aceleración y de inclinación 5, 6 trabajan de forma sensible a la dirección, es decir, que en la señal de salida son previsibles signos diferentes.Tilt sensor 6 or sensor acceleration 5 consists essentially of a seismic mass mobilely housed in two flex tabs, which forms with two stationary plates fixed a differential capacitor. Whether deflects the seismic mass from its resting position (α = 0 and / or β = 0), then the capacity is reduced by one of the halves of the differential capacitor while increasing the capacity in the other half. Tilt sensor 6 supplies representative measurement values in the case of accelerations static, such as a component of the acceleration g in function of the angle of inclination? = 0 and / or? = 0. In change, high frequency portions, especially interference caused by vibrations, are suppressed so effective. Acceleration and tilt sensors 5, 6 they work in a direction-sensitive way, that is, in the signal Exit are predictable different signs.

La puerta 2 está montada en el ejemplo de la figura 6 en el medio de transporte 3 de tal forma que su dirección de movimiento 11 está paralela a la dirección de la marcha del medio de transporte 3.Door 2 is mounted in the example of the Figure 6 in the transport means 3 such that its address of movement 11 is parallel to the direction of middle travel of transport 3.

En el caso de una marcha recta llana del tren, el sensor de aceleración 5 mide continuamente valores de la aceleración en dirección horizontal como también en dirección vertical. A través de una maniobra de frenado fuerte del medio de transporte 3 se miden un valor alto de la aceleración en la dirección de la marcha del medio de transporte 3 a través del sensor de aceleración 5. Al mismo tiempo, la puerta 2 se encontraba en una operación de cierre. A través del transmisor integral en el motor con engranaje 4 se comunica a la instalación de control 2 la dirección del movimiento de la puerta 2. A través del retardo fuerte del medio de transporte 3, sobre la puerta actúa ahora, además de la fuerza de accionamiento F_{A}, una fuerza adicional F_{Z}.In the case of a flat straight train ride, the acceleration sensor 5 continuously measures values of the acceleration in horizontal direction as well as in direction vertical. Through a strong braking maneuver of the middle of transport 3 a high acceleration value is measured in the direction of travel of the transport means 3 through the acceleration sensor 5. At the same time, door 2 was located in a closing operation. Through the integral transmitter in the gear motor 4 communicates to control facility 2 the direction of movement of door 2. Through strong delay of the means of transport 3, on the door acts now, in addition to the driving force F_ {A}, an additional force F_ {Z}.

La instalación de control 1 se ocupa ahora de que, sin embargo, no se exceda la fuerza de cierre máxima permitida: a través de la información de que la puerta 5 está en la operación de cierre, y de que se ha transmitido el valor de medición del sensor de aceleración 5, que está presente ya, en virtud de la electrónica integrada en el sensor de aceleración 5, como valor normalizado de la tensión, hacia la instalación de control 1 a través de las líneas de datos, la unidad de cálculo calcula continuamente en la instalación de control 1 una fuerza de accionamiento actual óptima FA, que no excede la fuerza máxima de cierre F_{SK,max}.Control installation 1 now deals with which, however, does not exceed the maximum closing force allowed: through the information that door 5 is in the closing operation, and that the value of Acceleration sensor measurement 5, which is already present, in virtue of the electronics integrated in the acceleration sensor 5, as a normalized voltage value, towards the installation of control 1 through the data lines, the unit of calculation continuously calculate in the control installation 1 a force of Optimal current FA drive, which does not exceed the maximum force of close F_ {SK, max}.

La masa m de la puerta 2, que es necesaria en este caso para el cálculo de la fuerza adicional F_{Z}, y la fuerza máxima de cierre F_{SK,max} han sido derivadas previamente una vez a través de un terminal manual en la instalación de control. De una manera alternativa, es concebible un cálculo automático de la masa, como se conoce a partir de la publicación alemana DE 102 36 938 A1.The mass m of door 2, which is necessary in this case for the calculation of the additional force F_ {Z}, and the maximum closing force F_ {SK, max} have been previously derived once through a manual terminal in the installation of control. Alternatively, a calculation is conceivable. automatic dough, as known from the publication German DE 102 36 938 A1.

La fuerza de accionamiento F_{A} calculada en la instalación de control 1 es convertida en un valor de la corriente, que corresponde a la fuerza de accionamiento F_{A}, para el motor 4. Puesto que la corriente calculada es proporcional a la fuerza, un regulador de corriente prepara, a través de una instalación de alimentación de la corriente 13, la corriente para el motor con engranaje y transmisor incremental 4. Adicionalmente se mide de forma continua una corriente actual del motor a través del regulador de corriente, de esta manera se conoce la fuerza de accionamiento F_{A} que actúa en cada momento durante cada fase del proceso de cierre. La corriente del motor es regulada, con valores de aceleración variables, durante el proceso de cierre. En virtud de los valores de la aceleración y/o de la inclinación calculados actualmente y en virtud del conocimiento de la fuerza de accionamiento F_{A} que actúa actualmente se puede cerrar ahora la puerta 2 con una fuerza de cierre máxima permitida F_{W} \leq F_{SK,max} que garantiza la seguridad sobre toda la zona de cierre y en gran medida en todos los estados del tren.The driving force F_ {A} calculated in control facility 1 is converted to a value of the current, which corresponds to the driving force F_ {A}, for motor 4. Since the calculated current is proportional by force, a current regulator prepares, through a power supply installation of current 13, the current for the motor with gear and incremental transmitter 4. Additionally  continuously measures a current motor current through the current regulator, in this way the force of drive F_ {A} that acts at every moment during each phase of the closing process. The motor current is regulated, with variable acceleration values, during the closing process. In virtue of the acceleration and / or inclination values currently calculated and by virtue of knowledge of the strength of drive F_ {A} that is currently active can now close the door 2 with a maximum allowable closing force F_ {W} \ leq F_ {SK, max} that guarantees safety over the entire closing zone  and largely in all train states.

Evidentemente, la masa m de la puerta mencionada en el ejemplo de realización no representa ninguna limitación. A través de multiplicaciones y/o reducciones de la fuerza de accionamiento se pueden accionar también puertas con masa, con preferencia en el intervalo de 30 a 400 kg. Otros ejemplos de realización presentan una supervisión de una energía cinética de la puerta 2 y/o una supervisión de una fricción de la puerta 2 en su carril de guía. La fuerza normal F_{N} ya mencionado puede ser evaluada para un cálculo adicional de la fuerza de fricción en la instalación de control 1 de acuerdo con el procedimiento.Obviously, the mass m of the mentioned door in the exemplary embodiment it does not represent any limitation. TO through multiplications and / or reductions in the force of drive can also be operated doors with mass, with preference in the range of 30 to 400 kg. Other examples of realization present a monitoring of a kinetic energy of the door 2 and / or a supervision of a friction of the door 2 in its guide rail The normal force F_ {N} already mentioned can be evaluated for an additional calculation of the frictional force in the Control installation 1 according to the procedure.

Claims (14)

1. Procedimiento para el funcionamiento de una instalación de control (1) para una puerta (2) en un medio de transporte ferroviario (3), en el que la dirección de apertura y/o de cierre (11) de la puerta (2) se extiende esencialmente perpendicular a la dirección de la marcha, caracterizado porque para el control de la puerta (2) se utiliza un valor de medición de al menos un sensor de aceleración (5), que mide una aceleración del medio de transporte ferroviario (3), a partir del cual y a partir de una fuerza de cierre máxima permitida (F_{SK,max}) para la puerta, se determina una fuerza de accionamiento (F_{A}), que tiene en cuenta las variables de influencia externa que actúan sobre el medio de transporte ferroviario, para las partes móviles de la puerta (2).1. Procedure for the operation of a control installation (1) for a door (2) in a railway transport means (3), in which the opening and / or closing direction (11) of the door (2) ) extends essentially perpendicular to the direction of travel, characterized in that for the control of the door (2) a measurement value of at least one acceleration sensor (5) is used, which measures an acceleration of the railway transport means ( 3), from which and from a maximum permissible closing force (F_ {SK, max}) for the door, a driving force (F_ {A}) is determined, which takes into account external influence variables acting on the means of rail transport, for the moving parts of the door (2). 2. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque adicionalmente al valor de medición del sensor de aceleración (5), se utiliza un valor de medición de al menos un sensor de inclinación (6), que mide una subida (\alpha) y/o una inclinación (\beta) del medio de transporte (3), para el control de la puerta (2).2. Method according to claim 1, characterized in that in addition to the measurement value of the acceleration sensor (5), a measurement value of at least one inclination sensor (6) is used, which measures a rise (?) and / or an inclination (β) of the transport means (3), for the control of the door (2). 3. Procedimiento de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque a través del valor de medición y a través de una masa (m) de las partes móviles de la puerta en la dirección de apertura y/o en la dirección de cierre (11), se determina una fuerza de influencia (F_{Z}) que actúa a través del movimiento y/o de la posición del medio de transporte ferroviario (3), sobre las partes móviles de la puerta (2), especialmente una fuerza de aceleración y/o una fuerza de descenso en pendiente.3. Method according to claims 1 and 2, characterized in that through the measurement value and through a mass (m) of the moving parts of the door in the opening direction and / or in the closing direction (11 ), a force of influence (F_ {Z}) is determined that acts through the movement and / or the position of the rail transport means (3), on the moving parts of the door (2), especially a force of acceleration and / or a downward descent force. 4. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque la fuerza de influencia (F_{Z}) actúa al menos con una componente paralelamente a la dirección de apertura y/o de cierre (11) de la puerta (2).Method according to claim 3, characterized in that the influence force (F Z) acts with at least one component parallel to the opening and / or closing direction (11) of the door (2). 5. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque la fuerza de influencia (F_{Z}) actúa al menos con una componente perpendicularmente a la dirección de apertura y/o de cierre (11) de la puerta (2).Method according to claim 3, characterized in that the influence force (F Z) acts at least with one component perpendicular to the opening and / or closing direction (11) of the door (2). 6. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la puerta (2) es accionada con la fuerza de accionamiento (F_{A}) por un motor (1).Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the door (2) is driven by the driving force (F_) by a motor (1). 7. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 6, caracterizado porque la puerta (2) es una puerta interior, con preferencia una puerta de corredera.Method according to one of claims 2 to 6, characterized in that the door (2) is an interior door, preferably a sliding door. 8. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el sensor de aceleración (5) mide una aceleración longitudinal del medio de transporte ferroviario (3).Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the acceleration sensor (5) measures a longitudinal acceleration of the rail transport means (3). 9. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el sensor de aceleración (5) mide una aceleración transversal del medio de transporte ferroviario (3), especialmente una fuerza centrífuga.Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the acceleration sensor (5) measures a transverse acceleration of the rail transport means (3), especially a centrifugal force. 10. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el sensor de inclinación (6) mide una inclinación transversal (\beta) del medio de transporte ferroviario (10).Method according to one of claims 1 to 9, characterized in that the inclination sensor (6) measures a transverse inclination (β) of the rail transport means (10). 11. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el sensor de inclinación (6) mide una inclinación longitudinal (\alpha), especialmente una subida, del medio de transporte ferroviario (3).Method according to one of claims 1 to 10, characterized in that the inclination sensor (6) measures a longitudinal inclination (?), Especially a rise, of the rail transport means (3). 12. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 11, caracterizado porque se determina una corriente para el motor (1) que genera la fuerza de accionamiento en función del valor de medición del sensor de aceleración (5) y/o del sensor de inclinación (6).Method according to one of claims 6 to 11, characterized in that a current is determined for the motor (1) that generates the driving force as a function of the measurement value of the acceleration sensor (5) and / or the sensor of inclination (6). 13. Medio de transporte ferroviario (3) con una puerta (2) accionada eléctricamente y con una instalación de control (1) para el control de la puerta (2) accionada eléctricamente, en el que la instalación de control (1) se puede conectar con un dispositivo de accionamiento (10), y presenta una unidad de cálculo para el cálculo de una fuerza de accionamiento (F_{A}) para la puerta (2) así como un regulador de corriente para la regulación de la corriente de un motor de un dispositivo de accionamiento (10), y está conectada con al menos un sensor de aceleración (5), que mide una aceleración del medio de transporte ferroviario (3).13. Means of rail transport (3) with a door (2) electrically operated and with an installation of control (1) for the control of the door (2) actuated electrically, in which the control installation (1) can be connect with a drive device (10), and presents a calculation unit for calculating a driving force (F_ {A}) for the door (2) as well as a current regulator for the regulation of the current of a motor of a device drive (10), and is connected to at least one sensor acceleration (5), which measures an acceleration of the means of transport railway (3). 14. Medio de transporte ferroviario de acuerdo con la reivindicación 13, caracterizado porque la instalación de control (1) se puede conectar con al menos un sensor de inclinación (6), que mide una subida (\alpha) y/o una inclinación (\beta) del medio de transporte (3).14. Rail transport means according to claim 13, characterized in that the control installation (1) can be connected with at least one inclination sensor (6), which measures a rise (?) And / or an inclination ( β) of the transport medium (3).
ES06743368T 2005-04-25 2006-04-21 PROCEDURE FOR THE OPERATION OF A CONTROL INSTALLATION FOR A DOOR AND CORRESPONDING CONTROL INSTALLATION. Active ES2342973T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005019150 2005-04-25
DE102005019150A DE102005019150A1 (en) 2005-04-25 2005-04-25 Method for operating control system for door involves controlling of door within its force limits in that value measured by at least one acceleration sensor which measures acceleration of rail-mounted transport means

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2342973T3 true ES2342973T3 (en) 2010-07-20

Family

ID=36870180

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06743368T Active ES2342973T3 (en) 2005-04-25 2006-04-21 PROCEDURE FOR THE OPERATION OF A CONTROL INSTALLATION FOR A DOOR AND CORRESPONDING CONTROL INSTALLATION.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1875028B1 (en)
CN (1) CN101166883B (en)
AT (1) ATE464451T1 (en)
DE (2) DE102005019150A1 (en)
ES (1) ES2342973T3 (en)
RU (1) RU2403361C2 (en)
WO (1) WO2006114392A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008042183B4 (en) 2008-09-18 2024-02-08 Robert Bosch Gmbh Method and device for opening and closing an opening on a motor vehicle
DE102011056513A1 (en) * 2011-12-16 2013-06-20 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg ammunition depot
DE102015211913A1 (en) * 2015-06-26 2016-12-29 Siemens Aktiengesellschaft Vehicle door device
CN105064844B (en) * 2015-08-20 2017-02-01 奇瑞汽车股份有限公司 False-inversion preventing control structure for anti-clamping system of vehicle window
CN110130768B (en) * 2019-05-24 2021-02-02 北京经纬恒润科技股份有限公司 Motion protection method and system for vehicle door
EP3747760B1 (en) * 2019-06-06 2021-05-19 AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND GmbH A vehicle, in particular an aircraft, with a sliding element arrangement
EP3792139B1 (en) * 2019-09-13 2024-08-14 Knorr-Bremse Gesellschaft mit beschränkter Haftung Method and control device for operating an entry system for a vehicle and entry system for a vehicle
US11958508B2 (en) * 2020-01-29 2024-04-16 Fuji Electric Co., Ltd. Control system and control device for electric railroad car end door

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3536648A1 (en) * 1985-10-15 1987-04-16 Man Nutzfahrzeuge Gmbh Automatic emergency door-activating system
US4916861A (en) * 1989-03-03 1990-04-17 Itt Corporation Variable power drive for sliding door
JP3067095B2 (en) * 1996-06-07 2000-07-17 本田技研工業株式会社 Sliding door opening and closing control device
JP3656788B2 (en) * 1997-03-31 2005-06-08 株式会社大井製作所 Open / close control device for vehicle sliding door
DE19804860C1 (en) * 1998-02-09 1999-08-26 Dorma Gmbh & Co Kg Housing, in particular for automatic door drives
DE10045341A1 (en) * 2000-09-14 2002-04-04 Bosch Gmbh Robert Method for taking the vehicle inclination into account when actuating locking subsystems on motor vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
EP1875028A1 (en) 2008-01-09
ATE464451T1 (en) 2010-04-15
WO2006114392A1 (en) 2006-11-02
DE102005019150A1 (en) 2006-11-02
DE502006006708D1 (en) 2010-05-27
RU2007143550A (en) 2009-06-10
CN101166883B (en) 2012-02-15
RU2403361C2 (en) 2010-11-10
EP1875028B1 (en) 2010-04-14
CN101166883A (en) 2008-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2342973T3 (en) PROCEDURE FOR THE OPERATION OF A CONTROL INSTALLATION FOR A DOOR AND CORRESPONDING CONTROL INSTALLATION.
US3525306A (en) Suspended railway
ES2366283T3 (en) DEVICE FOR MEASURING THE DISPLACEMENT OF A SELF GUIDED VEHICLE.
RU2103218C1 (en) Method of determination of cabin door dynamic mass and mean frictional force, and device for its realization
ES2575862T5 (en) Safety device for an elevator with several cabins
ES2866956T3 (en) Door module for arrangement in a door opening in a wall of a wagon body of a railway vehicle
ES2211194T3 (en) PROCEDURE AND PROVISION FOR THE ELECTRICAL CONTROL AND REGULATION OF THE MOVEMENT OF AN ELECTRICALLY DRIVEN AGGREGATE OF A CAR.
ES2785327T3 (en) Pivoting sliding door module with dynamically safe over-neutral locking
ES2908265T3 (en) Sliding step arrangement for a motor vehicle or for a railway vehicle
ES2906456T3 (en) Controllable track conditioning unit
ES2867813T3 (en) Operation of a vehicle on rails with control and / or regulation of a traction force between the wheel and the rail
ES2568631T3 (en) Procedure for the operation of a railway vehicle
ES2949375T3 (en) Procedure for controlling the height of a vehicle and associated vehicle
CN100503294C (en) Motor vehicle comprising a sliding door and means for retaining the sliding door upon impact
ES2218437T3 (en) PROCEDURE FOR THE CONTROL AND REGULATION OF A MOTOR-DRIVEN ADJUSTMENT DEVICE
ES2716809T3 (en) Vehicle advance control procedure in a cable transport facility
ES2966821T3 (en) Procedure and device for monitoring a traction system
JP4292791B2 (en) Fail-safe method and apparatus for vehicle body tilt control in railway vehicle, railway vehicle
ES2325400T3 (en) DEVICE FOR DETERMINING A ROTATING POINT OF A VEHICLE AROUND A VERTICAL AXLE OF THE VEHICLE.
ES2707948T3 (en) Procedure and load unit to absorb loads that act in the event of overloads
WO2014096465A1 (en) System allowing the actuation and translational movement of sliding doors
KR102334053B1 (en) Apparatus for Opening and Closing Sliding Door of Vehicle
CN210618142U (en) Brake tilting device for railway vehicle using air resistance
ES2746673T3 (en) Procedure and system to ensure a displacement of a railway vehicle, controller to be embarked in a railway vehicle and such a railway vehicle
CN107351846A (en) A kind of gate formula safety device suitable for platform door system