ES2341492T3 - Pieza de mano de aplicacion medica y tobera sustituible para el mismo. - Google Patents

Pieza de mano de aplicacion medica y tobera sustituible para el mismo. Download PDF

Info

Publication number
ES2341492T3
ES2341492T3 ES07021725T ES07021725T ES2341492T3 ES 2341492 T3 ES2341492 T3 ES 2341492T3 ES 07021725 T ES07021725 T ES 07021725T ES 07021725 T ES07021725 T ES 07021725T ES 2341492 T3 ES2341492 T3 ES 2341492T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
nozzle
sealing surface
duct
handle
handpiece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07021725T
Other languages
English (en)
Inventor
Patrick Pichat
Marcel Donnet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferton Holding SA
Original Assignee
Ferton Holding SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferton Holding SA filed Critical Ferton Holding SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2341492T3 publication Critical patent/ES2341492T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C19/00Dental auxiliary appliances
    • A61C19/06Implements for therapeutic treatment
    • A61C19/063Medicament applicators for teeth or gums, e.g. treatment with fluorides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C17/00Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
    • A61C17/02Rinsing or air-blowing devices, e.g. using fluid jets or comprising liquid medication
    • A61C17/0202Hand-pieces
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C3/00Dental tools or instruments
    • A61C3/02Tooth drilling or cutting instruments; Instruments acting like a sandblast machine
    • A61C3/025Instruments acting like a sandblast machine, e.g. for cleaning, polishing or cutting teeth

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

Pieza de mano (1) de aplicación médica con una tobera (5), que se puede conectar con ella, que presenta un primer conducto de alimentación de la tobera (11) para una mezcla de polvo y aire y un segundo conducto de alimentación de la tobera para un fluido, y con una pieza de cabeza (4), que presenta un primer conducto de alimentación (9) y un segundo conducto de alimentación (10) para la alimentación de la mezcla de polvo y aire así como del fluido, en la que la pieza de cabeza (4) presenta una pieza de conexión (6) del lado de la cabeza para la conexión sustituible de la pieza de mano (1) con la tobera (5), caracterizada por una superficie de obturación (16) del lado de la tobera y una superficie de obturación (19) del lado del mango, en la que la superficie de obturación del lado de la tobera presenta un primer orificio de conducto (13a, 13b) para un primer conducto de tobera (11) y un segundo orificio de conducto (13b) para un segundo conducto de tobera (12), que están rodeados, respectivamente, por una primera junta de obturación del conducto (14a) y una segunda junta de obturación del conducto (14b), que establecen durante la conexión de la tobera con la pieza de cabeza (4), a través de un engrane de una ranura en T (21) con una lengüeta en T (18), un ajuste hermético a presión frente a los orificios del primero y del segundo conductos de alimentación (9, 10).

Description

Pieza de mano de aplicación médica y tobera sustituible para el mismo.
La invención se refiere a una pieza de mano de aplicación médica de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 de la patente, así como a una tobera sustituible adecuada para el mismo de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 6 de la patente. En particular, la presente invención se refiere a una pieza de mano de aplicación médica para fines dentales, que presenta una tobera sustituible, que es adecuada para la alimentación de una mezcla de polvo y aire y de un fluido.
Se conocen a partir del documento EP 1 346 700 A1 o bien a partir del documento DE 103 31 583 piezas de mano de este tipo, especialmente para un aparato de chorro abrasivo dental. Estas piezas de mano presentan la mayoría de las veces dos o tres conductos de alimentación del lado de la pieza de mano, que están conectados con dos conductos de toberas, que desembocan en una punta de tobera al aire libre y que dejan salir allí los fluidos o bien mezclas de actividad médica.
Se conoce a partir del documento DE 101 14 324 A1 una pieza de tobera, en la que la salida de un primer conducto de tobera para una mezcla de aire y polvo está rodeada por una salida exterior dispuesta de forma concéntrica de un segundo conducto de tobera para la salida de un fluido. Las dos salidas están conectadas a través de taladros de conexión en dos conductos de conexión separados de un mango realizado en este caso de forma separada y fijado en el extremo de cabeza de una pieza de mano. Con una pieza de tobera de esta configuración se puede apoyar, por ejemplo, una limpieza supra gingival con chorro de polvo con una irradiación de fluido simultánea de la superficie dental tratada, para posibilitar su mecanización cuidadosa durante la realización de una limpieza dental.
El documento US 2006/0105292 publica una pieza de tobera sustituible de una jeringa para la alimentación de un medio de acción medicinal, en la que la tobera se puede fijar por medio de un cierre roscado en la pieza de cabeza de una jeringa, de manera que después de cada tratamiento se puede sustituir la tobera por razones higiénicas.
El documento EP 1 243 227 A2 publica una pieza de mano de aplicación médica de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 de la patente, que está equipada con una tobera, que presenta dos conductos de tobera para la alimentación de una mezcla de polvo y aire y de agua, en la que la tobera está dispuesta de forma sustituible en el casquillo del mango de la pieza de mano de aplicación médica. Para la disposición sustituible de la tobera en el casquillo del mango sirve una conexión de ranura y lengüeta, que está configurada de tal forma que dos conductos de conexión, que están dispuestos entre el casquillo del mango y la tobera, desembocan tanto en el casquillo del mango como también en dos conductos de conexión de la tobera, que están configurados como taladros escalonados, de manera que los diámetros mayores de los taladros escalonados de los conductos de conexión, que se encuentran en los extremos próximos respectivos, están adaptados para la conexión de los conductos de conexión, y de manera que en el extremo delantero de la tobera están colocados tubos de salida, para obtener secciones transversales
adecuadas.
Un inconveniente esencial de las toberas sustituibles conocidas consiste en que éstas deben ser esterilizadas de forma labiosa antes de que se puedan utilizar para el tratamiento siguiente. Además, la estructura y el tipo de unión entre el conducto de alimentación del lado del mango y el conducto de tobera son laboriosos, puesto que están previstos, por ejemplo, conductos de conexión adicionales, que se colocan entre el casquillo del mango y la tobera y que se obstruyen con frecuencia y deben limpiarse de forma laboriosa, por lo que éstas deben sustituirse también con frecuencia.
Otro inconveniente de las piezas de mano de aplicación médica conocidas consiste en que la estructura tanto del casquillo del mango como también de la tobera es muy costosa, por lo que los costes de fabricación de la pieza de mano de aplicación médica o bien de la tobera sustituible son muy altos, por lo que el médico que realiza el tratamiento debe desinfectar, en general, tanto el casquillo del mango como también la tobera en caso de aplicación múltiple. Además, en el caso de aplicaciones subgingivales existe la dificultad de que los diámetros de las toberas deben adoptar solamente valores muy estrechos para la prevención de lesiones. Esto conduce a canales finos largos en el interior de la tobera, que con frecuencia no se pueden limpiar y desinfectar satisfactoriamente.
El documento EP 0 299 229 publica un suplemento para una pieza de mano dental, por medio de la cual se puede impedir que el medio que trata el diente llegue de forma involuntaria a la cavidad bocal que permanece en el tráfico, estando configurado el suplemento en forma de collar y estando colocado sobre el diente con su extremo delantero.
El documento US 4.519.385 publica una pieza de mano por medio de la cual se puede alimentar un fluido a un punto de operación, en el que la pieza de mano ofrece al mismo tiempo la posibilidad de aspirar fluido de nuevo desde el punto de operación.
La presente invención tiene el cometido de mejorar la pieza de mano de aplicación médica del tipo mencionado al principio, en el sentido de que se acelera o se suprime una desinfección laboriosa, se facilita y se favorece la estructura y la fabricación de la pieza de mano de aplicación médica y de la tobera y se acortan los tiempos de marcha en vacío entre dos tratamientos de un paciente, de manera que se pueden tratar más pacientes más rápidamente con la pieza de mano de aplicación médica.
La presente invención soluciona estos cometidos a través de los rasgos característicos de las reivindicaciones 1 y 6 de la patente. Las configuraciones ventajosas de la presente invención se caracterizan en las reivindicaciones dependientes y se describen en ellas.
La pieza de mano de aplicación médica de la presente invención presenta una tobera con dos conductos de alimentación de tobera, que sirven para la alimentación de la mezcla de polvo y aire y del fluido. En la pieza de mano o bien en la parte delantera de la pieza de mano se encuentra una pieza de cabeza con una pieza de conexión del lado de la cabeza para la conexión sustituible de la pieza de mano con la tobera, de manera que la pieza de mano presenta dos conductos de alimentación, con cuya ayuda se alimentan la mezcla de polvo y aire y el fluido. Los dos conductos de alimentación se conectan con los conductos de alimentación de la tobera a través de un ajuste hermético a presión de una superficie de obturación del lado de la tobera y de una superficie de obturación del lado del mango/lado de la cabeza.
La ventaja de la presente invención reside en que no son necesarios conductos de conexión u otras partes de conexión para conectar los conductos de alimentación de la tobera con los conductos de alimentación de la pieza del mango. La ventaja esencial de una disposición de este tipo consiste en que la tobera se puede fabricar muy pequeña y de coste favorable, de manera que se aplica como artículo de un solo uso y no debe desinfectarse ya. Para poder realizarlo especialmente pequeño y de coste favorable, el ajuste hermético a presión debe conseguirse a través de medios lo más sencillos posible. Por lo demás, esto tiene la ventaja de que los canales relativamente pequeños y finos en el interior de la tobera no tienen que ser limpiados o bien desinfectados, porque la tobera propiamente dicha es evacuada después de cada aplicación y se emplea una tobera nueva en cada aplicación.
De acuerdo con la invención, la superficie de obturación del lado del mango está dispuesta en el extremo de una lengüeta en T o ranura en T del lado del mango de la pieza de cabeza, en la que se puede insertar una ranura en T o bien una lengüeta en T del lado de la tobera, que lleva la superficie de obturación del lado de la tobera. Con ventaja, el eje de inserción para la inserción de la ranura en T en la lengüeta en T está aproximadamente perpendicular al eje longitudinal de la pieza de mano, de manera que se contemplan ángulos de inserción de manera más ventajosa entre 45º y 135º, de manera especialmente preferida entre 80º y 100º.
La superficie de obturación del lado de la tobera presenta dos juntas de obturación de conducto, que cierran herméticamente los dos orificios de conducto, en los que desembocan los conductores de alimentación de toberas. Estas juntas de obturación de conducto pueden estar dispuestas de forma circular alrededor de los orificios de conducto de los conductos de alimentación de toberas y pueden estar constituidas del mismo material que la propia tobera. De acuerdo con otra forma de realización, la superficie de obturación del lado del mango presenta en los orificios de conducto de los conductos de alimentación unas juntas de obturación de conducto que posibilitan entonces un ajuste hermético a presión de la superficie de obturación del lado de la tobera y de la superficie de obturación del lado del mango, de tal forma que los orificios de conducto opuestos entre sí del conducto de alimentación y del conducto de alimentación de la tobera son cerrados herméticamente hacia el exterior.
La ranura en T del lado de la tobera presenta con ventaja una ranura de deslizamiento derecha y una ranura de deslizamiento izquierda, en la que encajan una abrazadera de resorte derecha y una abrazadera de resorte izquierda de la lengüeta en T del lado del mango, de manera que se provoca un ajuste hermético a presión entre la superficie de obturación del lado de la tobera y la superficie de obturación del lado del mango. El ajuste hermético a presión de la superficie de obturación del lado de la tobera y de la superficie de obturación del lado del mango se consigue ya cuando los conductos opuestos están conectados entre sí de forma hermética. Para conseguir este ajuste a presión, están previstas, en principio, dos formas de realización preferidas:
1. La superficie de obturación del lado de la tobera se configura de forma trapezoidal en la vista en alzado, de manera que los cantos longitudinales laterales de las superficies de obturación del lado de la tobera colaboran con los cantos longitudinales laterales de la lengüeta en T del lado del mango, de tal modo que durante la inserción de la tobera en la pieza de conexión del lado de la cabeza se provoca el ajuste a presión. Esto se puede conseguir, por ejemplo, porque el canto transversal inferior de la superficie de obturación de forma trapezoidal del lado de la tobera es menor y el canto transversal superior de la superficie de obturación de forma trapezoidal del lado de la tobera es mayor que el orificio superior de la lengüeta en T del lado del mango, de manera que los cantos longitudinales laterales que terminan cónicamente hace tope en forma de cuña, durante la inserción de la tobera en la pieza de conexión del lado de la cabeza, en la lengüeta en T del lado del mango y se sujetan allí. Al mismo tiempo, a través de la realización de forma trapezoidal, se facilita a inserción de la tobera en la pieza de unión del lado de la cabeza.
2. Una anchura inferior de la ranura de deslizamiento se configura mayor que una anchura superior de la ranura de deslizamiento de la ranura en T del lado de la tobera, de manera que el espesor inferior de la superficie de obturación del lado de la tobera es menor que el espesor superior de la superficie de obturación del lado de la tobera, de modo que el espesor inferior de la superficie de obturación del lado de la tobera es menor que la anchura de la lengüeta en T del lado del mango, pero el espesor superior de la superficie de obturación del lado de la tobera es mayor que la anchura de la lengüeta en T, de manera que también aquí durante la inserción de la tobera en la pieza de conexión del lado de la cabeza, debido al corte cónico de la ranura de deslizamiento, se produce un tope en forma de cuña de los cantos longitudinales laterales de la superficie de obturación del lado de la tobera dentro de la lengüeta en T y, por lo tanto, se provoca una sujeción.
Pero de acuerdo con un ejemplo, que no forma parte de la invención, la tobera se puede instalar en la pieza de unión también por medio de un cierre de bayoneta, un cierre giratorio o un cierre roscado, de manera que se produce un ajuste hermético a presión de la superficie de obturación del lado de la tobera y de la superficie de obturación del lado del mango, de modo que en el caso de juntas de obturación de conducto, estas superficies de obturación se representan por las superficies de las propias juntas de obturación de conducto. También aquí los planos de las superficies de obturación se encuentran esencialmente perpendiculares al eje longitudinal de la pieza de mano.
La presente invención se refiere, además, a una tobera para una pieza de mano de aplicación médica de acuerdo con la reivindicación 6. Un primer conducto de alimentación de tobera desemboca con un segundo conducto de alimentación de tobera en la punta de la tobera de acuerdo con la invención, dado el caso, de tal forma que la mezcla de polvo y aire y el fluido salen al mismo tiempo, dado el caso de forma separada, por la punta de la tobera.
Con ventaja, la tobera está constituida por un material de plástico deformable elásticamente, especialmente por un elastómero, de manera que durante la inserción de la tobera en la pieza de unión del lado de la cabeza, es posible una deformación del material de plástico, para conseguir de esta manera un ajuste hermético a presión. Con ventaja, las juntas de obturación del conducto están formadas en este caso por el mismo material que la tobera, dado el caso en una sola pieza con ésta, que puede estar configurada como artículo de un solo uso, por ejemplo, a través de un procedimiento de fundición por inyección.
A continuación se explica una forma de realización especialmente preferida de la presente invención a través de los dibujos adjuntos. En este caso:
La figura 1 muestra una sección transversal esquemática a través de una pieza de mano de acuerdo con la invención con tobera.
La figura 2 muestra una vista lateral esquemática sobre una pieza de mano con manguera y tobera.
La figura 3 muestra una vista transversal esquemática de la tobera de acuerdo con la invención.
La figura 4 muestra una vista transversal esquemática de la pieza de unión del lado de la cabeza con pieza de cabeza de la pieza de mano de acuerdo con la invención, y
La figura 5 muestra una vista transversal parcial de la pieza del lado del mango de la tobera de acuerdo con la invención.
La figura 1 muestra la sección transversal esquemática a través de la parte delantera de una pieza de mano 1 de aplicación médica, que presenta en su parte delantera una pieza de cabeza 4, que lleva una pieza de unión 6 del lado de la cabeza para la conexión de la pieza de mano 1 con una tobera 5. Por lo demás, se representa de forma esquemática el eje longitudinal L de la pieza de mano 1, que se encuentra aproximadamente perpendicular al eje de unión o bien al eje de inserción 1, que está paralelo a los planos, en los que se encuentran la superficie de obturación del lado de la tobera y la superficie de obturación del lado del mango (ver las figuras 3 y 4).
La pieza de mano 1 presenta un primer conducto de alimentación 9 para la alimentación, por ejemplo, de una mezcla de polvo y aire y un segundo conducto de alimentación 10 para la alimentación, por ejemplo, de agua. La tobera 5, que está, en general, en contacto directo con el paciente a tratar, debe estar dispuesta de forma sustituible, por lo que ésta presenta una ranura en T 21 del lado de la tobera, que se puede insertar en una lengüeta en T del lado del mango (ver las figuras 3 y 4). En la figura 1 se puede reconocer la ranura de deslizamiento derecha 7a, que se proyecta por debajo de la pieza de unión 6 del lado de la cabeza. La tobera 5 presenta una punta de tobera 8, hacia la que conducen un primer conducto de alimentación de la tobera 11 y un segundo conducto de alimentación de la tobera 12, de manera que el primer conducto de alimentación de la tobera 11 está conectado herméticamente con el primer conducto de alimentación 9, y el segundo conducto de alimentación de la tobera 12 está conectado herméticamente con el segundo conducto de alimentación 10.
La figura 2 muestra de forma esquemática la pieza de mano 1 de aplicación médica con parte delantera de la cabeza 4, tobera 5 y una pieza de conexión 3 de la pieza de mano 1, en la que se puede conectar una manguera 2. A través de la manguera 2 se alimenta la mezcla de polvo y aire y el agua; si el depósito de polvo se encuentra en o junto a la pieza de mano 1, entonces a través de la manguera 2 se puede alimentar también sólo aire comprimido y agua.
La figura 3 muestra de forma esquemática la vista transversal trasera de la tobera 5, en la que el primer conducto de alimentación de la tobera 11 y el segundo conducto de alimentación de la tobera 12 se indican de forma esquemática dentro de la tobera 5. Ambos conductos de alimentación de la tobera 11, 12 desembocan en la punta de la tobera 8.
El primer conducto de alimentación de la tobera 11 es alimentado a través de un primer orificio de conducto 13a, mientras que el segundo conducto de alimentación de la tobera 12 es alimentado a través de un segundo orificio de conducto 13b. Alrededor de los orificios de conducto 13a, 13b se indican juntas de obturación de conducto 14a, 14b. Estas juntas de obturación de conducto 14a, 14b pueden adoptar formas discrecionales, con tal que se garantice que se asegure tanto una obturación hacia fuera como también una obturación entre los orificios de conducto 13a, 13b. Por ejemplo, las juntas de obturación de conducto 14a, 14b pueden estar dispuestas también en el borde de la superficie de obturación 16, debiendo estar prevista una ranura de junta de obturación transversal entonces entre los dos orificios de conducto 13a, 13b. Con ventaja, las juntas de obturación de conducto 14a, 14b están fabricadas en una sola pieza del mismo material que la tobera 5, para mantener lo más reducidos posible los costes de la tobera 5.
La tobera 5 presenta una ranura en T 21 del lado de la tobera, que se forma porque una ranura de deslizamiento derecha 7a y una ranura de deslizamiento izquierda 7b están entalladas, distanciadas de la superficie de obturación 16, lateralmente en la superficie de la tobera 5. Con ventaja, las ranuras de deslizamiento 7a, 7b no se extienden totalmente sobre toda la superficie de la tobera 5, sino que terminan ligeramente por debajo de la extensión superior de la tobera 5, de manera que resulta un apéndice de ranura 15. Este apéndice de ranura 15 impide un resbalamiento de la tobera 5 durante la inserción en la pieza de unión 6 del lado de la cabeza (ver la figura 4).
La figura 4 muestra de forma esquemática la vista transversal de la pieza de unión 6 del lado de la cabeza. La pieza de unión 6, la pieza de la cabeza 4 y la pieza de mano 1 pueden estar configuradas en una sola pieza. La pieza de unión 6 presenta especialmente una lengüeta en T del lado del mango, que está configurada a través de un fresado en forma de T en la parte delantera de la pieza de unión 6 aproximadamente perpendicular al eje longitudinal L de la pieza de mano 1. A través del fresado en forma de T se obtienen una abrazadera de resorte derecha 17a y una abrazadera de resorte izquierda 17b, que encajan en las ranuras de deslizamiento 7a, 7b correspondientes de la ranura en T 21 del lado de la tobera. Para que durante la inserción de la tobera 5 en la pieza de unión 6 del lado de la cabeza tenga lugar un ajuste hermético a presión entre la superficie de obturación 16 del lado de la tobera y la superficie de obturación 19 del lado del mango o bien entre las juntas de obturación de conducto 14a, 14b y la superficie de obturación opuesta, están previstas de acuerdo con la invención dos posibilidades:
Por una parte, la superficie de obturación 16 del lado de la tobera puede estar configurada de forma trapezoidal en la vista en alzado (ver la figura 3), de manera que los cantos longitudinales laterales de las superficies de obturación 16 del lado de la tobera colaboran con los cantos longitudinales laterales de la lengüeta en T 18 del lado del mango, de tal manera que durante la inserción de la tobera 5 en la pieza de unión 6 del lado de la cabeza, se provoca el ajuste a presión. Con esta finalidad, el lado transversal inferior de la superficie de obturación 16 de forma trapezoidal es menor que la anchura superior del fresado en forma de T en la pieza de unión 6, mientras que el lado transversal superior de la superficie de obturación 16 de forma trapezoidal en la zona del apéndice de ranura 15 es mayor que la anchura superior del fresado en forma de T de la pieza de unión 6, de manera que durante la inserción de la tobera 5 se provoca una sujeción.
Por otra parte, de acuerdo con una vista esquemática de la parte trasera de la tobera 5 en la figura 5 es posible realizar las anchuras inferiores de la ranura de deslizamiento d_{1} de la ranura de deslizamiento derecha y de la ranura de deslizamiento izquierda 7a, 7b mayor que las anchuras superiores de la ranura de deslizamiento d_{2}, de manera que el espesor inferior de la superficie de obturación 16 del lado de la tobera es menor que el espesor superior de la superficie de obturación 16 del lado de la tobera, en la que el espesor inferior de la superficie de obturación 16 del lado de la tobera es menor que la anchura (a) de la lengüeta en T 18 del lado del mango (ver la figura 4), pero el espesor superior de la superficie de obturación 16 del lado de la tobera es mayor que la anchura (a) de la lengüeta en T, (ver la figuras 4), de manera que durante la inserción de la tobera 5 se provoca una sujeción.
Naturalmente, también es posible configurar tanto la superficie de obturación 16 del lado de la tobera como también las ranuras de deslizamiento 7a, 7b de forma trapezoidal de acuerdo con la figura 5, de modo que se provoca una sujeción doble durante la inserción en la lengüeta en T 18 del lado del mango. Con esta finalidad, la lengüeta en T 18 del lado del mango está adaptada de forma correspondiente, es decir, que está formada especialmente en forma de paralelepípedo. Naturalmente, también es posible configurar el fresado en forma de T en la pieza de unión 6 de forma trapezoidal correspondiente, de manera que entonces una superficie de obturación 16 configurada de forma rectangular en la lengüeta en T 18 hace tope en el fresado configurado allí de forma trapezoidal y se retiene allí fijamente.
De acuerdo con una forma de realización preferida de la presente invención, la sujeción de los dos módulos se consigue de una manera preferida porque, por una parte, la superficie de obturación 16 del lado de la tobera es presionada sobre la superficie de obturación 19 del lado del mango y, por otra parte, las superficies de la ranura de deslizamiento derecha y de la ranura de deslizamiento izquierda 7a, 7b se apoyan de manera correspondiente en las abrazaderas de resorte derecha e izquierda 17a, 17b y las superficies laterales de la ranura en T 21 del lado de la tobera, que están adyacentes a las ranuras de deslizamiento 7a, 7b, se apoyan, respectivamente, en las superficies de la lengüeta en T 18 del lado del mango, que están adyacentes a las abrazaderas de resorte 17a, 17b. Para conseguirlo, estas superficies (21/7a, b y 18/17a, b) correspondientes están dispuestas en un ángulo de aproximadamente 4º frente a las superficies de obturación 16 y 19 del lado de la tobera y del lado del mango, respectivamente, de manera que a medida que se incrementa la profundidad de inserción, se separan cada vez más las dos superficies de obturación 16, 19.
A través de esta configuración de la tobera 5, ésta puede ser fabricada como artículo de un solo uso, de manera que se suprime una desinfección laboriosa. La sustitución se realiza en este caso sin ningún medio auxiliar a través de la simple inserción de la tobera 5 en la pieza de unión 6 del lado de la cabeza. A través de la configuración cónica o bien de forma trapezoidal de la ranura en T del lado de la tobera y/o de la lengüeta en T del lado del mango se consigue un ajuste a presión fiable, para conseguir una obturación fiable del punto de unión entre los conductos de alimentación 9, 10 y los conductos de alimentación de la tobera 11, 12.

Claims (10)

1. Pieza de mano (1) de aplicación médica con una tobera (5), que se puede conectar con ella, que presenta un primer conducto de alimentación de la tobera (11) para una mezcla de polvo y aire y un segundo conducto de alimentación de la tobera para un fluido, y con una pieza de cabeza (4), que presenta un primer conducto de alimentación (9) y un segundo conducto de alimentación (10) para la alimentación de la mezcla de polvo y aire así como del fluido, en la que la pieza de cabeza (4) presenta una pieza de conexión (6) del lado de la cabeza para la conexión sustituible de la pieza de mano (1) con la tobera (5), caracterizada por una superficie de obturación (16) del lado de la tobera y una superficie de obturación (19) del lado del mango, en la que la superficie de obturación del lado de la tobera presenta un primer orificio de conducto (13a, 13b) para un primer conducto de tobera (11) y un segundo orificio de conducto (13b) para un segundo conducto de tobera (12), que están rodeados, respectivamente, por una primera junta de obturación del conducto (14a) y una segunda junta de obturación del conducto (14b), que establecen durante la conexión de la tobera con la pieza de cabeza (4), a través de un engrane de una ranura en T (21) con una lengüeta en T (18), un ajuste hermético a presión frente a los orificios del primero y del segundo conductos de alimentación (9, 10).
2. Pieza de mano de aplicación médica de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la superficie de obturación (19) del lado del mango está dispuesta en el extremo de una lengüeta en T (18) del lado del mango de la pieza de cabeza (4), en la que se puede insertar una ranura en T (21) del lado de la tobera, que lleva la superficie de obturación (16) del lado de la tobera.
3. Pieza de mano de aplicación médica de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque la ranura en T (21) del lado de la tobera forma una ranura de deslizamiento derecha (7a) y una ranura de deslizamiento izquierda (7b), en la que encajan una abrazadera de resorte derecha (17a) y una abrazadera de resorte izquierda (17b) de la lengüeta en T (18) del lado del mango, de manera que se provoca un ajuste hermético a presión entre la superficie de obturación (16) del lado de la tobera y la superficie de obturación (19) del lado del mango.
4. Pieza de mano de aplicación médica de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada porque la superficie de obturación (16) del lado de la tobera está configurada de forma trapezoidal en la vista en alzado, de manera que los cantos longitudinales laterales de las superficies de obturación (16) del lado de la tobera colaboran con los cantos longitudinales laterales de la lengüeta en T (18) del lado del mango, de tal forma que durante la inserción de la tobera (5) en la pieza de conexión (6) del lado de la cabeza de provoca el ajuste a presión.
5. Pieza de mano de aplicación médica de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizada porque una anchura inferior de la ranura de deslizamiento (d_{1}) es mayor que una anchura superior de la ranura de deslizamiento (d_{2}) de la ranura en T (21) del lado de la tobera, de manera que el espesor inferior de la superficie de obturación (16) del lado de la tobera es menor que el espesor superior de la superficie de obturación (16) del lado de la tobera, en la que el espesor inferior de la superficie de obturación (16) del lado de la tobera es menor que la anchura (a) de la lengüeta en T (18) del lado del mango, pero el espesor superior de la superficie de obturación (16) del lado de la tobera es mayor que la anchura (a) de la lengüeta en T.
6. Tobera (5) para una pieza de mano (1) de aplicación médica de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que comprende un primer conducto de alimentación de la tobera (11) para una mezcla de polvo y aire y un segundo conducto de alimentación de la tobera (12) para un fluido, en la que la tobera (5) presenta una superficie de obturación (16) del lado de la tobera con un primer orificio de conducto (13a) para el primer conducto de alimentación de la tobera (11) y un segundo orificio de conducto (13b) para el segundo conducto de alimentación de la tobera (12), que están rodeados, respectivamente, por una primera junta de obturación del conducto (14a) y por una segunda junta de obturación del conducto (14b), en la que la superficie de obturación (16) del lado de la tobera se puede conectar con efecto de obturación con una superficie de obturación (19) del lado del mango de una pieza de cabeza (4) a través de un engrane de una ranura en T (21) con una lengüeta en T (18), de tal manera que el primero y el segundo orificios de conducto (13a, 13b) se pueden conectar con efecto de obturación a través de las juntas de obturación de conducto (14a, 14b) con orificios de un primero y de un segundo conductos de alimentación (9, 10) de las piezas de mano (1) a través de un ajuste a presión.
7. Tobera (5) de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizada porque el primer conducto de alimentación de tobera (11) con el segundo conducto de alimentación de tobera (12) desembocan en una punta de tobera (8), de tal manera que dos medios de acción medicinal pueden salir al mismo tiempo por la unta de tobera (8).
8. Tobera de acuerdo con la reivindicación 6 ó 7, caracterizada porque la tobera está constituida por un material de plástico deformable elásticamente, especialmente por un elastómero.
9. Tobera (5) de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizada porque la tobera está configurada de una sola pieza.
10. Tobera (5) de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 9, caracterizada porque las juntas de obturación del conducto (14a, 14b) están constituidas del mismo material que la tobera (5).
ES07021725T 2006-12-19 2007-11-08 Pieza de mano de aplicacion medica y tobera sustituible para el mismo. Active ES2341492T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006060076A DE102006060076B3 (de) 2006-12-19 2006-12-19 Medizinisches Handstück und auswechselbare Düse für ein solches
DE102006060076 2006-12-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2341492T3 true ES2341492T3 (es) 2010-06-21

Family

ID=39105471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07021725T Active ES2341492T3 (es) 2006-12-19 2007-11-08 Pieza de mano de aplicacion medica y tobera sustituible para el mismo.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7762812B2 (es)
EP (1) EP1935367B1 (es)
JP (1) JP5171233B2 (es)
CN (1) CN101204599B (es)
AT (1) ATE467396T1 (es)
CA (1) CA2615170C (es)
DE (3) DE102006060076B3 (es)
ES (1) ES2341492T3 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2515788B1 (en) * 2009-12-23 2017-01-11 Koninklijke Philips N.V. A guidance assembly tip for a liquid droplet spray teeth cleaning appliance
DE102010051227A1 (de) 2010-11-12 2012-05-16 Dental Care Innovation Gmbh Düse zur Abstrahlung von flüssigen Reinigungsmitteln mit darin dispergierten abrasiven Partikeln
EP2742898A1 (en) 2012-12-17 2014-06-18 3M Innovative Properties Company Powder jet device for dispensing a dental material
EP2742897A1 (en) 2012-12-17 2014-06-18 3M Innovative Properties Company Nozzle head, hand piece and powder jet device for applying a dental material
US9662180B2 (en) 2012-12-17 2017-05-30 3M Innovative Properties Company Device for dispensing a dental material with locking mechanism
US10433931B2 (en) 2013-03-07 2019-10-08 Nakanishi Inc. Dental handpiece nozzle
CN105263436B (zh) * 2013-03-07 2018-10-12 株式会社中西 具有喷嘴连接结构的牙科手机
DE102016124212B4 (de) * 2016-12-13 2022-05-12 Ferton Holding S.A. Mischkammer und Handstück
USD825741S1 (en) 2016-12-15 2018-08-14 Water Pik, Inc. Oral irrigator handle
EP3427691B1 (de) * 2017-07-14 2019-12-04 W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH Dentale prophylaxe-behandlungseinheit
CN109419560A (zh) * 2017-08-19 2019-03-05 周星 用于可视牙齿冲洗器的喷头及可视牙齿冲洗器
CN109124796B (zh) * 2018-09-28 2020-12-29 先临三维科技股份有限公司 注塑装置及其牙模成型方法
US11052205B2 (en) * 2019-06-11 2021-07-06 Neosinus Health Inc Devices and methods for delivering fluid to a nasal cavity
CN211325726U (zh) * 2019-11-13 2020-08-25 桂林市啄木鸟医疗器械有限公司 一种可旋转牙科喷砂机龈下喷头喷嘴
WO2024028344A1 (de) * 2022-08-03 2024-02-08 GalvoSurge Dental AG Applikationsdüse zur ausbringung eines dentalen wirkstoffs im mundraum eines patienten sowie wirkstoffapplikator mit einer derartigen applikationsdüse

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4519385A (en) 1982-12-01 1985-05-28 Snyder Laboratories, Inc. Lavage handpiece
US4850868A (en) 1987-07-13 1989-07-25 Dentsply Research & Development Corp. Spray shield
GR920100104A (el) * 1992-03-13 1993-11-30 Christodoulos I Stefanadis Προσωρινή διαυλική ενδοπρόσ?εση υποστήριξης αγγειακού τοιχώματος.
US5242300A (en) * 1992-12-23 1993-09-07 Esrock Bernard S Nozzle for dental tool
DE19714276C2 (de) * 1997-04-07 2001-04-19 Ferton Holding Sa Zahnärztliches Handstück
JP4159202B2 (ja) * 1998-12-21 2008-10-01 日本特殊陶業株式会社 リン酸カルシウム系セメント用混練器具及びリン酸カルシウム系セメント混練物の調製方法
DE10114324B4 (de) * 2001-03-23 2005-03-10 Ferton Holding Sa Düsenstück für ein dantales Abrasivstrahlgerät
DE10212925B4 (de) 2002-03-22 2004-07-08 Ferton Holding S.A. Handstück für ein dentales Abrasivstrahlgerät
US6783037B1 (en) * 2003-04-10 2004-08-31 John E. Bonham Locking aerosol spray tube
DE10331583B3 (de) 2003-07-11 2004-07-15 Ferton Holding S.A. Düsenstück für ein dentales Pulverstrahlgerät
US7530808B2 (en) * 2004-03-10 2009-05-12 Cao Group, Inc Binary dental bleaching using switch-closable double barrel syringe
CN2715857Y (zh) * 2004-07-20 2005-08-10 刘军伍 点杀式气雾剂喷盖
US7179085B2 (en) 2004-11-16 2007-02-20 Denteque Apparatus for dispensing dental solutions

Also Published As

Publication number Publication date
CN101204599B (zh) 2011-11-02
EP1935367B1 (de) 2010-05-12
DE502007003719D1 (de) 2010-06-24
ATE467396T1 (de) 2010-05-15
CA2615170A1 (en) 2008-06-19
JP5171233B2 (ja) 2013-03-27
DE202007019027U1 (de) 2010-04-01
CN101204599A (zh) 2008-06-25
US7762812B2 (en) 2010-07-27
EP1935367A1 (de) 2008-06-25
JP2008149138A (ja) 2008-07-03
DE102006060076B3 (de) 2008-03-27
US20080145814A1 (en) 2008-06-19
CA2615170C (en) 2016-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2341492T3 (es) Pieza de mano de aplicacion medica y tobera sustituible para el mismo.
ES2622169T3 (es) Sistema de succión y aislación dental intraoral
CO6270197A2 (es) Implemento de cuidado bucal con sistema de aire para hilo dental
ES2776853T3 (es) Boquilla de suministro de agua para la higiene bucal
ES2480991T3 (es) Boquilla para pulidor
US20170333159A1 (en) Dental appliance
WO2012102534A3 (ko) 치과용 살균수 공급장치
EP2965708B1 (en) Dental handpiece nozzle
US6309218B1 (en) Apparatus for applying suction adjacent to a tooth
WO2017029419A1 (es) Dispositivo auxiliar para procedimiento odontológico, método y usos del mismo
ES2886680T3 (es) Punta para herramienta dental de abrasión por aire
ES2731372T3 (es) Instrumento de sonido y ultrasonido, dispositivo de acoplamiento de punta de sonido y útil de punta de sonido
ES2908817T3 (es) Dispositivo de limpieza que utiliza una acción de limpieza de láminas líquidas
WO2009027845A2 (es) Cubetas microperforadas
US6736640B1 (en) Apparatus for applying suction adjacent to a tooth
GB2461690A (en) An apparatus for applying a fluid to the teeth
ES2942786T3 (es) Elemento de boquilla y dispositivo de tratamiento dental que tiene dicho elemento de boquilla
US20190151057A1 (en) 7-Way Dental Syringe
KR102392722B1 (ko) 튜브 마우스피스
ES1253181U (es) Unidad Odontológica
US20180221125A1 (en) Device to be fitted in the mouth in order to isolate a dental area, facilitating correct dental treatment
US20240122674A1 (en) Liquid processing nozzle for purifying liquid piping of dental device
KR200348189Y1 (ko) 치과용 의료기기
WO2016168947A1 (es) Dispositivo que se instala en la boca para la aislacion de un area dental que facilita un correcto tratamiento odontologico
BRPI0802852A2 (pt) sistema trivalente para seringa trÍplice odontolàgica