ES2341349T3 - WASHER DRYER. - Google Patents

WASHER DRYER. Download PDF

Info

Publication number
ES2341349T3
ES2341349T3 ES05758648T ES05758648T ES2341349T3 ES 2341349 T3 ES2341349 T3 ES 2341349T3 ES 05758648 T ES05758648 T ES 05758648T ES 05758648 T ES05758648 T ES 05758648T ES 2341349 T3 ES2341349 T3 ES 2341349T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
retainer
opening
suspension spring
support
washer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05758648T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Korkut Avci
Korhan Ozkalay
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arcelik AS
Original Assignee
Arcelik AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arcelik AS filed Critical Arcelik AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2341349T3 publication Critical patent/ES2341349T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/20—Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations
    • D06F37/22—Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations in machines with a receptacle rotating or oscillating about a horizontal axis

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)

Abstract

This invention relates to a washer/dryer (1) wherein the cable bundle (3) and suspension spring (4) are secured in a desired position.

Description

Lavadora/secadora.Washer dryer.

La presente invención se refiere a una lavadora/secadora (1) en la cual el haz de cable y el resorte de suspensión (4) están fijados en una posición deseada.The present invention relates to a washer / dryer (1) in which the cable bundle and spring Suspension (4) are fixed in a desired position.

En las lavadoras/secadoras, el haz de cable que transmite la corriente eléctrica extraída de la red a los componentes operativos relacionados ha de quedar fijado de forma segura al cuerpo. De modo especial, en las partes atravesadas por el resorte de suspensión, el haz de cable que comprende los cables y el resorte de suspensión, que soporta la cuba mientras se mueve, han de estar posicionados de manera que no entren en contacto entre sí y provoquen una fuga eléctrica, véase, por ejemplo, el documento JP 54 016 857 A.In washers / dryers, the cable bundle that transmits the electric current drawn from the network to the related operational components must be fixed so Safe to the body. In a special way, in the parts crossed by the suspension spring, the cable bundle comprising the cables and the suspension spring, which supports the tank while moving, they must be positioned so that they do not come into contact between yes and cause an electric leak, see, for example, the document JP 54 016 857 A.

El objetivo de la presente invención es proporcionar una lavadora/secadora; de manera que sus haz de cable y resorte de suspensión estén fijados de forma que uno no entre en contacto con el otro.The objective of the present invention is provide a washer / dryer; so that your cable beam and suspension spring are fixed so that one does not enter contact with the other.

La lavadora/secadora diseñada para alcanzar el objetivo de la presente invención, que viene definida en las reivindicaciones adjuntas, se muestra en los dibujos adjuntos, en los cuales:The washer / dryer designed to reach the objective of the present invention, which is defined in the attached claims, shown in the accompanying drawings, in which:

la Figura 1 es una vista esquemática de una lavadora/secadora;Figure 1 is a schematic view of a washer dryer;

la Figura 2 es una vista en perspectiva superior de un retenedor;Figure 2 is a top perspective view of a retainer;

la Figura 3 es una vista en perspectiva inferior de un retenedor;Figure 3 is a bottom perspective view of a retainer;

la Figura 4 es una vista en perspectiva de un retenedor colocado en un cuerpo de manera que lleva en él un haz de cable y resorte de suspensión;Figure 4 is a perspective view of a retainer placed in a body so that it carries a beam of cable and suspension spring;

la Figura 5 es otra vista en perspectiva de un retenedor colocado en un cuerpo de manera que lleva en él un haz de cable y resorte de suspensión;Figure 5 is another perspective view of a retainer placed in a body so that it carries a beam of cable and suspension spring;

la Figura 6 es una vista explosionada de un cuerpo y un retenedor;Figure 6 is an exploded view of a body and a retainer;

la Figura 7 muestra un haz de cable y un resorte de suspensión.Figure 7 shows a cable beam and a spring of suspension

Los elementos mostrados en las figuras llevan las referencias numéricas siguientes:The elements shown in the figures bear the following numerical references:

1.one.
Lavadora/secadoraWasher dryer

2.2.
CuerpoBody

3.3.
Haz de cableCable beam

4.Four.
Resorte de suspensiónSuspension spring

5.5.
RetenedorRetainer

6.6.
AberturaOpening

7.7.
SoporteSupport

8.8.
CanalChannel

9.9.
Alojamiento del cableCable housing

10.10.
Alojamiento del resorte de suspensiónSuspension Spring Housing

11.eleven.
CartelaPortfolio

12.12.
SalienteOutgoing

13.13.
RanuraGroove

14.14.
CubaCuba

15.fifteen.
TamborDrum 

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

Las lavadoras/secadoras (1) comprenden un tambor (15) en el cual se carga la colada, una cuba (14) en la cual está posicionado el tambor (15), un cuerpo (2) que encierra y soporta la cuba (14), el tambor (15) y otros componentes, un haz de cable (3) que está provisto de los cables que transmiten la corriente eléctrica extraída de la red a los componentes operativos relacionados, un resorte de suspensión (4) que amortigua las fuerzas generadas como resultado del peso y la moción dinámica del la cuba, y un retenedor (5), que proporciona la fijación del resorte de suspensión (4) y del haz de cable (3), que están en estrecha proximidad, sobre el cuerpo (2), de manera que se impide que éstos se dañen mutuamente.The washers / dryers (1) comprise a drum (15) in which the laundry is loaded, a tank (14) in which it is positioned the drum (15), a body (2) that encloses and supports the tank (14), drum (15) and other components, a cable bundle (3) which is provided with the cables that transmit the current power extracted from the network to the operating components related, a suspension spring (4) that dampens forces  generated as a result of the weight and dynamic motion of the tank, and a retainer (5), which provides for fixing the spring of suspension (4) and cable bundle (3), which are in narrow proximity, over the body (2), so that these are prevented They harm each other.

El cuerpo (2) comprende una abertura (6) preferentemente en el saliente de chapa de acero que se puede alcanzar desde ambos lados en la cual el retenedor (5) está posicionado, y por lo menos un saliente (12) dentro de la abertura (6) para la fijación del soporte (7).The body (2) comprises an opening (6) preferably in the steel sheet projection that can be reach from both sides in which the retainer (5) is positioned, and at least one projection (12) inside the opening (6) for fixing the support (7).

El retenedor (5) comprende un soporte (7) en su centro, un canal (8) por debajo del soporte (7) en el cual se insertan los lados de la abertura (6) facilitando su encaje en la abertura (6), por lo menos un alojamiento de resorte de suspensión (10) en el cual está fijado el resorte de suspensión (4) de manera que se impide que el haz de cable (3) y el resorte de suspensión (4) entre en contacto mutuo, un alojamiento de cable (9) en el cual está posicionado el haz de cable (3), una cartela (11) situada en uno de los lados del soporte (7) que asegura que el resorte de suspensión (4) no salga de la abertura (6) debido a las fuerzas que actúen sobre él, y ranuras (13) con una forma y en una cantidad adaptadas a sendos salientes (12) que facilitan la fijación al cuerpo (2).The retainer (5) comprises a support (7) in its center, a channel (8) below the support (7) in which insert the sides of the opening (6) facilitating its fit in the opening (6), at least one suspension spring housing (10) in which the suspension spring (4) is fixed so which prevents the cable beam (3) and the suspension spring (4) come into mutual contact, a cable housing (9) in which the cable beam (3), a card (11) located in one of the sides of the support (7) which ensures that the spring of suspension (4) does not leave the opening (6) due to the forces that act on it, and grooves (13) with a shape and in an amount adapted to two projections (12) that facilitate fixing to the body (2).

De acuerdo con la presente invención, los alojamientos de resorte de suspensión (10) están posicionados en cada lado del soporte (7).In accordance with the present invention, the suspension spring housings (10) are positioned in each side of the support (7).

En la forma de realización preferida de la presente invención, se utiliza un alojamiento de cable ganchiforme (9).In the preferred embodiment of the In the present invention, a hook-shaped cable housing is used (9).

En la forma de realización preferida, el cuerpo (2) comprende unas estructuras y unas superficies con la forma de salientes y/o rebajes en la periferia de la abertura (6) para impedir que sufra el efecto de fuerzas y momentos que actúan en distintas direcciones.In the preferred embodiment, the body (2) comprises structures and surfaces in the form of projections and / or recesses in the periphery of the opening (6) for prevent him from suffering the effect of forces and moments acting on different directions.

En la forma de realización preferida, una vez colocado el retenedor (5) en la abertura (6), se suspende el conjunto motor de la lavadora/secadora (1) sobre el retenedor (5) mediante el resorte de suspensión (4). Unas etapas adicionales del montaje comprenden la fijación de cables mediante la fijación del haz de cable (3) que comprende unos cables en el retenedor (5).In the preferred embodiment, once placed the retainer (5) in the opening (6), the washer / dryer motor assembly (1) on retainer (5) by means of the suspension spring (4). A few additional stages of assembly include cable fixing by fixing the cable bundle (3) comprising wires in the retainer (5).

Con la aplicación de la presente invención, se impiden los efectos provocados por los componentes móviles, las partes sobre las cuales se aplica una fuerza como el resorte de suspensión (4) o las oscilaciones libres del haz de cable (3), con lo cual el usuario está protegido contra posibles fugas eléctricas.With the application of the present invention, prevent the effects caused by mobile components, parts on which a force such as the spring of suspension (4) or free oscillations of the cable beam (3), with which the user is protected against possible leaks electric.

Claims (4)

1. Lavadora/secadora (1) que comprende un tambor (15) en el cual se carga la colada, una cuba (14) en la cual está posicionado el tambor (15), un cuerpo (2) que comprende una abertura (6) y que cubre y soporta la cuba (14) y otros componentes, un haz de cable (3) que transmite la corriente eléctrica extraída de la red a los componentes operativos relacionados, un resorte de suspensión (4) que amortigua las fuerzas que actúan sobre la cuba (14) generadas por el peso y la moción dinámica de la cuba (14), y un retenedor (5) que comprende por lo menos un alojamiento de resorte de suspensión (10) sobre el cual está fijado el resorte de suspensión (4) de tal manera que se impide que el haz de cable (3) y el resorte de suspensión (4) entren en contacto entre sí, comprendiendo dicho retenedor (5) además un alojamiento de cable (9) sobre el cual está posicionado el haz de cable (3), caracterizada porque dicho retenedor (5) proporciona la fijación de dicho resorte de suspensión (4) y de dicho haz de cable (3) sobre dicho cuerpo (2), en la cual el retenedor (5) comprende además1. Washer / dryer (1) comprising a drum (15) in which the laundry is loaded, a vat (14) in which the drum (15) is positioned, a body (2) comprising an opening (6 ) and covering and supporting the tank (14) and other components, a cable bundle (3) that transmits the electric current drawn from the network to the related operating components, a suspension spring (4) that dampens the forces that act on the tank (14) generated by the weight and dynamic motion of the tank (14), and a retainer (5) comprising at least one suspension spring housing (10) on which the suspension spring is fixed (4) in such a way that the cable bundle (3) and the suspension spring (4) are prevented from coming into contact with each other, said retainer (5) further comprising a cable housing (9) on which it is positioned the cable bundle (3), characterized in that said retainer (5) provides for fixing said suspension spring ( 4) and of said cable bundle (3) on said body (2), in which the retainer (5) further comprises
--
una cartela (11) que asegura que el resorte de suspensión (4) no se desprenda de la abertura (6) debido a las fuerzas aplicadas al mismo,a bracket (11) which ensures that the suspension spring (4) is not detach from the opening (6) due to the forces applied to the same,
--
un soporte (7) y unos alojamientos (10) de resorte de suspensión posicionados en cada lado del soporte (7).a support (7) and suspension spring housings (10) positioned on each side of the support (7). 
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
2. Lavadora/secadora (1) según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho cuerpo (2) comprende dicha abertura (6), que se puede alcanzar desde ambos lados, preferentemente en el saliente de chapa de acero en el cual el retenedor (5) está posicionado, por lo menos un saliente (12) en el interior de la abertura (6) que permite la fijación del soporte (7), y por dicho retenedor (5) provisto de unas ranuras (13) en un lado del soporte (7) con formas y en cantidades apropiadas para unos salientes de fijación (12) dentro de la abertura (6) que permite su fijación al cuerpo (2).2. Washer / dryer (1) according to claim 1, characterized in that said body (2) comprises said opening (6), which can be reached from both sides, preferably in the steel sheet projection in which the retainer (5) ) is positioned, at least one projection (12) inside the opening (6) that allows the fixing of the support (7), and by said retainer (5) provided with grooves (13) on one side of the support (7) with shapes and in appropriate amounts for fixing projections (12) inside the opening (6) that allows its fixing to the body (2). 3. Lavadora/secadora (1) según la reivindicación 2, caracterizada porque dicho retenedor (5) comprende dicho soporte (7) en su sección media, un canal (8) por debajo del soporte (7) en el cual se insertan los lados de la abertura (6), facilitando su encaje en la abertura (6).3. Washer / dryer (1) according to claim 2, characterized in that said retainer (5) comprises said support (7) in its middle section, a channel (8) below the support (7) in which the sides are inserted of the opening (6), facilitating its fitting into the opening (6). 4. Lavadora/secadora (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicho retenedor (5) comprende un alojamiento de cable ganchiforme (9).4. Washer / dryer (1) according to any of the preceding claims, characterized in that said retainer (5) comprises a hook-shaped cable housing (9).
ES05758648T 2004-08-03 2005-07-14 WASHER DRYER. Active ES2341349T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TR200401931 2004-08-03
TRA200401931 2004-08-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2341349T3 true ES2341349T3 (en) 2010-06-18

Family

ID=35134373

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05758648T Active ES2341349T3 (en) 2004-08-03 2005-07-14 WASHER DRYER.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1774079B1 (en)
CN (1) CN100564651C (en)
AT (1) ATE466986T1 (en)
DE (1) DE602005021112D1 (en)
ES (1) ES2341349T3 (en)
RU (1) RU2350705C2 (en)
TR (1) TR200700502T1 (en)
WO (1) WO2006016286A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101599332B1 (en) * 2009-11-09 2016-03-04 삼성전자 주식회사 Control method of clothing dryer
CN106319855B (en) * 2015-06-30 2020-04-03 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 Hanging spring mounting structure and washing machine
EP3426836B1 (en) * 2016-03-08 2019-11-06 Arçelik Anonim Sirketi A laundry washing or washing-drying machine
ES2667574B1 (en) * 2016-07-21 2019-04-02 Bsh Electrodomesticos Espana Sa SIDE WALL FOR A FRAME OF A DOMESTIC APPLIANCE, FRAME, AND DOMESTIC APPLIANCE
CN110219136A (en) * 2018-03-02 2019-09-10 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 A kind of skeleton of spring load bearing cross beam and clothes treatment device
CN211227743U (en) * 2019-09-04 2020-08-11 博西华电器（江苏）有限公司 Hanging spring mounting structure and washing machine

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5416857A (en) * 1977-05-20 1979-02-07 Hitachi Ltd Device for protecting lead wire of washing machine

Also Published As

Publication number Publication date
ATE466986T1 (en) 2010-05-15
DE602005021112D1 (en) 2010-06-17
EP1774079A1 (en) 2007-04-18
TR200700502T1 (en) 2007-06-21
WO2006016286A1 (en) 2006-02-16
RU2007107938A (en) 2008-09-10
EP1774079B1 (en) 2010-05-05
CN101031683A (en) 2007-09-05
CN100564651C (en) 2009-12-02
RU2350705C2 (en) 2009-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2341349T3 (en) WASHER DRYER.
ES2203205T3 (en) WHEEL WITH AIRBAG MODULE.
ES2316444T3 (en) CONNECTION TERMINAL
ES2580011T3 (en) Impact absorber that has an improved friction element
ES2788149T3 (en) Induction heating device and induction cooking hob with said induction heating device
RU2017144508A (en) IMPROVED CUTTING KNOT AND SHAVING HEAD OF HARNESS DEVICE
ES2398835A1 (en) Reverse-repulsion passive magnetic bearing
ES2547364A1 (en) Radial damping device for oscillations of an oscillating group of a washing machine, articulation device and washing machine comprising the damping device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
RU2002118111A (en) BASE FOR ACCOMMODATION OF ACCESSORIES OF ELECTRIC HOUSEHOLD KITCHEN APPLIANCES
ES2276789T3 (en) TERMINAL
JP2020076194A (en) Spinning machine and spindle rail
KR101096744B1 (en) Bobbin
ES2388337T3 (en) Gopher Bearing
ES2294322T3 (en) HYDRAULIC AMORTIGUATION CAP.
ES2704008T3 (en) Anti-vibration decoupling of the stator of an electric machine
ES2269893T3 (en) STEERING WHEEL.
ES2426771T3 (en) Household water circulation device
ES2886153T3 (en) Noise absorbing
ES2224959T3 (en) PROVISION OF REINFORCEMENT RINGS FOR FASTENERS.
ITMI940235U1 (en) SUPPORT STRUCTURE FOR WASHING MACHINE FOR WASHING MACHINE
ES2213517T3 (en) COMBINATION OF ELECTRICAL INSTALLATION APPLIANCE AND COVER DISPLAY.
ES2101419T3 (en) ELASTIC SUPPORT.
KR200385420Y1 (en) A optical terminal box having with cable within part
ITRM970005A1 (en) HEAD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
ES2575657T3 (en) Vehicle axle with air suspension