ES2341223T3 - MACHINE AND BANKING PROVISION INSIDE THE HOLLOW FOR ELEVATORS. - Google Patents

MACHINE AND BANKING PROVISION INSIDE THE HOLLOW FOR ELEVATORS. Download PDF

Info

Publication number
ES2341223T3
ES2341223T3 ES01940588T ES01940588T ES2341223T3 ES 2341223 T3 ES2341223 T3 ES 2341223T3 ES 01940588 T ES01940588 T ES 01940588T ES 01940588 T ES01940588 T ES 01940588T ES 2341223 T3 ES2341223 T3 ES 2341223T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
guides
machine
bench
bed
counterweight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01940588T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jose Angel Conchello Moreno
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mac Puar S A
MAC PUAR SA
Original Assignee
Mac Puar S A
MAC PUAR SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mac Puar S A, MAC PUAR SA filed Critical Mac Puar S A
Application granted granted Critical
Publication of ES2341223T3 publication Critical patent/ES2341223T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/0035—Arrangement of driving gear, e.g. location or support
    • B66B11/0045—Arrangement of driving gear, e.g. location or support in the hoistway

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)

Abstract

It consists of the arrangement of the machine in a way such that the existence of the elevator machine room is obviated, being arranged therefore in the elevator shaft, for which purpose a bed (1) has been arranged on which the machine (8) is located, the bed (1) resting on the ends of the guide rails of the counterweight (2) using for this individual fastening plates (3) which are angular in form, being screwed both to the bed and to the counterweight guide rails. The means by which the bed is fastened to the guide rails of the car (4) is by means of some upper arms (5) which project from the ends of the bed (1), using for this some auxiliary pieces (5.1) and some tightening flanges (6), underneath the bed some lower arms (7) are arranged for engaging the car on guide rails. <IMAGE>

Description

Disposición de máquina y bancada dentro del hueco para ascensores.Machine and bench arrangement inside the hollow for elevators.

Objeto de la invenciónObject of the invention

El objeto de la presente invención es la disposición de máquina y bancada para ascensores, es decir, se refiere a la disposición de una bancada sobre la que se apoya la máquina del ascensor.The object of the present invention is the machine and bench layout for elevators, that is, it refers to the provision of a bench on which the elevator machine

La presente invención se caracteriza por la configuración con la que ha sido dotado el ascensor de manera que la existencia de la sala de máquinas del ascensor resulta innecesaria, lo que implica un ahorro en el espacio de planta construido.The present invention is characterized by configuration with which the elevator has been equipped so that the existence of the elevator machine room results unnecessary, which means savings in floor space constructed.

Es asimismo un objeto de la presente invención facilitar una disposición de los elementos necesarios para una cabina de ascensor sin implicar el hueco, puesto que la bancada no se fija a la pared, estando dispuesta la máquina de tal manera que sigue siendo asimismo accesible.It is also an object of the present invention facilitate a provision of the necessary elements for a elevator car without involving the gap, since the bench does not it is fixed to the wall, the machine being arranged in such a way that It is still accessible.

Por tanto la presente invención se encuentra dentro del ámbito de las cabinas de ascensor y más concretamente de la configuración de la disposición de la máquina y bancada que soporta dicha máquina.Therefore the present invention is found within the scope of elevator cars and more specifically of the configuration of the machine and bench layout that supports said machine.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Hasta la fecha las cabinas de ascensor siempre tienen una sala de máquinas del ascensor que suele situarse en la cubierta, siendo necesario satisfacer una serie de requisitos, como la resistencia de la losa en la que se dispone la sala de máquinas del ascensor, losa que debe reforzarse, así como el espacio necesario para la colocación de los cuadros de mando y protección y los de maniobra y la propia maquinaria del ascensor.To date the elevator cars always they have an elevator machine room that is usually located in the cover, being necessary to satisfy a series of requirements, such as the resistance of the slab in which the machine room is arranged of the elevator, slab to be reinforced, as well as the space necessary for the placement of the dashboards and protection and those of maneuver and the own machinery of the elevator.

De esta manera la presencia de la sala de máquinas del ascensor significa un aumento en el espacio de planta construido necesario para el ascensor. Se conoce otro ejemplo de disposición de la máquina a partir de WO 99/33742.In this way the presence of the room elevator machines means an increase in floor space Built necessary for the elevator. Another example of machine arrangement from WO 99/33742.

De esta manera el objetivo de la presente invención es implementar una disposición de máquina y bancada que evite el uso de una sala de máquinas de ascensor, con el consiguiente aumento del espacio de planta construido. Todo ello dispuesto de manera que la máquina o motor del ascensor resulte accesible desde la cubierta de la cabina y visible desde la escotilla de rescate.In this way the objective of the present invention is to implement a machine and bench arrangement that avoid using an elevator machine room, with the consequent increase in the floor space built. All of it arranged so that the machine or engine of the elevator results accessible from the cabin deck and visible from the rescue hatch.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La disposición de máquina y bancada consiste en contar con todos los elementos anteriormente mencionados fuera de la sala de máquinas del ascensor, evitando el uso de un espacio de planta construido, estando dispuesto dentro del hueco del ascensor.The machine and bench layout consists of have all the elements mentioned above outside of the machine room of the elevator, avoiding the use of a space of constructed plant, being disposed within the hollow of the elevator.

A cuyo fin la máquina se dispondrá sobre una bancada que sirva para soportar y fijar la máquina. Dicha bancada se apoya o se fija en los extremos superiores de las guías del contrapeso, que se disponen en el interior de las guías de la cabina, sobrepasando estas últimas las guías del contrapeso, es decir que son más largas.To which end the machine will be arranged on a bench that serves to support and fix the machine. Said bench it rests or is fixed on the upper ends of the guides of the counterweight, which are arranged inside the guides of the cabin, surpassing the latter the guides of the counterweight, is Say they are longer.

Para conseguir una unión entre la bancada y las guías de la cabina, desde la bancada de cada uno de sus extremos y en la parte superior, se proyectan unos brazos que, haciendo uso de una pieza auxiliar, a la que se fijan mediante tornillos, se unen a las guías de la cabina, para lo cual, en dicha pieza auxiliar, se disponen unas bridas apretadas y ajustadas mediante tornillos.To achieve a union between the bench and the cabin guides, from the bench of each of its ends and at the top, some arms are projected that, making use of an auxiliary part, to which they are fixed by screws, is attached to the cabin guides, for which, in said auxiliary part, They have tight and tight flanges with screws.

Asimismo desde la parte inferior de la bancada, se proyectan unos brazos individuales, atornillados a la misma, que servirán de medio de enganche de la cabina a las guías. Estos brazos también se unen con unas bridas a las guías de la cabina.Also from the bottom of the bench, individual arms are projected, screwed to it, which they will serve as a means of coupling the cabin to the guides. These arms they also join the cabin guides with flanges.

La máquina del ascensor es una del tipo reductor sinfín corona, y la manera en que se implementa la unión entre los extremos superiores de las guías del contrapeso y la bancada es por medio de una placa en forma angular atornillada tanto a la bancada como a las guías del contrapeso.The elevator machine is one of the reducing type endless crown, and the way in which the union between the upper ends of the guides of the counterweight and the bench is by middle of an angular shaped plate screwed both to the bench as to the guides of the counterweight.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para completar la descripción que se realizará más adelante en la presente memoria y con el objeto de ayudar a una mejor comprensión de sus características, se acompaña la presente especificación descriptiva de un conjunto de dibujos en las figuras de los cuales, a modo de ilustración y no de manera limitativa, se representan los detalles más significativos de la invención.To complete the description to be made later in this report and in order to help a better understanding of its characteristics, this is accompanied Descriptive specification of a set of drawings in the figures of which, by way of illustration and not by way of limitation, they represent the most significant details of the invention.

La Figura 1 muestra una representación en perspectiva de la disposición de la máquina y bancada.Figure 1 shows a representation in perspective of the arrangement of the machine and bench. 

       \newpage\ newpage

La Figura 2 muestra un alzado de cómo se lleva a cabo la unión entre las guías interiores, las exteriores y la bancada.Figure 2 shows an elevation of how it is carried out the union between the inner guides, the outer ones and the bedplate.

La Figura 3 muestra el perfil de la representación anterior.Figure 3 shows the profile of the previous representation.

La Figura 4 muestra la planta de la misma representación.Figure 4 shows the plant of the same representation.

La Figura 5 muestra una representación de la disposición de los brazos de enganche en la bancada.Figure 5 shows a representation of the arrangement of the hook arms on the bench.

Forma de realización preferente de la invenciónPreferred embodiment of the invention

A la luz de las figuras anteriormente mencionadas se describe más adelante en la presente memoria un método preferente de forma de realización de la invención, junto con la explicación de los dibujos.In the light of the figures above mentioned hereinafter described a preferred method of embodiment of the invention, together With the explanation of the drawings.

En la figura 1 puede observarse cómo se dispone la máquina (8) en la bancada (1) por medio de un fijación angular (9). Asimismo, pueden verse los brazos superiores (5), así como uno de los brazos inferiores (7).Figure 1 shows how it is arranged. the machine (8) on the bench (1) by means of an angular fixation (9). Also, the upper arms (5) can be seen, as well as one of the lower arms (7).

En las siguientes figuras puede observarse cómo se dispone la bancada (1) en las guías del contrapeso (2), que a su vez se encuentran entre las guías de la cabina (4).The following figures show how the bed (1) is arranged in the counterweight guides (2), which once they are between the guides of the cabin (4).

Con el objeto de favorecer la unión entre las guías del contrapeso (2) y la bancada (1), se han dispuesto unas placas (3) que tienen una forma angular en los extremos de dichas guías estando unidas por medio de los tornillos (3.1) a la bancada (1), y por medio de los tornillos (3.2) a las guías del contrapeso (2).In order to favor the union between guides of the counterweight (2) and the bench (1), some plates (3) having an angular shape at the ends of said guides being attached by means of screws (3.1) to the bed (1), and by means of screws (3.2) to the counterweight guides (2).

Desde los extremos de la bancada (1) y con objeto de proceder a la unión con las guías de la cabina (4), se proyectan unos brazos superiores individuales (5), y por medio de la pieza auxiliar (5.1) a la que se atornillan, se consigue la fijación a las guías utilizando unas bridas de apriete (6).From the ends of the bench (1) and with in order to proceed to the union with the guides of the cabin (4), project individual upper arms (5), and through the auxiliary part (5.1) to which they are screwed, the fixing to the guides using tightening flanges (6).

Con la configuración descrita anteriormente se evita el uso de más espacio de planta al tener que construir una sala de máquinas. La máquina se dispone de forma independiente. También se evita un doble empotramiento, siendo suficiente tener los soportes inferiores bien anclados.With the configuration described above, avoid using more floor space by having to build a machine room. The machine is arranged independently. Double embedment is also avoided, being sufficient to have the lower supports well anchored.

En la figura 5 se ve cómo desde los extremos del cuerpo principal de la bancada (1), se disponen los brazos inferiores (7), cuyos brazos inferiores (7) tienen unas perforaciones (10) para sujetarse a las guías de la cabina (4).Figure 5 shows how from the ends of the main body of the bench (1), arms are arranged lower (7), whose lower arms (7) have some perforations (10) to attach to the cabin guides (4).

No se considera necesario hacer más extensa esta descripción para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invención y las ventajas que derivan de la misma.It is not considered necessary to extend this description so that any subject matter expert understands the scope of the invention and the advantages derived therefrom.

Los materiales, formas, tamaño y disposición de los elementos podrán variarse siempre que no modifiquen la naturaleza esencial de la invención.The materials, shapes, size and layout of the elements may be varied as long as they do not modify the essential nature of the invention.

Los términos en los que ha sido escrita esta especificación deben tomarse siempre en el sentido más amplio y no de manera limitativa.The terms in which it has been written this specification should always be taken in the broadest sense and not in a limiting way. 

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
Referencias citadas en la descripciónReferences cited in the description

Esta lista de referencias citadas por el solicitante es solamente para conveniencia del lector. La misma no forma parte del documento de patente europea. A pesar de que se ha tenido mucho cuidado durante la recopilación de las referencias, no deben excluirse errores u omisiones y a este respecto la OEP se exime de toda responsabilidad. This list of references cited by the applicant is only for the convenience of the reader. It is not part of the European patent document. Although great care has been taken during the collection of references, errors or omissions should not be excluded and in this regard the EPO disclaims all liability .

Documentos de patente citados en la descripciónPatent documents cited in the description

\bullet WO 9933742 AWO 9933742 A

Claims (1)

1. Disposición de máquina y bancada para su uso en un hueco de ascensor teniendo dicha disposición los elementos anteriormente mencionados situados dentro del hueco del ascensor durante su uso estando dispuesta la máquina (8) sobre una bancada (1) y unida a la misma por medio de unos tornillos en su base y una fijación angular (9), en la que la bancada (1) se apoya sobre los extremos de las guías del contrapeso que se disponen en el interior de las guías de la cabina (4), cada extremo de las guías del contrapeso (2) tiene respectivamente una placa (3) con forma angular, atornillada a la bancada (1) y a las guías del contrapeso (2) por medio de los tornillos (3.1) y (3.2), la fijación de la bancada con las guías de la cabina (4), se lleva a cabo por medio de unos brazos superiores (5) que se proyectan desde los extremos de la bancada (1), dichos brazos superiores (5) tienen unas piezas auxiliares (5.1) a las que se fijan, y donde dichas piezas auxiliares (5.1) tienen unas bridas de apriete (6) para fijarlas a las guías de la cabina (4), por debajo de la bancada (1) existen unos brazos inferiores (7) con unas perforaciones (10) para apretar dichos brazos inferiores (7) a las guías de la cabina (4).1. Machine and bench layout for use in an elevator shaft having said arrangement the elements above mentioned located inside the elevator shaft during use the machine (8) being arranged on a bench (1) and attached to it by means of some screws in its base and a angular fixation (9), in which the bed (1) rests on the ends of the counterweight guides that are arranged inside of the guides of the cabin (4), each end of the guides of the Counterweight (2) respectively has a shaped plate (3) angular, bolted to the bench (1) and to the counterweight guides (2) by means of screws (3.1) and (3.2), fixing the bench with the guides of the cabin (4), is carried out by means of upper arms (5) projecting from the ends of the bed (1), said upper arms (5) have parts auxiliary (5.1) to which they are fixed, and where said parts auxiliaries (5.1) have clamping flanges (6) to fix them to the cab guides (4), below the bench (1) exist lower arms (7) with perforations (10) to tighten said lower arms (7) to the cabin guides (4).
ES01940588T 2001-06-11 2001-06-11 MACHINE AND BANKING PROVISION INSIDE THE HOLLOW FOR ELEVATORS. Expired - Lifetime ES2341223T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2001/000238 WO2002100752A1 (en) 2001-06-11 2001-06-11 Machine and machine bed arrangement inside the elevator pit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2341223T3 true ES2341223T3 (en) 2010-06-17

Family

ID=8244349

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01940588T Expired - Lifetime ES2341223T3 (en) 2001-06-11 2001-06-11 MACHINE AND BANKING PROVISION INSIDE THE HOLLOW FOR ELEVATORS.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1396459B1 (en)
AT (1) ATE457956T1 (en)
DE (1) DE60141360D1 (en)
ES (1) ES2341223T3 (en)
WO (1) WO2002100752A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010148102A1 (en) * 2009-06-16 2010-12-23 Wei Tian Machine-room-less elevator system and method thereof

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI96198C (en) * 1994-11-03 1996-05-27 Kone Oy Pinion Elevator
US6488124B1 (en) * 1997-09-26 2002-12-03 Kabushiki Kaisha Toshiba Elevator
SK285867B6 (en) * 1997-12-23 2007-10-04 Inventio Ag Cable elevator with a drive plate
FR2773363B3 (en) * 1998-01-07 2000-01-28 Rene Ficheux MACHINE-FREE ELEVATOR
EP1048603B1 (en) * 1998-07-13 2003-09-17 Inventio Ag Inclined arrangement for cable elevator drive
ITMI991324A1 (en) * 1999-06-15 2000-12-15 Elex Spa LIFTING SYSTEM FOR PEOPLE AND TRACTION ROPE TYPES

Also Published As

Publication number Publication date
ATE457956T1 (en) 2010-03-15
DE60141360D1 (en) 2010-04-01
WO2002100752A1 (en) 2002-12-19
EP1396459B1 (en) 2010-02-17
EP1396459A1 (en) 2004-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2341550T3 (en) ELEVATOR SYSTEM.
ES2432574T3 (en) Harness assembly for transporting a manually operated work device
ES2541209T3 (en) Single Hull Cruise Ship
DE20110818U1 (en) Luminous safety bar for vehicle
ES2341223T3 (en) MACHINE AND BANKING PROVISION INSIDE THE HOLLOW FOR ELEVATORS.
ES2371919T3 (en) MACHINE, ELEVATOR SYSTEM AND ELEVATOR WITHOUT FOUR MACHINES.
ES2439841T3 (en) Aircraft panel comprising an opening equipped with a fence
ATE377984T1 (en) MATTRESS SUPPORT
ATE117633T1 (en) CAR BODY FOR RAIL VEHICLES.
ES1063956U (en) Foldable structure for the assembly of a tent
EP1247693A3 (en) Load compartment cover for a vehicle
ES2142985T3 (en) SUPPORT ARMOR FOR CRANE BRIDGE WITH SUPPORT PLATE.
ES2226730T3 (en) CONSTRUCTION PROVISION FOR BALCONIES IN BOATS.
ES2344894T3 (en) RAILWAY VEHICLE WITH SIDE DOOR AND INTERMEDIATE ACCESS TO THE INSIDE OF YOUR BOX AND CORRESPONDING TRAIN.
ES2415133T3 (en) Elevator configuration without machine room with reduced upper space
CN211736571U (en) Lifting and shrinking maintenance platform for railway motor car
ES2342074T3 (en) GUIDE DEVICE.
ES2309666T3 (en) PART OF A ROBOT&#39;S ARM AS WELL AS AN INDUSTRIAL ROBOT PROVIDED WITH SUCH PART OF ARM.
ES2291608T3 (en) FIXING PROVISION FOR THE SIDE WALLS OF AN EMPTY MOLD.
ES2317412T3 (en) FIXING ELEMENTS FOR THE ARTICULATION OF A ROTATING TROLLEY IN THE FUND GROUP OF A LOW FLOOR RAILWAY VEHICLE.
US1410710A (en) Metal end structure for railway cars
ES2257910B1 (en) PERFECTED TELESCOPIC PILLAR.
US1587541A (en) Automobile body construction
US1175914A (en) Car.
US1847375A (en) Running board construction for freight cars