ES2338900T3 - PROCEDURE AND DEVICE FOR FILLING CONTAINERS. - Google Patents

PROCEDURE AND DEVICE FOR FILLING CONTAINERS. Download PDF

Info

Publication number
ES2338900T3
ES2338900T3 ES05779579T ES05779579T ES2338900T3 ES 2338900 T3 ES2338900 T3 ES 2338900T3 ES 05779579 T ES05779579 T ES 05779579T ES 05779579 T ES05779579 T ES 05779579T ES 2338900 T3 ES2338900 T3 ES 2338900T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
individual
article
filling station
stack
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05779579T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Guglielmo Martelli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CAMPATENTS BV
Original Assignee
CAMPATENTS BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CAMPATENTS BV filed Critical CAMPATENTS BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2338900T3 publication Critical patent/ES2338900T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B5/00Packaging individual articles in containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, jars
    • B65B5/10Filling containers or receptacles progressively or in stages by introducing successive articles, or layers of articles
    • B65B5/101Filling containers or receptacles progressively or in stages by introducing successive articles, or layers of articles by gravity
    • B65B5/103Filling containers or receptacles progressively or in stages by introducing successive articles, or layers of articles by gravity for packaging pills or tablets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B39/00Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
    • B65B39/007Guides or funnels for introducing articles into containers or wrappers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B57/00Automatic control, checking, warning, or safety devices
    • B65B57/10Automatic control, checking, warning, or safety devices responsive to absence, presence, abnormal feed, or misplacement of articles or materials to be packaged
    • B65B57/14Automatic control, checking, warning, or safety devices responsive to absence, presence, abnormal feed, or misplacement of articles or materials to be packaged and operating to control, or stop, the feed of articles or material to be packaged

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)

Abstract

A method and device for filling a container with tablets; the device has a conveyor for feeding the container through a number of filling stations, at each of which is located a respective dispenser unit for dropping a predetermined number of tablets from the bottom end of a stack of tablets into the container.

Description

Procedimiento y dispositivo para llenar recipientes.Procedure and device to fill containers

Campo técnicoTechnical field

La presente invención se refiere a un procedimiento y dispositivo para llenar un recipiente.The present invention relates to a procedure and device for filling a container.

La presente invención puede usarse para redundar en beneficio del envasado de productos de confitería, a los que la siguiente descripción se refiere meramente a modo de ejemplo.The present invention can be used to result in for the benefit of packaging of confectionery products, to which the The following description refers merely by way of example.

Más específicamente, la presente invención se refiere a un dispositivo para llenar un recipiente con artículos individuales (es decir, separados).More specifically, the present invention is refers to a device for filling a container with items individual (that is, separated).

Técnica antecedenteBackground Technique

Los dispositivos conocidos para llenar un recipiente normalmente comprenden un transportador para alimentar el recipiente a través de una estación de llenado, donde un montaje alimentador suministra varios artículos dentro del recipiente. Los artículos son suministrados normalmente a la estación de llenado por un transportador denominado de "listones" y se dejan caer libremente hasta una rampa en forma de embudo dentro del recipiente.The devices known to fill a container usually comprise a conveyor to feed the container through a filling station, where an assembly feeder supplies several items inside the container. The Items are normally supplied to the filling station by a conveyor called "slats" and they are dropped freely up to a funnel-shaped ramp inside the container.

Un ejemplo de un dispositivo conocido para llenar recipientes se describe en la patente de EE.UU. US2.920.743.An example of a known device for Filling containers is described in US Pat. US2,920,743.

Los dispositivos conocidos del tipo descrito anteriormente tienen numerosos inconvenientes, incluyendo: obstrucción frecuente de la rampa; daño en los artículos, especialmente a medida que caen por la rampa dentro del recipiente; inconsistencia en el número de artículos suministrados dentro de los recipientes; baja tasa de producción; y dificultades de limpieza, en particular, el transportador de listones debe ser desmontado completamente para ser limpiado.Known devices of the type described previously they have numerous drawbacks, including: frequent obstruction of the ramp; damage to items, especially as they fall down the ramp into the container; inconsistency in the number of items supplied within the containers; low production rate; and cleaning difficulties, in particular, the slat conveyor must be disassembled Completely to be cleaned.

A partir del documento US-A-2002/0108356 se conocen un procedimiento y un dispositivo según el preámbulo respectivo de la reivindicación 1 y la reivindicación 9.From the document US-A-2002/0108356 are known a procedure and a device according to the respective preamble of the claim 1 and claim 9.

Exposición de la invenciónExhibition of the invention

Un objeto de la presente invención es proporcionar y dispositivo y procedimiento de llenado diseñados para eliminar al menos parcialmente los inconvenientes de la técnica conocida, y que al mismo tiempo resulten económicos y fáciles de implementar.An object of the present invention is provide and filling device and procedure designed to  at least partially eliminate the inconveniences of the technique known, and at the same time be economical and easy to implement.

Según la presente invención, se proporciona un dispositivo y procedimiento para llenar recipientes, según las reivindicaciones independientes adjuntas y, preferentemente, una cualquiera de las reivindicaciones que dependen directa o indirectamente de las reivindicaciones independientes.According to the present invention, a device and procedure for filling containers, according to attached independent claims and preferably a any of the claims that depend directly or indirectly from the independent claims.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

A modo de ejemplo, se describirá una realización no limitadora de la invención con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:By way of example, an embodiment will be described non-limiting of the invention with reference to the drawings Attachments, in which:

la Figura 1 muestra una vista frontal parcial de un dispositivo de acuerdo con la presente invención;Figure 1 shows a partial front view of a device according to the present invention;

la Figura 2 muestra un detalle a mayor escala de la Figura 1;Figure 2 shows a larger scale detail of Figure 1;

la Figura 3 muestra una vista parcial en perspectiva, a mayor escala, de un detalle adicional del dispositivo de la Figura 1;Figure 3 shows a partial view in perspective, on a larger scale, of an additional detail of the device of Figure 1;

las Figuras 4 y 5 muestran vistas laterales parcialmente en corte de un detalle de la Figura 1 en dos posiciones de funcionamiento sucesivas;Figures 4 and 5 show side views partially in section of a detail of Figure 1 in two positions  successive operation;

la Figura 6 muestra una sección a lo largo de la línea VI-VI del detalle de la Figura 4.Figure 6 shows a section along the line VI-VI of the detail of Figure 4.

Mejor modo para llevar a cabo la invenciónBest way to carry out the invention

El número 1 de la Figura 1 indica en su totalidad un dispositivo para llenar un recipiente 2, y que comprende un montaje transportador 3 para alimentar al recipiente 2 continuamente a lo largo de un recorrido sustancialmente horizontal P a través de varias estaciones de llenado 4; y varios montajes alimentadores 5, situado cada uno en una estación de llenado respectiva 4 para suministrar un número dado de artículos individuales 6 -en particular, comprimidos- dentro del recipiente 2 a través de una abertura orientada hacia arriba 7 del recipiente 2.The number 1 of Figure 1 indicates in its a whole device to fill a container 2, and that comprises a conveyor assembly 3 to feed the container 2 continuously along a substantially horizontal path P through several filling stations 4; and various assemblies feeders 5, each located in a filling station respective 4 to supply a given number of items individual 6 -in particular, tablets- inside the container 2 through an upwardly oriented opening 7 of the container 2.

Debe señalarse que realizaciones alternativas pueden comprender montajes alimentadores 5 distintos de los diez mostrados en la realización de la Figura 1.It should be noted that alternative embodiments they can comprise feeder assemblies 5 different from the ten shown in the embodiment of Figure 1.

El montaje transportador 3 (Figura 3) comprende dos cadenas sustancialmente paralelas 8 y 9 que se desplazan a la vez a lo largo del recorrido P, y de las cuales la cadena 9 está situada encima de la cadena 9.The conveyor assembly 3 (Figure 3) comprises two substantially parallel chains 8 and 9 that move to the time along the path P, and of which the chain 9 is located above the chain 9.

El montaje transportador 3 también comprende varios miembros de sujeción 10 que sobresalen horizontalmente de la cadena 9 para acompañar y empujar a los recipientes 2 a lo largo del recorrido P. Durante el uso real, cada recipiente 2 está alojado entre dos miembros de sujeción sucesivos 10.The conveyor assembly 3 also comprises several clamping members 10 that protrude horizontally from the chain 9 to accompany and push the containers 2 along the tour P. During actual use, each container 2 is housed between two successive clamping members 10.

El montaje transportador 3 también comprende varios - en el ejemplo mostrado, tres - carriles 11, entre los cuales, durante el uso, se desliza el recipiente 2 a medida que es suministrado a lo largo del recorrido P; y un carril superior 12 para sostener un panel T del recipiente 2 en una posición tal que permita el acceso libre al interior del recipiente 2 a través de la abertura 7.The conveyor assembly 3 also comprises several - in the example shown, three - lanes 11, between which, during use, the container 2 slides as it is supplied along the path P; and a top lane 12 to hold a panel T of the container 2 in a position such that allow free access to the interior of the container 2 through the opening 7.

Con referencia particular a las Figuras 3, 4 y 5, el dispositivo 1 comprende varios montajes accionadores 13, cada uno para activar montajes alimentadores 5 a medida que el recipiente 2, durante el uso, es colocado en (es decir, se desplaza por) estaciones de llenado respectivas 4.With particular reference to Figures 3, 4 and 5, the device 1 comprises several actuator assemblies 13, each one to activate feeder assemblies 5 as the vessel 2, during use, it is placed in (that is, scrolls through) respective filling stations 4.

Cada montaje accionador 13 comprende una placa de soporte respectiva 14 montada integralmente en la cadena 8; y un brazo respectivo 15 que tiene un extremo 16 montado en la placa de soporte 14 para oscilar alrededor de un eje sustancialmente horizontal respectivo 17 paralelo al recorrido P.Each actuator assembly 13 comprises a plate of respective support 14 mounted integrally on chain 8; and a respective arm 15 having an end 16 mounted on the plate of support 14 to swing around an axis substantially respective horizontal 17 parallel to the path P.

Cada montaje accionador 13 también comprende un miembro elástico respectivo 18 (en particular, un muelle) que tiene un extremo 19 conectado a la placa de soporte relativa 14, y un extremo 20 conectado al brazo relativo 15. Cada miembro elástico 18 sujeta el brazo relativo 15 en una posición bajada (mostrada en la Figura 4), mientras que al mismo tiempo permite que el brazo 15 oscile hacia arriba a una posición subida (mostrada en la Figura 5).Each actuator assembly 13 also comprises a respective elastic member 18 (in particular, a spring) having one end 19 connected to the relative support plate 14, and a end 20 connected to relative arm 15. Each elastic member 18 hold relative arm 15 in a lowered position (shown in the Figure 4), while at the same time allowing arm 15 swing up to a raised position (shown in Figure 5).

Cada montaje accionador 13 también comprende un cojinete respectivo 21 montado en el brazo relativo 15 y que gira alrededor de un eje respectivo 22 sustancialmente transversal (en particular, perpendicular) al eje 17. Cuando el montaje accionador 13, durante el uso, llega a las estaciones de llenado 4, el cojinete 21, a medida que se desplaza paralelo al recorrido P, entra en contacto con un perfil B, y es subido para mover el brazo 15 a la posición subida (Figuras 4 y 5).Each actuator assembly 13 also comprises a respective bearing 21 mounted on relative arm 15 and rotating about a respective axis 22 substantially transverse (in particular, perpendicular) to axis 17. When the actuator assembly 13, during use, reaches the filling stations 4, the bearing 21, as it travels parallel to the P path, it enters contact with a profile B, and is raised to move arm 15 to the raised position (Figures 4 and 5).

Cada montaje alimentador 5 (Figuras 1 y 2) comprende una unidad dispensadora respectiva 23 para suministrar un número dado de artículos 6 (en el ejemplo mostrado, uno) dentro del recipiente 2; y un conducto alimentador respectivo 24 para suministrar artículos 6, apilados uno encima de otro, hacia abajo desde una tolva 25 (mostrada esquemáticamente en la Figura 1) a la unidad dispensadora relativa 23.Each feeder assembly 5 (Figures 1 and 2) it comprises a respective dispensing unit 23 for supplying a given number of items 6 (in the example shown, one) within the container 2; and a respective feeder conduit 24 for supply 6 items, stacked one on top of the other, down from a hopper 25 (shown schematically in Figure 1) to the relative dispensing unit 23.

Cada conducto alimentador 24 (como se muestra más claramente en las Figuras 4 y 5) está delimitado externamente por una funda elástica enrollada respectiva, y es deformable para adaptarse a la geometría del dispositivo 1, y para permitir la intervención rápida y fácil por parte del operador en caso de que se obstruya el conducto alimentador 24. A este respecto, debe hacerse hincapié en que la funda elástica enrollada permita la localización visual de un artículo atascado 6, estirando el conducto alimentado 24, y la liberación del artículo atascado 6, moviendo el conducto alimentador 24, sin tener que quitar ninguna otra parte, o detener el funcionamiento, del dispositivo 1.Each feeder conduit 24 (as shown more clearly in Figures 4 and 5) it is externally delimited by a respective rolled elastic sheath, and is deformable for adapt to the geometry of device 1, and to allow the quick and easy intervention by the operator in case block the feeder duct 24. In this regard, it must be done emphasize that the rolled elastic sleeve allows localization visual of a stuck article 6, stretching the fed duct 24, and the release of the stuck article 6, moving the duct feeder 24, without having to remove any other part, or stop the operation of the device 1.

Cada unidad dispensadora 23 comprende un conducto respectivo 26, que se extiende sustancialmente vertical, tiene un extremo superior 27 conectado a un extremo inferior 28 del conducto alimentador relativo 24, y permite suministrar los artículos apilados 6 hacia abajo.Each dispensing unit 23 comprises a respective conduit 26, which extends substantially vertical, has an upper end 27 connected to a lower end 28 of the relative feeder conduit 24, and allows to supply the stacked items 6 down.

Cada unidad dispensadora 23 también comprende un miembro de conexión anular respectivo 29 (véase en particular la Figura 6) montado sustancialmente coaxial con el conducto 26 y que oscila alrededor de un eje sustancialmente horizontal 30 transversalmente al conducto 26. Un brazo de control respectivo 31 está conectado integralmente a cada miembro de conexión 29, y es subido por el brazo 15 cuando el brazo 15 está en la posición subida.Each dispensing unit 23 also comprises a respective annular connection member 29 (see in particular the Figure 6) mounted substantially coaxial with conduit 26 and which oscillates around a substantially horizontal axis 30 transversely to conduit 26. A respective control arm 31 is integrally connected to each connection member 29, and is raised by arm 15 when arm 15 is in position rise.

Cada unidad dispensadora 23 también comprende dos brazos respectivos 32 y 33 que se extienden hacia abajo en lados opuestos del eje 30 y, en particular, sustancialmente verticales desde el miembro de conexión 29. Una lengüeta de soporte respectiva 34 está conectada a un extremo inferior 35 de cada brazo 32, y se extiende sustancialmente horizontal para soportar, durante el uso, desde debajo y en una posición relativa L sobre el recorrido P, un artículo inferior 6' de una pila 36 de artículos 6 formada dentro del conducto 26 y el conducto alimentador 24 (Figura 4). Una lengüeta de soporte respectiva 37 está conectada a un extremo inferior 38 de cada brazo 33, y se extiende sustancialmente horizontal dentro de un orificio H en el conducto 26.Each dispensing unit 23 also comprises two respective arms 32 and 33 extending down in opposite sides of axis 30 and, in particular, substantially vertical from the connecting member 29. A support tab respective 34 is connected to a lower end 35 of each arm 32, and extends substantially horizontal to support, during the use, from below and in a relative position L on the tour P, a bottom article 6 'of a stack 36 of articles 6 formed inside conduit 26 and feeder conduit 24 (Figure 4). A respective support tab 37 is connected to a lower end 38 of each arm 33, and extends substantially horizontal inside a hole H in the conduit 26.

Durante el uso real, cuando se sube el brazo de control 31 (Figura 5), el miembro de conexión y los brazos 32 y 33 oscilan alrededor del eje 30, de manera que el artículo 6' cae, y la lengüeta de soporte 37 soporta el fondo de la pila 36 entrando en contacto con el siguiente artículo 6 por encima del artículo 6'. Como puede verse, el número de artículos 6 suministrados dentro del recipiente 2 en cada estación de llenado 4 puede cambiarse fácilmente cambiando la longitud del brazo 33 y la ubicación del orificio H a lo largo del conducto 26.During actual use, when the arm is raised control 31 (Figure 5), the connecting member and arms 32 and 33 they oscillate around axis 30, so that article 6 'falls, and the support tab 37 supports the bottom of the stack 36 by entering contact with the following article 6 above article 6 '. As can be seen, the number of items 6 supplied within the container 2 at each filling station 4 can be changed easily changing arm length 33 and the location of the hole H along the conduit 26.

El dispositivo 1 también comprende varios detectores conocidos 39 (mostrados esquemáticamente), cada uno situado en un extremo inferior de cada conducto 26 para detectar el paso de artículos 6 a lo largo del conducto 26 y, por lo tanto, la inserción de artículos 6 dentro del recipiente 2; y una unidad de control 40 conectada eléctricamente a los detectores 39, y para activar uno o más montajes alimentadores 41 como una función de los resultados de los detectores 39. Más específicamente, si los detectores 39 se encuentran con que un número dado de artículos 6 no han sido suministrados dentro del recipiente 2, un número de montajes alimentadores 41, que corresponden a dicho número dado, son activados para compensar la falta detectada. Obviamente, si cada montaje alimentador 41 permite suministrar sólo un artículo 6 dentro del recipiente 2, el número de montajes alimentadores 41 activados es igual al número dado de artículos 6 no suministrados dentro del recipiente 2.Device 1 also comprises several known detectors 39 (shown schematically), each located at a lower end of each duct 26 to detect the passage of articles 6 along the conduit 26 and, therefore, the insertion of articles 6 into container 2; and a unit of control 40 electrically connected to the detectors 39, and for activate one or more feeder assemblies 41 as a function of the detector results 39. More specifically, if detectors 39 find that a given number of items 6 have not been supplied inside container 2, a number of feeder mounts 41, corresponding to said given number, they are activated to compensate for the fault detected. Obviously yes each feeder assembly 41 allows to supply only one article 6 inside the container 2, the number of feeder assemblies 41 activated is equal to the given number of items 6 not supplied inside the container 2.

Debe señalarse que, aunque la realización de la Figura 1 comprende dos montajes alimentadores 41, el dispositivo 1 puede comprender un número diferente de montajes alimentadores 41, por ejemplo, uno, tres o cuatro.It should be noted that, although the completion of the Figure 1 comprises two feeder assemblies 41, device 1 may comprise a different number of feeder assemblies 41, for example, one, three or four.

Los montajes alimentadores 41 están situados a lo largo del recorrido P, aguas abajo de los montajes alimentadores 5, y son sustancialmente idénticos a los montajes alimentadores 5, siendo la única diferencia que son activados neumáticamente, en contraposición a mecánicamente, por el paso de los montajes accionadores 13.The feeder assemblies 41 are located at along the path P, downstream of the feeder assemblies 5, and are substantially identical to feeder assemblies 5, being the only difference that they are activated pneumatically, in mechanically as opposed to the passage of the assemblies actuators 13.

A continuación se describirá el funcionamiento de un montaje alimentador 5, a partir del instante en que el recipiente 2 es suministrado a la estación de relleno respectiva 4.The operation will be described below. of a feeder assembly 5, from the moment the container 2 is supplied to the respective filling station Four.

Cuando el recipiente 2 entra en la estación de llenado 4, el brazo 15 es desplazado a la posición subida (Figura 5), por interferencia del cojinete 21 con el perfil B, y entra en contacto con un extremo 42 del brazo de control 31 opuesto al miembro de conexión 29. El extremo 42 es así subido, de manera que el miembro de conexión 29 y los brazos 32 y 33 oscilan alrededor del eje 30, el artículo 6' cae (Figura 5), y la pila 36 es soportada desde abajo por la lengüeta de soporte 37. Debe señalarse que, en esta fase, el recipiente 2 está colocado directamente bajo el conducto 26, y el artículo 6' es soltado del extremo inferior de la pila 36.When container 2 enters the station filled 4, the arm 15 is moved to the raised position (Figure 5), by interference of the bearing 21 with the profile B, and enters contact with one end 42 of the control arm 31 opposite the connecting member 29. End 42 is thus raised, so that the connecting member 29 and the arms 32 and 33 swing around of axis 30, article 6 'falls (Figure 5), and stack 36 is supported  from below by the support tab 37. It should be noted that, in this phase, the container 2 is placed directly under the conduit 26, and article 6 'is released from the lower end of the battery 36.

Una vez que el recipiente 2 abandona la estación de llenado 4, el extremo 42 es bajado y, en virtud de un sistema de muelle (no mostrado), el miembro de conexión 29 y los brazos 32 y 33 oscilan alrededor del eje 30 en la dirección opuesta a la anterior, de manera que la pila 36 cae y es soportada desde abajo por la lengüeta de soporte 34, y el extremo inferior de la pila 36 se desplaza a la posición L anteriormente ocupada por el artículo 6'.Once container 2 leaves the station of filling 4, the end 42 is lowered and, by virtue of a system of spring (not shown), connection member 29 and arms 32 and 33 oscillate around axis 30 in the opposite direction to the previous one, so that the battery 36 falls and is supported from below by the support tab 34, and the lower end of the stack 36 is shifts to position L previously occupied by the article 6 '.

Debe señalarse que, definiendo los artículos 6 la pila 36 en la estación de llenado 4, el número de artículos 6 suministrados dentro del recipiente 2 puede controlarse de manera sumamente exacta, y los artículos 6 pueden ser transferidos desde el montaje alimentador dentro del recipiente 2 con suma rapidez, sin riesgo de dañar los artículos 6. Alimentar el recipiente 2 continuamente a lo largo del recorrido P, combinado con la rápida inserción de artículos 6 dentro del recipiente 2, permite lograr velocidades de llenado sumamente rápidas.It should be noted that, defining articles 6 the battery 36 in the filling station 4, the number of items 6 supplied inside the container 2 can be controlled so extremely accurate, and articles 6 can be transferred from the feeder assembly inside container 2 very quickly, without risk of damaging the items 6. Feed the container 2 continuously along the P path, combined with the rapid insertion of articles 6 into container 2, allows to achieve extremely fast filling speeds.

La tasa de producción global del dispositivo 1 se mejora más por la posibilidad de activar los montajes alimentadores 41, y de despejar los conductos 24 sin necesidad de quitar ninguna otra parte del dispositivo 1 y/o apagar el dispositivo 1.The overall production rate of the device 1 it is further improved by the possibility of activating the assemblies feeders 41, and clearing the ducts 24 without the need for remove any other part of device 1 and / or turn off the device 1.

Claims (16)

1. Un procedimiento de llenado de un recipiente (2) con artículos individuales (6; 6'), comprendiendo el procedimiento la etapa de alimentar el recipiente (2) a lo largo de un recorrido (P) a través de una primera estación de llenado (4) donde al menos un primer artículo individual (6; 6') es suministrado dentro del recipiente (2) a través de una abertura (7) del recipiente (2); comprendiendo el procedimiento una etapa de control para determinar si el primer artículo individual (6; 6') es suministrado dentro del recipiente (2); y, en caso de que el primer artículo individual (6; 6') no sea suministrado dentro del recipiente (2), al menos un segundo artículo individual (6; 6') es suministrado dentro del recipiente (2) a través de la abertura (7) del recipiente (2); y estando el procedimiento caracterizado porque el recipiente (2) es alimentado a través de al menos una segunda estación de llenado (4), que está aguas abajo de la primera estación de llenado (4) y en cuya área el segundo artículo individual (6; 6') es suministrado dentro del recipiente.1. A method of filling a container (2) with individual articles (6; 6 '), the method comprising the step of feeding the container (2) along a path (P) through a first station of filling (4) where at least a first individual article (6; 6 ') is supplied inside the container (2) through an opening (7) of the container (2); the method comprising a control step to determine if the first individual article (6; 6 ') is supplied inside the container (2); and, in case the first individual article (6; 6 ') is not supplied inside the container (2), at least a second individual article (6; 6') is supplied within the container (2) through the opening (7) of the container (2); and the procedure being characterized in that the container (2) is fed through at least a second filling station (4), which is downstream of the first filling station (4) and in whose area the second individual article (6 ; 6 ') is supplied inside the container. 2. Un procedimiento según la Reivindicación 1, en el que el recipiente (2) es alimentado a través de al menos una tercera estación de llenado (4) donde al menos un tercer artículo individual (6; 6') es suministrado dentro del recipiente (2) a través de la abertura (7) del recipiente (2); siendo suministrados los artículos individuales (6; 6') a la primera estación de llenado (4) sucesivamente, para definir una primera pila (36) de artículos individuales (6; 6'); y siendo los artículos individuales (6; 6') suministrados a la tercera estación de llenado (4) sucesivamente, para definir una tercera pila (36) de artículos individuales (6; 6').2. A method according to Claim 1, in which the container (2) is fed through at least one third filling station (4) where at least a third article individual (6; 6 ') is supplied inside the container (2) to through the opening (7) of the container (2); being supplied the individual items (6; 6 ') to the first filling station (4) successively, to define a first stack (36) of articles individual (6; 6 '); and being the individual articles (6; 6 ') supplied to the third filling station (4) successively, to define a third stack (36) of individual articles (6; 6 '). 3. Un procedimiento según la Reivindicación 2, en el que el primer artículo individual (6; 6') es soltado de un extremo relativo de la primera pila (36), y luego suministrado dentro del recipiente (2).3. A method according to Claim 2, in which the first individual article (6; 6 ') is released from a relative end of the first stack (36), and then supplied inside the container (2). 4. Un procedimiento según la Reivindicación 3, en el que dicho primer artículo individual (6; 6') es suministrado hacia abajo dentro del recipiente (2).4. A method according to Claim 3, wherein said first individual article (6; 6 ') is supplied down into the container (2). 5. Un procedimiento según la Reivindicación 3 ó 4, y que comprende una etapa de espera, en la que el primer artículo individual (6; 6') es mantenido en una posición (L) sobre el recorrido (P); y una etapa de liberación, en la que se permite que el primer artículo individual (6; 6') se desplace hacia abajo en dirección opuesta a la primera pila (36) y dentro del recipiente (2); en el transcurso de la etapa de liberación, siendo mantenida la primera pila (36) sustancialmente fija y siendo colocado el recipiente (2) en la primera estación de llenado (4).5. A method according to Claim 3 or 4, and comprising a waiting stage, in which the first individual article (6; 6 ') is held in a position (L) on the route (P); and a release stage, in which it is allowed that the first individual article (6; 6 ') scroll down in opposite direction to the first stack (36) and inside the container (2); during the release stage, being maintained the first stack (36) substantially fixed and the container (2) in the first filling station (4). 6. Un procedimiento según la Reivindicación 5 y que comprende una etapa de carga, en la que la primera pila (36) se hace avanzar hasta que el extremo de la primera pila (36) llega a dicha posición (L) sobre el recorrido (P).6. A method according to Claim 5 and comprising a charging stage, in which the first stack (36) is advances until the end of the first stack (36) reaches said position (L) on the path (P). 7. Un procedimiento según una de las Reivindicaciones precedentes, en el que la primera pila (36) es suministrada hacia abajo hacia la primera estación de llenado (4).7. A procedure according to one of the Previous claims, wherein the first stack (36) is supplied down to the first filling station (4). 8. Un procedimiento según una de las Reivindicaciones precedentes, en la que el segundo artículo individual (6; 6') es suministrado a la segunda estación de llenado (4) y dentro del recipiente (2) tal como se definió para el primer artículo individual (6; 6').8. A procedure according to one of the Previous claims, wherein the second article individual (6; 6 ') is supplied to the second filling station (4) and inside the container (2) as defined for the first individual article (6; 6 '). 9. Un dispositivo para llenar un recipiente (2), comprendiendo el dispositivo (1) un montaje transportador (3) para alimentar el recipiente (2) a través de una primera estación de llenado (4); y un primer montaje alimentador (5) situado en la primera estación de llenado (4) para suministrar al menos un primer artículo individual (6; 6') dentro del recipiente (2) a través de una abertura (7) del recipiente (2); y medios de detección (39) para determinar si el primer artículo individual (6; 6') es suministrado dentro del recipiente (2); y estando el dispositivo (1) caracterizado por comprender al menos un segundo montaje alimentador (41), situado en una segunda estación de llenado (4) aguas abajo del primer montaje alimentador (5), para suministrar al menos un segundo artículo individual (6; 6') dentro del recipiente (2); y una unidad de control (40) para activar el segundo montaje alimentador (41) basándose en los resultados de los medios de detección (39); alimentando el montaje transportador (3) al recipiente (2) a través de la segunda estación de llenado (4).9. A device for filling a container (2), the device (1) comprising a conveyor assembly (3) for feeding the container (2) through a first filling station (4); and a first feeder assembly (5) located in the first filling station (4) to supply at least a first individual article (6; 6 ') inside the container (2) through an opening (7) of the container (2) ); and detection means (39) to determine if the first individual article (6; 6 ') is supplied within the container (2); and the device (1) being characterized by comprising at least a second feeder assembly (41), located in a second filling station (4) downstream of the first feeder assembly (5), to supply at least a second individual article (6 ; 6 ') inside the container (2); and a control unit (40) for activating the second feeder assembly (41) based on the results of the detection means (39); feeding the conveyor assembly (3) to the container (2) through the second filling station (4). 10. Un dispositivo según la Reivindicación 9, en el que el montaje transportador (3) alimenta el recipiente (2) a través de al menos una tercera estación de llenado (4); comprendiendo el dispositivo (1) al menos un tercer montaje alimentador (5) situado en la tercera estación de llenado (4) para suministrar el menos un tercer artículo individual (6; 6') dentro del recipiente (2) a través de la abertura (7) del recipiente (2); suministrando el primer montaje alimentador (5) los artículos individuales (6; 6') sucesivamente a la primera estación de llenado (4), para definir una primera pila (36) de artículos individuales (6; 6'); y suministrando el tercer montaje alimentador (5) los artículos individuales (6; 6') sucesivamente a la tercera estación de llenado (4), para definir una segunda pila (36) de artículos individuales (6; 6').10. A device according to Claim 9, in which the conveyor assembly (3) feeds the container (2) to through at least a third filling station (4); the device (1) comprising at least a third assembly feeder (5) located in the third filling station (4) for supply at least a third individual article (6; 6 ') within of the container (2) through the opening (7) of the container (2); supplying the first feeder assembly (5) the items individual (6; 6 ') successively to the first filling station (4), to define a first stack (36) of individual items (6; 6 '); and supplying the third feeder assembly (5) the individual articles (6; 6 ') successively to the third station filling (4), to define a second stack (36) of items individual (6; 6 '). 11. Un dispositivo según la reivindicación 10, en el que el tercer montaje alimentador (41) está definido como el primer montaje alimentador (5).11. A device according to claim 10, in which the third feeder assembly (41) is defined as the first feeder assembly (5). 12. Un dispositivo según la Reivindicación 10 u 11, en el que el primer montaje alimentador (5) comprende una unidad dispensadora (23) para soltar el primer artículo individual (6; 6') desde un extremo de la primera pila (36) y suministrar el primer artículo individual (6; 6') dentro del recipiente (2).12. A device according to Claim 10 u 11, wherein the first feeder assembly (5) comprises a dispensing unit (23) for releasing the first individual article (6; 6 ') from one end of the first stack (36) and supply the First individual article (6; 6 ') inside the container (2). 13. Un dispositivo según la Reivindicación 12, en el que la unidad dispensadora (23) comprende primeros medios de retención (32, 34) para retener el primer artículo individual (6; 6') en una posición (L) sobre el recorrido (P); segundos medios de retención (33, 37) para retener la primera pila (36) directamente sobre dicha posición (L); y medios de control (29, 31) para activar los primeros medios de retención (32, 34) y desactivar simultáneamente los segundos medios de retención (33, 37); activando también los medios de control (29, 31) los segundos medios de retención (33, 37) y desactivando simultáneamente los primeros medios de retención (32, 34) para suministrar el primer artículo individual (6; 6') hacia abajo dentro del recipiente (2).13. A device according to Claim 12, wherein the dispensing unit (23) comprises first means of retention (32, 34) to retain the first individual article (6; 6 ') in a position (L) on the path (P); second means of retention (33, 37) to retain the first stack (36) directly on said position (L); and control means (29, 31) to activate the first retention means (32, 34) and deactivate simultaneously the second retention means (33, 37); also activating the control means (29, 31) the second means  retention (33, 37) and simultaneously deactivating the first retention means (32, 34) to supply the first article individual (6; 6 ') down into the container (2). 14. Un dispositivo según la Reivindicación 13, en el que los primeros medios de retención (32, 34) comprenden un primer miembro de soporte (34) para soportar el primer artículo individual (6; 6') desde abajo, y un primer brazo (32) conectado de manera sustancialmente integral al primer miembro de soporte y transversalmente al primer miembro de soporte (34); comprendiendo los segundos medios de retención (33, 37) un segundo miembro de soporte (37) para soportar la pila (36) desde abajo, y un segundo brazo (33) conectado de manera sustancialmente integral al segundo miembro de soporte (37) y transversalmente al segundo miembro de soporte (37); y comprendiendo los medios de control (29, 31) un miembro de conexión (29) conectado integralmente al primer y al segundo brazos (32, 33), y montado para oscilar alrededor de un eje (30) transversalmente al primer y al segundo miembro de soporte (34, 37).14. A device according to Claim 13, wherein the first retention means (32, 34) comprise a first support member (34) to support the first article individual (6; 6 ') from below, and a first arm (32) connected from substantially integral way to the first support member and transversely to the first support member (34); understanding the second retention means (33, 37) a second member of support (37) to support the battery (36) from below, and a second arm (33) connected substantially integral to the second support member (37) and transversely to the second member of support (37); and comprising the control means (29, 31) a connecting member (29) integrally connected to the first and the second arms (32, 33), and mounted to swing around an axis (30) transversely to the first and second support member (34, 37). 15. Un dispositivo según una de las Reivindicaciones 9 a 14, en el que el primer montaje alimentador (5) comprende un conducto alimentador (24) para suministrar los artículos individuales (6; 6'), apilados unos encima de otros, para abajo hacia la unidad dispensadora (23); y el conducto alimentador (24) comprende una funda enrollada deformable elásticamente, dentro de la cual se deslizan los artículos individuales (6; 6') durante el uso.15. A device according to one of the Claims 9 to 14, wherein the first feeder assembly (5) comprises a feeder conduit (24) to supply the individual items (6; 6 '), stacked on top of each other, to down towards the dispensing unit (23); and the feeder duct (24) comprises an elastically deformable rolled sleeve, inside from which the individual articles (6; 6 ') slide during the use. 16. Un dispositivo según una de las Reivindicaciones 9 a 15, en el que el segundo montaje alimentador (5) está definido como el primer montaje alimentador (5).16. A device according to one of the Claims 9 to 15, wherein the second feeder assembly (5) is defined as the first feeder assembly (5).
ES05779579T 2005-09-20 2005-09-20 PROCEDURE AND DEVICE FOR FILLING CONTAINERS. Active ES2338900T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2005/002777 WO2007034257A1 (en) 2005-09-20 2005-09-20 Method and device for fillling containers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2338900T3 true ES2338900T3 (en) 2010-05-13

Family

ID=36384539

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05779579T Active ES2338900T3 (en) 2005-09-20 2005-09-20 PROCEDURE AND DEVICE FOR FILLING CONTAINERS.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20090313952A1 (en)
EP (1) EP1948511B1 (en)
JP (1) JP5208747B2 (en)
CN (1) CN101356093B (en)
AT (1) ATE453570T1 (en)
DE (1) DE602005018694D1 (en)
ES (1) ES2338900T3 (en)
WO (1) WO2007034257A1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE453570T1 (en) * 2005-09-20 2010-01-15 Campatents B V METHOD AND DEVICE FOR FILLING CONTAINERS
EP2237762A4 (en) * 2007-12-27 2012-04-25 Talyst Inc Zero cross-contamination collector
IT1399486B1 (en) * 2010-03-31 2013-04-19 Ima Safe S R L IMPROVED WITH DISTRIBUTOR UNITS AND PERFECTED DISTRIBUTOR UNIT
CN102001473A (en) * 2010-11-25 2011-04-06 张家港西一新型汽车配件有限公司 Packing device on coating production line
JP5837181B2 (en) * 2012-03-15 2015-12-24 日清食品ホールディングス株式会社 Container filling device
ITBO20120336A1 (en) * 2012-06-20 2013-12-21 Sasib Spa METHOD AND EQUIPMENT FOR FILLING CONTAINERS WITH BAR-SHAPED ITEMS.
US9008831B1 (en) * 2012-09-25 2015-04-14 Rockwell Automation, Inc. Packaging system and method utilizing intelligent conveyor systems
CN103112705A (en) * 2013-01-30 2013-05-22 昆山旭锟机械科技有限公司 Batch feeder
CN103552702B (en) * 2013-08-16 2015-06-10 天津市华帅制药机械有限公司 Intermittent feeding mechanism for double-aluminum shading packaging machine
CN103662136B (en) * 2013-12-06 2015-10-21 锦州理想包装机械有限公司 Four sides envelope soft packaging bag capsule-filling feeding device
CN104340436B (en) * 2014-09-26 2016-03-16 成都三可实业有限公司 A kind of package packing machine go out sugared device
CN106218962B (en) * 2016-07-25 2018-09-04 杭州电子科技大学 Headband racking machine
IT201900020192A1 (en) * 2019-10-31 2021-05-01 Universal Pack S R L DEVICE AND PROCEDURE FOR FEEDING DISCRETE ITEMS
CN111114879A (en) * 2020-01-13 2020-05-08 李锦记(广州)食品有限公司 Bottling quantity detection system

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE443359C (en) * 1927-04-27 Paul Uhlig Device for feeding, arranging and counting round tablets in rows next to each other
US3064406A (en) * 1957-09-20 1962-11-20 Kennedy Edward Article counting and loading machine
DE1144177B (en) * 1959-05-23 1963-02-21 Hoechst Ag Device for filling dragees or the like.
US3977483A (en) * 1975-04-02 1976-08-31 The Kingsford Company Material handling apparatus and method
FR2427257A1 (en) * 1978-05-29 1979-12-28 Expandet Sa DISTRIBUTOR MACHINE FOR PLACING STORED OBJECTS ON DISPLAY RACKS
CH663183A5 (en) * 1984-05-09 1987-11-30 Sig Schweiz Industrieges PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR RE-DOSING OF RELIGIOUS GOODS.
JPH07110661B2 (en) * 1989-04-03 1995-11-29 株式会社東京商会 Tablet packing machine control device
JP2944235B2 (en) * 1991-03-13 1999-08-30 三洋電機株式会社 Drug supply device
US6185901B1 (en) * 1998-05-20 2001-02-13 Aylward Enterprises, Inc. Positive count rotary slat packaging apparatus and related methods
JP3637478B2 (en) * 1999-04-14 2005-04-13 三光機械株式会社 Automatic packaging system
JP4286985B2 (en) * 1999-07-30 2009-07-01 高園産業株式会社 Drug metering device
JP2001171729A (en) * 1999-12-13 2001-06-26 Abikkusu:Kk Packaging container, packaging apparatus and packaging method for first-aid adhesive plaster
JP3964107B2 (en) * 2000-07-24 2007-08-22 シーケーディ株式会社 Tablet input device and method for manufacturing PTP sheet
ES2242475B2 (en) * 2002-12-18 2007-02-01 Universidad De La Rioja SUPPLY-DOSER OF TABLETS TO PACKAGING FOR THE FOOD INDUSTRY.
ATE453570T1 (en) * 2005-09-20 2010-01-15 Campatents B V METHOD AND DEVICE FOR FILLING CONTAINERS

Also Published As

Publication number Publication date
US20090313952A1 (en) 2009-12-24
JP5208747B2 (en) 2013-06-12
JP2009508779A (en) 2009-03-05
EP1948511B1 (en) 2009-12-30
CN101356093B (en) 2014-03-26
EP1948511A1 (en) 2008-07-30
DE602005018694D1 (en) 2010-02-11
CN101356093A (en) 2009-01-28
ATE453570T1 (en) 2010-01-15
WO2007034257A1 (en) 2007-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2338900T3 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR FILLING CONTAINERS.
ES2228286B1 (en) ITEM POSITIONER.
ES2779802T3 (en) Packing device and sorting system for directional packing of products and method for the same
ES2890490T3 (en) Conveyor for transporting items
ES2937940T3 (en) Loading system to palletize mixed products on a destination pallet
ES2533067T3 (en) Swivel device to receive and handle goods
ES2379865T3 (en) Device for collecting items from a supply station and depositing items in corresponding blister packs of a blister strip
ES2292010T3 (en) APPLIANCE TO TRANSFER PRODUCTS FROM A FIRST CONVEYOR LINE TO A SECOND CONVEYOR LINE, IN PARTICULAR TO FEED A PACKING MACHINE.
ES2528919T3 (en) Method and apparatus for the orderly supply of containers to an automatic machine
ES2267515T3 (en) DISPENSING DEVICE AND METHOD TO USE THE SAME.
ES2555293T3 (en) Apparatus for classifying agricultural products
US11851219B2 (en) Mushroom packaging system
ES2926514T3 (en) Article transport apparatus and article transport facility
BR112015012362B1 (en) apparatus to supply a large number of bags
WO2001072617A1 (en) Automatic linear machine for orienting and aligning articles
ES2380821T3 (en) System for sorting and packing fruit
ES2386621T3 (en) Device for individual transport of elongated items
ES2939145T3 (en) Device and procedure for the supply of products
WO2001040084A1 (en) Adaptable automatic machine for the orientation and aligned supply of lightweight hollow articles
ES2379235T3 (en) Device for picking up items from a supply station and for inserting items in a container
ES2690746T3 (en) Device and procedure for supplying bags to a carousel
ES2859949T3 (en) Device for loading a group of products on a pallet
ES2627179T3 (en) Packaging supplier machine
ES2529120T3 (en) Packaging system
ES2286745T3 (en) APPLIANCE FOR PLACING PRODUCTS IN BLISTERS OF A BLISTER BAND.