ES2336868B1

ES2336868B1 - APPLIANCE DOOR OF A DOMESTIC APPLIANCE, EXTENSION PIECE FOR A DOOR FRAME SIDE PROFILE ELEMENT OF A SUCH TYPE APPARATUS DOOR, ASSEMBLY ASSEMBLY FOR A FRAME FRONT SIDE PROFILE ELEMENT, AS WELL AS MANUFACTURING PROCEDURE OF PUE.

Info

Publication number: ES2336868B1
Application number: ES200701916A
Authority: ES
Inventors: Antonio Palacios Fano
Original assignee: BSH Electrodomesticos Espana SA
Current assignee: BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date: 2007-06-29
Filing date: 2007-06-29
Publication date: 2011-01-28
Anticipated expiration: 2027-06-29
Also published as: ES2336868A1

Abstract

Puerta de aparato doméstico y procedimiento para la fabricación de puertas de aparato doméstico.Household appliance door and procedure for the manufacture of domestic appliance doors.

La invención se refiere a una puerta de aparato de un aparato doméstico, en especial puerta de aparato de cocción para un espacio de cocción de un aparato de cocción, con un marco de puerta que presenta al menos dos elementos de perfil paralelos de lado de marco de puerta (1) y al menos un elemento de perfil transversal (3), según la invención al menos uno de los elementos de perfil de lado de marco de puerta (1) está configurado en dos piezas con una pieza base (13) y una pieza de prolongación (15) que prolonga la pieza base (13) en su dirección longitudinal (x).The invention relates to an appliance door of a household appliance, especially cooking appliance door for a cooking space of a cooking appliance, with a frame of door that has at least two parallel profile elements of door frame side (1) and at least one profile element transverse (3), according to the invention at least one of the elements of Door frame side profile (1) is configured in two pieces with a base piece (13) and an extension piece (15) that extends the base piece (13) in its longitudinal direction (x).

Description

La invención se refiere a una puerta de aparato doméstico según el concepto general de la reivindicación 1, y a un procedimiento para la fabricación de tales puertas de aparato doméstico según la reivindicación 19.The invention relates to an appliance door according to the general concept of claim 1, and to a procedure for manufacturing such appliance doors domestic according to claim 19.

Las puertas de aparato doméstico, por ejemplo las puertas de aparato de cocción de un aparato de cocción, por ejemplo de un horno, presentan como es conocido un marco de puerta o una base de puerta que porta por ejemplo una plancha interior de puerta y una plancha exterior de puerta. El marco de puerta puede estar por su parte articulado al aparato doméstico de manera giratoria a través de una pieza de bisagra. Así, el marco de puerta de una puerta de aparato doméstico según el género presenta al menos dos elementos de perfil paralelos de lado de marco de puerta y al menos un elemento de perfil transversal. El marco de puerta puede estar realizado de manera cerrada, es decir, puede rodear por el lado perimétrico un espacio interior de puerta entre la plancha exterior y la plancha interior. De manera alternativa, el marco de puerta puede estar configurado también de manera abierta por el lado del marco.The appliance doors, for example the cooking appliance doors of a cooking appliance, by example of an oven, they have a door frame or a door base that carries for example an inner plate of door and an outside door iron. The door frame can be on the other hand articulated to the domestic appliance so Rotating through a hinge piece. So, the door frame of a door of domestic appliance according to gender presents at least two parallel profile elements of door frame side and at less a cross-sectional element. The door frame can be performed in a closed way, that is, it can surround by the perimeter side an interior door space between the iron exterior and interior iron. Alternatively, the framework of door can also be set openly on the side of the frame.

En especial en una producción en gran volumen variada de aparatos domésticos, partiendo de una realización básica de aparato doméstico son fabricados también aparatos domésticos modificados con dimensionado diferente, para los que deben ser puestas a disposición por ejemplo puertas de aparato con distintas longitudes laterales de marco de puerta.Especially in a large volume production varied of household appliances, based on a basic embodiment household appliances are also manufactured household appliances modified with different dimensioning, for which they must be made available for example appliance doors with different side lengths of door frame.

La fabricación o almacenamiento así como el montaje de los componentes de puerta necesarios para esto, adaptados de manera correspondiente, es costosa y alta en costes.The manufacture or storage as well as the assembly of the door components necessary for this, adapted correspondingly, it is expensive and high in costs.

La tarea de la invención consiste en poner a disposición una puerta de aparato de cocción así como un procedimiento para la fabricación de puertas de aparato de cocción que estén configuradas de manera sencilla en cuanto a la técnica de montaje y sean fabricables de manera económica.The task of the invention is to put arrangement of a cooking appliance door as well as a procedure for manufacturing cooking appliance doors that are configured in a simple way regarding the technique of assembly and be economically manufactured.

La tarea se resuelve a través de una puerta de aparato de cocción con las características de la reivindicación 1 o a través de un procedimiento con las características de la reivindicación 17. En las reivindicaciones secundarias correspondientes están expuestos perfeccionamientos ventajosos de la invención.The task is solved through a door of cooking apparatus with the features of claim 1 or through a procedure with the characteristics of the claim 17. In the secondary claims corresponding are exposed advantageous improvements of the invention.

Según la parte caracterizadora de la reivindicación 1, al menos uno de los elementos de perfil de lado de marco de puerta está configurado en dos piezas con una pieza base y una pieza de prolongación que prolonga la pieza base en su dirección longitudinal. Con la pieza de prolongación según la invención, la longitud lateral del elemento de perfil de lado de marco de puerta puede ser adaptada cada vez a la longitud lateral de una puerta de aparato. Así, según el procedimiento según la invención pueden ponerse a disposición piezas base uniformes de elementos de perfil de lado de marco de puerta de manera independiente de la longitud lateral de marco de puerta de la puerta de aparato de cocción que ha de ser fabricada cada vez. En la fabricación de una puerta de aparato con una primera longitud lateral pequeña predeterminada de marco de puerta, entonces los lados de marco de puerta pueden ser fabricados sólo a partir de las piezas base. En una fabricación de una puerta de aparato con una longitud lateral de marco de puerta mayor, las piezas base de los elementos de perfil de lado de marco de puerta pueden ser prolongadas con piezas de prolongación y los lados de marco de puerta pueden ser fabricados a partir de estos elementos de perfil de marco de puerta prolongados.According to the characterizing part of the claim 1, at least one of the side profile elements of Door frame is configured in two pieces with a base piece and an extension piece that extends the base piece in its direction longitudinal. With the extension piece according to the invention, the side length of door frame side profile element can be adapted each time to the side length of a door apparatus. Thus, according to the method according to the invention they can make available uniform base pieces of profile elements door frame side independent of length door frame side of the cooking appliance door that has of being manufactured every time. In the manufacture of a door apparatus with a predetermined first small side length of door frame, then the door frame sides can be manufactured only from the base parts. In a manufacturing of an appliance door with a side length of door frame major, the base parts of the frame side profile elements Door can be extended with extension pieces and door frame sides can be manufactured from these Extended door frame profile elements.

A modo de ejemplo, para una simplificación del montaje puede ser puesto a disposición un conjunto de montaje que presente una pieza base y al menos una pieza de prolongación que prolongue la pieza base en su dirección longitudinal. Preferiblemente, al conjunto de montaje puede estar asignado un número de piezas de prolongación de diferentes longitudes para longitudes laterales de marco de puerta diferentes en cada caso.As an example, for a simplification of assembly can be made available a mounting assembly that present a base piece and at least one extension piece that extend the base piece in its longitudinal direction. Preferably, a mounting assembly can be assigned a number of extension pieces of different lengths for Different door frame side lengths in each case.

Según una forma de realización especial, la puerta de aparato doméstico puede ser una puerta de aparato de cocción para un espacio de cocción de un aparato de cocción, cuyo marco de puerta porte por ejemplo una plancha interior dirigida hacia el espacio de cocción y una plancha exterior. El elemento de perfil transversal puede estar realizado aquí como una cubierta superior, que discurre transversalmente, que una uno a otro los dos elementos de perfil paralelos de lado de marco de puerta. En este caso, el marco de puerta puede estar configurado abierto abajo en el lado del marco.According to a special embodiment, the home appliance door can be a home appliance door cooking for a cooking space of a cooking appliance, whose door frame bears, for example, a directed inner plate towards the cooking space and an outside iron. The element of cross section can be realized here as a cover superior, which runs transversely, that one to the other both parallel profile elements of door frame side. In this case, the door frame can be configured open down in the frame side.

En el estado ensamblado de la puerta de aparato de cocción, el al menos un elemento de perfil de lado de marco de puerta puede estar en contacto con el elemento de perfil transversal a través de su pieza de prolongación. La pieza de prolongación está por consiguiente dispuesta entre la pieza base y el elemento de perfil transversal. En el extremo opuesto de la pieza base, puede por lo tanto estar dispuesta de manera conocida una pieza de bisagra para la articulación giratoria en el aparato doméstico.In the assembled state of the appliance door of cooking, the at least one frame side profile element of door may be in contact with the cross-sectional element through its extension piece. The extension piece is therefore arranged between the base piece and the element of cross section. At the opposite end of the base piece, you can therefore a hinge piece be arranged in a known manner for the swivel joint in the domestic appliance.

La pieza de prolongación puede presentar una sección de prolongación visible en el lado exterior de la puerta, así como una primera y/o segunda sección de montaje para la fijación a la pieza base y/o al elemento de perfil transversal.The extension piece may have a extension section visible on the outer side of the door, as well as a first and / or second mounting section for fixing to the base piece and / or the cross-sectional element.

Una unión sin holgura, de forma estable, entre la pieza de prolongación y la pieza base del elemento de perfil de lado de marco de puerta es ventajosa en cuanto a la técnica de fabricación. Para ello, la pieza de prolongación puede presentar una primera sección de montaje que esté introducida en la pieza base en unión positiva en dirección longitudinal. Al suceder esto, la pieza de prolongación puede ser fijada a la pieza base a través de un primer elemento de fijación. Para un montaje sencillo de la pieza de prolongación a la pieza base, la fijación puede tener lugar a través de una unión roscada autocortante, en la que el tornillo de fijación pueda roscar él mismo la rosca en el agujero roscado de la pieza de prolongación durante el proceso de roscado.A union without slack, stably, between the extension piece and the base part of the profile element of door frame side is advantageous in terms of the technique of manufacturing. For this, the extension piece may have a first mounting section that is inserted into the base part in positive union in the longitudinal direction. When this happens, the piece extension can be fixed to the base piece through a First fixing element. For simple assembly of the workpiece extension to the base piece, the fixing can take place through of a self-cutting threaded joint, in which the fixing screw can thread the thread itself into the threaded hole of the workpiece prolongation during the threading process.

Para una limpieza sencilla de la puerta de aparato es ventajosa una transición sin cantos entre la pieza de prolongación y la pieza base. Una transición sin cantos de tal tipo puede conseguirse a través de que la primera sección de montaje de la pieza de prolongación esté escalonada con respecto a su sección de prolongación. De esta manera, se forma un hombro de apoyo con el que la pieza de prolongación se asienta sobre la pieza base. La altura del escalón de este hombro de apoyo puede corresponderse aproximadamente con el grosor del material de la pieza base. A través de esto, se puede conseguir una transición sin cantos, a ras, entre la pieza de prolongación y la pieza base.For easy cleaning of the door apparatus is advantageous a transition without edges between the piece of extension and base piece. A transition without such songs can be achieved through the first assembly section of the extension piece is staggered with respect to its section of extension. In this way, a support shoulder is formed with the that the extension piece sits on the base piece. The step height of this support shoulder can correspond approximately with the thickness of the material of the base piece. TO through this, a transition can be achieved without singing, flush, between the extension piece and the base piece.

Para el aumento de la estabilidad de la forma, la pieza de prolongación puede presentar una pared intermedia que se puede extender transversalmente a la dirección longitudinal de la pieza de prolongación. En la pared intermedia puede estar conformada la primera sección de montaje y/o la sección de prolongación, y de hecho cada una en lados de pared opuestos de la pared intermedia.To increase the stability of the form, the extension piece may have an intermediate wall that can extend transversely to the longitudinal direction of the extension piece. In the intermediate wall can be shaped the first mounting section and / or the extension section, and of each made on opposite wall sides of the wall intermediate.

La sección de prolongación de la pieza de prolongación puede presentar además para más aumento de la estabilidad de la forma una pared exterior en el lado exterior de la puerta, paralela a un plano de la puerta, una pared perimétrica en el lado perimétrico del marco de puerta visible desde el lado perimétrico y/o una pared interior en el lado interior de la puerta, paralela al plano de la puerta. Estas paredes pueden estar orientadas a ras de la superficie con la pieza base para poner a disposición una transición sin cantos entre la sección de prolongación y la pieza base.The extension section of the piece of prolongation may also present for further increase of the stability of the form an outer wall on the outer side of the door, parallel to a plane of the door, a perimeter wall in the perimeter side of the door frame visible from the side perimeter and / or an inner wall on the inner side of the door, parallel to the plane of the door. These walls can be oriented flush with the surface with the base piece to put provision a transition without edges between the section of extension and base piece.

Como ya se ha mencionado arriba, la pieza de prolongación del elemento de perfil de lado de marco de puerta con puerta de aparato montada puede estar en contacto con el elemento de perfil transversal. Asimismo, la pieza de prolongación puede presentar una segunda sección de montaje a la que puede ser fijado el elemento de perfil transversal. De este modo, se puede renunciar a un elemento de fijación separado adicional para el montaje del elemento de perfil transversal en la puerta de aparato de cocción.As already mentioned above, the piece of extension of the door frame side profile element with mounted device door may be in contact with the element of cross section. Also, the extension piece can present a second mounting section to which it can be fixed The cross profile element. In this way, you can give up to an additional separate fixing element for mounting the cross-sectional element in the appliance door cooking.

Preferiblemente, el material de la pieza de prolongación es una aleación ZAMAK, es decir, una aleación de moldeo a presión de cinc, cuyos componentes de aleación son cinc, aluminio, magnesio y cobre. Con tales aleaciones ZAMAK se puede moldear en paredes muy finas. Además, este material de aleación es suficientemente blando para garantizar una unión roscada autocortante por ejemplo entre la pieza de prolongación y la pieza base o el elemento de perfil transversal.Preferably, the material of the piece of extension is a ZAMAK alloy, that is, a molding alloy Zinc pressure, whose alloy components are zinc, aluminum, magnesium and copper With such ZAMAK alloys it can be molded into very thin walls. In addition, this alloy material is soft enough to ensure a threaded joint self-cutting for example between the extension piece and the part base or cross profile element.

En el ensamblaje de la puerta de aparato, se puede acoplar primero la pieza base con la pieza de prolongación al elemento de perfil de lado de marco de puerta. El elemento de perfil de dos piezas puede ser provisto en un paso siguiente del procedimiento de un recubrimiento uniforme, en especial barniz, preferiblemente barniz en color metálico. El recubrimiento uniforme puede cubrir el intersticio de separación entre la pieza de prolongación y la pieza base, a través de lo cual se reduce la susceptibilidad de ensuciamiento en este área.In the assembly of the appliance door, it you can first attach the base piece with the extension piece to the Door frame side profile element. Profile element Two-piece can be provided in a next step of the procedure of a uniform coating, especially varnish, preferably metallic color varnish. Uniform coating can cover the gap between the piece of extension and the base piece, through which the susceptibility of fouling in this area.

La puerta de aparato puede presentar una plancha interior fijada al marco de puerta y una plancha exterior. Para una sujeción estable y sencilla, estas planchas pueden estar pegadas a los elementos de perfil de lado de marco de puerta. En este caso, tanto la pieza base como la pieza de prolongación pueden poseer áreas de superficie de adhesión predeterminadas, asignadas a la plancha interior y a la plancha exterior, en cada una de las cuales esté configurado al menos un distanciador que garantice un grosor predeterminado de capa de adhesión.The appliance door can have an iron inside fixed to the door frame and an outside iron. For one stable and simple fastening, these plates can be attached to the door frame side profile elements. In this case, both the base piece and the extension piece can have predetermined adhesion surface areas, assigned to the inner plate and outer plate, in each of which at least one spacer that guarantees a thickness is configured Default adhesion layer.

Como ya se ha mencionado arriba, una transición sin cantos entre el elemento de perfil de lado de marco de puerta y el elemento de perfil transversal es ventajosa para reducir una susceptibilidad de ensuciamiento o garantizar una limpieza sencilla. Para una transición sin cantos tal, se puede modificar, en especial reducir, un radio de redondeado de un canto entre la pared perimétrica y la pared interior de la pieza de prolongación en dirección del elemento de perfil transversal. Con ello se puede poner a disposición una transición continua entre el canto de la pieza base y un canto del elemento de perfil transversal que se une a la pieza de prolongación.As already mentioned above, a transition no edges between the door frame side profile element and the cross-sectional element is advantageous to reduce a susceptibility to fouling or ensure simple cleaning. For such a smooth transition, it can be modified, especially reduce, a rounded radius of a ridge between the wall perimeter and the inner wall of the extension piece in direction of the cross-sectional element. With this you can make available a continuous transition between the song of the base piece and a cross-section element edge that joins to the extension piece.

A continuación, está descrito un ejemplo de realización de la invención por medio de las figuras adjuntas. Se muestra:An example of embodiment of the invention by means of the attached figures. Be sample:

Fig. 1 en una vista parcial en perspectiva una puerta de aparato de cocción de un aparato de cocción no mostrado, por ejemplo un horno;Fig. 1 in a partial perspective view a cooking appliance door of a cooking appliance not shown, for example an oven;

Fig. 2 en una representación ampliada en perspectiva una pieza de prolongación de un elemento de perfil de lado de marco de puerta;Fig. 2 in an enlarged representation in perspective an extension piece of a profile element of door frame side;

Fig. 3 a 5 pasos del procedimiento para la producción del elemento de perfil de lado de marco de puerta;Fig. 3 to 5 steps of the procedure for production of the door frame side profile element;

Fig.6 y 7 cada vez vistas parciales en perspectiva ampliadas que muestran el elemento de perfil de lado de marco de puerta con elemento de perfil transversal montado al mismo.Fig. 6 and 7 every time partial views in enlarged perspective showing the side profile element of door frame with transverse profile element mounted to same.

En la figura 1 está representada una puerta de aparato de cocción en una vista parcial en la que sólo está mostrado un elemento de perfil lateral de lado de marco de puerta 1. En el lado de la puerta opuesto, no mostrado, está previsto paralelamente al mismo un elemento de perfil de lado de marco de puerta 1 de construcción igual que junto con el elemento de perfil transversal superior 3, que discurre transversalmente, forma un marco de puerta o una base de puerta. A los dos elementos de perfil 1 están adheridas respectivamente una plancha exterior 5 y una plancha interior 7 dirigida hacia un espacio de cocción no mostrado del aparato de cocción. El elemento de perfil 1 presenta en el lado de la base una bisagra 9 que puede ser enganchada de manera conocida en el aparato de cocción a través de una pieza de articulación 10.In figure 1 is represented a door of cooking appliance in a partial view in which it is only shown a side profile element of door frame side 1. In the opposite door side, not shown, is provided in parallel to it a door frame side profile element 1 of construction as with the cross-sectional element upper 3, which runs transversely, forms a door frame or a door base. To the two profile elements 1 are adhered respectively an outer plate 5 and an iron interior 7 directed towards a cooking space not shown of cooking appliance Profile element 1 presents on the side of the base a hinge 9 that can be hooked in a known manner in the cooking apparatus through an articulation piece 10.

El elemento de perfil transversal 3 es aquí a modo de ejemplo una cubierta de material plástico con ranuras de salida de aire 11 dispuestas transversalmente que discurren en dirección transversal y. El marco de puerta formado con los elementos de perfil 1 y la cubierta 3 está abierto en el lado de la base para posibilitar una corriente de aire de convección a través de un espacio interior de puerta hacia las ranuras de salida de aire 11 de la cubierta superior 3.The cross-sectional element 3 is here to as an example a plastic cover with grooves of air outlet 11 arranged transversely running in cross direction and. The door frame formed with the profile elements 1 and cover 3 is open on the side of the base to enable a convection air flow through from an interior door space to the air outlet slots 11 of the top cover 3.

En la figura 3 está mostrado parcialmente el elemento de perfil de lado de marco de puerta 1 en una representación desmontada. El elemento de perfil 1 está configurado en dos piezas con una pieza base 13 y una pieza de prolongación 15. La pieza base 13 está producida en un procedimiento de moldeo por inyección y presenta un perfil con forma de U abierto hacia la plancha exterior 5 con dos paredes laterales 14 así como una pared interior 17 que une las dos paredes laterales 14 que está dirigida hacia la plancha interior 7. En los extremos libres de las paredes laterales 14 están conformados en ángulo recto rebordes de fijación 18 que en el estado ensamblado de la puerta están adheridos con la plancha exterior 5. La pared interior 17 de la pieza base 13 está pegada por otro lado con la plancha interior 7.In figure 3 the door frame side profile element 1 in one representation removed. Profile element 1 is set in two pieces with a base piece 13 and an extension piece 15. The base part 13 is produced in a molding process by injection and presents an open U-shaped profile towards the outer plate 5 with two side walls 14 as well as a wall interior 17 that joins the two side walls 14 which is directed towards the inner plate 7. At the free ends of the walls lateral 14 are formed at right angles fixing flanges 18 which in the assembled state of the door are adhered with the outer plate 5. The inner wall 17 of the base piece 13 is glued on the other side with the inner plate 7.

La pieza de prolongación 15 del elemento de perfil 1 está mostrada en representación individual ampliada en la figura 2. La pieza de prolongación 15 mostrada en ella está fabricada de una aleación ZAMAK en el procedimiento de moldeo por inyección y presenta una sección de prolongación 19 visible en el lado perimétrico que prolonga la pieza base 13 en una distancia \Deltal en dirección longitudinal x. En la sección de prolongación 19 están conformadas en su dirección longitudinal x de manera opuesta una primera y una segunda sección de montaje 20, 21. La primera sección de montaje 20 presenta dos soportes angulares 23, opuestos lateralmente, cuyos extremos están unidos uno al otro a través de una placa de fijación 24. Los soportes 23 están conformados en una pared intermedia 25 de la pieza de prolongación 15 que discurre en la dirección transversal y. En este caso, los soportes 23 están desplazados hacia dentro en una altura de escalón a desde el borde exterior de la pared intermedia 25. A través de esto, se produce un hombro de apoyo 26. La pieza de prolongación 15 puede ser introducida con la primera sección de montaje 20 en dirección longitudinal x en la pieza base 13, hasta que la pieza de prolongación 15 se asienta con su hombro de apoyo 26 en el borde del lado frontal de la pieza base 13, como está mostrado en las figuras 3 y 4. Con la pieza de prolongación 15 introducida, el agujero roscado 27 de la placa de fijación 24 y el agujero roscado 29 de la pieza base 13 se encuentran orientados uno respecto del otro uno sobre el otro. Para la fabricación de la unión roscada 30 indicada, la pieza de prolongación 15 es atornillada con la pieza base 13 mediante un tornillo de fijación no mostrado. La aleación ZAMAK utilizada para la pieza de prolongación 15 es suficientemente blanda, de manera que, al atornillar, el tornillo de fijación talla una rosca en el agujero roscado 27 de la pieza de prolongación 15, sin que haya de preverse de manera adicional una tuerca tensora.The extension piece 15 of the element profile 1 is shown in an enlarged individual representation in the Figure 2. The extension piece 15 shown therein is made of a ZAMAK alloy in the molding process injection and has an extension section 19 visible in the perimeter side that extends the base piece 13 by a distance \ Longitudinal direction x. In the extension section 19 are shaped in their longitudinal direction x so opposite a first and a second mounting section 20, 21. The First mounting section 20 has two angle brackets 23, opposite laterally, whose ends are attached to each other to through a fixing plate 24. The supports 23 are formed in an intermediate wall 25 of the extension piece 15 which runs in the transverse direction and. In this case, the brackets 23 are displaced inward at a step height a from the outer edge of the intermediate wall 25. Through this produces a support shoulder 26. The extension piece 15 can be introduced with the first mounting section 20 in longitudinal direction x in the base piece 13, until the piece of extension 15 sits with its support shoulder 26 at the edge of the front side of the base piece 13, as shown in the figures 3 and 4. With the extension piece 15 inserted, the hole threaded 27 of the fixing plate 24 and threaded hole 29 of the base piece 13 are oriented relative to each other one over the other. For the manufacture of the threaded joint 30 indicated, the extension piece 15 is screwed with the base part 13 by means of a fixing screw not shown. ZAMAK alloy used for extension piece 15 is sufficiently soft, so that, when screwing, the fixing screw size a thread in the threaded hole 27 of the extension piece 15, without additionally providing a tension nut.

Como se extrae además de la figura 2, la sección de prolongación 19 presenta una pared exterior 31 dirigida hacia la plancha exterior 5, una pared perimétrica 33 en el lado perimétrico del marco de puerta, así como una pared interior 35 dirigida hacia la plancha interior 7. Las paredes 31, 33, 35 están conformadas en ángulo recto en la pared intermedia 25 en el estado ensamblado están orientadas cada una a ras de superficie con las paredes correspondientes de la pieza base 13.As extracted in addition to Figure 2, the section extension 19 has an outer wall 31 directed towards the outer plate 5, a perimeter wall 33 on the perimeter side of the door frame, as well as an inner wall 35 directed towards the inner plate 7. The walls 31, 33, 35 are formed in right angle at intermediate wall 25 in the assembled state are oriented each level with the walls corresponding to the base piece 13.

La pared exterior 31 de la pieza de prolongación 15 presenta según la figura 2 una ranura 37 que discurre en la mitad longitudinal, que está abierta en dirección hacia la cubierta 3. En el estado ensamblado, una pared transversal 38 de la cubierta 3 penetra en la ranura 37. La pared exterior 31 de la pieza de prolongación 15 está prolongada con la segunda sección de montaje 21 en el lado de la ranura 37 distanciado de la pared perimétrica 33. La segunda sección de montaje 21 es una pieza angular, cuyo primer brazo está a ras de superficie con la pared exterior 31. El segundo brazo 39 sobresale en ángulo recto hacia arriba en dirección de la pared interior 35 y presenta un agujero roscado 40.The outer wall 31 of the extension piece 15 shows according to Figure 2 a groove 37 that runs in half longitudinal, which is open towards the deck 3. In the assembled state, a transverse wall 38 of the cover 3 penetrates the groove 37. The outer wall 31 of the piece of extension 15 is extended with the second mounting section 21 on the side of the groove 37 spaced apart from the perimeter wall 33. The second mounting section 21 is an angular piece, whose first arm is flush with the outer wall 31. The second arm 39 protrudes at right angles upwards in the direction of the inner wall 35 and has a threaded hole 40.

En las figuras 4 y 5, el elemento de perfil de lado de marco de puerta 1 de dos piezas está mostrado cada vez en el estado montado. En la figura 4, la transición sin cantos, esencialmente a ras, entre la pieza base 13 y la pieza de prolongación 15 está indicada como la línea 41, mientras que la sección de montaje 20 representada en línea discontinua de la pieza de prolongación 15 está introducida en la pieza base 13 y está fijada con ésta a través de la unión roscada 30. En un paso siguiente del procedimiento, según la figura 5 el elemento de perfil 1 de dos piezas es provisto de una capa de barniz 43. La capa de barniz cierra, o sea, cubre la transición 41 por completo, a través de lo cual el elemento de perfil 1 aparece como componente en una sola pieza y de material uniforme.In Figures 4 and 5, the profile element of door frame side 1 of two pieces is shown each time in the been mounted In figure 4, the transition without edges, essentially flush, between the base piece 13 and the piece of extension 15 is indicated as line 41, while the assembly section 20 represented in broken line of the part extension 15 is inserted in the base piece 13 and is fixed with it through threaded joint 30. In one step following the procedure, according to figure 5 the profile element 1 of two pieces is provided with a layer of varnish 43. The layer of varnish closes, that is, covers transition 41 completely, through of which profile element 1 appears as a component in a single piece and uniform material.

Como se extrae a modo de ejemplo de la figura 5, tanto la pieza base 13 como la pieza de prolongación 15 presentan distanciadores tipo mota 48 en sus paredes interiores y paredes exteriores respectivas, que han de pegarse con las planchas 5, 7 de la puerta. Los distanciadores 48 garantizan un grosor predeterminado de capa de adhesión entre las áreas de superficie de adhesión de las planchas de la puerta y del elemento de perfil 1. Además, se extrae de las figuras 3 a 5 que el agujero roscado 29 está previsto en una depresión cilíndrica 44. La cabeza roscada del tornillo de fijación no representado es hundible en la depresión 44 para obtener una superficie esencialmente a ras de superficie de la pared interior 17 de la pieza base 13. La depresión cilíndrica 44 penetra de manera correspondiente a su profundidad de hundimiento en el perfil hueco de la pieza base 13. Para que la depresión cilíndrica 44 no bloquee el movimiento de inserción de la sección de montaje 20 de la pieza de prolongación 15, la placa de fijación 24 está según la figura 3 escalonada en una altura de escalón b con respecto a los lados superiores de los soportes 23 que están en contacto directo con la pared de perfil de la pieza base 13.As extracted as an example of Figure 5, both the base piece 13 and the extension piece 15 have type 48 spacers in its interior walls and walls respective exteriors, to be glued with plates 5, 7 of the door. The spacers 48 guarantee a thickness default adhesion layer between surface areas of adhesion of door plates and profile element 1. In addition, it is extracted from Figures 3 to 5 that the threaded hole 29 it is provided in a cylindrical depression 44. The threaded head of the fixing screw not shown is collapsible in depression 44 to obtain a surface essentially flush with the surface of the inner wall 17 of the base piece 13. The cylindrical depression 44 penetrates corresponding to its sinking depth in the hollow profile of the base piece 13. For the depression cylindrical 44 do not block the insertion movement of the section of assembly 20 of the extension piece 15, the fixing plate 24 according to figure 3 staggered in a step height b with with respect to the upper sides of the supports 23 that are in direct contact with the profile wall of the base piece 13.

En las figuras 6 y 7 está mostrada en representación ampliada cada vez la cubierta 3 montada en el elemento de perfil de lado de marco de puerta 1. La plancha interior 7 está omitida por motivos de claridad.In figures 6 and 7 it is shown in enlarged representation every time cover 3 mounted on the door frame side profile element 1. The inner plate 7 is omitted for reasons of clarity.

El montaje de la cubierta 3 tiene lugar después de que el elemento de perfil 1 ensamblado y barnizado según la figura 5 esté adherido con la plancha exterior 5 a través de una capa de adhesión. A continuación, en un siguiente paso del procedimiento la cubierta 3 es colocada sobre la segunda sección de montaje 21 de la pieza de prolongación 15 del elemento de perfil 1, como está mostrado en las figuras 6 y 7. A través de esto, según la figura 6 el brazo de fijación 39 de la sección de montaje 21 es solapado con una pared de montaje 45 de la cubierta 3. Después de esto, la cubierta 3 es atornillada con la pieza de prolongación 15 del elemento de perfil de lado de marco de puerta 1 mediante un tornillo de fijación no representado. La unión roscada 42 sólo está indicada. Para ello, el tornillo de fijación es conducido a través de un agujero roscado lateral de la cubierta 3 mostrado en la figura 7 así como a través de otro agujero roscado de la pared de montaje 45 del lado de la cubierta y es atornillado en el agujero roscado del brazo de fijación 39 de la pieza de prolongación. El agujero roscado del brazo de fijación 39 está configurado de tal forma (como en el caso de la unión roscada 30) que el tornillo de fijación talla él mismo la rosca durante el atornillado.The assembly of the cover 3 takes place after that the profile element 1 assembled and varnished according to the Figure 5 is adhered with the outer plate 5 through a adhesion layer Then, in a next step of procedure the cover 3 is placed on the second section of assembly 21 of the extension piece 15 of the profile element 1, as shown in figures 6 and 7. Through this, according to the Figure 6 the fixing arm 39 of the mounting section 21 is overlaid with a mounting wall 45 of cover 3. After this, the cover 3 is screwed with the extension piece 15 of the door frame side profile element 1 by means of a fixing screw not shown. The threaded joint 42 is only indicated. For this, the fixing screw is driven through of a side threaded hole of the cover 3 shown in the figure 7 as well as through another threaded hole in the mounting wall 45 on the side of the cover and is screwed into the threaded hole of the fixing arm 39 of the extension piece. The hole threaded fixing arm 39 is configured in such a way (as in the case of threaded joint 30) that the fixing screw carves he threaded himself during screwing.

Como se extrae además de las figuras 6 y 7, está mostrada una junta anular 47 en una distancia de la cubierta 3 así como del elemento de perfil 1, que rodea un agujero de fijación no mostrado de la plancha exterior 5. En el agujero de fijación puede fijarse un asidero de puerta. Además, se extrae de las figuras 6 y 7 que las paredes de montaje 38, 45 forman cavidades 49 dentro de la cubierta 3 junto con una pared exterior de la cubierta. En las cavidades 49 puede ser introducido durante el montaje de la puerta el borde superior de la plancha interior 7 y, a continuación, puede ser pegada la plancha interior 7 con el elemento de perfil 1.As extracted in addition to figures 6 and 7, it is shown an annular gasket 47 at a distance from the cover 3 as well as of profile element 1, which surrounds a fixing hole not shown from the outer plate 5. In the fixing hole you can fix a door handle. In addition, it is extracted from figures 6 and 7 that the mounting walls 38, 45 form cavities 49 within the cover 3 together with an outer wall of the cover. In the cavities 49 can be introduced during door mounting the upper edge of the inner plate 7 and then can the inner plate 7 be attached with the profile element 1.

Como se extrae además de la figura 7, el radio de redondeado del canto 50 entre la pared perimétrica 33 y la pared interior 35 de la pieza de prolongación 15 está reducido de un radio de redondeado mayor r_{1} hasta un radio de redondeado menor r_{2}. De este modo, se pone a disposición una transición continua, o sea, sin cantos entre el canto correspondiente 51 de la pieza base 13, cuyo radio de redondeado se encuentra en aproximadamente r_{1}, y el canto 52 de la cubierta que se une al mismo, cuyo radio de redondeado se encuentra en aproximadamente r_{2}.As extracted in addition to Figure 7, the radius of rounded edge 50 between the perimeter wall 33 and the wall inside 35 of the extension piece 15 is reduced by a radius from rounded larger r_ {1} to a smaller rounded radius r_ {2}. In this way, a transition is made available continuous, that is, without edges between the corresponding song 51 of the base piece 13, whose radius of rounding is in approximately r_ {1}, and the edge 52 of the roof that joins the same, whose radius of rounded is approximately r_ {2}.

En un procedimiento para la fabricación de puertas de aparato de cocción de distinta longitud lateral del marco de puerta l_{1}, l_{2} pueden ser puestas a disposición piezas base uniformes 13 de elementos de perfil de lado de marco de puerta 1 de manera independiente de la longitud lateral de marco de puerta i_{1}, l_{2} de la puerta de aparato de cocción que ha de producirse cada vez. Para el caso de que una puerta de aparato sea fabricada con la primera longitud lateral pequeña de marco de puerta l_{1}, los lados del marco de puerta son fabricados sólo a partir de las piezas base 13. Para el caso de que una puerta de aparato de cocción sea fabricada con una longitud lateral mayor de marco de puerta l_{2}, las piezas base 13 de los elementos de perfil lateral del marco de puerta 1 son prolongadas con las piezas de prolongación 15 en la distancia \Deltal. El elemento de perfil de lado de marco de puerta 1 prolongado por consiguiente es utilizado entonces para la fabricación de la puerta de aparato de cocción con la longitud lateral mayor de marco de puerta l_{2}.In a procedure for the manufacture of cooking appliance doors of different side frame length of door l_ {1}, l_ {2} pieces can be made available Uniform base 13 of door frame side profile elements 1 independently of the side length of door frame i_ {1}, l_ {2} of the cooking appliance door to be occur every time. In the event that an appliance door is manufactured with the first small side door frame length l_ {1}, the sides of the door frame are manufactured only from of the base parts 13. In the event that an appliance door of cooking be manufactured with a longer side length of frame door l_ {2}, the base pieces 13 of the profile elements side of the door frame 1 are prolonged with the pieces of extension 15 in the distance \ Deltal. The profile element of extended door frame side 1 is therefore used then for the manufacture of the cooking appliance door with the greater lateral length of door frame l_ {2}.

Claims

1. Appliance door of a household appliance, especially cooking appliance door for a cooking space of a cooking appliance, with a door frame having at least two parallel profile elements of door frame side (1 ) and at least one transverse profile element (3), characterized in that at least one of the door frame side profile elements (1) is configured in two pieces with a base part (13) and an extension piece ( 15) extending the base piece (13) in its longitudinal direction (x).

2. Device door according to claim 1, characterized in that the door frame side profile element (1) is in contact with the cross-sectional profile element (3) through its extension piece (15).

3. Device door according to claim 1 or 2, characterized in that the extension piece (15) has an extension section (19) visible on the outer side of the door, as well as a first and / or second mounting section ( 20, 21) for fixing to the base piece (13) and / or to the cross-sectional element (3).

4. Device door according to claim 3, characterized in that the first mounting section (20) of the extension piece (15) is inserted in positive connection in the longitudinal direction (x) in the base part (13) of the profile element door frame side (1).

5. Device part according to claim 3 or 4, characterized in that the first mounting section (20) of the extension piece (15) is fixed to the base part (13) through a first fixing element, in particular a self-cutting threaded joint (30).

6. Device door according to one of claims 3 to 5, characterized in that the first mounting section (20) of the extension piece (15) is staggered with respect to the extension section (19), so that it is formed a support shoulder (26) with which the extension piece (15) sits on the base piece (13).

7. Device door according to claim 6, characterized in that the height of the step (a) between the extension section (19) and the first mounting section (20) corresponds to the thickness of the material of the base piece (13) , so that a flush transition between the extension piece (15) and the base piece (13) is provided.

8. An apparatus door according to one of claims 3 to 6, characterized in that the extension piece (15) has an intermediate wall (25) that extends in its transverse direction (y) for increasing the stability of the shape, wherein the first mounting section (20) and / or the extension section (19) is preferably formed.

9. Device door according to one of the preceding claims, characterized in that the extension piece (15), especially its extension section (19), has an outer wall (31) on the outer side of the door, parallel to a door plane, a perimeter wall (33) on the perimeter side of the door frame visible from outside and / or an inner wall (35) on the inner side of the door, parallel to the plane of the door, which is aligned flush with the base piece (13).

10. Device door according to one of claims 3 to 9, characterized in that the cross-sectional element (3) is fixed through a second fixing element, especially a self-cutting threaded joint (42), to the second section of assembly (21) of the extension piece (15) of the door frame side profile element (1).

11. Device door according to one of claims 5 to 10, characterized in that the first fixing element (30) runs perpendicularly to the plane of the door between the base part (13) and the extension part (15).

12. Device door according to one of the preceding claims, characterized in that the extension piece (15) is made of a ZAMAK alloy, especially as an injection molding part.

13. Device door according to one of the preceding claims, characterized in that a respective door frame side profile element (1) having the base part (13) and the extension part (15) is provided with a covering uniform, especially a varnish, preferably metallic varnish.

14. Device door according to one of the preceding claims, characterized in that it has an inner plate (7) fixed to the door frame and an outer plate (5), and at least the door frame side profile elements ( 1) are attached with the outer plate (5) and the inner plate (7).

15. Device door according to claim 14, characterized in that both the base piece (13) and the extension piece (15) have predetermined adhesion surface areas, assigned to the inner plate (7) and the outer plate (5) , in which at least one spacer (48) is configured which guarantees a predetermined adhesion layer thickness.

         \newpage\ newpage

16. Device door according to one of claims 9 to 15, characterized in that a rounding radius
(r_ {1}, r_ {2}) of one edge changes, especially reduces, between the perimeter wall (33) and the inner wall (35) of the extension piece (15) in the direction of the cross-sectional profile element (3), and forms a continuous transition between the edge (51) of the base piece (13) and a cover edge (52) that joins the extension piece (15).

17. Procedure for the manufacture of appliance doors according to previous claims for domestic appliances, especially cooking appliances, characterized in that each of them has a door frame with a side length of door frame (l_ {1}, l_ {2}) different, in which regardless of the side length of the door frame (l_ {1}, l_ {2}) of the respective cooking appliance door, uniform base parts (13) of elements are made available door frame side profile (1); for an appliance door with a first predetermined small side door frame length, the door frame sides (l1) are manufactured from the base parts (13), and for an appliance door with a length door frame side (l_ {1}) that is greater than the predetermined door frame side length, the base parts (13) of the door frame side profile elements (1) are extended with extension pieces (15) and the door frame sides are manufactured from these prolonged door frame side profile elements (1).

18. Method according to claim 17, characterized in that for device doors each having different side lengths of door frame, extension pieces (15) of different length (\ Deltal) are used.

19. Method according to claim 17 or 18, characterized in that in a first step of the process the base part (13) and the extension piece (15) are joined in a construction unit, and in a next step of the procedure the construction unit is provided with a uniform coating (43), especially varnish, preferably metallic varnish.