ES2333305T3 - SYSTEM OF STRUCTURAL COMPONENTS FOR STREETS / PLATFORMS AND / OR TRIBUNES AND / OR RATES. - Google Patents
SYSTEM OF STRUCTURAL COMPONENTS FOR STREETS / PLATFORMS AND / OR TRIBUNES AND / OR RATES. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2333305T3 ES2333305T3 ES02737745T ES02737745T ES2333305T3 ES 2333305 T3 ES2333305 T3 ES 2333305T3 ES 02737745 T ES02737745 T ES 02737745T ES 02737745 T ES02737745 T ES 02737745T ES 2333305 T3 ES2333305 T3 ES 2333305T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- profile
- structural components
- support
- stringer
- pavement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G1/00—Scaffolds primarily resting on the ground
- E04G1/15—Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
- E04G1/154—Non-detachably fixed and secured connections between platform and scaffold
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H3/00—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
- E04H3/10—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons for meetings, entertainments, or sports
- E04H3/12—Tribunes, grandstands or terraces for spectators
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H3/00—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
- E04H3/10—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons for meetings, entertainments, or sports
- E04H3/22—Theatres; Concert halls; Studios for broadcasting, cinematography, television or similar purposes
- E04H3/24—Constructional features of stages
- E04H3/28—Shiftable or portable platforms
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G1/00—Scaffolds primarily resting on the ground
- E04G1/15—Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
- E04G2001/157—Extensible platforms, e.g. telescopic platforms
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Steps, Ramps, And Handrails (AREA)
- Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
- Steroid Compounds (AREA)
- Signal Processing For Digital Recording And Reproducing (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
Abstract
Description
Sistema de componentes estructurales para estrados/plataformas y/o tribunas y/o tarimas.System of structural components for platforms / platforms and / or grandstands and / or platforms.
La presente invención se refiere a un sistema de componentes estructurales para estrados/plataformas y/o tribunas y/o tarimas y/o escaleras o similares con una subestructura que incluye los siguientes componentes: postes verticales, que presentan una o más unidades de conexión de poste dispuestas según un patrón reticular predeterminado en la dirección longitudinal de los postes verticales, soportes longitudinales, soportes transversales, diagonales, presentando los soportes longitudinales, soportes transversales y diagonales en sus respectivas zonas de extremo una unidad de conexión de soporte para su conexión desmontable con la unidad de conexión de poste correspondiente, con dispositivos de pavimento y con soportes de larguero, que presentan en sus respectivas zonas de extremo una respectiva unidad de conexión de soporte de larguero para la conexión desmontable con la unidad de conexión de poste correspondiente de un poste vertical.The present invention relates to a system of structural components for platforms / platforms and / or stands and / or platforms and / or stairs or similar with a substructure that It includes the following components: vertical posts, which have one or more pole connection units arranged according to a predetermined reticular pattern in the longitudinal direction of vertical posts, longitudinal supports, supports transversal, diagonal, presenting the longitudinal supports, transverse and diagonal supports in their respective areas of end a support connection unit for connection detachable with the corresponding pole connection unit, with pavement devices and with stringer supports, which have in their respective end zones a respective unit of stringer support connection for detachable connection with the corresponding post connection unit of a post vertical.
Estos componentes estructurales han de ser fáciles de montar y ligeros para que puedan ser instalados a mano de forma económica sin necesidad de usar grúa. Además deben presentar una técnica de conexión sencilla y fiable.These structural components must be Easy to assemble and lightweight so they can be installed by hand from Economical way without using a crane. They must also submit a simple and reliable connection technique.
En el caso de las tribunas frecuentemente se requieren dimensiones diferentes en función del uso de la tribuna o la situación espacial. Por ejemplo, las dimensiones de escalones varían con frecuencia. Las estructuras de tribuna utilizadas hasta la fecha presentan componentes completamente soldados, que se producen especialmente en función de las dimensiones predeterminadas en cada caso. Esto implica un coste de fabricación elevado, ya que los componentes estructurales se han de mecanizar y soldar individualmente.In the case of the stands often require different dimensions depending on the use of the stand or the spatial situation For example, step dimensions They vary frequently. The grandstand structures used up to the date present completely welded components, which produced especially depending on the dimensions predetermined in each case. This implies a manufacturing cost. high, since the structural components have to be machined and weld individually.
Además se ha de tener en cuenta que las estructuras de aluminio soldadas presentan una capacidad de carga claramente reducida.In addition, it must be taken into account that Welded aluminum structures have a load capacity clearly reduced.
También se conoce el método consistente en utilizar soportes de larguero en celosía en estrados y tribunas. En este caso, si varían las dimensiones del sistema el coste de fabricación es muy elevado. Para cada dimensión del sistema se han de elaborar nuevos planos y en la fabricación se han de realizar nuevas plantillas para cortar a medida y conectar las diagonales individuales y los elementos de celosía.The method consisting of use lattice supports in lattice on stands and stands. In In this case, if the dimensions of the system vary, the cost of Manufacturing is very high. For each dimension of the system they have to develop new plans and in manufacturing they have to be made new templates to cut to size and connect the diagonals individual and lattice elements.
En otro método conocido se unen perfiles de espada a la parte inferior de dispositivos de pavimento para tribunas o estrados, que se introducen en perfiles en U abiertos hacia arriba de la subestructura. Éstos son necesarios para poder guiar los suelos sobre los postes de la subestructura. La desventaja de una solución de este tipo consiste en que se requiere una altura de construcción relativamente alta y que la estabilidad de la estructura completa no es óptima.In another known method, profiles of sword to the bottom of pavement devices for stands or stands, which are introduced in open U-profiles up the substructure. These are necessary to be able to guide the soils over the substructure posts. The disadvantage of such a solution is that a height is required of relatively high construction and that the stability of the Full structure is not optimal.
En el documento DE 3824823 A se describe un travesaño para un andamio de sistema, que está configurado en forma de perfil en U y conformado como un perfil de metal ligero producido en una pieza mediante el procedimiento de extrusión. Este travesaño forma parte de un armazón de andamio en el que se cuelgan desde arriba revestimientos de andamio. No puede ser utilizado como soporte de larguero debido a su geometría y su capacidad de carga.Document DE 3824823 A describes a crossbar for a system scaffold, which is configured in shape U-shaped and shaped as a lightweight metal profile produced in one piece using the extrusion procedure. This crossbar It is part of a scaffolding frame where they are hung from top scaffolding liners. It cannot be used as stringer support due to its geometry and its ability to load.
Partiendo del estado actual de la técnica arriba mencionado, la presente invención tiene por objetivo proponer un sistema de componentes estructurales del tipo indicado en la introducción que se pueda montar de forma sencilla, rápida y fiable, que posibilite diferentes dimensiones de sistema y, sobre todo, que permita una fabricación simplificada y económica en la realización de las longitudes más diversas y al mismo tiempo asegure una alta estabilidad.Starting from the current state of the art above mentioned, the present invention aims to propose a system of structural components of the type indicated in the Introduction that can be assembled easily, quickly and reliable, enabling different system dimensions and, over everything, that allows a simplified and economic manufacturing in the realization of the most diverse lengths and at the same time ensure high stability
El sistema de componentes estructurales según la invención está definido por las características indicadas en la reivindicación independiente 1. En las reivindicaciones dependientes se indican configuraciones ventajosas y perfeccionamientos.The system of structural components according to the invention is defined by the characteristics indicated in the independent claim 1. In the dependent claims Advantageous configurations and refinements are indicated.
Por consiguiente, el sistema de componentes estructurales según la invención se caracteriza porque los soportes de larguero están configurados como perfiles de extrusión que se pueden cortar a medida a la longitud deseada, y cada soporte de larguero está configurado en su parte superior en forma de un perfil en U abierto hacia arriba y presenta en su parte inferior una cavidad continua en cuya zona de extremo frontal está dispuesta una respectiva unidad saliente conectada a la unidad de conexión de soporte de larguero, y, cuando el soporte de larguero está conectado a un poste vertical, el nivel de altura del fondo de la zona del perfil en U es mayor que el nivel de altura de la parte del poste vertical conectado que sobresale por encima de su unidad de conexión de poste superior.Therefore, the component system structural according to the invention is characterized in that the supports of stringer are configured as extrusion profiles that are can be cut to length to the desired length, and each support of stringer is configured at the top in the form of a profile U-shaped upwards and presents in its lower part a continuous cavity in whose front end zone a respective outgoing unit connected to the connection unit of stringer support, and, when the stringer support is connected to a vertical pole, the height level of the bottom of the U profile area is greater than the height level of the part of the connected vertical pole protruding above its unit of upper pole connection.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque las unidades de conexión de poste están configuradas como placas de anclaje con escotaduras, las unidades de conexión de soporte y las unidades de conexión de soporte de larguero están configuradas como unidad frontal de chaveta con hendidura y chaveta, y la unidad frontal de chaveta está configurada de modo que se puede deslizar sobre la placa de anclaje para conectarla con ésta y, para realizar la conexión, la chaveta se introduce por percusión en la escotadura de la placa de anclaje de modo que queda sujeta de forma desmontable.An advantageous configuration is characterized because the pole connection units are configured as anchor plates with recesses, the connection units of bracket and stringer support connection units are configured as a front key unit with slot and key, and the keyway front unit is configured so that it you can slide over the anchor plate to connect it with it and, to make the connection, the key is inserted by percussion in the recess of the anchor plate so that it is secured by detachable form.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque la unidad saliente está dispuesta en la cavidad de forma que se puede desplazar y bloquear en la misma.An advantageous configuration is characterized because the outgoing unit is arranged in the cavity so that It can be moved and locked in it.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque los dispositivos de pavimento se pueden colgar en los soportes de larguero.An advantageous configuration is characterized because pavement devices can be hung on stringer brackets.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque los soportes de larguero presentan en la parte interior y/o la parte exterior una ranura, en particular en forma de T.An advantageous configuration is characterized because the stringer supports have inside and / or the outer part a groove, particularly in the form of T.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque en el área comprendida entre la zona del perfil en U y la cavidad hay una cavidad adicional dentro del soporte de larguero.An advantageous configuration is characterized because in the area between the area of the U profile and the cavity there is an additional cavity inside the support of crossbar.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque las paredes exteriores de la zona de perfil en U, de la cavidad adicional y de la cavidad están dispuestas en un plano respectivo.An advantageous configuration is characterized because the outer walls of the U-profile area of the additional cavity and cavity are arranged in a plane respective.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque incluye un primer soporte de asiento que presenta un perfil de conexión, en particular un perfil en U abierto hacia arriba, en el que se puede conectar o colgar al menos un dispositivo de pavimento y que en uno de sus extremos presenta un primer poste vertical que por la parte superior no sobresale del perfil en U y por la parte inferior está configurado de tal modo que se puede conectar al soporte de larguero o introducir en el soporte de larguero, y que en su otro extremo presenta un segundo poste vertical que por la parte superior sobresale por encima del perfil en U y en la zona sobresaliente presenta una unidad de conexión, en particular una placa de anclaje, para conectar un soporte de larguero y por la parte inferior se puede encajar sobre un poste vertical, estando dimensionada la longitud del primer y el segundo poste vertical o la posición de la unidad de conexión del segundo poste vertical de tal modo que resulta la misma altura de la huella de escalón cuando los dispositivos de pavimento están montados en el soporte de larguero y en el primer soporte de asiento.An advantageous configuration is characterized because it includes a first seat support that has a profile of connection, in particular a U profile open upwards, in which can connect or hang at least one device pavement and that at one of its ends has a first post vertical that from the top does not protrude from the U-profile and from the bottom it is configured in such a way that you can connect to the stringer support or insert into the support stringer, and at its other end has a second post vertical that protrudes above the profile in U and in the projecting area it presents a connection unit, in particular an anchor plate, to connect a support stringer and at the bottom can be fitted on a pole vertical, the length of the first and second being sized vertical post or the position of the second connection unit vertical post so that the same height of the footprint results step when pavement devices are mounted on the stringer support and in the first seat support.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque incluye un segundo soporte de asiento que presenta un tercer poste vertical entre el primer y el segundo poste vertical, en el que están conectados dos perfiles en U en direcciones opuestas y desplazados verticalmente una distancia correspondiente a la altura de la huella de escalón.An advantageous configuration is characterized because it includes a second seat support that features a third vertical post between the first and second vertical post, in the that two U-profiles are connected in opposite directions and vertically displaced a distance corresponding to the height of the step footprint.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque el dispositivo de pavimento incluye en sus bordes de conexión frontales un perfil de borde frontal extrudido continuo, que presenta una unidad saliente orientada hacia abajo, configurada en particular a modo de cámara hueca, que se puede colgar en el soporte de larguero o en el primer o el segundo soporte de asiento.An advantageous configuration is characterized because the pavement device includes in its connecting edges front a continuous extruded front edge profile, which presents an outgoing unit facing down, set to particular as a hollow chamber, which can be hung on the support of stringer or in the first or second seat support.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque el dispositivo de pavimento presenta en su borde lateral correspondiente un perfil de borde lateral extrudido continuo.An advantageous configuration is characterized because the pavement device has on its side edge corresponding a continuous extruded side edge profile.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque el perfil de borde frontal y/o el perfil de borde lateral presentan una ranura, en particular en forma de T, orientada hacia adentro y/o hacia afuera.An advantageous configuration is characterized because the front edge profile and / or the side edge profile they have a groove, particularly T-shaped, oriented towards inside and / or out.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque el perfil de borde frontal y el perfil de borde lateral presentan la misma anchura de sección transversal, y la placa de pavimento presenta al menos en una zona de esquina, en particular en todas las zonas de esquina, un bisel, en particular en un ángulo de 45º (grados sexagesimales) con respecto al borde correspondiente, terminando el perfil de borde frontal y el perfil de borde lateral al principio del bisel y comenzando el bisel a una distancia del punto de extremo imaginario correspondiente a la anchura del perfil de borde frontal o del perfil de borde lateral.An advantageous configuration is characterized because the front edge profile and the side edge profile they have the same cross-sectional width, and the plate Pavement presents at least one corner area, in particular in all corner areas, a bevel, particularly at an angle 45º (sexagesimal degrees) with respect to the edge corresponding, finishing the front edge profile and the profile side edge at the beginning of the bevel and starting the bevel at a distance from the imaginary endpoint corresponding to the width of the front edge profile or the edge profile side.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque el bisel presenta una distancia al vértice imaginario de la placa de pavimento que es mayor que el radio de un poste vertical.An advantageous configuration is characterized because the bevel presents a distance to the imaginary vertex of the pavement plate that is larger than the radius of a pole vertical.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque incluye una unidad de esquina desmontable con la cual el bisel se puede convertir de nuevo en un ángulo recto en la zona de esquina del dispositivo de pavimento.An advantageous configuration is characterized because it includes a detachable corner unit with which the bezel can be converted back to a right angle in the area of corner of the pavement device.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque la unidad de esquina se puede conectar de forma desmontable con el dispositivo de pavimento mediante una unión atornillada.An advantageous configuration is characterized because the corner unit can be connected detachably with the pavement device by means of a screw connection.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque en la parte inferior de la zona de esquina del dispositivo de pavimento está conectada una unidad de conexión de zócalo que posibilita la conexión de un zócalo de conexión que se extiende perpendicular a la placa de pavimento.An advantageous configuration is characterized because at the bottom of the corner area of the device pavement is connected a socket connection unit that enables the connection of an extension socket that extends perpendicular to the pavement plate.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque la unidad de conexión de zócalo está configurada como conexión de inserción rígida a la flexión.An advantageous configuration is characterized because the socket connection unit is configured as rigid insertion connection to flexion.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque la unidad de conexión de zócalo presenta un perfil angular en forma de L con dos alas que están fijadas en la ranura interior del perfil de borde frontal o del perfil de borde lateral.An advantageous configuration is characterized because the socket connection unit has an angular profile L-shaped with two wings that are fixed in the inner groove of the front edge profile or the side edge profile.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque incluye al menos una barra transversal paralela al perfil de borde frontal, que está conectada con el perfil de borde lateral y que se puede unir por la parte superior con la placa de pavimento.An advantageous configuration is characterized because it includes at least one crossbar parallel to the profile of front edge, which is connected to the side edge profile and which can be joined at the top with the plate pavement.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque incluye un primer elemento contra levantamiento que une de forma desmontable el soporte de larguero con el perfil de borde frontal del dispositivo de pavimento.An advantageous configuration is characterized because it includes a first element against rising that unites from Detachable form the stringer support with the edge profile front of the pavement device.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque el primer elemento contra levantamiento está configurado como un elemento de acero para resorte que se puede enganchar de forma desmontable en la ranura interior del soporte de larguero y en la ranura interior del perfil de borde frontal del dispositivo de pavimento.An advantageous configuration is characterized because the first element against survey is set as a spring steel element that can be hooked on detachable shape in the inner groove of the stringer support and in the inner groove of the front edge profile of the device pavement.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque incluye un segundo elemento contra levantamiento que se puede agarrar de forma desmontable con el perfil en U del primer soporte de asiento y/o con los perfiles en U del segundo soporte de asiento y el perfil de borde frontal.An advantageous configuration is characterized because it includes a second element against uprising that you can grab detachably with the U profile of the first seat support and / or with the U-profiles of the second support of seat and front edge profile.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque el segundo elemento contra levantamiento está configurado como un elemento de resorte que se puede enganchar de forma desmontable en la ranura interior del perfil de borde frontal y con la parte inferior agarra por debajo de forma desmontable el perfil en U del primer y/o el segundo soporte de asiento.An advantageous configuration is characterized because the second element against survey is set as a spring element that can be hooked so detachable in the inner groove of the front edge profile and with the lower part detachable below the profile U of the first and / or the second seat support.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque el soporte de larguero, el perfil de borde frontal y el perfil de borde lateral son de aluminio.An advantageous configuration is characterized because the stringer support, the front edge profile and the Side edge profile are aluminum.
Una configuración ventajosa se caracteriza porque incluye un tercer soporte de asiento que presenta perfiles en U abiertos hacia arriba y dispuestos desplazados en la dirección longitudinal una distancia correspondiente a la altura de la huella de escalón.An advantageous configuration is characterized because it includes a third seat support that has profiles U-shaped up and arranged in the direction longitudinal a distance corresponding to the height of the footprint of step.
A continuación se describen algunas ventajas del sistema de componentes estructurales para estrados y tribunas:The following describes some advantages of Structural component system for stands and stands:
- La subestructura consiste en componentes estructurales en serie del conocido sistema de andamiaje "Allround de Layher" con las consabidas ventajas de la producción en serie favorable y de la técnica de conexión sencilla y fiable mediante cierres por chaveta.- The substructure consists of components Structural series of the well-known scaffolding system "Allround of Layher "with the well-known advantages of mass production favorable and simple and reliable connection technique by key closures.
- Dado que el soporte de larguero está configurado con una altura tal que las placas de pavimento colgadas se pueden conectar a un nivel de altura mayor que la parte sobresaliente normalmente existente de 100 mm (milímetros) del poste vertical por encima de la última placa de anclaje, los dispositivos de pavimento de soportes de larguero adyacentes se pueden desplazar libremente sin que el poste vertical obstaculice el posicionamiento. Además, la altura de las placas de pavimento colgadas directamente en los soportes de larguero es mayor que la parte sobresaliente de los postes verticales.- Since the stringer support is configured with a height such that the hanging floor plates can be connected at a height level greater than the part normally existing 100 mm (mm) protruding from the vertical post above the last anchor plate, the adjacent stringer support pavement devices are they can move freely without the vertical pole obstructing the positioning In addition, the height of the pavement plates hung directly on the stringer brackets is greater than the protruding part of the vertical posts.
- Los dispositivos de pavimento se pueden dotar sencillamente de pies de inserción, que pueden estar configurados en forma de tubo rectangular o circular.- Pavement devices can be equipped simply of insertion feet, which can be configured in the form of a rectangular or circular tube.
- También se pueden utilizar sin problemas dispositivos de pavimento del conocido sistema de andamiaje "Allround de Layher" y el sistema de andamiaje "Blitz de Layher".- They can also be used without problems pavement devices of the known scaffolding system "Layher's Allround" and the "Blitz Scaffolding System Layher. "
- Además se pueden utilizar sin problemas dispositivos de pavimento conocidos con perfiles de espada. El soporte de larguero se puede utilizar tanto para estrados como para tribunas, posibilitando en estas últimas preferentemente de forma sencilla la utilización de soportes de asiento de los escalones de tribuna más diversos.- They can also be used without problems known pavement devices with sword profiles. He stringer support can be used for both stands and for stands, allowing the latter preferably in a way simple the use of seat supports of the steps of most diverse stand.
- La conexión de frontal de chaveta en el soporte de larguero puede estar configurada ventajosamente de forma telescópica, lo que permite ajustar sin problemas diferentes medidas de sistema.- The front key connection in the stringer support can be advantageously configured so telescopic, which allows you to adjust different measures without problems of system.
- Los soportes de asiento se pueden montar de forma sencilla.- The seat supports can be mounted in simple way.
- La capacidad de carga del soporte de larguero, que preferentemente está hecho de aluminio, se puede aprovechar de forma eficaz, ya que se ha prescindido por completo de las soldaduras, que reducen la capacidad de carga. El soporte de larguero está configurado de tal modo que, en caso de longitudes diferentes, únicamente es necesario serrar el perfil de extrusión con una nueva longitud.- The load capacity of the stringer support, which is preferably made of aluminum, you can take advantage of effectively, since it has completely dispensed with welds, which reduce the load capacity. The support of stringer is configured in such a way that, in case of lengths different, it is only necessary to saw the extrusion profile With a new length.
- Las unidades de esquina del dispositivo de pavimento se pueden quitar sin problemas. Esto permite introducir en cualquier momento un poste vertical a través de la superficie del estrado. La unidad de esquina está provista de ranuras, lo que permite colgarla sin problemas en el perfil en U.- The corner units of the device Pavement can be removed without problems. This allows you to enter at any time a vertical pole across the surface of the dais. The corner unit is provided with grooves, which allows to hang it without problems in the U profile.
\newpage\ newpage
La utilización de barras transversales de aluminio dentro del dispositivo de pavimento permite reducir el espesor de las placas del dispositivo de pavimento.The use of crossbars of aluminum inside the pavement device allows to reduce the thickness of pavement device plates.
Las barras transversales se cuelgan sencillamente de la ranura del perfil de borde lateral y se unen con la placa de pavimento, en particular con remaches. El efecto contra levantamiento del dispositivo de pavimento se realiza de forma sencilla mediante resortes susceptibles de engancharse.The crossbars hang simply from the groove of the side edge profile and join with the pavement plate, in particular with rivets. The effect against lifting the pavement device is done so simple by springs that can be attached.
Las medidas de sistema diferentes se pueden producir de forma sencilla mediante la modificación de la longitud de aserradura de los perfiles.Different system measurements can be produce easily by modifying the length of sawmill profiles.
Utilizando diferentes soportes de asiento, con un soporte de larguero se pueden crear diferentes inclinaciones y también se pueden producir escaleras sin problemas.Using different seat supports, with a stringer support can create different inclinations and stairs can also be produced without problems.
- Los soportes de larguero se pueden utilizar sin problemas junto con dispositivos de pavimento para andamios superficiales.- Stringer brackets can be used trouble free along with scaffolding pavement devices superficial.
- Los dispositivos de pavimento se pueden desplazar libremente en los soportes de larguero en la dirección longitudinal de éstos, al contrario que en los sistemas conocidos, en los que los dispositivos de pavimento no se pueden desplazar libremente a causa de la parte sobresaliente del poste vertical.- Pavement devices can be freely move on the stringer brackets in the direction longitudinal of these, unlike in the known systems, in which pavement devices cannot move freely because of the protruding part of the vertical post.
Otras formas de realización y ventajas de la invención se desprenden de las características mencionadas en las reivindicaciones y de los ejemplos de realización indicados más abajo. Las características mencionadas en las reivindicaciones se puede combinar entre sí de cualquier modo deseado, siempre que no se excluyan mutuamente de forma evidente.Other embodiments and advantages of the invention follows from the characteristics mentioned in the claims and of the examples of embodiment indicated further down. The characteristics mentioned in the claims are you can combine with each other in any way you want, as long as you don't exclude each other in an obvious way.
A continuación se describen la invención y formas de realización ventajosas y perfeccionamientos de la misma con referencia a ejemplos representados en los dibujos. Las características deducibles de la descripción y los dibujos pueden ser aplicadas de forma individual o en cualquier combinación de varias de ellas entre sí. En los dibujos:The invention is described below and advantageous embodiments and improvements thereof with reference to examples represented in the drawings. The deductible features of the description and drawings may be applied individually or in any combination of several of them with each other. In the drawings:
- la figura 1 muestra una vista lateral esquemática de un soporte de larguero en forma de un perfil de aluminio extrudido con una conexión de frontal de chaveta en la zona de extremo frontal en cada caso;- Figure 1 shows a side view schematic of a stringer support in the form of a profile of extruded aluminum with a key front connection in the area front end in each case;
- la figura 2 muestra una vista lateral esquemática del detalle A según la figura 1;- Figure 2 shows a side view schematic of detail A according to figure 1;
- la figura 3 muestra una sección transversal esquemática a través del soporte de larguero según la figura 1 a lo largo de la línea de corte I-I;- Figure 3 shows a cross section schematic through the stringer support according to figure 1 at along the I-I cutting line;
- la figura 4 muestra una vista esquemática en perspectiva de un primer soporte de asiento;- Figure 4 shows a schematic view in perspective of a first seat support;
- la figura 5 muestra una vista esquemática en perspectiva de un segundo soporte de asiento;- Figure 5 shows a schematic view in perspective of a second seat support;
- las figuras 6 y 7 muestran una vista lateral esquemática de una tribuna en la que se emplean soportes de larguero y primeros soportes de asiento;- Figures 6 and 7 show a side view schematic of a stand in which stringer supports are used and first seat supports;
- la figura 8 muestra una vista esquemática en planta de un dispositivo de pavimento con perfiles de borde frontal extrudidos y perfiles de borde lateral extrudidos;- Figure 8 shows a schematic view in floor of a pavement device with front edge profiles extruded and extruded side edge profiles;
- la figura 9 muestra una vista lateral esquemática del dispositivo de pavimento según la figura 8;- Figure 9 shows a side view schematic of the pavement device according to figure 8;
- la figura 10 muestra una sección transversal esquemática a través del dispositivo de pavimento según la figura 8 a lo largo de la línea de corte II-II;- Figure 10 shows a cross section schematic through the pavement device according to figure 8 along the cutting line II-II;
- la figura 11 muestra una sección transversal esquemática a través del dispositivo de pavimento según la figura 8 a lo largo de la línea de corte III-III;- Figure 11 shows a cross section schematic through the pavement device according to figure 8 along the cutting line III-III;
- la figura 12 muestra una vista lateral esquemática de una barra transversal del dispositivo de pavimento según la figura 8;- Figure 12 shows a side view schematic of a crossbar of the pavement device according to figure 8;
- la figura 13 muestra una vista esquemática en planta de la barra transversal según la figura 12;- Figure 13 shows a schematic view in crossbar plan according to figure 12;
- la figura 14 muestra una vista de detalle esquemática en planta del vértice de cuatro dispositivos de pavimento contiguos en representación transparente;- Figure 14 shows a detail view plan schematic of the vertex of four devices of contiguous pavement in transparent representation;
- la figura 15 muestra una vista esquemática en planta de una unidad de conexión de zócalo del dispositivo de pavimento según la figura 8;- Figure 15 shows a schematic view in floor of a device socket connection unit pavement according to figure 8;
- la figura 16 muestra una sección esquemática a través de la unidad conexión de zócalo según la figura 15 a lo largo de la línea de corte IV-IV;- Figure 16 shows a schematic section a through the socket connection unit according to figure 15 along of the cutting line IV-IV;
- las figuras 17 y 18 muestran una representación esquemática en perspectiva de la parte delantera y trasera de una unidad de esquina para el dispositivo de pavimento según la figura 8;- Figures 17 and 18 show a schematic perspective representation of the front and Rear of a corner unit for pavement device according to figure 8;
- la figura 19 muestra una sección esquemática a través de un soporte de larguero con un dispositivo de pavimento montado y un primer elemento contra levantamiento;- Figure 19 shows a schematic section a through a stringer support with a pavement device mounted and a first element against lifting;
- la figura 20 muestra una sección transversal esquemática a través del perfil en U de un soporte de asiento con dispositivo de pavimento montado con un segundo elemento contra levantamiento;- Figure 20 shows a cross section schematic through the U profile of a seat support with pavement device mounted with a second element against lifting;
- las figuras 21 a-d muestran una vista esquemática de la parte delantera de un estrado con diferentes configuraciones de barandilla;- Figures 21 a-d show a schematic view of the front of a stand with different railing configurations;
- la figura 22 muestra una representación esquemática en perspectiva de un primer ejemplo de realización de una tribuna;- Figure 22 shows a representation schematic perspective of a first embodiment of a tribune;
- la figura 23 muestra una representación esquemática en perspectiva de un segundo ejemplo de realización de una tribuna;- Figure 23 shows a representation schematic perspective of a second embodiment of a tribune;
- la figura 24 muestra una representación esquemática en perspectiva de un tercer ejemplo de realización de una tribuna;- Figure 24 shows a representation schematic perspective of a third embodiment of a tribune;
- la figura 25 muestra una representación esquemática en perspectiva de un cuarto ejemplo de realización de una tribuna;- Figure 25 shows a representation schematic perspective of a fourth embodiment of a tribune;
- la figura 26 muestra una representación esquemática en perspectiva de un quinto ejemplo de realización de una tribuna;- Figure 26 shows a representation schematic perspective of a fifth example of realization of a tribune;
- la figura 27 muestra una representación esquemática en perspectiva de un sexto ejemplo de realización de un estrado;- Figure 27 shows a representation schematic perspective of a sixth example of realization of a dais;
- la figura 28 muestra una representación esquemática en perspectiva de un séptimo ejemplo de realización de un estrado;- Figure 28 shows a representation schematic perspective of a seventh example of realization of a dais;
- la figura 29 muestra una representación esquemática en perspectiva de un octavo ejemplo de realización de un estrado;- Figure 29 shows a representation schematic perspective of an eighth embodiment of a dais;
- la figura 30 muestra una representación esquemática en perspectiva de un noveno ejemplo de realización de un estrado;- Figure 30 shows a representation schematic perspective of a ninth example of realization of a dais;
- la figura 31 muestra una representación esquemática en perspectiva de un dispositivo de pavimento con cuatro pies de inserción introducidos;- Figure 31 shows a representation schematic perspective of a pavement device with four insertion feet introduced;
- las figuras 32 a y b muestran una representación esquemática en perspectiva de un dispositivo de pavimento con y sin unidades de esquina;- Figures 32 a and b show a schematic perspective representation of a device pavement with and without corner units;
- la figura 33 muestra una representación esquemática en perspectiva de una unidad de conexión para conectar bancos o asientos; y- Figure 33 shows a representation schematic perspective of a connection unit to connect benches or seats; Y
- la figura 34 muestra una representación esquemática en perspectiva de una forma de realización de una unidad de barandilla.- Figure 34 shows a representation schematic perspective of an embodiment of a unit of railing.
En la figura 24 está representada esquemáticamente la estructura básica de una tribuna en una perspectiva detallada de conjunto. La tribuna 12.1 tiene una subestructura orientada con un patrón reticular ortogonal. Están previstos postes verticales 14.4, 14.5 que presentan en cada caso placas de anclaje con un patrón reticular predeterminado en dirección longitudinal. Los postes verticales 14.4, 14.5, 14.6 están unidos entre sí a través de soportes longitudinales 18 y soportes transversales 20. La rigidez la proporcionan las diagonales 22. Los soportes longitudinales 18, soportes transversales 20 y diagonales 22 poseen en cada caso en su zona de extremo frontal una unidad frontal de chaveta, que se desliza de forma conocida sobre la placa de anclaje para conectarla con ésta y se sujeta de forma desmontable mediante una chaveta. La construcción de una subestructura de este tipo está descrita con todo detalle en el prospecto de la solicitante: "mobil oder stationär: Tribünen und Podien von Layher". La superficie transitable está formada por los dispositivos de pavimento 26, que están colgados tanto de soportes de larguero 28 como de suportes de asiento 54. A continuación se describen más detalladamente el soporte de larguero 28, los dispositivos de pavimento 26 y los soportes de asiento 54.In figure 24 it is represented schematically the basic structure of a grandstand in a detailed overview. Grandstand 12.1 has a oriented substructure with an orthogonal reticular pattern. Is it so planned vertical posts 14.4, 14.5 that present in each case anchor plates with a predetermined reticular pattern in longitudinal direction Vertical posts 14.4, 14.5, 14.6 are linked together through longitudinal supports 18 and supports transversal 20. The stiffness is provided by the diagonals 22. The longitudinal supports 18, transversal supports 20 and diagonals 22 have in each case in their front end zone a unit cotter front, which slides in a known way on the plate anchor to connect with it and hold removable by a key. Building a substructure of this type is described in detail in the Applicant's prospectus: "mobil oder stationär: Tribünen und Podien von Layher ". The passable surface is formed by the pavement devices 26, which are hung both from stringer brackets 28 as of seat brackets 54. A the beam support is described in more detail below 28, pavement devices 26 and seat supports 54
En las figuras 1 a 3 está representado un ejemplo de realización de un soporte de larguero 28. El soporte de larguero 28 consiste en un perfil de aluminio extrudido. En la parte superior, el soporte de larguero 28 presenta una zona de perfil en U 40 abierta hacia arriba, en la que se cuelga el dispositivo de pavimento 26. Por debajo de la zona de perfil en U 40 hay una primera cavidad 41. Debajo de la primera cavidad 41 está conformada una segunda cavidad 42 mediante los puentes 43. La pared de sección transversal entre la primera cavidad 41 y la segunda cavidad 42 está configurada de tal modo que hay una ranura continua en forma de T orientada hacia adentro y otra orientada hacia afuera 46, 48.In Figures 1 to 3 a exemplary embodiment of a stringer support 28. The support of spar 28 consists of an extruded aluminum profile. In the part upper, the stringer support 28 has a profile area in U 40 open upwards, on which the device is hung pavement 26. Below the U 40 profile area there is a first cavity 41. Below the first cavity 41 is shaped a second cavity 42 by the bridges 43. The section wall transverse between the first cavity 41 and the second cavity 42 is configured in such a way that there is a continuous groove in the form of T oriented inwards and another oriented outwards 46, 48.
En la zona de extremo frontal del soporte de larguero 28, una unidad saliente 44 de una unidad de conexión de soporte de larguero 30 está introducida en la cavidad adicional 42 y fijada mediante remaches ciegos, estando configurada la unidad de conexión de soporte de larguero 30 en forma de una unidad frontal de chaveta 34 con una hendidura 36 abierta hacia adelante y una chaveta 38.In the front end area of the support stringer 28, an outgoing unit 44 of a connection unit of stringer support 30 is inserted into additional cavity 42 and fixed by blind rivets, the unit being configured stringer support connection 30 in the form of a front unit of cotter 34 with a slit 36 open forward and a cotter 38.
En la parte izquierda de la figura 1 está representada esquemáticamente la situación de conexión cuando los elementos están separados. Para conectar el larguero de soporte 28 en un poste vertical 14, la unidad frontal de chaveta 34 se desliza sobre la placa de anclaje 32 con la chaveta 38 sacada. Después, la chaveta 38 se introduce por percusión y se sujeta de forma desmontable en una escotadura de la placa de anclaje 32. El nivel de altura H1 del fondo 50 de la zona del perfil en U 40 se elige de tal modo que en un soporte de larguero 28 conectado a un poste vertical 14 el nivel de altura H1 sea mayor que el nivel de altura H2 del extremo frontal del poste vertical 14. A través de esta medida constructiva se asegura que la parte del poste vertical 14 que sobresale por encima de la placa de anclaje 32 no obstaculizará el posicionamiento de un dispositivo de pavimento 26 colgado. Por consiguiente, los dispositivos de pavimento se pueden posicionar libremente en la zona de perfil en U 40.On the left side of figure 1 is schematically represented the connection situation when the Elements are separated. To connect the support beam 28 on a vertical post 14, the front key unit 34 slides on the anchor plate 32 with the key 38 removed. Then the key 38 is inserted by percussion and is secured removable in a recess of the anchor plate 32. The level height H1 of the bottom 50 of the area of the U-profile 40 is chosen from such that on a stringer support 28 connected to a pole vertical 14 the height level H1 is greater than the height level H2 from the front end of the vertical post 14. Through this constructive measure ensures that the vertical post part 14 protruding above anchor plate 32 will not hamper the positioning of a hanged pavement device 26. By consequently, pavement devices can be positioned freely in the U 40 profile area.
En la figura 4 está representado un primer soporte de asiento 54. Éste presenta un perfil en U 56 abierto hacia arriba en el que se pueden colgar de forma conocida los dispositivos de pavimento 26. En la zona de su extremo izquierdo, a nivel en la parte superior y en ángulo recto con respecto al perfil en U 56, está conectado un primer poste vertical 58 que se puede introducir en la zona de perfil en U 40 de un soporte de larguero 28. La zona de extremo inferior del primer poste vertical 58 presenta un engrosamiento de sección transversal 59 configurado correspondientemente a las dimensiones interiores libres de la zona de perfil en U 40 del soporte de larguero 28. Aproximadamente en el centro del poste vertical 58 se encuentra una placa de anclaje 110 que no está configurada en todo el perímetro y que no presenta ninguna parte sobresaliente hacia la izquierda más allá del contorno exterior del poste vertical 58.In figure 4 a first is represented seat support 54. It has an open U-profile 56 upwards where you can hang them in a known way pavement devices 26. In the area of its far left, a level at the top and at right angles to the profile at U 56, a first vertical post 58 is connected which can be enter a stringer support in the U-40 profile area 28. The lower end zone of the first vertical post 58 presents a thickening of cross section 59 configured corresponding to the free interior dimensions of the area U-profile of the stringer support 28. Approximately in the center of the vertical post 58 is an anchor plate 110 that is not configured in the whole perimeter and that does not present no protruding part to the left beyond the outer contour of vertical post 58.
La longitud del poste vertical 58 se elige de tal modo que la distancia entre la parte inferior del poste vertical 58 y la parte inferior del perfil en U 56 corresponde a la altura de la huella de escalón T.The length of vertical post 58 is chosen from such that the distance between the bottom of the vertical pole 58 and the bottom of the U-profile 56 corresponds to the height of the step footprint T.
En la zona del extremo derecho está dispuesto un segundo poste vertical 60 perpendicularmente con respecto al perfil en U 56, cuyo extremo frontal inferior se encuentra al mismo nivel que el extremo frontal inferior del primer poste vertical 58. El segundo poste vertical 60 sobresale por encima del perfil en U 56 y en la zona sobresaliente está conectada una placa de anclaje en la que a su vez se puede conectar un soporte de larguero 28. La altura de conexión de la placa de anclaje 62 está dimensionada de tal modo que, cuando el soporte de larguero 28 está conectado, la distancia entre el fondo 50 de la zona de perfil en U 40 del soporte de larguero 28 y el fondo del perfil en U 56 corresponde a la altura de la huella de escalón T.In the area of the far right there is a second vertical post 60 perpendicular to the profile at U 56, whose lower front end is at the same level than the lower front end of the first vertical post 58. The second vertical post 60 protrudes above the U 56 profile and An anchor plate is connected in the projecting area which in turn can connect a stringer support 28. The height of connection of the anchor plate 62 is sized in such a way that, when the stringer support 28 is connected, the distance between the bottom 50 of the U-profile area 40 of the support of beam 28 and the bottom of the U-profile 56 corresponds to the height of the step footprint T.
En el ejemplo de realización representado, el perfil en U 56 está soldado al segundo poste vertical 60. Esta conexión también se puede llevar a cabo mediante una unión por frontal de chaveta.In the embodiment shown, the U-profile 56 is welded to the second vertical post 60. This connection can also be carried out by joining by cotter front
En la figura 5 está representado un segundo soporte de asiento 64, que presenta un tercer poste vertical 66 entre el primer poste vertical 58 y el segundo poste vertical 60. En cuanto a la geometría, la zona del primer poste vertical 58 con perfil en U 56 y el tercer poste vertical 66 corresponde a la geometría del primer soporte de asiento 54 según la figura 4. En esta construcción está conectado otro perfil en U 56 que permite colgar otros dispositivos de pavimento 26. En el poste vertical 60, situado a la derecha en la figura 5, la altura de la placa de anclaje 62 también se elige de tal modo que, cuando el soporte de larguero 28 está conectado, resulta la altura de la huella de escalón T con los dispositivos de pavimento colgados.In figure 5 a second is represented seat support 64, which features a third vertical post 66 between the first vertical post 58 and the second vertical post 60. In as for the geometry, the area of the first vertical post 58 with U-profile 56 and the third vertical post 66 corresponds to the geometry of the first seat support 54 according to figure 4. In this construction is connected another U 56 profile that allows hang other pavement devices 26. On vertical post 60, located on the right in figure 5, the height of the plate anchor 62 is also chosen such that, when the support of stringer 28 is connected, the height of the footprint of T step with hanged pavement devices.
La figura 6 muestra una forma de realización de una tribuna en la que se utiliza el primer soporte de asiento 54. El soporte de larguero 28 situado a la izquierda en la figura 6 está conectado a dos postes verticales 14.1 que sólo presentan una placa de anclaje 32 y están alojados en un husillo de pie 112. En la mitad izquierda, un dispositivo de pavimento 26 está colgado el soporte de larguero 28. En la zona derecha, el primer soporte de asiento 54 está introducido con su primer poste vertical 58 en la zona de perfil en U 40 del soporte de larguero 28 y el segundo poste vertical 60 está encajado sobre el poste vertical derecho 14.1. En el perfil en U 56 del primer soporte de asiento 54 está colgado otro dispositivo de pavimento 26. Esta construcción continúa después en la zona derecha, colocando en el extremo derecho un poste vertical 14.2 con una longitud correspondiente al aumento de la altura. Un soporte de refuerzo 114 está conectado a la placa de anclaje 32 del poste vertical 14.2 y a la placa de anclaje 62 del primer soporte de asiento derecho 54.Figure 6 shows an embodiment of a grandstand in which the first seat support 54 is used. The stringer support 28 located on the left in Figure 6 is connected to two 14.1 vertical posts that only have one plate anchor 32 and are housed in a spindle 112. In the middle left, a pavement device 26 is hung the support of stringer 28. In the right area, the first seat support 54 is introduced with its first vertical post 58 in the area of U-profile 40 of the stringer support 28 and the second post vertical 60 is fitted on the right vertical post 14.1. In the U-profile 56 of the first seat support 54 is hung another pavement device 26. This construction continues then in the right area, placing a pole at the right end vertical 14.2 with a length corresponding to the increase in height. A reinforcement bracket 114 is connected to the plate anchor 32 of vertical post 14.2 and anchor plate 62 of first right seat support 54.
El ejemplo de realización de la figura 7 se diferencia del ejemplo de realización de la figura 6 únicamente en que se utiliza una variante de un primer soporte de asiento 54.1, en la que el segundo poste vertical 60 presenta una zona de prolongación 61. En esta zona de prolongación 61 se puede fijar unidades de barandilla adicionales.The exemplary embodiment of Figure 7 is difference from the embodiment of figure 6 only in that a variant of a first seat support 54.1 is used, in which the second vertical post 60 has an area of extension 61. In this extension zone 61 it is possible to fix additional railing units.
El dispositivo de pavimento 26 representado en las figuras 8 y 9 está configurado en forma de una placa rectangular. En la parte inferior de sus bordes frontales está dispuesto un perfil de borde frontal 68 extrudido continuo que presenta una unidad saliente 70 configurada en forma de una cámara hueca orientada hacia abajo, que se puede introducir en la zona de perfil en U 40 del soporte de larguero 28 o en el perfil en U 56 del primer o el segundo soporte de asiento 54, 64. Por encima de la unidad saliente 70 hay una ranura de perfil en forma de T 64 orientada hacia afuera. Detrás de una cavidad adicional 118, en la parte interior está configurada una ranura interior en forma de T 72 abierta hacia adentro.The pavement device 26 represented in Figures 8 and 9 is configured in the form of a plate rectangular. At the bottom of its front edges is arranged a continuous extruded front edge profile 68 that features an outgoing unit 70 configured in the form of a camera hollow facing down, which can be introduced in the area of U-profile 40 of stringer support 28 or U-profile 56 of first or second seat support 54, 64. Above the outgoing unit 70 there is a T-shaped profile slot 64 outward oriented. Behind an additional cavity 118, in the inside part is configured a T-shaped inner groove 72 open inward.
En sus dos bordes longitudinales, en la parte inferior del dispositivo de pavimento 26 está unido un perfil de borde lateral 76 extrudido continuo que presenta una ranura orientada hacia afuera 82 y una ranura orientada hacia adentro 78, habiendo una cavidad 120 entre las dos ranuras 78, 82. Por debajo de la cavidad 120 y la ranura 78, 82 hay una cavidad adicional 122.In its two longitudinal edges, in the part bottom of the pavement device 26 is attached a profile of continuous extruded side edge 76 having a groove oriented outward 82 and a groove oriented inward 78, there being a cavity 120 between the two slots 78, 82. Below the cavity 120 and the groove 78, 82 there is an additional cavity 122.
En la parte inferior, en cada uno de los puntos que dividen el dispositivo de pavimento 26 en tres está dispuesta una barra transversal 105 configurada como perfil hueco que presenta en cada una de sus zonas de extremo frontal una unidad de gancho 124 que está enganchada en la ranura 78 del perfil de borde lateral 76, estando la parte superior de la barra transversal unida adicionalmente con la placa de pavimento 80, en particular mediante remaches.At the bottom, at each of the points which divide the pavement device 26 into three is arranged a crossbar 105 configured as a hollow profile that has in each of its front end zones a hook unit 124 which is engaged in slot 78 of the side edge profile 76, the upper part of the crossbar being joined additionally with the pavement plate 80, in particular by rivets
La placa de pavimento 80 presenta un bisel 84 en la zona de esquina, que se puede ver más claramente en la figura 14.The floor plate 80 has a bevel 84 in the corner area, which can be seen more clearly in the figure 14.
El bisel 84 se extiende en un ángulo de 45º (grados sexagesimales) con respecto al borde correspondiente. Tanto el perfil de borde frontal 68 como el perfil de borde lateral 76, que presentan la misma anchura de sección transversal máxima BS, terminan al principio del bisel 84 correspondiente. El bisel 84 comienza a una distancia del vértice imaginario de la placa de pavimento 80 que corresponde a la anchura de sección transversal BS. En este contexto, la geometría se elige de tal modo que un poste vertical 14 pueda pasar sin problemas por la zona de esquina en sentido ascendente.The bezel 84 extends at an angle of 45 ° (sexagesimal degrees) with respect to the corresponding edge. So much the front edge profile 68 as the side edge profile 76, having the same maximum cross section width BS, end at the beginning of the corresponding bezel 84. The bezel 84 begins at a distance from the imaginary vertex of the plate pavement 80 corresponding to the cross section width BS. In this context, the geometry is chosen in such a way that a post vertical 14 can pass smoothly through the corner area in ascending direction
En los casos en los que no deba pasar ningún poste vertical 14 en sentido ascendente, la zona del bisel 84 se completa formando un ángulo recto mediante una unidad de esquina 86 representada en perspectiva en las figuras 17 y 18. Para ello, la unidad de esquina 86 presenta en la parte superior un cuerpo de contorno triangular 126 correspondiente al bisel y cuyo espesor corresponde esencialmente al espesor de la placa de pavimento 80. Vista en planta, la unidad de esquina 86 presenta un cuerpo de contorno exterior prácticamente cuadrado. Por debajo del cuerpo de contorno triangular 126 está conformado otro cuerpo de contorno exterior 128 que está desplazado hacia atrás con respecto a la punta triangular del cuerpo de contorno triangular 128 y que sobresale en forma de triángulo por encima de la superficie de apoyo 130 del cuerpo de contorno triangular 126 junto al bisel 84.In cases where no one should pass vertical post 14 upward, the bevel area 84 is complete at a right angle using a corner unit 86 represented in perspective in figures 17 and 18. To do this, the corner unit 86 has on the top a body of triangular contour 126 corresponding to the bevel and whose thickness corresponds essentially to the thickness of the pavement plate 80. Plan view, corner unit 86 has a body of outer contour practically square. Below the body of triangular contour 126 another contour body is formed exterior 128 that is displaced backward with respect to the triangular tip of the triangular contour body 128 and that protrudes in the shape of a triangle above the support surface 130 of the triangular contour body 126 next to the bezel 84.
Este cuerpo de contorno exterior 128 presenta una escotadura continua 132 a través de la cual puede pasar una unión atornillada 116 para conectar de forma desmontable la unidad de esquina 86 al dispositivo de pavimento 26. En la parte inferior del cuerpo de contorno exterior 128 está conformado otro cuerpo moldeado 134 que presenta dos perfiles en U dispuestos en ángulo recto entre sí con alas relativamente gruesas, estando dispuesto el borde exterior común de los perfiles en U, vistos en planta, en la punta del cuerpo de contorno triangular 126. Mediante la hendidura 136 así formada, la unidad de esquina 86 se puede deslizar sobre los puentes de los perfiles en U 56 o de la zona de perfil en U 40 del soporte de larguero 28. En la parte superior de la zona de esquina opuesta al borde exterior de los perfiles en U del cuerpo moldeado 134 está conformado un saliente 140 a ambos lados de la zona de esquina 86 que, cuando ésta está montada, penetra en la cavidad 118 del perfil de borde frontal 68 o en la cavidad 120 del perfil de borde lateral 76.This outer contour body 128 presents a continuous recess 132 through which a screw connection 116 to detachably connect the unit from corner 86 to pavement device 26. At the bottom of the outer contour body 128 another body is formed molded 134 having two U-profiles arranged at an angle straight with each other with relatively thick wings, the common outer edge of the U-profiles, seen in plan, in the tip of the triangular contour body 126. Through the slit 136 thus formed, the corner unit 86 can slide over the bridges of the U-profiles 56 or the U-40 profile area of the stringer support 28. At the top of the corner area opposite the outer edge of the U-profiles of the molded body 134 a projection 140 is formed on both sides of the area of corner 86 which, when mounted, penetrates cavity 118 of the front edge profile 68 or in the cavity 120 of the profile of side edge 76.
Como se puede observar en la figura 14, dentro de la zona de esquina, junto a la parte inferior de la placa de pavimento 80, está dispuesta una respectiva unidad de conexión de zócalo 88, que está representada más detalladamente en las figuras 15 y 16. La unidad de conexión de zócalo 88 presenta un elemento de inserción 142 en el que se puede introducir un pie de conexión, por ejemplo un tubo rectangular o un tubo circular. El elemento de inserción 142 presenta un contorno exterior esencialmente cuadrado.As can be seen in figure 14, inside from the corner area, next to the bottom of the plate pavement 80, a respective connection unit of socket 88, which is represented in more detail in the figures 15 and 16. Socket connection unit 88 has an element of insert 142 in which a connection foot can be inserted, by example a rectangular tube or a circular tube. The element of insert 142 has an essentially outer contour square.
El elemento de inserción 142 está conectado a un perfil angular en forma de L 92, que presenta dos alas 94, 96 que sobresalen del contorno exterior del elemento de inserción 142. El elemento de inserción 142 y el perfil angular en L 92 están dispuestos entre sí de tal modo que el vértice interior del perfil angular en L 92 corresponde a un vértice exterior del elemento de inserción 142. En la zona del vértice del perfil angular en L 92 está conformada una rosca 144 en la que se enrosca el tornillo 116 para conectar la unidad de esquina 86. En la pared de la zona de esquina diametralmente opuesta del elemento de inserción 142 también está conformada una rosca 146 en la que se enrosca un tornillo de mariposa 148 para fijar un pie de conexión 90 introducido en el elemento de inserción 142.The insertion element 142 is connected to a L-shaped angular profile 92, which has two wings 94, 96 which protrude from the outer contour of insertion element 142. The insertion element 142 and the angular profile in L 92 are arranged together so that the inside vertex of the profile angular in L 92 corresponds to an outer vertex of the element of insert 142. In the vertex area of the angular profile in L 92 a thread 144 is formed in which screw 116 is screwed to connect the corner unit 86. On the wall of the zone diametrically opposite corner of insertion element 142 also a thread 146 is formed in which a screw is screwed throttle 148 to fix a connecting foot 90 inserted in the insertion element 142.
La figura 19 muestra un elemento contra levantamiento 102 configurado en forma de un elemento de resorte de acero para resorte. El elemento contra levantamiento 102 está configurado de tal modo que se puede colgar en la ranura interior 72 del perfil de borde frontal 68 y después se puede enganchar con su zona inferior saliente en la ranura interior 46 del soporte de larguero 28.Figure 19 shows an element against survey 102 configured in the form of a spring element of spring steel. The anti-lifting element 102 is configured in such a way that it can be hung in the inner groove 72 of the front edge profile 68 and then can be engaged with its lower protruding area in the inner groove 46 of the support crossbar 28.
\newpage\ newpage
Para desmontar el elemento contra levantamiento 102 se ejerce presión sobre éste en el sentido de la flecha D1 y al mismo tiempo se tira de la zona de gancho inferior en el sentido de la flecha Z.To disassemble the element against lifting 102 pressure is exerted on it in the direction of arrow D1 and at same time the lower hook area is pulled in the direction of the arrow Z.
En la figura 20 está representado un segundo elemento contra levantamiento 104 que se utiliza para evitar el levantamiento en caso de un dispositivo de pavimento 26 introducido en el perfil en U 56 del primer o el segundo soporte de asiento 54, 56. El segundo elemento contra levantamiento 104 también está configurado como elemento de resorte de acero para resorte. El segundo elemento contra levantamiento 104 está configurado de tal modo que se puede colgar mediante un gancho en la ranura interior 72 del perfil de borde frontal 68 y pasa alrededor de la parte inferior del perfil en U 56, y en la parte exterior se fija por apriete elástico un estribo que está orientado hacia abajo y dispuesto a la altura de la brida del perfil en U 56. Para el desmontaje se ejerce presión sobre el segundo elemento contra levantamiento 104 en el sentido de la flecha D2.In figure 20 a second is represented anti-lifting element 104 that is used to prevent the lifting in case of a pavement device 26 introduced in the U-profile 56 of the first or second seat support 54, 56. The second anti-lifting element 104 is also configured as spring steel spring element. He second lifting element 104 is configured in such a way so that it can be hung by a hook in the inner groove 72 of the front edge profile 68 and passes around the part bottom of the U-profile 56, and on the outside is fixed by elastic tighten a stirrup that is facing down and arranged at the height of the flange of the U-profile 56. For the disassembly pressure is exerted on the second element against survey 104 in the direction of arrow D2.
Las figuras 21 a hasta d muestran diferentes configuraciones de unidades de barandilla de estrados 10.2, 10.3, 10.4. En la figura 21a, como barandillas se utilizan elementos de barandilla en forma de estribo 150, que están anclados en la ranura exterior 48 del soporte de larguero 28. En la figura 21b, la barandilla está formada por postes verticales 14 que se extienden hacia arriba y soportes longitudinales 152 conectados en dirección horizontal. En la figura 21c, la barandilla de esta forma de realización está formada por una unidad de barandilla 108 con barrotes dispuesta en cada caso entre dos postes verticales 14 sobresalientes hacia arriba. Esta unidad de barandilla 108 está representada más detalladamente en la figura 34. En la zona de borde lateral inferior, la unidad de barandilla 108 está conectada en cada caso a la placa de anclaje 32 del poste vertical 14 mediante una frontal de chaveta 34. En la zona superior está conectado un elemento de gancho 154, que se introduce con su gancho orientado hacia abajo en la escotadura de la placa de anclaje 32 del poste vertical 14. El ejemplo de realización mostrado en la figura 21d se diferencia del ejemplo de realización de la figura 21c en que, además de los postes verticales 14, también están conectados soportes de refuerzo 156 a través de unidades frontales de chaveta.Figures 21 a through d show different configurations of railing units 10.2, 10.3, 10.4 In figure 21a, as railings elements of stirrup-shaped railing 150, which are anchored in the groove outside 48 of the stringer support 28. In Figure 21b, the railing is formed by vertical posts 14 that extend up and longitudinal brackets 152 connected in direction horizontal. In Figure 21c, the railing of this form of embodiment is formed by a handrail unit 108 with bars arranged in each case between two vertical posts 14 protruding up. This handrail unit 108 is represented in more detail in figure 34. In the border area lower side, the railing unit 108 is connected in each case to the anchor plate 32 of the vertical post 14 by a cotter front 34. In the upper area a hook element 154, which is inserted with its hook oriented down on the recess of the anchor plate 32 of the post vertical 14. The exemplary embodiment shown in Figure 21d is difference from the embodiment of Figure 21c in that, In addition to the vertical posts 14, they are also connected reinforcement brackets 156 through front units of key.
Las figuras 22 a 31 muestran las posibilidades más diversas de configuración de tribunas 12.1, 12.2, 12.3, 12.4, 12.5, tarimas o estrados 10.1, 10.2, 10.3, 10.4, estando representado en la figura 31 un elemento individual del estrado 10.4 según la figura 30.Figures 22 to 31 show the possibilities more diverse configuration of stands 12.1, 12.2, 12.3, 12.4, 12.5, pallets or podiums 10.1, 10.2, 10.3, 10.4, being represented in figure 31 an individual element of the stand 10.4 according to figure 30.
La figura 33 muestra una unidad de conexión 106 para conectar asientos o bancos. Esto se puede llevar a cabo de forma muy sencilla, ya que en las zonas de esquina se pueden retirar las unidades de esquina 86 y de este modo se puede acceder a los postes verticales 14 desde arriba. La unidad de conexión 106 presenta un perfil tubular 107 con una zona de inserción 109 más estrecha que se introduce en el poste vertical 14.Figure 33 shows a connection unit 106 to connect seats or benches. This can be done from very simple way, since in the corner areas they can be removed the corner units 86 and in this way you can access the vertical posts 14 from above. The connection unit 106 it has a tubular profile 107 with an insertion zone 109 more narrow that is introduced in the vertical post 14.
En la parte de arriba hay una pieza transversal 158 que presenta en la cara superior unidades de conexión 160, 161 para asientos o bancos.At the top there is a cross piece 158 presenting on the upper side connection units 160, 161 for seats or benches.
\vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
La lista de referencias citada por el solicitante lo es solamente para utilidad del lector, no formando parte de los documentos de patente europeos. Aún cuando las referencias han sido cuidadosamente recopiladas, no pueden excluirse errores u omisiones y la OEP rechaza toda responsabilidad a este respecto.The list of references cited by the applicant is only for the utility of the reader, not forming part of the European patent documents. Even when the references have been carefully collected, cannot be excluded errors or omissions and the EPO rejects all responsibility to this respect.
\bullet DE 3824823 A [0007]DE 3824823 A [0007]
Claims (26)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10114679 | 2001-03-23 | ||
| DE10114679A DE10114679A1 (en) | 2001-03-23 | 2001-03-23 | Component system for podia/stages, stands, platforms, stairs, etc. comprises a subconstruction with vertical posts, longitudinal bars, transverse bars, diagonals, and covering devices with covering plates |
| PCT/DE2002/001043 WO2002077396A1 (en) | 2001-03-23 | 2002-03-22 | System of structural components for podiums/stages and/or stands and/or rostrums |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2333305T3 true ES2333305T3 (en) | 2010-02-19 |
| ES2333305T5 ES2333305T5 (en) | 2013-10-24 |
Family
ID=7678996
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02737745T Expired - Lifetime ES2333305T5 (en) | 2001-03-23 | 2002-03-22 | System of structural components for platforms / platforms and / or stands and / or platforms |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1370736B2 (en) |
| AT (1) | ATE443190T1 (en) |
| DE (2) | DE10114679A1 (en) |
| ES (1) | ES2333305T5 (en) |
| WO (1) | WO2002077396A1 (en) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE20306429U1 (en) | 2003-04-25 | 2003-07-17 | Wilhelm Layher Vermögensverwaltungs-GmbH, 74363 Güglingen | Locking clip for platform or podium modular frame components |
| DE102004019691B4 (en) * | 2004-04-20 | 2007-06-28 | Christoph Schlie | Shoring for sitting or standing room |
| IT1397249B1 (en) * | 2009-10-27 | 2013-01-04 | Carraro | STAGE WITH MODULAR STRUCTURE |
| DE102010055811A1 (en) | 2010-12-23 | 2012-06-28 | Wilhelm Layher Verwaltungs-Gmbh | Floor covering device for stage, tribune and podium systems |
| CR20180187A (en) * | 2015-09-02 | 2018-10-02 | Atlantic Pacific Equipment Inc | ANDAMIO SUPPORT HORIZONTAL COMPONENT |
| WO2018186756A1 (en) * | 2017-04-05 | 2018-10-11 | Safesmart Access Limted | Temporary stage structure |
| NO345872B1 (en) | 2019-07-12 | 2021-09-20 | Frico As | A tubular transom for scaffolding or falsework having ends configured to be connected to verticals at node sections. |
| US11428015B2 (en) | 2020-09-03 | 2022-08-30 | Wearwell, Llc | Modular platform system and method of assembly |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7329722U (en) † | 1973-08-11 | 1976-07-15 | Bera Berliner Rahmengeruest Gmbh, 1000 Berlin | SCAFFOLDING |
| DE3519718C2 (en) * | 1985-06-01 | 2001-03-08 | Geb Layher Langer | Supporting structure for grandstands |
| FR2585752B1 (en) * | 1985-07-30 | 1988-10-07 | Chenel Guy | VERSATILE DEVICE FOR FORMING TEMPORARY FACILITIES OF EXHIBITION FLOORS, STREETS, GRADINS OF SHOWS AND SCAFFOLDING |
| DE3701906A1 (en) * | 1987-01-23 | 1988-08-04 | Eisenberg Hans Jochen | Podium stand which is intended for the construction of stages, tribunes or the like and is provided with legs which can be released if required |
| DE3702057A1 (en) * | 1987-01-24 | 1988-08-04 | Langer Ruth Geb Layher | SCAFFOLDED WITH CONNECTING DEVICES |
| WO1988009418A1 (en) * | 1987-05-22 | 1988-12-01 | Cyclone Scaffolding Pty. Limited | Improvements in and relating to scaffolding |
| DE3824823A1 (en) * | 1988-07-21 | 1990-01-25 | Langer Ruth Geb Layher | CONNECTOR TRAINING FOR HORIZONTAL BRACKETS FROM SCAFFOLDINGS |
| DE3909964A1 (en) * | 1989-03-28 | 1990-10-04 | Langer Ruth Geb Layher | SUPPORT STRUCTURE FOR TRIBUENES |
| CA2101577C (en) * | 1992-07-31 | 2005-06-07 | Dale L. Taipale | Modular portable stage system |
| DE19511847A1 (en) * | 1995-03-31 | 1996-10-02 | Layher Ulrich | Support structure arrangement for scaffolding |
| DE19633091A1 (en) * | 1996-08-16 | 1998-02-19 | Peri Gmbh | Dismountable facade scaffolding for exterior of building |
| DE29705613U1 (en) * | 1997-04-01 | 1997-06-12 | ATT Tribünenservice GmbH, 41063 Mönchengladbach | Connection element for scaffolding |
| DE19908248C2 (en) † | 1999-02-25 | 2001-11-29 | Tadeusz Kruszewski | Platform for stages as well as stage |
| DE19908249C2 (en) * | 1999-02-25 | 2002-10-02 | Tadeusz Kruszewski | Socket for foot element |
| DE29912556U1 (en) † | 1999-07-17 | 1999-10-07 | Wilhelm Layher Vermögensverwaltungs-GmbH, 74363 Güglingen | Scaffolding flooring |
| DE20000765U1 (en) * | 2000-01-18 | 2000-03-02 | Wilhelm Layher Vermögensverwaltungs-GmbH, 74363 Güglingen | Lift-off protection device for covering units |
-
2001
- 2001-03-23 DE DE10114679A patent/DE10114679A1/en not_active Withdrawn
-
2002
- 2002-03-22 WO PCT/DE2002/001043 patent/WO2002077396A1/en not_active Application Discontinuation
- 2002-03-22 DE DE50213849T patent/DE50213849D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-22 AT AT02737745T patent/ATE443190T1/en active
- 2002-03-22 EP EP02737745.6A patent/EP1370736B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-22 ES ES02737745T patent/ES2333305T5/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1370736A1 (en) | 2003-12-17 |
| DE50213849D1 (en) | 2009-10-29 |
| EP1370736B1 (en) | 2009-09-16 |
| ATE443190T1 (en) | 2009-10-15 |
| ES2333305T5 (en) | 2013-10-24 |
| EP1370736B2 (en) | 2013-07-10 |
| DE10114679A1 (en) | 2002-09-26 |
| WO2002077396A1 (en) | 2002-10-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8978822B2 (en) | Vertical frame of metal | |
| ES2557162T3 (en) | Roof formwork system | |
| ES2844227T3 (en) | Method of erecting a formwork structure | |
| ES2145630T5 (en) | REMOVABLE SIZE FOR FACADES. | |
| ES2953895T3 (en) | Scaffold | |
| US6059258A (en) | Modular shoring frame and system | |
| US8245816B2 (en) | Integral safety system which can be used for construction | |
| ES2556902T3 (en) | Scaffolding with scaffolding elements and methods for assembling them | |
| ES2904808T3 (en) | Joining Arrangement | |
| ES2333305T3 (en) | SYSTEM OF STRUCTURAL COMPONENTS FOR STREETS / PLATFORMS AND / OR TRIBUNES AND / OR RATES. | |
| WO2012056074A1 (en) | Podium attachment device | |
| ES2321132T3 (en) | LADDER SUPPORT MENSULA. | |
| BRPI0713495A2 (en) | ladder for use in construction | |
| ES2337776T3 (en) | DEVICE FOR ASSEMBLY OF A TEMPORARY BARREL LENGTH OF A SHELF. | |
| ES2562405T3 (en) | Vertical metal frame element | |
| SE442221B (en) | UNDERTAKING BETWEEN VERTICAL HALF-PROFIL PILES AND BEDROOMS HORIZONTAL BALK | |
| ES2894345T3 (en) | adjustable mezzanine | |
| ES2329454T3 (en) | PLATFORM FOR ANDAMIO. | |
| SG175872A1 (en) | Scaffolding system comprising a scaffolding element and method for erecting a scaffolding system | |
| WO2013007862A2 (en) | Industrialised method for constructing buildings and pre-fabricated sets for using in said method | |
| ES2312263B1 (en) | DEVICE FOR THE ASSEMBLY OF MODULAR RATES. | |
| KR101143355B1 (en) | Temporary structure for deck plate | |
| JPH09242291A (en) | Design variable handrail device | |
| ES2299306B2 (en) | PROTECTION FENCE FOR WORKS. | |
| PT94371B (en) | DEMONTABLE BENCH (TRIBUNA) WITH SEVERAL ROWS OF SEATS |