ES2330781T3 - SKIN CLEANING DEVICE. - Google Patents

SKIN CLEANING DEVICE. Download PDF

Info

Publication number
ES2330781T3
ES2330781T3 ES06300953T ES06300953T ES2330781T3 ES 2330781 T3 ES2330781 T3 ES 2330781T3 ES 06300953 T ES06300953 T ES 06300953T ES 06300953 T ES06300953 T ES 06300953T ES 2330781 T3 ES2330781 T3 ES 2330781T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cleaning
organ
skin
handle
cleaning surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06300953T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2330781T3 publication Critical patent/ES2330781T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K7/00Body washing or cleaning implements
    • A47K7/02Bathing sponges, brushes, gloves, or similar cleaning or rubbing implements
    • A47K7/028Bathing sponges, brushes, gloves, or similar cleaning or rubbing implements having a rigid handle

Abstract

The skin cleaner (1), which can be mounted on the end of a holder (2) or on a container holding a liquid or cream substance, consists of a pad (4) with an abrasive surface (5) of an elastically-deformable, non-foam synthetic material covered with a series of cavities no more than 5 mm and preferably 2 mm in size. The cleaning surface can be formed by an elastic membrane and is fitted inside a surrounding rim (3); it can have a projection on the back that the user can press against to vary the cleaning surface shape, which is convex when at rest.

Description

Dispositivo de limpieza de la piel.Skin cleaning device.

La presente invención se refiere a los dispositivos de limpieza de la piel, que comprenden una superficie de limpieza a desplazar en contacto con ésta.The present invention relates to skin cleaning devices, which comprise a surface cleaning to move in contact with it.

Son conocidos numerosos dispositivos de limpieza de la piel.Numerous cleaning devices are known of the skin.

Algunos, tales como por ejemplo las piedras rodeadas de cuerdas o los guantes de crin son relativamente agresivos y son susceptibles de acumular suciedades, lo que perjudica la higiene.Some, such as stones surrounded by ropes or horsehair gloves are relatively aggressive and are likely to accumulate dirt, which It hurts hygiene.

Por otra parte, algunas composiciones cosméticas filmógenas pueden necesitar para su extracción una acción mecánica, que debe ser ejercida en lo posible sin irritar la piel.Moreover, some cosmetic compositions film-forming agents may need a mechanical action for their extraction, It should be exercised as much as possible without irritating the skin.

La patente US nº 5.671.498 describe un dispositivo de limpieza en el que la superficie de limpieza está definida por una espuma. Puede resultar relativamente difícil obtener con una espuma las características de abrasión buscadas.US Patent No. 5,671,498 describes a cleaning device in which the cleaning surface is defined by a foam. It can be relatively difficult obtain abrasion characteristics with a foam wanted.

La solicitud WO 2004/057999 describe un dispositivo de limpieza que comprende un cepillo flexible formado por proyecciones realizadas en silicona. Este dispositivo presenta todas las características del preámbulo de la reivindicación 1.Application WO 2004/057999 describes a cleaning device comprising a flexible brush formed by projections made in silicone. This device features all features of the preamble of claim 1.

Existe la necesidad de disponer de un dispositivo de limpieza que no sea demasiado agresivo con respecto a la piel, que sea higiénico y que convenga por ejemplo para retirar una composición aplicada sobre el rostro o el cuerpo y/o para eliminar unas células de piel muerta.There is a need to have a cleaning device that is not too aggressive with respect to  the skin, which is hygienic and which is suitable for example to remove a composition applied to the face or body and / or to Remove dead skin cells.

Existe también la necesidad de permitir obtener de forma reproducible una superficie de limpieza que presente las características de abrasión buscadas.There is also a need to allow obtaining reproducibly a cleaning surface that presents the abrasion characteristics sought.

La invención tiene por objeto, según un de sus aspectos, un dispositivo de limpieza de la piel que comprende un órgano de limpieza que presenta una superficie de limpieza a desplazar en contacto con la piel.The object of the invention is, according to one of its aspects, a skin cleansing device comprising a cleaning body presenting a cleaning surface to move in contact with the skin.

De manera característica, el órgano de limpieza comprende un material sintético elásticamente deformable distinto de una espuma que define la superficie de limpieza y esta última presenta unas cavidades que presentan unas contradespullas.Typically, the cleaning body it comprises a different elastically deformable synthetic material of a foam that defines the cleaning surface and the latter It presents some cavities that present some counter-spurs.

Varias cavidades pueden presentar así cada una por lo menos una contradespulla. La superficie de limpieza puede presentar asimismo unas cavidades sin contradespulla.Several cavities can thus present each At least one counterpulse. The cleaning surface can also present some cavities without counterpulse.

Gracias a la invención, el usuario dispone de un dispositivo de limpieza higiénico, debido al empleo de un material sintético que se puede lavar.Thanks to the invention, the user has a hygienic cleaning device, due to the use of a material synthetic that can be washed.

Además, las cavidades pueden ser realizadas por moldeo, lo que asegura una reproductibilidad de la superficie de limpieza.In addition, the cavities can be performed by molding, which ensures a surface reproducibility of cleaning.

Por último, el empleo del material elásticamente deformable permite no hacer la superficie de limpieza demasiado agresiva con respecto a la piel.Finally, the use of the material elastically deformable allows not to make the cleaning surface too much aggressive with respect to the skin.

La presencia de superficies en contradespulla en las cavidades también es posible por el empleo del material elásticamente deformable, el cual permite reproducir ventajosamente la huella de una superficie abrasiva.The presence of counterpulp surfaces in the cavities are also possible by the use of the material elastically deformable, which allows advantageously reproducing The footprint of an abrasive surface.

Las cavidades pueden estar repartidas de forma no homogénea sobre la superficie de limpieza y/o pueden presentar unas formas diferentes.The cavities can be distributed in a way not homogeneous on the cleaning surface and / or may present Different ways.

Una mayor dimensión de las cavidades puede ser inferior o igual a 5 mm, por ejemplo inferior o igual a 2 mm.A larger dimension of the cavities can be less than or equal to 5 mm, for example less than or equal to 2 mm.

La superficie de limpieza puede estar definida por una membrana elásticamente deformable del órgano de limpieza, lo que puede conferir aún más comodidad en la utilización e incrementar las posibilidades de tratamiento, gracias en particular a la deformabilidad incrementada de la superficie de limpieza.The cleaning surface can be defined by an elastically deformable membrane of the cleaning member, what can confer even more comfort in the use and increase treatment possibilities, thanks in particular at the increased deformability of the cleaning surface.

El órgano de limpieza, por ejemplo la membrana, puede estar fijado sobre el marco de un mango por su periferia. Esto puede permite que el usuario ejerza una presión sobre el órgano de limpieza presionando sobre éste, gracias al marco por ejemplo, por el lado opuesto a la superficie de limpieza.The cleaning organ, for example the membrane, it can be fixed on the frame of a handle by its periphery. This may allow the user to exert pressure on the organ. cleaning by pressing on it, thanks to the frame for example, on the opposite side of the cleaning surface.

El órgano de limpieza, por ejemplo la membrana, puede comprender un dedo por el lado opuesto a la superficie de limpieza, sobre el cual el usuario puede presionar para deformar la superficie de limpieza.The cleaning organ, for example the membrane, can comprise a finger on the side opposite the surface of cleaning, on which the user can press to deform the cleaning surface

El dispositivo puede comprender un mango acodado, lo que puede mejorar la ergonomía.The device may comprise a handle layered, which can improve ergonomics.

El órgano de limpieza puede ser amovible, lo que puede facilitar su limpieza y/o permitir que el usuario utilice un mismo órgano de asido del dispositivo de limpieza en conexión con varios órganos de limpieza que presentan unas características diferentes, por ejemplo unos estados de superficie diferentes y/o unas formas diferentes.The cleaning organ can be removable, which can facilitate cleaning and / or allow the user to use a same gripper of the cleaning device in connection with several cleaning organs that have characteristics different, for example different surface states and / or Different ways.

El dispositivo de limpieza puede comprender un órgano de asido, por ejemplo un mango, y el órgano de limpieza puede comprender una pieza de soporte del material elásticamente deformable que define la superficie de limpieza, pudiendo esta pieza de soporte ser fijada de forma amovible sobre el órgano de asido.The cleaning device may comprise a gripping organ, for example a handle, and the cleaning organ can comprise a support piece of the material elastically deformable that defines the cleaning surface, being able to support piece be removably fixed on the organ of has been.

El órgano de limpieza puede también estar sobremoldeado sobre el mango.The cleaning organ may also be overmoulded over the handle.

La pieza de soporte puede ser de un material más rígido que el que define la superficie de limpieza.The support piece can be of one more material rigid than the one that defines the cleaning surface.

La pieza de soporte es por ejemplo un anillo.The support piece is for example a ring.

La superficie de limpieza puede presentar en reposo una forma abombada.The cleaning surface can present in I rest a bulging shape.

El dispositivo de limpieza puede comprender además un órgano de masaje.The cleaning device may comprise also a massage organ.

El órgano de limpieza y el órgano de masaje pueden estar situados en unos extremos opuestos de un mango, por ejemplo.The cleaning organ and the massage organ they can be located at opposite ends of a handle, by example.

En un ejemplo de realización de la invención, el órgano de limpieza es solidario de una tapa de cierre de un recipiente. Este último puede contener, en caso necesario, una composición cosmética o dermatológica, en particular filmógena, que necesita para su eliminación una acción mecánica ejercida por medio del órgano de limpieza.In an exemplary embodiment of the invention, the cleaning body is integral with a closing lid of a container. The latter may contain, if necessary, a cosmetic or dermatological composition, in particular film-forming, which it needs for its elimination a mechanical action exerted by means of the cleaning body.

La tapa puede servir de órgano de asido a un órgano de aplicación, en caso necesario.The lid can serve as an organ to hold a application body, if necessary.

La invención tiene asimismo por objeto, según otro de sus aspectos, un kit que comprende:The object of the invention is also according to another of its aspects, a kit that includes:

- un órgano de asido,- a grabbing organ,

- por lo menos dos superficies diferentes destinadas a entrar en contacto con la piel y que pertenecen a unos órganos de limpieza o de masaje y/o de aplicación que pueden estar montados de forma intercambiable sobre el órgano de asido, de los que uno por lo menos forma parte de un dispositivo tal como el definido anteriormente.- at least two different surfaces intended to come into contact with the skin and belong to some cleaning or massage and / or application organs that may be interchangeably mounted on the gripper, of the that one is at least part of a device such as the defined above.

La invención tiene asimismo por objeto, según otro de sus aspectos, un procedimiento para realizar una superficie de limpieza de la piel, en el que:The object of the invention is also according to another of its aspects, a procedure to make a surface skin cleanser, in which:

- se realiza una huella de una superficie abrasiva,- a footprint of a surface is made abrasive,

- se realiza un molde de esta cavidad,- a mold of this cavity is made,

- un material elástico deformable distinto de una espuma es moldeado en contacto con este molde, con el fin de realizar la superficie de limpieza.- a deformable elastic material other than a foam is molded in contact with this mold, in order to Perform the cleaning surface.

La invención tiene asimismo por objeto según otro de sus aspectos, un procedimiento de tratamiento cosmético de la piel, con la ayuda de un dispositivo de limpieza tal como el mencionado anteriormente, que comprende las etapas que consisten en:The invention also aims at another of its aspects, a cosmetic treatment procedure of the skin, with the help of a cleaning device such as the mentioned above, which comprises the stages that consist in:

- aplicar sobre la piel una composición, por ejemplo filmógena,- apply a composition on the skin, for film-forming example,

- retirar la composición utilizando un dispositivo de limpieza tal como el definido más arriba.- remove the composition using a cleaning device as defined above.

La invención se pondrá más claramente de manifiesto a partir de la descripción detallada siguiente, de ejemplos de realización no limitativos de ésta, y del examen del plano adjunto, en el que:The invention will become more clearly from manifest from the following detailed description of non-limiting examples of this, and the examination of attached plan, in which:

- las figuras 1 a 6 son unas vistas esquemáticas que ilustran unas etapas de un procedimiento que permite realizar una superficie de limpieza de la piel,- Figures 1 to 6 are schematic views which illustrate some steps of a procedure that allows to perform a skin cleansing surface,

- la figura 7 es una sección longitudinal de un ejemplo de dispositivo de limpieza realizado de acuerdo con la invención,- Figure 7 is a longitudinal section of a example of cleaning device performed in accordance with the invention,

- la figura 8 ilustra la deformabilidad de la superficie de limpieza del dispositivo de la figura 7,- Figure 8 illustrates the deformability of the cleaning surface of the device of figure 7,

- la figura 9 es una vista en perspectiva, esquemática y parcial, que representa un ejemplo de superficie de limpieza,- Figure 9 is a perspective view, schematic and partial, which represents an example of the surface of cleaning,

- la figura 10 es una vista frontal de una variante de realización de la invención,- Figure 10 is a front view of a variant embodiment of the invention,

- la figura 11 es una sección longitudinal según XI-XI de la figura 10,- Figure 11 is a longitudinal section according to XI-XI of Figure 10,

- las figuras 12 y 13 ilustran la deformabilidad de la membrana del dispositivo de las figuras 10 y 11,- Figures 12 and 13 illustrate deformability of the membrane of the device of figures 10 and 11,

- la figura 14 es una sección longitudinal, esquemática y parcial, que ilustra otra posibilidad de montaje del órgano de limpieza sobre el mango,- Figure 14 is a longitudinal section, schematic and partial, which illustrates another possibility of mounting the cleaning organ on the handle,

- la figura 15 representa aisladamente, en sección axial esquemática, una variante de realización de un órgano de limpieza que puede ser utilizado en el dispositivo de la figura 14,- Figure 15 represents in isolation, in schematic axial section, a variant embodiment of an organ cleaning that can be used in the device in the figure 14,

- las figuras 16 a 18 son unas secciones longitudinales parciales y esquemáticas de variantes de realización del dispositivo de limpieza,- Figures 16 to 18 are sections Longitudinal and schematic longitudinal variants of embodiments of the cleaning device,

- las figuras 19 y 20 representan unos ejemplos de kit realizados de acuerdo con la invención,- Figures 19 and 20 represent some examples of kit made according to the invention,

- la figura 21 ilustra otra posibilidad de montaje del órgano de limpieza sobre el mango,- Figure 21 illustrates another possibility of assembly of the cleaning device on the handle,

- la figura 22 es una sección longitudinal, parcial y esquemática, de una variante de realización del dispositivo de limpieza,- Figure 22 is a longitudinal section, partial and schematic, of a variant embodiment of the cleaning device,

- la figura 23 ilustra la deformación de la superficie de limpieza del dispositivo de la figura 22,- Figure 23 illustrates the deformation of the cleaning surface of the device of figure 22,

- la figura 24 representa, en sección longitudinal, otra variante de realización del dispositivo de limpieza,- figure 24 represents, in section longitudinal, another embodiment of the device cleaning,

- la figura 25 es una vista frontal de otra variante de realización de la invención,- Figure 25 is a front view of another variant embodiment of the invention,

- la figura 26 ilustra la posibilidad de proveer el dispositivo de limpieza de un órgano de masaje,- Figure 26 illustrates the possibility of providing the cleaning device of a massage organ,

- las figuras 27 a 33 representan, de forma esquemática, en sección longitudinal, unos conjuntos de limpieza de acuerdo con unas variantes de realización de la invención.- Figures 27 to 33 represent, in a way schematic, in longitudinal section, cleaning assemblies of according to embodiments of the invention.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Se ha representado en la figura 1, de forma esquemática y a escala ampliada, una superficie abrasiva A tal como la definida por ejemplo por un papel de lija o por la superficie de un material que comprende unos granos solidarizados por un ligante, por ejemplo un cemento.It has been represented in figure 1, so schematic and on an enlarged scale, an abrasive surface A such as defined for example by sandpaper or by the surface of a material that includes grains in solidarity with a binder, for example a cement.

Una huella E es realizada de esta superficie abrasiva A, como se ha ilustrado en la figura 2, por medio por ejemplo de un elastómero, tal como por ejemplo un polímero siliconado.A footprint E is made of this surface abrasive A, as illustrated in Figure 2, by example of an elastomer, such as for example a polymer silicone.

Esta huella es utilizada para realizar a continuación un molde M, como se ha ilustrado en la figura 3.This footprint is used to make then a mold M, as illustrated in figure 3.

Este molde M presenta una superficie que reproduce sustancialmente la rugosidad de la superficie abrasiva A, como se ha ilustrado en la figura 4.This mold M has a surface that substantially reproduces the roughness of the abrasive surface A, as illustrated in figure 4.

Un material sintético elásticamente deformable de un órgano de limpieza es moldeado en contacto con el molde M, como se ha ilustrado en la figura 5 y después del desmoldeado, este material elásticamente deformable presenta unas cavidades C que presentan unas superficies S en contradespulla, como se ha ilustrado en la figura 6.An elastically deformable synthetic material of a cleaning member is molded in contact with the mold M, as illustrated in figure 5 and after demolding, this elastically deformable material has cavities C that they have counter-spindle surfaces S, as illustrated in figure 6.

El material sintético elásticamente deformable es por ejemplo un elastómero termoplástico o vulcanizable, por ejemplo un polímero siliconado, EPDM, un látex, un elastómero de poliuretano, polietileno, poliéter, poliestireno, PVA, PVC, SES o SEBS, no siendo esta lista limitativa.The elastically deformable synthetic material it is for example a thermoplastic or vulcanizable elastomer, for example a silicone polymer, EPDM, a latex, an elastomer of polyurethane, polyethylene, polyether, polystyrene, PVA, PVC, SES or SEBS, this list not being limiting.

Este material elastómero es diferente de una espuma con células abiertas, semicerradas o cerradas.This elastomeric material is different from a foam with open, semi-closed or closed cells.

La dimensión de las cavidades C depende de las de la superficie abrasiva de origen A, así como la repartición de estas cavidades, que puede ser homogénea o no.The size of the cavities C depends on the of the abrasive surface of origin A, as well as the distribution of These cavities, which may be homogeneous or not.

Una mayor dimensión d_{max} de las cavidades C es por ejemplo inferior o igual a 5 mm, incluso 2 mm.A larger dimension d_ {max} of the cavities C it is for example less than or equal to 5 mm, even 2 mm.

Se ha representado en las figuras 7 y 8 un dispositivo de limpieza de la piel 1 que comprende un mango 2 que presenta una cabeza 3 provista de un órgano de limpieza 4 de la piel.A figure 7 and 8 has been shown skin cleaning device 1 comprising a handle 2 that it has a head 3 provided with a cleaning device 4 of the skin.

Este órgano de limpieza 4 presenta una superficie 5 que sirve para la limpieza de la piel y que ha sido moldeada en contacto con un molde M que reproduce el relieve de una superficie abrasiva A, de la manera descrita anteriormente.This cleaning organ 4 has a surface 5 that serves to clean the skin and that has been molded in contact with a mold M that reproduces the relief of a abrasive surface A, in the manner described above.

Las cavidades C de la superficie de limpieza 5 presentan así unas superficies S en contradespulla, como se ha ilustrado de forma esquemática en la figura 7.The cavities C of the cleaning surface 5 they present in this way S surfaces in counterpulse, as has been schematically illustrated in figure 7.

En el ejemplo de esta figura 7, el órgano de limpieza 4 es macizo y está fijado sobre una cara 8 de la cabeza 3 que forma un ángulo \alpha con el eje longitudinal X del cuerpo que forma la empuñadura 9 del mango 2. La superficie de limpieza 5 se encuentra en el ejemplo considerado por el lado del eje X, lo que puede mejorar la ergonomía para la limpieza del rostro en particular.In the example of this figure 7, the organ of cleaning 4 is solid and is fixed on a face 8 of head 3 which forms an angle? with the longitudinal axis X of the body which forms the handle 9 of the handle 2. The cleaning surface 5 is found in the example considered by the side of the X axis, which can improve ergonomics for face cleansing in particular.

El órgano de limpieza 4 está por ejemplo pegado sobre la cara 8 pero podría, como variante, estar fijado de modo diferente, por ejemplo por soldadura o sobremoldeado o por una fijación mecánica tal como el roscado, el engatillado o con ganchos y bucles de tipo Velcro®.The cleaning member 4 is for example glued on face 8 but could, as a variant, be fixed so different, for example by welding or overmolding or by a mechanical fixation such as threading, crimping or hooks and Velcro® type loops.

El material elastómero del órgano de limpieza 4, que define la superficie de limpieza 5, se elige ventajosamente de manera que presente una flexibilidad suficiente para permitir que el usuario deforme la superficie de limpieza 5 ejerciendo una presión moderada con su dedo, como se ha ilustrado en la figura 8.The elastomeric material of the cleaning element 4, which defines the cleaning surface 5, is advantageously chosen from so that it has sufficient flexibility to allow the deformed user the cleaning surface 5 exerting a pressure moderated with your finger, as illustrated in Figure 8.

La superficie de limpieza 5 puede presentar una forma generalmente abombada, por ejemplo sustancialmente esférica o elipsoidal.The cleaning surface 5 may have a generally bulging shape, for example substantially spherical or ellipsoidal

La superficie de limpieza 5 puede presentar asimismo unas facetas 11, como se ha ilustrado en la figura 9.The cleaning surface 5 may have likewise, facets 11, as illustrated in figure 9.

El conjunto de la superficie de limpieza 5 puede presentar sustancialmente la misma rugosidad o, como variante, la superficie de limpieza 5 puede presentar unas zonas que tienen unas propiedades diferentes, por ejemplo unas rugosidades diferentes.The cleaning surface assembly 5 can have substantially the same roughness or, as a variant, the cleaning surface 5 may have areas that have different properties, for example roughness different.

Así, por ejemplo, las facetas 11 en el ejemplo de la figura 9 pueden presentar la misma rugosidad o no. Esto puede permitir que el usuario, en caso necesario, seleccione la zona de la superficie de limpieza que presenta la rugosidad y/o el relieve correspondiente al tratamiento a efectuar, por ejemplo la eliminación de un depósito de composición o la exfoliación.So, for example, facets 11 in the example of figure 9 they can present the same roughness or not. This can allow the user, if necessary, to select the zone of the cleaning surface that has roughness and / or relief corresponding to the treatment to be carried out, for example the Elimination of a composition or exfoliation deposit.

En el ejemplo de las figuras 7 y 8, la cabeza 3 del mango no está perforada. Como variante, la cabeza 3 puede estar perforada y formar un marco, como se ha ilustrado en las figuras 10 a 13 en particular.In the example of figures 7 and 8, head 3 of the handle is not perforated. As a variant, head 3 may be perforated and form a frame, as illustrated in figures 10 to 13 in particular.

El órgano de limpieza 4 puede presentarse entonces en forma de una membrana fijada por su periferia al marco 3 y el usuario puede en caso necesario presionar sobre la cara 13 de la membrana situada por el lado opuesto a la superficie de limpieza 5 para deformar la membrana y por ejemplo estirarla con el fin de modificar la extensión de contacto de la superficie de limpieza 5 con la piel o aplicar una presión mayor sobre ésta, como se ha ilustrado en la figura 13.The cleaning member 4 can be presented then in the form of a membrane fixed by its periphery to the frame 3 and the user can, if necessary, press on face 13 of the membrane located on the side opposite the cleaning surface 5 to deform the membrane and for example stretch it in order to modify the contact extension of the cleaning surface 5 with the skin or apply greater pressure on it, as has been illustrated in figure 13.

La flexibilidad de la membrana 4 puede permitir ventajosamente que se deforme en contacto con las zonas del cuerpo o del rostro a tratar, como se ha ilustrado en la figura 12.The flexibility of the membrane 4 can allow advantageously it deforms in contact with the areas of the body or of the face to be treated, as illustrated in Figure 12.

Cuando el órgano de limpieza 4 está fijado por engatillado sobre el mango 2, como se ha ilustrado en la figura 14, el órgano de limpieza 4 puede presentar en su periferia una garganta anular 15 dispuesta para engatillarse sobre un burlete anular 16 del marco 3.When the cleaning member 4 is fixed by hooked on the handle 2, as illustrated in figure 14, the cleaning member 4 may have a throat on its periphery ring 15 arranged to be hooked on an ring seal 16 of the frame 3.

En el ejemplo de la figura 14, el órgano de limpieza 4 está realizado con un vaciado 17 por el lado opuesto a la superficie de limpieza. Como variante, el órgano de limpieza 4 puede estar realizado sin dicho vaciado, como se ha ilustrado en la figuras 15.In the example of figure 14, the organ of cleaning 4 is performed with a drain 17 on the side opposite to The cleaning surface. As a variant, the cleaning organ 4 it can be done without said emptying, as illustrated in the figures 15.

El órgano de limpieza 4 puede ser realizado de una sola pieza en un material elastómero o, como variante, comprender una pieza de soporte de este material elastómero de un material más rígido, como se ha ilustrado en la figura 16.The cleaning member 4 can be made of one piece in an elastomeric material or, as a variant, comprising a support piece of this elastomeric material of a more rigid material, as illustrated in Figure 16.

La superficie de limpieza 5 está por ejemplo definida por una membrana que está realizada de una sola pieza por bi-inyección de material con un anillo de soporte 19 que está dispuesto para fijarse sobre el marco 3, de forma amovible en caso necesario. En el ejemplo considerado, este anillo de soporte 19 puede apoyarse contra un reborde 20 del marco.The cleaning surface 5 is for example defined by a membrane that is made in one piece by bi-injection of material with a support ring 19 which is arranged to be fixed on frame 3, removably in necessary case. In the example considered, this support ring 19 can rest against a flange 20 of the frame.

En el ejemplo de la figura 17, se ha ilustrado la posibilidad para el órgano de limpieza 4 de fijarse directamente por engatillado sobre el marco 3, de otra manera que la ilustrada en las figuras 14 y 15, presentando el marco 3 en este ejemplo una garganta anular 20 en la cual puede introducirse una nervadura 21 formada en la periferia del órgano de limpieza 4.In the example of Figure 17, it has been illustrated the possibility for the cleaning body 4 to be fixed directly by hooking on frame 3, other than that illustrated in Figures 14 and 15, presenting frame 3 in this example a annular throat 20 into which a rib 21 can be introduced formed on the periphery of the cleaning organ 4.

Se ha ilustrado en la figura 18 otro ejemplo de fijación del órgano de limpieza 4 sobre el marco 3. En este ejemplo, el órgano de limpieza 4 comprende una membrana de elastómero que define la superficie de limpieza 5, solidaria por su periferia de un anillo 23 que puede roscarse sobre el marco 3.Another example of fixing the cleaning element 4 on the frame 3. In this example, the cleaning member 4 comprises a membrane of elastomer that defines the cleaning surface 5, integral with its periphery of a ring 23 that can be threaded onto the frame 3.

El montaje amovible del órgano de limpieza 4 sobre el mango 2 puede permitir que el usuario disponga de varios órganos de limpieza 4 que presentan unas superficies de limpieza 5 diferentes, como se ha ilustrado en la figura 19.Removable assembly of the cleaning device 4 on the handle 2 can allow the user to have several cleaning bodies 4 having cleaning surfaces 5 different, as illustrated in figure 19.

El usuario puede elegir así el órgano de limpieza 4 en función del tratamiento a efectuar.The user can thus choose the organ of cleaning 4 depending on the treatment to be carried out.

En caso necesario, un mango 2 puede ser propuesto con uno o varios órganos de limpieza diferentes 4 y eventualmente con uno o varios órganos 28 de masaje y/o de aplicación que pueden ser fijados sobre el marco 3 y que pueden presentar por ejemplo unos relieves 27 tales como unos picos, dispuestos para masajear la piel que entra en contacto con los mismos.If necessary, a handle 2 can be proposed with one or several different cleaning organs 4 and possibly with one or several massage organs 28 and / or application that can be fixed on frame 3 and that can present, for example, reliefs 27 such as peaks, ready to massage the skin that comes in contact with the same.

Se ha ilustrado en la figura 21 la posibilidad para el órgano de limpieza 4 de ser fijado de forma permanente sobre la cabeza 3 del mango y para esta ser fijada de forma amovible sobre el cuerpo que forma la empuñadura 9, gracias por ejemplo a unos relieves complementarios 32 y 33 que pertenecen respectivamente a la cabeza 3 y al cuerpo 9 y que pueden cooperar por ejemplo por engatillado o roscado.The possibility has been illustrated in Figure 21 for the cleaning element 4 if permanently fixed on the head 3 of the handle and for this to be fixed in a removable way on the body that forms the handle 9, thanks for example to complementary reliefs 32 and 33 that belong respectively to head 3 and body 9 and that can cooperate for example by crimped or threaded.

El órgano de limpieza 4 puede ser realizado con un dedo 36 por el lado opuesto a la superficie de limpieza 5, como se ha ilustrado en las figuras 22 y 23, estando este dedo 36 por ejemplo centrado pero pudiendo, como variante, estar descentrado.The cleaning member 4 can be performed with a finger 36 on the side opposite the cleaning surface 5, such as It has been illustrated in Figures 22 and 23, this finger being 36 by centered example but being able, as a variant, to be off center.

El usuario puede presionar axialmente sobre el dedo 36 para estirar el órgano de limpieza 4 y deformar la superficie de limpieza 5. El usuario puede presionar asimismo sobre el dedo 36 lateralmente para deformar la superficie de limpieza 5 y formar por ejemplo por lo menos una ondulación en ésta, como se ha ilustrado en la figura 23.The user can press axially on the finger 36 to stretch the cleaning member 4 and deform the cleaning surface 5. The user can also press on finger 36 laterally to deform the cleaning surface 5 and form for example at least one ripple in this one, as has been illustrated in figure 23.

Cuando el órgano de limpieza 4 está fijado sobre un marco 3, el usuario puede eventualmente presionar con su dedo directamente sobre la cara 13 opuesta a la superficie de limpieza 5 o, como se ha ilustrado en la figura 24, sobre una pieza intermedia 38 que está por ejemplo realizada de una sola pieza con el mango 2 y unida a éste por una charnela-película 39.When the cleaning member 4 is fixed on a frame 3, the user can eventually press with his finger directly on the face 13 opposite the cleaning surface 5 or, as illustrated in Figure 24, on an intermediate piece 38 which is for example made in one piece with the handle 2 and  attached to it by a hinge-film 39.

La superficie de limpieza 5 puede presentar diferentes disposiciones y las cavidades formadas según el procedimiento descrito haciendo referencia a las figuras 1 a 6 pueden por ejemplo extenderse según unas zonas 40 a 42 concéntricas, presentando todas las cavidades de una misma zona por ejemplo sustancialmente las mismas características.The cleaning surface 5 may have different provisions and cavities formed according to the procedure described with reference to figures 1 to 6 they can for example extend according to concentric zones 40 to 42,  presenting all the cavities of the same area for example substantially the same characteristics.

En todos los ejemplos que acaban de ser descritos, el mango 2 puede estar provisto, como se ilustrado en la figura 26, de un órgano de masaje 46 que puede ser por ejemplo rotativo alrededor de un eje de rotación Z que es por ejemplo perpendicular al eje longitudinal X del cuerpo 9.In all the examples that have just been described, the handle 2 may be provided, as illustrated in the Figure 26, of a massage organ 46 which can be for example rotating around an axis of rotation Z which is for example perpendicular to the longitudinal axis X of the body 9.

La superficie de limpieza 5 puede ser también solidarizada, no a un mango 2 sino a una tapa 50 de cierre de un recipiente 51, que contiene por ejemplo una composición filmógena a aplicar sobre la piel. La superficie de masaje 5 está por ejemplo definida por un órgano de masaje 4 que está fijado sobre la parte superior 52 de la tapa 50, como se ha ilustrado en la figura 27.The cleaning surface 5 can also be in solidarity, not with a handle 2 but with a closing lid 50 of a container 51, which contains for example a film-forming composition a Apply to the skin. The massage surface 5 is for example defined by a massage organ 4 that is fixed on the part upper 52 of the cover 50, as illustrated in the figure 27.

El usuario puede separar la tapa 50 del recipiente 51 para extraer la composición y aplicarla, con el fin de formar una mascarilla.The user can separate the lid 50 from the container 51 to extract the composition and apply it, in order of forming a mask.

Una vez que la mascarilla ha actuado, el usuario puede servirse del recipiente 51 como de un órgano de asido con la tapa 50 en posición, para eliminar la máscara frotando la piel con el órgano de limpieza 4.Once the mask has acted, the user the container 51 can be used as a gripping organ with the lid 50 in position, to remove the mask by rubbing the skin with the cleaning body 4.

La aplicación de la composición puede efectuarse de diversas maneras, utilizando la mano, el dedo o un órgano de aplicación, el cual puede ser independiente del recipiente que contiene la composición o de una tapa de cierre de este recipiente o estar unido a uno de los dos por lo menos durante la aplicación de la composición.The application of the composition can be done in various ways, using the hand, finger or an organ of application, which can be independent of the container that Contains the composition or a closing lid of this container or be attached to one of the two at least during the application of the composition.

El órgano de aplicación puede también, en caso necesario, ser solidario del órgano de limpieza 4 por lo menos durante la aplicación.The application body may also, in case necessary, be in solidarity with the cleaning body 4 at least during application

Se ha representado en la figura 28 un ejemplo de conjunto de acondicionamiento y de aplicación en el que el órgano de aplicación es solidario del recipiente que contiene la composición y se presenta por ejemplo en forma de una bola aplicadora. En este ejemplo, el órgano de limpieza 4 está por ejemplo fijado sobre la tapa del recipiente.An example of set of conditioning and application in which the organ application is solidarity of the container that contains the composition and is presented for example in the form of a ball applicator In this example, the cleaning member 4 is for example set on the lid of the container.

En el ejemplo de la figura 29, el órgano de aplicación es solidario de la tapa de cierre 50, estando por ejemplo situado en la parte opuesta del órgano de limpieza 4 de manera que se aplique contra un asiento 60 del recipiente cuando la tapa 50 está en posición. El asiento 60 es atravesado por uno o varios orificios 57 que permiten recargar el alojamiento que recibe el órgano de aplicación 55. Este último comprende por ejemplo una espuma o un sinterizado o cualquier otro elemento apropiado para retener composición por lo menos en superficie.In the example of figure 29, the organ of application is integral with the closing lid 50, being for example  located in the opposite part of the cleaning member 4 so that be applied against a seat 60 of the container when the lid 50 It is in position. Seat 60 is crossed by one or more holes 57 that allow recharging the housing received by the application body 55. The latter comprises for example a foam or sintered or any other appropriate element for retain composition at least on surface.

En el ejemplo de la figura 30, el órgano de aplicación 55 es solidario del recipiente en el curso de la aplicación, comprendiendo por ejemplo una espuma o un sinterizado o cualquier otro elemento permeable que se extiende fuera del cuello del recipiente por lo menos cuando se retira la tapa 50.In the example of figure 30, the organ of application 55 is solidarity of the container in the course of the application, for example comprising a foam or a sinter or any other permeable element that extends outside the neck of the container at least when the lid 50 is removed.

La alimentación del órgano de aplicación 55 puede efectuarse por ejemplo por capilaridad o por gravedad cuando se gira el recipiente, o también por medio de una sobrepresión creada presionando sobre la pared del recipiente
51.
The feeding of the application member 55 can be carried out, for example, by capillarity or gravity when the container is rotated, or also by an overpressure created by pressing on the wall of the container
51.

El producto puede ser distribuido también en el órgano de aplicación por medio de una bomba 61 como se ha ilustrado en la figura 31.The product can also be distributed in the application body by means of a pump 61 as illustrated in figure 31.

Una bomba puede ser utilizada también sin órgano de aplicación, extrayendo el usuario la composición directamente a la salida de un orificio de distribución de la bomba y aplicándolo por ejemplo por medio de un dedo o de la mano sobre la zona a tratar.A pump can also be used without an organ application, extracting the user directly to the outlet of a pump distribution hole and applying it for example by means of a finger or hand over the area to try.

En el ejemplo de la figura 32, la bomba 61 está asociada a un pistón seguidor 63, siendo la composición extraída sin absorción de aire.In the example of Figure 32, the pump 61 is associated with a follower piston 63, the composition being extracted No air absorption.

En el ejemplo de la figura 33, el recipiente 51 se presenta en forma de un tubo y la composición es por ejemplo distribuida directamente por el cuello 64 de este tubo sin órgano de aplicación.In the example of Figure 33, the container 51 It comes in the form of a tube and the composition is for example distributed directly through the neck 64 of this tube without an organ of application.

En todos los ejemplos de las figuras 27 a 33 entre otras, el órgano de limpieza 4 puede estar realizado de otra manera, estando por ejemplo fijado de forma amovible sobre la tapa 50. El órgano de limpieza 4 puede presentar unas formas distintas, por ejemplo por lo menos con dos facetas que tienen unas rugosidades diferentes.In all the examples in figures 27 to 33 among others, the cleaning member 4 may be made of another way, for example being removably fixed on the lid 50. The cleaning body 4 may have different forms, for example with at least two facets that have roughnesses different.

La invención no está limitada a los ejemplos que acaban de ser descritos, sino que comprende todas las variantes comprendidas en el alcance de las reivindicaciones adjuntas.The invention is not limited to the examples that have just been described, but it includes all variants within the scope of the appended claims.

Se puede por ejemplo proveer el dispositivo de limpieza de un vibrador.For example, the device can be provided Cleaning a vibrator.

Claims (20)

1. Dispositivo (1) de limpieza de la piel que comprende un órgano de limpieza que presenta una superficie de limpieza a desplazar en contacto con la piel, estando esta superficie de limpieza (5) definida por un material sintético elásticamente deformable distinto de una espuma, caracterizado porque la superficie de limpieza presenta unas cavidades (C) que presentan unas contradespullas (S).1. Skin cleaning device (1) comprising a cleaning member having a cleaning surface to move in contact with the skin, this cleaning surface (5) being defined by an elastically deformable synthetic material other than a foam , characterized in that the cleaning surface has cavities (C) that have counter-spurs (S). 2. Dispositivo según la reivindicación 1, en el que las cavidades (C) están repartidas de forma no homogénea sobre la superficie de limpieza.2. Device according to claim 1, in the that the cavities (C) are unevenly distributed over The cleaning surface. 3. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 y 2, en el que las cavidades (C) presentan unas formas diferentes.3. Device according to one of the claims 1 and 2, in which the cavities (C) have shapes different. 4. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la superficie de limpieza (5) reproduce la huella de una superficie abrasiva (A).4. Device according to any of the previous claims, wherein the cleaning surface (5)  reproduce the footprint of an abrasive surface (A). 5. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que una mayor dimensión (d_{max}) de las cavidades (C) es inferior o igual a 5 mm, mejor 2 mm.5. Device according to any of the previous claims, wherein a larger dimension (d_ {max}) of the cavities (C) is less than or equal to 5 mm, better 2 mm 6. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la superficie de limpieza (5) está definida por una membrana elásticamente deformable del órgano de limpieza (4).6. Device according to any of the previous claims, wherein the cleaning surface (5)  It is defined by an elastically deformable membrane of the organ cleaning (4). 7. Dispositivo según la reivindicación 6, en el que la membrana está fijada sobre un marco (3) de un mango (2) por su periferia.7. Device according to claim 6, in the that the membrane is fixed on a frame (3) of a handle (2) by its periphery 8. Dispositivo según la reivindicación 7, en el que el órgano de limpieza (4) comprende un dedo (36) por el lado opuesto a la superficie de limpieza (5), sobre el cual el usuario puede presionar para deformar la superficie de limpieza.8. Device according to claim 7, in the that the cleaning member (4) comprises a finger (36) on the side opposite the cleaning surface (5), on which the user You can press to deform the cleaning surface. 9. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que el órgano de limpieza está sobremoldeado sobre un mango.9. Device according to any of the claims 1 to 6, wherein the cleaning member is overmoulded on a handle. 10. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, que comprende un mango (2) acodado.10. Device according to any of the claims 1 to 9, comprising an angled handle (2). 11. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que el órgano de limpieza (4) es amovible.11. Device according to any of the claims 1 to 8, wherein the cleaning member (4) is removable. 12. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, que comprende un órgano de asido y en el que el órgano de limpieza comprende una pieza de soporte (19; 23) del material elásticamente deformable que define la superficie de limpieza que puede ser fijada de forma amovible sobre el órgano de asido.12. Device according to any of the Claims 1 to 8, which comprises a gripper and wherein  The cleaning member comprises a support piece (19; 23) of the elastically deformable material that defines the surface of cleaning that can be removably fixed on the organ of has been. 13. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, en el que la superficie de limpieza (5) presenta en reposo una forma abombada.13. Device according to any of the claims 1 to 12, wherein the cleaning surface (5) it presents a domed shape at rest. 14. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, que comprende además un órgano de masaje (26).14. Device according to any of the claims 1 to 13, further comprising a massage organ (26). 15. Dispositivo según la reivindicación 14, que comprende un mango, en el que el órgano de limpieza y el órgano de masaje (26) están situados en unos extremos opuestos del mango.15. Device according to claim 14, which it comprises a handle, in which the cleaning organ and the organ of Massage (26) are located at opposite ends of the handle. 16. Dispositivo según la reivindicación 1, en el que el órgano de limpieza es solidario de una tapa (50) de cierre de un recipiente.16. Device according to claim 1, in the that the cleaning member is integral with a closing lid (50) of a bowl 17. Kit que comprende:17. Kit comprising: - un órgano de asido,- a grabbing organ, - por lo menos dos superficies diferentes destinadas al entrar en contacto con la piel y que pertenecen a unos órganos de limpieza o de masaje y/o de aplicación de los que uno por lo menos es el órgano de limpieza que forma parte del dispositivo tal como el definido en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, y que pueden estar montados de forma intercambiable sobre el órgano de asido.- at least two different surfaces intended to come into contact with the skin and belong to some cleaning or massage and / or application organs of which one by at least it is the cleaning organ that is part of the device as defined in any one of claims 1 to 16, and which can be mounted interchangeably on the organ of asido. 18. Procedimiento para realizar una superficie de limpieza de la piel, en el que:18. Procedure to make a surface skin cleanser, in which: - se realiza una huella (E) de una superficie abrasiva (A),- a footprint (E) of a surface is made abrasive (A), - se realiza un molde (M) de esta huella,- a mold (M) of this footprint is made, - un material sintético elásticamente deformable distinto de una espuma es moldeado en contacto con este molde, con el fin de realizar la superficie de limpieza.- an elastically synthetic material deformable other than a foam is molded in contact with this mold, in order to perform the cleaning surface. 19. Procedimiento de tratamiento cosmético de la piel con la ayuda de un dispositivo de limpieza (1) tal como el definido en una de las reivindicaciones 1 a 16, que comprende las etapas que consisten en:19. Cosmetic treatment procedure of the skin with the help of a cleaning device (1) such as the defined in one of claims 1 to 16, comprising the stages that consist of: - aplicar sobre la piel una composición, en particular una composición filmógena,- apply a composition on the skin, in particular a film-forming composition, - retirar la composición utilizando el dispositivo de limpieza (1).- remove the composition using the cleaning device (1). 20. Procedimiento según la reivindicación 19, en el que el órgano de limpieza (4) es solidario de un recipiente (51) que contiene la composición, por lo menos cuando este recipiente está cerrado.20. Method according to claim 19, in which the cleaning element (4) is integral with a container (51) which contains the composition, at least when this container is closed.
ES06300953T 2005-09-16 2006-09-14 SKIN CLEANING DEVICE. Active ES2330781T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0552801A FR2890843B1 (en) 2005-09-16 2005-09-16 DEVICE FOR CLEANING THE SKIN
FR0552801 2005-09-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2330781T3 true ES2330781T3 (en) 2009-12-15

Family

ID=36202431

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06300953T Active ES2330781T3 (en) 2005-09-16 2006-09-14 SKIN CLEANING DEVICE.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1764019B1 (en)
JP (1) JP2007083040A (en)
AT (1) ATE439077T1 (en)
DE (1) DE602006008394D1 (en)
ES (1) ES2330781T3 (en)
FR (1) FR2890843B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2962016B1 (en) 2010-07-01 2013-02-08 Oreal APPLICATION DEVICE
FR3004321B1 (en) * 2013-04-15 2015-05-01 Oreal APPLICATOR COMPRISING AN APPLICATION SURFACE DEFINED BY A MULTILAYER COMPLEX

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1817585A (en) * 1928-04-18 1931-08-04 Samuel Max Rubber brush
US5655257A (en) * 1995-04-14 1997-08-12 Chavez; Richard N. Human head's scalp scrubber, cleanser and dryer
GB2317815A (en) * 1996-08-06 1998-04-08 Ricky Luggar Wiper for hands
GB2338648A (en) * 1998-06-25 1999-12-29 Sophia Basi Cleaning device with resilient head mounting
JP2004249061A (en) * 2002-12-25 2004-09-09 Lucky Corp:Kk Cleansing pad

Also Published As

Publication number Publication date
ATE439077T1 (en) 2009-08-15
EP1764019B1 (en) 2009-08-12
JP2007083040A (en) 2007-04-05
DE602006008394D1 (en) 2009-09-24
FR2890843B1 (en) 2007-11-30
EP1764019A1 (en) 2007-03-21
FR2890843A1 (en) 2007-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2347460T3 (en) DEVICE FOR CONDITIONING AND APPLICATION OF A PRODUCT.
ES2767291T3 (en) Applicator element comprising two assembled parts
RU2327400C2 (en) Combination package and applicator
ES2305039T3 (en) CONDITIONING AND APPLICATION DEVICE OF A COSMETIC PRODUCT.
JP4599090B2 (en) Hair care tools
US20070000566A1 (en) Packaging and applicator device for applying a cosmetic or dermatological composition
US20080235892A1 (en) Exfoliation Devices and Methods
JP2008119466A (en) Applicator for cosmetic product for lips
US5724695A (en) Foot brush assembly
CA2833721A1 (en) Tooth cleaning device with sectioned pad
ES2330781T3 (en) SKIN CLEANING DEVICE.
KR101670271B1 (en) Solution injector enhanced beauty mask
EP0404500A2 (en) Body brush and method of manufacture thereof
KR101161523B1 (en) A fingernail and toenail cleaner
US20240023763A1 (en) Assembly for cleaning the skin and/or keratin fibers
WO2012001072A1 (en) Application device
US8001648B2 (en) Device for cleansing the skin, a kit including such a device, a method of making such a device and a method of using such a device
KR200485511Y1 (en) Cosmetic functional puff
KR100852754B1 (en) A device for cleansing the skin
KR200408295Y1 (en) The skin massage
KR200437385Y1 (en) Container for shampoo massage device and shampoo massage device using same
KR100377101B1 (en) A dental cleaner
KR20180093715A (en) A multi-functional toothbrush
JP3115094U (en) Finger wear
KR200424820Y1 (en) beauty tattoo