ES2330498A1 - Plancha a vapor electrica. - Google Patents

Plancha a vapor electrica. Download PDF

Info

Publication number
ES2330498A1
ES2330498A1 ES200703478A ES200703478A ES2330498A1 ES 2330498 A1 ES2330498 A1 ES 2330498A1 ES 200703478 A ES200703478 A ES 200703478A ES 200703478 A ES200703478 A ES 200703478A ES 2330498 A1 ES2330498 A1 ES 2330498A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
membrane
electric steam
steam iron
water
tank wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200703478A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2330498B1 (es
Inventor
Carmelo Albandoz Ruiz de Ocenda
Martin Goldaracena Jaca
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES200703478A priority Critical patent/ES2330498B1/es
Priority to RU2010125708/12A priority patent/RU2469140C2/ru
Priority to CN2008801205514A priority patent/CN101896662B/zh
Priority to PCT/EP2008/066530 priority patent/WO2009077315A1/de
Priority to EP08862423A priority patent/EP2227587A1/de
Publication of ES2330498A1 publication Critical patent/ES2330498A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2330498B1 publication Critical patent/ES2330498B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/14Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
    • D06F75/18Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron the water being fed slowly, e.g. drop by drop, from the reservoir to a steam generator

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Irons (AREA)

Abstract

La invención se refiere a una plancha a vapor eléctrica con una suela de planchado (10) calentable, un tanque de agua (11) con una pared de tanque (12), así como una cámara de vapor (13) conectada con el tanque de agua (11). Se propone que la pared de tanque (12) esté formada al menos en áreas de una membrana (14) permeable al aire, hermética al agua.

Description

Plancha a vapor eléctrica.
La invención se refiere a una plancha a vapor eléctrica según el concepto general de la reivindicación 1.
Las planchas a vapor eléctricas conocidas comprenden una suela de planchado calentable, así como una cámara de vapor que está conectada con un tanque de agua. Para el ajuste de la cantidad de agua que ha de introducirse del tanque de agua en la cámara de vapor, mayormente está previsto un dispositivo de ajuste de la cantidad de vapor. En especial en planchas a vapor cuyo tanque de agua es llenado desde detrás, se puede generar no obstante una sobrepresión perjudicial en el tanque de agua si un orificio de llenado está cerrado. Al suceder esto, es problemático que mediante esta sobrepresión sea empujada agua de manera incontrolada a un conducto de suministro de la cámara de vapor.
En soluciones conocidas, está previsto un conducto de sobrepresión para evitar este problema. Aquí es perjudicial que esta solución sea de montaje complejo y cara.
La tarea de la presente invención es desarrollar una plancha a vapor eléctrica mejorada de tal forma que se evite una sobrepresión en el tanque de agua para posibilitar una formación de vapor definida.
Esta tarea se resuelve según la invención con las características de la reivindicación principal. De las reivindicaciones secundarias se extraen perfeccionamientos ventajosos.
En una plancha a vapor eléctrica según la invención, una pared de tanque está formada al menos en áreas de una membrana permeable al aire, hermética al agua. En un perfeccionamiento especialmente preferido, esta membrana está formada de microfibra, en especial de Goretex ®. Mediante la membrana se produce una compensación de presión ventajosa, a través de lo cual se puede evitar una sobrepresión indeseada en el tanque de agua. Simultáneamente, la pared de tanque es obturada por completo de manera ventajosa mediante la membrana. La solución propuesta es fabricable de manera económica y sencilla.
En un perfeccionamiento preferido, la pared de tanque presenta al menos una cavidad que esté obturada con la membrana. Aquí, puede estar previsto que la membrana esté dispuesta en el estado de funcionamiento en un área del tanque de agua situada arriba geodésicamente. A través de esto, es puesta a disposición de manera ventajosa una obturación adicional contra una salida indeseada de agua. De manera especialmente preferida, la membrana puede estar dispuesta en un punto el más elevado sobre un espacio de aire del tanque de agua, de modo que pueda tener lugar una compensación de presión deseada.
En otra forma de realización preferida, la plancha es una plancha con llenado posterior, para lo cual ésta presenta en el área posterior un orificio para el llenado.
La membrana puede estar configurada de manera laminar y cubrir al menos por un lado la al menos una cavidad. En esta forma de realización, la membrana está configurada a modo de tapa. De manera ventajosa, la membrana puede estar pegada con la pared de tanque en un área de borde alrededor de la cavidad. También puede estar previsto que la cavidad esté obturada en ambos lados con una membrana, estando una primera membrana dispuesta sobre un lado exterior y una segunda membrana sobre un lado interior de la pared de tanque. La membrana puede estar configurada cada vez también en doble capa o múltiples capas.
En una variante, la membrana puede estar dispuesta a modo de un tapón en la cavidad. La membrana puede estar aquí unida con la pared de tanque a través de una unión por apriete y/o una pegadura.
Por medio de un ejemplo de realización representado en el dibujo, a continuación se describe la invención con mayor detalle. Se muestra:
Fig. 1 una representación en corte de una forma de realización preferida de una plancha a vapor eléctrica con una membrana preferida; y
Fig. 2 una vista en corte detallada de la representación en corte de la figura 1.
\vskip1.000000\baselineskip
En las figuras, los elementos iguales o que permanecen esencialmente iguales están provistos de los mismos símbolos de referencia.
La figura 1 muestra para la clarificación de la invención una representación en corte de una plancha a vapor eléctrica preferida con una suela de planchado 10 calentable, un tanque de agua 11, así como una cámara de vapor 13 conectada con el tanque de agua 11. De una empuñadura 17, la plancha a vapor puede ser conducida sobre un producto de planchado. Para entregar vapor, puede ser dosificada agua del tanque de agua 11 a la cámara de vapor 13. Allí, es calentada agua hasta vapor con rapidez, y es entregado hacia fuera a través de una salida de vapor 18 a través de orificios no representados en la suela de planchado 10. La temperatura de la suela de planchado 10 es ajustable a través de una rueda de ajuste 25. Un suministro de corriente se produce a través de una conexión eléctrica 26.
Para la regulación del vapor está prevista una válvula de goteo 19, que conecta el tanque de agua 11 con la cámara de vapor 13. La válvula de goteo 19 comprende un asiento de válvula 20 fijo en la carcasa y un vástago de válvula 21 que interactúa con aquel, desplazable axialmente entre dos posiciones finales, que está rodeado con un resorte de presión 22. El resorte de presión 22 se apoya contra un asiento de resorte fijo en la carcasa. Si al vástago de válvula 21 no le es aplicada presión, el resorte de presión 22 presiona el vástago de válvula 21 hacia arriba. Para mover el vástago de válvula 21 hacia abajo, se debe actuar contra la fuerza de resorte del resorte de presión 22. Dependiendo de la posición del vástago de válvula 21, una aguja 23 dispuesta en el extremo inferior del vástago de válvula 21 cierra un orificio del asiento de válvula 20, o lo deja libre. La posición del vástago de válvula 21 es ajustable a través de un regulador 24 dispuesto en una superficie exterior superior de la empuñadura 17.
El tanque de agua 11 es llenable con agua de manera conocida a través de un orificio de llenado 27 dispuesto en el extremo posterior de la plancha a vapor. La pared de tanque 12 está formada al menos en áreas de una membrana 14 permeable al aire, hermética al agua.
Del corte detallado de la figura 2 es reconocible que la pared de tanque 12 presenta una cavidad 15, que está obturada mediante la membrana 14 formada preferiblemente de una microfibra. La membrana 14 está configurada de manera laminar y cubre la cavidad 15 a modo de tapa sobre una superficie exterior de la pared de tanque 12. La membrana 14 está dispuesta en especial en un área del tanque de agua 11 situada arriba geodésicamente en el estado de funcionamiento, de manera especialmente preferida sobre un espacio de aire 16 del tanque de agua 11. En una configuración preferida, la membrana 14 está pegada con la pared de tanque 12.
\vskip1.000000\baselineskip
Lista de símbolos de referencia
10
Suela de planchado
11
Tanque de agua
12
Pared de tanque
13
Cámara de vapor
14
Membrana
15
Cavidad
16
Espacio de aire
17
Empuñadura
18
Salida de vapor
19
Válvula de goteo
20
Asiento de válvula
21
Vástago de válvula
22
Resorte de presión
23
Aguja
24
Regulador
25
Rueda de ajuste
26
Conexión eléctrica
27
Orificio de llenado

Claims (9)

1. Plancha a vapor eléctrica con una suela de planchado (10) calentable y al menos un tanque de agua (11) con una pared de tanque (12), caracterizada porque la pared de tanque (12) está formada al menos en áreas de una membrana (14) permeable al aire, hermética al agua.
2. Plancha a vapor eléctrica según la reivindicación 1, caracterizada porque la membrana (14) está dispuesta en un área del tanque de agua (11) situada arriba geodésicamente en el estado de funcionamiento.
3. Plancha a vapor eléctrica según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la membrana (14) está dispuesta en un punto el más elevado geodésicamente sobre un espacio de aire (16) del tanque de agua.
4. Plancha a vapor eléctrica según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque la pared de tanque (12) presenta al menos una cavidad (15), que está obturada mediante la membrana (14).
5. Plancha a vapor eléctrica según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque la membrana (14) está formada de una microfibra.
6. Plancha a vapor eléctrica según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque la membrana (14) está configurada de manera laminar y cubre al menos por un lado la al menos una cavidad (15).
7. Plancha a vapor eléctrica según una de las reivindicaciones 1 a 5 enunciadas anteriormente, caracterizada porque la membrana (14) está dispuesta a modo de un tapón en la cavidad (15).
8. Plancha a vapor eléctrica según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque la membrana (14) está pegada con la pared de tanque (12).
9. Plancha a vapor eléctrica según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque la membrana (14) está unida con la pared de tanque (12) a través de una unión por apriete.
ES200703478A 2007-12-14 2007-12-14 Plancha a vapor electrica. Expired - Fee Related ES2330498B1 (es)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200703478A ES2330498B1 (es) 2007-12-14 2007-12-14 Plancha a vapor electrica.
RU2010125708/12A RU2469140C2 (ru) 2007-12-14 2008-12-01 Электрический паровой утюг
CN2008801205514A CN101896662B (zh) 2007-12-14 2008-12-01 电蒸汽熨斗
PCT/EP2008/066530 WO2009077315A1 (de) 2007-12-14 2008-12-01 Elektrisches dampfbügeleisen
EP08862423A EP2227587A1 (de) 2007-12-14 2008-12-01 Elektrisches dampfbügeleisen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200703478A ES2330498B1 (es) 2007-12-14 2007-12-14 Plancha a vapor electrica.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2330498A1 true ES2330498A1 (es) 2009-12-10
ES2330498B1 ES2330498B1 (es) 2010-09-16

Family

ID=41350355

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200703478A Expired - Fee Related ES2330498B1 (es) 2007-12-14 2007-12-14 Plancha a vapor electrica.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2330498B1 (es)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3811208A (en) * 1972-11-07 1974-05-21 Sunbeam Corp Electric steaming and pressing appliance
DE3743917A1 (de) * 1987-12-23 1989-07-06 Bosch Siemens Hausgeraete Dampfbuegeleisen
WO2004101879A1 (en) * 2003-05-16 2004-11-25 Koninklijke Philips Electronics N.V. Iron with cartridge

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3811208A (en) * 1972-11-07 1974-05-21 Sunbeam Corp Electric steaming and pressing appliance
DE3743917A1 (de) * 1987-12-23 1989-07-06 Bosch Siemens Hausgeraete Dampfbuegeleisen
WO2004101879A1 (en) * 2003-05-16 2004-11-25 Koninklijke Philips Electronics N.V. Iron with cartridge

Also Published As

Publication number Publication date
ES2330498B1 (es) 2010-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD911410S1 (en) Combined main body and lens cover of a binocular handheld thermal imager
USD640940S1 (en) Surface mount control box
USD884629S1 (en) Power supply cover
USD569523S1 (en) Heating and cooling therapeutic device
USD596441S1 (en) Coffee machine
USD566454S1 (en) Double wall french press coffee maker
USD569722S1 (en) Container
USD648026S1 (en) Motor handpiece for root canal enlargement
USD558516S1 (en) Reservoir for a water pitcher
USD628097S1 (en) Surface mount control box
USD609318S1 (en) Personal warm and cool mist humidifier
USD613112S1 (en) Upper portion of a water dispensing machine
USD572131S1 (en) Tall pouch cap
USD613988S1 (en) Combined milk heater and frother
USD600498S1 (en) Reservoir for a water pitcher
ES2774518T3 (es) Accesorio de una olla de vapor para calentar y/o cocer al vapor los alimentos contenidos en un recipiente
USD893737S1 (en) Photobiomodulation therapy device
USD605767S1 (en) Mammary prosthesis
USD574475S1 (en) Combination humidifier and heater
USD867566S1 (en) Heater assembly for combined electric heater and humidifier device
USD613107S1 (en) Hot water machine
USD648592S1 (en) Carafe, jug, dispenser
USD618326S1 (en) Water heater cover
ES2330498B1 (es) Plancha a vapor electrica.
USD599606S1 (en) Heat insulating and hot water pot

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20091210

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2330498B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180912