ES2328891A1 - Method for freezing hortofruticolas products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Method for freezing hortofruticolas products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2328891A1 ES2328891A1 ES200801021A ES200801021A ES2328891A1 ES 2328891 A1 ES2328891 A1 ES 2328891A1 ES 200801021 A ES200801021 A ES 200801021A ES 200801021 A ES200801021 A ES 200801021A ES 2328891 A1 ES2328891 A1 ES 2328891A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fruit
- freezing
- products
- air
- temperature
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 32
- 238000007710 freezing Methods 0.000 title claims description 39
- 230000008014 freezing Effects 0.000 title claims description 39
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 claims abstract description 39
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 31
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 17
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 10
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 9
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 claims abstract description 8
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 claims abstract description 5
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 claims abstract description 4
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 3
- 235000012055 fruits and vegetables Nutrition 0.000 claims description 17
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 10
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 claims description 3
- 230000005068 transpiration Effects 0.000 abstract 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 19
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 10
- 238000010257 thawing Methods 0.000 description 9
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 7
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 5
- 235000019688 fish Nutrition 0.000 description 5
- 241000251468 Actinopterygii Species 0.000 description 4
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 4
- 210000002421 cell wall Anatomy 0.000 description 4
- 241000227653 Lycopersicon Species 0.000 description 3
- 235000007688 Lycopersicon esculentum Nutrition 0.000 description 3
- 210000003850 cellular structure Anatomy 0.000 description 3
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 3
- 235000013372 meat Nutrition 0.000 description 3
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 description 3
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 2
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 2
- 210000000170 cell membrane Anatomy 0.000 description 2
- 230000018044 dehydration Effects 0.000 description 2
- 238000006297 dehydration reaction Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000000796 flavoring agent Substances 0.000 description 2
- 235000019634 flavors Nutrition 0.000 description 2
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 description 2
- 230000005070 ripening Effects 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 description 2
- 150000008163 sugars Chemical class 0.000 description 2
- UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L Calcium chloride Chemical compound [Cl-].[Cl-].[Ca+2] UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- 244000141359 Malus pumila Species 0.000 description 1
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 description 1
- 235000021016 apples Nutrition 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 1
- 230000003292 diminished effect Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 235000013611 frozen food Nutrition 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000011005 laboratory method Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000004579 marble Substances 0.000 description 1
- 230000035800 maturation Effects 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 230000002503 metabolic effect Effects 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 235000010755 mineral Nutrition 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- JCXJVPUVTGWSNB-UHFFFAOYSA-N nitrogen dioxide Inorganic materials O=[N]=O JCXJVPUVTGWSNB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008823 permeabilization Effects 0.000 description 1
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000029058 respiratory gaseous exchange Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 230000001953 sensory effect Effects 0.000 description 1
- 239000000741 silica gel Substances 0.000 description 1
- 229910002027 silica gel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 230000001131 transforming effect Effects 0.000 description 1
- 239000011782 vitamin Substances 0.000 description 1
- 229940088594 vitamin Drugs 0.000 description 1
- 229930003231 vitamin Natural products 0.000 description 1
- 235000013343 vitamin Nutrition 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23B—PRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
- A23B7/00—Preservation or chemical ripening of fruit or vegetables
- A23B7/02—Dehydrating; Subsequent reconstitution
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23B—PRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
- A23B7/00—Preservation or chemical ripening of fruit or vegetables
- A23B7/04—Freezing; Subsequent thawing; Cooling
- A23B7/05—Freezing; Subsequent thawing; Cooling with addition of chemicals or treatment with chemicals other than cryogenics, before or during cooling, e.g. in the form of an ice coating or frozen block
- A23B7/055—Freezing; Subsequent thawing; Cooling with addition of chemicals or treatment with chemicals other than cryogenics, before or during cooling, e.g. in the form of an ice coating or frozen block with direct contact between the food and the chemical, e.g. liquid nitrogen, at cryogenic temperature
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Freezing, Cooling And Drying Of Foods (AREA)
- Storage Of Fruits Or Vegetables (AREA)
- Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
Abstract
Description
Método para la congelación de productos hortofrutícolas.Method for freezing products fruit and vegetable
La presente invención se refiere a un proceso industrial especialmente concebido para su aplicación en el sector del procesado de productos agrícolas, en el que se congelan los alimentos hortofrutícolas enteros o troceados, recién cosechados o cogidos del árbol o de la planta en el momento de su maduración óptima.The present invention relates to a process industrial specially designed for application in the sector of the processing of agricultural products, in which the whole or chopped, freshly harvested or fruit-bearing food taken from the tree or plant at the time of ripening optimal
El objeto de la invención es proporcionar un procedimiento de congelación en el que se reduzcan los procesos metabólicos y la respiración de los frutos, permitiendo prolongar el tiempo de almacenamiento de los mismos, todo ello sin destrucción de su estructura en dicho proceso, permitiendo guardar los alimentos congelados en las etapas de mayor producción para ser suministrados en el mercado en épocas de escasez, manteniendo todas sus cualidades organolépticas.The object of the invention is to provide a freezing procedure in which processes are reduced metabolic and the respiration of the fruits, allowing to prolong their storage time, all without destruction of its structure in said process, allowing to save frozen foods in the stages of greatest production to be supplied in the market in times of shortage, keeping all Its organoleptic qualities.
Es asimismo objeto de la invención el obtener un rápido proceso industrial de congelación, en orden a permitir tratar elevados volúmenes de productos hortofrutícolas en el menor tiempo posible.It is also the object of the invention to obtain a fast industrial freezing process, in order to allow treat high volumes of fruit and vegetable products in the smallest possible time.
La congelación de alimentos en el mundo occidental se basó en las observaciones de Clarence Birdseye durante su estancia en Canadá sobre el comportamiento de los esquimales, viendo como éstos congelaban los peces recién pescados, dejándolos congelar depositándolos simplemente sobre el hielo.The freezing of food in the world Western was based on Clarence Birdseye's observations during his stay in Canada about the behavior of Eskimos, seeing how they froze the freshly caught fish, letting them freeze by simply depositing them on the ice.
También comprobó que cuando el frío era más intenso la congelación se producía más rápidamente, con lo que los cristales de hielo eran mucho más pequeños, quedando menos dañada la estructura celular de los pescados, siendo su calidad mucho mejor a la hora de comerlos.He also found that when the cold was over intense freezing occurred more rapidly, so that ice crystals were much smaller, getting less damaged the cellular structure of the fish, its quality being much Better when eating them.
Basado en estas experiencias presentó sus primeras patentes en los Estados Unidos de América hace más de 80 años para la congelación de alimentos, principalmente carnes, pescados y vegetales.Based on these experiences he presented his first patents in the United States of America more than 80 years for freezing food, mainly meats, Fish and vegetables
Lo que no pudo conseguir Birdseye fue congelar alimentos con un contenido muy alto de agua, como son la mayor parte de productos hortofrutícolas ya que al congelar estos alimentos, el agua contenida, tanto dentro como fuera de las células, al transformarse en hielo se dilata rompiendo la estructura celular, con lo que al descongelar el alimento las membranas rotas de las células no permiten retener el agua en las mismas, y sus características organolépticas quedan muy disminuidas, perdiendo todo su atractivo frente al consumidor.What Birdseye couldn't get was freezing foods with a very high water content, as they are the largest part of fruit and vegetable products since freezing these food, the water contained, both inside and outside the cells, when transforming into ice it expands breaking the cellular structure, which by defrosting the food Broken cell membranes do not allow water to be retained in the themselves, and their organoleptic characteristics are very diminished, losing all its appeal to the consumer.
El crecimiento de un fruto generalmente comprende un período inicial de multiplicación celular, seguido por un período más largo de agrandamiento de células que culmina en la maduración. Una fruta es fisiológicamente madura cuando ha alcanzado su última etapa de crecimiento y ha desarrollado la habilidad de madurar normalmente después de su recolección.The growth of a fruit generally it comprises an initial period of cell multiplication, followed by a longer period of cell enlargement culminating in the maturation. A fruit is physiologically ripe when it has reached its last stage of growth and has developed the ability to mature normally after collection.
Durante la maduración los frutos sufren una sucesión de importantes cambios bioquímicos y fisiológicos que conducen al logro de las características sensoriales óptimas para el consumo.During ripening the fruits suffer a succession of important biochemical and physiological changes that lead to the achievement of optimal sensory characteristics for consumption
Detrás de las membranas celulares se encuentran los jugos. Los jugos en el interior de las células de la fruta están compuestos por sustancias disueltas en agua, como ácidos, pigmentos, azúcares, minerales, vitaminas, etc. Algunas de estas sustancias o compuestos de pequeño volumen, como el agua o ciertos ácidos, pueden salir con cierta facilidad a través de los micro orificios de la membrana o pared celular.Behind the cell membranes are the juices Juices inside the fruit cells they are composed of substances dissolved in water, such as acids, pigments, sugars, minerals, vitamins, etc. Some of these substances or compounds of small volume, such as water or certain acids, can come out with some ease through the micro holes in the membrane or cell wall.
Los productos hortofrutícolas cuando están maduros tienen sus células completamente llenas de agua, de manera que la simple congelación por convección (gaseosa o líquida) provoca que el agua se congele, formando cristales de hielo que rompen la estructura y agrietan las paredes de las células de la fruta.Fruit and vegetable products when they are mature have their cells completely filled with water, so that simple freezing by convection (gas or liquid) causes the water to freeze, forming ice crystals that they break the structure and crack the cell walls of the fruit.
Al descongelarse posteriormente la fruta u hortaliza el agua sale por las paredes agrietadas de las células, quedando con una textura deplorable.After defrosting the fruit or Vegetable water leaves the cracked walls of cells, leaving with a deplorable texture.
Son una excepción las frutas de muy pequeño tamaño, como las frutas del bosque, en que su congelación en los túneles de congelación no les produce grandes daños. La consecuencia inmediata es que al descongelarse estos frutos mantienen relativamente bien su estructura inicial.The fruits of very small are an exception size, like the fruits of the forest, in which its freezing in the Freezing tunnels do not cause them great damage. The immediate consequence is that when these fruits are thawed they maintain their initial structure relatively well.
En la carne y en el pescado, al tener un porcentaje inferior de agua, al congelar los destrozos son inferiores. Cuanto más rápidamente se ha congelado un producto los cristales de agua son más pequeños, destrozando menos las paredes de las células, con lo que sueltan menos líquido al descongelar. A nivel doméstico, es sabido que la carne o el pescado deben dejarse descongelar en un plato, para que el líquido liberado no ensucie el mármol de la cocina. Una causa de esto es que al congelar se ha roto algo la estructura celular de dichos alimentos. Cuanto menos porcentaje de agua tiene el alimento menor es el efecto descrito.In meat and fish, having a lower percentage of water, freezing the damage are lower. The faster a product has frozen water crystals are smaller, tearing apart the walls of the cells, thereby releasing less liquid when thawing. TO domestic level, it is known that meat or fish should be left defrost on a plate, so that the liquid released does not dirty the kitchen marble. One cause of this is that freezing has Somewhat broken the cellular structure of these foods. How much less percentage of water has the lowest food is the effect described
Cuando se rompe la cadena del frío, al volver a congelar el alimento, siempre mucho más despacio que en el túnel de congelación, se congela de forma inadecuada, formándose grandes cristales de hielo que rompen la estructura del alimento.When the cold chain breaks, on returning to freeze food, always much slower than in the tunnel freezing, freezes improperly, forming large ice crystals that break the structure of the food.
Se conocen múltiples patentes para la congelación de productos hortofrutícolas con métodos de laboratorio o industriales, pero ninguna de ellas ha resultado efectiva, al no conseguir colocar productos hortofrutícolas congelados, como manzanas o tomates, en las estanterías de los supermercados, de forma que no pierdan sus características organolépticas tras su descongelación.Multiple patents are known for the freezing of fruit and vegetable products with laboratory methods or industrial, but none of them has been effective, not get to place frozen fruit and vegetable products, such as apples or tomatoes, on supermarket shelves, of so that they do not lose their organoleptic characteristics after their defrosting
El documento de patente US 2004/096559 describe un procedimiento para congelar verduras o frutas en el que los productos son parcialmente deshidratados para reducir notoriamente el contenido de agua original del producto. Según este procedimiento, los productos se deshidratan mediante aire caliente, a una temperatura superior a 90ºC reduciéndose preferiblemente el contenido de agua entre un 25% y un 60%. Posteriormente se someten a un tratamiento de congelación ultrarrápido, sumergiendo los productos en un baño de nitrógeno líquido o de dióxido de carbono líquido, a una temperatura próxima a -200ºC. Al descongelar los productos mantienen bien su sabor, pero no aspecto, que queda muy arrugado,ya que se les ha retirado una parte muy importante de su agua.US Patent Document 2004/096559 describes a procedure to freeze vegetables or fruits in which products are partially dehydrated to significantly reduce The original water content of the product. According to this procedure, the products are dehydrated by hot air, at a temperature greater than 90 ° C preferably reducing the water content between 25% and 60%. They subsequently submit to an ultrafast freezing treatment, submerging the products in a liquid nitrogen or carbon dioxide bath liquid, at a temperature close to -200 ° C. When defrosting products keep their flavor well, but not look, which is very wrinkled, since they have removed a very important part of their Water.
Con el objetivo de reducir el tamaño de los cristales de hielo producidos en el interior de las frutas sometidas a un procedimiento de congelación, el documento de patente EP 1525801 describe un procedimiento en el que la fruta es sometida a un régimen de disminución de la temperatura por etapas. La fruta es enfriada lentamente hasta 0ºC, luego es congelada lentamente hasta una temperatura de entre -8ºC y -12ºC a una tasa de enfriamiento de 10ºC a más de 40ºC por hora, para que la diferencia de temperatura entre la superficie y el interior sea de 1,5ºC; y finalmente es enfriada adicionalmente hasta que se produce la formación de hielo. Si bien este procedimiento logra conservar el sabor de la fruta mejor que otros procedimientos alternativos, en los que la fruta se rocía con fluidos o polvos azucarados, está orientado a que las frutas sean ingeridas en su estado congelado. En el caso de que las frutas sean descongeladas, éstas pierden considerablemente su textura original.In order to reduce the size of ice crystals produced inside fruits undergoing a freezing procedure, the document of EP 1525801 discloses a process in which the fruit is subjected to a temperature reduction regime in stages. The fruit is cooled slowly to 0ºC, then it is frozen slowly to a temperature between -8ºC and -12ºC at a rate cooling of 10ºC to more than 40ºC per hour, so that the temperature difference between the surface and the interior is of 1.5 ° C; and finally it is cooled further until it occurs Icing While this procedure manages to preserve the taste of the fruit better than other alternative procedures, in which the fruit is sprayed with sugary fluids or powders, it is oriented that the fruits are ingested in their frozen state. If the fruits are defrosted, they lose considerably its original texture.
Los documentos de patente FR 2878412, EP 0572745 y US6004607 describen un procedimiento en el que los productos son sumergidos en una solución acuosa para una precongelación superficial, antes de ser enfriados o congelados después utilizando métodos convencionales. De acuerdo con estos documentos, al sumergir los productos en la solución acuosa se produce la congelación de la envolvente de la fruta, de su capa más exterior, sin que se produzca por el momento la congelación del núcleo de la fruta, lo que reduce los daños causados posteriormente en la envolvente del producto al formarse los cristales de hielo en su interior. Estos procedimientos padecen no obstante de los importantes inconvenientes: a) el cambio de sabor que los productos añadidos a la solución acuosa para disminuir el punto de congelación del agua confieren a los productos sumergidos. Los productos habitualmente utilizados son Cloruro de Sodio, Cloruro de Calcio, azúcares o alcoholes; y b) al congelarse se rompen las paredes celulares, con lo que al descongelar pierden además su textura.Patent documents FR 2878412, EP 0572745 and US6004607 describe a procedure in which the products are immersed in an aqueous solution for pre-freezing superficial, before being cooled or frozen after using conventional methods According to these documents, at immersing the products in the aqueous solution produces the freezing of the envelope of the fruit, of its outermost layer, without the freezing of the nucleus of the fruit, which reduces the damage caused later in the product envelope when ice crystals form in their inside. These procedures suffer despite the important disadvantages: a) the change of flavor that the products added to the aqueous solution to decrease the point of Water freezing confer on submerged products. The Commonly used products are Sodium Chloride, Chloride Calcium, sugars or alcohols; and b) when frozen, the cell walls, which by defrosting also lose their texture.
En el documento P200701391 se deshidrata el alimento ligera y lentamente por convención con aire, con una humedad preferentemente comprendida entre el 60% y el 70%, una temperatura entre 5ºC y 10ºC para eliminar parcialmente el contenido de agua del alimento, en especial de su envolvente o de su capa más externa, entre aproximadamente un 2% y aproximadamente un 10% en peso. Opcionalmente, se envasa al vacío la fruta obtenida de las operaciones anteriores con una envoltura estanca, flexible y preferentemente transparente y retráctil. Se somete la fruta envasada a un tratamiento de congelación rápida, por inmersión en una solución acuosa de sales orgánicas o inorgánicas en agitación, que mantienen el agua en estado líquido a pesar de que su temperatura sea inferior a -50ºC, durante un tiempo comprendido entre los 2 y 10 minutos dependiendo del tipo y tamaño de la fruta.In document P200701391 the dehydration is dehydrated. food lightly and slowly by convention with air, with a humidity preferably between 60% and 70%, a temperature between 5 ° C and 10 ° C to partially remove the water content of the food, especially its envelope or its outermost layer, between approximately 2% and approximately 10% by weight. Optionally, the fruit obtained is vacuum packed of the previous operations with a watertight, flexible and preferably transparent and retractable. The fruit is submitted packaged to a fast freezing treatment, by immersion in an aqueous solution of organic or inorganic salts under stirring, that keep the water in liquid state even though its temperature is below -50 ° C, for a period of time between 2 and 10 minutes depending on the type and size of the fruit.
El problema que presenta este procedimiento es que resulta caro, ya que es excesivamente lento y precisa mucha manipulación, de manera que a la hora de tratar industrialmente grandes volúmenes de productos hortofrutícolas, los medios y tiempo que se necesitan para llevar a cabo dicho tratamiento global limita la cantidad de producto diario obtenido, con las consecuentes y negativas repercusiones económicas que ello conlleva.The problem with this procedure is which is expensive, since it is excessively slow and accurate handling, so that when treating industrially large volumes of fruit and vegetable products, media and time that are needed to carry out such global treatment limits the amount of daily product obtained, with the consequent and negative economic repercussions that entails.
El método para la congelación de productos hortofrutícolas que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, permitiendo obtener un producto congelado de gran calidad, sin rotura de la estructura interna ni de las paredes de las células de los alimentos, de manera que una vez descongelados, su aspecto, sabor, olor y textura sean similares a los que tenían antes de su congelación, todo ello con unos tiempos de ejecución del procedimiento sensiblemente reducidos.The method for freezing products fruit and vegetable that the invention proposes solves in a way the problem described above is fully satisfactory, allowing to obtain a high quality frozen product, without rupture of the internal structure or of the cell walls of food, so that once defrosted, its appearance, taste, smell and texture are similar to those they had before their freezing, all with some execution times of noticeably reduced procedure.
Para ello, el procedimiento que se preconiza consiste en forzar la transpiración del fruto de forma relativamente rápida, al someterlo a una corriente de aire relativamente seco, entre el 0 y el 50% de humedad relativa y una temperatura entre 10 y 30ºC, con objeto de reducir su contenido de agua entre un 6 y un 10%.To do this, the procedure that is recommended it consists in forcing the perspiration of the fruit in a way relatively fast, when subjected to an air current relatively dry, between 0 and 50% relative humidity and a temperature between 10 and 30 ° C, in order to reduce its content of water between 6 and 10%.
Seguidamente, tras la transpiración forzada se procede a congelar de forma rápida los frutos en muy pocos minutos en un túnel o un armario con nitrógeno líquido, anhídrido carbónico o frío mecánico, según el tamaño y forma del producto hortofrutícola, (entero o pelado y cortado), en todos los casos a una temperatura inferior a los -40ºC.Then, after forced perspiration, proceeds to quickly freeze the fruits in a few minutes in a tunnel or closet with liquid nitrogen, carbon dioxide or mechanical cold, depending on the size and shape of the product fruit and vegetable, (whole or peeled and cut), in all cases to a temperature below -40 ° C.
En cuanto a la corriente de aire seco, ésta podrá proceder de un deshumidificador industrial, dejando el aire con unas concentraciones entre el 0 y el 50% de humedad relativa, dependiendo de si el producto a deshidratar es un fruto entero, o bien cortado y pelado.As for the dry air flow, this one may come from an industrial dehumidifier, leaving the air with concentrations between 0 and 50% relative humidity, depending on whether the product to be dehydrated is a whole fruit, or Well cut and peeled.
Opcionalmente, dicho aire seco podrá consistir en aire enfriado hasta una temperatura del orden de 0 a 5ºC para eliminar la mayor parte del agua contenida, y calentarlo después hasta unos 15º a 30ºC, quedando con una humedad del orden del 20% al 50% de HR, para lo cual dicho calentamiento se podrá obtener pasando el producto por el radiador del grupo frigorífico que se ha usado para enfriarlo; o bien por una fuente de calor, si se ha empleado otra fuente para enfriar el aire, como el nitrógeno sobrante del túnel de congelación.Optionally, said dry air may consist in air cooled to a temperature of the order of 0 to 5 ° C for remove most of the water contained, and heat it later until about 15º to 30ºC, being with a humidity of the order of 20% at 50% RH, for which said heating can be obtained passing the product through the radiator of the refrigeration group that has been used to cool it; or by a heat source, if it has used another source to cool the air, such as nitrogen left over from the freezing tunnel.
De forma más concreta, el procedimiento consiste en hacer transpirar el alimento durante un cierto tiempo en unas condiciones determinadas para hacerle perder un ligero porcentaje de su contenido de agua.More specifically, the procedure consists of in making the food perspire for a certain time in some certain conditions to make you lose a slight percentage of its water content.
Tal como se ha citado anteriormente, los frutos maduros tienen sus células completamente llenas de agua, por lo que si se hace transpirar forzadamente el fruto, y perder la cantidad suficiente de agua, cuando se congele, el hielo, al crecer, no romperá las paredes de las células, con lo que al descongelar el fruto no pasará nada, ya que el agua se reubicará sin problema en la célula. De esta forma se evita que se rompa la estructura molecular, pero sin cambiar su apariencia.As mentioned above, the fruits mature have their cells completely filled with water, so if the fruit is forced to perspire, and lose the amount enough water, when it freezes, the ice, when growing, does not it will break the walls of the cells, which by defrosting the nothing will happen, since the water will relocate without problem in the cell. This prevents the structure from breaking molecular, but without changing its appearance.
Una vez se ha terminado la transpiración forzada se hace pasar o por un túnel continuo de congelación o por un armario especial para congelar por ciclos.Once forced perspiration is over it is passed either through a continuous freezing tunnel or through a Special closet to freeze by cycles.
Industrialmente conviene que los procesos sean rápidos y económicos, por lo que deben escogerse los métodos más adecuados al fin deseado.Industrially, the processes should be fast and economical, so you should choose the most suitable for the desired purpose.
La transpiración se fuerza empleando aire con poca humedad entre 0 y 50% HR, a una temperatura entre 10 y 30ºC, de modo que cuanto más caliente y más seco esté el aire más rápida será la transpiración.Perspiration is forced using air with low humidity between 0 and 50% RH, at a temperature between 10 and 30 ° C, so that the hotter and drier the air is faster It will be perspiration.
En los frutos enteros y con piel resistente, por ejemplo el tomate, será preciso emplear un aire muy seco y relativamente caliente para forzar la transpiración y en ciertos casos aplicarle un tratamiento de permeabilización, mientras que para la fruta pelada y cortada en láminas de poco espesor, por ejemplo de 8 milímetros, el aire debe ser menos seco y más fresco para no provocar un secado superficial demasiado fuerte.In whole fruits and with resistant skin, for example the tomato, it will be necessary to use a very dry air and relatively hot to force perspiration and in certain cases apply a permeabilization treatment, while for fruit peeled and cut into thin slices, for 8 mm example, the air should be less dry and cooler so as not to cause a too strong surface drying.
Industrialmente existen diversos métodos para conseguirlo, como pueden ser:Industrially there are various methods to get it, such as:
- --
- Pasar el aire de secado a la temperatura adecuada por un deshumidificador industrial, como los de sílica gel, dejando el aire entre el 0 y el 50% de humedad relativa, dependiendo del producto a deshidratar (entero o cortado y pelado).Happen drying air at the proper temperature by a dehumidifier industrial, such as silica gel, leaving the air between 0 and 50% relative humidity, depending on the product to be dehydrated (whole or cut and peeled).
- --
- Enfriar el aire de secado hasta una temperatura del orden de 0 a 5ºC para eliminar la mayor parte del agua contenida, y calentarlo después hasta unos 15º a 30ºC, quedando con una humedad del orden del 20% al 50% de HR: ya sea pasándolo por el radiador del grupo frigorífico que se ha usado para enfriarlo o bien por una fuente de calor, si se ha empleado otra fuente para enfriar el aire, como el nitrógeno sobrante del túnel de congelación.Cool the drying air to a temperature of the order of 0 to 5 ° C to eliminate most of the contained water, and then heat it to about 15º at 30ºC, remaining with a humidity of the order of 20% to 50% RH: either passing it through the radiator of the refrigeration unit that has been used to cool it or by a heat source, if it has been used another source to cool the air, such as excess nitrogen from freezing tunnel
Cabe señalar que los alimentos hortofrutícolas del procedimiento están vivos, por lo que conviene que su manipulación industrial se realice a una temperatura moderada, ya que si el deshidratado se realiza a temperaturas de más de 35ºC se degradan rápidamente.It should be noted that fruit and vegetable food of the procedure are alive, so it is convenient that your industrial handling is carried out at a moderate temperature, since that if dehydration is carried out at temperatures of more than 35ºC, degrade quickly.
En cuanto a los tiempos de transpiración, éstos son muy variables, ya que la fruta pelada y troceada puede perder el agua necesaria con un sistema ligero en pocos minutos, mientras que otros productos, tales como los tomates enteros, tienen una piel muy resistente, que obliga usar sistemas más intensos durante horas.As for perspiration times, these they are very variable, since the peeled and chopped fruit can lose the necessary water with a light system in a few minutes, while that other products, such as whole tomatoes, have a very resistant skin, which requires the use of more intense systems during hours.
En este caso, la cantidad de agua a eliminar de que estamos hablando es mucho menor que la que puede llegar a perder la fruta, por ejemplo, cuando se guarda en cámaras frigoríficas durante meses esperando a su comercialización, situación en la que al final llegan a tener la piel arrugada por la cantidad de agua perdida.In this case, the amount of water to be removed from that we are talking about is much smaller than the one that can reach lose fruit, for example, when stored in cameras refrigerators for months waiting for commercialization, situation in which in the end they get to have wrinkled skin because of the amount of water lost
El sistema de congelación depende esencialmente del tamaño del producto a congelar, si bien siempre conviene que la congelación sea muy rápida para que sólo se formen cristales muy pequeños que no dañen en absoluto a los alimentos.The freezing system depends essentially of the size of the product to be frozen, although it is always convenient that the freezing is very fast so that only very crystals form small that do not harm food at all.
En dicho proceso de congelación no es preciso envasar previamente los alimentos.In this freezing process it is not necessary pre-package food.
En el caso de que el proceso de congelación esté orientado a la congelación de fruta cortada y pelada, pueden utilizarse túneles de nitrógeno, CO_{2} o frío mecánico, ya que, al ser su tamaño muy pequeño, la congelación se realiza muy rápidamente.In the event that the freezing process is Freeze-oriented cut and peeled fruit, can use nitrogen, CO2 or mechanical cold tunnels, since, Being its very small size, freezing is done very quickly.
Para la congelación de frutas y productos hortofrutícolas enteros se precisan túneles de nitrógeno o CO_{2}.For the freezing of fruits and products Whole horticultural nitrogen tunnels are required or CO 2.
Los citados productos hortofrutícolas, una vez han salido del túnel, son depositados a granel en unos depósitos dentro de una cámara para congelados a una temperatura inferior a -18ºC, donde pueden conservarse durante meses.The aforementioned fruit and vegetable products, once they have left the tunnel, they are deposited in bulk in some deposits inside a frozen chamber at a temperature below -18 ° C, where they can be stored for months.
Posteriormente, dichos productos congelados se pueden envasar en los diferentes tamaños comerciales que pidan los clientes, sea de un solo producto o de una mezcla de varios. En este sentido cabe destacar el hecho de que no conviene envasar dichos productos al vacío, ya que al descongelar se produce el efecto "vacuum cooling" (enfriador a vacío), haciendo salir agua del interior del alimento, dándole un feo aspecto húmedo.Subsequently, said frozen products are they can pack in the different commercial sizes that the customers, whether from a single product or a mixture of several. In In this sense, it is worth noting the fact that it is not convenient to pack said products under vacuum, since defrosting produces the "vacuum cooling" effect, output water inside the food, giving it an ugly wet appearance.
Así pues, la gran ventaja de este sistema es que la textura de los alimentos, medida con un penetrómetro antes y después de descongelar, casi no varía, tanto en piezas enteras como peladas y cortadas.Thus, the great advantage of this system is that food texture, measured with a penetrometer before and after defrosting, it hardly varies, both in whole pieces and Peeled and cut.
Claims (4)
- --
- Someter al producto hortofrutícola a una corriente de aire relativamente seco, entre el 0 y el 50% de humedad y a una temperatura comprendida entre 10 y 30ºC para forzar la transpiración del fruto hasta reducir su contenido de agua entre un 6 y un 10%.Submit the fruit and vegetable product to a relatively dry air flow, between 0 and 50% of humidity and at a temperature between 10 and 30 ° C to force fruit perspiration until reducing its water content between 6 and 10%.
- --
- Congelar de forma rápida los productos hortofrutícolas, tras la citada transpiración, en un túnel o un armario con nitrógeno líquido, anhídrido carbónico o frío mecánico según el tamaño y forma del producto (entero, pelado y cortado), a una temperatura inferior a los -40ºC.Quickly freeze products horticultural, after the aforementioned perspiration, in a tunnel or a cabinet with liquid nitrogen, carbon dioxide or mechanical cold according to the size and shape of the product (whole, peeled and cut), to a temperature below -40 ° C.
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200801021A ES2328891B1 (en) | 2008-04-10 | 2008-04-10 | METHOD FOR FREEZING HORTOFRUTICOLAS PRODUCTS. |
CN2009801122592A CN102014642A (en) | 2008-04-10 | 2009-04-02 | Method for freezing fruit and vegetable produce |
BRPI0906324-2A BRPI0906324A2 (en) | 2008-04-10 | 2009-04-02 | Method for freezing fruit and vegetables. |
EP09730046A EP2260715A4 (en) | 2008-04-10 | 2009-04-02 | Method for freezing fruit and vegetable produce |
PCT/ES2009/070088 WO2009125041A1 (en) | 2008-04-10 | 2009-04-02 | Method for freezing fruit and vegetable produce |
US12/934,007 US20110027439A1 (en) | 2008-04-10 | 2009-04-02 | Method for freezing fruit and vegetable produce |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200801021A ES2328891B1 (en) | 2008-04-10 | 2008-04-10 | METHOD FOR FREEZING HORTOFRUTICOLAS PRODUCTS. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2328891A1 true ES2328891A1 (en) | 2009-11-18 |
ES2328891B1 ES2328891B1 (en) | 2010-09-22 |
Family
ID=41258528
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200801021A Expired - Fee Related ES2328891B1 (en) | 2008-04-10 | 2008-04-10 | METHOD FOR FREEZING HORTOFRUTICOLAS PRODUCTS. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2328891B1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2703761A (en) * | 1954-02-08 | 1955-03-08 | Ventura Farms Frozen Foods Inc | Process for dehydrating and freezing pimientos and peppers |
CA1043160A (en) * | 1974-10-21 | 1978-11-28 | General Foods Corporation | Dehydro-frozen vegetable process and product |
US20040096559A1 (en) * | 2002-11-18 | 2004-05-20 | Swanson Wade H | Method for production of frozen vegetables or fruits |
-
2008
- 2008-04-10 ES ES200801021A patent/ES2328891B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2703761A (en) * | 1954-02-08 | 1955-03-08 | Ventura Farms Frozen Foods Inc | Process for dehydrating and freezing pimientos and peppers |
CA1043160A (en) * | 1974-10-21 | 1978-11-28 | General Foods Corporation | Dehydro-frozen vegetable process and product |
US20040096559A1 (en) * | 2002-11-18 | 2004-05-20 | Swanson Wade H | Method for production of frozen vegetables or fruits |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2328891B1 (en) | 2010-09-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2009125041A1 (en) | Method for freezing fruit and vegetable produce | |
ES2668211T3 (en) | A method to defrost food products | |
JPH05502578A (en) | Cooling methods and equipment | |
ES2459345T3 (en) | Method for the production of frozen food | |
CN101385480A (en) | Fresh fish fresh-keeping method | |
AU2001262531A1 (en) | Methods and apparatus for freezing tissue | |
WO2001093675A1 (en) | Methods and apparatus for freezing tissue | |
Alexandre et al. | Frozen food and technology | |
ES2328891B1 (en) | METHOD FOR FREEZING HORTOFRUTICOLAS PRODUCTS. | |
ES2326510B1 (en) | PROCEDURE FOR THE FREEZING OF HORTOFRUTICOLAS PRODUCTS. | |
CN108294096A (en) | It is a kind of butcher after the quick preservation by partial technology of pork low temperature | |
JPS6012020B2 (en) | Freezing method for fresh food | |
CN109691506A (en) | A kind of quick preservation by partial technology of fresh-water fishes low temperature | |
CN105494599A (en) | Application of floridoside in frozen minced fillet | |
JP7378095B2 (en) | Red fish meat processing method and red fish meat | |
CN107432400A (en) | Pork quick-freezing boiled dumplings modification method | |
CN109691527A (en) | A kind of quick preservation by partial technology of fresh water crab low temperature | |
CN109691523A (en) | A kind of quick preservation by partial technology of living body low temperature | |
KR20040072777A (en) | A processing method of ice red-ripe persimmon using a edulcorated ripe persimmon | |
Nowacka et al. | Different parameters affecting the efficiency of freezing systems | |
CN111006431A (en) | Refrigeration device with ice fresh room | |
CN109691518A (en) | A kind of quick micro- jelly Techniques of preserving of implements class low temperature | |
CN109691503A (en) | A kind of quick preservation by partial technology of edible goose low temperature | |
CN109691512A (en) | A kind of quick preservation by partial technology of edible chicken low temperature | |
CN109691499A (en) | A kind of quick preservation by partial technology of edible duck low temperature |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20091118 Kind code of ref document: A1 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2328891B1 Country of ref document: ES |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20211119 |