ES2326908T3 - EMERGENCY INDICATOR. - Google Patents

EMERGENCY INDICATOR. Download PDF

Info

Publication number
ES2326908T3
ES2326908T3 ES06100193T ES06100193T ES2326908T3 ES 2326908 T3 ES2326908 T3 ES 2326908T3 ES 06100193 T ES06100193 T ES 06100193T ES 06100193 T ES06100193 T ES 06100193T ES 2326908 T3 ES2326908 T3 ES 2326908T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
indicator
circuit
emergency
emergency indicator
coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06100193T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jorge Miguel Aguglia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SIC Divisione Elettronica Srl
Original Assignee
SIC Divisione Elettronica Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SIC Divisione Elettronica Srl filed Critical SIC Divisione Elettronica Srl
Application granted granted Critical
Publication of ES2326908T3 publication Critical patent/ES2326908T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C9/00Life-saving in water
    • B63C9/0005Life-saving in water by means of alarm devices for persons falling into the water, e.g. by signalling, by controlling the propulsion or manoeuvring means of the boat
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C9/00Life-saving in water
    • B63C9/08Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like
    • B63C9/20Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like characterised by signalling means, e.g. lights

Landscapes

  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Audible And Visible Signals (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Telephone Function (AREA)
  • Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
  • Emergency Alarm Devices (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Alarm Systems (AREA)
  • Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)

Abstract

Emergency indicator (5) for signalling emergency situations comprising an electronic circuit (70) arranged to signal emergency situations through intermittent light signals and a light-weight shell (20) shaped so as to contain the electronic circuit (70) and to render the indicator (5) impermeable to water and apt to be self floating.

Description

Indicador de emergencias.Emergency Indicator

Campo técnicoTechnical field

La presente invención se refiere, en general, a un indicador de emergencias que se monta, por ejemplo, en cinturones y/o en chalecos salvavidas para señalizar situaciones de emergencia, como por ejemplo la presencia de náufragos como consecuencia de un naufragio.The present invention relates, in general, to an emergency indicator that is mounted, for example, on belts and / or life jackets to signal situations of emergency, such as the presence of shipwrecked people such as consequence of a shipwreck.

En particular, la presente invención se refiere a un indicador de emergencias que cumple las normas del "Código LSA" de la "Resolución MSC 48 (66) de IMO" y la "Resolución 81 (70) de IMO", estando asimismo en conformidad con la "Directiva de la Unión Europea sobre Equipamiento Marítimo o MED" ("EU Directive on Marine Equipment or MED").In particular, the present invention relates to an emergency indicator that complies with the standards of the "LSA Code" of "IMO Resolution MSC 48 (66)" and "IMO Resolution 81 (70)", also being in compliance with the "European Union Directive on Maritime Equipment or MED"(" EU Directive on Marine Equipment or MED ").

Técnica anteriorPrior art

Los indicadores de emergencias (indicadores) se conocen en la técnica, en particular indicadores de luz intermitente para personas que han naufragado en el mar.Emergency indicators (indicators) are know in the art, in particular light indicators Flashing for people who have been shipwrecked at sea.

Tales indicadores están montados en cinturones o en chalecos salvavidas y tienen la función principal de permitir la localización de personas que han caído al agua o de personas que han desaparecido en el mar.Such indicators are mounted on belts or in life jackets and have the main function of allowing location of people who have fallen into the water or of people who They have disappeared in the sea.

En particular, tales indicadores comprenden un circuito electrónico adecuado para garantizar una o más de las siguientes características:In particular, such indicators comprise a electronic circuit suitable to guarantee one or more of the following features:

--
al menos 24 horas de autonomía de funcionamiento;to the minus 24 hours of operating autonomy;

--
emisión luminosa superior a 0,75 cd después 8 horas de funcionamiento;light emission greater than 0.75 cd after 8 hours of operation;

--
intensidad luminosa eficaz superior a 0,75 cd;effective light intensity greater than 0.75 cd;

--
emisión de luz en un hemisferio completo;light emission in a hemisphere full;

--
encendido automático en contacto con el agua marina;automatic ignition in contact with the sea water;

--
frecuencia de destellos superior a 50 destellos por minuto;flash frequency greater than 50 flashes per minute;

--
encendido y desactivación o apagado manuales;on and off or off manuals;

--
temperatura de funcionamiento entre -20ºC y +65ºC.operating temperature between -20ºC and + 65ºC.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Un primer problema de los indicadores conocidos es que, en general, el circuito electrónico está sellado o se hace impermeable a la humedad o a la infiltración de agua mediante la utilización de resinas de impregnación, por ejemplo resinas epoxi, que hacen que tales indicadores, como un todo, se vuelvan particularmente pesados impidiendo que floten por sí mismos.A first problem of the known indicators is that, in general, the electronic circuit is sealed or made impervious to moisture or water infiltration by use of impregnating resins, for example epoxy resins, that make such indicators, as a whole, become particularly heavy preventing them from floating on their own.

Esto vuelve ineficaces a los indicadores conocidos en situaciones de emergencia si se desprendieran del chaleco salvavidas al que están enganchados.This makes indicators ineffective known in emergency situations if they got rid of the life jacket to which they are hooked.

Un segundo problema radica en el hecho de que tales indicadores comprenden normalmente una lámpara incandescente que, tal y como se conoce, emite una luz amarilla que, al no ser completamente blanca, es menos visible que una luz completamente blanca.A second problem lies in the fact that such indicators normally comprise an incandescent lamp which, as it is known, emits a yellow light that, not being completely white, is less visible than a completely light white

A partir del documento US 5.921.656 se conoce una luz de emergencia que puede usarse en el rescate o en tareas de emergencia.From US 5,921,656 it is known an emergency light that can be used in rescue or in tasks of emergency.

La luz de emergencia conocida comprende una luz estroboscópica y un circuito electrónico para controlar la activación de la luz estroboscópica.The known emergency light comprises a light strobe and an electronic circuit to control the strobe light activation.

Con el fin de ahorrar consumo de energía, el circuito comprende un sistema de circuitos de ahorro energético que permite el uso de baterías alcalinas en lugar de baterías de mercurio y un sensor que impide la activación de la luz estroboscópica durante el día.In order to save energy consumption, the circuit comprises an energy saving circuit system that allows the use of alkaline batteries instead of batteries mercury and a sensor that prevents the activation of light strobe during the day.

En particular, el sistema de circuitos de ahorro energético hace que la descarga en el tiempo del voltaje de las baterías alcalinas parezca similar a la velocidad de descarga más lenta de las baterías de mercurio.In particular, the savings circuit system energy causes the voltage discharge of the alkaline batteries look similar to the discharge rate more Slow mercury batteries.

Un problema de la técnica anterior radica en el hecho de que el sistema de circuitos propuesto no está dispuesto directamente para ahorrar consumo de energía.A problem of the prior art lies in the fact that the proposed circuit system is not arranged directly to save energy consumption.

Se ha descubierto que tales problemas hacen que la utilización de los indicadores conocidos no sea ni segura ni muy efectiva, sobretodo en situaciones de emergencia en las que se requiera tal seguridad y eficacia, por ejemplo, en forma de flotación de tales indicadores incluso en caso de que se desprendieran del chaleco y/o en forma de una luz completamente blanca que, por lo tanto, pueda verse fácilmente a lo lejos y/o en forma de una larga autonomía de funcionamiento.It has been discovered that such problems cause the use of known indicators is neither safe nor very effective, especially in emergency situations where require such safety and effectiveness, for example, in the form of flotation of such indicators even if detach from the vest and / or in the form of a light completely white that, therefore, can be easily seen in the distance and / or in form of a long autonomy of operation.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El objeto de la presente invención es un indicador de emergencias para cinturones salvavidas o para chalecos salvavidas adecuado para resolver los problemas mencionados de la técnica anterior.The object of the present invention is a emergency indicator for lifebelts or vests Lifeguard suitable to solve the mentioned problems of the prior art

Un objeto de este tipo se consigue mediante un indicador de emergencias que presenta las características expuestas en las reivindicaciones posteriores; tales reivindicaciones son una parte integrante de las enseñanzas de la presente invención.An object of this type is achieved by a emergency indicator that presents the exposed characteristics in the subsequent claims; such claims are a integral part of the teachings of the present invention.

Según una de las características de la presente invención, el indicador de emergencia comprende un recubrimiento dispuesto para proteger al circuito electrónico contra infiltraciones de agua y de humedad y es adecuado para garantizar, por ejemplo, la flotación del indicador incluso si, en situaciones de emergencia, se desprendiera del chaleco salvavidas al que está enganchado.According to one of the characteristics of this invention, the emergency indicator comprises a coating ready to protect the electronic circuit against water and moisture infiltration and is suitable to ensure, for example, the flotation of the indicator even if, in situations emergency, detach from the life jacket that is hooked.

Según otra característica de la presente invención, el indicador comprende una luz de auxilio que incluye, en particular, un diodo LED de luz blanca.According to another feature of the present invention, the indicator comprises a help light that includes, in particular, a white light LED.

Según una característica adicional de la presente invención, el indicador comprende un circuito electrónico adecuado para optimizar el consumo de energía eléctrica durante el funcionamiento.According to an additional feature of the present invention, the indicator comprises an electronic circuit suitable to optimize the consumption of electrical energy during the functioning.

Según todavía otra característica de la presente invención, el indicador comprende un conmutador extremadamente fácil de manejar para activar y desactivar manualmente el funcionamiento del propio indicador.According to yet another feature of the present invention, the indicator comprises an extremely switch Easy to operate to manually activate and deactivate the operation of the indicator itself.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Éstas y otras características de la presente invención se harán más evidentes a partir de la siguiente descripción detallada de realizaciones preferidas, proporcionadas a modo de ejemplos no limitativos con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:These and other features of this invention will become more apparent from the following detailed description of preferred embodiments, provided to mode of non-limiting examples with reference to the drawings Attachments, in which:

la fig. 1 muestra un indicador de emergencias según la invención;fig. 1 shows an emergency indicator according to the invention;

la fig. 2 muestra un diagrama lógico de un circuito electrónico que puede utilizarse en el indicador de emergencias de la fig. 1; yfig. 2 shows a logical diagram of a electronic circuit that can be used in the indicator emergencies of fig. one; Y

la fig. 3 muestra esquemáticamente un conmutador manual que puede utilizarse en e! indicador de emergencias de la fig. 1.fig. 3 schematically shows a switch manual that can be used in e! emergency indicator of the fig. one.

Mejor modo de llevar a cabo la invenciónBest way to carry out the invention

Con referencia a la fig. 1, un indicador 5 de emergencias (indicador) según la presente invención comprende un cuerpo 20 (recubrimiento) adecuado para alojar un circuito 70 electrónico adaptado para generar señales de auxilio, tal y como se describirá en detalle posteriormente.With reference to fig. 1, an indicator 5 of emergencies (indicator) according to the present invention comprises a body 20 (coating) suitable to house a circuit 70 electronic adapted to generate distress signals, as is will describe in detail later.

En la realización preferida, un dispositivo 61 sensor (fig. 1, fig. 2), de un tipo conocido, está conectado al cuerpo 20 y al circuito 70 electrónico a través de un cable 60, estando dispuesto dicho dispositivo 61 sensor para permitir la activación automática del circuito 70 electrónico si el mismo sensor 61 está sumergido, por ejemplo, en agua marina o si se moja.In the preferred embodiment, a device 61 sensor (fig. 1, fig. 2), of a known type, is connected to the body 20 and electronic circuit 70 through a cable 60, said sensor device 61 being arranged to allow automatic activation of electronic circuit 70 if the same sensor  61 is submerged, for example, in seawater or if it gets wet.

Obviamente, en otras realizaciones, el sensor 61 y el cable 60 correspondiente pueden omitirse.Obviously, in other embodiments, sensor 61 and the corresponding cable 60 can be omitted.

Un conmutador 40 de activación (conmutador) dispuesto para permitir la activación manual del circuito 70 electrónico está conectado, en la realización preferida, al cuerpo y al circuito 70 electrónico.An activation switch 40 (switch) arranged to allow manual activation of circuit 70 electronic is connected, in the preferred embodiment, to the body and to electronic circuit 70.

En otras realizaciones, un conmutador 40 de este tipo puede sustituir completamente al sensor 60 o incluso puede sustituirse por el mismo.In other embodiments, a switch 40 of this type can completely replace sensor 60 or can even Replace it.

El cuerpo 20 comprende, asociado al mismo, un dispositivo 30 de acoplamiento, de un tipo conocido, adecuado para permitir, por ejemplo, el enganche del indicador 5 a un chaleco salvavidas, conocido por sí mismo. El dispositivo de acoplamiento comprende, por ejemplo, un dispositivo 31 de fijación, separado del cuerpo 20, y con sus extremos conformados para poder engancharse firmemente al chaleco salvavidas a través de muescas 34 correspondientes obtenidas en el cuerpo 20 del indicador 5.The body 20 comprises, associated therewith, a coupling device 30, of a known type, suitable for allow, for example, the coupling of indicator 5 to a vest Lifeguard, known for himself. Coupling device it comprises, for example, a fixing device 31, separated from the body 20, and with its shaped ends to be able to hook firmly to the life jacket through notches 34 corresponding obtained in body 20 of indicator 5.

El recubrimiento 20 comprende, en la realización preferida, un primer elemento 21 de recubrimiento (cuerpo
inferior) y un segundo elemento 23 de recubrimiento (cuerpo superior); el cuerpo 21 inferior es adecuado para encajarse, de una manera conocida, en el cuerpo 23 superior.
The coating 20 comprises, in the preferred embodiment, a first covering element 21 (body
lower) and a second covering element 23 (upper body); the lower body 21 is suitable to fit, in a known manner, in the upper body 23.

El cuerpo 23 superior comprende preferentemente una cúpula 24 transparente, obtenida por ejemplo mediante moldeado por prensado del mismo material que el cuerpo 20.The upper body 23 preferably comprises a transparent dome 24, obtained for example by molding by pressing the same material as the body 20.

La cúpula 24 es adecuada para hacer visible, de una manera conocida, la luz emitida por el circuito 70 electrónico, tal y como se describirá en detalle posteriormente.The dome 24 is suitable to make visible, of in a known way, the light emitted by the electronic circuit 70, as will be described in detail later.

El cuerpo 20, en su totalidad, y el dispositivo 31 de fijación están hechos, en la realización preferida, de material plástico ligero, por ejemplo de policarbonato, para permitir el encaje entre el cuerpo 23 superior y el cuerpo 21 inferior de una manera muy fiable y flexible.The body 20, in its entirety, and the device Fixing 31 are made, in the preferred embodiment, of lightweight plastic material, for example polycarbonate, for allow fit between upper body 23 and body 21 bottom in a very reliable and flexible way.

En la realización preferida, entre el cuerpo 21 inferior y el cuerpo 23 superior y entre el conmutador 40 y el cuerpo 20 están interpuestas arandelas o anillos de estanqueidad correspondientes, 22a y 22b, como por ejemplo arandelas de tipo "junta tórica" que presentan una sección transversal circular y adecuadas para hacer que el indicador 5 se vuelva altamente estanco al agua.In the preferred embodiment, between body 21 lower and upper body 23 and between switch 40 and the body 20 interposed washers or sealing rings corresponding, 22a and 22b, such as type washers "O-ring" presenting a circular cross section and suitable to make indicator 5 become highly tight the water.

Obviamente, también pueden usarse arandelas o anillos de estanqueidad que presenten otras formas, siempre que permitan conseguir el objeto de impermeabilizar al indicador frente al agua y la humedad.Obviously, washers can also be used or sealing rings that have other shapes, provided allow to achieve the object of waterproofing the indicator in front to water and moisture.

El uso de materiales ligeros para el cuerpo 20 y la inserción de las arandelas 22a y 22b es adecuado para permitir que el indicador 5 flote por sí mismo y funcione como un indicador de emergencias incluso si, por ejemplo, un indicador 5 de este tipo se desprendiera del chaleco salvavidas.The use of lightweight materials for the body 20 and the insertion of the washers 22a and 22b is suitable to allow that indicator 5 float by itself and function as an indicator of emergencies even if, for example, an indicator 5 of this type it would come off the life jacket.

Obviamente, en otras realizaciones, el recubrimiento 20 también puede estar formado por más de dos elementos de recubrimiento, siempre que los elementos de recubrimiento encajen firmemente y estén protegidos con elementos o anillos de estanqueidad para impedir la infiltración de agua o de humedad dentro del recubrimiento.Obviously, in other embodiments, the coating 20 may also be formed by more than two covering elements, provided that the elements of coating fit tightly and are protected with elements or sealing rings to prevent the infiltration of water or moisture inside the coating.

El circuito 70 electrónico (fig. 2) comprende, en la realización preferida, una batería 71, de un tipo conocido, por ejemplo una batería seca de litio del tipo CR123 de 3V, un dispositivo 76 de emisión de luz (LED, light emitting device), de un tipo conocido, dispuesto para emitir luz, un circuito 74 piloto conectado al LED 76 para activar el funcionamiento del mismo según intervalos de tiempo predeterminados y un circuito 73 de control de energía, interpuesto entre la batería 71 y el circuito 74 piloto. En la realización preferida, el circuito 70 electrónico está conectado, de manera externa al cuerpo 20, al conmutador 40 y, preferentemente, en serie al mismo, al sensor 61 (a través del cable 60), siendo ambos adecuados para activar de manera manual y automática, respectivamente, el funcionamiento del propio circuito 70 electrónico.The electronic circuit 70 (fig. 2) comprises, in the preferred embodiment, a battery 71, of a known type, for example a dry lithium battery of the CR123 3V type, a light emitting device 76 (LED, light emitting device ), of a known type, arranged to emit light, a pilot circuit 74 connected to the LED 76 to activate the operation thereof according to predetermined time intervals and a power control circuit 73, interposed between the battery 71 and the circuit 74 pilot. In the preferred embodiment, the electronic circuit 70 is connected, externally to the body 20, to the switch 40 and, preferably, in series thereto, to the sensor 61 (via the cable 60), both of which are suitable for manually activating and automatic, respectively, the operation of the electronic circuit 70 itself.

En la realización preferida, el dispositivo 76 de emisión de luz (LED) comprende un diodo LED blanco que presenta una alta eficacia para emitir luz blanca (verdaderamente blanca) con un alto impacto visual (intensidad luminosa superior a 0,75 cd) y para garantizar que el indicador 5 pueda verse fácilmente en situaciones de emergencia.In the preferred embodiment, device 76 Light emitting (LED) comprises a white LED diode that features high efficiency to emit white light (truly white) with a high visual impact (light intensity greater than 0.75 cd) and to ensure that indicator 5 can be easily seen in emergency situations.

Obviamente, en otras realizaciones, el diodo puede sustituirse por dispositivos de emisión de luz de otros tipos, siempre que tales dispositivos estén adaptados al objeto de verse fácilmente en situaciones de emergencia.Obviously, in other embodiments, the diode can be replaced by other light emitting devices types, provided that such devices are adapted to the object of Look easily in emergency situations.

El circuito 73 de control de energía, de un tipo conocido, está dispuesto para recibir el suministro de energía desde la batería 71, para almacenarlo, por ejemplo a través de uno o más condensadores, y para suministrar energía eléctrica, en forma de tensión eléctrica, al circuito 74 piloto, incluso si varía el voltaje de la batería 71, por ejemplo entre 3V y 2V.The power control circuit 73, of one type known, is willing to receive the power supply from battery 71, for storage, for example through one or more capacitors, and to supply electric power, in form of electrical voltage, to the pilot circuit 74, even if the battery voltage 71, for example between 3V and 2V.

El circuito 74 piloto comprende, por ejemplo, un circuito 81 temporizador (biestable) que presenta dos temporizadores, activados por el circuito 73 de control de energía, un circuito 85 de carga y descarga (inductor) conectado al LED 76 y adecuado activarlo eléctricamente, tal y como se describirá en detalle posteriormente, y un circuito 83 controlador, interpuesto entre el biestable 81 y el inductor 85, dispuesto para combinar las frecuencias generadas por el biestable 81, tal y como se describirá en detalle posteriormente.The pilot circuit 74 comprises, for example, a circuit 81 timer (flip-flop) that features two timers, activated by power control circuit 73, a charge and discharge circuit 85 (inductor) connected to LED 76 and suitable to activate it electrically, as will be described in detail later, and a controller circuit 83, interposed between flip-flop 81 and inductor 85, arranged to combine the frequencies generated by flip-flop 81, as will be described in detail later.

El circuito 81 de dos temporizadores, que comprende por ejemplo un circuito integrado de tipo TLC556, está configurado, según una realización preferida, para generar dos tipos de ondas cuadradas que presenta cada una un ciclo de trabajo que puede fijarse de una manera predeterminada.Circuit 81 of two timers, which it comprises for example an integrated circuit of type TLC556, it is configured, according to a preferred embodiment, to generate two types of square waves each one presents a work cycle which can be set in a predetermined way.

Por ejemplo, en caso de usar el circuito integrado TLC556, pueden fijarse los tipos de ondas cuadradas, de una manera conocida, mediante componentes pasivos adecuados (resistencias y condensadores no mostrados en la
figura 2), conectados a las patillas del propio circuito integrado.
For example, in case of using the TLC556 integrated circuit, square wave types can be set, in a known way, by suitable passive components (resistors and capacitors not shown in the
Figure 2), connected to the pins of the integrated circuit itself.

Las ondas cuadradas generadas por el biestable 81, en la realización preferida, son por ejemplo:The square waves generated by the flip flop 81, in the preferred embodiment, are for example:

--
una primera onda cuadrada que presenta un ciclo de 1110 ms aproximadamente correspondiente a 51 ondas cuadradas por minuto, que presenta una componente activa (TON) con una duración de 800 ms y una componente nula (TOFF) con una duración de 310 ms;a first square wave presenting a cycle of 1110 ms approximately corresponding to 51 square waves per minute, which has an active component (TON) with a duration of 800 ms and a null component (TOFF) with a duration of 310 ms;

--
una segunda onda cuadrada que presenta una frecuencia de 56 KHz aproximadamente.a second square wave that has a frequency of 56 KHz approximately.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

El circuito 83 controlador recibe como entrada las ondas cuadradas generadas por el biestable 81 y está dispuesto para combinar tales ondas cuadradas para generar como salida una señal de onda cuadrada compuesta en la que, en particular, la componente TON y la componente TOFF se modulan en frecuencia mediante la segunda onda cuadrada.The controller circuit 83 receives as input the square waves generated by flip-flop 81 and is arranged to combine such square waves to generate as output an composite square wave signal in which, in particular, the TON component and TOFF component are frequency modulated by the second square wave.

Por ejemplo, el circuito 83 controlador puede estar formado, de una manera conocida, por componentes activos (transistores) y componentes pasivos.For example, controller circuit 83 may be formed, in a known way, by active components (transistors) and passive components.

En la realización preferida, el circuito 83 controlador está adaptado para realizar una función de tipo "Y ANALÓGICA" entre la onda cuadrada que presenta la frecuencia de 56 KHz y la onda cuadrada que presenta el ciclo de 1110 ms.In the preferred embodiment, circuit 83 controller is adapted to perform a type function "AND ANALOG" between the square wave that presents the 56 KHz frequency and the square wave that presents the cycle of 1110 ms.

Gracias a este tipo de realización, la señal de salida no es una señal continua sino que, por el contrario, es una señal que presenta, en particular, la componente activa TON modulada a una frecuencia predeterminada, adecuada para permitir, por consiguiente, un ahorro de energía en el suministro de potencia en comparación con los circuitos piloto que proporcionan solamente como salida la componente activa TON.Thanks to this type of embodiment, the signal of output is not a continuous signal but, on the contrary, it is a signal that presents, in particular, the active component TON modulated at a predetermined frequency, suitable to allow, consequently, energy saving in the power supply compared to the pilot circuits they provide only as output the active component TON.

El circuito 85 de carga y descarga (inductor) recibe como entrada la señal generada por el circuito 83 controlador y está dispuesto para activar eléctricamente con corriente constante al LED 76 según periodos de tiempo predeterminados de encendido y apagado.The loading and unloading circuit 85 (inductor) receives as input the signal generated by circuit 83 controller and is willing to electrically activate with constant current to LED 76 according to time periods Default on and off.

El circuito 85 de carga y descarga puede obtenerse, por ejemplo, mediante un circuito inductivo colocado en paralelo al LED 76 y dispuesto para acumular la componente activa TON durante la duración de la misma y para descargar una componente activa acumulada de este tipo en el periodo de tiempo correspondiente a la de la componente nula TOFF, en forma de suministro de corriente constante al LED 76.The loading and unloading circuit 85 can obtained, for example, by an inductive circuit placed in parallel to LED 76 and arranged to accumulate the active component TON for the duration of the same and to download a component accumulated active of this type in the period of time corresponding to that of the null TOFF component, in the form of constant current supply to LED 76.

En la realización preferida, el periodo de tiempo de encendido del LED será de 310 ms y el periodo de tiempo de apagado será de 800 ms.In the preferred embodiment, the period of LED power-up time will be 310 ms and the time period Shutdown will be 800 ms.

Por lo tanto, tal y como se ha descrito, el indicador 5 de emergencia (fig. 1 y fig. 2) está dispuesto para resolver los problemas de la técnica anterior y proporciona, entre otras cosas, las siguientes características que pueden implementarse de manera individual o conjunta:Therefore, as described, the emergency indicator 5 (fig. 1 and fig. 2) is arranged to solve the problems of the prior art and provide, between other things, the following features that can be implemented individually or jointly:

--
es adecuado para flotar por sí mismo ya que, preferentemente, está fabricado con materiales ligeros y está protegido contra las infiltraciones de agua mediante la utilización de anillos de estanqueidad en lugar de mediante la utilización de impregnación con resina;is suitable to float by itself since, preferably, it is Made of lightweight materials and protected against water infiltration by using rings of tightness rather than by using impregnation with  resin;

--
cumple las normas de luces de auxilio ya que, según la realización desvelada, está dispuesto para garantizar, por ejemplo:meets the norms of lights of help since, according to the realization disclosed, is ready to guarantee, for example:

--
una alta autonomía de funcionamiento, por ejemplo una autonomía de al menos 24 horas, gracias al circuito 74 piloto desvelado;a high operating autonomy, for example an autonomy of at minus 24 hours, thanks to the 74 unveiled pilot circuit;

--
altas emisiones de luz, por ejemplo superiores a 0,75 cd, en particular gracias al LED 76;high light emissions, for example greater than 0.75 cd, in particular thanks to LED 76;

--
emisión de luz en un área extensa, por ejemplo una emisión de luz en toda la hemisferio superior, gracias a la cúpula 24;light emission in a large area, by example an emission of light throughout the upper hemisphere, thanks to dome 24;

--
encendido automático, por ejemplo, si entra en contacto con agua marina, gracias al sensor 61;automatic ignition, for example, if comes into contact with seawater, thanks to sensor 61;

--
frecuencia de destellos predeterminada, por ejemplo más de 50 destellos por minuto.default flash frequency, for example more than 50 flashes per minute.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

En una realización particularmente preferida, el conmutador 40 comprende una clavija 41 (fig. 3a y fig. 3b), fijada al cuerpo 20 (fig. 1) y un elemento 43 móvil (elemento hembra) (fig. 3a y fig. 3b) dispuesto para deslizarse a lo largo de la clavija 41 dentro del recubrimiento 20.In a particularly preferred embodiment, the switch 40 comprises a pin 41 (fig. 3a and fig. 3b), fixed to body 20 (fig. 1) and a mobile element 43 (female element) (fig. 3a and fig. 3b) arranged to slide along the pin 41 inside the coating 20.

La clavija 41, por ejemplo una clavija de tipo estéreo, conocida por sí misma, comprende partes aisladas eléctricamente, en las figuras ejemplificadas tres partes (a, b, c) aisladas eléctricamente.Pin 41, for example a type plug stereo, known for itself, comprises isolated parts electrically, in the exemplified figures three parts (a, b, c) electrically insulated

El elemento 43 móvil está dispuesto para adoptar una primera posición (fig. 3a) en la que la clavija 41 está "desenchufada" del elemento 43 móvil y una segunda posición en la que la clavija 41 está "enchufada" en el elemento 43 móvil.The mobile element 43 is arranged to adopt a first position (fig. 3a) in which the pin 41 is "unplugged" from the mobile element 43 and a second position in which pin 41 is "plugged in" in item 43 mobile.

En particular, el elemento 43 móvil del conmutador 40 comprende el anillo 22b de estanqueidad que está conformado para impedir la infiltración de agua o de humedad cuando el elemento 43 móvil se deslice hacia el interior del recubrimiento 20.In particular, the mobile element 43 of the switch 40 comprises the sealing ring 22b which is shaped to prevent water or moisture infiltration when the mobile element 43 slides into the coating twenty.

El elemento 43 móvil está conformado, por ejemplo, para:The mobile element 43 is formed by example, for:

--
mantener activada la conexión eléctrica entre un primer cable A1 y un segundo cable A2, mediante una lengüeta A3 conductora, si la clavija 41 está en posición "desenchufada" (fig. 3a), ya que la clavija 41 no está interpuesta entre los cables A1, A2 y la lengüeta; ykeep the electrical connection activated between a first cable A1 and a second cable A2, by means of a conductive A3 tab, if pin 41 is in position "unplugged" (fig. 3a), since pin 41 is not interposed between the cables A1, A2 and the tongue; Y

--
mantener la conexión eléctrica desactivada si la clavija 41 está en posición "enchufada", ya que la clavija está interpuesta entre los cables A1, A2 y la lengüeta A3.keep the electrical connection deactivated if plug 41 is in the "plugged in" position, and that the plug is interposed between the cables A1, A2 and the tab A3.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Obviamente puede obtenerse el mismo efecto en realizaciones alternativas invirtiendo las posiciones de la clavija.Obviously the same effect can be obtained in alternative embodiments by reversing the positions of the plug.

Gracias a una realización de este tipo, el indicador de emergencias según la presente invención puede comprender un conmutador muy eficaz, ya que puede accionarse mediante movimientos instintivos, y de bajo coste, ya que está conformado para usar un tipo de clavija particularmente disponible en el mercado.Thanks to such an embodiment, the emergency indicator according to the present invention can understand a very effective switch, since it can be operated through instinctive movements, and low cost, since it is shaped to use a particularly available type of plug in the market.

En la descripción anterior es posible introducir cambios y variaciones evidentes en lo que respecta a las dimensiones, formas, materiales, componentes, elementos de circuito, conexiones y contactos, así como a los detalles del sistema de circuitos, sin que la construcción descrita se aparte del alcance de la invención definida por las siguientes reivindicaciones.In the above description it is possible to enter obvious changes and variations in regards to dimensions, shapes, materials, components, elements of circuit, connections and contacts, as well as the details of the circuit system, without the construction described being separated from the scope of the invention defined by the following claims.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Referencias citadas en la descripciónReferences cited in the description

Esta lista de referencias citadas por el solicitante es sólo para la comodidad del lector. No forma parte del documento de patente europea. Aunque se ha tomado especial cuidado en la compilación de las referencias, no se pueden excluir errores u omisiones y la OEP rechaza toda responsabilidad a este respecto.This list of references cited by the Applicant is only for the convenience of the reader. Not a part of the European patent document. Although it has been taken special careful in the compilation of references, cannot be excluded errors or omissions and the EPO rejects all responsibility to this respect.

Documentos de patentes citados en la descripciónPatent documents cited in the description

\bullet US 5921656 A [0005]US 5921656 A [0005]

Claims (13)

1. Un indicador de emergencias, que comprende:1. An emergency indicator, which understands:
--
un circuito (70) electrónico que presenta al menos un dispositivo (76) de emisión de luz que puede activarse para señalizar situaciones de emergencia a través de al menos una señal de luz intermitente, al menos una batería (71) para suministrar energía eléctrica en forma de tensión eléctrica a dicho dispositivo (76) de emisión de luz, y un circuito (73) de control de energía que presenta una entrada conectada a la batería y dispuesto para suministrar como salida una señal de energía eléctrica controlada según la variación de la tensión eléctrica de la batería;a electronic circuit (70) presenting at least one device (76) of light emission that can be activated to signal situations of emergency through at least one flashing light signal, at minus one battery (71) to supply electric power in the form of electrical voltage to said light emitting device (76), and an energy control circuit (73) presenting an input connected to the battery and ready to supply as output an controlled electrical energy signal according to the variation of the battery voltage;
--
un recubrimiento (20) conformado para contener dicho circuito (70) electrónico, comprendiendo el recubrimiento (20) al menos un primer elemento (21) de recubrimiento y al menos un segundo elemento (23) de recubrimiento dispuesto para encajarse en dicho primer elemento (21) de recubrimiento y dispuesto para hacer que dicho indicador (5) se vuelva impermeable al agua y adaptado para que flote por sí mismo;a coating (20) shaped to contain said circuit (70) electronic, the coating (20) comprising at least one first covering element (21) and at least a second element (23) covering arranged to fit said first element (21) of coating and arranged to make said indicator (5) become waterproof and adapted to float by itself;
caracterizado porque characterized because
--
dicho al menos un dispositivo (76) de emisión de luz es un diodo dispuesto para emitir luz blanca; y porquesaying at least one light emitting device (76) is a diode ready to emit white light; and because
--
dicho circuito electrónico comprende además un circuito (74) piloto adaptado para recibir dicho suministro de energía desde dicha batería y para generar una señal de activación intermitente para activar una iluminación intermitente de dicho diodo (76);saying electronic circuit further comprises a pilot circuit (74) adapted to receive said power supply from said battery and to generate an intermittent activation signal for activating an intermittent illumination of said diode (76);
--
dicho circuito (74) piloto comprende:saying pilot circuit (74) comprises:
--
un circuito (81) temporizador dispuesto para generara circuit (81) timer arranged to generate
--
una primera señal de onda cuadrada que presenta un primer ciclo predeterminado;a first square wave signal presenting a first cycle predetermined;
--
una segunda señal de onda cuadrada que presenta un segundo ciclo predeterminado mucho más pequeño que dicho primer ciclo;a second square wave signal presenting a second cycle predetermined much smaller than said first cycle;
--
un circuito (83) controlador adaptado para generar dicha señal de activación intermitente según dicha primera señal de onda cuadrada modulada en frecuencia por dicha segunda señal de onda cuadrada.a controller circuit (83) adapted to generate said signal from intermittent activation according to said first square wave signal frequency modulated by said second wave signal square.
2. Indicador (5) de emergencias según la reivindicación 1, caracterizado porque,2. Emergency indicator (5) according to claim 1, characterized in that,
--
dicha primera señal de onda cuadrada modulada comprende una componente activa (TON) que presenta una primera duración y una componente nula que presenta una segunda duración, y porquebliss first modulated square wave signal comprises a component active (TON) that has a first duration and a component null that has a second duration, and because
--
dicho circuito (74) piloto comprende además un circuito (85) de carga y descarga dispuesto para acumular dicha componente activa (TON) durante dicha primera duración y descargar dicha componente activa acumulada (TON) durante dicha segunda duración, correspondiendo dicha componente activa acumulada (TON) a dicha señal de activación intermitente.saying Pilot circuit (74) further comprises a load circuit (85) and discharge arranged to accumulate said active component (TON) during said first duration and download said active component accumulated (TON) during said second duration, corresponding said accumulated active component (TON) to said activation signal intermittent.
3. Indicador de emergencias según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dicho recubrimiento (20) comprende3. Emergency indicator according to claim 1 or 2, characterized in that said coating (20) comprises
--
al menos un primer elemento (21) de recubrimiento;to the less a first covering element (21);
--
al menos un segundo elemento (23) de recubrimiento dispuesto para encajarse en dicho primer elemento (21) de recubrimiento;to the minus a second covering element (23) arranged to fit into said first covering element (21);
--
al menos un elemento (22a) de sellado interpuesto entre dicho al menos primer elemento (21) de recubrimiento y dicho al menos un segundo elemento (23) de recubrimiento.to the at least one sealing element (22a) interposed between said at least first covering element (21) and said at least one second covering element (23).
4. Indicador (5) de emergencias según la reivindicación 3, caracterizado porque dicho al menos un elemento (22a) de sellado es un anillo de estanqueidad que presenta una forma predeterminada.4. Emergency indicator (5) according to claim 3, characterized in that said at least one sealing element (22a) is a sealing ring having a predetermined shape. 5. Indicador (5) de emergencias según una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 4, caracterizado porque dicho recubrimiento (20) está hecho de un material plástico ligero.5. Emergency indicator (5) according to any one of claims 3 to 4, characterized in that said coating (20) is made of a lightweight plastic material. 6. Indicador (5) de emergencias según la reivindicación 5, caracterizado porque dicho material es un policarbonato transparente.6. Emergency indicator (5) according to claim 5, characterized in that said material is a transparent polycarbonate. 7. Indicador (5) de emergencias según una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado porque al menos uno de entre dicho al menos un primer elemento (21) de recubrimiento o dicho al menos un segundo elemento (23) de recubrimiento comprende al menos una cúpula (24) transparente adecuada para permitir ver en al menos una hemisferio la señal de luz emitida por dicho dispositivo (76) de emisión de luz.7. Emergency indicator (5) according to any one of claims 3 to 6, characterized in that at least one of said at least one first covering element (21) or said at least one second covering element (23) comprises the less a transparent dome (24) suitable to allow to see in at least one hemisphere the light signal emitted by said light emitting device (76). 8. Indicador (5) de emergencias según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por un dispositivo (30) de acoplamiento que comprende un dispositivo (31) de fijación adecuado para actuar conjuntamente con dicho recubrimiento (20) para permitir enganchar dicho indicador (5) a un cinturón o chaleco salvavidas.8. Emergency indicator (5) according to any one of claims 1 to 7, characterized by a coupling device (30) comprising a fixing device (31) suitable to act in conjunction with said coating (20) to allow said coupling indicator (5) to a belt or life jacket. 9. Indicador (5) de emergencias según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por un conmutador (40) conectado a dicho circuito (70) electrónico y que puede accionarse de manera manual desde el exterior de dicho recubrimiento (20) para activar y/o desactivar el funcionamiento de dicho indicador (5).9. Emergency indicator (5) according to any one of claims 1 to 8, characterized by a switch (40) connected to said electronic circuit (70) and which can be operated manually from the outside of said coating (20) for activate and / or deactivate the operation of said indicator (5). 10. Indicador (5) de emergencias según la reivindicación 9, caracterizado porque:10. Emergency indicator (5) according to claim 9, characterized in that:
--
dicho conmutador (40) comprendesaying switch (40) comprises
--
un elemento fijo conformado como una clavija (41), ya fixed element shaped like a plug (41), and
--
un elemento (43) móvil conformado para activar y/o desactivar dicho funcionamiento de dicho indicador (5) cuando se desliza en dicho recubrimiento (20) desde una primera posición hasta una segunda posición a lo largo de dicha clavija (41); y porquea mobile element (43) formed to activate and / or deactivate said operation of said indicator (5) when sliding on said coating (20) from a first position to a second position along said pin (41); and because
--
dicho elemento (43) móvil está asociado a un elemento de sellado dispuesto para hacer que dicho indicador (5) se vuelva impermeable al agua.saying mobile element (43) is associated with a sealing element arranged to make said indicator (5) waterproof the water.
11. Indicador (5) de emergencias según la reivindicación 10, caracterizado porque:11. Emergency indicator (5) according to claim 10, characterized in that:
--
dicha clavija (41) es una clavija de tipo estéreo.bliss plug (41) is a stereo type plug.
12. Indicador (5) de emergencias según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado por un dispositivo (61) sensor conectado a dicho circuito (70) electrónico y dispuesto para activar automáticamente el funcionamiento de dicho indicador (5) en caso de contacto de dicho dispositivo (61) sensor con predeterminados tipos de líquidos.12. Emergency indicator (5) according to any one of claims 1 to 11, characterized by a sensor device (61) connected to said electronic circuit (70) and arranged to automatically activate the operation of said indicator (5) in case of contact of said device (61) sensor with predetermined types of liquids. 13. Indicador (5) de emergencias según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha batería es una batería seca de litio.13. Emergency indicator (5) according to any one of the preceding claims, characterized in that said battery is a dry lithium battery.
ES06100193T 2005-01-11 2006-01-10 EMERGENCY INDICATOR. Active ES2326908T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000004U ITTO20050004U1 (en) 2005-01-11 2005-01-11 RESCUE SIGNALER.
ITTO05A0004 2005-01-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2326908T3 true ES2326908T3 (en) 2009-10-21

Family

ID=40162909

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06100193T Active ES2326908T3 (en) 2005-01-11 2006-01-10 EMERGENCY INDICATOR.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1679258B1 (en)
AT (1) ATE430688T1 (en)
DE (1) DE602006006603D1 (en)
DK (1) DK1679258T3 (en)
ES (1) ES2326908T3 (en)
IT (1) ITTO20050004U1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2172703A1 (en) * 2008-10-03 2010-04-07 J & H ApS Emergency light device for marine environments
WO2012003589A1 (en) * 2010-07-08 2012-01-12 The Flewelling Ford Family Trust Safety switch
DK177414B1 (en) 2010-07-26 2013-04-15 Daniamant Aps Maritime light source

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB550954A (en) * 1941-07-29 1943-02-02 Robert Stanley Chipchase An improved foot protecting device for use in lifeboats, life-saving rafts and like situations
US3553596A (en) * 1968-01-02 1971-01-05 Westinghouse Electric Corp Generator speed matcher using direct sampling
US4877167A (en) * 1988-06-10 1989-10-31 Mcnemar Glenn A Retention system for diver accessories
DK171174B1 (en) * 1992-06-02 1996-07-15 Daniamant Aps Life jacket or raft lamp
US5921656A (en) * 1997-02-04 1999-07-13 Flood; John F. Water activated emergency strobe light
CA2435275A1 (en) * 2003-01-31 2004-07-31 Terena Shaw Safety light for aquatic garments

Also Published As

Publication number Publication date
ATE430688T1 (en) 2009-05-15
ITTO20050004U1 (en) 2006-07-12
DE602006006603D1 (en) 2009-06-18
EP1679258B1 (en) 2009-05-06
DK1679258T3 (en) 2009-08-31
EP1679258A2 (en) 2006-07-12
EP1679258A3 (en) 2006-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2481973C2 (en) Signalling or wreck light-emitting device
ES2623884T3 (en) Inflatable solar power lamp
US8702256B2 (en) Emergency light device for marine environments
US10424173B1 (en) Lighted piling cap
ES2326908T3 (en) EMERGENCY INDICATOR.
JP2015209110A (en) Floating object with salvage and rescue device
US20070034248A1 (en) Floating solar powered lighting apparatus, system and ladder accessory
KR101867879B1 (en) Life buoy mounted with distress signal transmitter using solar cell
US20070153507A1 (en) Personal floatation device with water activated light
KR20080093171A (en) Luminous floating body
JP2011136675A (en) Solar power generation type life jacket detectable even in night and dense fog
KR101264911B1 (en) Light emitting life jacket
KR200464572Y1 (en) Dolphin emitting a light
US20040113798A1 (en) Sea rescue informing apparatus and life boat comprising the apparatus
KR20080093477A (en) Luminous floating body
JP2011198731A (en) Emergency light
KR20090046351A (en) Life jacket emitting distress signal with light
JP6577276B2 (en) Floating objects with lifesaving and rescue equipment
KR102398845B1 (en) A marine lifesaving smart buoy system
KR200427715Y1 (en) Solar life jacket
KR102453148B1 (en) Fever tube
ES2259913B1 (en) LIGHT WATERPROOF DEVICE WITH RECHARGEABLE BATTERIES BY ELECTROMAGNETIC INDUCTION.
KR200397051Y1 (en) waistcoat for lifesaving
RU20296U1 (en) LIGHT SIGNALING SYSTEM (OPTIONS)
ITTO20100542A1 (en) LIGHT SIGNALING DEVICE FOR DIVING DIVING, IN PARTICULAR DIVING DIVING