ES2325711B1 - EXPRESSION VECTORS UNDERSTANDING THE PROMOTER OF THE HUMAN PKLR GENE AND ITS USE FOR THE ELABORATION OF PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS INTENDED FOR SOMATIC GENE THERAPY WITH SPECIFIC EXPRESSION IN ERYTHROID CELLS. - Google Patents

EXPRESSION VECTORS UNDERSTANDING THE PROMOTER OF THE HUMAN PKLR GENE AND ITS USE FOR THE ELABORATION OF PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS INTENDED FOR SOMATIC GENE THERAPY WITH SPECIFIC EXPRESSION IN ERYTHROID CELLS. Download PDF

Info

Publication number
ES2325711B1
ES2325711B1 ES200701024A ES200701024A ES2325711B1 ES 2325711 B1 ES2325711 B1 ES 2325711B1 ES 200701024 A ES200701024 A ES 200701024A ES 200701024 A ES200701024 A ES 200701024A ES 2325711 B1 ES2325711 B1 ES 2325711B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cells
promoter
vectors
expression
gene
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn - After Issue
Application number
ES200701024A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2325711A1 (en
Inventor
Jose Carlos Segovia Sanz
Nestor W. Meza
Juan Antonio Bueren
Elena Almarza Novoa
Guillermo Guenechea Amurrio
Maria Eugenia Alonso Ferrero
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Centro de Investigaciones Energeticas Medioambientales y Tecnologicas CIEMAT
Original Assignee
Centro de Investigaciones Energeticas Medioambientales y Tecnologicas CIEMAT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Centro de Investigaciones Energeticas Medioambientales y Tecnologicas CIEMAT filed Critical Centro de Investigaciones Energeticas Medioambientales y Tecnologicas CIEMAT
Priority to ES200701024A priority Critical patent/ES2325711B1/en
Priority to PCT/ES2008/070069 priority patent/WO2008125720A1/en
Publication of ES2325711A1 publication Critical patent/ES2325711A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2325711B1 publication Critical patent/ES2325711B1/en
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N9/00Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
    • C12N9/10Transferases (2.)
    • C12N9/12Transferases (2.) transferring phosphorus containing groups, e.g. kinases (2.7)
    • C12N9/1205Phosphotransferases with an alcohol group as acceptor (2.7.1), e.g. protein kinases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K48/00Medicinal preparations containing genetic material which is inserted into cells of the living body to treat genetic diseases; Gene therapy
    • A61K48/005Medicinal preparations containing genetic material which is inserted into cells of the living body to treat genetic diseases; Gene therapy characterised by an aspect of the 'active' part of the composition delivered, i.e. the nucleic acid delivered
    • A61K48/0058Nucleic acids adapted for tissue specific expression, e.g. having tissue specific promoters as part of a contruct
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N15/00Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
    • C12N15/09Recombinant DNA-technology
    • C12N15/63Introduction of foreign genetic material using vectors; Vectors; Use of hosts therefor; Regulation of expression
    • C12N15/79Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts
    • C12N15/85Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts for animal cells
    • C12N15/86Viral vectors
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2740/00Reverse transcribing RNA viruses
    • C12N2740/00011Details
    • C12N2740/10011Retroviridae
    • C12N2740/15011Lentivirus, not HIV, e.g. FIV, SIV
    • C12N2740/15041Use of virus, viral particle or viral elements as a vector
    • C12N2740/15043Use of virus, viral particle or viral elements as a vector viral genome or elements thereof as genetic vector
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2830/00Vector systems having a special element relevant for transcription
    • C12N2830/008Vector systems having a special element relevant for transcription cell type or tissue specific enhancer/promoter combination

Abstract

Vectores de expresión que comprenden el promotor del gen PKLR humano y su uso para la elaboración de composiciones farmacéuticas destinadas a terapia génica somática con expresión específica en células eritroides. La presente invención se refiere al uso de secuencias reguladoras del promotor del gen PKLR en la producción de vectores, con la excepción de vectores que comprendan virus adeno-asociados, para ser utilizados en la elaboración de composiciones farmacéuticas destinadas a terapia génica somática en tejido eritroide.Expression vectors comprising the promoter of the human PKLR gene and its use for the preparation of compositions Pharmaceuticals for somatic gene therapy with expression specific in erythroid cells. The present invention relates to the use of promoter regulatory sequences of the PKLR gene in the production of vectors, with the exception of vectors that include adeno-associated viruses, to be used in the preparation of pharmaceutical compositions intended for therapy somatic gene in erythroid tissue.

Description

Vectores de expresión que comprenden el promotor del gen PKLR humano y su uso para la elaboración de composiciones farmacéuticas destinadas a terapia génica somática con expresión específica en células eritroides.Expression vectors comprising the promoter of the human PKLR gene and its use for the preparation of compositions Pharmaceuticals for somatic gene therapy with expression specific in erythroid cells.

Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención se engloba dentro del campo de la ingeniería genética. Concretamente, la invención se refiere al uso del promotor del gen humano que regula la expresión de la forma R de la piruvato quinasa (hRPK) en la producción de vectores, para ser utilizados en la elaboración de composiciones farmacéuticas destinadas a terapia génica somática. Mediante el uso del promotor del gen PKLR se ha conseguido la generación de vectores en los que el transgén se expresa específicamente y de forma moderada en células de la línea de diferenciación eritroide y más concretamente, en los estadios finales de la diferenciación hacia el eritrocito.The present invention is encompassed within the field of genetic engineering. Specifically, the invention is refers to the use of the promoter of the human gene that regulates expression of the R form of pyruvate kinase (hRPK) in the production of vectors, to be used in the elaboration of compositions Pharmaceuticals for somatic gene therapy. Through the use of the PKLR gene promoter, the generation of vectors in which the transgene is specifically expressed and of moderate form in erythroid differentiation line cells and more specifically, in the final stages of differentiation towards the erythrocyte.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

El desarrollo de la terapia génica como procedimiento generalizado para el tratamiento de enfermedades dependerá del equilibrio positivo entre el beneficio clínico y el riesgo asociado a esta nueva intervención terapéutica. Aunque ya es evidente la eficacia de la terapia génica para producir una mejoría clínica en pacientes con trastornos hereditarios (1-6), recientemente han surgido reservas relativas a la seguridad de dicha terapia. Los estudios experimentales han demostrado la generación de leucemias en ratones asociadas con la activación de oncogenes endógenos por provirus integrados (7,8). Además, se han observado resultados similares en pacientes humanos, cuyas células madre hematopoyéticas (CMHs) fueron transducidas con vectores gamma-retrovirales que contenían promotores virales (9,10).The development of gene therapy as generalized procedure for the treatment of diseases depend on the positive balance between the clinical benefit and the risk associated with this new therapeutic intervention. Although it is already The efficacy of gene therapy to produce improvement is evident clinic in patients with inherited disorders (1-6), relative reservations have recently emerged to the safety of such therapy. Experimental studies have demonstrated the generation of leukemia in mice associated with the activation of endogenous oncogenes by integrated provirus (7,8). In addition, similar results have been observed in human patients, whose hematopoietic stem cells (CMHs) were transduced with gamma-retroviral vectors containing promoters viral (9,10).

La Piruvato Kinasa eritrocitaria (RPK) humana es una enzima glicolítica que se expresa solo en células de linaje eritroide. Durante la diferenciación eritroide, la expresión de la RPK aumenta gradualmente mediante un mecanismo dependiente de la activación de su promotor por factores transcripcionales específicos del tejido eritroide (11). La expresión de la RPK es mayor en eritroblastos basófilos y policromatófilos (11-13).Human erythrocyte pyruvate kinase (RPK) is a glycolytic enzyme that is expressed only in lineage cells erythroid During erythroid differentiation, the expression of the RPK gradually increases through a mechanism dependent on the activation of its promoter by specific transcriptional factors of the erythroid tissue (11). The expression of the RPK is greater in basophilic and polychromatophil erythroblasts (11-13).

La RPK humana está codificada por el gen PKLR, con una extensión aproximada de 12 kb. Presenta un total de 12 exones y 11 intrones que codifican la isoforma RPK, y la isoforma LPK producida en el parénquima hepático. Los dos exones iniciales son específicos para cada isoforma, el 1(R) para la RPK y el 1(L) para la LPK, de expresión específica en hígado. El control transcripcional depende de la actividad específica de los promotores que flanquean cada exón 1 (el R y el L), permitiendo su expresión diferencial en tejido eritroide (RPK) y hepático (LPK) respectivamente. La región 5' que flanquea al primer exón (1R) presenta dos cajas CAC, cuatro motivos GATA y un nuevo elemento regulador de trascripción denominado PKR-RE1 con el motivo (CTGTC) ubicados entre los 250 pares de bases corriente arriba del inicio de transcripción, que en conjunto producen una actividad promotora específica en células eritroides (14-30). Por tanto, la expresión de la isoenzima RPK ocurre con una elevada especificidad temporal y absoluta especificidad de tejido, sólo en tejido eritroide, como consecuencia de las características descritas para sus regiones promotoras y reguladoras.Human RPK is encoded by the PKLR gene, with an approximate extension of 12 kb. Present a total of 12 exons and 11 introns encoding the RPK isoform, and the isoform LPK produced in the liver parenchyma. The initial two exons are specific for each isoform, 1 (R) for the RPK and the 1 (L) for LPK, specific expression in liver. He transcriptional control depends on the specific activity of the promoters flanking each exon 1 (the R and the L), allowing their differential expression in erythroid (RPK) and liver tissue (LPK) respectively. The 5 'region flanking the first exon (1R) presents two CAC boxes, four GATA motifs and a new element transcription regulator called PKR-RE1 with the motive (CTGTC) located between 250 current base pairs above the beginning of transcription, which together produce a specific promoter activity in erythroid cells (14-30). Therefore, the expression of the RPK isoenzyme occurs with a high temporal and absolute specificity tissue specificity, only in erythroid tissue, such as consequence of the characteristics described for their regions promoters and regulators.

La utilización de promotores específicos de tejido para expresar la proteína de interés en células comprometidas a la diferenciación de un particular linaje evitaría efectos adversos asociados a la expresión ectópica de la proteína en células no deseadas, lo cual ha sido uno de los objetivos desde el comienzo de la terapia génica. Además, en el caso de promotores ubicuos, tales como los virales, se ha comprobado su capacidad para transactivar genes endógenos, incluyendo oncogenes, tras su inserción estable en el genoma de las célula madre. El interés de limitar la influencia del promotor presente en el vector sobre la expresión de genes próximos a su sitio de integración se ha visto reforzada por observaciones recientes que indican que, tanto los vectores gamma-retrovirales, como los vectores lentivirales, tienen una alta probabilidad de inserción en regiones de ADN próximas o dentro de los genes (31-34). La expresión moderada y específica de trangenes con promotores que no se expresen en las células madre limitaría las posibilidades de generar leucemias como consecuencia de la transactivación de oncogenes en células madre. Una de las principales dificultades para generar vectores con especificidad de expresión ha sido el tamaño de las secuencias reguladoras, en términos de número de pares de bases necesario para tener todas las regiones reguladoras necesarias para conferir la especificidad requerida. Cuanto mayor sea el tamaño del promotor menor especificidad tendrá.The use of specific promoters of tissue to express the protein of interest in cells committed to the differentiation of a particular lineage would avoid adverse effects associated with ectopic protein expression in unwanted cells, which has been one of the objectives since The beginning of gene therapy. In addition, in the case of promoters ubiquitous, such as virals, their ability to transactivate endogenous genes, including oncogenes, after stable insertion into the genome of the stem cell. The interest of limit the influence of the promoter present in the vector on the gene expression close to its integration site has been seen reinforced by recent observations that indicate that both gamma-retroviral vectors, such as vectors lentiviral, have a high probability of insertion in regions of nearby DNA or within genes (31-34). The moderate and specific expression of trangenes with promoters that do not expressed in stem cells would limit the chances of generate leukemia as a result of the transactivation of oncogenes in stem cells. One of the main difficulties to generate vectors with expression specificity has been the size of regulatory sequences, in terms of number of base pairs needed to have all regulatory regions necessary to confer the required specificity. The older The size of the promoter the less specificity it will have.

Se ha de mencionar cierta documentación perteneciente al estado de la técnica que tiene relación con la presente invención. En primer lugar, citar el sitio de Internet http://egp.gs.washington.edu (ver selección Finished Genes Table) donde se localiza información relativa al gen PKLR humano localizado en la banda q21 del cromosoma 1.Some documentation must be mentioned belonging to the state of the art that is related to the present invention First, cite the website http://egp.gs.washington.edu (see selection Finished Genes Table) where information regarding the human PKLR gene is located located in the q21 band of chromosome 1.

Entre dicha información destacan varios artículos científicos de interés. Así el artículo Biochemical and Biophysical Research Communications 188(2):516-523 (1992), se relaciona con un análisis estructural del gen PKLR y la identificación de la actividad promotora específica en células eritroides.Among this information are several scientific articles of interest. Thus the article Biochemical and Biophysical Research Communications 188 (2): 516-523 (1992), is related to a structural analysis of the PKLR gene and the identification of the specific promoter activity in erythroid cells.

Asimismo, en el artículo con referencia bibliográfica Nucleic Acids Research 20(21):5669-5676 (1992), se ofrece el resultado de la investigación sobre los mecanismos responsables de la especificidad en células eritroides de dicho promotor.Also, in the article with reference Nucleic Acids Research 20 (21): 5669-5676 (1992), the result of research on the mechanisms responsible for the specificity in erythroid cells of said promoter.

       \newpage\ newpage
    

Finalmente, en los artículos con referencia Blood 101(4):1596-1602 (2003) y Blood Cells, Molecules and Diseases 34:186-190 (2005), se proporciona información concerniente a un elemento regulador del promotor específico eritroide del gen PKLR.Finally, in the articles with reference Blood 101 (4): 1596-1602 (2003) and Blood Cells, Molecules and Diseases 34: 186-190 (2005), se provides information concerning a regulatory element of the PKLR gene erythroid specific promoter.

Por otro lado, dentro de la documentación de patentes, se han de mencionar dos documentos. El documento WO 02/29103, se refiere a un sistema para el diagnóstico y evaluación de la progresión de cáncer hepático, carcinoma hepatocelular o metástasis, de un tumor hepático, en un paciente por medio de la detección del nivel de expresión de dos o más genes (uno de ellos sería el gen PKLR humano) en una muestra de tejido de hígado. Igualmente, el documento WO 02/28999, se relaciona con un método de detección de la activación de granulocitos mediante la detección de la expresión diferencial de los genes asociados (uno de ellos sería el promotor específico eritroide del gen PKLR humano) con dicha activación en una micromatriz de ADN (biochip). Dicho método permite el seguimiento de los diversos estados de diferentes enfermedades, así como evaluar la farmacotoxicidad.On the other hand, within the documentation of patents, two documents must be mentioned. WO document 02/29103, refers to a system for diagnosis and evaluation of the progression of liver cancer, hepatocellular carcinoma or metastasis, of a liver tumor, in a patient by means of detection of the expression level of two or more genes (one of them would be the human PKLR gene) in a sample of liver tissue. Similarly, WO 02/28999, relates to a method of granulocyte activation detection by detecting the differential expression of the associated genes (one of them would be the specific erythroid promoter of the human PKLR gene) with said activation in a DNA microarray (biochip). Said method allows tracking of various states of different diseases, as well as assess pharmacotoxicity.

Por otro lado, se ha de citar el documento europeo de patente EP 1 193 272, correspondiente a un vector de un virus adeno-asociado de utilidad en terapia génica. Dicho vector contiene un promotor inducible que es el promotor del gen de la piruvato quinasa. Sin embargo, dicho promotor es el promotor específico de hígado del gen PKLR, cuya secuencia es diferente del promotor específico de tejido eritroide aquí propuesto. El promotor específico de hígado no regularía la expresión del gen PKLR en líneas celulares eritroides.On the other hand, the document must be cited European patent EP 1 193 272, corresponding to a vector of a adeno-associated virus useful in gene therapy. Said vector contains an inducible promoter that is the promoter of the pyruvate kinase gene. However, said promoter is the specific liver promoter of the PKLR gene, whose sequence is different from the specific erythroid tissue promoter here proposed. The specific liver promoter would not regulate the PKLR gene expression in erythroid cell lines.

También se ha de mencionar el documento WO 89/02469, concerniente a un elemento intensificador (enhancer) de la transcripción, específico de eritroides humanos. Dicho elemento proporciona una mejora en construcciones genéticas para transfección de células de linaje eritroide. Tales construcciones serán de utilidad en terapia génica de desórdenes en células eritroides, tales como la talasemia o las hemoglobinopatías. Sin embargo en esta patente la secuencia empleada es de un tamaño mayor (800 pb) que la de la presente invención, por consiguiente, es menos específica. Además la secuencia descrita en dicha patente regula la expresión de un gen diferente al gen PKLR. Se trata del gen de la \beta-globina, cuya homología con el gen PKLR es nula.WO document should also be mentioned 89/02469, concerning an enhancer element of Transcription, specific to human erythroids. Said element provides an improvement in genetic constructs for transfection of erythroid lineage cells. Such constructions will be of utility in gene therapy of disorders in erythroid cells, such as thalassemia or hemoglobinopathies. However, in this patent the sequence used is of a larger size (800 bp) that that of the present invention, therefore, is less specific. In addition, the sequence described in said patent regulates the expression of a gene other than the PKLR gene. It is the gene of the β-globin, whose homology with the PKLR gene is void

La presente invención va dirigida al uso del promotor específico de eritrocitos (RPK) en la construcción de vectores, con la excepción de vectores que comprendan virus adeno-asociados, para ser utilizados en la elaboración de composiciones farmacéuticas destinadas a terapia génica somática en tejido eritroide. Por lo tanto, la presente invención se diferencia del estado de la técnica porque no está focalizada en el promotor "per se", ni está asociado a vectores adeno-asociados y su uso está dirigido específicamente al tejido eritroide.The present invention is directed to the use of the specific erythrocyte promoter (RPK) in the construction of vectors, with the exception of vectors comprising adeno-associated viruses, to be used in the preparation of pharmaceutical compositions intended for somatic gene therapy in erythroid tissue . Therefore, the present invention differs from the state of the art because it is not focused on the " per se " promoter, nor is it associated with adeno-associated vectors and its use is specifically directed to the erythroid tissue.

Descripción de la invenciónDescription of the invention Breve descripción de la invenciónBrief Description of the Invention

En la presente invención se han desarrollado vectores integrativos que comprenden el promotor y las regiones reguladoras del gen PKLR dirigiendo la expresión del gen de interés. Más concretamente se han incorporado las secuencias del genoma humano entre los 507 pares de bases (pb) corriente arriba del inicio de transcripción del gen PKLR y los 94 pb del marco abierto de lectura del gen PKLR, que había sido descrita como responsable de la deficiencia en piruvato quinasa en un enfermo con anemia hemolítica (8). En conjunto, la región promotora (SEQ ID NO:1) comprende 601 pb, un tamaño óptimo para la construcción de vectores integrativos específicos que no activen otros genes (oncogenes) próximos al gen PKLR. Los resultados obtenidos demuestran una expresión moderada, estable y específica de células de linaje eritroide, tanto en líneas estables de este linaje, como en células primarias humanas diferenciadas in vitro hacia el citado linaje. Así, la utilización de estas secuencias promotoras de expresión moderada y específica de tejido limita la problemática de la mayor parte de los vectores presentes en el estado de la técnica los cuales, al comprender promotores que dirigen una muy elevada expresión de los transgenes de forma ubicua en todas las células, facilitan la transactivación de otros genes, incluyendo oncogenes, en células madre con capacidad de originar leucemias. Por lo tanto, la generación de vectores con promotores que dirigen la expresión del transgén específicamente en células en diferenciación, constituye una herramienta más segura para la terapia génica.In the present invention integrative vectors have been developed comprising the promoter and the regulatory regions of the PKLR gene by directing the expression of the gene of interest. More specifically, the sequences of the human genome have been incorporated between the 507 base pairs (bp) upstream of the start of transcription of the PKLR gene and the 94 bp of the open reading frame of the PKLR gene, which had been described as responsible for the deficiency in pyruvate kinase in a patient with hemolytic anemia (8). Together, the promoter region (SEQ ID NO: 1) comprises 601 bp, an optimal size for the construction of specific integrative vectors that do not activate other genes (oncogenes) close to the PKLR gene. The results obtained demonstrate a moderate, stable and specific expression of erythroid lineage cells, both in stable lines of this lineage, and in differentiated human primary cells in vitro towards said lineage. Thus, the use of these promoter sequences of moderate and tissue-specific expression limits the problem of most of the vectors present in the state of the art which, when comprising promoters that direct a very high expression of the transgenes ubiquitously in all cells, they facilitate the transactivation of other genes, including oncogenes, in stem cells with the ability to cause leukemia. Therefore, the generation of vectors with promoters that direct the expression of the transgene specifically in differentiated cells constitutes a safer tool for gene therapy.

Descripción de las figuras Description of the figures

Figura 1Figure one

Esquema de los vectores lentivirales generados:Scheme of the lentiviral vectors generated:

1.one.
LSinRPKCG: porta las secuencias específicas del promotor PKR dirigiendo la expresión de la proteína fluorescente CopGreen.LSinRPKCG: carries the sequences specific to the PKR promoter directing protein expression CopGreen fluorescent.

2.2.
LSinPGKEG: porta las secuencias reguladoras del promotor de la enzima Fosfoglicerato Kinasa (PGK) de expresión tisular ubicua. Es utilizado como vector control.LSinPGKEG: carries the sequences regulators of the phosphoglycerate kinase (PGK) enzyme promoter of ubiquitous tissue expression. It is used as a vector control.

Figura 2Figure 2

a.to.
Figura representativa del análisis de expresión de la proteína fluorescente de en tres líneas celulares. En el eje de ordenadas (Y) se representan las líneas celulares utilizadas: HL60, de diferenciación no eritroide, y las líneas celulares K562 y HEL, las dos con diferenciación eritroide. En el eje de abscisas (X) se representa: CN (células no transfectadas), PKLR (células transfectadas con el vector LSinRPKCG) y PGK (células transfectadas con el vector LSinPGKEG). Las células fueron transducidas in vitro con los vectores representados en la figura 1 (LSinPGKEG, LSinRPKCG), crecidas in vitro durante 60 días y su expresión analizada mediante citometría de flujo. Cada "dot-plot" (representado en cada una de las nueve gráficas incluidas dentro de la presente figura) representa, en el eje de abscisas (X), la intensidad de expresión de la proteína fluorescente y, en el eje de ordenadas (Y), el tamaño celular medido de las células analizadas. La ventana de células positivas se eligió en base a una expresión en células no infectadas (CN) inferior al 1%. Los valores porcentuales incluidos en cada una de las nueve gráficas indican el porcentaje de células positivas en cada dot-plot.Representative figure of the expression analysis of the fluorescent protein in three cell lines. In the axis of ordinates (Y) the cell lines used are represented: HL60, non-erythroid differentiation, and cell lines K562 and HEL, both with erythroid differentiation. The abscissa axis (X) represents: CN (non-transfected cells), PKLR (cells transfected with the LSinRPKCG vector) and PGK (cells transfected with the LSinPGKEG vector). The cells were transduced in vitro with the vectors represented in Figure 1 (LSinPGKEG, LSinRPKCG), grown in vitro for 60 days and their expression analyzed by flow cytometry. Each dot-plot (represented in each of the nine graphs included in this figure) represents, on the abscissa axis (X), the intensity of expression of the fluorescent protein and, on the ordinate axis (Y ), the measured cell size of the cells analyzed. The positive cell window was chosen based on an expression in uninfected cells (CN) of less than 1%. The percentage values included in each of the nine graphs indicate the percentage of positive cells in each dot-plot.

b.b.
Estudio de la actividad y especificidad de expresión de los promotores PKR en líneas celulares inmortalizadas, transducidas con los lentivirus LSinPGKEG y LSinRPKCG.Study of the activity and specificity of expression of PKR promoters in cell lines immortalized, transduced with the LSinPGKEG lentiviruses and LSinRPKCG.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

En el eje de abscisas (X) se representan, en orden descendente:On the axis of abscissa (X) they are represented, in Descending order:

\bullet?
El VCN: número medio de integraciones de DNA viral por célula evaluado mediante PCR cuantitativa en tiempo real.The VCN: average number of viral DNA integrations per cell evaluated by PCR Quantitative in real time.

\bullet?
Tipo de vector utilizado para la transducción: vector lentiviral LSinPGKEG (barras negras) y vector lentiviral LSinRPKCG (barras blancas).Type of vector used for transduction: LSinPGKEG lentiviral vector (black bars) and vector LSinRPKCG lentiviral (white bars).

\bullet?
Las líneas celulares utilizadas:Cell lines used:

I.I.
K562: línea de origen humano de diferenciación mielomonocítica y eritroide.K562: line of human origin of differentiation myelomonocytic and erythroid.

II.II.
HEL: línea de origen humano de diferenciación eritroide.HEL: line of human origin of differentiation erythroid

III.III.
HL60: línea leucémica de origen humano de diferenciación mielomonocítica.HL60: leukemic line of human origin of myelomonocytic differentiation.

IV.IV.
HELA: línea de origen humano procedente de un carcinoma cervical de diferenciación epitelial.HELA: line of human origin from a cervical carcinoma of epithelial differentiation.

V.V.
WEHI: línea de origen murino de diferenciación mielomonocítica.WEHI: murine differentiation line of origin myelomonocytic

VI.SAW.
3T3: línea de origen murino de diferenciación a fibroblasto.3T3: murine origin line of differentiation to fibroblast

\bullet?
Origen de las células: H (humano) y M (murino).Cell Origin: H (human) and M (murine).

En el eje de ordenadas (Y) se representa:The ordinate axis (Y) represents:

\bullet?
En la gráfica superior: cuantificación de los porcentajes de transducción medido como expresión de la proteína fluorescente.In the graphic above: quantification of the percentages of transduction measured as fluorescent protein expression.

\bullet?
En la gráfica del medio: la intensidad de expresión medida como la intensidad media de fluorescencia (MFI) evaluada por citometría de flujo.In the middle graph: the expression intensity measured as the average intensity of fluorescence (MFI) evaluated by flow cytometry.

\bullet?
En la gráfica inferior: la actividad del promotor mediante la evaluación del índice de trascripción (TI, ver detalle en descripción de la invención) mediante PCR cuantitativa en tiempo real.In the graph below: promoter activity by evaluating the index of transcription (IT, see detail in description of the invention) by quantitative real-time PCR.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Figura 3Figure 3

Análisis de la actividad del promotor RPK en células primarias humanas transducidas con vectores lentivirales portando la proteína fluorescente verde dirigida por el promotor RPK en cultivo líquido.Analysis of the activity of the RPK promoter in human primary cells transduced with lentiviral vectors carrying the green fluorescent protein directed by the promoter RPK in liquid culture.

\bullet?
En el eje abscisas (X) se representa la expresión de las proteínas fluorescentes.On the abscissa axis (X) it represents the expression of fluorescent proteins.

\bullet?
En el eje de ordenadas (Y) se representan los días de post-tranfección (4, 7, 10 y 14) en los cuales se analizó la expresión de la proteína fluorescente en el cultivo, en ausencia (-EPO) y presencia (+EPO) de eritropoyetina humana recombinante y en función del vector utilizado: PKLR (utilización del vector LSinRPKCG) o PGK (utilización del vector LSinPGKEG). CN son células no transfectadas. Entre paréntesis se representa el VCN detectado en cada cultivo para cada vector.On the ordinate axis (Y) you they represent the days of post-transfection (4, 7, 10 and 14) in which protein expression was analyzed fluorescent in culture, in absence (-EPO) and presence (+ EPO) of recombinant and vector-based human erythropoietin used: PKLR (use of LSinRPKCG vector) or PGK (use of the LSinPGKEG vector). CN are not cells Transfected In brackets the CNV detected in Each crop for each vector.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Las células CD34+ purificadas a partir de sangre de cordón umbilical fueron transducidas in vitro con los vectores lentivirales LSinPGKEG y LSinRPKCG y puestas en cultivo en presencia de la siguiente combinación de factores de crecimiento: SCF (300 ng/mL) + trombopoyetina [TPO] (100 ng/mL) + F1t3L (100 ng/mL), tanto en ausencia como en presencia de eritropoyetina humana recombinante (5 U/mL). Cuatro, siete, diez y catorce días post-infección se analizó la expresión de la proteína fluorescente en el cultivo, en ausencia y presencia de eritropoyetina humana recombinante. La presencia de eritropoyetina humana induce la expresión de proteína fluorescente en los cultivos de CD34+ transducidas con el vector LSinRPKCG que contiene el promotor de la RPK específico eritroide (PKLR).CD34 + cells purified from umbilical cord blood were transduced in vitro with the LSinPGKEG and LSinRPKCG lentiviral vectors and cultured in the presence of the following combination of growth factors: SCF (300 ng / mL) + thrombopoietin [TPO] ( 100 ng / mL) + F1t3L (100 ng / mL), both in the absence and in the presence of recombinant human erythropoietin (5 U / mL). Four, seven, ten and fourteen days post-infection, the expression of the fluorescent protein in the culture was analyzed, in the absence and presence of recombinant human erythropoietin. The presence of human erythropoietin induces fluorescent protein expression in CD34 + cultures transduced with the LSinRPKCG vector containing the erythroid specific RPK promoter (PKLR).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Figura 4Figure 4

Análisis de la actividad del promotor RPK en células hematopoyéticas primarias humanas, transducidas con vectores lentivirales portado la proteína fluorescente verde dirigida por el promotor RPK y cultivadas in vitro. Células CD34+ purificadas a partir de cordón umbilical fueron transducidas in vitro con los vectores lentivirales LSinPGKEG y LSinRPKCG y cultivadas in vitro en medio semisólido enriquecido con factores de crecimiento (H4434, StemCell Technologies) para la obtención de colonias granulomacrofágicas y eritroides.Analysis of the activity of the RPK promoter in human primary hematopoietic cells, transduced with lentiviral vectors carried the green fluorescent protein directed by the RPK promoter and cultured in vitro . Purified CD34 + cells from umbilical cord were transduced in vitro with the LSinPGKEG and LSinRPKCG lentiviral vectors and cultured in vitro in semi-solid medium enriched with growth factors (H4434, StemCell Technologies) to obtain granulomachophageal and erythroid colonies.

El panel de la izquierda muestra micrografías representativas de colonias eritroides (BFU-E) no transducidas (CN) o transducidas con los vectores lentivirales LSinRPKCG (PKLR) o LSinPGKEG (PGK). En CN las colonias fueron negativas a la expresión de la proteína verde fluorescente (control). La transducción con los vectores lentivirales LSinRPKCG (PKLR) y LSinPGKEG (PGK) generó colonias positivas a la expresión de proteína verde fluorescente En el panel de la derecha se muestran micrografías representativas de colonias granulomacrofágicas (CFU-GM) provenientes de células primarias humanas sin transducir y transducidas con los vectores lentivirales LSinRPKCG y LSinPGKEG respectivamente. A diferencia de lo que ocurrió con las colonias eritroides, las colonias granulomacrofágicas sólo mostraron fluorescencia verde cuando fueron transducidas con el vector lentiviral LSinPGKEG (PGFK), pero nunca con el vector LSinRPKCG (PKLR), demostrándose la especificidad del tejido eritroide del vector LSinRPKCG.The panel on the left shows micrographs representative of erythroid colonies (BFU-E) no transduced (CN) or transduced with lentiviral vectors LSinRPKCG (PKLR) or LSinPGKEG (PGK). In CN the colonies were negative expression of fluorescent green protein (control). Transduction with LSinRPKCG lentiviral vectors (PKLR) and LSinPGKEG (PGK) generated expression-positive colonies of green fluorescent protein The panel on the right shows  Representative micrographs of granulomachophageal colonies (CFU-GM) from human primary cells untranslated and transduced with lentiviral vectors LSinRPKCG and LSinPGKEG respectively. Unlike what it happened with the erythroid colonies, the colonies granulomacrophages only showed green fluorescence when were transduced with the lentiviral vector LSinPGKEG (PGFK), but never with the LSinRPKCG (PKLR) vector, demonstrating the Erythroid tissue specificity of the LSinRPKCG vector.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Figura 5Figure 5

La figura muestra la eficacia de transducción de células repobladoras hematopoyéticas humanas después de la transducción de células CD34+ de sangre de cordón umbilical con vectores lentivirales LSinPGKEG y LSinRPKCG y trasplante en ratones inmunodeficientes NOD/SCID.The figure shows the transduction efficiency of human hematopoietic repopulating cells after transduction of CD34 + umbilical cord blood cells with LSinPGKEG and LSinRPKCG lentiviral vectors and transplantation in mice NOD / SCID immunodeficient.

En el eje de abscisas (X) se representa, en orden descendente:In the axis of abscissa (X) it is represented, in Descending order:

\bullet?
Tipo ratón.Mouse type.

\bullet?
VCN (número medio de integraciones de DNA viral por célula evaluado mediante PCR cuantitativa en tiempo real).VCN (average number of viral DNA integrations per cell evaluated by PCR quantitative in real time).

\bullet?
Tipo de promotor.Type of promoter.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

En el eje de ordenadas (Y) se representa el porcentaje de colonias positivas al vector en función de si son colonias granulomacrofágicas (CFU-GM), eritroides (BFU-E) o totales (CFCs), en las que se detectó por qPCR el ADN proviral de cada vector 90 días después del trasplante. El número de copias de ADN viral por célula (VCN) de las células humanas obtenidas de la médula de cada ratón también se ha indicado. Se observa que el porcentaje de colonias positivas al ADN del transgén es igual en todos los tipos de colonias.The ordinate axis (Y) represents the percentage of positive colonies to the vector depending on whether they are granulomacrophagic colonies (CFU-GM), erythroids (BFU-E) or totals (CFCs), in which it was detected by qPCR the proviral DNA of each vector 90 days after transplantation. The number of copies of viral DNA per cell (VCN) of the cells Human obtained from the marrow of each mouse has also been indicated. It is observed that the percentage of colonies positive to the DNA of the Transgene is the same in all types of colonies.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Figura 6Figure 6

La figura muestra la actividad del promotor PKLR in vivo en células hematopoyéticas humanas, tras la transducción de células CD34+ de sangre de cordón umbilical con los vectores lentivirales LSinPGKEG y LSinRPKCG y trasplante en ratones inmunodeficientes NOD/SCID.The figure shows the activity of the PKLR promoter in vivo in human hematopoietic cells, after transduction of umbilical cord blood CD34 + cells with the LSinPGKEG and LSinRPKCG lentiviral vectors and transplantation in NOD / SCID immunodeficient mice.

a.to.
En el eje de ordenadas (Y) se representa el porcentaje de colonias fluorescentes y en el eje de abscisas (X) se muestran en orden descendente el tipo de ratón y el promotor utilizado. Así, en los diagramas se muestra el porcentaje de colonias granulomacrofágicas (CFU-GM, barras blancas) y eritroides (BFU-E, barras grises) positivas a la expresión de la proteína verde fluorescente, derivadas de células hematopoyéticas humanas transducidas con los vectores LSinPGKEG (PGK) y LSinRPKCG (PKLR) y trasplantadas en ratones inmunodeficientes NOD/SCID. El análisis se realizó a los 60 (60 D) y 90 (90 D) días post-transplante.At ordinate axis (Y) represents the percentage of colonies fluorescent and on the abscissa axis (X) are shown in order descending the type of mouse and the promoter used. So, in the diagrams shows the percentage of granulomachophageal colonies (CFU-GM, white bars) and erythroids (BFU-E, gray bars) positive to the expression of green fluorescent protein, derived from cells Human hematopoietic transduced with LSinPGKEG vectors (PGK) and LSinRPKCG (PKLR) and transplanted in mice NOD / SCID immunodeficient. The analysis was performed at 60 (60 D) and  90 (90 D) post-transplant days.

b.b.
El panel muestra micrografias representativas de colonias granulomacrofágicas, eritroides y mixtas (granulomacrofágicas-eritroides) procedentes de los ratones transplantados con células CD34+ transducidas con el vector LSinRPKCG que presenta actividad específica eritroide. En la figura se aprecia la capacidad específica y diferencial del promotor para conducir la expresión de la proteína fluorescente solo en colonias eritroidesHe panel shows representative micrographs of colonies granulomacrofágicas, erythroids and mixed (granulomacrofágicas-erythroids) from mice transplanted with CD34 + cells transduced with the vector LSinRPKCG presenting specific erythroid activity. In the figure the specific and differential capacity of the promoter for conduct fluorescent protein expression only in colonies erythroids
Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

En la presente invención se ha desarrollado un vector lentiviral, que comprende las secuencias que confieren expresión específica en tejido eritroide del promotor RPK (SEQ ID NO:1), el cual dirige la expresión del gen marcador CopGreen (LSinRPKCG) (Figura 1). Los resultados obtenidos indicaron que los vectores que contienen las citadas secuencias del promotor RPK constituyen una herramienta capaz de dirigir la expresión estable, moderada y específica de tejido eritroide de transgenes, en células de mamíferos tanto in vitro como in vivo, limitando la problemática circunscrita a los vectores presentes en el estado de la técnica los cuales, al comprender promotores que dirigen una expresión fuerte de los transgenes y de manera ubicua, provocan la transactivación de otros genes, incluyendo oncogenes, en linajes celulares no necesarios, incluyendo en las células madre hematopoyéticas. Por lo tanto, el uso de vectores con promotores que dirigen una expresión moderada, estable y específica de tejido del transgén, constituye una herramienta más segura para la terapia génica. Como controles comparativos, se utilizaron vectores que expresaban el transgén EGFP bajo el control del promotor de la Fosfoglicerato Quinasa (LSinPGKEG; Figura 1).In the present invention, a lentiviral vector has been developed, comprising the sequences that confer specific expression in RPK promoter erythroid tissue (SEQ ID NO: 1), which directs the expression of the CopGreen marker gene (LSinRPKCG) (Figure 1). The results obtained indicated that the vectors containing the aforementioned sequences of the RPK promoter constitute a tool capable of directing the stable, moderate and specific expression of erythroid tissue of transgenes, in mammalian cells both in vitro and in vivo , limiting the circumscribed problem to the vectors present in the state of the art which, by comprising promoters that direct strong expression of the transgenes and in a ubiquitous manner, cause the transactivation of other genes, including oncogenes, in unnecessary cell lines, including in hematopoietic stem cells . Therefore, the use of vectors with promoters that direct a moderate, stable and tissue-specific expression of the transgene constitutes a safer tool for gene therapy. As comparative controls, vectors expressing the EGFP transgene were used under the control of the phosphoglycerate kinase promoter (LSinPGKEG; Figure 1).

En la Figura 2 se muestran histogramas representativos de la actividad del promotor RPK frente al promotor PGK, evaluando el porcentaje de células positivas, el nivel de expresión (medido por el valor de MFI del transgén EGFP) y la eficacia relativa del transgen mediante la estimación del Índice de Transcripción (TI) 35, en líneas celulares humanas y murinas de diferenciación hematopoyética a los linajes mielomonocítico o eritroide. Como se puede observar, mientras que el promotor PGK induce expresión fuerte de la proteína fluorescente en todas las líneas celulares, el promotor eritroide RPK induce la expresión del transgen específicamente en las líneas celulares humanas de diferenciación eritroide (K562 y HEL) y no en las de diferenciación mielomonocítica (HL60) ni en células no hematopoyéticas (HELA). Se observa, además, que la expresión a partir del promotor RPK es más moderada y es mantenida a lo largo del tiempo, obteniéndose resultados similares después de 3 meses en cultivo. También se comprobó que el promotor RPK, además de ser específico de tejido, era específico de especie ya que la expresión en células de diferenciación eritroide murinas (células MEL) fue muy inferior a la obtenida en células humanas. Al igual que ocurre con las líneas celulares de origen humano, en las líneas murinas de diferenciación no eritroide (células WEHI y 3T3) no hubo expresión de la proteína fluorescente a partir del promotor RPK. Como data adicional se comprobó la especificidad de expresión del promotor RPK mediante la cuantificación de la presencia de RNA mensajero del transgen, y más concretamente, mediante la determinación del Índice de Transcripción (TI) que ofrece información sobre la actividad de un determinado promotor en un tipo celular concreto, independientemente del número de copias del transgen presentes en la célula y del número de células evaluadas. Como se puede comprobar el la figura 2b la actividad del promotor aumenta cuanto más diferenciado es el fenotipo de la línea celular eritroide estudiada y es nulo en el caso de las líneas no eritroides. En las líneas celulares murinas el TI pone aún más de manifiesto la mínima actividad del promotor humano.Histograms are shown in Figure 2 representative of the activity of the RPK promoter against the promoter PGK, evaluating the percentage of positive cells, the level of expression (measured by the MFI value of the EGFP transgene) and the relative efficiency of the transgene by estimating the Index of Transcription (TI) 35, in human and murine cell lines of hematopoietic differentiation to myelomonocytic lineages or erythroid As you can see, while the PGK promoter induces strong expression of the fluorescent protein in all cell lines, the RPK erythroid promoter induces the expression of specifically transcribed in human cell lines of erythroid differentiation (K562 and HEL) and not those of differentiation myelomonocytic (HL60) or in nonhematopoietic cells (HELA). Be note, moreover, that the expression from the RPK promoter is more moderate and is maintained over time, obtaining Similar results after 3 months in culture. I also know verified that the RPK promoter, in addition to being tissue specific, it was species specific since the expression in cells of Murine erythroid differentiation (MEL cells) was much lower than that obtained in human cells. As with the lines Cells of human origin, in murine lines of differentiation no erythroid (WEHI and 3T3 cells) there was no protein expression fluorescent from the RPK promoter. As additional data is checked the specificity of expression of the RPK promoter by quantification of the presence of transgene messenger RNA, and more specifically, by determining the Index of Transcription (IT) that provides information on the activity of a certain promoter in a specific cell type, regardless of the number of copies of the transgene present in the cell and the number of cells evaluated. How can you check in Figure 2b the activity of the promoter increases the more differentiated is the phenotype of the erythroid cell line studied and it is null in the case of non-erythroid lines. On the lines murine cell phones IT further highlights the minimum Human promoter activity.

Globalmente, se ha comprobado que las secuencias del promotor RPK que confieren especificidad de expresión a tejido eritroide pueden ser utilizadas en vectores lentivirales, confiriendo a estos una expresión estable, moderada y específica de tejido de los transgenes a los que dirige. La expresión a partir del promotor RPK es indetectable en células no eritroides y muy baja en células de origen no humano.Globally, it has been proven that the sequences of the RPK promoter that confer tissue specificity expression Erythroid can be used in lentiviral vectors, giving these a stable, moderate and specific expression of tissue of the transgenes he directs. The expression from of the RPK promoter is undetectable in non-erythroid cells and very low in cells of non-human origin.

El siguiente paso en el desarrollo de la invención fue estudiar si los resultados que se habían obtenido utilizando líneas celulares establecidas se demostraba también en células hematopoyéticas primarias. Para ello, se obtuvieron progenitores primitivos humanos a partir de células de cordón umbilical obtenidas previo consentimiento informado de las madres gestantes. Las células primitivas, CD34+ se obtuvieron mediante purificación inmunomagnética. Una vez purificadas, las células se infectaron in vitro con los vectores lentivirales LSinPGKEG y LSinRPKCG y se mantuvieron en cultivo durante 14 días en presencia de diferentes combinaciones de factores de crecimiento. A diferentes días post-infección se realizó un análisis mediante citometría de flujo, observándose que la eritropoyetina humana inducía la expresión de la proteína fluorescente en las células infectadas con el vector LSinRPKCG.The next step in the development of the invention was to study whether the results that had been obtained using established cell lines were also demonstrated in primary hematopoietic cells. For this, primitive human progenitors were obtained from umbilical cord cells obtained with the prior informed consent of the pregnant mothers. Primitive cells, CD34 + were obtained by immunomagnetic purification. Once purified, the cells were infected in vitro with the LSinPGKEG and LSinRPKCG lentiviral vectors and maintained in culture for 14 days in the presence of different combinations of growth factors. At different days after infection, an analysis was performed by flow cytometry, observing that human erythropoietin induced the expression of the fluorescent protein in cells infected with the LSinRPKCG vector.

Para confirmar la actividad diferencial del promotor RPK en células eritroides humanas, células CD34+ infectadas con los vectores lentivirales LSinPGKEG y LSinRPKCG se cultivaron en medio semisólido en presencia de factores de crecimiento que permitían el crecimiento de colonias granulomacrofágicas (CFU-GM) y eritroides (BFU-E). A los 10 días de cultivo se analizaron las colonias y se determinó, en los diferentes tipos de colonias, la expresión de la proteína fluorescente (figura 4). Mientras que en los cultivos de células infectadas con el vector control (PGK) se pudieron detectar colonias fluorescentes en todos lo tipos de colonias identificadas, en las cultivos de células infectadas con el vector LSinRPKCG (PKLR) sólo las colonias eritroides expresaban la proteína fluorescente. No se pudo observar en ningún caso una colonia CFU-GM expresando la proteína fluorescente.To confirm the differential activity of the RPK promoter in human erythroid cells, CD34 + cells infected with the LSinPGKEG and LSinRPKCG lentiviral vectors are cultured in semi-solid medium in the presence of factors of growth that allowed the growth of colonies granulomacrophages (CFU-GM) and erythroids (BFU-E). At 10 days of culture, the colonies and it was determined, in different types of colonies, the Fluorescent protein expression (Figure 4). Meanwhile in cultures of cells infected with the control vector (PGK) are they were able to detect fluorescent colonies in all types of identified colonies, in cultures of cells infected with the LSinRPKCG (PKLR) vector only the erythroid colonies expressed the fluorescent protein It was not possible to observe a CFU-GM colony expressing protein fluorescent.

En un modelo in vivo (figura 5), tras la transducción de células CD34+ de sangre de cordón umbilical con los vectores lentivirales LSinPGKEG y LSinRPKCG, las células se trasplantaron en ratones inmunodeficientes NOD/SCID, y luego se procedió a su cultivo in vitro tal como se mostró en la figura 4. La actividad del promotor RPK en células hematopoyéticas humanas presentó la misma especificidad de linaje eritroide observada en los ensayos en líneas celulares y en los cultivos in vitro de células CD34+ humanas (Figura 6).In an in vivo model (Figure 5), after transduction of CD34 + umbilical cord blood cells with the LSinPGKEG and LSinRPKCG lentiviral vectors, the cells were transplanted into immunodeficient NOD / SCID mice, and then they were cultured in vitro such as shown in Figure 4. The activity of the RPK promoter in human hematopoietic cells showed the same erythroid lineage specificity observed in cell line assays and in vitro cultures of human CD34 + cells (Figure 6).

En conjunto, podemos concluir que los resultados obtenidos demuestran la especificidad de la actividad del promotor hRPK en células de linaje eritroide, induciendo una expresión del transgén estable y moderada, tanto en líneas celulares como en células primarias hematopoyéticas humanas. Estas observaciones muestran la utilidad de la secuencia reguladora descrita para dirigir la expresión de transgenes de interés a células eritroides humanas.Together, we can conclude that the results obtained demonstrate the specificity of promoter activity hRPK in erythroid lineage cells, inducing an expression of stable and moderate transgene, both in cell lines and in human hematopoietic primary cells. These observations show the utility of the regulatory sequence described for direct the expression of transgenes of interest to erythroid cells human.

Así, en un primer aspecto la presente invención se refiere al uso de secuencias reguladoras que comprendan el promotor del gen PKLR en la producción de vectores (en adelante vectores de la invención), con la excepción de vectores que comprendan virus adeno-asociados, para ser utilizados en la elaboración de composiciones farmacéuticas destinadas a terapia génica somática en tejido eritroide. En una realización preferida de la invención, la secuencia reguladora es la SEQ ID NO:1 y donde dicha terapia se realiza "in vivo" en mamíferos o "in vitro" en cultivos de células de mamífero, caracterizados por que el vector producido comprende un virus integrativo y más específicamente un virus Lentivirus.Thus, in a first aspect the present invention relates to the use of regulatory sequences comprising the PKLR gene promoter in the production of vectors (hereinafter vectors of the invention), with the exception of vectors comprising adeno-associated viruses, for be used in the preparation of pharmaceutical compositions intended for somatic gene therapy in erythroid tissue. In a preferred embodiment of the invention, the regulatory sequence is SEQ ID NO: 1 and wherein said therapy is performed " in vivo " in mammals or " in vitro " in mammalian cell cultures, characterized in that the vector produced comprises a integrative virus and more specifically a Lentivirus virus.

Un segundo aspecto de la presente invención se refiere a vectores, con la excepción de vectores que comprendan virus adeno-asociados, caracterizados por que comprenden al menos una secuencia reguladora que, a su vez, comprende el promotor del gen PKLR, para ser utilizados en la elaboración de composiciones farmacéuticas destinadas a terapia génica somática en tejido eritroide. En una realización preferida de la invención el vector consistiría en un virus integrativo y más concretamente un virus Lentivirus.A second aspect of the present invention is refers to vectors, with the exception of vectors that include adeno-associated viruses, characterized by they comprise at least one regulatory sequence that, in turn, comprises the promoter of the PKLR gene, to be used in the preparation of pharmaceutical compositions intended for therapy somatic gene in erythroid tissue. In a preferred embodiment of the invention the vector would consist of an integrative virus and more specifically a Lentivirus virus.

Un tercer aspecto de la presente invención se refiere a células (en adelante células de la invención) transducidas por los vectores de la invención.A third aspect of the present invention is refers to cells (hereinafter cells of the invention) transduced by the vectors of the invention.

Un cuarto aspecto de la presente invención se refiere al uso de los vectores de la invención para la elaboración de composiciones farmacéuticas destinadas a ser utilizadas en terapia génica somática.A fourth aspect of the present invention is refers to the use of the vectors of the invention for the elaboration of pharmaceutical compositions intended for use in somatic gene therapy.

Un quinto aspecto de la invención se refiere al uso de las células de la invención para la elaboración de composiciones farmacéuticas destinadas a ser utilizadas en terapia génica somática.A fifth aspect of the invention relates to use of the cells of the invention for the preparation of pharmaceutical compositions intended for use in therapy somatic gene

Un sexto aspecto de la invención se refiere a composiciones farmacéuticas que comprenden los vectores de la invención y vehículos farmacéuticamente aceptables.A sixth aspect of the invention relates to pharmaceutical compositions comprising the vectors of the invention and pharmaceutically acceptable vehicles.

El último aspecto de la invención se refiere a composiciones farmacéuticas que comprenden las células de la invención, y vehículos farmacéuticamente aceptables.The last aspect of the invention relates to pharmaceutical compositions comprising the cells of the invention, and pharmaceutically acceptable vehicles.

A continuación se procede a la exposición de los ejemplos. La exposición detallada de los modos de realización, ejemplos y de las figuras que siguen se proporcionan a modo de ilustración y no pretenden ser limitantes de la presente invención.Then we proceed to expose the examples. The detailed exposition of the embodiments, examples and of the figures that follow are provided by way of illustration and are not intended to be limiting of the present invention.

Ejemplos de realización de la invenciónExamples of embodiment of the invention Ejemplo 1Example 1 Construcción de vectoresVector construction

En el presente ejemplo se utilizaron vectores lentivirales auto-inactivantes de tercera generación. Concretamente se utilizaron los vectores de transferencia LSinPGKEG (pRRLsinl8.pptPGKeGFPWpre; EGFP, proteína de fluorescencia verde potenciada; Clontech) y LSinRPKCG, los vectores de empaquetamiento pMDLg-pRRE y pRSV-REV y el vector de la envuelta pMD2-VSVG (18,19). Para generar el vector lentiviral LSinRPKCG (pRRLsinl 8.ppthRPKCopGreenWpre), un fragmento de 601 pares de bases del 5' del gen PKLR fue amplificado mediante PCR y se clonó en el vector de clonaje pGEMT-EASY. 40 clones fueron secuenciados para garantizar que la secuencia después de la amplificación y clonaje permanencia sin modificaciones. El plásmido resultante pGEMT-PKLR, conteniendo el fragmento de 601 pares de bases del 5'del gen PKLR fue utilizado para generar un vector lentiviral en el que la expresión de la proteína CopGreen estuviera dirigida por la secuencia promotora de 601 pares de bases del gen PKLR. Para esto, el fragmento de 601 pares de bases del gen PKLR fue donado en el vector pRRLsinl8.pptCMVeGFPWpre (18,19), sustituyendo así el promotor CMV y la proteína EGFP por el promotor PKLR y la proteína CopGreen (Figura 1). Tanto la proteína verde fluorescente EGFP de Clontech como la proteína CopGreen de Evrogen tienen las mismas características en cuanto a IMF cuando son expresadas bajo un mismo promotor en igual número de copias.In the present example vectors were used third-party auto-inactivating lentivirals generation. Specifically, the vectors of LSinPGKEG transfer (pRRLsinl8.pptPGKeGFPWpre; EGFP, protein of enhanced green fluorescence; Clontech) and LSinRPKCG, the pMDLg-pRRE and packaging vectors pRSV-REV and the envelope vector pMD2-VSVG (18,19). To generate the lentiviral vector  LSinRPKCG (pRRLsinl 8.ppthRPKCopGreenWpre), a fragment of 601 5 'base pairs of the PKLR gene was amplified by PCR and it was cloned into the cloning vector pGEMT-EASY. 40 clones were sequenced to ensure that the sequence after of the amplification and cloning permanence without modifications. He resulting plasmid pGEMT-PKLR, containing the 601 base pair fragment of the PKLR gene was used to generate a lentiviral vector in which the expression of the CopGreen protein was directed by the promoter sequence of 601 base pairs of the PKLR gene. For this, the 601 fragment base pairs of the PKLR gene was donated in the vector pRRLsinl8.pptCMVeGFPWpre (18,19), thus replacing the CMV promoter and the EGFP protein by the PKLR promoter and the CopGreen protein (Figure 1). Both the green fluorescent protein EGFP from Clontech like Evrogen CopGreen protein have the same MFI characteristics when expressed under the same promoter in equal number of copies.

Ejemplo 2Example 2 Producción de sobrenadante de Lentivirus recombinanteProduction of recombinant Lentivirus supernatant

Los sobrenadantes conteniendo los vectores lentivirales se produjeron mediante la cotransfección transitoria de los vectores de transferencia, pRRLsinl8.ppthPGKeGFPWpre, o pRRLsinl8.ppthRPKCopGreenWpre (9 mg), los vectores de empaquetamiento pMDLg-pRRE (5,85 mg) y pRSV-REV (2,25 mg) y el vector de la envuelta pMD2-VSVG (3,15 mg) en placas de 10 cm con células 293T (ATCC) a un 60-70% de confluencia. Para la transducción transitoria con estos vectores se llevó a cabo el protocolo tal como ha sido descrito previamente (36,37).Supernatants containing vectors Lentivirals were produced by transient cotransfection of transfer vectors, pRRLsinl8.ppthPGKeGFPWpre, or pRRLsinl8.ppthRPKCopGreenWpre (9 mg), the vectors of pMDLg-pRRE packaging (5.85 mg) and pRSV-REV (2.25 mg) and the envelope vector pMD2-VSVG (3.15 mg) in 10 cm plates with cells 293T (ATCC) at 60-70% confluence. For the transient transduction with these vectors the protocol as previously described (36,37).

Para la transfección transitoria con los vectores de transferencia se utilizó el reactivo de transfección Polyfect (Qyagen), siguiendo las instrucciones del fabricante. En ambos casos se añadió butirato sódico 1 mM (Sigma) para favorecer la producción viral. Los sobrenadantes que se recuperaron 24 y 48 horas después de la transducción se filtraron a través de filtros de 0,45 mm y se concentraron mediante ultracentrifugación a 18000 rpm y 4ºC durante 90 minutos.For transient transfection with transfer vectors the transfection reagent was used Polyfect (Qyagen), following the manufacturer's instructions. In both cases 1 mM sodium butyrate (Sigma) was added to favor viral production Supernatants that recovered 24 and 48 hours after transduction they were filtered through filters 0.45 mm and concentrated by ultracentrifugation at 18000 rpm and 4 ° C for 90 minutes.

El título de los sobrenadantes lentivirales se determinó en células HEL mediante análisis FACS y expresión de las proteínas fluorescentes en un citómetro de flujo EPICS XL (Coulter Electronics, Hialeah, FL, EE.UU.). Obtuvimos títulos superiores a 107 v/ml con ambos vectores.The title of the lentiviral supernatants is determined in HEL cells by FACS analysis and expression of the fluorescent proteins in an EPICS XL flow cytometer (Coulter Electronics, Hialeah, FL, USA). We obtained titles higher than 107 v / ml with both vectors.

Ejemplo 3Example 3 Líneas celulares transducidasTransduced Cell Lines

Las líneas celulares no hematopoyéticas humanas utilizadas fueron células epiteliales HeLa y las líneas celulares hematopoyéticas humanas utilizadas fueron la línea la línea de células mieloides HL60 y la línea de células eritroides HEL y la línea mieloide K562.Human non-hematopoietic cell lines used were HeLa epithelial cells and cell lines human hematopoietic used were the line the line of HL60 myeloid cells and the HEL erythroid cell line and the Myeloid line K562.

Las líneas celulares murinas no hematopoyéticas utilizadas fueron fibroblastos murinos NIH 3T3, de la ATCC (Rockville, MD, EE.UU.). Las líneas celulares murinas hematopoyéticas utilizadas fueron células murinas mieloides WEHI y células murinas eritroides MEL.Murine non-hematopoietic cell lines used were murine fibroblasts NIH 3T3, from the ATCC (Rockville, MD, USA). Murine cell lines Hematopoietic agents used were WEHI myeloid murine cells and MEL erythroid murine cells.

Las células HeLa, NIH 3T3, y MEL se crecieron en Medio de Eagle modificado por Dulbecco (DMEM, Gibco Laboratories, Grand Island, NY, EE.UU.) suplementado con suero bovino fetal al 10% (FBS; Cambrex), antibióticos (100 U/ml de penicilina y 50 \mug/ml de estreptomicina) y L-Glutamina 2 mM. Las células HEL y WEHI se hicieron crecer en RPMI 1640 (medio del Roswell Park Memorial Institute, GIBCO-BRL Laboratories), suplementado con FBS al 10%, antibióticos y L-Glutamina 2 mM. Las células HL60 y K562 se hicieron crecer en medio de Dulbecco modificado por Iscove (IMDM; GIBCO-BRL, Grand Island, NY), suplementado con FBS al 20% y antibióticos (100 U/ml de penicilina y 50 mg/ml de estreptomicina).HeLa, NIH 3T3, and MEL cells were grown in Eagle medium modified by Dulbecco (DMEM, Gibco Laboratories, Grand Island, NY, USA) supplemented with fetal bovine serum at 10% (FBS; Cambrex), antibiotics (100 U / ml penicillin and 50 µg / ml streptomycin) and 2 mM L-Glutamine. The HEL and WEHI cells were grown in RPMI 1640 (medium of Roswell Park Memorial Institute, GIBCO-BRL Laboratories), supplemented with 10% FBS, antibiotics and 2 mM L-Glutamine. HL60 and K562 cells are they grew in the middle of Dulbecco modified by Iscove (IMDM; GIBCO-BRL, Grand Island, NY), supplemented with FBS 20% and antibiotics (100 U / ml penicillin and 50 mg / ml of streptomycin).

Ejemplo 4Example 4 Modelos murinos utilizadosMurine models used

Como receptores de las células hematopoyéticas humanas se utilizaron ratones NOD/LtSz-scid/scid (NOD/SCID) (deficientes en receptores Fc, la función del complemento y la función de los linfocitos B y T y de los asesinos naturales). Los ratones se adquirieron a The Jackson Laboratory (Bar Harbor, ME). Todos los animales se manejaron en condiciones estériles y se mantuvieron en microaisladores. Antes del transplante, los ratones de 6 a 8 semanas fueron irradiados en la totalidad de su cuerpo con 2,5 a 3,0 Gy de rayos X (la velocidad de dosificación fue 1,03 Gy/min utilizando un equipo de rayos X MG-324 de Philips, Hamburgo, Alemania, a 300 kV, 10 mA).As hematopoietic cell receptors human mice were used NOD / LtSz-scid / scid (NOD / SCID) (deficient in Fc receptors, the function of complement and function of B and T lymphocytes and killers natural). The mice were purchased from The Jackson Laboratory (Bar Harbor, ME). All animals were handled in conditions sterile and kept in micro-insulators. Before the transplant, mice 6 to 8 weeks were irradiated in the your entire body with 2.5 to 3.0 Gy of X-rays (the speed of Dosage was 1.03 Gy / min using an x-ray machine MG-324 from Philips, Hamburg, Germany, at 300 kV, 10 mA).

Todos los procedimientos experimentales con animales de experimentación se llevaron a cabo de acuerdo con normativas españolas y europeas (RD 223/88 y OM 13-10-89 del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación español, para la protección y el uso de animales en investigaciones científicas; y el convenio europeo ETS-123, para el uso y protección de animales vertebrados utilizados en experimentación y con otros propósitos científicos).All experimental procedures with experimental animals were carried out in accordance with Spanish and European regulations (RD 223/88 and OM 10-13-89 of the Ministry of Agriculture, Fishing and Spanish Food, for protection and use of animals in scientific research; and the agreement European ETS-123, for the use and protection of vertebrate animals used in experimentation and with others scientific purposes).

Ejemplo 5Example 5 Transducción de célulasCell transduction

Las líneas celulares se transdujeron añadiendo diferentes volúmenes de los sobrenadantes concentrados de Lentivirus a un número conocido de células dependiendo de la multiplicidad de infección (MOI) utilizada. Las células se centrifugaron 1 hora y 30 minutos a 2500 rpm y 37ºC transcurridas 2 y 24 horas desde la infección con el fin de favorecer la eficiencia de transducción.Cell lines were transduced by adding different volumes of concentrated supernatants of Lentivirus to a known number of cells depending on the multiplicity of infection (MOI) used. The cells are centrifuged 1 hour and 30 minutes at 2500 rpm and 37 ° C after 2 and 24 hours from infection in order to promote efficiency of transduction.

Ejemplo 6Example 6 Análisis por citometría de flujoFlow Cytometry Analysis

Las células positivas para la proteína fluorescente se analizaron mediante citometría de flujo en un citómetro de flujo EPICS XL (Coulter Electronics, Hialeah, FL).Protein-positive cells fluorescent were analyzed by flow cytometry in a flow cytometer EPICS XL (Coulter Electronics, Hialeah, FL).

Las células humanas cultivadas in vitro o de médula ósea de ratón NOD/SCID se marcaron con los anticuerpos monoclonales CD45-PECy5 anti-humano (Clon J33, Immunotech, Marsella, Francia), para identificar la reconstitución humana de estos animales, y en combinación con CD34- PECy5 anti-humano (Clon 8G12; Becton Dickinson Immunocytometry, San Jose, CA), CD33-PE anti-humano (P67.6; Becton Dickinson), CD71-PE anti-humano (Becton Dickinson), o CD 19-PE anti-humano (J4.119; Immunotech) para reconocer células primitivas humanas, células mieloides o células linfoides B, respectivamente. In vitro or NOD / SCID mouse bone marrow cultured human cells were labeled with anti-human CD45-PECy5 monoclonal antibodies (Clone J33, Immunotech, Marseille, France), to identify human reconstitution of these animals, and in combination with CD34-PECy5 anti-human (Clone 8G12; Becton Dickinson Immunocytometry, San Jose, CA), CD33-PE anti-human (P67.6; Becton Dickinson), CD71-PE anti-human (Becton Dickinson), or CD 19 -PE anti-human (J4.119; Immunotech) to recognize human primitive cells, myeloid cells or B lymphoid cells, respectively.

Finalmente, las células se lavaron, se resuspendieron en PBA con 2 \mug/mL de yoduro de propidio (PI), y se analizaron en un citómetro de flujo EPICS XL (Coulter Electronics, Hialeah, FL). Se logró un número mínimo de 104-105 células viables.Finally, the cells were washed, they were resuspended in PBA with 2 µg / mL propidium iodide (PI), and analyzed in an EPICS XL flow cytometer (Coulter Electronics, Hialeah, FL). A minimum number of 104-105 viable cells.

Ejemplo 7Example 7 Muestras humanas y selección de células positivas para CD34Human samples and selection of CD34 positive cells

Se obtuvieron células de sangre del cordón umbilical (CB) después de un parto normal en el que se completó el período de gestación y con el consentimiento informado de la madre. Las muestras se recogieron al alba y se procesaron durante las siguientes 12 horas posteriores al parto. Se obtuvieron células mononucleares (MN) depositando la sangre sobre Ficoll-Hypaque (1,077 g/ml; Pharmacia Biotech, Uppsala, Suecia), y centrifugándolas a 400 g durante 30 minutos. Entonces se recogió la capa intermedia entre el Ficoll y el plasma, que se lavó tres veces, y se resuspendió en medio de Dulbecco modificado por Iscove (IMDM; Gibco-BRL, Grand Island, NY). Para purificar las células CD34+, la fracción MN se sometió a separación inmunomagnética utilizando el kit de aislamiento de células progenitoras CD34 VarioMACS (Myltenyi Biotech, Auburn, CA), siguiendo las recomendaciones del fabricante.Cord blood cells were obtained umbilical (CB) after a normal delivery in which the gestation period and with the informed consent of the mother. Samples were collected at dawn and processed during Next 12 hours after delivery. Cells were obtained mononuclear (MN) depositing blood on Ficoll-Hypaque (1,077 g / ml; Pharmacia Biotech, Uppsala, Sweden), and centrifuging at 400 g for 30 minutes. Then the intermediate layer between the Ficoll and the plasma was collected, which was washed three times, and resuspended in the middle of Dulbecco Modified by Iscove (IMDM; Gibco-BRL, Grand Island, NY). To purify the CD34 + cells, the MN fraction is underwent immunomagnetic separation using the kit Isolation of CD34 VarioMACS progenitor cells (Myltenyi Biotech, Auburn, CA), following the recommendations of the maker.

Las células CD34+ se criopreservaron en nitrógeno líquido, con dimetilsulfóxido (DMSO) al 10% y suero bovino fetal (FBS) al 20% hasta el momento de su utilización.CD34 + cells were cryopreserved in liquid nitrogen, with 10% dimethylsulfoxide (DMSO) and serum 20% fetal bovine (FBS) until the time of use.

Ejemplo 8Example 8 Cultivo líquido de células hematopoyéticas humanas CD34+Liquid culture of human hematopoietic cells CD34 +

Las células purificadas se lavaron y resuspendieron en medio libre de suero StemSpam (Stem Cell Technologies Inc., Vancouver, BC, Canadá) suplementado con antibióticos (100 U/ml de penicilina y 50 mg/ml de estreptomicina), 300 ng/ml de factor de células madre (SCF, amablemente cedido por Amgen, Thousand Oaks, CA), 100 ng/ml de trombopoyetina (TPO, amablemente cedida por Kirin Brewery, Tokio, Japón) y 100 ng/ml del ligando de FLT3 (FLT3-L, amablemente cedido por Amgen, Thousand Oaks, CA). Para la inducción de diferenciación eritroide en algunos cultivos se añadió 5 U/mL de eritropóyetina humana (hEPO, amablemente cedido por Amgen, Thousand Oaks, CA). Los cultivos se mantuvieron a 37ºC en atmósfera de 5% CO2. A 4, 7, 10 y 14 días de cultivo se extrajeron alícuotas y se analizaron mediante citometría de flujo.The purified cells were washed and resuspended in serum-free medium StemSpam (Stem Cell Technologies Inc., Vancouver, BC, Canada) supplemented with antibiotics (100 U / ml penicillin and 50 mg / ml streptomycin), 300 ng / ml of stem cell factor (SCF, kindly assigned by Amgen, Thousand Oaks, CA), 100 ng / ml of thrombopoietin (TPO, kindly provided by Kirin Brewery, Tokyo, Japan) and 100 ng / ml of FLT3 ligand (FLT3-L, kindly assigned by Amgen, Thousand Oaks, CA). For induction of differentiation Erythroid in some cultures 5 U / mL of erythropoietin was added human (hEPO, kindly provided by Amgen, Thousand Oaks, CA). The cultures were maintained at 37 ° C in a 5% CO2 atmosphere. A 4, 7, 10 and 14 days of culture aliquots were extracted and analyzed by flow cytometry.

Ejemplo 9Example 9 Transducción, cultivo y trasplante en ratones NOD/SCIDTransduction, culture and transplantation in NOD / SCID mice

Después de descongelarlas, las células CD34+ se lavaron en IMDM suplementado con FBS al 10% y antibióticos (100 U/ml de penicilina y 50 mg/ml de estreptomicina). Luego, las células fueron resuspendidas para su preestimulación durante 2 horas con medio StemSpan libre de suero (Stem Cell Technologies Inc., Vancouver, BC, Canadá) suplementado con antibióticos (100 U/ml de penicilina y 50 mg/ml de estreptomicina), 300 ng/ml de factor de células madre (SCF, amablemente cedido por Amgen, Thousand Oaks, CA), 100 ng/ml de trombopoyetina (TPO, amablemente cedida por Kirin Brewery, Tokio, Japón) y 100 ng/ml de FLT3L.After thawing, the CD34 + cells will washed in IMDM supplemented with 10% FBS and antibiotics (100 U / ml penicillin and 50 mg / ml streptomycin). Then the cells were resuspended for pre-stimulation for 2 hours with serum-free StemSpan medium (Stem Cell Technologies Inc., Vancouver, BC, Canada) supplemented with antibiotics (100 U / ml of penicillin and 50 mg / ml streptomycin), 300 ng / ml factor stem cells (SCF, kindly provided by Amgen, Thousand Oaks, CA), 100 ng / ml of thrombopoietin (TPO, kindly assigned by Kirin Brewery, Tokyo, Japan) and 100 ng / ml of FLT3L.

Estas células positivas para CD34 fueron luego transducidas con los sobrenadantes de los Lentivirus LSinPGKEG y LSinRPKCG durante 24 horas. Durante este tiempo las células se centrifugaron transcurridas 2 y 20 horas desde la transducción durante 1 hora a 2500 rpm y 37ºC. Luego se volvieron a lavar y se transplataron de 1 a 3x10^{6} células por ratón en ratones receptores NOD/SCID subletalmente irradiados. Después del trasplante se analizaron periódicamente muestras de médula ósea de estos animales mediante citometría de flujo para analizar el grado de implantación del trasplante humano y el tipo celular en el que se estaba expresando el transgén. Estas muestras de médula ósea se aspiraron de un fémur mediante punción a través de la articulación de la rodilla, de acuerdo con procedimientos previamente descritos (38).These CD34 positive cells were then transduced with the supernatants of the LSinPGKEG Lentiviruses and LSinRPKCG for 24 hours. During this time the cells will centrifuged 2 and 20 hours after transduction for 1 hour at 2500 rpm and 37 ° C. Then they washed again and transplanted from 1 to 3x10 6 cells per mouse in mice NOD / SCID receivers subletually irradiated. After the transplant bone marrow samples were periodically analyzed for these animals by flow cytometry to analyze the degree of implantation of the human transplant and the cell type in which the transgene was being expressed. These bone marrow samples are aspirated a femur by puncturing through the joint of the knee, according to previously described procedures (38).

Los datos de los ejemplos se presentan en forma de la media ± desviación estándar de la media. La significación de las diferencias entre grupos de datos se determinó utilizando el ensayo de la t de Student. El análisis estadístico de los datos se realizó utilizando el programa Statgraphics Plus (Maugistics Inc., Rockville, MD, EE.UU.).The data in the examples are presented in the form of the mean ± standard deviation of the mean. The significance of the differences between data groups was determined using the Student's t-test. The statistical analysis of the data is performed using the Statgraphics Plus program (Maugistics Inc., Rockville, MD, USA).

Referencias References

1. Cavazzana-Calvo M, Hacein-Bey S, de Saint Basile G, Gross F, Nusbaum P, Yvon E, Casanova JL, Le Deist F, Fischer A. Correction of SCID-X1 disease phenotype following gamma-c gene transfer by a retroviral vector into CD34+ cells in two children. Blood. 1999;94:367.1. Cavazzana-Calvo M, Hacein-Bey S, from Saint Basile G, Gross F, Nusbaum P, Yvon E, Casanova JL, Le Deist F, Fischer A. Correction of SCID-X1 disease phenotype following gamma-c gene transfer by a retroviral vector into CD34 + cells in two children. Blood . 1999 ; 94: 367.

2. Cavazzana-Calvo M, Hacein-Bey S, de Saint Basile G, Gross F, Yvon E, Nusbaum P, Selz F, Hue C, Certain S, Casanova JL, Bousso P, Deist FL, Fischer A. Gene therapy of human severe combined immunodeficiency (SCID)-X1 disease. Science. 2000;288:669-672.2. Cavazzana-Calvo M, Hacein-Bey S, from Saint Basile G, Gross F, Yvon E, Nusbaum P, Selz F, Hue C, Certain S, Casanova JL, Bousso P, Deist FL, Fischer A. Gene therapy of human severe combined immunodeficiency (SCID) -X1 disease. Science 2000 ; 288: 669-672.

3. Kustikova O, Fehse B, Modlich U, Yang M, Dullmann J, Kamino K, von Neuhoff N, Schlegelberger B, Li Z, Baum C. Clonal Dominance of Hematopoietic Stem Cells Triggered by Retroviral Gene Marking. Science. 2005;308:1171-1174.3. Kustikova O, Fehse B, Modlich U, Yang M, Dullmann J, Kamino K, von Neuhoff N, Schlegelberger B, Li Z, Baum C. Clonal Dominance of Hematopoietic Stem Cells Triggered by Retroviral Gene Marking. Science 2005 ; 308: 1171-1174.

       \newpage\ newpage
    

4. Li Z, Dullmann J, Schiedlmeier B, Schmidt M, von Kalle C, Meyer J, Forster M, Stocking C, Wahlers A, Frank O, Ostertag W, Kuhlcke K, Eckert HG, Fehse B, Baum C. Murine leukemia induced by retroviral gene marking. Science. 2002;296:497.4. Li Z, Dullmann J, Schiedlmeier B, Schmidt M, von Kalle C, Meyer J, Forster M, Stocking C, Wahlers A, Frank O, Ostertag W, Kuhlcke K, Eckert HG, Fehse B, Baum C. Murine leukemia induced by retroviral gene marking. Science 2002 ; 296: 497.

5. Gaspar HB, Parsley KL, Howe S, King D, Gilmour KC, Sinclair J, Brouns G, Schmidt M, Von Kalle C, Barington T, Jakobsen MA, Christensen HO, Al Ghonaium A, White HN, Smith JL, Levinsky RJ, Ali RR, Kinnon C, Thrasher AJ. Gene therapy of X-linked severe combined immunodeficiency by use of a pseudotyped gammaretroviral vector. Lancet. 2004;364:2181-2187.5. Gaspar HB, Parsley KL, Howe S, King D, Gilmour KC, Sinclair J, Brouns G, Schmidt M, Von Kalle C, Barington T, Jakobsen MA, Christensen HO, Al Ghonaium A, White HN, Smith JL, Levinsky RJ, Ali RR, Kinnon C, Thrasher AJ. Gene therapy of X-linked severe combined immunodeficiency by use of a pseudotyped gammaretroviral vector. Lancet 2004 ; 364: 2181-2187.

6. Aiuti A, Slavin S, Aker M, Ficara F, Deola S, Mortellaro A, Morecki S, Andolfi G, Tabucchi A, Carlucci F, Marinello E, Cattaneo F, Vai S, Servida P, Miniero R, Roncarolo MG, Bordignon C. Correction of ADA-SCID by stem cell gene therapy combined with. Science. 2002;296:2410-2413.6. Aiuti A, Slavin S, Aker M, Ficara F, Deola S, Mortellaro A, Morecki S, Andolfi G, Tabucchi A, Carlucci F, Marinello E, Cattaneo F, Vai S, Served P, Minier R, Roncarolo MG, Bordignon C. Correction of ADA-SCID by stem cell gene therapy combined with. Science 2002 ; 296: 2410-2413.

7. Baum C, Dullmann J, Li Z, Fehse B, Meyer J, Williams DA, von Kalle C. Side effects of retroviral gene transfer into hematopoietic stem cells. Blood. 2003;101:2099-2114.7. Baum C, Dullmann J, Li Z, Fehse B, Meyer J, Williams DA, von Kalle C. Side effects of retroviral gene transfer into hematopoietic stem cells. Blood . 2003 ; 101: 2099-2114.

8. Baum C, von Kalle C, Staal FJ, Li Z, Fehse B, Schmidt M, Weerkamp F, Karlsson S, Wagemaker G, Williams DA. Chance or necessity? Insertional mutagenesis in gene therapy and its consequences. Mol Ther. 2004;9:5-13.8. Baum C, von Kalle C, Staal FJ, Li Z, Fehse B, Schmidt M, Weerkamp F, Karlsson S, Wagemaker G, Williams DA. Chance or necessity? Insertional mutagenesis in gene therapy and its consequences. Mol Ther . 2004 ; 9: 5-13.

9. Hacein-Bey-Abina S, von Kalle C, Schmidt M, Le Deist F, Wulffraat N, McIntyre E, Radford I, Villeval JL, Fraser CC, Cavazzana-Calvo M, Fischer A. A serious adverse event after successful gene therapy for X-linked severe combined immunodeficiency. N Engl J Med. 2003;348:255-256.9. Hacein-Bey-Abina S, von Kalle C, Schmidt M, Le Deist F, Wulffraat N, McIntyre E, Radford I, Villeval JL, Fraser CC, Cavazzana-Calvo M, Fischer A. A serious adverse event after successful gene therapy for X-linked severe combined immunodeficiency. N Engl J Med . 2003 ; 348: 255-256.

10. Hacein-Bey-Abina S, Von Kalle C, Schmidt M, McCormack MP, Wulffraat N, Leboulch P, Lim A, Osborne CS, Pawliuk R, Morillon E, Sorensen R, Forster A, Fraser P, Cohen JI, de Saint Basile G, Alexander I, Wintergerst U, Frebourg T, Aurias A, Stoppa-Lyonnet D, Romana S, Radford-Weiss I, Gross F, Valensi F, Delabesse E, Macintyre E, Sigaux F, Soulier J, Leiva LE, Wissler M, Prinz C, Rabbitts TH, Le Deist F, Fischer A, Cavazzana-Calvo M. LMO2-associated clonal T cell proliferation in two patients after gene therapy for SCID-X1. Science. 2003;302:415-419.10. Hacein-Bey-Abina S, Von Kalle C, Schmidt M, McCormack MP, Wulffraat N, Leboulch P, Lim A, Osborne CS, Pawliuk R, Morillon E, Sorensen R, Forster A, Fraser P, Cohen JI, Saint Basile G, Alexander I, Wintergerst U, Frebourg T, Aurias A, Stoppa-Lyonnet D, Romana S, Radford-Weiss I, Gross F, Valensi F, Delabesse E, Macintyre E, Sigaux F, Soulier J, Leiva LE, Wissler M, Prinz C, Rabbitts TH, Le Deist F, Fischer A, Cavazzana-Calvo M. LMO2-associated clonal T cell proliferation in two patients after gene therapy for SCID-X1. Science 2003 ; 302: 415-419.

11. Miwa S, Takegawa S. Conversion of pyruvate kinase (PK) isozymes during development of normal and PK deficient erythroblasts. Biomed Biochim Acta. 1983;42:S242-246.11. Miwa S, Takegawa S. Conversion of pyruvate kinase (PK) isozymes during development of normal and PK deficient erythroblasts. Biomed Biochim Acta . 1983 ; 42: S242-246.

12. Nijhof W, Wierenga PK, Staal GE, Jansen G. Changes in activities and isozyme patterns of glycolytic enzymes during erythroid differentiation in vitro. Blood. 1984;64:607-613.12. Nijhof W, Wierenga PK, Staal GE, Jansen G. Changes in activities and isozyme patterns of glycolytic enzymes during erythroid differentiation in vitro. Blood . 1984 ; 64: 607-613.

13. Takegawa S, Fujii H, Miwa S. Change of pyruvate kinase isozymes from M2- to L-type during development of the red cell. Br J Haematol. 1983;54:467-474.13. Takegawa S, Fujii H, Miwa S. Change of pyruvate kinase isozymes from M2- to L-type during development of the red cell. Br J Haematol . 1983 ; 54: 467-474.

14. Kahn A, Marie J, Vives-Corrons JL, Maigret P, Najman A. Search for a relationship between molecular anomalies of the mutant erythrocyte pyruvate kinase variants and their pathological expression. Hum Genet. 1981;57:172-175.14. Kahn A, Marie J, Vives-Corrons JL, Maigret P, Najman A. Search for a relationship between molecular anomalies of the mutant erythrocyte pyruvate kinase variants and their pathological expression. Hum Genet 1981 ; 57: 172-175.

15. Marie J, Simon MP, Dreyfus JC, Kahn A. One gene, but two messenger RNAs encode liver L and red cell L' pyruvate kinase subunits. Nature. 1981;292:70-72.15. Marie J, Simon MP, Dreyfus JC, Kahn A. One gene, but two messenger RNAs encode liver L and red cell L 'pyruvate kinase subunits. Nature 1981 ; 292: 70-72.

16. Kabat D. Molecular biology of Friend viral erythroleukemia. Curr Top Microbiol Immunol. 1989;148:1-42.16. Kabat D. Molecular biology of Friend viral erythroleukemia. Curr Top Microbiol Immunol . 1989 ; 148: 1-42.

17. Matsuura R, Tanigawa Y, Tsuchiya M, Mishima K, Yoshimura Y, Shimoyama M. ADP-ribosylation suppresses phosphorylation of the L-type pyruvate kinase. Biochim Biophys Acta. 1988;969:57-65.17. Matsuura R, Tanigawa Y, Tsuchiya M, Mishima K, Yoshimura Y, Shimoyama M. ADP-ribosylation suppresses phosphorylation of the L-type pyruvate kinase. Biochim Biophys Acta . 1988 ; 969: 57-65.

18. Morisaki T, Tani K, Takahashi K, Tsutsumi H, Horiuchi N, Ogura H, Kanno H, Fujimura K, Nakayama S, Watanabe C, et al. Ten cases of pyruvate kinase (PK) deficiency found in Japan: enzymatic characterization of the patients' PK. Nippon Ketsueki Gakkai Zasshi. 1988;51:1080-1085.18. Morisaki T, Tani K, Takahashi K, Tsutsumi H, Horiuchi N, Ogura H, Kanno H, Fujimura K, Nakayama S, Watanabe C, et al . Ten cases of pyruvate kinase (PK) deficiency found in Japan: enzymatic characterization of the patients' PK. Nippon Ketsueki Gakkai Zasshi. 1988 ; 51: 1080-1085.

19. Satoh H, Tani K, Yoshida MC, Sasaki M, Miwa S, Fujii H. The human liver-type pyruvate kinase (PKL) gene is on chromosome 1 at band q21. Cytogenet Cell Genet. 1988;47:132-133.19. Satoh H, Tani K, Yoshida MC, Sasaki M, Miwa S, Fujii H. The human liver-type pyruvate kinase (PKL) gene is on chromosome 1 at band q21. Cytogenet Cell Genet . 1988 ; 47: 132-133.

20. Tani K, Fujii H, Nagata S, Miwa S. Human liver type pyruvate kinase: complete amino acid sequence and the expression in mammalian cells. Proc Natl Acad Sci U S A. 1988;85:1792-1795.20. Tani K, Fujii H, Nagata S, Miwa S. Human liver type pyruvate kinase: complete amino acid sequence and the expression in mammalian cells. Proc Natl Acad Sci USA . 1988 ; 85: 1792-1795.

21. Tani K, Tsutsumi H, Takahashi K, Ogura H, Kanno H, Hayasaka K, Narisawa K, Nakahata T, Akabane T, Morisaki T, et al. Two homozygous cases of erythrocyte pyruvate kinase (PK) deficiency in Japan: PK Sendai and PK Shinshu. Am J Hematol. 1988;28:186-190.21. Tani K, Tsutsumi H, Takahashi K, Ogura H, Kanno H, Hayasaka K, Narisawa K, Nakahata T, Akabane T, Morisaki T, et al . Two homozygous cases of erythrocyte pyruvate kinase (PK) deficiency in Japan: PK Sendai and PK Shinshu. Am J Hematol . 1988 ; 28: 186-190.

22. Tani K, Yoshida MC, Satoh H, Mitamura K, Noguchi T, Tanaka T, Fujii H, Miwa S. Human M2-type pyruvate kinase: cDNA cloning, chromosomal assignment and expression in hepatoma. Gene. 1988;73:509-516.22. Tani K, Yoshida MC, Satoh H, Mitamura K, Noguchi T, Tanaka T, Fujii H, Miwa S. Human M2-type pyruvate kinase: cDNA cloning, chromosomal assignment and expression in hepatoma. Gene 1988 ; 73: 509-516.

23. Tsutsumi H, Tani K, Fujii H, Miwa S. Expression of L- and M-type pyruvate kinase in human tissues. Genomics. 1988;2:86-89.23. Tsutsumi H, Tani K, Fujii H, Miwa S. Expression of L- and M-type pyruvate kinase in human tissues. Genomics 1988 ; 2: 86-89.

24. Valentine WN, Herring WB, Paglia DE, Steuterman MC, Brockway RA, Nakatani M. Pyruvate kinase Greensboro. A four-generation study of a high K0.5s (phosphoenolpyruvate) variant. Blood. 1988;72:1054-1059.24. Valentine WN, Herring WB, Paglia DE, Steuterman MC, Brockway RA, Nakatani M. Pyruvate Kinase Greensboro. A four-generation study of a high K0.5s (phosphoenolpyruvate) variant. Blood . 1988 ; 72: 1054-1059.

25. Yamada M, Tanioka F, Onishi M. [Clinical significance of serum pyruvate kinase activities using enzymatic method]. Rinsho Byori. 1988;36:333-338.25. Yamada M, Tanioka F, Onishi M. [Clinical significance of serum pyruvate kinase activities using enzymatic method]. Rinsho Byori . 1988 ; 36: 333-338.

26. Kanno H, Fujii H, Hirono A, Omine M, Miwa S. Identical point mutations of the R-type pyruvate kinase (PK) cDNA found in unrelated PK variants associated with hereditary hemolytic anemia. Blood. 1992;79:1347-1350.26. Kanno H, Fujii H, Hirono A, Omine M, Miwa S. Identical point mutations of the R-type pyruvate kinase (PK) cDNA found in unrelated PK variants associated with hereditary hemolytic anemia. Blood . 1992 ; 79: 1347-1350.

27. Kanno H, Fujii H, Miwa S. Structural analysis of human pyruvate kinase L-gene and identification of the promoter activity in erythroid cells. Biochem Biophys Res Commun. 1992;188:516-523.27. Kanno H, Fujii H, Miwa S. Structural analysis of human pyruvate kinase L-gene and identification of the promoter activity in erythroid cells. Biochem Biophys Res Commun . 1992 ; 188: 516-523.

28. de Vooght KM, van Wijk R, van Oirschot BA, Rijksen G, van Solinge WW. Pyruvate kinase regulatory element 1 (PKR-RE1) mediates hexokinase gene expression in K562 cells. Blood Cells Mol Dis. 2005;34:186-190.28. from Vooght KM, van Wijk R, van Oirschot BA, Rijksen G, van Solinge WW. Pyruvate kinase regulatory element 1 (PKR-RE1) mediates hexokinase gene expression in K562 cells. Blood Cells Mol Dis . 2005 ; 34: 186-190.

29. van Wijk R, van Solinge WW, Nerlov C, Beutler E, Gelbart T, Rijksen G, Nielsen FC. Disruption of a novel regulatory element in the erythroid-specific promoter of the human PKLR gene causes severe pyruvate kinase deficiency. Blood. 2003;101:1596-1602.29. van Wijk R, van Solinge WW, Nerlov C, Beutler E, Gelbart T, Rijksen G, Nielsen FC. Disruption of a novel regulatory element in the erythroid-specific promoter of the human PKLR gene causes severe pyruvate kinase deficiency. Blood . 2003 ; 101: 1596-1602.

30. Max-Audit I, Eleouet JF, Romeo PH. Transcriptional regulation of the pyruvate kinase erythroid-specific promoter. J Biol Chem. 1993;268:5431-5437.30. Max-Audit I, Eleouet JF, Romeo PH. Transcriptional regulation of the pyruvate kinase erythroid-specific promoter. J Biol Chem . 1993 ; 268: 5431-5437.

31. Schroder AR, Shinn P, Chen H, Berry C, Ecker JR, Bushman F. HIV-1 integration in the human genome favors active genes and local. Cell. 2002;110:521-529.31. Schroder AR, Shinn P, Chen H, Berry C, Ecker JR, Bushman F. HIV-1 integration in the human genome favors active genes and local. Cell 2002 ; 110: 521-529.

32. Wu X, Li Y, Crise B, Burgess SM. Transcription start regions in the human genome are favored targets for MLV integration. Science. 2003;300:1749-1751.32. Wu X, Li Y, Crise B, Burgess SM. Transcription start regions in the human genome are favored targets for MLV integration. Science 2003 ; 300: 1749-1751.

33. Mitchell RS, Beitzel BF, Schroder AR, Shinn P, Chen H, Berry CC, Ecker JR, Bushman FD. Retroviral DNA integration: ASLV, HIV, and MLV show distinct target site preferences. PLoS Biol. 2004;2:E234.33. Mitchell RS, Beitzel BF, Schroder AR, Shinn P, Chen H, Berry CC, Ecker JR, Bushman FD. Retroviral DNA integration: ASLV, HIV, and MLV show distinct target site preferences. PLoS Biol . 2004 ; 2: E234.

34. Recchia A, Bonini C, Magnani Z, Urbinati F, Sartori D, Muraro S, Tagliafico E, Bondanza A, Stanghellini MT, Bernardi M, Pescarollo A, Ciceri F, Bordignon C, Mavilio F. Retroviral vector integration deregulates gene expression but has no consequence on the biology and function of transplanted T cells. Proc Natl Acad Sci U S A. 2006;103:1457-1462.34. Recchia A, Bonini C, Magnani Z, Urbinati F, Sartori D, Muraro S, Tagliafico E, Bondanza A, Stanghellini MT, Bernardi M, Pescarollo A, Ciceri F, Bordignon C, Mavilio F. Retroviral vector integration deregulates gene expression but has no consequence on the biology and function of transplanted T cells. Proc Natl Acad Sci US A. 2006 ; 103: 1457-1462.

35. Meza NW, Puyet A, Perez-Benavente S, Quintana-Bustamante O, Diez A, Bueren JA, Segovia JC, Bautista JM. Functional analysis of gammaretroviral vector transduction by quantitative PCR. J Gene Med. 2006;8:1097-1104.35. Meza NW, Puyet A, Perez-Benavente S, Quintana-Bustamante O, Ten A, Bueren JA, Segovia JC, Bautista JM. Functional analysis of gammaretroviral vector transduction by quantitative PCR. J Gene Med . 2006 ; 8: 1097-1104.

36. Vigna E, Amendola M, Benedicenti F, Simmons AD, Follenzi A, Naldini L. Efficient Tet-dependent expression of human factor IX in vivo by a new self-regulating lentiviral vector. Mol Ther. 2005;11:763-775.36. Vigna E, Amendola M, Benedicenti F, Simmons AD, Follenzi A, Naldini L. Efficient Tet-dependent expression of human factor IX in vivo by a new self-regulating lentiviral vector. Mol Ther . 2005 ; 11: 763-775.

37. Dull T, Zufferey R, Kelly M, Mandel RJ, Nguyen M, Trono D, Naldini L. A third-generation lentivirus vector with a conditional packaging system. J Virol. 1998;72:8463-8471.37. Dull T, Zufferey R, Kelly M, Mandel RJ, Nguyen M, Throne D, Naldini L. A third-generation lentivirus vector with a conditional packaging system. J Virol . 1998 ; 72: 8463-8471.

38. Verlinden SF, van Es HH, van Bekkum DW. Serial bone marrow sampling for long-term follow up of human hematopoiesis in NOD/SCID mice. Exp. Hematol. 1998;26:627-630.38. Verlinden SF, van Es HH, van Bekkum DW. Serial bone marrow sampling for long-term follow up of human hematopoiesis in NOD / SCID mice. Exp. Hematol . 1998 ; 26: 627-630.

<110> CIEMAT<110> CIEMAT

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<120> VECTORES DE EXPRESIÓN QUE COMPRENDEN EL PROMOTOR DEL GEN PKLR HUMANO Y SU USO PARA LA ELABORACIÓN DE COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS DESTINADAS A TERAPIA GÉNICA SOMÁTICA CON EXPRESIÓN ESPECÍFICA EN CÉLULAS ERITROIDES<120> EXPRESSION VECTORS THAT UNDERSTAND THE PROMOTER OF THE HUMAN PKLR GEN AND ITS USE FOR THE ELABORATION OF PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS INTENDED FOR SOMATIC GENE THERAPY WITH SPECIFIC EXPRESSION IN ERYTHROID CELLS

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<130> p-100535<130> p-100535

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<160> 1<160> 1

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<170> PatentIn version 3.1<170> PatentIn version 3.1

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 1<210> 1

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 601<211> 601

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> DNA<212> DNA

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Homo sapiems <213> Homo sapiems

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 1<400> 1

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

77

Claims (12)

1. Uso de secuencias reguladoras que comprendan el promotor del gen PKLR en la producción de vectores, con la excepción de vectores que comprendan virus adeno-asociados, para ser utilizados en la elaboración de composiciones farmacéuticas destinadas a terapia génica somática en tejido eritroide.1. Use of regulatory sequences that include the PKLR gene promoter in vector production, with the exception of vectors that include viruses adeno-associates, to be used in the preparation of pharmaceutical compositions intended for therapy somatic gene in erythroid tissue. 2. Uso de secuencias reguladoras que comprendan el promotor del gen PKLR en la producción de vectores, con la excepción de vectores que comprendan virus adeno-asociados, para ser utilizados en la elaboración de composiciones farmacéuticas destinadas a terapia génica somática en tejido eritroide, según la reivindicación 1, donde la secuencia reguladora es la SEQ ID NO:1.2. Use of regulatory sequences that include the PKLR gene promoter in vector production, with the exception of vectors that include viruses adeno-associates, to be used in the preparation of pharmaceutical compositions intended for therapy somatic gene in erythroid tissue according to claim 1, where the regulatory sequence is SEQ ID NO: 1. 3. Uso, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque el vector producido comprende un virus integrativo.3. Use according to any of claims 1 to 2, characterized in that the vector produced comprises an integrative virus. 4. Uso, según la reivindicación 3, caracterizado porque el vector producido comprende un virus Lentivirus.4. Use according to claim 3, characterized in that the vector produced comprises a Lentivirus virus. 5. Vector, con la excepción de vectores que comprendan virus adeno-asociados, caracterizado por que comprende al menos una secuencia reguladora que, a su vez, comprende el promotor del gen PKLR, para ser utilizado en la elaboración de composiciones farmacéuticas destinadas a terapia génica somática en tejido eritroide.5. Vector, with the exception of vectors comprising adeno-associated viruses, characterized in that it comprises at least one regulatory sequence which, in turn, comprises the promoter of the PKLR gene, to be used in the preparation of pharmaceutical compositions intended for therapy somatic gene in erythroid tissue. 6. Vector, según la reivindicación 5, caracterizado por comprender un virus integrativo.6. Vector according to claim 5, characterized by comprising an integrative virus. 7. Vector, según cualquiera de las reivindicaciones 5 y 6, caracterizado por comprender un virus Lentivirus.7. Vector, according to any of claims 5 and 6, characterized by comprising a Lentivirus virus. 8. Células transducidas por vectores de las reivindicaciones 5 a 7.8. Cells transduced by vectors of the claims 5 to 7. 9. Uso de los vectores de las reivindicaciones 5 a 7 para la elaboración de composiciones farmacéuticas destinadas a ser utilizadas en terapia génica somática.9. Use of the vectors of the claims 5 to 7 for the preparation of pharmaceutical compositions intended to be used in somatic gene therapy. 10. Uso de las células de la reivindicación 8, para la elaboración de composiciones farmacéuticas destinadas a ser utilizadas en terapia génica somática.10. Use of the cells of claim 8, for the preparation of pharmaceutical compositions intended to be used in somatic gene therapy. 11. Composiciones farmacéuticas que comprenden vectores de las reivindicaciones 5 a 7 y vehículos farmacéuticamente aceptables.11. Pharmaceutical compositions comprising vectors of claims 5 to 7 and vehicles pharmaceutically acceptable. 12. Composiciones farmacéuticas que comprenden las células de la reivindicación 8, y vehículos farmacéuticamente aceptables.12. Pharmaceutical compositions comprising the cells of claim 8, and pharmaceutically carriers acceptable.
ES200701024A 2007-04-17 2007-04-17 EXPRESSION VECTORS UNDERSTANDING THE PROMOTER OF THE HUMAN PKLR GENE AND ITS USE FOR THE ELABORATION OF PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS INTENDED FOR SOMATIC GENE THERAPY WITH SPECIFIC EXPRESSION IN ERYTHROID CELLS. Withdrawn - After Issue ES2325711B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200701024A ES2325711B1 (en) 2007-04-17 2007-04-17 EXPRESSION VECTORS UNDERSTANDING THE PROMOTER OF THE HUMAN PKLR GENE AND ITS USE FOR THE ELABORATION OF PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS INTENDED FOR SOMATIC GENE THERAPY WITH SPECIFIC EXPRESSION IN ERYTHROID CELLS.
PCT/ES2008/070069 WO2008125720A1 (en) 2007-04-17 2008-04-15 Expression vectors which include the human pklr gene promoter and use thereof for preparing pharmaceutical compositions for somatic genetic therapy with specific expression in erythroid cells

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200701024A ES2325711B1 (en) 2007-04-17 2007-04-17 EXPRESSION VECTORS UNDERSTANDING THE PROMOTER OF THE HUMAN PKLR GENE AND ITS USE FOR THE ELABORATION OF PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS INTENDED FOR SOMATIC GENE THERAPY WITH SPECIFIC EXPRESSION IN ERYTHROID CELLS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2325711A1 ES2325711A1 (en) 2009-09-14
ES2325711B1 true ES2325711B1 (en) 2010-06-17

Family

ID=39863305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200701024A Withdrawn - After Issue ES2325711B1 (en) 2007-04-17 2007-04-17 EXPRESSION VECTORS UNDERSTANDING THE PROMOTER OF THE HUMAN PKLR GENE AND ITS USE FOR THE ELABORATION OF PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS INTENDED FOR SOMATIC GENE THERAPY WITH SPECIFIC EXPRESSION IN ERYTHROID CELLS.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2325711B1 (en)
WO (1) WO2008125720A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HUE055862T2 (en) 2016-04-20 2021-12-28 Centro De Investig Energeticas Compositions and methods for enhanced gene expression of pklr
KR20200116076A (en) 2017-10-16 2020-10-08 센트로 데 인베스띠가씨오네스 에너제티까스 메디오암비엔딸레스 와이 테크놀로지까스, 오.에이., 엠.피. Lentiviral vectors for PKLR delivery to treat pyruvate kinase deficiency

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0377676B1 (en) * 1987-09-17 1995-05-24 Massachusetts Institute Of Technology Human erythroid-specific transcriptional enhancer
FR2732978B1 (en) * 1995-04-14 1997-05-30 Inst Nat Sante Rech Med RECOMBINANT VIRAL VECTOR, PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING SAME, AND CORRESPONDING TRANSFORMED CELLS
US6974667B2 (en) 2000-06-14 2005-12-13 Gene Logic, Inc. Gene expression profiles in liver cancer
ATE270306T1 (en) 2000-10-02 2004-07-15 Univ Yonsei Seoul SINGLE CHAIN INSULIN ANALOGUES
AU2126502A (en) 2000-10-03 2002-04-15 Gene Logic, Inc. Gene expression profiles in granulocytic cells

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
KANNO, H., FUJII, H., MIWA, S. Structural analysis of human pyruvate kinase L-gene and identification of the promoter activity in erithroid cells. Biochemical and Biophysical Research Communications. Octubre 1992, Vol. 188, N$^{o}$ 2, páginas 516-523. ISSN 0006-291X & Base de Datos EMBL; 24.03.2005; [en línea] [Recuperado el 29.07.2008]; Número de acceso D13243. Homo sapiens gene for pyruvate kinase L, complete cds. *
MAX-AUDIT, I., ELEOUET, J.-F., ROMÉO, P.-H. Transcriptional regulation of the pyruvate kinase erythroid-specific promoter. The Journal of Biological Chemistry. Marzo 1993, Vol. 268, N$^{o}$ 8, páginas 5431-5437. ISSN 0021-9258. *
SEGOVIA, J. C., MEZA, N. W., QUINTANA-BUSTAMANTE, O. et al. Gene therapy of the human erythrocyte puruvate kinase deficiency. Blood. Noviembre 2004, Vol. 104, N$^{o}$ 11, parte 1, página 454A. ISSN 0006-4971. (Resumen) [en línea] [Recuperado el 31.07.2008] Recuperado de EPO BIOSIS Database. Número de acceso PREV200510269607. *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2325711A1 (en) 2009-09-14
WO2008125720A1 (en) 2008-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20230117384A1 (en) Compositions and methods for improving viral vector efficiency
KR102500531B1 (en) Globin gene therapy for treating hemoglobinopathies
US20060040347A1 (en) Use of triplex structure DNA in transferring nucleotide sequences
US20220323612A1 (en) Gene therapy of neuronal ceroid lipofuscinoses
WO2008013067A1 (en) Human artificial chromosome (hac) vector, and human cell pharmaceutical comprising human artificial chromosome (hac) vector
JP2018519827A (en) Retroviral vector containing human ubiquitin C promoter in reverse orientation
WO2012129648A1 (en) Enhancing protein expression of adeno-associated virus vectors
Uchida et al. The chicken hypersensitivity site 4 core insulator blocks promoter interference in lentiviral vectors
WO2019113321A1 (en) Globin gene therapy for treating hemoglobinopathies
US8623815B2 (en) TRIM5alpha mutants and uses thereof
US20150216948A1 (en) Cytochrome p450 suicide gene system
ES2325711B1 (en) EXPRESSION VECTORS UNDERSTANDING THE PROMOTER OF THE HUMAN PKLR GENE AND ITS USE FOR THE ELABORATION OF PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS INTENDED FOR SOMATIC GENE THERAPY WITH SPECIFIC EXPRESSION IN ERYTHROID CELLS.
JP2009201518A (en) Cell for gene therapy of lcat deficiency, and replication-deficient retrovirus vector and plasmid for use in production of the cell
Terskikh et al. Long-term persistence of a nonintegrated lentiviral vector in mouse hematopoietic stem cells
US20030039984A1 (en) Sequences upstream of the CARP gene, vectors containing them and uses thereof
CN114502190A (en) UBE3A for treating Angel syndrome
Gopinath et al. Efficiency of different fragment lengths of the ubiquitous chromatin opening element HNRPA2B1-CBX3 in driving human CD18 gene expression within self-inactivating lentiviral vectors for gene therapy applications
ES2325702B1 (en) EXPRESSION VECTORS UNDERSTANDING THE HS1 PROMOTER OF THE ONCOGEN VAV1 AND ITS USE FOR THE PREPARATION OF PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS INTENDED FOR GENETIC SOMATIC THERAPY.
JP2020500562A (en) Gene therapy for mucopolysaccharidosis type II
US20220193266A1 (en) A novel chromatin-opening element for stable long term gene expression
Kitowski A lentiviral vector conferring coregulated, erythroid-specific expression of γ-globin and shRNA sequences to BCL11A for the treatment of sickle cell disease
Moreno Carranza Self-inactivating gammaretroviral vectors for the gene therapy of chronic granulomatous disease
Coleman Efficient transduction and targeted expression of lentiviral vector transgenes in the developing retina

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20090914

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2325711B1

Country of ref document: ES

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20101116