ES2325096T3

ES2325096T3 - MEANS OF BLOCKING FOR PANELS OF CARTON BOXES.

Info

Publication number: ES2325096T3
Application number: ES06720046T
Authority: ES
Inventors: Alain Saulas; Tsugihiko MeadWestvaco Corporation SUZUKI
Original assignee: Meadwestvaco Packaging Systems LLC
Current assignee: WestRock Packaging Systems LLC
Priority date: 2005-01-31
Filing date: 2006-01-31
Publication date: 2009-08-25
Anticipated expiration: 2026-01-31
Also published as: PL1848645T3; EP1848645A1; EP1848645B1; DE602006005903D1; WO2006083941A1; ATE426565T1

Abstract

A panel interlocking arrangement comprising a locking tab (14) projecting from one (10) of two interlocked panels and a locking slit (28) provided adjacent an end edge (12a) of the other (12) panel. The locking tab (14) has a leading main portion (18) and an anchoring tab (20). The locking slit (28) is disposed along a fold line (30) spaced inwardly from the end edge (12a) of the other panel to define a foldable edge strip (32). The anchoring tab (20) is folded into overlapping relationship with the main portion (18) when the locking tab is inserted into the locking slit. The locking slit (28) is formed to accept the folded arrangement of the locking tab. A stopper tab (27) is provided to prevent the anchoring tab (20) from unfolding relative to the main portion.

Description

Medios de bloqueo para paneles de cajas de cartón.Locking means for box panels paperboard.

Background of the invention

Esta invención se refiere a un sistema para fijar juntos un par de los paneles de un troquel para formar una caja de cartón de embalaje según el preámbulo de la reivindicación 1. Este sistema comprende medios de bloqueo de paneles para fijar juntos un par de paneles, por ejemplo, paneles superpuestos adyacentes de una caja de cartón. En algunas situaciones, estos paneles están provistos de extremos opuestos de un troquel de embalaje que se juntan y se bloquean entre ellos.This invention relates to a system for fix together a couple of the panels of a die to form a cardboard packaging box according to the preamble of the claim 1. This system comprises means for locking panels to fix together a pair of panels, for example, overlapping panels Adjacent to a cardboard box. In some situations, these panels are provided with opposite ends of a die of Packaging that come together and lock each other.

Las lengüetas de bloqueo que son realizadas a partir de un extremo de una envoltura de cartón y que están dispuestas para ser conducidas por aberturas correspondientes, definidas por lengüetas de retención, realizadas a partir de un extremo opuesto de la envoltura es conocido por ejemplo por la Patente Americana Nº 4.093.116. En la invención presente sin embargo, el bloqueo de paneles se efectúa haciendo que una lengüeta de bloqueo quede encajada por un movimiento de deslizamiento relativo en una abertura de bloqueo.The locking tabs that are made to starting at one end of a cardboard wrap and they are arranged to be conducted by corresponding openings, defined by retention tabs, made from a opposite end of the envelope is known for example by the American Patent No. 4,093,116. In the present invention without However, panel blocking is done by causing a tongue lock is fitted by a sliding movement relative in a lock opening.

Sistemas de bloqueo de paneles conocidos en los cuales una lengüeta de bloqueo se conecta por un movimiento de deslizamiento relativo en una abertura de bloqueo y en las que la lengüeta de bloqueo tiene una "lengüeta de anclaje" articulada se incluyen en las solicitudes FR-A-2 447863 y US-A 3191845. Sin embargo, ninguno de estos documentos divulgados se relaciona con un troquel para formar a un portador de artículos envolvente como en la invención presente. En el documento FR-A-2 447863 "una lengüeta de anclaje" (D) de una lengüeta de bloqueo se desdobla después de la conexión en una abertura de bloqueo de modo que una parte principal (99) de la lengüeta de bloqueo y su lengüeta de anclaje sea coplanaria y es sólo en esta relación coplanaria cuando la lengüeta de anclaje es capaz de conectarse a un panel adyacente a la ranura de bloqueo para impedir la retirada de la lengüeta de bloqueo. En el documento
US-A-3 191 845 "una lengüeta de anclaje" también se desdobla algo después de la conexión, pero no se conecta con una banda de borde plegable del panel que tiene ranura de bloqueo. Además, en el documento EP-A-0 150 117 se describe un sistema para fijar juntos un par de los paneles de un troquel para formar una caja de cartón envolvente según el preámbulo de la reivindicación 1. Este sistema conocido comprende medios de bloqueo de paneles en el cual una serie de lengüetas de bloqueo están localizadas sobre un panel de extremo de un troquel de cartón y proporcionan una serie complementaria de ranuras de bloqueo en un panel de extremo opuesto del troquel. Ambos paneles de extremo opuestos forman paneles de base superpuestos en el paquete completado. El troquel se aplica a un grupo de artículos para ser embalados en una máquina de embalaje y tanto los artículos como el troquel son transportados juntos, por la máquina doblando el troquel alrededor del grupo de artículos. Cada lengüeta de anclaje se dobla en una relación de superposición con la parte principal de la lengüeta de bloqueo para facilitar la inserción en una ranura de bloqueo durante la operación de plegado del troquel. La ranura de bloqueo está formada en una línea de pliegue de su panel asociado siendo la línea de pliegue espaciada hacia el interior desde los bordes de extremo de aquel panel para definir una banda de borde plegable. La lengüeta de anclaje permanece doblada en su relación de superposición y tiene un borde posterior que está considerablemente paralelo a un borde saliente de la ranura de bloqueo. El borde posterior y el borde saliente cooperan cuando la lengüeta de bloqueo está conectada, para mantener la lengüeta de bloqueo encajada en la ranura de bloqueo.Known panel locking systems in which a locking tongue is connected by a relative sliding movement in a locking opening and in which the locking tongue has an articulated "anchoring tongue" are included in FR-A applications -2 447863 and US-A 3191845. However, none of these disclosed documents relates to a die to form a carrier of enveloping articles as in the present invention. In document FR-A-2 447863 "an anchoring tongue" (D) of a locking tongue unfolds after connection in a locking opening so that a main part (99) of the locking tongue and its Anchoring tongue is coplanar and it is only in this coplanar relationship when the anchoring tongue is able to connect to a panel adjacent to the locking groove to prevent removal of the locking tongue. In the document
US-A-3 191 845 "an anchor tab" also unfolds somewhat after connection, but does not connect with a panel folding edge band that has a locking groove. In addition, in EP-A-0 150 117 a system for fixing a pair of the panels of a die together to form a wrapping cardboard box according to the preamble of claim 1 is described. This known system comprises locking means of panels in which a series of locking tabs are located on an end panel of a cardboard die and provide a complementary series of locking slots in an opposite end panel of the die. Both opposite end panels form base panels superimposed on the completed package. The die is applied to a group of items to be packed in a packaging machine and both the items and the die are transported together, by the machine folding the die around the item group. Each anchor tongue is bent in an overlapping relationship with the main part of the locking tongue to facilitate insertion into a locking slot during the die folding operation. The blocking groove is formed in a fold line of its associated panel with the fold line spaced inwardly from the end edges of that panel to define a folding edge band. The anchor tongue remains bent in its overlapping relationship and has a trailing edge that is substantially parallel to a protruding edge of the locking groove. The trailing edge and the protruding edge cooperate when the locking tab is connected, to keep the locking tab embedded in the locking slot.

En el documento EP 0464960, la disposición es similar excepto que la banda de borde plegable y la lengüeta de anclaje cooperan cuando se encuentran en una posición recta en relación con sus paneles de cartón asociados para sostener la lengüeta de bloqueo en conexión con la ranura de bloqueo. El problema con este sistema de bloqueo es que una vez encajada en la ranura, la lengüeta de anclaje recta es considerablemente perpendicular a la banda de borde plegable, de modo que el borde completo de la lengüeta de anclaje está alineado en un eje vertical de la banda y la lengüeta de bloqueo puede pivotar o girar sobre el eje vertical. Esto puede ser sobre todo problemático cuando sólo se utiliza una lengüeta y ranura de bloqueo para asegurar dos paneles juntos ya que la lengüeta de bloqueo tiene alguna libertad de moverse dentro de la ranura que permite a los paneles moverse el uno en relación con el otro. Esto puede ser muy indeseable en el caso de las cajas de cartón envolventes donde se requiere un ajuste ceñido del cartón alrededor del contenido para sostener bien el contenido. Además, si el bloqueo está colocado en alta tensión entonces la lengüeta de anclaje puede separarse de la lengüeta de bloqueo y el bloqueo puede fallar completamente.In EP 0464960, the provision is similar except that the folding edge band and the tongue of anchor cooperate when they are in a straight position in relationship with its associated cardboard panels to support the locking tab in connection with the locking slot. He problem with this locking system is that once embedded in the groove, the straight anchor tongue is considerably perpendicular to the folding edge band, so that the edge full anchor tongue is aligned on a vertical axis of the band and the locking tab can pivot or rotate on the vertical axis. This can be especially problematic when you only use a tongue and lock groove to secure two panels together since the locking tab has some freedom to move inside the slot that allows the panels to move the one in relation to the other. This can be very undesirable in the case. of wrapping cardboard boxes where adjustment is required wrapping the cardboard around the contents to hold the content. In addition, if the lock is placed in high voltage then the anchor tongue can be separated from the tongue of blocking and blocking may fail completely.

La invención presente procura evitar o al menos mitigar estos y otros problemas de la técnica previa proporcionando un sistema de bloqueo en el que la lengüeta de anclaje está provista de una proyección adicional para limitar sus movimientos ascendentes de modo que no esté colocada considerablemente vertical y de hecho esté todavía parcialmente superpuesta al panel adyacente.The present invention seeks to avoid or at least mitigate these and other prior art problems by providing a locking system in which the anchor tongue is provided of an additional projection to limit your movements ascending so that it is not placed considerably vertically and in fact it is still partially superimposed on the panel adjacent.

Invention summary

Según un primer aspecto de la invención, se proporciona un sistema para fijar juntos un par de los paneles de un troquel para formar una caja de cartón envolvente, dicho sistema comprende una lengüeta de bloqueo sobresaliendo desde un borde de extremo de uno de los dichos paneles y una ranura de bloqueo proporcionada adyacente a un borde de extremo de otro de los dichos paneles, dicha lengüeta de bloqueo tiene una parte principal y una lengüeta de anclaje provista de un borde posterior y unida/conectada de forma articulada a un lado de la dicha parte principal, dicha ranura de bloqueo está dispuesta a lo largo de una línea de pliegue espaciada hacia el interior de, y se extiende considerablemente paralela a, desde el borde de extremo de dicho otro panel y extendiéndose considerablemente paralela al mismo para definir una banda de borde plegable, donde la dicha lengüeta de anclaje está doblada en relación de superposición con la dicha parte principal cuando dicha lengüeta de bloqueo está siendo insertada en la dicha ranura de bloqueo y en el que dicha ranura de bloqueo está formada para aceptar la disposición doblada de dicha lengüeta de bloqueo cuando dicha ranura de bloqueo está abierta doblando dicha banda de borde por fuera del plano del otro de los dichos paneles, caracterizada por medios para impedir que dicha lengüeta de anclaje se desdoble en relación con la dicha parte principal de tal modo que dicho borde posterior libera dicha ranura de bloqueo, el borde posterior de la lengüeta de anclaje está yuxtapuesto a dicha banda de borde doblada, de modo que dichos paneles se cierran juntos.According to a first aspect of the invention, provides a system to fix a couple of the panels together a die to form a cardboard box, said system comprises a locking tab protruding from an edge of end of one of said panels and a locking slot provided adjacent to one end edge of another of said panels, said locking tab has a main part and a anchor tab provided with a trailing edge and jointly connected / connected to one side of said part main, said locking slot is arranged along a fold line spaced inward from, and extends considerably parallel to, from the end edge of said another panel and extending considerably parallel to it to defining a folding edge band, wherein said tongue of anchor is bent in relation to overlap with bliss main part when said locking tab is being inserted in said lock slot and in which said slot of lock is formed to accept the bent arrangement of said lock tab when said lock slot is open bending said edge band outside the plane of the other of the said panels, characterized by means to prevent said anchor tab unfolds in relation to said part main such that said trailing edge releases said groove lock, the rear edge of the anchor tongue is juxtaposed to said bent edge band, so that said panels close together.

Preferentemente en el que dicha ranura de bloqueo está esencialmente dispuesta completamente a lo largo de la dicha línea de pliegue.Preferably in which said slot of lock is essentially completely arranged along the said fold line.

Preferentemente en el que el medio para impedir el desdoblamiento de dicha lengüeta de anclaje está proporcionado por al menos una lengüeta sobresaliente que se extiende a partir de la conexión articulada con la dicha parte principal y siendo definida por una o varias líneas de corte.Preferably in which the means to prevent the unfolding of said anchor tongue is provided by at least one protruding tongue that extends from the articulated connection with said main part and being defined by one or several cut lines.

Además en el que la lengüeta sobresaliente es considerablemente semicircular, o considerablemente rectangular.Also in which the protruding tongue is considerably semicircular, or considerably rectangular.

Preferentemente en el que la dicha ranura de bloqueo es generalmente en forma de una "V" poco profunda que se extiende en el dicho borde de banda e interrumpe dicha línea de pliegue.Preferably in which said slot of blocking is usually in the form of a shallow "V" that extends on said band edge and interrupts said line of fold.

Además en el que la dicha ranura de bloqueo es simétrica de modo que los brazos de las dichas "V" sean de longitudes similares.Furthermore, in which said blocking slot is symmetrical so that the arms of said "V" are of similar lengths.

Además en el que el borde posterior de dicha lengüeta de anclaje es considerablemente paralelo a uno de dichos brazos y en el que el borde posterior completo de la lengüeta de anclaje se pone en contacto con la banda de borde adyacente a la ranura de bloqueo.In addition in which the back edge of said anchor tongue is considerably parallel to one of said arms and in which the full rear edge of the tongue of anchor contacts the edge band adjacent to the lock slot

Además en el que la dicha ranura de bloqueo comprende una primera parte que se extiende hacia el borde de extremo de dicho otro panel en un ángulo agudo en lo que concierne a la dicha línea de pliegue, una parte de retorno que se extiende hacia atrás para encontrarse con la línea de pliegue en un ángulo agudo con respeto a la misma y una parte de extremo que se extiende considerablemente a lo largo de la dicha línea de pliegue.In addition in which said blocking slot it comprises a first part that extends towards the edge of end of said other panel at an acute angle as regards said fold line, a return part that extends back to meet the fold line at an angle sharp with respect to it and an end part that extends considerably along said fold line.

Brief description of the drawings

Tres modos de realización de la invención presente serán ahora descritos por vía del ejemplo en referencia a los dibujos de acompañamiento en los cuales:Three embodiments of the invention present will now be described by way of example in reference to the accompanying drawings in which:

La figura 1 muestra los troqueles de dos paneles para ser cerrados juntos, un panel tiene una ranura de bloqueo y el otro panel tiene una lengüeta de bloqueo;Figure 1 shows the two panel dies to be closed together, a panel has a lock slot and the another panel has a locking tab;

La figura 2 muestra un par de troqueles, un panel que tiene una lengüeta de bloqueo según un segundo modo de realización de la invención;Figure 2 shows a pair of dies, a panel that has a locking tab according to a second mode of embodiment of the invention;

La figura 3 muestra un par de troqueles, un panel que tiene una lengüeta de bloqueo según un tercer modo de realización de la invención;Figure 3 shows a pair of dies, a panel that has a locking tab according to a third mode of embodiment of the invention;

La figura 4 muestra una vista ampliada de los troqueles de la figura 1;Figure 4 shows an enlarged view of the dies of figure 1;

La figura 5 es una vista en perspectiva de la parte superior de los paneles de las Figuras 1 y 4;Figure 5 is a perspective view of the upper part of the panels of Figures 1 and 4;

La figura 6 es una vista en perspectiva que ilustra la apertura de la ranura y el plegado del bloqueo en preparación para que los dos paneles se encajen juntos;Figure 6 is a perspective view that illustrates the opening of the groove and the folding of the lock in preparation for the two panels to fit together;

La figura 7 es una vista en perspectiva que muestra el ajuste inicial de la lengüeta de bloqueo de un panel en la ranura de otro panel;Figure 7 is a perspective view that shows the initial setting of the locking tab of a panel in the slot of another panel;

La figura 8 es una vista en perspectiva de la lengüeta de bloqueo ajustada en la ranura;Figure 8 is a perspective view of the locking tab adjusted in the groove;

La figura 9 es una vista desde un panel de los dos paneles encajados;Figure 9 is a view from a panel of the two embedded panels;

La figura 10 es otra vista en perspectiva de los paneles encajados yFigure 10 is another perspective view of the embedded panels and

La figura 11 es una vista frontal de los dos paneles encajados.Figure 11 is a front view of the two embedded panels.

Detailed description of the embodiments preferred

En referencia a las Figuras 1 y 4, un par de paneles 10 y 12 respectivamente, están adaptados para ser encajados y están hechos de cartón o de material de hoja similar plegable. Los paneles 10 y 12, pueden, por ejemplo ser colocados en los extremos opuestos de uno y del mismo troquel de cartón envolvente que debe ser conformado en un manguito de cartón en el cual los paneles 10 y 12 proporcionan entonces los paneles inferiores de la caja de cartón. El panel 10 incluye una lengüeta de bloqueo 14 que se proyecta por fuera del plano del panel desde el borde de extremo 16. La lengüeta de bloqueo 14 comprende una parte principal 18 y una lengüeta de anclaje integral 20 que está conectada de forma articulada a un borde lateral de la parte principal 18 a lo largo de una línea de pliegue interrumpida 22a/22b. La línea de pliegue 22a/22b está interrumpida por una línea de corte formada 25 que define una lengüeta de retención 27. La línea de pliegue interrumpida 22a/22b está inclinada en relación con el borde de extremo 16 del panel 10, de forma que el borde principal de la lengüeta anclaje 20, cuando está doblado sobre la línea de pliegue interrumpida 22a/22b, es considerablemente paralelo a un borde 34 de una ranura de bloqueo 28 del panel 12. El borde posterior 24, de la lengüeta de anclaje 20, está espaciado del borde de extremo 16 y es también considerablemente paralelo al borde 34 de la ranura de bloqueo 28 de tal modo que en el empleo el borde posterior 24 proporciona un borde de bloqueo para que coopere con el borde 34 de la ranura de bloqueo 28.Referring to Figures 1 and 4, a pair of panels 10 and 12 respectively, are adapted to be fitted and they are made of cardboard or similar folding sheet material. The panels 10 and 12 can, for example, be placed at the ends opposites of one and the same cardboard envelope die that should be shaped into a cardboard sleeve in which panels 10 and 12 then provide the bottom panels of the box paperboard. Panel 10 includes a locking tab 14 that is project outside the plane of the panel from the end edge 16. The locking tab 14 comprises a main part 18 and an integral anchoring tongue 20 that is connected so articulated to a side edge of the main part 18 along of an interrupted fold line 22a / 22b. Fold line 22a / 22b is interrupted by a cut line formed 25 that defines a retention tab 27. The fold line interrupted 22a / 22b is inclined relative to the edge of end 16 of panel 10, so that the leading edge of the anchor tab 20, when folded over the fold line interrupted 22a / 22b, it is considerably parallel to an edge 34 of a locking groove 28 of panel 12. The trailing edge 24 of the anchor tongue 20 is spaced from the end edge 16 and it is also considerably parallel to the edge 34 of the groove of lock 28 such that in use the rear edge 24 provides a locking edge to cooperate with the edge 34 of lock slot 28.

El panel 12 incluye la ranura de bloqueo 28 en forma de una "V" poco profunda que está realizada del panel 12 a lo largo de una línea de pliegue 30 que se extiende paralela al borde de extremo 12a del panel 12. Así, se proporciona el borde frontal de la banda plegable 32. La ranura está formada por una línea de corte continua que comprende una primera parte 34 que se extiende a lo largo de la banda 32 hacia el borde de extremo del panel en un ángulo agudo con respecto a la línea de pliegue 30 y una parte de retorno similar 36 que se extiende hacia atrás para encontrarse con la línea de pliegue 30 en un ángulo agudo con respeto a la misma. Cuando el borde delantero de banda 32 se dobla por fuera del plano del resto del panel 12, la ranura 28 se abre y la primera y las partes de retorno 34 y 36 definen una proyección de guía 40 que se extiende por fuera desde la línea de pliegue 30.Panel 12 includes lock slot 28 in shape of a shallow "V" that is made of panel 12 along a fold line 30 extending parallel to the end edge 12a of panel 12. Thus, the edge is provided front of the folding band 32. The groove is formed by a continuous cutting line comprising a first part 34 which is extends along the band 32 towards the end edge of the panel at an acute angle with respect to the fold line 30 and a similar return portion 36 that extends backward to meet the fold line 30 at an acute angle with Respect for it. When the leading edge of band 32 bends outside the plane of the rest of the panel 12, the slot 28 opens and the first and return portions 34 and 36 define a projection of guide 40 extending from outside the fold line 30.

Para bloquear juntos los paneles 10 y 12, primero la lengüeta de anclaje 20 se dobla 180 grados sobre la línea de pliegue 22a/22b en una relación de superposición de contacto de cara con el lado de abajo de la parte principal 18 de tal modo que la lengüeta de retención 27 se proyecta desde la línea de pliegue interrumpida 22a/22b, como se muestra en la figura 6. Igualmente el borde de banda plegable 32 se dobla sobre la línea de pliegue 30 por fuera del plano del troquel (figura 6) en una posición recta en relación con el panel 12 para abrir la ranura 28. Una vez que la lengüeta de anclaje 20 ha sido así doblada, la dimensión máxima transversal (correspondiente a la anchura máxima de la parte principal más la lengüeta de retención) del borde externo de la lengüeta de retención 27 al borde opuesto de la parte principal es dimensionado de modo que la lengüeta de bloqueo 14 pueda ser conectada de manera deslizable en la ranura de bloqueo 28 (figura 7). La lengüeta de bloqueo 14 puede ser un ajuste de interferencia en la ranura de bloqueo 28. Por ello, la lengüeta de bloqueo 14 puede ser insertada en la ranura hasta que el borde posterior 24 de la lengüeta de anclaje 20 se haya movido más allá, es decir, ha liberado la ranura de bloqueo 28. La resistencia natural del material de cartón normalmente permitiría que la lengüeta de anclaje doblada 20 retrocediera hacia atrás en una posición más recta, sin embargo la lengüeta de retención 27 está diseñada deliberadamente para limitar el retorno de la lengüeta de anclaje 20 de tal modo que la lengüeta de anclaje 20 permanezca considerablemente en relación de superposición con la parte principal 18, por el cual el borde posterior 24 se lleva a una posición en la cual éste lindará con la cara del borde de banda 32 adyacente al corte 34 cuando se aplica tensión a los paneles en oposición a la dirección de bloqueo p. ej. en una dirección que tiende a mover los paneles aparte (Figuras 8-10). Además la banda de borde plegable 32 se queda en una relación considerablemente coplanaria con el panel 10 que causa que la ranura de bloqueo 28 se cierre ligeramente. Así, el ajuste contiguo entre el borde posterior 24 y el borde de banda 32, con el cierre de la ranura de bloqueo debido al borde de banda 32 quedándose hacia atrás en una posición menos recta en relación con el panel 12, mantiene los dos paneles 10, 12 bloqueados juntos. La proyección 40 y la parte delantera de la lengüeta de anclaje 20 cooperan para ayudar en la alineación de la lengüeta de bloqueo en la ranura durante el cierre. Además las líneas de pliegue interrumpidas 22a/22b se inclinan de tal modo que los bordes anteriores y posteriores 24 de las lengüetas de anclaje dobladas 20 están alineados considerablemente en paralelo con la primera parte 34 de la ranura de bloqueo 28. Esta disposición permite a la lengüeta de anclaje doblada 20 conectar o lindar el borde de banda 32 a lo largo de la línea de la parte 34 de la ranura de bloqueo 28. Las dos partes se forman de modo similar de modo que la lengüeta de anclaje 20 quepa o se una con el borde de banda a lo largo del borde entero posterior 24
(Figuras 8-11).To lock the panels 10 and 12 together, first the anchor tongue 20 is bent 180 degrees above the fold line 22a / 22b in a face contact overlapping relationship with the underside of the main part 18 such that the retention tab 27 projects from the interrupted fold line 22a / 22b, as shown in figure 6. Similarly, the folding band edge 32 bends over the fold line 30 outside the plane of the die (figure 6) in a straight position in relation to the panel 12 to open the groove 28. Once the anchoring tongue 20 has been thus bent, the maximum transverse dimension (corresponding to the maximum width of the main part plus the retention tab) of the outer edge of the retaining tongue 27 to the opposite edge of the main part is sized so that the locking tongue 14 can be slidably connected in the locking groove 28 (Figure 7). The locking tab 14 can be an interference fit in the locking slot 28. Thus, the locking tab 14 can be inserted into the slot until the rear edge 24 of the anchoring tongue 20 has moved further, that is, it has released the locking groove 28. The natural strength of the cardboard material would normally allow the folded anchor tongue 20 to move backwards in a more straight position, however the retention tongue 27 is deliberately designed to limit the return of the anchor tongue 20 in such a way that the anchor tongue 20 remains considerably in overlapping relationship with the main part 18, whereby the rear edge 24 is brought to a position in which it will abut the face of the edge of band 32 adjacent to the cut 34 when tension is applied to the panels as opposed to the blocking direction p. ex. in a direction that tends to move the panels apart (Figures 8-10). Furthermore, the folding edge band 32 remains in a considerably coplanar relationship with the panel 10 which causes the locking groove 28 to close slightly. Thus, the contiguous adjustment between the rear edge 24 and the band edge 32, with the closure of the locking groove due to the band edge 32 being left back in a less straight position relative to the panel 12, keeps the two panels 10, 12 locked together. The projection 40 and the front part of the anchor tongue 20 cooperate to aid in the alignment of the locking tongue in the groove during closing. Furthermore, the interrupted fold lines 22a / 22b are inclined such that the leading and trailing edges 24 of the bent anchor tabs 20 are aligned substantially in parallel with the first part 34 of the locking slot 28. This arrangement allows the bent anchor tongue 20 connect or border the band edge 32 along the line of part 34 of the locking groove 28. The two parts are formed similarly so that the anchor tongue 20 fits or joins with the band edge along the entire posterior edge 24
(Figures 8-11).

Los segundos y terceros modos de realización de la invención presente se muestran en las Figuras 2 y 3 respectivamente. Se utilizan números de referencia similares para identificar paneles y rasgos que son similares a aquellos del primer modo de realización, aunque los números se aumentan por un factor de 100 y 200 para distinguir entre distintos modos de realización. Debido a que los modos de realización subsecuentes comparten rasgos similares al primer modo de realización sólo las diferencias serán descritas detalladamente.The second and third embodiments of The present invention is shown in Figures 2 and 3 respectively. Similar reference numbers are used for identify panels and features that are similar to those of first embodiment, although the numbers are increased by a 100 and 200 factor to distinguish between different modes of realization. Because subsequent embodiments they share similar traits to the first embodiment only the Differences will be described in detail.

El segundo modo de realización la lengüeta de retención 127, definida por la línea de corte 125 es en forma arqueada. Está previsto que la lengüeta de retención 127 puede tomar una variedad de formas que le permitirán funcionar suficientemente como un medio de retención para impedir que la lengüeta de anclaje doblada 120 se desarticule en relación con la parte principal 118 y. La línea de corte 125 en este modo de realización es por lo tanto una curva que define una lengüeta de retención semicircular 127. En otros modos de realización la línea de corte 125 puede definir una lengüeta de retención formada diferente 127 sin alejarse del alcance de la invención presente.The second embodiment of the tongue of retention 127, defined by cut line 125 is in shape arched It is envisioned that retention tab 127 can take a variety of ways that will allow it to function sufficiently as a retaining means to prevent the anchor tongue folded 120 disarticulate in relation to the main part 118 Y. The cutting line 125 in this embodiment is therefore a curve defining a semicircular retention tab 127. In other embodiments the cutting line 125 can define a retention tab formed different 127 without moving away from scope of the present invention.

El tercer modo de realización está ilustrado en la figura 3. En este modo de realización, se utilizan dos lengüetas de retención 227a, 227b para impedir que la lengüeta de anclaje 220 se desdoble una vez que la lengüeta de bloqueo 214 está unida a la ranura de bloqueo 228. Cada lengüeta de retención 227a, 227b está definida por una línea de corte 225a, 225b. Las líneas de corte 225a, 25b son separadas por una línea de pliegue 222. La línea de pliegue 222 y las líneas de corte 225a, 225b están inclinadas con respecto al borde de extremo 216 como en el primer modo de realización, de modo que al conectarse con la ranura de bloqueo 228, el borde posterior 224 es considerablemente paralelo con el borde de apertura 234. Las lengüetas de retención 227a, 227b pueden ser formadas de manera diferente a la mostrada en la figura 3 sin alejarse del alcance de la invención y el tamaño de la lengüeta de retención 227a, 227b puede ser utilizado para controlar la cantidad de desdoblamiento de la lengüeta de anclaje 220 en relación con la parte principal 218. Una lengüeta corta de retención 227a, 227b puede permitir un mayor grado de desdoblamiento de la lengüeta de anclaje 220 en comparación con una lengüeta de retención más larga.The third embodiment is illustrated in Figure 3. In this embodiment, two tabs are used retention 227a, 227b to prevent anchor tongue 220 unfolds once the locking tab 214 is attached to the lock slot 228. Each retention tab 227a, 227b is defined by a cutting line 225a, 225b. Cutting lines 225a, 25b are separated by a fold line 222. The line of fold 222 and cut lines 225a, 225b are inclined with with respect to the end edge 216 as in the first mode of embodiment, so that when connected with the locking slot 228, the rear edge 224 is considerably parallel with the edge opening 234. The retention tabs 227a, 227b can be formed differently than shown in figure 3 without move away from the scope of the invention and the tongue size of retention 227a, 227b can be used to control the quantity of unfolding the anchor tongue 220 in relation to the main part 218. A short retention tab 227a, 227b it can allow a greater degree of unfolding of the tongue of anchor 220 compared to one more retention tab long

Puede ser apreciado que se pueden hacer varios cambios sin alejarse del alcance de la invención presente, por ejemplo, el tamaño y la forma de la lengüeta de bloqueo y la ranura de bloqueo pueden ajustarse para acomodar paneles de diferente tamaño o forma, estipulando que el bloqueo y la ranura se hacen de medidas complementarias el uno a la otra. También está previsto que el panel 12 podría ser provisto de una ranura o abertura que podría recibir la lengüeta de retención 27 de modo que la lengüeta de anclaje 20 del panel 10 además queda conectado al panel 12. Otras variaciones también pueden ser hechas en la amplitud de la invención. Por ejemplo el tamaño, la forma, la posición y el número de lengüetas de retención pueden ser cambiados estipulando que la lengüeta de retención todavía puede impedir a la lengüeta de anclaje desdoblarse. También será evidente que el mecanismo de bloqueo de la invención presente podría ser aplicado a una variedad de cajas de cartón y su uso no está limitado a una caja cartón envolvente. Es también claro que la ranura de bloqueo y la lengüeta podrían ser formadas a partir de los extremos opuestos de un troquel unitario, o incluso de dos paneles separados.It can be appreciated that several can be done changes without departing from the scope of the present invention, by example, the size and shape of the locking tab and the groove Lock can be adjusted to accommodate different panels size or shape, stipulating that the lock and groove are made of complementary measures to each other. It is also planned that panel 12 could be provided with a groove or opening that could receive the retention tab 27 so that the tongue of anchor 20 of panel 10 is also connected to panel 12. Other variations can also be made in the breadth of the invention. For example the size, shape, position and number of retention tabs can be changed by stipulating that the retention tab can still prevent the tongue from anchor unfold. It will also be clear that the mechanism of blocking of the present invention could be applied to a variety of cardboard boxes and their use is not limited to a cardboard box envelope It is also clear that the locking groove and the tongue could be formed from the opposite ends of a die unit, or even two separate panels.

También será reconocido en el presente documento, cualquier referencia a la conexión articulada no debería ser interpretada como necesariamente en referencia a una sola línea de pliegue únicamente; incluso está previsto que la conexión articulada puede ser formada por uno o varias de las siguientes, una línea de desgarro, una línea frágil o una línea de pliegue sin alejarse del alcance de la invención.It will also be recognized here. document, any reference to the articulated connection should not be interpreted as necessarily in reference to a single line fold only; it is even planned that the connection articulated can be formed by one or several of the following, a tear line, a fragile line or a fold line without move away from the scope of the invention.

Claims

1. System for fixing together a pair of panels (10, 12) of a die for the formation of a wrapping cardboard box, said system comprises a locking tab (14) protruding from an end edge of one of said panels (10) and a locking slot (28), provided adjacent to an end edge (12a) of the other of said panels (12), said locking tab (14) has a main front part (18) and a tongue for fixing (20) provided with a trailing edge (24) and connected in an articulated manner to one side of said main part, said locking slot (28) arranged along a fold line (30) spaced inwardly , and extending substantially parallel to the end edge (12a) of said other panel to define a foldable edge band (32), wherein said anchoring tongue (20) is bent in relation to overlap with said part main (18) when said locking tab it is being inserted into said lock slot (28) and where said lock slot is formed to accept the bent arrangement of said lock tab when said lock slot is open by bending said edge band (32) outside the plane of the other of said panels (12), characterized by means (27) that prevents said anchoring tongue (20) from unfolding in relation to said main part (18) such that when said rear edge (24) releases said groove of locking (28), the locking tongue (20) remains substantially in overlapping relationship with said main part and the rear edge (24) of the anchoring tongue (20) is juxtaposed to said folded edge band (32) , so that said panels (10, 12) are closed together.

2. System according to claim 1, wherein the locking groove (28) is essentially fully disposed to along said fold line (30).

3. System according to any one of the preceding claims wherein the means to prevent the unfolding of said anchor tongue is provided so less by an protruding tongue (27) extending from the articulated connection (22a, 22b) with said main part (18) and that It is bounded by one or several cutting lines (25).

4. System according to claim 3 wherein the protruding tongue is substantially semicircular (127) or substantially rectangular (227a, 227b).

5. System according to any one of the preceding claims, wherein said locking slot (28) is generally shaped like a shallow "V" that is extends in said end band and interrupts said line of fold.

6. System according to claim 5 wherein the locking groove is symmetrical so that the arms (34, 36) of said "V" are of similar length.

7. System according to claim 6, wherein the rear edge (28) of said fixing tab is substantially parallel to one of said arms.

8. System according to any one of the preceding claims wherein the full rear edge (28) of the anchor tongue is in contact with the band of edge (32) adjacent to the locking groove (28).

9. System according to any one of the preceding claims wherein a slot or an opening It is provided in the panel that receives the means to prevent unfolding of the locking tab which provides a Supplementary blocking of both panels (10, 12).

10. System according to any one of the preceding claims wherein the locking groove it comprises a first part (34) that extends towards the edge of end of said other panel at an acute angle relative to said fold line, a return part (36) extends backwards to meet said fold line at an acute angle with relationship to the last and one end part extends substantially along the fold line.

11. Cardboard box that has a system according to any one of the preceding claims for fixing together a pair of panels (10, 12) of the cardboard box.

12. Die, containing a system according to a any of the preceding claims to fix together a pair of panels (10, 12) of the die.