ES2323829A1 - Improvements in the object of the patent n. 200502454 by: mobile system of steam cleaning for industrial use improved. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Improvements in the object of the patent n. 200502454 by: mobile system of steam cleaning for industrial use improved. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2323829A1 ES2323829A1 ES200700953A ES200700953A ES2323829A1 ES 2323829 A1 ES2323829 A1 ES 2323829A1 ES 200700953 A ES200700953 A ES 200700953A ES 200700953 A ES200700953 A ES 200700953A ES 2323829 A1 ES2323829 A1 ES 2323829A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- platform
- industrial use
- cleaning system
- tank
- steam cleaning
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000013020 steam cleaning Methods 0.000 title claims abstract description 10
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 10
- 239000000446 fuel Substances 0.000 claims abstract description 8
- 239000002828 fuel tank Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000003502 gasoline Substances 0.000 claims abstract description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 15
- 238000010793 Steam injection (oil industry) Methods 0.000 claims description 3
- 239000002699 waste material Substances 0.000 claims description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 7
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 3
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000011012 sanitization Methods 0.000 description 1
- 238000005549 size reduction Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
- B08B3/026—Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B5/00—Cleaning by methods involving the use of air flow or gas flow
- B08B5/04—Cleaning by suction, with or without auxiliary action
Landscapes
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
Abstract
Description
Perfeccionamientos en el objeto de la patente nº P 200502454 por: "Sistema móvil de limpieza a vapor para uso industrial perfeccionado".Refinements in the object of the patent nº P 200502454 by: "Mobile steam cleaning system for use industrial perfected. "
El presente Certificado de Adición se refiere a unos perfeccionamientos en el objeto de la patente nº P200502454, relativa a un sistema móvil de limpieza a vapor para uso industrial perfeccionado.This Certificate of Addition refers to improvements in the object of patent No. P200502454, relating to a mobile steam cleaning system for industrial use improved.
Como queda expresado en la descripción de la patente citada, se trata un sistema de limpieza que suministra de forma controlada vapor saturado inyectado a presiones cambiantes que se ubica sobre una plataforma situada sobre un semirremolque para poder ser transportado por una cabeza tractora que incorpora una bomba de aspiración en la misma plataforma actuando el sistema de limpieza y el de aspiración cada uno como complemento del otro obteniendo una mayor efectividad y rendimiento en la misma.As expressed in the description of the cited patent, it is a cleaning system that supplies controlled form saturated steam injected at changing pressures which is located on a platform located on a semi-trailer to be transported by a tractor unit that incorporates a suction pump on the same platform operating the system cleaning and aspiration each as a complement to the other obtaining greater effectiveness and performance in it.
En referencia al estado de la técnica, debe mencionarse que son conocidos los aparatos de limpieza a base de vapor. Dichos aparatos están ideados principalmente para su utilización en la limpieza doméstica y de superficies y/o espacios relativamente reducidos, por tanto, su capacidad de generación de vapor, la temperatura de esta y su presión son limitadas así como el control de las mismas, siendo por tanto igualmente limitada su capacidad de limpieza e higienización.In reference to the state of the art, you must mention that cleaning devices based on steam. These devices are designed primarily for use in household cleaning and surfaces and / or spaces relatively reduced, therefore, its ability to generate steam, its temperature and pressure are limited as well as their control, therefore being equally limited their cleaning and sanitizing capacity.
Existen así mismo aparatos generadores de vapor de tipo industrial que se utilizan para muy distintos usos, que suelen ser estructuras de gran tamaño y normalmente de tipo fijo, también existen pequeños generadores móviles pero de poca capacidad de limpieza y desinfección, que en todo caso no se utilizan para trabajos de limpieza o desinfección.There are also steam generating devices Industrial type used for very different uses, which they are usually large structures and usually of a fixed type, there are also small mobile generators but of low capacity cleaning and disinfection, which in any case are not used for cleaning or disinfection work.
Por otra parte hoy día se hace cada vez más necesaria la utilización métodos eficaces, de bajo coste, mínima contaminación, reducción del consumo de agua, rápidos y sobre todo que respeten el medio ambiente para la limpieza y desinfección de grandes superficies y espacios de uso industrial que a menudo por sus características son difíciles de limpiar y que hasta ahora se vienen realizando o bien a base de la aplicación de productos químicos, abundante agua, métodos tradicionales que resultan abrasivos y perjudiciales para el medio ambiente o bien a base de métodos más delicados pero por consiguiente muy laboriosos y que normalmente requieren mucho tiempo para la obtención de buenos resultados.On the other hand today it is becoming more and more necessary to use efficient, low cost, minimal methods pollution, reduction of water consumption, rapid and above all that respect the environment for cleaning and disinfection of large areas and spaces for industrial use that often for its characteristics are difficult to clean and so far they are carrying out or based on the application of products chemicals, plenty of water, traditional methods that result abrasive and harmful to the environment or based on more delicate methods but therefore very laborious and that they usually require a lot of time to get good results.
La patente principal a la que se añade el presente certificado, que viene a resolver los inconvenientes antes mencionados, mediante el suministro controlado de vapor saturado inyectado a presiones cambiantes, utilizando para ello una plataforma de limpieza que puede ser de carácter fijo o móvil, cuya efectividad y rendimiento resultan ampliamente mejorados a una invención anterior propiedad de mismo titular.The main patent to which the present certificate, which comes to solve the problems before mentioned, through the controlled supply of saturated steam injected at changing pressures, using a cleaning platform that can be fixed or mobile, whose effectiveness and performance are greatly improved at a previous invention owned by the same owner.
Sin embargo, la invención presenta todavía un inconveniente al que el presente certificado trata de dar solución, y es el hecho de la movilidad del sistema, ya que la plataforma, al situarse sobre un semirremolque para ser transportada por una cabeza tractora, constituye un vehículo cuyas considerables dimensiones que en mucho casos no resulta apto para circular y llegar a los lugares en que se precisa su servicio.However, the invention still has a inconvenience to which the present certificate tries to give solution, and it is the fact of the mobility of the system, since the platform, at be placed on a semi-trailer to be transported by a tractor unit, constitutes a vehicle whose considerable dimensions that in many cases is not suitable for circulation and Get to the places where your service is needed.
El sistema móvil de limpieza a vapor para uso industrial perfeccionado según este Certificado de Adición resuelve el problema antedicho, motivado principalmente por las modificaciones que con dicho fin se incorporan al sistema, las cuales permiten reducir las dimensiones del remolque donde se colocará la plataforma dándoles una mejor movilidad en la cuidad y carreteras estrechas, lo que consecuentemente permite prestar servicio a un más amplio tipo de clientes, tales como viviendas, comercios, talleres y pequeñas industrias que se encuentren en este tipo estrecho de vías.The mobile steam cleaning system for use Industrial perfected according to this Certificate of Addition resolves the above problem, mainly motivated by modifications that are incorporated into the system for this purpose, the which allow to reduce the dimensions of the trailer where will place the platform giving them better mobility in the city and narrow roads, which consequently allows to lend service to a wider type of clients, such as housing, shops, workshops and small industries that are in this narrow type of tracks.
De forma más concreta, el sistema está constituido por una plataforma que incorpora por una parte un conjunto de elementos destinados a la fabricación y control del vapor que denominaremos sistema de limpieza, y que esencialmente integra un depósito de agua, otro de combustible, una caldera de vapor, un quemador, válvulas, manómetro, un conjunto de accesorios de conexión tales como, mangueras, bridas y elementos de sujeción así como pistolas para la inyección del vapor y otros elementos necesarios para la realización del servicio, además de un cuadro de mandos destinado al control y medición de presión y temperatura; y por otra parte incorpora una bomba de aspiración por vacío instalada directamente en un depósito, siendo este quien realiza el vacío en su interior para la aspiración de líquidos y sólidos que denominaremos sistema de aspiración, situándose sobre un semirremolque para poder ser transportado por una cabeza tractora incorporando además un grupo electrógeno así como un depósito de combustible para posibilitar su autonomía.More specifically, the system is constituted by a platform that incorporates on the one hand a set of elements intended for the manufacture and control of steam that we will call cleaning system, and that essentially integrates a water tank, a fuel tank, a boiler steam, a burner, valves, pressure gauge, a set of accessories of connection such as hoses, flanges and fasteners as well as guns for steam injection and other elements necessary for the realization of the service, in addition to a table of controls for the control and measurement of pressure and temperature; Y on the other hand it incorporates a vacuum suction pump installed directly in a warehouse, this being the one who performs the vacuum inside for the aspiration of liquids and solids that we will call the suction system, standing on a semi-trailer to be transported by a tractor unit incorporating in addition a generator set as well as a tank of fuel to enable autonomy.
Pues bien, las modificaciones practicadas a la plataforma para permitir su reducción de tamaño y ampliar su movilidad consisten esencialmente en que la plataforma se acopla a un tipo de vehículo más pequeño, concretamente a un camión rígido, es decir, incorporando todos sus elementos a la propia plataforma del vehículo, y no como remolque adicional, con lo que se consigue reducir notablemente su tamaño y su movilidad, para ello, además, se modifican la colocación del tanque de gasoil y del tanque o depósito de agua, siendo además el quemador accionado con gasoil o combustible alternativo.Well, the modifications made to the platform to allow its size reduction and expand its mobility essentially consist of the platform being coupled to a smaller type of vehicle, specifically a rigid truck, that is, incorporating all its elements to the platform itself of the vehicle, and not as an additional trailer, with what is achieved significantly reduce its size and mobility, for this, in addition, the placement of the diesel tank and the tank are modified or water tank, the burner also being powered by diesel or alternative fuel
De esta forma, el depósito de agua podrá ser instalado en la propia estructura o chasis del camión, siempre contando con que dicha modificación será autorizada y convenientemente homologada por la autoridad competente, el quemador podrá ser accionado con gasoil, gasolina o cualquier otro combustible alternativo con poder calorífico suficiente, y el depósito de combustible que asegura su autonomía, podrá igualmente ser instalado en el propio chasis del camión, siempre y cuando esta modificación sea autorizada igualmente por la autoridad competente en modificación de vehículos industriales.In this way, the water tank can be installed in the structure or chassis of the truck, always expecting that such modification will be authorized and conveniently approved by the competent authority, the Burner may be operated with diesel, gasoline or any other alternative fuel with sufficient calorific value, and the fuel tank that ensures its autonomy, may also be installed in the truck's own chassis, as long as it is modification is also authorized by the competent authority in modification of industrial vehicles.
Para facilitar la explicación, se acompaña la presente descripción de unos dibujos en los que se ha representado, a título de ejemplo ilustrativo y no limitativo, un ejemplo preferente de realización del sistema, según los principios de las reivindicaciones.To facilitate the explanation, the present description of some drawings in which it has been represented, by way of illustrative and non-limiting example, an example preferred system realization, according to the principles of the claims.
En la patente principal nº P200502454, la figura 1, y única, muestra una vista esquemática y en perspectiva de un ejemplo del sistema móvil de limpieza a vapor para uso industrial perfeccionado en el que se aprecia la disposición de los distintos elementos que lo constituyen, habiéndose representado dicho sistema sobre una plataforma apta para ser acoplada un semirremolque.In the main patent No. P200502454, the figure 1, and unique, shows a schematic and perspective view of a example of the mobile steam cleaning system for industrial use perfected in which the disposition of the different ones is appreciated elements that constitute it, said system having been represented on a platform suitable to be coupled a semi-trailer.
En el presente Certificado de Adición, la figura 1 muestra una vista esquemática y en perspectiva de un ejemplo del sistema móvil de limpieza a vapor para uso industrial perfeccionado en el que la plataforma está integrada en un vehículo de tipo camón rígido.In this Certificate of Addition, the figure 1 shows a schematic and perspective view of an example of mobile steam cleaning system for improved industrial use in which the platform is integrated in a truck type vehicle rigid.
A la vista de la mencionada figura, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede apreciar como los perfeccionamientos que incorpora el sistema móvil de limpieza a vapor para uso industrial perfeccionado, el cual, comprende, instalados de forma conjunta en una plataforma (1), por una parte un sistema de limpieza (2), destinado a la fabricación y control de vapor, que a su vez está esencialmente compuesto por un depósito de agua (10), otro de combustible (11), una caldera de vapor (4), un quemador (12), así como válvulas, manómetro y el conjunto de accesorios y elementos para la inyección de vapor, tales como mangueras y pistolas, además de un cuadro de mandos (13) destinado al control y medición de presión y temperatura, y por otra parte, sobre dicha plataforma (1), el sistema comprende también un sistema de aspiración (3), constituido por una bomba de aspiración (5), instalada en un depósito (6) para recogida de residuos, provisto de bocas de aspiración (8) a las que se acoplan las correspondientes mangueras, en que ambos sistemas se complementan para mejorar el rendimiento de la limpieza, contando con un grupo electrógeno (15), que le proporciona la autonomía necesaria, consisten, dichos perfeccionamientos en que la plataforma (1), además de sobre un semirremolque para poder ser transportado por una cabeza tractora, se instala en la plataforma de un camión rígido (16), de forma que se reduce notablemente su longitud y tamaño, facilitándose así la movilidad del sistema y ampliando su acceso a vías, carreteras y calles mucho más estrechas.In view of the aforementioned figure, and in agreement with the numbering adopted, it can be seen as the improvements that incorporates the mobile cleaning system to improved industrial steam, which includes, installed together on a platform (1), on the one hand a cleaning system (2), intended for the manufacture and control of steam, which in turn is essentially composed of a reservoir of water (10), another fuel (11), a steam boiler (4), a burner (12), as well as valves, pressure gauge and the set of accessories and elements for steam injection, such as hoses and guns, in addition to a dashboard (13) intended to the control and measurement of pressure and temperature, and on the other hand, on said platform (1), the system also comprises a system suction (3), consisting of a suction pump (5), installed in a warehouse (6) for waste collection, provided with suction nozzles (8) to which the corresponding ones are attached hoses, in which both systems complement each other to improve the cleaning performance, with a generator set (15), which provides the necessary autonomy, consist, sayings improvements in which the platform (1), in addition to a semi-trailer to be transported by a tractor unit, it is installed on the platform of a rigid truck (16), so that its length and size are significantly reduced, thus facilitating the system mobility and expanding its access to roads, highways and much narrower streets.
Cabe señalar, que la plataforma del mencionado camión rígido (16), puede estar totalmente abierta, siendo simplemente eso, una plataforma o, de forma opcional, disponer de estructura para incorporar una cubierta de lona, persiana o elemento similar adecuado para cubrir el sistema de limpieza y proteger así los elementos que integra de cualquier tipo de manipulación ajena.It should be noted that the platform mentioned rigid truck (16), can be fully open, being simply that, a platform or, optionally, have structure to incorporate a canvas cover, blind or similar element suitable to cover the cleaning system and protect the elements it integrates from any type of foreign manipulation
La instalación de la plataforma (1) en el camión rígido, y en orden a reducir el tamaño que ocupará, prevé que tanto el depósito de agua (10) como el de combustible (11) se instalen en el propio chasis del camión (16), junto al depósito de combustible (17) de éste, contando con que dicha modificación sea adecuadamente autorizada y homologada por la autoridad competente en modificación de vehículos industriales.The installation of the platform (1) on the truck rigid, and in order to reduce the size it will occupy, provides that both the water tank (10) as the fuel tank (11) are installed in the truck's own chassis (16), next to the fuel tank (17) of the latter, provided that such modification is adequately authorized and approved by the competent authority in modification of industrial vehicles.
Por otra parte, otro de los perfeccionamientos que incorpora el sistema consiste en que el quemador (12) está adaptado de forma que puede ser alimentado con gasoil, gasolina o cualquier otro combustible alternativo con poder calorífico suficiente, lo permite ampliar las opciones de utilización del sistema en cualquier circunstancia.On the other hand, another of the improvements which incorporates the system is that the burner (12) is adapted so that it can be fed with diesel, gasoline or any other alternative fuel with calorific value enough, allows you to expand the options for using the system in any circumstance.
Finalmente, la plataforma (1), incorpora una caja (14) tipo armario o similar para la ubicación de los accesorios tales como mangueras, pistolas, bridas, racor, herramientas, etc. en orden a que, durante el traslado, es decir, cuando el camión circula y cuando no se esté utilizando el sistema, dichos elementos estén adecuadamente recogidos y protegidos.Finally, the platform (1) incorporates a box (14) type closet or similar for the location of the accessories such as hoses, guns, flanges, fitting, tools, etc. in order that, during the transfer, that is, when the truck is driving and when the system is not being used, These elements are properly collected and protected.
Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, se hace constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, en la descripción que antecede, con los materiales y las formas que mejor se adapten en cada caso, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba, siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental.Describe sufficiently the nature of the The present invention, as well as how to implement it, is it states that, within its essentiality, it may be taken to the practice in other embodiments that differ in detail from the one indicated by way of example, in the description above, with the materials and shapes that best suit each case, and which will also achieve the protection sought, as long as it is not altered, change or modify its principle fundamental.
Claims (3)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200502454A ES2322410B1 (en) | 2005-10-07 | 2005-10-07 | MOBILE STEAM CLEANING SYSTEM FOR PERFECTED INDUSTRIAL USE. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2323829A1 true ES2323829A1 (en) | 2009-07-24 |
ES2323829B1 ES2323829B1 (en) | 2010-05-26 |
Family
ID=40739909
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200502454A Withdrawn - After Issue ES2322410B1 (en) | 2005-10-07 | 2005-10-07 | MOBILE STEAM CLEANING SYSTEM FOR PERFECTED INDUSTRIAL USE. |
ES200700953A Active ES2323829B1 (en) | 2005-10-07 | 2007-04-11 | PERFECTION IN THE OBJECT OF PATENT N. 200502454 BY: MOBILE STEAM CLEANING SYSTEM FOR PERFECTED INDUSTRIAL USE. |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200502454A Withdrawn - After Issue ES2322410B1 (en) | 2005-10-07 | 2005-10-07 | MOBILE STEAM CLEANING SYSTEM FOR PERFECTED INDUSTRIAL USE. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (2) | ES2322410B1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5224236A (en) * | 1991-08-16 | 1993-07-06 | Sallquist Robert V | Machine for cleaning paved surfaces |
US5469598A (en) * | 1994-01-26 | 1995-11-28 | Sales; John K. | Mobile system cleaning apparatus |
US5979012A (en) * | 1996-12-16 | 1999-11-09 | Parker West International, L.L.C. | Mobile apparatus for dispensing and recovering water and removing waste therefrom |
-
2005
- 2005-10-07 ES ES200502454A patent/ES2322410B1/en not_active Withdrawn - After Issue
-
2007
- 2007-04-11 ES ES200700953A patent/ES2323829B1/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5224236A (en) * | 1991-08-16 | 1993-07-06 | Sallquist Robert V | Machine for cleaning paved surfaces |
US5469598A (en) * | 1994-01-26 | 1995-11-28 | Sales; John K. | Mobile system cleaning apparatus |
US5979012A (en) * | 1996-12-16 | 1999-11-09 | Parker West International, L.L.C. | Mobile apparatus for dispensing and recovering water and removing waste therefrom |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2322410B1 (en) | 2010-03-17 |
ES2322410A1 (en) | 2009-06-19 |
ES2323829B1 (en) | 2010-05-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101666520B1 (en) | Prefabricated automatic sterilizer disinfectant for emergency road | |
ES2675294T3 (en) | Cleaning robot for cold rooms and trailers | |
ES2323829B1 (en) | PERFECTION IN THE OBJECT OF PATENT N. 200502454 BY: MOBILE STEAM CLEANING SYSTEM FOR PERFECTED INDUSTRIAL USE. | |
SE0303276D0 (en) | Heating device | |
ES2356973A1 (en) | Machine for cleaning reflectors and highway crash barriers | |
HUP0204392A2 (en) | Instalation for purification of radioactivly polluted reservoirs | |
ES1055394Y (en) | CARAVANA WITH EVAPORATIVE CONDITIONER EQUIPPED WITH INTERNAL WATER TANK. | |
ATE271754T1 (en) | PUMP UNIT | |
ES2371807B1 (en) | WATER POTABILIZING DEVICE BY REVERSE OSMOSIS. | |
ES2341822B1 (en) | MOBILE AND ECOLOGICAL SET FOR VEHICLE WASHING. | |
ES2255452B1 (en) | CLEANING SYSTEM FOR VEHICLES. | |
ES1078958U (en) | Heating, pumping, cleaning and steam degasification equipment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2265134T3 (en) | MOBILE CONSTRUCTION MACHINES WITH MOTOR DRIVING AND FUEL TANK. | |
Ríos | La penúltima crisis de Hong Kong | |
KR100734508B1 (en) | The protection tub of waterworks meter with height adjuster skill | |
ES2766925B2 (en) | Dosing device for biological treatment in the public sanitation network | |
ES2246645B1 (en) | MOBILE UNIT FOR VEHICLE CLEANING. | |
ES1271629U (en) | PORTABLE BICYCLE HOLDER (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
BR102014029014A2 (en) | automotive coolant exchange machine | |
ES1135231U (en) | Protection device for the bodywork of automobiles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES1066208U (en) | Device for the recovery of waste heat and similar vehicles rv. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES1230349U (en) | Fixed sensor holder for cistern (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
González del Valle | VV. AA., The legal status of religious minorities in the contries of the European Union | |
ES1225958U (en) | Sensor rack for cistern (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2151400B1 (en) | LIQUID FILTER SYSTEM IN TOOL MACHINES. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20090724 Kind code of ref document: A1 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2323829B1 Country of ref document: ES |