ES2322475T3 - Pieza de relojeria con indicacion del segundo mediante un tourbillon o carrusel. - Google Patents
Pieza de relojeria con indicacion del segundo mediante un tourbillon o carrusel. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2322475T3 ES2322475T3 ES04803320T ES04803320T ES2322475T3 ES 2322475 T3 ES2322475 T3 ES 2322475T3 ES 04803320 T ES04803320 T ES 04803320T ES 04803320 T ES04803320 T ES 04803320T ES 2322475 T3 ES2322475 T3 ES 2322475T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tourbillon
- cage
- graduation
- piece
- carousel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000004575 stone Substances 0.000 claims description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/20—Compensation of mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/28—Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of imbalance of the weights, e.g. tourbillon
- G04B17/285—Tourbillons or carrousels
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electromechanical Clocks (AREA)
- Mobile Radio Communication Systems (AREA)
- Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)
- Calculators And Similar Devices (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Electric Clocks (AREA)
- Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
Abstract
Pieza de relojería que comprende una jaula tourbillon (1) o un carrusel visible en el interior de una ventanilla o esfera, caracterizada porque la jaula tourbillon o el carrusel presenta una graduación (7) en su contorno dispuesta para indicar el segundo con respecto a una referencia (9) dispuesta sobre la platina (2) o sobre una pieza aplicada solidaria de la platina (2).
Description
Pieza de relojería con indicación del segundo
mediante un tourbillon o carrusel.
La presente invención tiene por objeto una pieza
de relojería que comprende una jaula tourbillon o un carrusel
visible en el interior de una ventanilla de la esfera.
Se conocen actualmente dos formas de indicar el
segundo con una jaula tourbillon. La primera se refiere a las
piezas de relojería con una varilla de tourbillon en las que una
aguja está fijada sobre el eje de la jaula por encima de la
varilla. Esta construcción es muy antigua y data de 1801. La aguja
se utiliza así para indicar el segundo.
La segunda forma de indicar el segundo con una
jaula tourbillon es un poco más reciente y se refiere a los
tourbillones volantes. En este caso, se utiliza un elemento de la
jaula o se añade un elemento que sirve de aguja de los segundos y
que sigue, como en el caso anterior, un círculo "vía de tren"
del segundo solidario de la esfera.
Unos ejemplos de visualización del segundo por
unos elementos indicadores aplicados sobre el tourbillon están
representados en los documentos CH 691 831 y EP 1 359 476.
El objetivo de la presente invención es
simplificar aún la indicación del segundo con la ayuda de la jaula
tourbillon o de un carrusel, y proponer una pieza de relojería en la
cual la indicación del segundo es directamente visible sobre la
misma jaula tourbillon o sobre la plataforma del carrusel.
A este fin, la pieza de relojería según la
invención está caracterizada porque la jaula tourbillon o el
carrusel presenta una graduación en su contorno dispuesta para
indicar el segundo con respecto a una referencia dispuesta sobre la
platina o sobre una pieza aplicada solidaria de la platina.
En un modo de realización preferido, la
graduación sobre el contorno de la jaula tourbillon comprende unas
cifras.
La referencia que permite la lectura del segundo
puede ser realizada a partir de una piedra tallada en triángulo y
aplicada, o bien sobre la platina, o bien sobre una parte fija de la
pieza de relojería, por ejemplo sobre la esfera.
La graduación puede ser aplicada sobre el puente
superior o sobre el puente inferior de la jaula tourbillon o
también sobre una pieza circular o un aro montado sobre la jaula
tourbillon.
La figura única del plano representa una vista
por encima de la jaula tourbillon según la invención.
La jaula tourbillon 1 representada en el plano
está dispuesta en un mandrilado de la platina 2 de la pieza de
relojería, y comprende una jaula giratoria 3 que comprende, como
cualquier tourbillon, un juego convencional y un balancín. La jaula
tourbillon 3 presenta un puente inferior 4 y un puente superior que
presentan una parte central y tres brazos 5 que figuran el puente
superior unido al puente inferior por medio de los tornillos 6.
El puente inferior 4 de la jaula tourbillon
presenta unas graduaciones 7 dispuestas entre unas cifras 8 que
indican las decenas de segundos. Si es necesario, se puede añadir un
círculo "vía de tren" a las graduaciones representadas por las
referencias 7 y 8, de manera que indiquen los segundos. Este círculo
"vía de tren" no está representado en la figura única del
plano. Por último, una referencia 9 está aplicada sobre la platina
2.
En funcionamiento, la jaula tourbillon gira en
el sentido de las agujas del reloj y el paso de las graduaciones 7
y de las cifras 8 delante de la referencia 9 indica el flujo de los
segundos que son directamente visualizados por la jaula tourbillon
1.
Como se ha mencionado más arriba, la invención
puede aplicarse a un carrusel y, en este caso, la graduación estará
por ejemplo representada por el contorno de la plataforma del
carrusel.
Por último, la graduación puede también ser
aplicada sobre un elemento aplicado o sobre un aro solidario de la
jaula tourbillon o de la plataforma del carrusel.
Claims (5)
1. Pieza de relojería que comprende una jaula
tourbillon (1) o un carrusel visible en el interior de una
ventanilla o esfera, caracterizada porque la jaula
tourbillon o el carrusel presenta una graduación (7) en su contorno
dispuesta para indicar el segundo con respecto a una referencia (9)
dispuesta sobre la platina (2) o sobre una pieza aplicada solidaria
de la platina (2).
2. Pieza de relojería según la reivindicación 1,
caracterizada porque la graduación sobre el contorno de la
jaula tourbillon o sobre la plataforma del carrusel comprende unas
cifras (8).
3. Pieza de relojería según la reivindicación 1,
caracterizada porque la referencia que permite la lectura
del segundo es una piedra tallada en triángulo.
4. Pieza de relojería según la reivindicación 1,
caracterizada porque la graduación está aplicada sobre el
puente superior o inferior de la jaula tourbillon.
5. Pieza de relojería según la reivindicación 1,
caracterizada porque la graduación está aplicada sobre un
elemento aplicado o un aro solidario de la jaula tourbillon o de la
plataforma del carrusel.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/EP2004/013490 WO2006056229A1 (fr) | 2004-11-27 | 2004-11-27 | Piece d’horlogerie avec indication de la seconde par un tourbillon ou un carrousel |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2322475T3 true ES2322475T3 (es) | 2009-06-22 |
Family
ID=34959627
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04803320T Active ES2322475T3 (es) | 2004-11-27 | 2004-11-27 | Pieza de relojeria con indicacion del segundo mediante un tourbillon o carrusel. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1815300B1 (es) |
| AT (1) | ATE423993T1 (es) |
| CY (1) | CY1109109T1 (es) |
| DE (1) | DE602004019707D1 (es) |
| DK (1) | DK1815300T3 (es) |
| ES (1) | ES2322475T3 (es) |
| PL (1) | PL1815300T3 (es) |
| PT (1) | PT1815300E (es) |
| WO (1) | WO2006056229A1 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1995650B1 (fr) * | 2007-05-23 | 2018-03-07 | Blancpain S. A. | Mouvement horloger comprenant un carrousel |
| EP2466397B1 (fr) * | 2010-12-20 | 2013-08-21 | Blancpain S.A. | Mobile d'horlogerie à guidage périphérique |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH687795C1 (fr) * | 1994-05-07 | 2001-05-15 | Omega Sa | Piece d'horlogerie mecanique pourvue d'un tourbillon. |
| CH691831A5 (fr) * | 2000-08-10 | 2001-10-31 | Franck Muller Watchland S A | Pièce d'horlogerie à tourbillon. |
| EP1359476A1 (fr) * | 2002-05-02 | 2003-11-05 | Zenith International SA | Pièce d'horlogerie mécanique à tourbillon |
-
2004
- 2004-11-27 WO PCT/EP2004/013490 patent/WO2006056229A1/fr active Application Filing
- 2004-11-27 AT AT04803320T patent/ATE423993T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-11-27 EP EP04803320A patent/EP1815300B1/fr active Active
- 2004-11-27 ES ES04803320T patent/ES2322475T3/es active Active
- 2004-11-27 PT PT04803320T patent/PT1815300E/pt unknown
- 2004-11-27 PL PL04803320T patent/PL1815300T3/pl unknown
- 2004-11-27 DE DE602004019707T patent/DE602004019707D1/de active Active
- 2004-11-27 DK DK04803320T patent/DK1815300T3/da active
-
2009
- 2009-05-22 CY CY20091100548T patent/CY1109109T1/el unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE423993T1 (de) | 2009-03-15 |
| DE602004019707D1 (de) | 2009-04-09 |
| DK1815300T3 (da) | 2009-06-15 |
| EP1815300A1 (fr) | 2007-08-08 |
| CY1109109T1 (el) | 2014-07-02 |
| PL1815300T3 (pl) | 2009-07-31 |
| PT1815300E (pt) | 2009-05-28 |
| WO2006056229A1 (fr) | 2006-06-01 |
| EP1815300B1 (fr) | 2009-02-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10444708B2 (en) | Display module including elements movable around deformable links, associated display system and timepiece including such a display system | |
| ES2322475T3 (es) | Pieza de relojeria con indicacion del segundo mediante un tourbillon o carrusel. | |
| US8066428B2 (en) | Stop watch including a time indicator | |
| ES2294097T3 (es) | Mecanismo de relojeria. | |
| ES2242435T3 (es) | Reloj provisto de medios para definir la longitud de un lugar. | |
| US6366540B1 (en) | Open-faced watch display | |
| CN109960133B (zh) | 滚轮式显示装置 | |
| ES2349460T3 (es) | Dispositivo indicador analógico para reloj guardatiempos y utilización de este dispositivo. | |
| ES2336420T3 (es) | Caja de reloj ensamblada por la luneta. | |
| US20020145945A1 (en) | Clock or watch | |
| US1618262A (en) | barger | |
| US1929582A (en) | Dial construction | |
| US20090207699A1 (en) | Timepiece, especially wristwatch comprising a main display and a mechanism actuating at least one secondary display | |
| US20110103194A1 (en) | Linear Clock | |
| US1370307A (en) | Advertising device | |
| CN206019658U (zh) | 一种新型罗盘 | |
| JP7402374B1 (ja) | 時刻表示機構及び当該時刻表示機構を備えた時計 | |
| CN208688378U (zh) | 一种引张线人工观测读数装置 | |
| JP2021060393A (ja) | 午前午後表示手段を備える計時器 | |
| US448510A (en) | dubois | |
| ES2133132B1 (es) | Reloj universal | |
| US649636A (en) | Apparatus for determining direction of gradients of stratified masses. | |
| RU2267146C1 (ru) | Стрелочный указатель часов | |
| US918821A (en) | Watchmaker's instrument. | |
| ES2312274B1 (es) | Reloj perfeccionado. |