ES2321258A1 - Operator access door for underground buildings - Google Patents
Operator access door for underground buildings Download PDFInfo
- Publication number
- ES2321258A1 ES2321258A1 ES200603249A ES200603249A ES2321258A1 ES 2321258 A1 ES2321258 A1 ES 2321258A1 ES 200603249 A ES200603249 A ES 200603249A ES 200603249 A ES200603249 A ES 200603249A ES 2321258 A1 ES2321258 A1 ES 2321258A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- access door
- underground buildings
- buildings according
- cover
- main cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 5
- 230000009466 transformation Effects 0.000 claims description 5
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 abstract description 7
- 239000002184 metal Substances 0.000 abstract 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 3
- 210000000481 breast Anatomy 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 2
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
- E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
- E02D29/122—Steps or handrails for shafts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
- E02D29/127—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor with devices for impeding fall or injuries of persons
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
- E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
- E02D29/1418—Covers for manholes or the like; Frames for covers with implements to assist in lifting, e.g. counterweights, springs
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
- E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
- E02D29/1427—Locking devices
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
- E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
- E02D29/1454—Non-circular covers, e.g. hexagonal, elliptic
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
- E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
- E02D29/1463—Hinged connection of cover to frame
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
- E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
- E02D29/1481—Security devices, e.g. indicating unauthorised opening
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
- Special Wing (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
Abstract
Description
Puerta de acceso de operarios para edificios subterráneos.Operator access door for buildings underground.
La presente invención se refiere a una puerta de acceso de operarios para edificios subterráneos, que pueden ser utilizados para aplicaciones de telefonía, como centros de transformación eléctrica y /o maniobra, para instalaciones de bombeo de agua, instalaciones de distribución de gas y otros usos.The present invention relates to a door of Operator access for underground buildings, which can be used for telephone applications, such as electrical transformation and / or maneuver, for installations of water pumping, gas distribution facilities and others applications.
El objeto de la invención consiste en una puerta de acceso que permita a los operarios acceder fácilmente al interior del edificio para realizar las tareas propias de mantenimiento u operación de los equipos instalados, concebida de tal modo que sea resistente a esfuerzos mecánicos, como por ejemplo el paso de peatones o el paso de vehículos por encima de la misma, que presente un peso reducido y permita la incorporación de diferentes cierres.The object of the invention consists of a door of access that allows operators to easily access the inside the building to perform the tasks of maintenance or operation of the installed equipment, conceived of such that it is resistant to mechanical stress, such as the pedestrian crossing or the passing of vehicles above it, that has a reduced weight and allows the incorporation of different closures.
Los edificios subterráneos utilizados para fines industriales, como por ejemplo aplicaciones de telefonía, centros de transformación eléctrica y/o maniobra, para instalaciones de bombeo de agua, instalaciones de distribución de gas, etc, están constituidos generalmente por un cuerpo o envolvente y una cubierta que constituye el suelo o superficie sobre la cual se puede transitar, pudiendo estar dicha cubierta revestida con cualquier tipo de revestimiento, tal como adoquines, azulejos, etc. El conjunto formado por envolvente - cubierta puede ser de naturaleza prefabricada o de obra civil, tanto de hormigón como de otros materiales, en cuyo interior se aloja diverso equipamiento industrial, como por ejemplo para la distribución eléctrica, telefonía, gas o aguas.The underground buildings used for purposes industrial, such as telephone applications, centers of electrical transformation and / or maneuver, for installations of water pumping, gas distribution facilities, etc., are generally consisting of a body or envelope and a cover which constitutes the soil or surface on which you can transit, said covering may be covered with any type of cladding, such as pavers, tiles, etc. He set formed by envelope - cover can be of nature prefabricated or civil works, both concrete and others materials, inside of which different equipment is housed industrial, such as for electric distribution, telephone, gas or water.
Estos edificios subterráneos se podrían clasificar de acuerdo con las necesidades de acceso de los operarios al interior para realizarlas tareas de mantenimiento u operación. Así dichos edificios se clasificarían en:These underground buildings could be classify according to the access needs of operators inside to perform maintenance tasks or operation. Thus these buildings would be classified as:
- --
- Operación interior: son aquellos en los que el operario debe acceder al interior para ejecutar sus labores.Interior operation: those in the that the operator must access inside to execute their work
- --
- Operación exterior: los operarios ejecutan las labores desde el exterior sin necesidad de acceder al interior del edificio.External operation: the operators they carry out the work from outside without having to access the building interior.
Las construcciones de operación interior presentan la ventaja de dar una mayor protección a los operarios frente a los agentes atmosféricos, y sobre todo, durante la operación, dificultan el acceso de los transeúntes a los equipos instalados en su interior.The interior operation constructions they have the advantage of giving operators greater protection against atmospheric agents, and especially during the operation, make it difficult for pedestrians to access equipment installed inside.
Para poder realizar las labores de operación y mantenimiento, dichos edificios cuentan habitualmente en su cubierta con una abertura que se cierra mediante una puerta. Estas puertas para acceso de operaciones al interior del edificio pueden estar constituidas a partir de una única tapa o a partir de varias tapas o semitrampillas. En este sentido, se puede citar algunos ejemplos de Patentes y Modelos de Utilidad, como por ejemplo, ES2181581, ES2157770, ES1055376 y ES1049753, en donde se definen este tipo de puertas para acceso de operarios. La Patente ES2157770 describe una solución en la que la puerta de acceso está constituida por dos semitrampillas, mientras que en el resto de ejemplos, á puerta de acceso está constituida por una única tapa.In order to perform the operation and maintenance, these buildings usually count in their covered with an opening that closes through a door. These doors for access to operations inside the building can be constituted from a single cover or from several caps or semi-stamps. In this regard, you can cite some Examples of Patents and Utility Models, such as ES2181581, ES2157770, ES1055376 and ES1049753, where they are defined This type of doors for operator access. ES2157770 Patent describes a solution in which the access door is constituted for two semi-stamps, while in the other examples, Access door consists of a single cover.
Las tapas de las puertas de acceso están constituidas por varias piezas, entre las que se incluye un marco perimetral de acero inoxidable, preferentemente abocardado y escalonado, y que incorpora en su seno una placa de hormigón con ferralla, de suficiente robustez para soportar esfuerzos tanto por el paso de peatones como por el paso de vehículos por encima de la puerta.The access door covers are consisting of several pieces, including a frame stainless steel perimeter, preferably flared and staggered, and incorporating a concrete plate inside it ferralla, of sufficient robustness to support efforts so much by the crosswalk as per the passage of vehicles above the door.
Asimismo, las tapas de la puerta de acceso suelen estar asistidas por un sistema de apertura y cierre automático, por ejemplo a base de cilindros hidráulicos o neumáticos que compensan el peso de la puerta, para que éstas puedan ser fácilmente manipuladas por los operarios.Also, the access door covers they are usually assisted by an opening and closing system automatic, for example based on hydraulic cylinders or tires that compensate for the weight of the door, so that these can be easily manipulated by operators.
Por otro lado, las tapas que componen la puerta de acceso están complementadas con unas barandillas de protección, las cuales son rebatibles en el cierre, quedando ocultas en el interior del edificio, mientras que en la posición de apertura son desplegables, de forma que conjuntamente con las tapas de la puerta definen un cerco de protección alrededor de la abertura de acceso, con el fin de evitar el riesgo de caída de los transeúntes al interior.On the other hand, the covers that make up the door Access are complemented with protection railings, which are folding in the closure, being hidden in the inside the building while in the opening position are folding, so that together with the door covers define a protective fence around the access opening, in order to avoid the risk of passers-by falling to inside.
Los ejemplos citados anteriormente pueden presentar problemas de accesibilidad al interior del edificio, especialmente cuando el edificio se establece sobre zonas en las que pueden circular vehículos y en las que, consecuentemente, las características estructurales de la puerta de acceso, para soportar los considerables esfuerzos a que va a ser sometida,hacen que dicha puerta resulte muy pesada, por su propia resistencia mecánica, y en consecuencia es de difícil manipulación. Por este motivo, los puntales neumáticos o hidráulicos necesarios para ayudar en la apertura de las tapas deben ser de gran calidad, ya que deben garantizar un buen funcionamiento de los mismos durante muchos años, lo que aumenta considerablemente su coste.The examples cited above may present accessibility problems inside the building, especially when the building is established over areas where that vehicles can circulate and in which, consequently, the structural characteristics of the access door, to support the considerable efforts to which it will be submitted, make that door is very heavy, by its own mechanical resistance, and in consequence is difficult to manipulate. For this reason, the pneumatic or hydraulic struts needed to help in the lid opening must be of high quality, since they must ensure their proper functioning for many years, which greatly increases its cost.
\newpage\ newpage
Por otro lado, las puertas de acceso para operarios comprenden un cierre que impide la apertura de dicha puerta cuando el equipamiento industrial que contiene el edificio está en funcionamiento. En este sentido, tal y como se define por ejemplo en la patente de invención ES2181581, normalmente las puertas de acceso establecen el cierre mediante tornillos de fijación, que solamente pueden ser retirados a través de una llave especial que proporciona el propio fabricante. Estos tornillos de fijación se encuentran accesibles desde el exterior del edificio, por lo que pueden quedar expuestos a daños externos, como pueden ser actos vandálicos o agentes atmosféricos, pudiendo originar estos últimos con el paso del tiempo el deterioro de dichos tornillos, debido por ejemplo a la oxidación, y en consecuencia imposibilitar su retirada a la hora de realizar las labores de operación o mantenimiento.On the other hand, the access doors for operators include a closure that prevents the opening of said door when the industrial equipment that contains the building It is in operation. In this sense, as defined by example in the invention patent ES2181581, usually the access doors set the closure using screws fixing, which can only be removed through a key special provided by the manufacturer itself. These screws of fixing are accessible from outside the building, so they can be exposed to external damage, as they can be acts of vandalism or atmospheric agents, and may cause the latter over time the deterioration of said screws, due for example to oxidation, and consequently make it impossible to withdraw when performing the work of operation or maintenance
Asimismo, la puerta de acceso bascula a través de un eje de abisagramiento cuando éste es sometido a las funciones de apertura y cierre. Normalmente las bisagras que unen la tapa con el marco de la abertura de la cubierta son exteriores, por lo que al igual que ocurre con el cierre, dichas bisagras se encuentran expuestas a daños externos, pudiendo surgir problemas en la apertura y en el cierre de la tapa en las labores de operación o mantenimiento.Also, the access door tilts through of a hinge axis when it is subjected to the functions Opening and closing. Normally the hinges that connect the lid with The cover opening frame are exterior, so as with the closure, these hinges are exposed to external damage, problems may arise in the opening and closing the lid in the operation or maintenance.
Otro inconveniente de este tipo de construcciones es que el agua proveniente de la lluvia puede penetrar en su interior a través del cierre entre la tapa y la cubierta. Para ello, habitualmente se acude a la colocación de juntas de estanqueidad que, con el paso del tiempo pueden deteriorarse y perder sus propiedades, pudiendo penetrar el agua al interior del edificio, dañando los equipos eléctricos y electrónicos existentes.Another drawback of this type of constructions is that the water coming from the rain can penetrate inside through the closure between the lid and the cover. To do this, the placement of gaskets that, over time, can deteriorate and lose its properties, being able to penetrate the water by inside the building, damaging electrical equipment and existing electronics.
La presente invención trata sobre una puerta de acceso de operarios para edificios subterráneos, que pueden ser utilizados para aplicaciones de telefonía, como centros de transformación eléctrica y/o maniobra, para instalaciones de bombeo de agua, para instalaciones de distribución de gas, etc. y que están estructurados a partir de un cuerpo que dispone en su parte superior de una cubierta, pudiendo ser estos edificios de obra civil o de naturaleza prefabricada, tanto de hormigón como de otros materiales.The present invention is about a door of Operator access for underground buildings, which can be used for telephone applications, such as electrical transformation and / or maneuvering, for pumping installations of water, for gas distribution facilities, etc. and that They are structured from a body that has in its part top of a roof, these buildings may be civil works or of a prefabricated nature, both concrete and others materials.
En la citada cubierta se dispone la puerta de acceso de operarios que comprende una tapa principal abatible respecto a un marco, constituida como una única pieza, realizada en un material de reducido peso y con firme antideslizante, como puede ser por ejemplo un material metálico tal como el aluminio fundido, que gracias a los medios de refuerzo que comprende dicha tapa, como pueden ser por ejemplo unos nervios de refuerzo transversales y/o longitudinales, a su vez presenta una robustez suficiente como para soportar los esfuerzos provocados por el paso de peatones o incluso por el paso de vehículos sobre la misma tapa. Esta tapa permite asimismo acceder a los operarios fácilmente y trabajar en el interior del edificio en tareas de mantenimiento y operación.In the aforementioned cover the door of Operator access comprising a flip top cover with respect to a frame, constituted as a single piece, made in a material of reduced weight and with firm non-slip, as you can be for example a metallic material such as cast aluminum, that thanks to the reinforcement means comprising said cover, such as they can be for example transverse reinforcement ribs and / or longitudinal, in turn presents a robust enough to withstand the efforts caused by the crosswalk or even by the passage of vehicles on the same cover. This cover allows also access operators easily and work in the building interior in maintenance and operation.
Dado el reducido peso de dicha tapa, permite utilizar un sistema de apertura y cierre automático, que puede consistir por ejemplo en unos puntales hidráulicos o neumáticos, más sencillos y de menos carga que los necesarios para abrir una tapa de peso superior como las conocidas hasta ahora. A su vez, estos puntales de menor carga son capaces de mantener la tapa en su posición de apertura, garantizando el enclavamiento en esta posición, evitando que cualquier ráfaga de viento o caída de un objeto pueda cerrar accidentalmente dicha tapa. Asimismo, debido al reducido peso de la tapa, en el caso de deterioro de alguno de los puntales, el esfuerzo que debe realizar el operario para realizar la apertura y cierre de la tapa es mínimo.Given the reduced weight of said lid, it allows use an automatic opening and closing system, which can consist for example of hydraulic or pneumatic struts, simpler and less load than necessary to open a Top weight cap as known so far. At the same time, these lower load struts are able to keep the lid on its opening position, guaranteeing the interlocking in this position, preventing any gust of wind or falling from a object may accidentally close said lid. Also, due to reduced weight of the lid, in case of deterioration of any of the props, the effort that the operator must make to make The opening and closing of the lid is minimal.
Esta tapa o tapa principal incorpora una segunda tapa auxiliar integrada en su seno, la cual oculta y protege al menos un cierre de la tapa principal, como puede ser un candado, una cerradura, etc., de forma que dicho cierre no pueda ser objeto de actos vandálicos, ni esté sometido a los agentes atmosféricos que puedan deteriorarlo. En este sentido, la tapa auxiliar está dotada de al menos un elemento de cierre para evitar el acceso al cierre de la tapa principal, pudiendo consistir este elemento de cierre en un tornillo de fijación, por ejemplo un tornillo Allen. Además, a la horade abrir la tapa auxiliar, ésta puede estar totalmente separada de la tapa principal o puede quedar unida a la tapa principal a través del elemento de cierre citado, de forma que con el aflojamiento de dicho elemento de cierre ésta tapa auxiliar puede ser levantada y girada, dejando libre el acceso al cierre de la tapa principal y evitando la posibilidad de que dicha tapa auxiliar pueda perderse.This cover or main cover incorporates a second auxiliary cover integrated in its breast, which hides and protects the less a closure of the main cover, such as a lock, a lock, etc., so that said closure cannot be object of acts of vandalism, nor be subject to atmospheric agents that can damage it. In this sense, the auxiliary cover is equipped with at least one closing element to prevent access to the closing of the main cover, this element may consist of closing on a fixing screw, for example an Allen screw. In addition, when opening the auxiliary cover, it can be totally separated from the main cover or can be attached to the main cover through the aforementioned closure element, so that with the loosening of said closing element this auxiliary cover It can be lifted and rotated, leaving free access to the closing of the main cover and avoiding the possibility of said cover assistant can get lost.
Otra particularidad de la puerta de acceso de operarios de acuerdo con esta invención se refiere a los elementos de articulación que permiten la basculación de la tapa principal, que pueden consistir en bisagras que se instalan por la parte interior de la tapa principal, de forma que quedan protegidos de daños externos.Another particularity of the access door of Operators according to this invention refers to the elements of articulation that allow the tilting of the main cover, which may consist of hinges that are installed on the part inside of the main cover, so that they are protected from external damage
Tanto el espacio comprendido entre el marco y la tapa principal, como el espacio entre ésta última y la tapa auxiliar, se encuentran debidamente sellados mediante juntas de estanqueidad, por ejemplo juntas de goma, de forma que se impide la introducción de agua, humedades, etc, que puedan dañar los equipos interiores al edificio, así como el cierre de la tapa principal.Both the space between the frame and the main cover, such as the space between the latter and the lid auxiliary, are properly sealed by gaskets tightness, for example rubber gaskets, so that the introduction of water, humidity, etc, that could damage the equipment Interiors to the building, as well as closing the lid principal.
La puerta de acceso para edificios subterráneos se complementa con un medio de protección, como por ejemplo una valla plegable y desplegable sobre el marco de la puerta de acceso, de forma que en la posición abierta de la tapa se define un cerco de protección que evita las caídas accidentales de transeúntes al interior del edificio.The access door for underground buildings it is complemented by a means of protection, such as a Folding and folding fence over the access door frame, so that in the open position of the lid a fence is defined of protection that prevents accidental falls of passers-by to building interior.
Para complementar la descripción y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con usos ejemplos preferentes de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de figuras en el que con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to uses preferred embodiments practice thereof, is accompanied as an integral part of said description, a set of figures in which with illustrative character and not limiting, the following has been represented:
Figura 1 - Muestra una vista en perspectiva de la puerta de acceso para edificios subterráneos según la invención en posición abierta, en donde se representa la tapa principal del acceso y la tapa auxiliar con su elemento de cierre, encontrándose integrada la tape auxiliar en dicha tapa principal.Figure 1 - Shows a perspective view of the access door for underground buildings according to the invention in the open position, where the main cover of the access and auxiliary cover with its closing element, meeting integrated auxiliary tape in said main cover.
Figura 2 - Muestra otra vista en perspectiva de la puerta de acceso en posición abierta.Figure 2 - Shows another perspective view of the access door in the open position.
Figura 3 - Muestra un detalle de una posible realización de la invención, en donde se representa la tapa principal con la tapa auxiliar abierta para permitir el acceso al cierre de la tapa principal.Figure 3 - Shows a detail of a possible embodiment of the invention, where the lid is shown main with the auxiliary cover open to allow access to the main lid closure.
Figura 4 - Muestra un detalle de la tapa principal con la tapa auxiliar cerrada, asegurándose el cierre de dicha tapa auxiliar mediante un elemento de cierre.Figure 4 - Show a cover detail main with the auxiliary lid closed, ensuring the closure of said auxiliary cover by means of a closing element.
A continuación se describe una realización preferente de la puerta de acceso de operarios para edificios subterráneos que constituye el objeto de esta invención.An embodiment is described below. Preferred operator access door for buildings underground that constitutes the object of this invention.
En la figura 1 se representa un edificio subterráneo (12) destinado a ser utilizado como un centro de transformación eléctrica y/o de maniobra que comprende en su interior equipos eléctricos y electrónicos, compuesto por un cuerpo (2) y una cubierta superior (1), pudiendo ser este edificio (12) de obra civil o de naturaleza prefabricada, tanto de hormigón como de otros materiales.In figure 1 a building is represented underground (12) intended to be used as a center of electrical and / or maneuvering transformation that includes in its interior electrical and electronic equipment, consisting of a body (2) and an upper deck (1), this building (12) being able to be civil or prefabricated works, both concrete and other materials.
Tal y como se muestra en las figuras 1 y 2, la cubierta (1) del edificio subterráneo (12) comprende una puerta de acceso según la invención, que está constituida por una tapa principal (4) abatible hacia al exterior respecto a un marco (3) integrado en la cubierta superior (1), la cual dispone de un firme antideslizante, está configurada en una única pieza y está realizada en un material de reducido peso, como puede ser un material metálico tal como aluminio fundido. Esta tapa principal (4) es asimismo capaz de resistir esfuerzos mecánicos, tales como por ejemplo los provocados por el paso de los peatones o incluso por el paso de los vehículos sobre la misma, comprendiendo para ello dicha tapa (4) unce nervios de refuerzo transversales y longitudinales (13) que la proporcionan suficiente resistencia mecánica.As shown in Figures 1 and 2, the roof (1) of the underground building (12) comprises a door of access according to the invention, which is constituted by a cover main (4) flip outwards with respect to a frame (3) integrated in the upper deck (1), which has a firm Non-slip, it is configured in a single piece and is made in a material of reduced weight, such as a material metallic such as cast aluminum. This main cover (4) is also able to resist mechanical stress, such as by example those caused by the passage of pedestrians or even by passage of the vehicles on it, comprising for that purpose cover (4) unce transversal and longitudinal reinforcement ribs (13) that provide sufficient mechanical strength.
Asimismo debido al reducido peso de la puerta, la tapa (4) incorpora unos puntales hidráulicos o neumáticos (11) empleados para la apertura/cierre de la tapa (4), de menor carga que los puntales empleados hasta la actualidad. La característica del peso reducido permite manipular la puerta incluso sin puntales (11) en caso de pérdida de gas de alguno de ellos, siendo en este caso mínimo el esfuerzo que debe realizar el operario.Also due to the reduced weight of the door, the cover (4) incorporates hydraulic or pneumatic struts (11) used to open / close the lid (4), with a lower load than the props used until today. The characteristic The reduced weight allows the door to be manipulated even without struts (11) in case of loss of gas from any of them, being in this minimum case the effort that the operator must make.
A su vez, tal y como muestran las figuras 1, 3 y 4, dicha tapa principal (4) comprende una segunda tapa auxiliar (5) integrada en su seno, la cual oculta y protege del exterior un cierre (6) de la tapa principal (4), que según la compañía eléctrica a la que pertenezca dicho edificio (12), puede consistir bien en un cierre por candado o bien en un cierre por cerradura, tal y como muestra la figura 3. Dicha tapa auxiliar (5) se complementa con un elemento de cierre (7) accesible desde el exterior, el cual puede consistir en un tornillo de fijación, como por ejemplo un tornillo Allen, de forma que mediante su aflojamiento permite levantar y girar dicha tapa (5) sin que ésta se separe de la tapa principal (4) y así acceder al cierre (6). Dejando cerrada la tapa auxiliar (5), el cierre (6) queda protegido frente a posibles daños externos. En la posición de cierre de la puerta de acceso, la estanqueidad entre las tapas (4, 5), así como entre la tapa principal (4) y el marco (3) se garantiza mediante juntas (9).In turn, as shown in figures 1, 3 and 4, said main cover (4) comprises a second auxiliary cover (5) integrated into its breast, which hides and protects a closure (6) of the main cover (4), which according to the company electrical to which said building belongs (12), may consist either in a lock by lock or in a lock by lock, such and as shown in figure 3. Said auxiliary cover (5) is complemented with a closing element (7) accessible from the outside, which it can consist of a fixing screw, such as a Allen screw, so that by loosening it allows lift and rotate said lid (5) without it separating from the lid main (4) and thus access the closure (6). Leaving the lid closed auxiliary (5), the closure (6) is protected against possible damage external In the closed position of the access door, the tightness between the covers (4, 5), as well as between the cover main (4) and the frame (3) is guaranteed by joints (9).
Por otro lado, tal y como se muestra en la figura 2, la tapa principal (4) comprende unas bisagras (8), instaladas por la parte interior del marco (3), de tal forma que quedan protegidas de cualquier daño externo que puedan sufrir.On the other hand, as shown in the Figure 2, the main cover (4) comprises hinges (8), installed by the inside of the frame (3), so that They are protected from any external damage they may suffer.
Por último, tal y como se aprecia en las figuras 1 y 2, esta puerta de acceso cuenta con una valla de protección (10) plegable y desplegable respecto al marco (3), que establece conjuntamente con la tapa principal (4) en su posición de apertura una barrera de protección que evita la caída accidental de transeúntes al interior del edificio (12).Finally, as seen in the figures 1 and 2, this access door has a protection fence (10) folding and folding with respect to the frame (3), which establishes together with the main cover (4) in its open position a protective barrier that prevents accidental fall of passersby inside the building (12).
Claims (17)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200603249A ES2321258B1 (en) | 2006-12-22 | 2006-12-22 | OPERATOR ACCESS DOOR FOR UNDERGROUND BUILDINGS. |
EP07380374A EP1936041A3 (en) | 2006-12-22 | 2007-12-20 | Operator access door for underground buildings |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200603249A ES2321258B1 (en) | 2006-12-22 | 2006-12-22 | OPERATOR ACCESS DOOR FOR UNDERGROUND BUILDINGS. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2321258A1 true ES2321258A1 (en) | 2009-06-03 |
ES2321258B1 ES2321258B1 (en) | 2010-03-04 |
Family
ID=39276098
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200603249A Expired - Fee Related ES2321258B1 (en) | 2006-12-22 | 2006-12-22 | OPERATOR ACCESS DOOR FOR UNDERGROUND BUILDINGS. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1936041A3 (en) |
ES (1) | ES2321258B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2445841A1 (en) * | 2012-09-04 | 2014-03-05 | José Domingo REINARES RUIZ | Protective protection system in hoppers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
CN112443027A (en) * | 2019-08-29 | 2021-03-05 | 江苏艾德卡建材科技有限公司 | Municipal works drainage pipe road junction device |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2937061B1 (en) * | 2008-10-10 | 2010-09-24 | La Rouere Richard De | ARTICULATED BARRIER RETRACTABLE IN THE WORK INTENDED FOR THE SAFETY OF ACCESS TO UNDERGROUND ROOMS AFTER OPENING CLOSURE PADS |
FR2960892B1 (en) * | 2010-06-02 | 2012-06-29 | Five Services | SAFETY AND EMERGENCY INSTALLATION FOR AUTOMATED RETRACTABLE TRAPS |
CN103899057B (en) * | 2012-12-25 | 2017-10-10 | 上海太比雅电力设备有限公司 | With the guard bar device of hanging object blind patch synchronous opening/closing |
JP6355053B2 (en) * | 2015-02-27 | 2018-07-11 | 三菱造船株式会社 | Switchgear, scaffold, and ship |
SE542429C2 (en) * | 2019-02-12 | 2020-04-28 | Tierps Jaernbruk Ab | Locking and opening device for manhole cover |
IT202000017389A1 (en) * | 2020-07-17 | 2022-01-17 | Dsg | CLOSING DEVICE FOR WELLS OR SIMILAR, IN PARTICULAR WITH LID WITH TWO OR MORE DOORS |
CN113653158B (en) * | 2021-08-25 | 2023-05-09 | 广州市建设工程拆迁有限公司 | Sewer auxiliary device with water-through protection function |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5968434A (en) * | 1982-10-12 | 1984-04-18 | Fuji Great Kogyo Kk | Locker for cover of manhole and the like |
ES1010714U (en) * | 1989-04-26 | 1990-02-16 | Rodriguez Aspar Antonio | Cover for caskets. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
FR2680811A1 (en) * | 1991-08-27 | 1993-03-05 | Rouere Richard De | Device with pivoting cover preventing unauthorised access to technical trunking (ducting) for distributing cable networks closed off by hatches |
DE9318077U1 (en) * | 1993-11-26 | 1994-01-27 | Brockmann GmbH Anlagenbau, 48249 Dülmen | Manhole and floor cover |
JP2001172999A (en) * | 1999-12-16 | 2001-06-26 | Haneda Hume Pipe Co Ltd | Locking device of manhole cover |
ES1055376U (en) * | 2003-07-31 | 2003-11-16 | Prephor S A | Prefabricated container for underground equipment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
EP1626130A1 (en) * | 2004-08-10 | 2006-02-15 | Howe Green Limited | Hinged access cover |
ES2253995A1 (en) * | 2004-07-22 | 2006-06-01 | Marti Laffitte Figueras | Security device |
DE202006014082U1 (en) * | 2006-09-07 | 2006-11-09 | Rewatec Gmbh | Covering device e.g. for underground rain and waste water earth tank and or shaft system, has base cover which has integrated withdrawal opening with removable element |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB9124629D0 (en) * | 1991-11-20 | 1992-01-08 | Glynwed Consumer & Building | Locking of access covers |
JP3378516B2 (en) * | 1998-11-12 | 2003-02-17 | 関東鋳鉄株式会社 | Open / close structure of manhole cover |
ES2229873B1 (en) * | 2002-12-26 | 2006-05-16 | Grupo Ormazabal, S.A. | TRANSFORMATION CENTER FOR UNDERGROUND NETWORKS. |
ES2396910T3 (en) * | 2004-07-19 | 2013-03-01 | Ormazabal Y Cia S.L.U. | Underground transformation substation with barrier-deflector device |
-
2006
- 2006-12-22 ES ES200603249A patent/ES2321258B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-12-20 EP EP07380374A patent/EP1936041A3/en not_active Withdrawn
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5968434A (en) * | 1982-10-12 | 1984-04-18 | Fuji Great Kogyo Kk | Locker for cover of manhole and the like |
ES1010714U (en) * | 1989-04-26 | 1990-02-16 | Rodriguez Aspar Antonio | Cover for caskets. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
FR2680811A1 (en) * | 1991-08-27 | 1993-03-05 | Rouere Richard De | Device with pivoting cover preventing unauthorised access to technical trunking (ducting) for distributing cable networks closed off by hatches |
DE9318077U1 (en) * | 1993-11-26 | 1994-01-27 | Brockmann GmbH Anlagenbau, 48249 Dülmen | Manhole and floor cover |
JP2001172999A (en) * | 1999-12-16 | 2001-06-26 | Haneda Hume Pipe Co Ltd | Locking device of manhole cover |
ES1055376U (en) * | 2003-07-31 | 2003-11-16 | Prephor S A | Prefabricated container for underground equipment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
ES2253995A1 (en) * | 2004-07-22 | 2006-06-01 | Marti Laffitte Figueras | Security device |
EP1626130A1 (en) * | 2004-08-10 | 2006-02-15 | Howe Green Limited | Hinged access cover |
DE202006014082U1 (en) * | 2006-09-07 | 2006-11-09 | Rewatec Gmbh | Covering device e.g. for underground rain and waste water earth tank and or shaft system, has base cover which has integrated withdrawal opening with removable element |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2445841A1 (en) * | 2012-09-04 | 2014-03-05 | José Domingo REINARES RUIZ | Protective protection system in hoppers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
CN112443027A (en) * | 2019-08-29 | 2021-03-05 | 江苏艾德卡建材科技有限公司 | Municipal works drainage pipe road junction device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2321258B1 (en) | 2010-03-04 |
EP1936041A3 (en) | 2009-04-29 |
EP1936041A2 (en) | 2008-06-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2321258B1 (en) | OPERATOR ACCESS DOOR FOR UNDERGROUND BUILDINGS. | |
US9752342B2 (en) | Flood protection for underground air vents | |
AU2010314174B2 (en) | Closable throughflow member | |
KR100505057B1 (en) | Rainwater prevent construction for underground parking lot of building | |
EP2412911B1 (en) | Flood-proof doors | |
KR200467597Y1 (en) | A water protecting device with a magnet fixing at a building entrance | |
US20220115852A1 (en) | Weather-resistant electrical device enclosure | |
EP1027518B1 (en) | Protective device for openings in buildings | |
US10344495B2 (en) | Flood defense system | |
JP5872375B2 (en) | Inundation prevention structure for building openings | |
US20180155979A1 (en) | A Floodgate | |
ES2949513T3 (en) | security cabinet | |
GB2078274A (en) | Building Construction | |
ES2337133T3 (en) | PREFABRICATED CONSTRUCTION WITH PRACTICABLE COVER FOR INDUSTRIAL PURPOSES. | |
CN202810564U (en) | Antitheft casement window | |
KR102672319B1 (en) | Structure of manhole cover for drain | |
KR200417841Y1 (en) | Rainwater blcking apparatus for window | |
KR20150048314A (en) | inclined weather tight steel door | |
JP2568144B2 (en) | Watertight structure of sash frame and window frame | |
JP7365698B2 (en) | waterproof gear | |
ES1065336U (en) | Access of operators for underground buildings (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
US3080619A (en) | Wellhouse | |
GB2373532A (en) | Flood barrier | |
GB2462676A (en) | Flood barrier | |
EP1565624A1 (en) | Access covers |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20090603 Kind code of ref document: A1 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2321258B1 Country of ref document: ES |
|
PC2A | Transfer of patent |
Owner name: ORMAZABAL Y CIA S.L.U. Effective date: 20130218 |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20211117 |