ES2315547T3 - Envase aplicador con conjunto de tampon aplicador desechable. - Google Patents
Envase aplicador con conjunto de tampon aplicador desechable. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2315547T3 ES2315547T3 ES03781449T ES03781449T ES2315547T3 ES 2315547 T3 ES2315547 T3 ES 2315547T3 ES 03781449 T ES03781449 T ES 03781449T ES 03781449 T ES03781449 T ES 03781449T ES 2315547 T3 ES2315547 T3 ES 2315547T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- container
- applicator
- buffer
- ring
- attached
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
- B43M—BUREAU ACCESSORIES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B43M11/00—Hand or desk devices of the office or personal type for applying liquid, other than ink, by contact to surfaces, e.g. for applying adhesive
- B43M11/06—Hand-held devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/42—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices with pads or like contents-applying means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/10—Details of applicators
- A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
- A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
Abstract
Un envase aplicador (2) que comprende: un recipiente (4) que tiene un depósito de almacenamiento (6), teniendo el recipiente (4) una abertura dispensadora (8), un miembro de pantalla (10) que tiene una porción perforada (12), estando unido el miembro de pantalla (10) al recipiente (4), abarcando el miembro de pantalla (10) la abertura dispensadora (8) de manera que la porción perforada (12) se encuentre en comunicación de fluido con el depósito de almacenamiento (6) a través de la abertura dispensadora (8); una primera superficie anular de soporte (14) definida sobre uno de entre el recipiente (4) y el miembro de pantalla (10); un anillo de retención (18) que se puede unir selectivamente alrededor de la porción perforada (12) del miembro de pantalla (10), definiendo el anillo de retención (18) una segunda superficie de soporte anular (20) dimensionada cooperativamente y adaptada para orientarse hacia la primera superficie anular de soporte (14) cuando el anillo (18) está unido alrededor de la porción perforada (12) del miembro de pantalla (10); y un conjunto (22) de tampón aplicador desechable, que comprende: un tampón (24) de espuma porosa dimensionado para cubrir y estar soportado al menos parcialmente por la porción perforada (12) del miembro de pantalla (10), teniendo el tampón (24) un borde (26) de perímetro, y una banda elastomérica (28) fijada al borde (26) de perímetro del tampón (24), estando dimensionada al menos una porción anular exterior (30) de la banda (28) para ser recibida y comprimida en una aplicación de obturación entre la primera superficie anular de soporte (14) y la segunda superficie anular de soporte (20) cuando el anillo de retención (18) está unido al envase (2).
Description
Envase aplicador con conjunto de tampón
aplicador desechable.
La presente invención se refiere a envases para
el almacenamiento de productos, que incluyen un medio de aplicación.
En particular, la presente invención se refiere a botellas o botes
para dispensar productos fluidos tales como líquidos, cremas o
polvo por medio de un tampón aplicador que se encuentra en un
extremo del recipiente. Más en particular, la invención está
dirigida a un conjunto de tampón aplicador desechable para un
recipiente de este
tipo.
tipo.
Los envases de productos que combinan un
depósito de almacenamiento de producto y un tampón aplicador poroso
incorporado son conocidos, como se muestra por ejemplo, en las
patentes norteamericanas números 3.481.676, 4.133.614 ó 5.577.851.
Un problema con tales envases es que el tampón aplicador puede estar
sucio, obstruido, desgastado o dañado antes de que se utilice
completamente el contenido del depósito de almacenamiento de
producto. Puesto que los tampones de aplicación a menudo se
encuentran fijados permanentemente al envase, la limpieza,
reparación o reemplazo del tampón aplicador puede ser impráctica o
imposible sin comprometer las calidades de estanqueidad al aire o a
la integridad estructural del mismo envase.
Los aplicadores de lociones con tampones de
aplicación retirables también son conocidos. Por ejemplo, la patente
norteamericana 5.931.591 muestra una tapa de aplicador retirable
con una abertura de diámetro reducido rodeada por una banda
elastomérica. Aunque esta disposición puede ser adecuada para un
aplicador de loción que tiene una porción de cabezal que es
sustancialmente de mayor dimensión que una porción de cuello del
soporte, no es adecuada para un envase de consumidor típico que
tiene un tampón aplicador que es del mismo tamaño o menor que el
cuello del envase. La patente norteamericana 6.045.279 desvela un
aplicador de loción con un conjunto de esponja que es retirable y
reemplazable. El conjunto de esponja está fijado al aplicador de
loción por medio de una fijación de tipo de gancho y pila. Aunque
esta disposición puede ser adecuada para un aplicador de loción
como se muestra, en términos de materiales y de fabricación no es lo
suficientemente efectiva en costes para utilizarse en la producción
masiva de envasado del producto que incluye un tampón aplicador.
También se hace notar que, por al menos las razones que siguen, los
aplicadores de lociones tales como los que se han descrito más
arriba, desde un punto de vista económico, son dispositivos
sustancialmente diferentes de los envases de producto. En general,
los costos más elevados (incluyendo materiales, fabricación y venta
al detalle) son tolerables en los aplicadores de lociones tales
como los que se han mostrado en las referencias anteriores debido a
que son duraderos y pueden rellenarse para ser utilizados
innumerables veces. Como contraste, el coste de un envase de
producto típico se debe mantener en un mínimo debido a que, entre
otras razones, generalmente es desechado después de que
sustancialmente todo el producto almacenado en su interior haya sido
dispensado.
El documento EP 0 271 044 desvela un aplicador
de fluido que comprende una tapa que tiene una pared lateral que
define una cavidad externa de tapa. El aplicador de fluido también
comprende una inserción desechable de manera retirable en la pared
lateral de la tapa. La inserción comprende un tampón de espuma y un
anillo rígido, estando unido adhesivamente el anillo rígido bajo el
tampón de espuma. La tapa también tiene una superficie abovedada
deformable resilientemente, rodeada por la pared lateral. Una
porción de la superficie abovedada se extiende hacia fuera desde la
cavidad de la tapa. La superficie abovedada define dos aberturas
separadas que proporcionan a la superficie abovedada un medio de
válvula que se abre como respuesta a la deformación de la
superficie abovedada. Esto permite que fluido circule por gravedad a
través de las aberturas para efectuar la comunicación de fluido
desde el recipiente de fluido al tampón de espuma cuando una porción
de la superficie abovedada en proximidad a la abertura está sujeta
a una fuerza de deformación de la bóveda.
Es conocido por medio del documento BE 504 612
un tapón para una botella. El tapón consiste en un cuerpo y un
cabezal amovible. El cuerpo del tapón se extiende en el cuello de la
botella. Se forman unas ranuras en la superficie externa del
cuerpo. Las aberturas están taladradas en el cabezal de manera que
un fluido pueda circular desde la botella para impregnar un tampón
que cubre el cabezal. El tampón está fijado sobre el cabezal
utilizando un resorte anular. Un resorte mantiene el cabezal en su
posición de cierre.
Como consecuencia, hay una necesidad de un
envase de producto efectivo en costes, que se puede producir
masivamente, que tenga un tampón aplicador que sea fácilmente
retirable para la limpieza, reparación o reemplazo.
La presente invención se refiere a un envase de
producto que se puede producir masivamente que tiene un tampón
aplicador que es fácilmente retirable para la limpieza, reparación o
reemplazo. El envase aplicador incluye un recipiente para almacenar
un producto de consumo tal como, por ejemplo, un cosmético, una
loción, un producto de cuidado personal o uno farmacéutico. Una
pantalla está soportada sobre el recipiente y abarca una abertura
en el recipiente. Un conjunto de tampón aplicador desechable se
asienta sobre la pantalla. El conjunto de tampón aplicador incluye
un tampón de espuma porosa con una banda elastomérica fijada a su
perímetro. Un anillo de retención que está unido selectivamente al
recipiente (ya sea directamente o indirectamente al recipiente por
medio de una pieza de intervención, por ejemplo, el miembro de
pantalla) esta dimensionado para comprimir al menos una porción
anular exterior de la banda elastomérica en aplicación de obturación
contra el recipiente o pantalla para asegurar el conjunto de tampón
aplicador al envase.
La invención también se refiere a un conjunto de
tampón aplicador que incluye el tampón de espuma porosa estando
fijada la banda elastomérica al perímetro del tampón. La banda
elastomérica puede estar fijada al tampón de espuma porosa por
ejemplo, por adhesión, unión, soldadura o sobre moldeo. En cualquier
caso, la banda elastomérica está fijada al tampón de espuma porosa
de manera que cuando el conjunto de tampón se asegure sobre un
envase por medio de un anillo de retención, la banda elastomérica
estará comprimida para formar una obturación estanca entre el
anillo y la estructura que soporta al anillo.
Una tapa retirable selectivamente también puede
estar provista para el envase. La tapa está fijada al envase por
ejemplo por ajuste por fricción, ajuste por salto elástico, roscado
o por un medio de bayoneta. Un faldón que pende de la tapa forma
una obturación estanca con el envase al entrar en contacto con una
porción de la banda elastomérica del conjunto de tampón
aplicador.
La invención proporciona un medio para remplazar
o limpiar el tampón aplicador cuando el producto está siendo
consumido al mismo tiempo que mantiene la integridad estructural y
las cualidades impermeables del envase. De esta manera, se puede
mantener una condición higiénica en la superficie del aplicador.
Además, el usuario tiene la oportunidad de cambiar las
características de aplicación del envase cambiando el conjunto de
tampón aplicador.
la figura 1 es una vista en sección transversal
del envase aplicador que incorpora la invención;
la figura 2 es una vista en sección transversal
del conjunto de tampón aplicador de acuerdo con la invención;
las figuras 3a - 3f son vistas seccionadas
parciales de distintas realizaciones del conjunto de tampón
aplicador de acuerdo con la invención,
la figura 4 es una vista en planta del conjunto
de tampón aplicador de la figura 2;
la figura 5 es una visión en perspectiva de una
realización alternativa del envase aplicador;
la figura 6 es una vista de detalle de una
porción del envase aplicador que se muestra en la figura 5; y
la figura 7 es una vista de detalle de una
realización alternativa del envase aplicador.
Haciendo referencia a continuación a la figura
1, se desvela un envase aplicador que se muestra generalmente con
el número de referencia 2, que comprende un recipiente 4 con una
pared 3 de fondo y una pared periférica 5 que definen un depósito
de almacenamiento 6 para almacenar una cantidad del producto (no
mostrado). El recipiente 4 tiene una abertura dispensadora 8 para
dispensar el producto desde el depósito de almacenamiento 6. Un
miembro de pantalla 10 abarca la abertura dispensadora 8 y
preferiblemente está unido de manera impermeable al recipiente 4.
El miembro de pantalla 10, después de que el producto haya sido
proporcionado al depósito de almacenamiento 6, puede estar unido
permanentemente al recipiente, por ejemplo por unión, soldadura o
moldeándolo en su posición. Alternativamente, el miembro del
pantalla 10 puede estar unido de manera retirable al recipiente por
ejemplo por medio de un ajuste por fricción, un ajuste por
interferencia, un ajuste por salto elástico, roscado cooperativo o
por una disposición de bayoneta adecuada. Tales uniones y el medio
para hacerlas impermeables son bien conocidas en la técnica de la
construcción de envases. Una porción perforada 12 del miembro de
pantalla 10 está situada aproximadamente centralmente en el miembro
de pantalla 10 para disponerse en comunicación de fluido con el
depósito de almacenamiento 6 a través de la abertura dispensadora
8.
Una primera superficie anular de soporte 14 está
definida alrededor de la porción perforada 12 en el miembro de
pantalla 10. La primera superficie anular de soporte 14 está
dirigida, al menos en parte, hacia arriba. Aunque es preferido que
la primera superficie anular de soporte 14 esté definida sobre el
miembro de pantalla 10, los especialistas en la técnica entenderán
que la primera superficie anular de soporte 14 alternativamente
podría estar definida en una superficie del recipiente 4 dirigida
hacia arriba, tal como, por ejemplo, la superficie 16 en la cual
descansa el miembro de pantalla 10.
Un anillo de retención 18 se puede unir de
manera selectiva al recipiente 4 alrededor de la porción perforada
del miembro de pantalla 10. Se debe entender que la expresión "se
puede unir al recipiente" significa que el anillo de retención
18 se puede unir ya sea al recipiente 4 indirectamente por medio de
un miembro de pantalla 10 como se muestra, o alternativamente, el
anillo de retención 18 se puede unir al recipiente 4 con otras
piezas de intervención o piezas de no intervención. El anillo de
retención 18 se puede unir al recipiente 4 por medio de un ajuste
por fricción, un ajuste por interferencia, un ajuste por salto
elástico, roscado cooperativas (como se muestra generalmente con el
número de referencia 51 en la figura 7) o por una disposición
adecuada de bayoneta. Alternativamente, el anillo de retención 18
puede ser incorporado en un conjunto de retención 19 unido al
recipiente 4 (véanse las figuras 5 y 6). El conjunto de retención 19
incluye un anillo base 21 fijado al recipiente 4 por un medio
convencional, por ejemplo, roscado cooperativo, ajuste por fricción,
ajuste por interferencia, bayoneta, unión química o física, etc..
El anillo de retención 18 está conectado al anillo base 21 por una
conexión 15 de tipo articulado, por ejemplo una articulación 17 que
permite que el anillo de retención 18 pivote desde una posición
abierta separada del miembro de pantalla a una posición cerrada
alrededor de la periferia del miembro de pantalla. Una aplicación de
ajuste por salto elástico del anillo retención 18 al anillo base 21
sujeta el anillo de retención 18 en la posición cerrada con
seguridad alrededor de la periferia del miembro de pantalla. En la
realización que se muestra, la aplicación de ajuste por salto
elástico comprende un cordón 23 dirigido hacia afuera que se aplica
a un canal 37 dirigido hacia dentro (véase la figura 6). El cordón
23 se proyecta hacia fuera desde un faldón anular 35 que pende del
anillo de retención 18. El canal 37 está formado en una pared
dirigida hacia dentro del anillo base 21.
El anillo de retención 18 define una segunda
superficie anular de soporte 20 dimensionada cooperativamente y
adaptada para orientarse hacia la primera superficie de soporte 14
cuando el anillo de retención 18 está fijado ajustadamente sobre el
miembro de pantalla 10. La segunda superficie de soporte 20 está
dirigida hacia abajo, al menos en parte.
Como se muestra en la figura 1, un conjunto 22
de tampón aplicador desechable está dispuesto sobre el miembro de
pantalla 10. El conjunto 22 de tampón aplicador desechable, que se
muestran figuras 2 y 4 separado del envase 2 para mayor claridad,
tiene un tampón 24 de espuma porosa dimensionado para cubrir y estar
soportado al menos parcialmente por la porción perforada 12 del
miembro de pantalla 10. Continuamente a lo largo de un borde 26 del
perímetro del tampón 24 de espuma porosa, al menos una banda
elastomérica 28, es decir, una banda fabricada de un material
elastomérico, está fijada con seguridad. La al menos una banda
elastomérica 28 está fijada al borde 26 del perímetro del tampón 24
de espuma por ejemplo por soldadura, adhesión, unión o moldeo.
Preferiblemente, la banda 28 está fijada, como se muestra en la
figura 2, alrededor de tres lados 25, 27, 29 del borde 26 del
perímetro del tampón 24 de espuma. Alternativamente, la banda 28
está fijada a uno o más de los tres lados 25, 27, 29 del borde 26
del perímetro, como se muestra en las realizaciones alternativas de
las figuras 3a - 3f. Al menos una porción anular exterior 30 de la
banda 28 está dimensionada para ser recibida y comprimida en
aplicación de obturación entre la primera superficie anular de
soporte 14 y la segunda superficie anular de soporte 20 cuando el
anillo de retención 18 está asegurado al recipiente 4 en una
posición alrededor del perímetro del conjunto 22 de tampón
aplicador. Una porción del borde 26 del perímetro del tampón 24 de
espuma también puede estar comprimida entre las superficies de
soporte 14 y 20. Además, la banda 28 puede estar provista de
canales u otros detalles superficiales adecuados para acomodar una o
más superficies de soporte. Por ejemplo, en la banda 28 que se
muestra en las figuras 2 y 6, los canales 31 y 33 están provistos
para acomodar las superficies anulares de soporte segunda y tercera
20 y 34, respec-
tivamente.
tivamente.
Aunque el miembro de pantalla 10 y el conjunto
22 de tampón aplicador se muestran proporcionando una superficie de
aplicación 44 de forma abovedada (es decir, convexa), se entenderá
que la superficie de aplicación 44 puede tomar cualquier otra forma
adecuada incluyendo, pero sin limitarse a, plana, cóncava, ondulada,
con bordes, etc. solamente moldeando la forma deseada de la espuma
y seleccionando una forma adecuada y/o un correspondiente para el
miembro de pantalla de soporte.
Una tapa 32 retirable selectivamente puede estar
provista para unirse al recipiente 4, ya sea directamente como se
muestra, o por medio de un miembro de pantalla 10, del anillo de
retención 18 o de otro miembro de intervención (no mostrado). La
tapa 32 está unida por un medio bien conocido, tal, como, por
ejemplo, ajuste por fricción, ajuste por salto elástico, roscado
cooperativo (como se muestra generalmente con el número de
referencia 53 en la figura 7) o por una conexión de tipo bayoneta.
Cuando la tapa 32 está unida al recipiente 4 por roscado o por un
montaje de tipo bayoneta y el anillo de retención 18 o un conjunto
de retención 19 también está unido por roscado o por un montaje de
tipo bayoneta, preferiblemente las roscas o el montaje de tipo
bayoneta de cada una de la tapa y del anillo retención 18, o la tapa
y el conjunto de retención 19 tienen un paso opuesto, de manera que
la retirada de la tapa no aflojara el anillo de retención o el
conjunto de retención.
La tapa está dimensionada para que cubra y
proteja el conjunto 22 de tampón aplicador y la superficie de
aplicación 44 cuando el envase 2 no se encuentra en uso. Una
tercera superficie anular de soporte 34 está definida por la tapa
32 y está adaptada para entrar en contacto en aplicación de
obturación con una porción anular interior 36 de la banda
elastomérica 28. En la realización preferida, la tercera superficie
anular de soporte 34 está provista en un extremo inferior 38 de un
faldón de obturación 40 que pende de la tapa 32. Cuando la tapa 32
está unida con seguridad al recipiente, la tercera superficie anular
de soporte 34 entra en contacto en aplicación de obturación con la
porción anular interior 36 de la banda elastomérica 28.
El envase está fabricado preferiblemente
utilizando procedimientos de fabricación convencionales y prácticas
de montaje tales como, por ejemplo, moldeo por inyección y moldeo
por soplado y extrusión. El recipiente, miembro de pantalla, anillo
de retención y tapa pueden estar fabricados con materiales tales
como, por ejemplo, resinas o elastómeros, incluyendo pero sin estar
limitado al polipropileno (PP), polietileno (PE) (de densidad alta
o baja), PET o una combinación de los anteriores. Por ejemplo, un
compuesto de PP y PE puede ser utilizado con una relación de 70/30
respectivamente, o de 50/50. Un material que es particularmente bien
adecuado para fabricar el miembro de pantalla es el polioximetileno
(POM), tal como, por ejemplo, Delrin, que es una marca registrada
de DuPont de Nemours, Wilmington, Delaware.
Un material adecuado para el tampón 24 de espuma
porosa es cualquier espuma de celdas cerradas o abiertas con
cualquier tamaño de poro convencional fabricada de un material que
sea compatible con el producto que se va a dispensar. Ejemplos de
tales espumas incluyen poliéster, poliéter, cloruro de polivinilo y
poliuretano. El poliuretano es el material preferido. Aunque como
mínimo, el material de espuma debe tener suficiente porosidad para
permitir el paso del producto que se va a almacenar en el interior
del envase, la porosidad del material se puede seleccionar para
proporcionar cualquier caudal comprendido entre un caudal
relativamente alto y un caudal relativamente bajo. Por ejemplo,
cantidades adecuadas de una fórmula cosmética, tal como una base
fluida o una crema para el cuidado de la piel, pueden pasar a
través de una espuma de poliuretano de celda abierta pequeña de
baja densidad que tiene un grosor de 3 mm. En cualquier caso,
considerando el tipo de material de la espuma, la densidad de la
espuma y el grosor del tampón de espuma, el caudal a través del
material de espuma de una fórmula particular puede ser determinado
sin experimentaciones indebidas. Aunque sea menos deseable,
alternativamente la formulación de un producto en particular se
pueda ajustar para que circule con un caudal en particular a través
de una densidad particular del material de espuma.
Un material adecuado para la banda elastomérica
es un elastómero termoplástico que pueda ser adherido, moldeado o
soldado al material de espuma seleccionado del tampón aplicador. El
material para la banda elastomérica y el material para el tampón de
espuma porosa pueden ser seleccionado para que tenga propiedades
químicas que permitan una unión segura cuando el elastómero y la
espuma están adheridos, moldeados o soldados conjuntamente. Un
termoplástico elastomérico preferido que se sabe que presenta una
buena adhesión a las espumas de poliuretano, particularmente en un
proceso de sobre moldeo, está disponible en THERMPLASTIQUES COUSIN -
TEISSIER S.A., Tiffauges, Francia. El termoplástico elastómero
particular está identificado por el fabricante como téfabloc (marca
registrada) TE FI 817 52A.
Aunque se contempla que el material de tampón de
espuma porosa puede ser seleccionada para permitir la libre
circulación de una fórmula particular por la acción capilar, el
envase aplicador 2 puede estar provisto opcionalmente con un medio
para empujar el producto desde el interior del depósito de
almacenamiento 6. El medio puede comprender una porción de pared
del recipiente 4 que sea deformable resilientemente, de manera que
el volumen del depósito de almacenamiento 6 se reduzca lo
suficiente para mover una cantidad del producto a través de la
porción perforada 12 del miembro de pantalla 10 y dentro y/o a
través del tampón 24 de espuma. El medio para empujar puede
comprender un panel deformable 45 moldeado integralmente en la
pared 3 de fondo del recipiente, como se muestra, o un panel
deformable similar 45 situado en la pared periférica 5 (no
mostrado). El panel deformable 45 puede estar fabricado del mismo
material que la pared 3 de fondo y que la pared periférica 5 del
recipiente, o alternativamente puede estar fabricado de un material
elastomérico que esté unido, soldado o moldeado impermeablemente en
una abertura en la pared 3 de fondo del recipiente o en la pared
periférica 5.
Alternativamente, el recipiente completo 4 puede
ser un recipiente flexible tal como, por ejemplo, un tubo o botella
estrujable.
La superficie de aplicación 44 del tampón 24 de
espuma puede estar recubierta con un tratamiento superficial para
conseguir unas características de aplicación deseadas o para mejorar
la sensación táctil del tampón. Por ejemplo, se puede proporcionar
terciopelados a la superficie 44 para mejorar la sensación táctil
del tampón, o se puede proporcionar un abrasivo a la superficie 44
para proporcionar un efecto de cepillado. Debido a que el conjunto
22 de tampón aplicador es fácilmente retirable e intercambiable, un
usuario puede cambiar convenientemente el tampón cuando sea
necesario debido al ensuciamiento, atasco o daño. Además, un usuario
puede intercambiar convenientemente un tampón que tenga una
porosidad, estilo, forma o tratamiento superficial por otro que
tenga un estilo, forma, porosidad o tratamiento superficial, etc.
diferentes.
La invención se puede utilizar para cualquiera y
todos los tipos de envasado de productos de pasta, líquidos o polvo
que se pueden beneficiar de un tampón aplicador intercambiable y/o
limpiable al mismo tiempo que mantiene la integridad estructural y
estanqueidad al aire del envase. La invención se puede utilizar, por
ejemplo, en envases para productos cosméticos (por ejemplo, bases
fluidas, cremas para cuidado de la piel, lociones corporales, etc),
productos farmacéuticos, productos de tratamiento, productos de
cuidado personal o similares. La invención proporciona un envase
con un tampón aplicador que es retirable convenientemente para la
limpieza, servicio o reemplazo. La integridad estructural del
envase se mantiene durante la retirada y el reemplazo del tampón
aplicador. La tapa proporcionada sobre el tampón aplicador impide la
exposición al aire y a la contaminación. Y la banda elastomérica
alrededor del tampón aplicador asegura la aplicación segura del
tampón en la estructura del envase y proporciona una obturación
impermeable entre el tampón aplicador, el anillo de retención, la
tapa y el recipiente. Como contraste a la técnica anterior, las
obturaciones impermeables de la presente invención permiten el
almacenamiento a largo término de productos que tienen unas fórmulas
relativamente volátiles.
Aunque la invención se ha descrito e ilustrado
como ejecutada en formas preferidas de construcción, se entenderá
que se pueden realizar varias modificaciones en la estructura y en
la disposición de las partes sin separarse del alcance de la
invención que se reivindica en las reivindicaciones que siguen.
Claims (14)
1. Un envase aplicador (2) que comprende:
- \quad
- un recipiente (4) que tiene un depósito de almacenamiento (6), teniendo el recipiente (4) una abertura dispensadora (8), un miembro de pantalla (10) que tiene una porción perforada (12), estando unido el miembro de pantalla (10) al recipiente (4), abarcando el miembro de pantalla (10) la abertura dispensadora (8) de manera que la porción perforada (12) se encuentre en comunicación de fluido con el depósito de almacenamiento (6) a través de la abertura dispensadora (8);
- \quad
- una primera superficie anular de soporte (14) definida sobre uno de entre el recipiente (4) y el miembro de pantalla (10);
- \quad
- un anillo de retención (18) que se puede unir selectivamente alrededor de la porción perforada (12) del miembro de pantalla (10), definiendo el anillo de retención (18) una segunda superficie de soporte anular (20) dimensionada cooperativamente y adaptada para orientarse hacia la primera superficie anular de soporte (14) cuando el anillo (18) está unido alrededor de la porción perforada (12) del miembro de pantalla (10); y
- \quad
- un conjunto (22) de tampón aplicador desechable, que comprende:
- un tampón (24) de espuma porosa dimensionado para cubrir y estar soportado al menos parcialmente por la porción perforada (12) del miembro de pantalla (10), teniendo el tampón (24) un borde (26) de perímetro, y
- una banda elastomérica (28) fijada al borde (26) de perímetro del tampón (24), estando dimensionada al menos una porción anular exterior (30) de la banda (28) para ser recibida y comprimida en una aplicación de obturación entre la primera superficie anular de soporte (14) y la segunda superficie anular de soporte (20) cuando el anillo de retención (18) está unido al envase (2).
2. El envase aplicador de la reivindicación 1,
que comprende además una tapa (32) retirable selectivamente que se
puede unir al recipiente (4), estando dimensionada la tapa (32) para
cubrir el conjunto (22) de tampón, teniendo la tapa (32) una
tercera superficie anular de soporte (34) adaptada para entrar en
contacto en aplicación de obturación con una porción anular
interior (36) de la banda elastomérica (28).
3. El envase aplicador de la reivindicación 2,
que comprende además un faldón de obturación (40) que pende de la
tapa (32), definiendo un extremo inferior (38) del faldón de
obturación (40) la tercera superficie anular de soporte (34).
4. El envase aplicador de la reivindicación 1,
en el que la banda elastomérica (28) está fijada al menos a un lado
del borde (26) de perímetro, por uno de entre unión, soldadura o
sobre moldeo.
5. El envase aplicador de la reivindicación 1,
en el que el recipiente (4) está provisto de un medio para empujar
el producto desde el interior del depósito de almacenamiento
(6).
6. El envase aplicador de la reivindicación 5,
en el que el medio para empujar comprende una porción de pared del
recipiente (4) que es deformable resilientemente lo suficiente para
reducir temporalmente el volumen del depósito de almacenamiento
(6).
7. El envase aplicador de la reivindicación 1,
en el que el conjunto (22) de tampón aplicador define una superficie
de aplicación (44) y al menos una porción de la superficie de
aplicación (44) está recubierta con al menos uno de entre un
terciopelado y un abrasivo.
8. El envase aplicador de la reivindicación 2,
en el que anillo de retención (18) está asegurado al recipiente (4)
por uno de entre roscado cooperativo o montaje de bayoneta, que
tiene un primer paso, y la tapa (32) está asegurada al recipiente
(4) por uno de entre roscado cooperativo o un montaje de bayoneta,
que tiene un segundo paso opuesto al primer paso.
9. El envase aplicador de la reivindicación 1,
que comprende además un anillo base (21) entre el recipiente (4) y
el anillo de retención (18), estando unido el anillo base (21) al
recipiente (4) alrededor del miembro de pantalla (10), y una
articulación que conecta el anillo base (21) al anillo de retención
(18), siendo pivotante el anillo de retención (18) en la
articulación desde una primera posición abierta separada del miembro
de pantalla (10) a una segunda posición cerrada asegurada alrededor
de la porción perforada (12) del miembro de pantalla (10).
10. El envase aplicador de la reivindicación 9,
en el que el anillo base (21) está asegurado al recipiente (4) por
uno de entre roscado cooperativo o montaje de bayoneta que tiene un
primer paso, y la tapa (32) está asegurada al recipiente (4) por
uno de entre roscado cooperativo o montaje de bayoneta que tiene un
segundo paso opuesto el primer paso.
11. Un conjunto (22) de tampón aplicador
desechable para un envase aplicador que tienen un recipiente (4) que
define un depósito de almacenamiento (6) y una abertura
dispensadora (8), teniendo además el envase un miembro de pantalla
(10) con una porción perforada (12), estando unido el miembro de
pantalla (10) al recipiente (4) y abarcando la abertura
dispensadora (8), de manera que la porción perforada (12) se
encuentre en comunicación de fluido con el depósito de
almacenamiento (6) a través de la abertura dispensadora (8), una
primera superficie anular de soporte (14) definida en uno de entre
el recipiente (4) y el miembro de pantalla (10), un anillo de
retención (18) que se puede unir selectivamente al recipiente (4),
definiendo el anillo de retención (18) una segunda superficie
anular de soporte (20) dimensionada cooperativamente y adaptada para
orientarse hacia la primera superficie anular de soporte (14)
cuando el anillo (18) está unido al envase, comprendiendo el
conjunto (22) de tampón aplicador desechable:
- \quad
- un tampón (24) de espuma porosa dimensionado para que cubra y esté soportado al menos parcialmente por la porción perforada (12) del miembro de pantalla (10), teniendo el tampón (24) un borde (26) de perímetro y una banda elastomérica (28) fijada al borde (26) de perímetro del tampón (24), al menos una porción anular exterior (30) de la banda (28) está adaptada para ser recibida y comprimida en aplicación de obturación entre la primera superficie anular de soporte (14) y la segunda superficie anular de soporte (20) cuando el anillo retención (18) esta unido al envase.
12. El conjunto de tampón aplicador desechable
de la reivindicación 11, en el que la banda elastomérica (28)
comprende además una porción anular interior (36) adaptada para
entrar en contacto en aplicación de obturación con una tercera
superficie anular de soporte (34) de una tapa (32) retirable
selectivamente y que se puede unir al recipiente (4).
13. El conjunto de tampón aplicador desechable
de la reivindicación 11, en el que la banda elastomérica (28) está
fijada al borde (26) del perímetro por uno de entre unión, soldadura
o sobre moldeo.
14. El conjunto de tampón aplicador desechable
de la reivindicación 11, en el que el conjunto (22) de tampón
aplicador define una superficie de aplicación (44) y al menos una
porción de la superficie de aplicación (44) está recubierta con al
menos uno de entre un terciopelado y un abrasivo.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US10/288,832 US6688795B1 (en) | 2002-11-06 | 2002-11-06 | Applicator package with disposable applicator pad assembly |
| US288832 | 2002-11-06 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2315547T3 true ES2315547T3 (es) | 2009-04-01 |
Family
ID=30770735
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03781449T Expired - Lifetime ES2315547T3 (es) | 2002-11-06 | 2003-10-29 | Envase aplicador con conjunto de tampon aplicador desechable. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6688795B1 (es) |
| EP (1) | EP1565326B1 (es) |
| JP (1) | JP4085091B2 (es) |
| AT (1) | ATE411188T1 (es) |
| AU (1) | AU2003288957A1 (es) |
| CA (1) | CA2505349A1 (es) |
| DE (1) | DE60324177D1 (es) |
| ES (1) | ES2315547T3 (es) |
| WO (1) | WO2004043791A2 (es) |
Families Citing this family (56)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2875110B1 (fr) * | 2004-09-10 | 2006-12-22 | Oreal | Dispositif d'application d'un produit muni d'un organe d'application amovible |
| ITMI20050053U1 (it) * | 2005-02-22 | 2006-08-23 | Reggiani Fulvio | Tubetto erogatore particolarmente per prodotti smacchiatori e cosmetici in genere |
| KR100776286B1 (ko) * | 2006-12-07 | 2007-11-28 | 강선아 | 파우더 화장용기 |
| GB0721983D0 (en) * | 2007-11-09 | 2007-12-19 | Reckitt Benckiser Nv | Device |
| US8272862B2 (en) * | 2009-05-29 | 2012-09-25 | L'oreal Sa | Article and method for fabricating an applicator tip assembly for a skin formulation applicator |
| US20110027003A1 (en) * | 2009-07-29 | 2011-02-03 | Wd-40 Company | Hand-held carpet cleaning device |
| JP5398406B2 (ja) * | 2009-08-05 | 2014-01-29 | 株式会社吉野工業所 | 粉体塗布容器 |
| FR2953108B1 (fr) * | 2009-12-01 | 2012-10-19 | Oreal | Dispositif de conditionnement d'un article cosmetique, procede de fabrication et methode de traitement cosmetique associes. |
| US8444337B2 (en) | 2009-12-07 | 2013-05-21 | The Kind Group | Lip balm with spherical surface and method for producing |
| US9615646B2 (en) * | 2010-11-05 | 2017-04-11 | Synoia Technologies Ltd. | Cosmetic applicator with sponge to absorb substance and to prevent leakage thereof |
| AU2012278039A1 (en) * | 2011-06-27 | 2013-12-19 | Ferring B.V. | Applicator system for applying a viscous liquid to the human skin |
| US9055803B2 (en) | 2011-07-20 | 2015-06-16 | Tmp Technologies, Inc. | Foam applicator for applying a fluid |
| FR2979099B1 (fr) * | 2011-08-16 | 2014-02-28 | Oreal | Tete de distribution de produit pour un recipient et dispositif de distribution associe |
| GB201210790D0 (en) * | 2012-06-16 | 2012-08-01 | Griffin Laura | Twist & protect |
| US8651308B1 (en) * | 2012-10-02 | 2014-02-18 | Chia-Meng Sung | Cosmetic package container |
| KR200474470Y1 (ko) * | 2012-11-23 | 2014-09-18 | (주)아모레퍼시픽 | 클렌징 패드 교체가 가능한 클렌징 화장용기 |
| KR101299487B1 (ko) | 2013-03-22 | 2013-08-29 | 연희화학공업 주식회사 | 화장품 밀폐용기 및 그 제조방법 |
| WO2014176237A1 (en) * | 2013-04-22 | 2014-10-30 | Inoac Packaging Group, Inc. | Cosmetic devices, precursor therefor and related methods |
| US10039366B1 (en) | 2014-09-25 | 2018-08-07 | Snugz/Usa Incorporated | Dual balm applicator and method of manufacture |
| US20170202335A1 (en) * | 2016-01-14 | 2017-07-20 | Pamela Johnson | Cosmetic container |
| JP6810872B2 (ja) | 2016-02-01 | 2021-01-13 | ピーエフ、コンシューマー、ヘルスケア、１、リミテッド、ライアビリティー、カンパニーＰＦ Ｃｏｎｓｕｍｅｒ Ｈｅａｌｔｈｃａｒｅ １ ＬＬＣ | デュアルエンド型リップバーム容器 |
| USD793860S1 (en) | 2016-02-01 | 2017-08-08 | Pfizer Inc. | Container |
| USD852046S1 (en) | 2016-02-01 | 2019-06-25 | Pfizer Inc. | Dual-ended container |
| FR3047648B1 (fr) * | 2016-02-12 | 2018-02-02 | Chanel Parfums Beaute | Distributeur compressible d'un produit fluide, en particulier un produit fluide cosmetique tel qu'une creme |
| EP3445673B1 (en) | 2016-04-20 | 2021-03-24 | Obrist Closures Switzerland GmbH | A closure with foamed region and method of forming said closure |
| EP3474699B1 (en) * | 2016-07-27 | 2021-02-17 | Coty Inc. | Device for personalizing fragrance |
| USD825859S1 (en) | 2017-02-08 | 2018-08-14 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD825861S1 (en) | 2017-02-08 | 2018-08-14 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD940960S1 (en) | 2016-08-09 | 2022-01-11 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD825860S1 (en) | 2017-02-08 | 2018-08-14 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD846808S1 (en) | 2016-08-09 | 2019-04-23 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD825857S1 (en) | 2016-08-09 | 2018-08-14 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD831891S1 (en) | 2016-08-09 | 2018-10-23 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD830638S1 (en) | 2016-08-09 | 2018-10-09 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD825856S1 (en) | 2016-08-09 | 2018-08-14 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD827935S1 (en) | 2016-08-09 | 2018-09-04 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD827205S1 (en) | 2017-02-08 | 2018-08-28 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD825858S1 (en) | 2017-02-08 | 2018-08-14 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD829996S1 (en) | 2017-02-08 | 2018-10-02 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD858889S1 (en) | 2016-09-14 | 2019-09-03 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD858890S1 (en) | 2016-09-14 | 2019-09-03 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD968711S1 (en) | 2016-09-14 | 2022-11-01 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD868380S1 (en) | 2016-09-14 | 2019-11-26 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD858888S1 (en) | 2016-09-14 | 2019-09-03 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD858891S1 (en) | 2016-09-14 | 2019-09-03 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| USD841252S1 (en) | 2016-09-14 | 2019-02-19 | Eos Products, Llc | Lip product container |
| EP3445907B1 (en) * | 2016-11-01 | 2019-10-02 | Koninklijke Philips N.V. | Stain removal accessory |
| US9894982B1 (en) * | 2016-11-30 | 2018-02-20 | Wei Chin Huang | Cosmetic applicator |
| US10555592B2 (en) | 2017-08-31 | 2020-02-11 | Symbiotec Pharma Lab Pvt. Ltd. | Application for topical composition |
| US11364183B2 (en) | 2018-04-30 | 2022-06-21 | L'oréal | Cosmetic system containing an applicator and a gel composition |
| USD968818S1 (en) | 2019-05-10 | 2022-11-08 | Anisa International, Inc. | Brush handle |
| US20200383461A1 (en) * | 2019-06-10 | 2020-12-10 | Anisa International, Inc. | Cosmetics brush with reservoir |
| US11612276B2 (en) * | 2021-08-17 | 2023-03-28 | Jorge Alberto Gimenez | Sanitizing apparatus |
| MX2022009314A (es) * | 2022-06-02 | 2024-01-05 | Casemed Eng Llc | Aplicador para un recipiente. |
| US11559126B1 (en) | 2022-06-02 | 2023-01-24 | Casemed Engineering, Llc | Applicator for a container |
| GB2620566A (en) * | 2022-07-08 | 2024-01-17 | John Townsend Peter | Device for dispensing and applying lotion |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE504612A (es) * | ||||
| US3266079A (en) | 1964-04-02 | 1966-08-16 | Schwartzman Gilbert | Spin welded applicator |
| US3481676A (en) | 1968-02-08 | 1969-12-02 | Gilbert Schwartzman | Disposable self-container applicator |
| US3601287A (en) | 1968-12-12 | 1971-08-24 | Gilbert Schwartzman | Applicator for heated fluids |
| US4133614A (en) | 1976-07-23 | 1979-01-09 | The Procter & Gamble Company | Dauber and method of assembly |
| DE3202435C1 (de) | 1982-01-26 | 1983-11-03 | Fa. A.W. Faber-Castell, 8504 Stein | Kosmetisches Reinigungsgeraet |
| CA1199608A (en) | 1982-10-27 | 1986-01-21 | Dennis W. Bellehumeur | Liquid applicator |
| EP0271044A3 (en) * | 1986-12-08 | 1988-09-07 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Fluid applicator for shoes and the like |
| US5240339A (en) | 1991-09-30 | 1993-08-31 | Deforest Julie I | Body lotion applicator with applicator head pivotally mounted on tubular extension arm |
| US5577851A (en) | 1993-02-24 | 1996-11-26 | Painter's Products Inc. | Tube dispenser with sponge applicator |
| FR2741600B1 (fr) | 1995-11-23 | 1997-12-19 | Oreal | Ensemble d'application d'un produit fluide ou solide |
| US5931591A (en) | 1998-01-28 | 1999-08-03 | Mccracken; Barbara A. | Lotion applicator |
| US6045279A (en) | 1999-04-29 | 2000-04-04 | Follis; Jake Todd | Easy reach lotion applicator |
| FR2800041B1 (fr) | 1999-10-22 | 2001-12-07 | Oreal | Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit liquide |
-
2002
- 2002-11-06 US US10/288,832 patent/US6688795B1/en not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-10-29 ES ES03781449T patent/ES2315547T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-29 WO PCT/US2003/034321 patent/WO2004043791A2/en not_active Application Discontinuation
- 2003-10-29 JP JP2004551606A patent/JP4085091B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-29 CA CA002505349A patent/CA2505349A1/en not_active Abandoned
- 2003-10-29 EP EP03781449A patent/EP1565326B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-29 DE DE60324177T patent/DE60324177D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-29 AT AT03781449T patent/ATE411188T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-10-29 AU AU2003288957A patent/AU2003288957A1/en not_active Abandoned
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE411188T1 (de) | 2008-10-15 |
| EP1565326A4 (en) | 2006-10-11 |
| US6688795B1 (en) | 2004-02-10 |
| AU2003288957A1 (en) | 2004-06-03 |
| EP1565326B1 (en) | 2008-10-15 |
| JP2006505467A (ja) | 2006-02-16 |
| EP1565326A2 (en) | 2005-08-24 |
| WO2004043791A2 (en) | 2004-05-27 |
| JP4085091B2 (ja) | 2008-04-30 |
| DE60324177D1 (de) | 2008-11-27 |
| WO2004043791A3 (en) | 2004-08-19 |
| CA2505349A1 (en) | 2004-05-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2315547T3 (es) | Envase aplicador con conjunto de tampon aplicador desechable. | |
| ES2281189T3 (es) | Recipiente y cierre con valvula dispensadora y sello interno, separado y liberable para el transporte. | |
| ES2283382T3 (es) | Aerosol de bolsa con estanqueidad mejorada. | |
| ES2384494T3 (es) | Cierre que tiene una tapa que minimiza el goteo | |
| ES2690594T3 (es) | Cierre de recipiente para el vertido ventilado a través de una abertura alargada | |
| ES2585327T3 (es) | Dispensador de alimento | |
| ES2590278T3 (es) | Aplicador de producto, en particular de productos cosméticos | |
| ES2423990T3 (es) | Válvula de distribución direccional | |
| ES2212994T3 (es) | Tamiz de polvos sueltos. | |
| ES2304156T3 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de distribucion de un producto cosmetico. | |
| ES2237050T3 (es) | Dispositivo manual de limpieza. | |
| ES2355745T3 (es) | Dosificador de líquido estéril a presión. | |
| US9918593B2 (en) | Soap dispensing body scrubber | |
| JP2008506593A (ja) | 無菌液体ディスペンサの殺菌用キャップ | |
| EP2301377A2 (en) | Liquid container with application function | |
| US20130221037A1 (en) | Container for liquid | |
| ES2253500T3 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de distribucion de un producto liquido. | |
| KR101392980B1 (ko) | 퍼프를 가지는 화장품용기의 내용물 토출장치 | |
| KR102581360B1 (ko) | 액체 메이크업 케이스용 리필 그리고 케이스 및 그러한 리필을 포함하는 조립체 | |
| US20220105527A1 (en) | Fluid dispensing system | |
| ES2953319T3 (es) | Recipiente de cosméticos que incluye un recipiente interno recargable | |
| JP4431669B2 (ja) | コンタクトレンズ保存兼用液剤容器 | |
| CN212165188U (zh) | 化妆品容器 | |
| JP4282290B2 (ja) | 液体塗布容器 | |
| JP7178873B2 (ja) | 点眼用容器 |