ES2314006T3 - SWITCHING UNIT WITH A ROTATING SWITCH AND PUSH SWITCH. - Google Patents

SWITCHING UNIT WITH A ROTATING SWITCH AND PUSH SWITCH. Download PDF

Info

Publication number
ES2314006T3
ES2314006T3 ES02009499T ES02009499T ES2314006T3 ES 2314006 T3 ES2314006 T3 ES 2314006T3 ES 02009499 T ES02009499 T ES 02009499T ES 02009499 T ES02009499 T ES 02009499T ES 2314006 T3 ES2314006 T3 ES 2314006T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
switching unit
switch
telescopic
button switch
push button
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02009499T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jesus-Raul Gonzalez
Javier Ortubia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2314006T3 publication Critical patent/ES2314006T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/12Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C3/124Control panels
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G5/00Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member
    • G05G5/04Stops for limiting movement of members, e.g. adjustable stop

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Switches Operated By Changes In Physical Conditions (AREA)

Abstract

Unidad de conmutación con un interruptor giratorio e interruptor pulsador (3), que se dispone en la zona de una pared de pantalla anterior (5) de una cocina de gas y cuyos movimientos de giro y presión se pueden transmitir por una barra telescópica, que presenta al menos dos cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente (1), (2), que están encajados entre sí en el sentido longitudinal de la barra, a una llave de gas (4), que presenta un intervalo de giro, que está limitado por dos topes de la llave de gas y que se corresponde esencialmente a un intervalo de giro del interruptor giratorio e interruptor pulsador (3), que está limitado por un tope inicial (N) y un tope final (E) de la unidad de conmutación; caracterizada porque: los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente (1), (2) se pueden girar relativamente entre sí en un intervalo de un ángulo de giro determinado (A) desde un estado anclado mutuamente en el sentido axial hasta un estado liberado axialmente y el tope inicial (N) o el tope final (E) de la unidad de conmutación se puede graduar para ampliar la zona de giro del interruptor giratorio e interruptor pulsador (3) alrededor del intervalo del ángulo de giro (A).Switching unit with a rotary switch and push-button switch (3), which is arranged in the area of a previous screen wall (5) of a gas cooker and whose rotational and pressure movements can be transmitted by a telescopic bar, which it has at least two longitudinally oriented telescopic bodies (1), (2), which are fitted together in the longitudinal direction of the bar, to a gas wrench (4), which has a turning interval, which is limited by two gas key stops and which essentially corresponds to a rotation range of the rotary switch and push button switch (3), which is limited by an initial stop (N) and an end stop (E) of the switching unit; characterized in that: the longitudinally oriented telescopic bodies (1), (2) can be rotated relative to each other in a range of a given angle of rotation (A) from a mutually anchored state in the axial direction to an axially released state and the stop initial (N) or the end stop (E) of the switching unit can be adjusted to extend the turning area of the rotary switch and push button switch (3) around the range of the rotation angle (A).

Description

Unidad de conmutación con un interruptor giratorio e interruptor pulsador.Switching unit with a switch Rotary and push button switch.

La presente invención se refiere a una unidad de conmutación con un interruptor giratorio e interruptor pulsador, que se dispone en la zona de una pared de pantalla anterior de una cocina de gas y cuyos movimientos de giro y presión se pueden transmitir por una barra telescópica a una llave de gas, que presenta una zona de giro, que está limitada por dos topes. La barra telescópica presenta al menos dos cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente que están encajados entre sí en el sentido longitudinal de la barra y permiten ajustar su longitud con respecto a la separación entre la unidad de conmutación y la llave de gas, donde, además, los cuerpos telescópicos se pueden girar entre sí para provocar el anclaje mutuo en el sentido axial de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente y permitir ajustar la separación entre la unidad de conmutación y la llave de gas y, de este modo, por el desplazamiento de presión y giro de la unidad de conmutación, posibilitar el accionamiento de la misma. Además, por la liberación axial de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente se puede actuar en sentido opuesto al anclaje, para posibilitar en el caso necesario su uso en posteriores alojamientos.The present invention relates to a unit of switching with a rotary switch and push button switch, which is arranged in the area of an anterior screen wall of a gas cooker and whose turning and pressure movements can be transmit by a telescopic rod to a gas tap, which It has a turning area, which is limited by two stops. The telescopic bar has at least two telescopic bodies longitudinally oriented that are fitted together in the longitudinal direction of the bar and allow to adjust its length with regarding the separation between the switching unit and the key of gas, where, in addition, the telescopic bodies can be rotated each other to cause mutual anchoring in the axial direction of the longitudinally oriented telescopic bodies and allow adjust the separation between the switching unit and the key gas and, thus, by the displacement of pressure and rotation of the switching unit, enable its operation. In addition, by the axial release of the telescopic bodies oriented longitudinally it can act in the opposite direction to anchoring, to enable if necessary in later use  accommodation.

La unidad de conmutación de la invención tiene por objeto simplificar su estructura y simplificar al mismo tiempo las operaciones que se tienen que realizar para realizar el anclaje mutuo en el sentido axial y la liberación axial de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente.The switching unit of the invention has in order to simplify its structure and simplify at the same time the operations that have to be performed to make the anchor mutual in the axial direction and axial release of the bodies telescopes oriented longitudinally.

La invención se puede usar en placas de cocción de gas, en los que los botones de accionamiento están encastrados en el lado anterior del mueble, la placa de cocción se dispone sobre el fogón y la llave de gas comprende un dispositivo de seguridad de termopar, que se acciona por la presión de la unidad de conmutación y permite además realizar la regulación de la salida de gas por el giro de esta unidad de conmutación.The invention can be used on cooking plates gas, in which the drive buttons are embedded on the front side of the furniture, the cooking plate is arranged on The stove and the gas tap include a safety device thermocouple, which is actuated by the pressure of the switching unit and also allows the regulation of the gas outlet by the rotation of this switching unit.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Estado de la técnicaState of the art

De acuerdo con el estado de la técnica se conoce el uso de hornos de gas, que se encastran en el fogón de un mueble de cocina y que se combinan con un horno de cocción que se sitúa debajo de la placa del horno, de tal forma que tanto los botones de accionamiento o la unidad de conmutación del horno de cocción como de la cocina se proporcionan en el lado anterior del mueble debajo del fogón.According to the state of the art it is known the use of gas ovens, which are embedded in a furniture stove cooking and combined with a cooking oven that is located under the oven plate, so that both the buttons on drive or the switching unit of the cooking oven as of the kitchen are provided on the front side of the furniture below of the stove.

La separación entre los botones de accionamiento y la llave de gas de la cocina varía dependiendo del tipo de mueble de cocina y de la zona en la que se produce el encastrado de la cocina, de tal forma que la unión entre la llave de gas y los botones de accionamiento se tiene que producir por una barra telescópica graduable, que permite su adaptación a cualquier tipo de muebles y requerimientos de encastrado.The separation between the drive buttons and the gas tap of the kitchen varies depending on the type of furniture of kitchen and the area where the recessing of the cooks, so that the union between the gas tap and the drive buttons have to be produced by a bar Adjustable telescopic, which allows adaptation to any type of furniture and built-in requirements.

Para esto, la banda telescópica se forma por dos cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente, que se pueden desplazar axialmente para regular su longitud y adaptar los mismos a la separación que existe entre el accionamiento y la llave de gas, donde, además, los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente pueden girar entre sí alrededor de un ángulo limitado y se disponen más allá de un ángulo, que está definido por la zona de giro de la llave de gas, para provocar el anclaje o el bloqueo de la posición longitudinal relativa seleccionada entre los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente y, de este modo, permitir el accionamiento de la llave de gas por la presión y el giro de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente; y para provocar nuevamente el desbloqueo o la liberación de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente en sentido opuesto al bloqueo.For this, the telescopic band is formed by two longitudinally oriented telescopic bodies, which can be move axially to regulate its length and adapt them to the separation between the drive and the gas tap, where, in addition, the longitudinally oriented telescopic bodies can rotate each other around a limited angle and are arranged beyond an angle, which is defined by the area of rotation of the gas key, to cause anchoring or blocking of position Longitudinal selected between the telescopic bodies longitudinally oriented and thus allow actuation of the gas tap by the pressure and rotation of the longitudinally oriented telescopic bodies; and to provoke again unlocking or releasing telescopic bodies oriented longitudinally in the opposite direction to the block.

En este sentido se puede citar la solicitud de patente alemana DE19829286, en la que el bloqueo-desbloqueo se realiza mediante dos mordazas de agarre, que se llevan en una guía por uno de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente, donde estas mordazas de agarre disponen de dos entrantes, en los que engrana cada uno de los salientes del otro cuerpo telescópico orientado longitudinalmente, de tal forma que al girar el cuerpo telescópico orientado longitudinalmente y, como consecuencia de los salientes, se desplazan las mordazas de agarre, que comprenden adicionalmente dientes que engranan entre sí y provocan el bloqueo. El desbloqueo se produce en el sentido inverso.In this regard, the request for German patent DE19829286, in which the lock-unlock is done by two jaws of grip, which are carried in a guide by one of the bodies length-oriented telescopic telescopes, where these jaws of grab have two entrances, in which each of the projections of the other telescopic body oriented longitudinally, so that when the telescopic body is rotated oriented longitudinally and, as a consequence of the projections, grip jaws, which additionally comprise teeth that mesh with each other and cause blockage. Unlocking It occurs in the opposite direction.

El hecho de incorporar dos mordazas de agarre diferentes conduce a un considerable volumen para producir el bloqueo y el desbloqueo.The fact of incorporating two grip jaws different leads to a considerable volume to produce the Lock and unlock.

Además, los costes del mecanismo no son óptimos.In addition, the costs of the mechanism are not optimal.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Descripción de la invenciónDescription of the invention

La invención se refiere a una unidad de conmutación con un interruptor giratorio e interruptor pulsador, que se dispone en la zona de una pared de pantalla anterior de una cocina de gas y cuyos movimientos de giro y presión se pueden transmitir por una barra telescópica, que presenta al menos dos cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente, que se encajan entre sí en el sentido longitudinal de la barra, a una llave de gas, que presenta una zona de giro, que está limitada por dos topes de la llave de gas y que se corresponde esencialmente a una zona de giro del interruptor giratorio e interruptor pulsador, donde esta zona de giro está limitada por un tope inicial y un tope final de la unidad de conmutación; se caracteriza porque los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente pueden girar relativamente entre sí en un intervalo de un ángulo de giro determinado, que alcanza desde un estado anclado mutuo en el sentido axial a un estado liberado axialmente. El tope inicial o el tope final de la unidad de conmutación se puede graduar para ampliar el intervalo de giro del interruptor giratorio e interruptor pulsador alrededor del intervalo del ángulo de giro, que alcanza desde el estado anclado mutuo en el sentido axial hasta el estado liberado axialmente.The invention relates to a unit of switching with a rotary switch and push button switch, which  it is available in the area of a previous screen wall of a gas cooker and whose turning and pressure movements can be transmit by a telescopic bar, which has at least two longitudinally oriented telescopic bodies, which fit together each other in the longitudinal direction of the bar, to a gas tap, which has a turning area, which is limited by two stops of the gas tap and which essentially corresponds to an area of turn of the rotary switch and push button switch, where it is turning area is limited by an initial stop and an end stop of the switching unit; it is characterized because the bodies longitudinally oriented telescopic can rotate relatively with each other in a range of an angle of rotation determined, which reaches from a mutual anchored state in the axial direction to an axially released state. The initial cap or the end stop of the switching unit can be graduated to expand The turning range of the rotary switch and switch button around the range of the angle of rotation, which reaches from the mutually anchored state in the axial direction to the state axially released.

Además, la invención se caracteriza porque la unidad de conmutación comprende un cuerpo de apoyo y un cuerpo giratorio, en el que se dispone un interruptor giratorio e interruptor pulsador. El cuerpo giratorio se fija de manera giratoria y se puede introducir bajo presión de un resorte intermedio en el cuerpo de apoyo.In addition, the invention is characterized in that the switching unit comprises a support body and a body rotary, in which a rotary switch e is arranged push button switch The rotating body is fixed so swivel and can be introduced under the pressure of a spring intermediate in the support body.

El tope inicial está formado por un órgano de corredera, que se puede desplazar en el cuerpo de apoyo a lo largo del eje de giro del cuerpo giratorio.The initial stop is formed by an organ of sliding, which can be moved along the support body along of the axis of rotation of the rotating body.

El órgano de corredera se puede desplazar mediante un movimiento relativo del interruptor giratorio e interruptor pulsador con respecto al cuerpo giratorio.The sliding organ can move by a relative movement of the rotary switch e push button switch with respect to the rotating body.

El cuerpo de apoyo presenta una guía de corredera, mediante la cual el cuerpo giratorio, durante un movimiento de giro de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente, se lleva desde su estado liberado axialmente a su estado anclado axialmente en su posición introducida sin presión.The support body presents a guide to sliding, through which the rotating body, during a turning movement of the telescopic bodies oriented longitudinally, it is carried from its axially released state to its axially anchored state in its entered position without Pressure.

De este modo, mediante la unidad de conmutación de la invención se proporciona el anclaje mutuo de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente de manera sencilla y eficaz.Thus, through the switching unit of the invention mutual anchoring of the bodies is provided longitudinally oriented telescopes in a simple and effective.

A continuación se adjuntan para la mejor comprensión de esta descripción de patente una serie de figuras, que forman una parte esencial de la misma y que representan de modo ilustrativo y no limitante el objeto de la invención.Below are attached for the best Understanding this patent description a series of figures, that form an essential part of it and that represent so illustrative and not limiting the object of the invention.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La Figura 1 muestra una vista esquemática de un ejemplo de realización, en el que se utilizan dos cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente, que unen el interruptor giratorio e interruptor pulsador con la llave de gas y que están equipados con medios de anclaje-liberación mutua en el sentido axial de la posición relativa de la longitud seleccionada de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente.Figure 1 shows a schematic view of a exemplary embodiment, in which two bodies are used longitudinally oriented telescopes, which connect the switch rotary and push button switch with the gas key and that are equipped with means of anchor-mutual release in the axial direction of the relative position of the length selected from the telescopic bodies oriented longitudinally.

La Figura 2 muestra una vista esquemática de un ejemplo de realización, en el que se utilizan tres cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente, que se pueden desplazar en sentido longitudinal entre sí y en los que al menos la fijación entre dos de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente se produce por los medios de anclaje mutuo-liberación en el sentido axial de la invención.Figure 2 shows a schematic view of a exemplary embodiment, in which three bodies are used length-oriented telescopic telescopes, which can be moved longitudinally to each other and in which at least the fixation between two of the longitudinally oriented telescopic bodies is produced by anchoring means mutual release in the axial direction of the invention.

La Figura 3 muestra una vista en alzado lateral de uno de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente de acuerdo con la invención.Figure 3 shows a side elevation view of one of the longitudinally oriented telescopic bodies of according to the invention.

La Figura 4 muestra una vista del alzado lateral de otra posición del cuerpo telescópico orientado longitudinalmente, que se representa en la anterior figura.Figure 4 shows a side elevation view from another position of the longitudinally oriented telescopic body,  which is represented in the previous figure.

La Figura 5 muestra una vista del alzado lateral de la parte anterior del otro cuerpo telescópico orientado longitudinalmente, en el que se introduce el cuerpo telescópico orientado longitudinalmente, que se representa en la Figura 3 y 4.Figure 5 shows a side elevation view from the front of the other telescopic body oriented longitudinally, into which the telescopic body is introduced longitudinally oriented, shown in Figure 3 and Four.

La Figura 6 muestra una vista anterior de la parte anterior del cuerpo telescópico orientado longitudinalmente, que se representa en la anterior figura.Figure 6 shows a previous view of the anterior part of the longitudinally oriented telescopic body, which is represented in the previous figure.

La Figura 7 muestra una vista de acuerdo con el corte B de la Figura 5.Figure 7 shows a view according to the section B of Figure 5.

La Figura 8 muestra una vista en alzado de un fragmento, que se fija por una parte fija, que comprende un dentado, y una parte móvil, que está formada por una leva, y se retiene en la sección anterior del cuerpo telescópico orientado longitudinalmente, que se representa en las Figuras 5, 6 y 7. En la realización de la invención se utilizan dos fragmentos como los representados, que se retienen en una posición fija y diametralmente opuestos entre sí en la sección del cuerpo telescópico orientado longitudinalmente, que se representa en las Figuras 5 a 7.Figure 8 shows an elevation view of a fragment, which is fixed by a fixed part, comprising a toothed, and a moving part, which is formed by a cam, and it retains in the anterior section of the telescopic body oriented longitudinally, which is represented in Figures 5, 6 and 7. In the embodiment of the invention two fragments are used as the represented, which are held in a fixed position and diametrically  opposite each other in the telescopic oriented body section longitudinally, which is represented in Figures 5 to 7.

La Figura 9 muestra una vista inferior del fragmento, que se representa en la anterior figura, para ilustrar claramente la estructura y disposición del dentado, que posibilita el anclaje mutuo en la posición relativa entre los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente.Figure 9 shows a bottom view of the fragment, which is represented in the previous figure, to illustrate clearly the structure and arrangement of the teeth, which enables the mutual anchor in the relative position between the bodies telescopes oriented longitudinally.

La Figura 10 muestra una vista anterior de una tapa, que cubre la parte anterior de la sección del cuerpo telescópico orientado longitudinalmente, que se representa en la Figura 5.Figure 10 shows a previous view of a cover, which covers the front part of the body section longitudinally oriented telescopic, which is represented in the Figure 5

La Figura 11 muestra una vista lateral de la tapa, que se representa en la anterior Figura.Figure 11 shows a side view of the cover, which is represented in the previous Figure.

La Figura 12 muestra una vista, que se corresponde a la Figura 6, en la que están incorporados los fragmentos de la Figura 8 y, además, el cuerpo telescópico orientado longitudinalmente de las Figuras 3 y 4, cuyo dentado y resalte longitudinal se disponen en la posición del desbloqueo, está introducido.Figure 12 shows a view, which is corresponds to Figure 6, in which the fragments of Figure 8 and, in addition, the telescopic body longitudinally oriented of Figures 3 and 4, whose teeth and longitudinal projection are arranged in the unlocked position, it is inserted.

La Figura 13 muestra una vista, que se corresponde a la anterior figura, en la que el cuerpo telescópico orientado longitudinalmente interno se sitúa en una posición intermedia entre la posición del anclaje y la de liberación.Figure 13 shows a view, which is corresponds to the previous figure, in which the telescopic body longitudinally oriented internal is placed in a position intermediate between anchor position and release position.

La Figura 14 muestra una vista, que se corresponde a las Figuras 12 y 13, sin embargo, con la diferencia de que el cuerpo telescópico orientado longitudinalmente interno se dispone en la posición que provoca el anclaje mutuo de la posición relativa entre los dos cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente mediante el giro del cuerpo telescópico orientado longitudinalmente interno.Figure 14 shows a view, which is corresponds to Figures 12 and 13, however, with the difference of  that the internally oriented telescopic body is it has in the position that causes the mutual anchoring of the position relative between the two telescopic bodies oriented longitudinally by rotating the telescopic body oriented longitudinally internal.

La Figura 15 muestra una vista en alzado lateral de un posible ejemplo de realización del cuerpo giratorio.Figure 15 shows a side elevation view of a possible embodiment of the rotating body.

La Figura 16 muestra una vista anterior del cuerpo giratorio, que se muestra en la anterior figura.Figure 16 shows a previous view of the rotating body, shown in the previous figure.

La Figura 17 muestra una vista del cuerpo giratorio, que se representa en la Figura 15, sin embargo, desde otro ángulo.Figure 17 shows a view of the body rotating, which is represented in Figure 15, however, from other angle

La Figura 18 muestra una vista de acuerdo con un corte longitudinal del cuerpo giratorio, que se representa en la Figura 15.Figure 18 shows a view according to a longitudinal section of the rotating body, which is represented in the Figure 15

La Figura 19 muestra una vista de acuerdo con el corte C-C de la Figura 16.Figure 19 shows a view according to the C-C section of Figure 16.

La Figura 20 muestra una vista en alzado lateral del cuerpo de apoyo, que forma el medio de retención del cuerpo giratorio, que se representa en las Figuras 15 a 19.Figure 20 shows a side elevation view of the support body, which forms the body retention means swivel, shown in Figures 15 to 19.

La Figura 21 muestra una vista de acuerdo con un corte longitudinal del cuerpo de apoyo de la anterior Figura.Figure 21 shows a view according to a Longitudinal section of the support body of the previous Figure.

La Figura 22 muestra una vista anterior del cuerpo de apoyo, que se representa en la Figura 20.Figure 22 shows a previous view of the support body, shown in Figure 20.

La Figura 23 muestra una vista posterior del cuerpo de apoyo, que se representa en la Figura 20.Figure 23 shows a rear view of the support body, shown in Figure 20.

La Figura 24 muestra una vista en alzado lateral del tope móvil, que se incorpora en el cuerpo de apoyo, que se representa en las Figuras 20 a 23.Figure 24 shows a side elevation view of the movable stop, which is incorporated into the support body, which depicted in Figures 20 to 23.

La Figura 25 muestra una vista anterior del tope móvil, que se representa en la anterior figura.Figure 25 shows a front view of the stop mobile, which is represented in the previous figure.

La Figura 26 es una vista del corte del tope móvil, que se representa en la Figura 24.Figure 26 is a view of the cut of the stop mobile, which is represented in Figure 24.

La Figura 27 muestra una vista esquemática de la mitad superior del interruptor giratorio e interruptor pulsador, que se incorpora en el lado anterior de una cocina, en la que se puede observar la disposición del cuerpo giratorio, del cuerpo de apoyo y el tope móvil.Figure 27 shows a schematic view of the upper half of the rotary switch and push button switch, which is incorporated on the front side of a kitchen, in which can observe the arrangement of the rotating body, of the body of Support and mobile stop.

La Figura 28 muestra la posición relativa del cuerpo giratorio y del cuerpo de apoyo antes del accionamiento del interruptor giratorio e interruptor pulsador, para realizar la operación del anclaje mutuo. El cuerpo giratorio se corresponde al que se representa en la Figura 16 y el cuerpo de apoyo al que se representa en la Figura 23 y se representaron de forma separada para simplificar la comprensión de las posiciones relativas de ambos.Figure 28 shows the relative position of the rotating body and support body before actuation of rotary switch and push button switch, to perform the mutual anchor operation. The rotating body corresponds to which is represented in Figure 16 and the support body to which represented in Figure 23 and represented separately to simplify the understanding of the relative positions of both of them.

La Figura 29 muestra una vista, que se corresponde a la anterior figura, en la que el cuerpo giratorio se giró 110º, punto a partir del cual comienza una clavija, para desplazarse por la rampa de guía de corredera del cuerpo de apoyo.Figure 29 shows a view, which is corresponds to the previous figure, in which the rotating body is turned 110º, point from which a pin begins, to move along the slide guide ramp of the body of support for.

La Figura 30 muestra una vista que se corresponde a la anterior figura, en la que el cuerpo giratorio se giró 180º, momento a partir del cual el interruptor giratorio e interruptor pulsador se desplazó hacia el exterior y se evita que se pueda presionar.Figure 30 shows a view that is corresponds to the previous figure, in which the rotating body is turned 180º, at which point the rotary switch e push switch moved outward and prevents It can be pressed.

La Figura 31 muestra una vista, que se corresponde a la anterior figura, en la que el cuerpo giratorio se giró 210º, posición en la que se produce el anclaje mutuo de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente y se fija su longitud.Figure 31 shows a view, which is corresponds to the previous figure, in which the rotating body is turned 210º, position in which the mutual anchoring of the longitudinally oriented telescopic bodies and its length.

La Figura 32 muestra una vista esquemática de la disposición del tope fijo, que se proporciona en el cuerpo de apoyo, del tope móvil y una tapadera, que se proporciona en el eje del interruptor giratorio e interruptor pulsador y se disponen todos en la posición inicial de montaje.Figure 32 shows a schematic view of the fixed stop arrangement, which is provided in the body of support, of the movable stop and a cover, which is provided on the shaft of the rotary switch and push button switch and are arranged all in the initial mounting position.

La Figura 33 muestra una vista, que se corresponde a la anterior figura, en la que el interruptor giratorio e interruptor pulsador se ha girado 180º, hasta que se alcanza el tope de la llave de gas.Figure 33 shows a view, which is corresponds to the previous figure, in which the rotary switch  The push-button switch has been turned 180º, until the gas key stop.

       \newpage\ newpage
    

La Figura 34 muestra una vista, que se corresponde a la anterior figura, en la que la tapadera del interruptor giratorio e interruptor pulsador permanece en contacto con el tope fijo, que se proporciona en el cuerpo de apoyo; situación, en la que el anclaje de la posición relativa entre los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente se ha realizado y se corresponde a la posición de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente, que se mostró en la Figura
14.
Figure 34 shows a view, corresponding to the previous figure, in which the cover of the rotary switch and push-button switch remains in contact with the fixed stop, which is provided in the support body; situation, in which the anchoring of the relative position between the longitudinally oriented telescopic bodies has been made and corresponds to the position of the longitudinally oriented telescopic bodies, which was shown in Figure
14.

La Figura 35 muestra una vista, que se corresponde a la anterior figura, en la que el interruptor giratorio e interruptor pulsador se sitúa en su posición de partida y los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente están anclados mutuamente para posibilitar el accionamiento correcto de la llave de gas desde el interruptor giratorio e interruptor pulsador.Figure 35 shows a view, which is corresponds to the previous figure, in which the rotary switch  The push button switch is placed in its starting position and the longitudinally oriented telescopic bodies are anchored mutually to enable the correct operation of the key gas from the rotary switch and push button switch.

La Figura 36 muestra una vista, que se corresponde a la anterior figura, en la que el tope móvil se ha retirado de tal forma que se permite realizar el giro del cuerpo giratorio en el sentido de las agujas del reloj, y ya que la llave de gas choca en su posición de partida, el giro del cuerpo giratorio provoca la liberación de la posición relativa entre los dos cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente.Figure 36 shows a view, which is corresponds to the previous figure, in which the mobile stop has been removed in such a way that the rotation of the body is allowed rotating clockwise, and since the key gas collides in its starting position, the rotation of the rotating body causes the release of the relative position between the two bodies telescopes oriented longitudinally.

La Figura 37 muestra una vista, que se corresponde a la anterior figura, en la que la guía de corredera del cuerpo giratorio se pone en contacto con el tope fijo del cuerpo de apoyo, situación en la que se ha producido la liberación de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente entre sí, de tal forma que los mismos a su vez se vuelven a desplazar para seleccionar una nueva longitud.Figure 37 shows a view, which is corresponds to the previous figure, in which the slide guide of the  rotating body is brought into contact with the fixed stop of the body of support, situation in which the liberation of the telescopic bodies oriented longitudinally to each other, such so that they in turn are shifted again to Select a new length.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Descripción del ejemplo de realización preferidoDescription of the preferred embodiment

A continuación se produce una descripción de la invención, que se basa en las figuras que se han explicado anteriormente.Below is a description of the invention, which is based on the figures that have been explained previously.

La invención se forma por al menos dos cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente 1 y 2, que se pueden desplazar entre sí, para adaptarse a la separación entre un interruptor giratorio e interruptor pulsador 3 y una llave de gas 4.The invention is formed by at least two bodies longitudinally oriented telescopes 1 and 2, which can be shift each other, to adapt to the separation between a rotary switch and push button switch 3 and a gas key Four.

El interruptor giratorio e interruptor pulsador 3 está introducido en el lado anterior 5 de una cocina de gas; y la llave de gas 4 es una válvula de gas, que comprende un dispositivo de seguridad de termopar, que consiste en una válvula, que se tiene que accionar por presión sobre la misma, para provocar su desplazamiento longitudinal y, de este modo, su abertura, de tal forma que sale gas por el quemador 6 y se puede encender el fuego, de tal forma que por el hecho de que la llama incide sobre el termopar, se genera una corriente eléctrica que activa un electroimán, que retiene la válvula de paso del grifo de gas, de tal forma que no se tiene que ejercer una presión continua sobre la válvula para mantener encendido el fuego.The rotary switch and push button switch 3 is introduced on the front side 5 of a gas cooker; and the gas key 4 is a gas valve, comprising a device thermocouple safety, which consists of a valve, which has to be operated by pressure on it, to cause its longitudinal displacement and, thus, its opening, in such a way form that gas comes out of the burner 6 and the fire can be ignited, in such a way that by the fact that the flame affects the thermocouple, an electric current is generated that activates a electromagnet, which holds the gas tap stop valve, of such so you don't have to put continuous pressure on the valve to keep the fire on.

Para realizar esta función se presiona sobre el interruptor giratorio e interruptor pulsador 3 para provocar su desplazamiento longitudinal, desplazamiento que se tiene que transmitir a la llave de gas 4, para lo que los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente 1 y 2 están equipados con medios 7, que fijan su posición relativa entre sí, en cuanto se haya seleccionado la longitud que está adaptada a la separación entre el interruptor giratorio e interruptor pulsador 3 y la llave de gas 4.To perform this function, press on the rotary switch and push button switch 3 to cause its longitudinal displacement, displacement that has to be transmit to the gas tap 4, so that the bodies longitudinally oriented telescopes 1 and 2 are equipped with means 7, which fix their relative position with each other, as soon as you have selected the length that is adapted to the separation between the rotary switch and push button switch 3 and the key of gas 4.

En el ejemplo de realización de la Figura 1, el interruptor giratorio e interruptor pulsador se dispone en un plano debajo de la llave de gas, por lo que la unión de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente 1 y 2 con el eje del interruptor giratorio e interruptor pulsador 3 y con el eje de grifo de la llave de gas 4 se produce por las conexiones cardán 8 ó 9.In the exemplary embodiment of Figure 1, the rotary switch and push button switch are arranged in a plane under the gas tap, so the union of the bodies telescopes oriented longitudinally 1 and 2 with the axis of the rotary switch and push button switch 3 and with the tap shaft of the gas tap 4 is produced by the gimbal connections 8 or 9.

En el ejemplo de realización de la Figura 2 se proporcionó un tercer cuerpo telescópico orientado longitudinalmente 10, que también se puede desplazar en sentido longitudinal, para poder superar una mayor separación entre el interruptor giratorio e interruptor pulsador 3 y la llave de gas 4, para lo que la posición relativa entre el cuerpo telescópico orientado longitudinalmente 2 y el 10 también se tiene que ajustar hasta la longitud seleccionada. Para esto también se proporcionó un medio para el bloqueo-desbloqueo de la posición relativa entre los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente 2 y 10, que se puede formar, por ejemplo, por una clavija de seguridad y no es objeto de la presente invención. Esta estructura permite realizar una primera aproximación mediante el ajuste de la posición relativa entre los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente 2 y 10 y el ajuste final mediante la fijación de la posición relativa entre los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente 1 y 2.In the exemplary embodiment of Figure 2, provided a third longitudinally oriented telescopic body  10, which can also be moved longitudinally, to be able to overcome a greater separation between the rotary switch e push button switch 3 and gas tap 4, for which position relative between the longitudinally oriented telescopic body 2 and 10 must also be adjusted to length selected This also provided a means to lock-unlock the relative position between the longitudinally oriented telescopic bodies 2 and 10, which can form, for example, by a safety pin and it is not object of the present invention. This structure allows to realize a first approximation by adjusting the relative position between the longitudinally oriented telescopic bodies 2 and 10 and the final adjustment by fixing the relative position between the longitudinally oriented telescopic bodies 1 and 2.

El cuerpo telescópico orientado longitudinalmente 1 está provisto en su parte anterior de una esfera 11, que está provista de dos pivotes 12 diametralmente opuestos entre sí, que presentan una anchura diferente y que tienen por objeto la realización de la unión de tipo cardán 8 en una rótula 13, que cierra el extremo del cuerpo giratorio 14 del interruptor giratorio e interruptor pulsador 3 (Figuras 15 a 18).The telescopic oriented body longitudinally 1 is provided in its front part with a sphere 11, which is provided with two diametrically opposed pivots 12 each other, that have a different width and that have object the realization of the cardan-type joint 8 in a ball joint 13, closing the end of the rotating body 14 of the switch rotary and push-button switch 3 (Figures 15 to 18).

Con respecto a la conexión cardán 9 se tiene que señalar que presenta una estructura que es similar a la descrita para la conexión cardán 8, por lo que no describe con más detalle.With regard to the gimbal connection 9, you have to point out that it presents a structure that is similar to that described for the gimbal connection 8, so it does not describe with more detail.

El cuerpo telescópico orientado longitudinalmente 1 está equipado con dos dentados 15 diametralmente opuestos entre sí, que se extienden transversalmente con respecto al sentido longitudinal de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente.The telescopic oriented body longitudinally 1 is equipped with two teeth 15 diametrically opposite each other, which extend transversely with respect to to the longitudinal direction of the telescopic bodies oriented longitudinally.

Además, en el cuerpo telescópico orientado longitudinalmente 1 se proporcionaron dos resaltes longitudinales 16, que están diametralmente opuestos entre sí, y un saliente 17.In addition, in the telescopic oriented body longitudinally 1 two longitudinal projections were provided 16, which are diametrically opposed to each other, and a protrusion 17.

Con respecto al cuerpo telescópico orientado longitudinalmente 2 se tiene que señalar, que en su extremo anterior presenta un ensanchamiento 18, en el que se define una sección 19, que comprende paredes de retención 20 de dos fragmentos 21. Los fragmentos 21 se fijan por una parte fija 22 y una leva 23, que dispone de una superficie con una inclinación menor 24 y una superficie con una inclinación mayor 25.With respect to the telescopic oriented body longitudinally 2 it should be noted, that at its anterior end  it has a widening 18, in which a section 19 is defined, comprising retaining walls 20 of two fragments 21. The fragments 21 are fixed by a fixed part 22 and a cam 23, which it has a surface with a smaller inclination 24 and a surface with a greater inclination 25.

La parte fija 22 está equipada con un dentado 26 y un tope 27.The fixed part 22 is equipped with a gear 26 and a cap 27.

La sección 19 está equipada con aberturas 28, por las que sale una clavija 29, sobre la que ejerce presión un resorte 32, que se retiene en la parte externa del ensanchamiento 18 mediante los brazos 51.Section 19 is equipped with openings 28, through which a pin 29 comes out, on which a spring 32, which is retained on the outside of the widening 18 by arms 51.

El saliente 17 del cuerpo telescópico orientado longitudinalmente 1 define una superficie de contacto con el tope 27, del tal forma que se evita la separación del cuerpo telescópico orientado longitudinalmente 1 con respecto al cuerpo telescópico orientado longitudinalmente 2. Para incorporar el cuerpo telescópico orientado longitudinalmente 1 en el interior del cuerpo telescópico orientado longitudinalmente 2, por tanto, es necesario que los fragmentos 21 no estén incorporados en la sección 19.The projection 17 of the telescopic oriented body longitudinally 1 defines a contact surface with the stop 27, in such a way that separation of the telescopic body is avoided oriented longitudinally 1 with respect to the telescopic body longitudinally oriented 2. To incorporate the telescopic body longitudinally oriented 1 inside the telescopic body oriented longitudinally 2, therefore, it is necessary that fragments 21 are not incorporated in section 19.

En la Figura 12 se muestra la posición de liberación entre los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente, en la que los dentados 15 y 26 están separados entre sí, lo que permite el desplazamiento de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente 1 y 2. En esta posición de liberación, los resaltes longitudinales 16 permanecen dispuestos entre el tope 27 de uno de los fragmentos 21 y la superficie con inclinación menor 24 del otro fragmento 21, de tal forma que el desplazamiento angular del cuerpo telescópico orientado longitudinalmente 1 permanece limitado entre el tope 27 y la superficie con la inclinación menor 24.Figure 12 shows the position of release between the telescopic oriented bodies longitudinally, in which the teeth 15 and 26 are separated each other, allowing the movement of bodies telescopes oriented longitudinally 1 and 2. In this position release, longitudinal projections 16 remain arranged between the stop 27 of one of the fragments 21 and the surface with minor inclination 24 of the other fragment 21, such that the angular displacement of the telescopic body oriented longitudinally 1 remains limited between the stop 27 and the less inclined surface 24.

Por tanto, en la situación de liberación, cuando se produce el giro del interruptor giratorio e interruptor pulsador 3 en sentido contrario a las agujas del reloj, este movimiento se transmite directamente a la llave de gas 4, que controla la abertura de la válvula desde un caudal máximo hasta un caudal mínimo girando alrededor de un ángulo B, de tal forma que al alcanzar el tope del caudal mínimo, cuando el interruptor giratorio e interruptor pulsador se continua girando en sentido contrario a las agujas del reloj, los resaltes longitudinales 16 presionan contra las superficies con la inclinación menor 24, de tal forma que las clavijas 29 se fuerzan a través de las aberturas 28 del ensanchamiento 18 y superan la acción del resorte 32.Therefore, in the liberation situation, when rotation of the rotary switch and push switch occurs 3 counterclockwise, this movement is transmits directly to the gas tap 4, which controls the valve opening from a maximum flow to a minimum flow turning around an angle B, so that when you reach the minimum flow stop, when the rotary switch e Push button switch continues to rotate counterclockwise clockwise, longitudinal projections 16 press against surfaces with a smaller inclination 24, so that the pins 29 are forced through the openings 28 of the widening 18 and exceed the action of spring 32.

En la Figura 13 se muestra la posición, en la que los resaltes longitudinales 16 se sitúan en el punto más externo de la superficie con la inclinación menor, punto, en el que todavía no se ha producido el anclaje de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente 1 y 2.Figure 13 shows the position, in the that the longitudinal projections 16 are located at the most external surface with the lowest inclination, point, at which anchoring of telescopic bodies has not yet occurred oriented longitudinally 1 and 2.

Después de superar el punto, que se muestra en la Figura 13, los resaltes longitudinales 16 se desplazan a lo largo de la superficie con la inclinación mayor y se produce el acoplamiento de los dientes 15 y 26, por lo que se ancla la posición relativa entre los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente 1 y 2. Para esto, el interruptor giratorio e interruptor pulsador 3 se gira alrededor de un ángulo A.After exceeding the point, shown in Figure 13, the longitudinal projections 16 move to surface length with the greatest inclination and the coupling of teeth 15 and 26, so that the relative position between the telescopic bodies oriented longitudinally 1 and 2. For this, the rotary switch e Pushbutton switch 3 is rotated around an angle A.

En las Figuras 10 y 11 se muestra una tapa 30, que se fija mediante los trinquetes de parada 31 en el lado anterior de la abertura de la sección 19, de tal forma que los fragmentos 21 están completamente protegidos y se retienen en su posición.A lid 30 is shown in Figures 10 and 11, which is fixed by stop pawls 31 on the side front of the opening of section 19, so that the fragments 21 are fully protected and are retained in their position.

Para posibilitar el anclaje-la liberación de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente 1 y 2, como se describe, el cuerpo giratorio 14 del interruptor giratorio e interruptor pulsador 3 se fija en el lado anterior 5 de la cocina mediante un cuerpo de apoyo 34, para lo que el mismo está equipado con trinquetes de parada 35, con cuya ayuda se realiza la fijación en el lado anterior 5.To enable anchoring release of longitudinally oriented telescopic bodies 1 and 2, as described, the rotary body 14 of the switch rotary and push button switch 3 is fixed on the front side 5 of the kitchen through a support body 34, for which it is equipped with stop pawls 35, with whose help the fixation on the anterior side 5.

El cuerpo de apoyo 34 dispone de un alojamiento 36 (Figura 21), en el que se retiene un resorte 37 (Figura 27), cuyo otro extremo se retiene mediante un disco 44, que se fija sobre el cuerpo giratorio 14, de tal forma que el cuerpo giratorio se expulsa hacia el exterior, choca en el extremo posterior del cuerpo de apoyo y el cuerpo giratorio se empuja bajo presión al interior del cuerpo de apoyo 34.The support body 34 has a housing 36 (Figure 21), in which a spring 37 is retained (Figure 27), whose other end is retained by a disk 44, which is fixed on the rotating body 14, such that the rotating body is ejects outwards, hits the rear end of the body of support and the rotating body is pushed under pressure inside of the support body 34.

Además, el cuerpo de apoyo 34 dispone de una pared 38, con la que choca un segundo resorte 39, cuyo otro extremo establece contacto con un tope móvil 41, que se sujeta mediante el interruptor giratorio e interruptor pulsador 3 en la posición, que se marca en la Figura con trazo de rayas, de tal forma que al retirar el interruptor giratorio e interruptor pulsador 3, como se explica más adelante, el resorte 39 se desplaza hacia el exterior hacia el tope móvil 41. La retención del tope móvil 41 se produce mediante su superficie 43, que establece contacto con el extremo posterior del interruptor giratorio e interruptor pulsador 3.In addition, the support body 34 has a wall 38, with which a second spring 39 collides, whose other end establishes contact with a mobile stop 41, which is held by the rotary switch and push button switch 3 in position, which It is marked in the Figure with a dashed line, so that when remove the rotary switch and push button switch 3, as explained below, the spring 39 moves outward towards the mobile stop 41. The retention of the mobile stop 41 occurs through its surface 43, which establishes contact with the end rear of the rotary switch and push button switch 3.

Es importante señalar que el cuerpo giratorio 14 dispone de una ampliación radial 46, con la que se une un brazo 47, que cierra de acuerdo con una clavija 48. Coincidiendo con la clavija 48, el cuerpo de apoyo 34 dispone de una guía de corredera 49, que está equipada con una primera sección parcial, que se define por una rampa 50, de tal forma que la clavija 48 en un principio, en cuanto el cuerpo giratorio 14 y el cuerpo de apoyo 34 están acoplados entre sí (Figuras 28 y 32), queda completamente libre, de tal forma que se posibilita liberar por presión el interruptor giratorio e interruptor pulsador 3 y girarlo hasta que se alcanza la última sección parcial del ángulo B y, más exactamente, al alcanzar 110º, momento, a partir del cual la clavija 48 establece contacto con la rampa 50 (Figura 20), de tal forma que cuando se continua girando el cuerpo giratorio 14, la clavija se desplaza a lo largo de la rampa 50, de tal forma que el eje se acciona paso a paso hacia el interior hasta el extremo de la rampa 50 (D) donde el cuerpo giratorio permanece en una posición, que se introdujo por presión del resorte al interior del cuerpo de apoyo, en un punto, que se corresponde a un giro de 180º del interruptor giratorio e interruptor pulsador 3 (Figura 30), a partir del cual, cuando se continua girando el interruptor giratorio e interruptor pulsador, se produce el anclaje mutuo de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente, como ya se ha descrito anteriormente. Mediante la guía de corredera 49 y la clavija 48, por tanto, se evita que al realizar el bloqueo de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente se ejerza presión sobre el interruptor giratorio e interruptor pulsador, por lo que se garantiza que la longitud seleccionada los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente sea la correcta, ya que se produce el anclaje (Figura 31).It is important to note that the rotating body 14 it has a radial extension 46, with which an arm 47 joins, which closes according to a pin 48. Coinciding with the pin 48, the support body 34 has a slide guide 49, which is equipped with a first partial section, which is defined by a ramp 50, so that the plug 48 at first, as soon as the rotating body 14 and the support body 34 are coupled to each other (Figures 28 and 32), it is completely free of such that it is possible to release the switch by pressure rotary and push button switch 3 and turn it until the last partial section of angle B and, more exactly, when reaching 110º, moment, after which pin 48 establishes contact with ramp 50 (Figure 20), so that when you continue by rotating the rotating body 14, the pin moves along of the ramp 50, so that the axis is driven step by step towards  inside to the end of ramp 50 (D) where the body swivel remains in a position, which was introduced by pressure from the spring to the inside of the support body, at one point, which corresponds to a 180º turn of the rotary switch e push button switch 3 (Figure 30), from which, when continue turning the rotary switch and push button switch, mutual anchoring of the oriented telescopic bodies occurs longitudinally, as already described above. By means of the slide guide 49 and pin 48, therefore, prevents the perform the blocking of the telescopic oriented bodies longitudinally exert pressure on the rotary switch and push button switch, so it is guaranteed that the length selected longitudinally oriented telescopic bodies be the correct one, since the anchorage is produced (Figure 31).

En las Figuras 32 a 37 se muestra esquemáticamente el proceso de anclaje y liberación, donde el cuerpo giratorio 14 se aplica sobre el cuerpo de apoyo 34 y además se representa el tope móvil 42, que posibilita el proceso de liberación.Figures 32 to 37 show schematically the process of anchoring and releasing, where the body swivel 14 is applied on the support body 34 and also represents the mobile stop 42, which enables the process of release.

De este modo, en la Figura 32 se muestra esquemáticamente la posición del tope fijo 40, del tope móvil 41 y de la tapadera 33, en la que los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente 1 y 2 están liberados. Esta colocación se corresponde a la representación de la Figura 12. Esta situación se corresponde además a la representación de la Figura 28.Thus, Figure 32 shows schematically the position of the fixed stop 40, the mobile stop 41 and of the cover 33, in which the telescopic bodies oriented Longitudinally 1 and 2 are released. This placement is corresponds to the representation of Figure 12. This situation is It also corresponds to the representation of Figure 28.

En la referencia 45 se representa el eje de accionamiento de la llave de gas 4, que tiene desplazamiento de fase de 30º con respecto al cuerpo giratorio 14 del interruptor giratorio e interruptor pulsador 3 en la posición de liberación.In reference 45 the axis of actuation of the gas key 4, which has displacement of 30º phase with respect to the rotating body 14 of the switch rotary and push button switch 3 in the position of release.

En esta situación, el interruptor giratorio e interruptor pulsador 3 se gira 180º, hasta que se alcanza la posición de las Figuras 30 y 33, de tal forma que en esta posición se alcanza el tope de la llave de gas 4, por lo que, cuando se continua accionando el interruptor giratorio e interruptor pulsador 3, se provoca la situación, que se ha descrito con ayuda de la Figura 13, hasta que se establece el anclaje; situación que se muestra en la Figura 14 y que se corresponde a la posición del cuerpo giratorio 14 y del cuerpo de apoyo 34, que se representa en las Figuras 31 y 34. En esta posición, la tapadera 33 se pone en contacto con el tope fijo 40 del cuerpo de apoyo 34 y el eje 45 se dispone de manera equifásica con el cuerpo giratorio 14, como se representa en la Figura 34.In this situation, the rotary switch e Pushbutton switch 3 is rotated 180º, until the position of Figures 30 and 33, such that in this position gas stop 4 is reached, so when continue to operate the rotary switch and push button switch 3, the situation is provoked, which has been described with the help of the Figure 13, until the anchor is established; situation that shown in Figure 14 and corresponding to the position of the rotating body 14 and support body 34, which is shown in Figures 31 and 34. In this position, the cover 33 is placed on contact with the fixed stop 40 of the support body 34 and the shaft 45 is disposes in an equiphasic manner with the rotating body 14, as depicted in Figure 34.

A continuación, el interruptor giratorio e interruptor pulsador se gira para disponerse en su posición de partida, como se representa en la Figura 35, en la que la tapadera 33 se pone en contacto con el tope móvil 42, por lo que todo el grupo constructivo es capaz de posibilitar el encendido y la regulación del gas.Then the rotary switch e Push button switch is turned to position itself in its heading, as shown in Figure 35, in which the cover 33 contacts the mobile stop 42, so all the constructive group is able to enable ignition and gas regulation

Para realizar esta regulación, en primer lugar se presiona el interruptor giratorio e interruptor pulsador 3, por lo que el cuerpo giratorio 14 se desplaza en sentido longitudinal y supera la acción del resorte 37, de tal forma que los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente 1 y 2 también se desplazan y, como consecuencia, también se desplaza el eje 45 de la llave de gas 4, por lo que se provoca la abertura de la válvula. Al soltar el interruptor giratorio e interruptor pulsador, el mismo retorna por la acción del resorte 37 nuevamente hasta su posición.To perform this regulation, first the rotary switch and push button switch 3 are pressed, what the rotating body 14 travels longitudinally and exceeds the action of spring 37, so that the bodies longitudinally oriented telescopes 1 and 2 also move and, as a consequence, the axis 45 of the key of the gas 4, whereby the opening of the valve is caused. On release the rotary switch and push button switch, it returns by the action of spring 37 again to its position.

La regulación del gas se realiza de modo convencional, como ya se ha descrito al comienzo de esta sección.Gas regulation is carried out so conventional, as already described at the beginning of this section.

Cuando por algún motivo se desea realizar la liberación de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente 1 y 2, se retira el accionamiento 3, por lo que el resorte 39 choca hacia el exterior con el tope móvil 41, de tal forma que el mismo se puede retirar, por lo que se puede realizar el giro del interruptor giratorio e interruptor pulsador en el sentido de las agujas de reloj de 30º, ángulo que adopta la ampliación 42 del tope móvil 41, por lo que los resaltes longitudinales 16 presionan contra las superficies con la inclinación mayor 25, hasta que se produce la liberación, como se representa en la Figura 12, situación que permite realizar nuevamente el desplazamiento relativo entre los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente 1 y 2.When for some reason you want to do the release of longitudinally oriented telescopic bodies 1 and 2, drive 3 is removed, whereby spring 39 collides outward with the movable stop 41, such that it can be removed, so that the rotation of the rotary switch and push button switch in the direction of 30º clock hands, angle that adopts the extension 42 of the stop mobile 41, so that longitudinal projections 16 press against surfaces with the greater inclination 25, until it occurs the release, as depicted in Figure 12, situation that allows to perform the relative displacement between the longitudinally oriented telescopic bodies 1 and 2.

En las Figuras 36 y 37 se muestra la posición de los elementos, que se proporcionan en la zona del interruptor giratorio e interruptor pulsador, para ilustrar el método de desbloqueo descrito.Figures 36 and 37 show the position of the elements, which are provided in the switch zone rotary and push button switch, to illustrate the method of Unlock described.

Se señala que la posición del cuerpo giratorio 14 de las Figuras 18 a 31 no se corresponde a la posición del mismo cuerpo giratorio en las Figuras 32 a 37, ya que el interruptor giratorio e interruptor pulsador 3 se dispone inicialmente en la posición de 0º y el eje 45 de la llave de gas se ha avanzado 30º. Con el giro del interruptor giratorio e interruptor pulsador 180º, el eje 45 se gira hasta la posición de 210º y alcanza su tope. A partir de este punto se produce el anclaje mutuo y, en cuanto se ha realizado, el eje 45 coincide con la posición del cuerpo giratorio 14.It is noted that the position of the rotating body 14 of Figures 18 to 31 does not correspond to its position rotating body in Figures 32 to 37, since the switch rotary and push button switch 3 is initially arranged in the 0º position and axis 45 of the gas tap has been advanced 30º. With the rotation of the rotary switch and 180º push-button switch, The shaft 45 is rotated to the 210 ° position and reaches its stop. TO from this point mutual anchoring occurs and, as soon as it has realized, the axis 45 coincides with the position of the rotating body 14.

Claims (5)

1. Unidad de conmutación con un interruptor giratorio e interruptor pulsador (3), que se dispone en la zona de una pared de pantalla anterior (5) de una cocina de gas y cuyos movimientos de giro y presión se pueden transmitir por una barra telescópica, que presenta al menos dos cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente (1), (2), que están encajados entre sí en el sentido longitudinal de la barra, a una llave de gas (4), que presenta un intervalo de giro, que está limitado por dos topes de la llave de gas y que se corresponde esencialmente a un intervalo de giro del interruptor giratorio e interruptor pulsador (3), que está limitado por un tope inicial (N) y un tope final (E) de la unidad de conmutación; caracterizada porque:1. Switching unit with a rotary switch and push-button switch (3), which is arranged in the area of an anterior screen wall (5) of a gas cooker and whose turning and pressure movements can be transmitted by a telescopic bar , which has at least two longitudinally oriented telescopic bodies (1), (2), which are fitted together in the longitudinal direction of the bar, to a gas wrench (4), which has a turning range, which is limited by two stops of the gas key and which essentially corresponds to a rotation range of the rotary switch and push button switch (3), which is limited by an initial stop (N) and an end stop (E) of the switching unit ; characterized because:
los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente (1), (2) se pueden girar relativamente entre sí en un intervalo de un ángulo de giro determinado (A) desde un estado anclado mutuamente en el sentido axial hasta un estado liberado axialmente ythe bodies longitudinally oriented telescopes (1), (2) can be rotated relatively with each other in a range of an angle of rotation determined (A) from a mutually anchored state in the sense axial to an axially released state and
el tope inicial (N) o el tope final (E) de la unidad de conmutación se puede graduar para ampliar la zona de giro del interruptor giratorio e interruptor pulsador (3) alrededor del intervalo del ángulo de giro (A).the initial cap (N) or the end stop (E) of the switching unit can be adjusted to extend the turning area of the rotary switch e push button switch (3) around the range of the angle of rotation (TO).
2. Unidad de conmutación de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la unidad de conmutación presenta un cuerpo de apoyo (34) y un cuerpo giratorio (14), que se fija de manera giratoria y que se puede introducir bajo presión en el cuerpo de apoyo (34); donde el interruptor giratorio e interruptor pulsador (3) se dispone en el cuerpo giratorio (14).2. Switching unit according to claim 1, characterized in that the switching unit has a support body (34) and a rotating body (14), which is rotatably fixed and can be introduced under pressure into the body support (34); where the rotary switch and push button switch (3) is arranged in the rotary body (14). 3. Unidad de conmutación de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque el tope inicial (N) está formado por un órgano de corredera (41), que se puede desplazar en el cuerpo de apoyo (34) a lo largo del eje de giro del cuerpo giratorio (14).3. Switching unit according to claim 2, characterized in that the initial stop (N) is formed by a slide member (41), which can be moved in the support body (34) along the axis of rotation of the rotating body (14). 4. Unidad de conmutación de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada porque el órgano de corredera (41) se puede desplazar mediante un movimiento relativo (D) del interruptor giratorio e interruptor pulsador (3) con respecto al cuerpo giratorio (14).4. Switching unit according to claim 3, characterized in that the slide member (41) can be moved by a relative movement (D) of the rotary switch and push button switch (3) with respect to the rotary body (14). 5. Unidad de conmutación de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizada porque el cuerpo de apoyo (34) presenta una guía de corredera (49), mediante la cual el cuerpo giratorio (14), durante un movimiento de giro de los cuerpos telescópicos orientados longitudinalmente (1), (2), se lleva desde su estado liberado axialmente a su estado anclado axialmente en su posición no introducida bajo presión.5. Switching unit according to one of claims 2 to 4, characterized in that the support body (34) has a slide guide (49), by means of which the rotating body (14), during a turning movement of the longitudinally oriented telescopic bodies (1), (2), are taken from their axially released state to their axially anchored state in their position not introduced under pressure.
ES02009499T 2001-04-27 2002-04-25 SWITCHING UNIT WITH A ROTATING SWITCH AND PUSH SWITCH. Expired - Lifetime ES2314006T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200101031A ES2215426B1 (en) 2001-04-27 2001-04-27 SWITCHING UNIT WITH ROTATING SWITCH AND PUSH SWITCH.
ES200101031 2001-04-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2314006T3 true ES2314006T3 (en) 2009-03-16

Family

ID=8497628

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200101031A Expired - Fee Related ES2215426B1 (en) 2001-04-27 2001-04-27 SWITCHING UNIT WITH ROTATING SWITCH AND PUSH SWITCH.
ES02009499T Expired - Lifetime ES2314006T3 (en) 2001-04-27 2002-04-25 SWITCHING UNIT WITH A ROTATING SWITCH AND PUSH SWITCH.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200101031A Expired - Fee Related ES2215426B1 (en) 2001-04-27 2001-04-27 SWITCHING UNIT WITH ROTATING SWITCH AND PUSH SWITCH.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1255082B1 (en)
AT (1) ATE412142T1 (en)
DE (1) DE50212925D1 (en)
ES (2) ES2215426B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016177408A1 (en) * 2015-05-05 2016-11-10 Arcelik Anonim Sirketi Push-button assembly and household appliance having the same

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT361184B (en) * 1979-03-15 1981-02-25 Nibelle Pierre Dkfm DEVICE FOR ACTUATING THE GAS CONTROL DEVICES OF COOKING POINTS
DE3544583A1 (en) * 1985-12-17 1987-06-25 Bosch Siemens Hausgeraete ROTARY SWITCH FOR GAS STOVES
DE9420804U1 (en) * 1994-12-23 1995-02-16 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 81669 München Gas stove with switch unit
DE19829286B4 (en) * 1998-06-30 2012-03-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH gas cooker
EP1083388B1 (en) * 1999-09-07 2004-02-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Telescopic linkage for domestic devices

Also Published As

Publication number Publication date
ES2215426A1 (en) 2004-10-01
EP1255082A3 (en) 2004-03-03
ES2215426B1 (en) 2006-02-01
EP1255082A2 (en) 2002-11-06
ATE412142T1 (en) 2008-11-15
EP1255082B1 (en) 2008-10-22
DE50212925D1 (en) 2008-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2204161T3 (en) WINDOW AND / OR DOOR HARDWARE.
ES2283453T3 (en) SURGICAL SYSTEM THAT INCLUDES A HANDLE AND A CANNULA.
ES2333637B1 (en) CAM LOCK WITH RETRACTABLE LOCK.
ES2226523B1 (en) SECURITY DEVICE FOR A LARGE MOUTH KITCHEN ROBOT.
ES2738854T3 (en) Pressure cooker with interdependent control elements
ES2711571T3 (en) Rotary control system for an appliance
ES2715884T3 (en) Latch
ES1068657U (en) Ignition switch assembly for a gas tap
ES2879974T3 (en) Cooking device using a latch module
ES2300075T3 (en) EMPOTRATED LOCK.
ES2258188T3 (en) ARTICULATION, ESPECIALLY FOR TUMBONS.
ES2314006T3 (en) SWITCHING UNIT WITH A ROTATING SWITCH AND PUSH SWITCH.
ES2734988T3 (en) A cooking appliance that includes a gas tap equipped with a touch feedback device
ES2271936T3 (en) APPLIANCES FOR FOOD PREPARATION.
ES2155431T3 (en) Childproof lighter
ES2234805T3 (en) PIEZOELECTRIC TYPE LIGHTER WITH IMPROVED SAFETY.
ES2653544T3 (en) Interior door with lock
ES2200839T3 (en) ELECTRICAL DEVICE OF SANDWICHERA TYPE OF AUTOMATIC OPENING.
ES2686516T3 (en) A lock
ES2216396T3 (en) TELESCOPIC BAR FOR DOMESTIC APPLIANCES.
BR112013000083B1 (en) gas lighter
ES2888874B2 (en) hookah closure
ES2274788T3 (en) LIGHTER.
ES2250367T3 (en) REMOTE CONTROL DEVICE FOR GAS TAP.
KR100762515B1 (en) The autoignition system for the gas appliance