ES2313982T3 - HUMIDIFICATION UNIT. - Google Patents

HUMIDIFICATION UNIT. Download PDF

Info

Publication number
ES2313982T3
ES2313982T3 ES01970143T ES01970143T ES2313982T3 ES 2313982 T3 ES2313982 T3 ES 2313982T3 ES 01970143 T ES01970143 T ES 01970143T ES 01970143 T ES01970143 T ES 01970143T ES 2313982 T3 ES2313982 T3 ES 2313982T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
humidification
fan
rotor
unit
moisture absorption
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01970143T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Toshihiro c/o Shiga-seisakusho KIZAWA
Takashi c/o Shiga-seisakusho TOKUI
Kouzou c/o Shiga-seisakusho YOSHINAGA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daikin Industries Ltd
Original Assignee
Daikin Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daikin Industries Ltd filed Critical Daikin Industries Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2313982T3 publication Critical patent/ES2313982T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F3/00Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
    • F24F3/12Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
    • F24F3/14Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification
    • F24F3/1411Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification by absorbing or adsorbing water, e.g. using an hygroscopic desiccant
    • F24F3/1423Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification by absorbing or adsorbing water, e.g. using an hygroscopic desiccant with a moving bed of solid desiccants, e.g. a rotary wheel supporting solid desiccants
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/89Arrangement or mounting of control or safety devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F6/00Air-humidification, e.g. cooling by humidification
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F6/00Air-humidification, e.g. cooling by humidification
    • F24F6/02Air-humidification, e.g. cooling by humidification by evaporation of water in the air
    • F24F6/06Air-humidification, e.g. cooling by humidification by evaporation of water in the air using moving unheated wet elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2203/00Devices or apparatus used for air treatment
    • F24F2203/10Rotary wheel
    • F24F2203/1012Details of the casing or cover
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2203/00Devices or apparatus used for air treatment
    • F24F2203/10Rotary wheel
    • F24F2203/1032Desiccant wheel
    • F24F2203/1036Details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2203/00Devices or apparatus used for air treatment
    • F24F2203/10Rotary wheel
    • F24F2203/1056Rotary wheel comprising a reheater
    • F24F2203/106Electrical reheater
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2203/00Devices or apparatus used for air treatment
    • F24F2203/10Rotary wheel
    • F24F2203/1068Rotary wheel comprising one rotor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2203/00Devices or apparatus used for air treatment
    • F24F2203/10Rotary wheel
    • F24F2203/1084Rotary wheel comprising two flow rotor segments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air Humidification (AREA)
  • Polarising Elements (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Air Conditioning Control Device (AREA)
  • Sorption Type Refrigeration Machines (AREA)

Abstract

There is provided a humidifying unit that is small in thickness and allows installation in any place. A humidifying rotor (12), a moisture absorption fan (13) and a humidification fan (15) are disposed flatly so as not to overlap with each other for making the humidifying unit thinner. A humidification path Z is provided with a portion (Z1) curved in an approximate U or J shape. Thus, even when the humidifying rotor (12) and the humidification fan (15) are not overlapped but disposed flatly, humidified air sent from the humidifying rotor (12) can be led to the humidification fan (15) through the portion (Z1) curved in the U or J shape. There is disposed an electrical equipment box (28) between the humidifying rotor (12) and the humidification fan (15). <IMAGE>

Description

Unidad de humidificación.Humidification unit.

Campo técnicoTechnical field

La presente invención se refiere a una unidad de humidificación para recoger humedad del aire y para humidificar, por ejemplo, aire que debe alimentarse al interior de una sala.The present invention relates to a unit of humidification to collect moisture from the air and to humidify, for example, air that must be fed into a room.

Técnica anteriorPrior art

Convencionalmente, una unidad de humidificación mostrada en las figuras 5 y 6 ha sido proporcionada como el tipo anterior de una unidad de humidificación. Un estado similar de la técnica se describe en el documento JP-A-10 26733. Esta unidad de humidificación tiene una caja 1 en forma de paralelepípedo, en la que están dispuestos un rotor de humidificación 2 en forma de disco compuesto de adsorbentes, tales como gel de sílice y zeolita, un ventilador de absorción de humedad 3 compuesto de un ventilador siroco, un ventilador de humidificación 5 compuesto de un ventilador siroco, un radiador eléctrico 6, un conducto de absorción de humedad 7 y una caja de equipo eléctrico 8. El rotor de humidificación 2, el ventilador de humidificación 5 y el radiador eléctrico 6 están apilados en una dirección vertical.Conventionally, a humidification unit shown in figures 5 and 6 has been provided as the type anterior of a humidification unit. A similar state of technique is described in the document JP-A-10 26733. This unit of humidification has a parallelepiped shaped box 1, in the that a disk-shaped humidification rotor 2 is arranged compound of adsorbents, such as silica gel and zeolite, a moisture absorption fan 3 composed of a fan siroco, a humidification fan 5 composed of a siroco fan, an electric radiator 6, an absorption duct of moisture 7 and an electrical equipment box 8. The rotor of humidification 2, humidification fan 5 and radiator Electric 6 are stacked in a vertical direction.

En las figuras 5 y 6, cuando el aire fluye a través de una trayectoria de absorción de humedad X, como se muestra con una flecha X, el primer lugar el rotor de humidificación 2 absorbe humedad desde el aire exterior y el aire absorbido de humedad pasa a través del conducto de absorción de humedad 7, es decir, el conducto 7 de la trayectoria de absorción de humedad X y luego es descargado desde el ventilador de absorción de humedad 3, es decir, el ventilador 3 de la trayectoria de absorción de humedad X hacia el exterior. Por otra parte, cuando el aire fluye a través de una trayectoria de humidificación Y, como se muestra con una flecha Y, el aire exterior es pre-calentado en primer lugar al pasar a través de una porción de recuperación de calor del rotor de humidificación giratorio 2 y luego es calentado adicionalmente por el radiador eléctrico 6. El aire caliente es humidificado al pasar a través de una porción de humidificación que contiene humedad en el rotor de humidificación 2, y el aire humidificado es aspirado por el ventilador de humidificación 5, es decir, el ventilador 5 de la trayectoria de humidificación Y debajo del rotor de humidificación 2 y es alimentado al interior de una sala.In figures 5 and 6, when the air flows to through a moisture absorption path X, as shows with an arrow X, the first place the humidification rotor 2 absorbs moisture from outside air and absorbed air from moisture passes through the moisture absorption duct 7, it is that is, the conduit 7 of the moisture absorption path X and It is then discharged from the moisture absorption fan 3, that is, the fan 3 of the moisture absorption path X outwards. On the other hand, when air flows through of a humidification path Y, as shown with a arrow Y, the outside air is pre-heated in first place by going through a recovery portion of Rotating humidification rotor heat 2 and then heated additionally by the electric radiator 6. The hot air is humidified by passing through a portion of humidification that contains moisture in humidification rotor 2, and air humidified is aspirated by humidification fan 5, it is say, the fan 5 of the humidification path Y below of the humidification rotor 2 and is fed into a room.

En la unidad de humidificación convencional descrita anteriormente, el rotor de humidificación 2 y el ventilador de humidificación 5 se solapan en una dirección vertical, lo que provoca un problema de espesor mayor en la dirección vertical. Particularmente, puesto que la unidad de humidificación está montada sobre la unidad exterior de un acondicionador de aire en la mayoría de los casos, el espesor mayor en la dirección vertical impide que la unidad de humidificación ajuste en el espacio de instalación.In the conventional humidification unit described above, the humidification rotor 2 and the fan  of humidification 5 overlap in a vertical direction, which causes a problem of greater thickness in the vertical direction. Particularly, since the humidification unit is mounted on the outdoor unit of an air conditioner in most of the cases, the greater thickness in the vertical direction prevents The humidification unit adjust in the installation space.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

De acuerdo con ello, un objeto de la presente invención es proporcionar una unidad de humidificación que es de espesor pequeño y permite la instalación en cualquier lugar.Accordingly, an object of this invention is to provide a humidification unit that is of Small thickness and allows installation anywhere.

Para conseguir el objeto anterior, la unidad de humidificación de la presente invención comprende:To achieve the previous object, the unit of humidification of the present invention comprises:

un rotor de humidificación; un ventilador de absorción de humedad para conducir aire en una trayectoria de absorción de humedad a través del rotor de humidificación; un ventilador de humidificación para conducir aire en una trayectoria de humidificación a través del rotor de humidificación; y medios de calefacción para calentar aire en la trayectoria de humidificación, donde el rotor de humidificación absorbe humedad del aire en la trayectoria de absorción de humedad, al mismo tiempo que humidifica el aire caliente en la trayectoria de humidificación,a humidification rotor; a fan of moisture absorption to conduct air in a trajectory of moisture absorption through the humidification rotor; a humidification fan to drive air on a path of humidification through the humidification rotor; and means of heating to heat air in the humidification path, where the humidification rotor absorbs moisture from the air in the moisture absorption path, while humidifying the hot air in the humidification path,

en la que el rotor de humidificación, el ventilador de humidificación y el ventilador de absorción de humedad están dispuestos de plano para no solaparse uno con el otro.in which the humidification rotor, the humidification fan and moisture absorption fan  They are flat to avoid overlapping each other.

De acuerdo con la estructura anterior, el rotor de humidificación, el ventilador de humidificación, y el ventilador de absorción de humedad están dispuestos de plano para no solaparse uno con otro, lo que con sigue menor espesor. Esto elimina la restricción sobre el espacio de instalación de la unidad de humidificación.According to the previous structure, the rotor humidification, humidification fan, and fan Moisture absorption are arranged flat not to overlap with each other, which is still less thick. This eliminates the restriction on the installation space of the unit humidification

En una forma de realización, la trayectoria de humidificación tiene una porción curvada aproximadamente en forma de U o J, que conduce aire humidificado enviado desde una cara del rotor de humidificación hasta una cara del ventilador de humidificación sobre un lado idéntico a la cara del rotor de humidificación.In one embodiment, the trajectory of humidification has an approximately shaped curved portion of U or J, which conducts humidified air sent from one side of the humidifying rotor to a fan face of humidification on an identical side to the rotor face of humidification

De acuerdo con la estructura anterior, la trayectoria de humidificación tiene una porción curvada en una forma aproximada de U o J, que hace posible conducir aire humidificado desde el rotor de humidificación hasta el ventilador de humidificación con el uso de la porción curvada en forma de U o J, incluso en el caso de que el rotor de humidificación y el ventilador de humidificación no se solapen sino que estén dispuestos de plano. En otras palabras, proporcionando la porción curvada en la forma aproximada de U o J, se posibilita la disposición plana del rotor de humidificación y del ventilador de humidificación.According to the previous structure, the humidification path has a curved portion in a shape  Approximate U or J, which makes it possible to conduct humidified air from the humidifying rotor to the fan of humidification with the use of the U or J shaped curved portion, even in the case that the humidification rotor and the humidification fan do not overlap but are willing flat. In other words, providing the curved portion in the approximate shape of U or J, flat arrangement is possible of the humidification rotor and humidification fan.

En una forma de realización, una caja de equipo eléctrico está dispuesta entre el rotor de humidificación y el ventilador de humidificación, o entre el rotor de humidificación y el ventilador de absorción de humedad.In one embodiment, an equipment box electric is arranged between the humidifying rotor and the humidification fan, or between the humidification rotor and The moisture absorption fan.

De acuerdo con la estructura anterior, la caja de equipo eléctrico está dispuesta entre el rotor de humidificación y el ventilador de humidificación, o entre el rotor de humidificación y el ventilador de absorción de humedad. Esto permite el uso efectivo del espacio entre el rotor de humidificación y el ventilador de humidificación o el ventilador de absorción de humedad, haciendo de esta manera la estructura compacta.According to the previous structure, the box of electrical equipment is arranged between the humidifying rotor and the humidification fan, or between the rotor of humidification and moisture absorption fan. This allows the effective use of the space between the humidification rotor and the humidification fan or the absorption fan of moisture, thus making the structure compact.

En una forma de realización, no está prevista una caja de equipo y de esta manera el equipo eléctrico está conectado al equipo eléctrico dentro de la caja de equipo eléctrico de la unidad exterior.In one embodiment, it is not provided an equipment box and in this way the electrical equipment is connected to the electrical equipment inside the electrical equipment box of the outdoor unit.

De acuerdo con la estructura anterior, la unidad de humidificación no tiene una caja de equipo eléctrico, y de esta manera la caja de equipo eléctrico de la unidad exterior es compartida por la unidad de humidificación, lo que simplifica la estructura de la unidad de humidificación.According to the previous structure, the unit of humidification does not have an electrical equipment box, and of this way the electrical equipment box of the outdoor unit is shared by the humidification unit, which simplifies the structure of the humidification unit.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La figura 1 es una vista de la sección transversal que muestra una unidad de humidificación en una forma de realización de la presente invención.Figure 1 is a section view transverse showing a humidification unit in a form of  embodiment of the present invention.

La figura 2 es una vista de la sección transversal que muestra la forma de realización anterior.Figure 2 is a section view cross section showing the previous embodiment.

La figura 3 es una vista de la sección transversal que muestra una unidad de humidificación en otra forma de realización.Figure 3 is a section view transverse showing a humidification unit in another way of realization.

La figura 4 es una vista de la sección transversal que muestra la unidad de humidificación en la forma de realización anterior.Figure 4 is a section view cross section showing the humidification unit in the form of previous embodiment.

La figura 5 es una vista de la sección transversal que muestra una unidad de humidificación convencional; yFigure 5 is a section view transverse showing a conventional humidification unit; Y

La figura 6 es una vista de la sección transversal que muestra la unidad de humidificación convencional.Figure 6 is a section view cross section showing the humidification unit conventional.

Mejor modo de realización de la invenciónBest embodiment of the invention

La forma de realización de la presente invención se describirá a continuación en detalle con referencia a los dibujos.The embodiment of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings.

Como se muestra en las figuras 1 y 2, la unidad de humidificación está provista con un rotor de humidificación 12 en forma de disco en al centro de una caja 11 configurada aproximadamente en forma de paralelepípedo. El rotor de humidificación 12 está compuesto de adsorbentes, tales como gel de sílice, zeolita y alúmina formados en un patrón de panal de abejas o un patrón de partículas múltiples porosas. El rotor de humidificación 12 es girado por un motor fino no mostrado. Además, en la caja 11, están previstos un ventilador de absorción de humedad 13 compuesto de un ventilador siroco sobre el lado izquierdo del rotor de humidificación 12, y un ventilador de humidificación 15 compuesto de un ventilador siroco sobre el lado derecho del rotor de humidificación 12. El rotor de humidificación 12, el ventilador de absorción de humedad 13 y el ventilador de humidificación 15 están dispuestos de plano para no solaparse entre sí.As shown in Figures 1 and 2, the unit of humidification is provided with a humidification rotor 12 disk-shaped in the center of a box 11 configured approximately in the form of a parallelepiped. The rotor of humidification 12 is composed of adsorbents, such as gel silica, zeolite and alumina formed in a honeycomb pattern or a pattern of multiple porous particles. The rotor of humidification 12 is rotated by a fine motor not shown. Further, in box 11, an absorption fan of moisture 13 composed of a siroco fan on the left side of the humidification rotor 12, and a humidification fan 15 composed of a siroco fan on the right side of the rotor of humidification 12. The humidification rotor 12, the fan of moisture absorption 13 and humidification fan 15 They are flat to avoid overlapping each other.

Como se muestra en la figura 2, sobre el lado superior del rotor de humidificación 12, se proporciona un radiador eléctrico 16 como medio de calefacción. Además, sobre el lado superior del ventilador de humidificación 15 está prevista una caja de equipo eléctrico 18. Sobre el lado superior del rotor de humidificación 12 y el ventilador de absorción de humedad 13 está previsto un conducto de absorción de humedad 17 que forma parte de una trayectoria de absorción de humedad X. En la trayectoria de absorción de humedad X, el aire absorbido de humedad fluye como se muestra con una flecha X, mientras que en una trayectoria de humidificación Z, aire humidificado fluye como se muestra con una flecha Z. Como se muestra en la figura 2, la trayectoria de humidificación Z tiene una porción Z1 curvada en una forma aproximada de U o J. Por consiguiente, el aire humidificado emitido desde el rotor de humidificación 12 es conducido al ventilador de humidificación 15 por la porción Z1 curvada en forma de U o J.As shown in figure 2, on the side top of the humidification rotor 12, a radiator is provided Electric 16 as a heating medium. In addition, on the side upper humidifying fan 15 is provided a box of electrical equipment 18. On the upper side of the rotor of humidification 12 and the moisture absorption fan 13 is provided a moisture absorption duct 17 that is part of a moisture absorption path X. In the trajectory of moisture absorption X, moisture absorbed air flows as shows with an X arrow while on a trajectory of humidification Z, humidified air flows as shown with a arrow Z. As shown in Figure 2, the trajectory of humidification Z has a portion Z1 curved in a shape Approximate U or J. Consequently, the humidified air emitted from the humidifying rotor 12 is driven to the fan of humidification 15 by the Z1 or U-shaped portion Z1.

En la estructura anterior mostrada en las figuras 1 y 2, cuando fluye aire a través de la trayectoria de absorción de humedad X como se muestra con una flecha X, en primer lugar el rotor de humidificación 12 absorbe humedad desde el aire exterior, y el aire absorbido de humedad es descargado desde el ventilador de absorción de humedad 13, es decir, el ventilador 13 de la trayectoria de absorción de humedad X hasta el exterior a través del conducto de absorción de humedad 17, es decir, el conducto 17 de la trayectoria de absorción de humedad X. Por otra parte, cuan do el aire fluye a través de la trayectoria de humidificación 2 como se muestra con una flecha Z, el aire exterior es pre-calentado en primer lugar al pasar a través de una porción de recuperación de calor del rotor de humidificación giratorio 12 y luego es calentado adicionalmente por el calentador eléctrico 16. El aire caliente es humidificado al pasar a través de una porción de humidificación que contiene humedad en el rotor de humidificación 12 para convertirse en aire humidificado, y el aire humidificado es aspirado en el ventilador de humidificación 15, es decir, el ventilador 15 de la trayectoria de humidificación Z a través de la porción Z1 curvada en forma aproximada de U o J y luego es alimentado desde el ventilador de humidificación 16 al interior de una sala.In the previous structure shown in the Figures 1 and 2, when air flows through the trajectory of moisture absorption X as shown with an arrow X, first place the humidification rotor 12 absorbs moisture from the air outside, and the moisture absorbed air is discharged from the moisture absorption fan 13, ie fan 13 from the moisture absorption path X to the outside to through the moisture absorption duct 17, that is, the conduit 17 of the moisture absorption path X. On the other part, when the air flows through the trajectory of humidification 2 as shown with an arrow Z, the outside air It is pre-heated first when passing through of a heat recovery portion of the humidifying rotor swivel 12 and then is further heated by the heater electric 16. The hot air is humidified as it passes through a humidifying portion that contains moisture in the rotor of humidification 12 to become humidified air, and air humidified is sucked into humidifying fan 15, it is that is, the fan 15 of the humidification path Z a through the portion Z1 curved approximately U or J and then it is fed from the humidification fan 16 inside of a room.

Por lo tanto, en esta forma de realización, el rotor de humidificación 12, el ventilador de absorción de humedad 13 y el ventilador de humidificación 15 están dispuestos de plano para no solaparse entre sí, lo que hace que la unidad de humidificación sea más fina. Por consiguiente, la altura de la unidad de humidificación es menor, por lo que se permite la instalación de la unidad de humidificación en un espacio estrecho en la unidad exterior de un acondicionador de aire.Therefore, in this embodiment, the humidification rotor 12, the moisture absorption fan 13 and the humidification fan 15 are arranged flat so as not to overlap each other, which makes the unit of Humidification be finer. Therefore, the height of the humidification unit is smaller, so the installation of the humidification unit in a narrow space in The outdoor unit of an air conditioner.

Además, la trayectoria de humidificación Z está provista con una porción Z1 curvada en una forma aproximada de U o J. Por consiguiente, incluso cuando el rotor de humidificación 12y el ventilador de humidificación 15 no se solapan, sino que están dispuestos de plano, el aire humidificado enviado desde el rotor de humidificación 12 puede ser conducido al ventilador de humidificación 15 a través de la porción Z1 curvada en forma de U o J. Más particularmente, proporcionando la porción Z1 curvada en forma aproximada de U o J, se permite la disposición plana del rotor de humidificación 12 y el ventilador de humidificación 15.In addition, the humidification path Z is provided with a portion Z1 curved in an approximate form of U or J. Consequently, even when the humidification rotor 12y the humidification fan 15 does not overlap, but they are arranged flat, the humidified air sent from the rotor of humidification 12 can be driven to the fan of humidification 15 through the U-shaped curved portion Z1 or J. More particularly, providing the portion Z1 curved in approximate form of U or J, the flat layout of the humidification rotor 12 and humidification fan 15.

La figura 3 muestra otra forma de realización, que solamente se diferencia en la disposición de una caja de equipo eléctrico 28 con respecto a la forma de realización mostrada en las figuras 1 y 2. Por lo tanto, los miembros componentes similares a los de las figuras 1 y 2 están designados por números de referencia similares y se omitirá su descripción.Figure 3 shows another embodiment, which only differs in the disposition of an equipment box electrical 28 with respect to the embodiment shown in the Figures 1 and 2. Therefore, the component members similar to those in figures 1 and 2 are designated by reference numbers similar and its description will be omitted.

En esta forma de realización, como se muestra en la figura 3, la caja de equipo eléctrico 28 está dispuesta en un espacio entre el rotor de humidificación 12 y el ventilador de humidificación 15.In this embodiment, as shown in Figure 3, the electrical equipment box 28 is arranged in a space between the humidification rotor 12 and the fan of humidification 15.

Disponiendo la caja de equipo eléctrico 28 entre el rotor de humidificación 12 y el ventilador de humidificación 15 se posibilita el uso efectivo del espacio entre el rotor de humidificación 12 y el ventilador de humidificación 15, haciendo de esta manera la estructura compacta.Arranging the electrical equipment box 28 between the humidification rotor 12 and the humidification fan 15 the effective use of the space between the rotor of humidification 12 and humidification fan 15, making This way the compact structure.

Aunque en la forma de realización anterior, la caja de equipo eléctrico 28 está dispuesta entre el rotor de humidificación 12 y el ventilador de humidificación 15, la caja de equipo eléctrico se puede disponer entre el rotor de humidificación 12 y el ventilador de absorción de humedad 13.Although in the previous embodiment, the electrical equipment box 28 is disposed between the rotor of humidification 12 and humidification fan 15, the box of electrical equipment can be arranged between the humidification rotor 12 and the moisture absorption fan 13.

La figura 4 muestra todavía otra forma de realización, que no tiene una caja de equipo eléctrico, y de esta manera el equipo eléctrico no mostrado es conectado al equipo eléctrico dentro de una caja de equipo eléctrico de una unidad exterior no mostrada de un acondicionador de aire.Figure 4 shows yet another form of embodiment, which does not have an electrical equipment box, and of this way the electrical equipment not shown is connected to the equipment electrical inside a unit electrical equipment box exterior not shown of an air conditioner.

De acuerdo con la estructura anterior, la unidad de humidificación no tiene una caja de equipo eléctrico y de esta manera la caja de equipo eléctrico de la unidad exterior es compartida por la unidad de humidificación, lo que simplifica la estructura de la unidad de humidificación.According to the previous structure, the unit humidification does not have an electrical equipment box and this way the electrical equipment box of the outdoor unit is shared by the humidification unit, which simplifies the structure of the humidification unit.

En las formas de realización anteriores, aunque se utiliza el radiador eléctrico como un medio de calefacción, un radiador de agua caliente o un condensador pueden sustituir al radiador eléctrico.In the above embodiments, although the electric radiator is used as a heating medium, a hot water radiator or a condenser can replace the electric radiator

También en la forma de realización anterior, aunque el ventilador de absorción de humedad 13 y el ventilador de humidificación 15 están dispuestos aguas abajo del rotor de humidificación 12, se puede disponer aguas arriba del rotor de humidificación 12. Además, el ventilador de absorción de humedad y el ventilador de humidificación pueden ser distintos a un ventilador siroco.Also in the previous embodiment, although the moisture absorption fan 13 and the fan of humidification 15 are arranged downstream of the rotor of humidification 12, can be arranged upstream of the rotor of humidification 12. In addition, the moisture absorption fan and the humidification fan may be different from a siroco fan.

Como se deduce claramente a partir de la descripción anterior, en la unidad de humidificación de la presente invención, el rotor de humidificación, el ventilador de humidificación y el ventilador de absorción de humedad están dispuestos de plano para no solaparse entre sí, los que hace que la unidad de humidificación sea más fina, consiguiendo de esta manera un espacio de instalación más pequeño.As it follows clearly from the previous description, in the humidification unit of the present invention, the humidification rotor, the fan of humidification and moisture absorption fan are arranged flat not to overlap each other, which makes the humidification unit be finer, getting this way A smaller installation space.

En la unidad de humidificación de una forma de realización, la trayectoria de humidificación tiene una porción curvada en una forma aproximada de U o J, lo que hace posible conducir aire humidificado desde el rotor de humidificación hasta el ventilador de humidificación con el uso de la porción curvada en forma de U o J, incluso en el caso de que el rotor de humidificación y el ventilador de humidificación no se solapen entre sí, sino que estén dispuestos de plano. En otras palabras, proporcionando la porción curvada aproximadamente en forma de U o J, se posibilita una disposición plana del rotor de humidificación y del ventilador de humidificación.In the humidification unit of a form of embodiment, the humidification path has a portion curved in an approximate form of U or J, which makes it possible conduct humidified air from the humidification rotor to the humidification fan with the use of the curved portion in U or J shape, even if the rotor of humidification and humidification fan do not overlap between Yes, but be flat. In other words, providing the approximately U-shaped curved portion or J, a flat arrangement of the humidification rotor is possible and of the humidification fan.

En la unidad de humidificación de una forma de realización, la caja de equipo eléctrico está dispuesta entre el rotor de humidificación y el ventilador de humidificación o entre el rotor de humidificación y el ventilador de absorción de humedad. Esto permite el uso efectivo de espacio entre el rotor de humidificación o el ventilador de absorción de humedad, haciendo de esta manera la estructura compacta.In the humidification unit of a form of embodiment, the electrical equipment box is arranged between the humidification rotor and humidification fan or between the humidification rotor and the moisture absorption fan. This allows the effective use of space between the rotor of humidification or moisture absorption fan, making This way the compact structure.

La unidad de humidificación de una forma de realización no tiene una caja de equipo eléctrico y de esta manera la caja de equipo eléctrico de la unidad exterior es compartida por la unidad de humidificación, lo que simplifica la estructura de la unidad de humidificación.The humidification unit of a form of realization does not have an electrical equipment box and in this way The electrical equipment box of the outdoor unit is shared by the humidification unit, which simplifies the structure of the humidification unit.

Claims (4)

1. Unidad de humidificación que comprende: un rotor de humidificación (12); un ventilador de absorción de humedad (13) para conducir aire en una trayectoria de absorción de humedad (X) a través del rotor de humidificación (12); un ventilador de humidificación (15) para conducir aire en una trayectoria de humidificación (Z) a través del rotor de humidificación (12); y medios de calefacción (16) para calentar aire en la trayectoria de humidificación (Z), donde el rotor de humidificación (12) absorbe humedad del aire en la trayectoria de absorción de humedad (X), al mismo tiempo que humidifica el aire caliente en la trayectoria de humidificación (Z),1. Humidification unit comprising: a humidification rotor (12); a moisture absorption fan (13) to conduct air in a moisture absorption path (X) through the humidification rotor (12); a fan of humidification (15) to conduct air in a trajectory of humidification (Z) through the humidification rotor (12); Y heating means (16) for heating air in the path of humidification (Z), where the humidification rotor (12) absorbs air humidity in the moisture absorption path (X), at same time that humidifies the hot air in the path of humidification (Z), caracterizada porque el rotor de humidificación (12), el ventilador de humidificación (15) y el ventilador de absorción de humedad (13) están dispuestos de plano para no solaparse uno con el otro. characterized in that the humidification rotor (12), the humidification fan (15) and the moisture absorption fan (13) are arranged flat so as not to overlap one another. 2. La unidad de humidificación de acuerdo con la reivindicación 1, en la que la trayectoria de humidificación (Z) tiene una porción (Z1) curvada aproximadamente en forma de U o J, que conduce aire humidificado enviado desde una cara del rotor de humidificación (12) hasta una cara del ventilador de humidificación (15) sobre un lado idéntico a la cara del rotor de humidificación (12).2. The humidification unit according to the claim 1, wherein the humidification path (Z) has a portion (Z1) curved approximately in the form of U or J, which conducts humidified air sent from a rotor face of humidification (12) to one side of the humidification fan (15) on an identical side to the face of the humidifying rotor (12). 3. La unidad de humidificación de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en la que una caja de equipo eléctrico (28) está dispuesta entre el rotor de humidificación (12) y el ventilador de humidificación (15), o entre el rotor de humidificación (12) y el ventilador de absorción de humedad (13).3. The humidification unit according to the claim 1 or 2, wherein an electrical equipment box (28) It is arranged between the humidification rotor (12) and the fan humidification (15), or between the humidification rotor (12) and the moisture absorption fan (13). 4. Una combinación de una unidad de humidificación de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2 y una unidad exterior, en la que una caja de equipo eléctrico no está prevista en a unidad de humidificación y de esta manera el equipo eléctrico de la unidad de humidificación está conectado al equipo eléctrico dentro de una caja de equipo eléctrico de la unidad exterior.4. A combination of a unit of humidification according to claim 1 or 2 and a unit exterior, in which an electrical equipment box is not provided in a humidification unit and in this way the electrical equipment of the humidification unit is connected to the electrical equipment inside an electrical equipment box of the outdoor unit.
ES01970143T 2000-09-22 2001-09-19 HUMIDIFICATION UNIT. Expired - Lifetime ES2313982T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000-288579 2000-09-22
JP2000288579A JP3660962B2 (en) 2000-09-22 2000-09-22 Humidification unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2313982T3 true ES2313982T3 (en) 2009-03-16

Family

ID=18772149

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01970143T Expired - Lifetime ES2313982T3 (en) 2000-09-22 2001-09-19 HUMIDIFICATION UNIT.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1319904B1 (en)
JP (1) JP3660962B2 (en)
KR (1) KR100483109B1 (en)
CN (1) CN1157573C (en)
AT (1) ATE412857T1 (en)
DE (1) DE60136370D1 (en)
ES (1) ES2313982T3 (en)
WO (1) WO2002025182A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5282778B2 (en) * 2010-11-17 2013-09-04 ダイキン工業株式会社 Moisture absorption unit
JP2015068593A (en) * 2013-09-30 2015-04-13 ダイキン工業株式会社 Air-conditioning outdoor unit
JP2015087022A (en) * 2013-10-28 2015-05-07 ダイキン工業株式会社 Air-conditioning outdoor unit
JP2018179362A (en) * 2017-04-07 2018-11-15 ダイキン工業株式会社 Humidity control unit
JP7093047B1 (en) * 2021-08-06 2022-06-29 ダイキン工業株式会社 Humidifier and air conditioner

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3152608B2 (en) * 1996-02-26 2001-04-03 三洋電機株式会社 Dehumidifying and drying equipment
JP3222779B2 (en) * 1996-08-22 2001-10-29 シャープ株式会社 Humidifier
JP3559421B2 (en) * 1997-03-27 2004-09-02 シャープ株式会社 Humidifier
DE69920994T2 (en) * 1998-02-25 2005-11-03 Sanyo Electric Co., Ltd., Moriguchi Humidity control apparatus
JP2000171056A (en) * 1998-12-04 2000-06-23 Daikin Ind Ltd Dehumidification/humidification unit
JP3223911B2 (en) * 1999-05-11 2001-10-29 株式会社日立製作所 Air conditioner

Also Published As

Publication number Publication date
KR100483109B1 (en) 2005-04-14
JP2002098365A (en) 2002-04-05
EP1319904A1 (en) 2003-06-18
JP3660962B2 (en) 2005-06-15
DE60136370D1 (en) 2008-12-11
EP1319904A4 (en) 2005-12-07
CN1395669A (en) 2003-02-05
EP1319904B1 (en) 2008-10-29
ATE412857T1 (en) 2008-11-15
WO2002025182A1 (en) 2002-03-28
KR20020054355A (en) 2002-07-06
CN1157573C (en) 2004-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2574480T3 (en) Outdoor unit of air conditioner
CN101535070A (en) Dehumidifying/humidifying device for vehicle
ES2378554T3 (en) Humidifier
JP5239717B2 (en) Dehumidifying / humidifying device
ES2372664T3 (en) DEHUMIFIER
ES2313982T3 (en) HUMIDIFICATION UNIT.
ES2358257T3 (en) FAN AND AIR CONDITIONER.
JPH11182907A (en) Ventilator
CN108443971A (en) Wall penetrating machine
ES2270846T3 (en) AIR CONDITIONING DEVICE WITH HUMIDIFICATION FUNCTION.
ES2888629T3 (en) Indoor air conditioning unit
ES2270857T3 (en) HUMIDIFIER DEVICE.
JP2010096454A (en) Dehumidifying/humidifying device
ES2356428T3 (en) AIR CONDITIONER.
ES2660022T3 (en) Outdoor air conditioning unit
JP7015844B2 (en) Floor-standing air conditioner
KR100569548B1 (en) Air conditioner
TWI626410B (en) Dehumidifier
CN101354522B (en) Projection device
JPS60238631A (en) Suction-exhaust duct
JP2021133324A (en) Dehumidifier
KR19980082015A (en) Integrated constant temperature and humidity device
WO2021186945A1 (en) Humidification unit
ES2916258T3 (en) humidity control unit
JP2023122125A (en) Humidity conditioning device and housing