ES2313855B1 - Valvula de despresurizacion para maquina de preparacion de cafe. - Google Patents
Valvula de despresurizacion para maquina de preparacion de cafe. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2313855B1 ES2313855B1 ES200802162A ES200802162A ES2313855B1 ES 2313855 B1 ES2313855 B1 ES 2313855B1 ES 200802162 A ES200802162 A ES 200802162A ES 200802162 A ES200802162 A ES 200802162A ES 2313855 B1 ES2313855 B1 ES 2313855B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- housing
- opening
- valve
- outlet opening
- chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn - After Issue
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/46—Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices
- A47J31/461—Valves, e.g. drain valves
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/46—Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K11/00—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
- F16K11/02—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit
- F16K11/06—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements
- F16K11/065—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements with linearly sliding closure members
Abstract
Válvula de despresurización para máquina de
preparación de café.
Comprende una cámara (10), orientada
verticalmente, en situación operativa, con una abertura de entrada
(11) de agua, bombeada, una primera abertura de salida (13)
enlazada a una zona de servicio (15) y una segunda abertura (16) de
drenaje, disponiéndose dichas aberturas (11, 16) en oposición y la
abertura (13) en un lateral de la cámara. La cámara (10) alberga un
cuerpo valvular con posibilidad de movimiento en respuesta a cambios
de presión obturando dicha abertura (16), con una o más ranuras de
paso (17) o liberándola. El cuerpo valvular comprende un émbolo
(18) alargado, rígido, con una primera configuración plana (19) en
un extremo inferior susceptible de obturar dicha abertura de
entrada (11), en ausencia de presión de la bomba (12), por el peso
del émbolo (18), y una segunda configuración cónica (20) en el
extremo superior.
Description
Válvula de despresurización para máquina de
preparación de café.
La presente invención concierne en general a una
válvula de despresurización para una máquina de preparación de
café, preferentemente para máquinas en donde la cámara de
percolación está preparada para albergar unas cápsulas conteniendo
café, siendo la citada válvula de las destinadas a asegurar una
descompresión rápida del circuito hidráulico próximo a la zona de
percolación una vez detenido el proceso de preparación de café, y
en particular a una válvula que está configurada para aprovechar
ventajosamente la fuerza de la gravedad cerrando, en ausencia de
presión, la entrada de agua con una pieza móvil diseñada a tal
fin.
Se conoce en el estado de la técnica la patente
FR-A-2364640 que concierne a una
válvula automática de descompresión para una máquina de café. La
citada válvula comprende un émbolo perforado en su centro que se
desplaza a lo largo de un alojamiento en forma de cilindro en
disposición horizontal, estando dispuestos el orificio de admisión
de agua y el orificio de conducción de agua a la caldera en las dos
bases opuestas del cilindro, y el orificio de descompresión en su
lateral inferior. Este émbolo alterna por una parte la obturación
total del orificio de descompresión cuando se introduce agua
impulsada por una bomba en el interior del alojamiento,
conduciéndose el agua hacia el orificio de aportación de agua a la
caldera y por otra, la obturación parcial del orificio de admisión
de agua cuando se para la citada bomba. El desplazamiento del
pistón a lo largo del alojamiento se realiza mediante un muelle que
se comprime por efecto de la presión del agua, al ser ésta bombeada
al interior de la cavidad y se extiende al cesar esta presión. El
citado émbolo no obtura el orificio de conducción de agua a la
caldera, pero la disposición del orificio de descompresión en la
parte inferior del cilindro condiciona la evacuación del agua por el
mismo al pararse la bomba. Esta solución presenta el inconveniente
de que el muelle que mueve el émbolo hacia un lado u otro sufre
desgaste mecánico con el tiempo, perdiendo fuerza y por tanto
disminuyendo la efectividad del sistema.
Se conoce también la patente
EP-B1-0606042 que describe una
válvula de dos vías para máquinas de café, comprendiendo la citada
válvula una bola esférica de caucho flexible, que se encuentra en
el interior de una cámara en forma de L, con una abertura de
entrada en una zona intermedia de la misma para introducción de agua
desde una bomba, una salida en la parte superior de la cámara para
conducir el agua de la cámara a una caldera y una salida de drenaje
en la parte inferior central de la citada cámara. Al introducirse
el agua bombeada por la abertura de entrada, la presión del agua
comprime la bola esférica de caucho deformándola y aplicándola
contra la parte inferior de la cámara cerrando completamente la
salida de drenaje, facilitando así la salida del agua por la parte
superior de la cámara. Con la bomba desactivada, la válvula se
mueve con respecto a la salida de drenaje en respuesta a cambios de
presión dentro de la cámara permitiendo la salida por la citada
salida de drenaje de un exceso de vapor de la caldera, sobrepresión
del agua de la bomba y/o aire, controlando de este modo la presión
de la caldera y previniendo el goteo de la máquina de café. Esto es
posible debido a una o más ranuras dispuestas junto al agujero de la
salida de drenaje que impiden el cierre total de esta salida cuando
la válvula descansa sobre la misma. Esta válvula es dependiente de
las condiciones de integridad de la bola de caucho sometida a unas
condiciones de presión y temperatura que pueden deteriorarla.
La presente invención ofrece una solución
alternativa al estado de la técnica proponiendo una válvula de un
material más estable que el caucho deformable y que permite aliviar
presión de la cámara en todo momento, sin cerrarla completamente en
ningún instante.
La presente invención concierne a una válvula de
despresurización para una máquina de café, preferentemente
utilizando dicho café en cápsulas, que comprende un alojamiento,
una abertura de entrada para introducir agua en el citado
alojamiento desde una bomba, una primera abertura de salida para
conducir el agua del alojamiento por un primer conducto a una zona
de servicio, preferentemente a una cámara de percolación o recinto
previsto para recibir cápsulas de café molido, y una segunda salida
para drenaje del alojamiento.
Conforme a la invención la abertura de entrada y
la segunda abertura de salida se hallan dispuestas en los extremos
opuestos del alojamiento, el cual adopta la forma de una cámara
tubular orientada verticalmente en situación de trabajo. Asimismo,
la primera abertura de salida se encuentra definida en una pared
lateral interior del alojamiento, en una zona intermedia del
mismo.
El citado alojamiento comprende en su interior
un cuerpo valvular con posibilidad de movimiento en respuesta a
cambios de presión dentro del alojamiento obturando al menos en
parte la segunda salida, que está provista de unas ranuras de paso o
liberándola para permitir que un exceso de vapor, sobrepresión de
agua bombeada y/o aire puedan salir del alojamiento. Este cuerpo
valvular comprende un émbolo alargado, rígido, que ocupa
prácticamente toda la cámara, comprendiendo, no obstante, una
holgura respecto a su pared lateral interior. El cuerpo valvular
comprende asimismo una primera configuración plana en un extremo
inferior que presente un tramo de menor sección enlazado por un
escalonamiento con el resto y que está adaptada para obturar la
abertura de entrada, en ausencia de presión de la bomba, por el peso
del émbolo, y una segunda configuración formada por una porción
troncocónica saliente del extremo superior del émbolo y que está
adaptada para obturar la segunda abertura de salida al desplazarse
el émbolo longitudinalmente en ascenso como respuesta a un empuje de
la bomba al introducir agua en el interior del alojamiento.
El émbolo objeto de la presente invención está
realizado de un material metálico inoxidable, preferentemente acero
inoxidable y su peso se calibra en función de la presión de régimen
bajo el que deba operar la máquina de café. En cuanto al citado
alojamiento, éste es de un material plástico resistente a la
temperatura.
Las anteriores y otras ventajas y
características se comprenderán más plenamente a partir de la
siguiente descripción detallada de unos ejemplos de realización con
referencia a los dibujos adjuntos, que deben tomarse a título
ilustrativo y no limitativo, en los que:
- la Fig. 1 muestra una vista en sección de la
válvula de despresurización objeto de la presente invención con el
émbolo desplazado hacia arriba debido a la presión de agua entrante
que es evacuada hacia una zona de servicio;
- la Fig. 2 es una vista en sección de la
válvula de despresurización con el émbolo descansando en la parte
inferior de la cámara, sin presión entrante y apto para
despresurizar la cámara de percolación;
- la Fig. 3 ilustra la válvula de
despresurización en la posición de la Fig. 1, con el detalle
ampliado de la ranura de paso en la salida de drenaje de la válvula;
y
- la Fig. 4 ilustra un esquema del circuito de
circulación de agua desde el depósito de agua hasta que es
conducido por la válvula a la cámara de percolación, enviando el
exceso de vapor de agua de retorno al depósito de agua.
La presente invención concierne a una válvula de
despresurización para una máquina de preparación de café, en
particular para café aportado en cápsulas. La citada válvula,
objeto de la presente invención comprende un alojamiento con una
abertura de entrada 11 para introducir agua en el citado alojamiento
desde una bomba 12, una primera abertura de salida 13 para llevar el
agua del alojamiento por un primer conducto a una zona de servicio
15, que consiste en una cámara de percolación o recinto previsto,
en una realización preferida, para recibir cápsulas de café molido,
y una segunda abertura de salida 16 para drenaje del
alojamiento.
La Fig. 4 muestra el circuito realizado por el
agua, que es bombeada desde un depósito de agua 21, y calentada en
una caldera 22 antes de introducirse en el interior de la válvula
por la abertura de entrada 11, conduciéndose, una vez desde el
alojamiento de la válvula, hacia la cámara de percolación o
procediendo a su drenaje si es necesario.
En el interior del citado alojamiento se
encuentra dispuesto un cuerpo valvular con posibilidad de movimiento
en respuesta a cambios de presión dentro del alojamiento obturando
al menos en parte la segunda abertura de salida 16, o liberando la
citada abertura de salida 16 para permitir que un exceso de vapor,
sobrepresión de agua bombeada y/o aire puedan salir del
alojamiento.
En las Figs. se muestra la disposición de las
distintas aberturas del alojamiento de la válvula, el cual adopta
la forma de una cámara 10 orientada verticalmente, encontrándose la
abertura de entrada 11 y la segunda abertura de salida 16 dispuestas
en los extremos opuestos del alojamiento, mientras que la abertura
de salida 13 se halla dispuesta en una pared lateral de la cámara
10, en una zona intermedia a media altura del citado
alojamiento.
El cuerpo valvular está formado por un émbolo 18
alargado, rígido, de material metálico inoxidable tal como acero
inoxidable, con peso calibrado en función de la presión de régimen
de la máquina de café, que ocupa sustancialmente la cámara 10, con
una holgura respecto a su pared lateral interior. En cuanto al
alojamiento del citado émbolo es, para una realización preferida de
la presente invención, de un material plástico resistente a la
temperatura. El émbolo comprende una primera configuración plana 19
en un extremo inferior, con un tramo de menor sección enlazado por
un escalonamiento con el resto, susceptible de obturar la abertura
de entrada 11, en ausencia de presión de la bomba 12, por el peso
del émbolo 18 (ver Fig. 2) y una segunda configuración apuntada,
cónica 20, con un vértice romo, en el extremo superior, formada por
una porción troncocónica saliente del extremo superior del émbolo
18, susceptible de obturar parcialmente dicha segunda abertura de
salida 16 por una traslación longitudinal en ascenso de dicho
émbolo 18 en respuesta a un empuje de la citada bomba 12 (ver Figs.
1 y 3). La segunda abertura de salida 16 no se llega a obturar
totalmente en la posición de ascenso del émbolo 18 debido a la
existencia de al menos una ranura de paso 17 en las paredes
laterales del alojamiento, en la zona de ajuste con la porción
troncocónica del émbolo 18 que permiten la fuga controlada de una
sobrepresión de la cámara 10.
Un experto en la materia podrá introducir
cambios y modificaciones en los ejemplos de realización descritos
sin salirse del alcance de la invención según está definida en las
reivindicaciones adjuntas.
Claims (8)
1. Válvula de despresurización para máquina de
preparación de café, del tipo que comprende un alojamiento, una
abertura de entrada (11) para introducir agua en dicho alojamiento
por medio de una bomba (12), una primera abertura de salida (13)
para llevar agua de dicho alojamiento por un primer conducto a una
zona de servicio (15), y una segunda abertura de salida (16) para
drenaje de dicho alojamiento que alberga un cuerpo valvular
activable en respuesta a cambios de presión dentro de dicho
alojamiento, obturando al menos en parte a dicha segunda abertura de
salida (16), provista de al menos una ranura de paso (17) o
liberándola para permitir que un exceso de vapor, sobrepresión de
agua bombeada y/o aire puedan salir del alojamiento
caracterizada porque:
- dicha abertura de entrada (11) y dicha segunda
abertura de salida (16) están dispuestas en los extremos opuestos
de dicho alojamiento que adopta la forma de una cámara (10),
orientada verticalmente;
- dicha primera abertura de salida (13) se halla
definida en una pared lateral de dicha cámara (10), en una zona
intermedia; y
- dicho cuerpo valvular está formado por un
émbolo (18) que ocupa sustancialmente dicha cámara (10), con una
holgura respecto a su pared lateral interior, comprendiendo dicho
émbolo (18), en sus extremos, sendas configuraciones aptas para
obturar dicha abertura de entrada (11) y dicha abertura de salida
(16) dependiendo de cuál sea el estado de dicho émbolo (18), en
reposo, o alzado por una traslación longitudinal en ascenso en
respuesta a un empuje del fluido suministrado por la citada bomba
(12).
2. Válvula, según la reivindicación 1,
caracterizado porque dicho émbolo es alargado, rígido y
comprende una primera configuración plana (19) en un extremo
inferior, susceptible de obturar dicha abertura de entrada (11), en
ausencia de presión de la bomba (12), por el peso del émbolo (18) y
una segunda configuración apuntada, (20) en el extremo superior,
aplicable sobre un asiento que rodea dicha salida (16).
3. Válvula, según la reivindicación 2,
caracterizada porque dicha segunda configuración apuntada
(20) es cónica con su vértice romo, formada por una porción
troncocónica saliente del extremo superior de dicho émbolo (18).
4. Válvula según la reivindicación 1
caracterizada porque dicha zona de servicio (15) es una
cámara de percolación.
5. Válvula según la reivindicación 4,
caracterizada porque dicha cámara de percolación es un
recinto previsto para recibir cápsulas de café molido.
6. Válvula según la reivindicación 2,
caracterizada porque dicha primera configuración plana (19)
presenta un tramo de menor sección enlazado por un escalonamiento
con el resto.
7. Válvula según la reivindicación 1,
caracterizada porque dicho émbolo (18) es metálico en
material inoxidable, con un peso calibrado en función de la presión
de régimen de la máquina.
8. Válvula según la reivindicación 1,
caracterizada porque dicha primera abertura de salida (13)
se encuentra dispuesta a media altura de dicha cámara (10).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200802162A ES2313855B1 (es) | 2008-07-21 | 2008-07-21 | Valvula de despresurizacion para maquina de preparacion de cafe. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200802162A ES2313855B1 (es) | 2008-07-21 | 2008-07-21 | Valvula de despresurizacion para maquina de preparacion de cafe. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2313855A1 ES2313855A1 (es) | 2009-03-01 |
| ES2313855B1 true ES2313855B1 (es) | 2010-03-17 |
Family
ID=40365189
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200802162A Withdrawn - After Issue ES2313855B1 (es) | 2008-07-21 | 2008-07-21 | Valvula de despresurizacion para maquina de preparacion de cafe. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2313855B1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT1399365B1 (it) * | 2010-04-08 | 2013-04-16 | Olab Srl | Gruppo di erogazione di infusi, in particolare per macchine utilizzanti cialde e simili. |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2364640A1 (fr) * | 1976-09-15 | 1978-04-14 | Mapem Sa | Vanne automatique de decompression pour machine a cafe |
| DE4208854C2 (de) * | 1992-03-19 | 1994-06-30 | Cosmec Srl | Verfahren und Vorrichtung zur Zubereitung von Kaffeegetränken |
| PT8668U (pt) * | 1992-12-09 | 1996-01-31 | Briel Electrodomesticos | Valvula de escoamento de efeito duplo para maquinas de cafe |
| NL1018247C2 (nl) * | 2001-06-08 | 2002-12-10 | Sara Lee De Nv | Inrichting voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank zoals koffie. |
-
2008
- 2008-07-21 ES ES200802162A patent/ES2313855B1/es not_active Withdrawn - After Issue
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2313855A1 (es) | 2009-03-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2537120T3 (es) | Dispositivo de extracción de cartucho | |
| ES2360891T3 (es) | Cápsula con goteo reducido. | |
| ES2745134T3 (es) | Una máquina de preparación de bebidas con un sistema de limpieza automático | |
| ES2335704T3 (es) | Bomba simplificada para distribuir sustancias fluidas retiradas de un recipiente. | |
| ES2359284T3 (es) | Cápsula de ingredientes para bebida. | |
| ES2933099T3 (es) | Cápsula y método para elaborar una bebida | |
| ES2684068B2 (es) | Recipiente para la retencion menstrual y vaciado | |
| ES2420980T3 (es) | Dispositivo para la preparación de una bebida | |
| ES2421282T3 (es) | Recipiente para instrumentos que presenta múltiples cámaras con recorridos de flujo entre ellas | |
| ES2418329T3 (es) | Dispositivo para la preparación de una bebida extraída a partir de una cápsula | |
| ES2384218T3 (es) | Módulo de perforación de cápsulas | |
| ES2786131T3 (es) | Unidad de extracción de cartuchos multidimensional autobloqueante | |
| ES2433108T3 (es) | Una máquina de preparación de bebidas | |
| ES2464451T3 (es) | Inyector de fuel con una disposición de control de válvula mejorada | |
| RU2018101863A (ru) | Устройство для пулирования для одного или множества медицинских контейнеров | |
| ES2707988T3 (es) | Unidad de carbonatación | |
| ES2313855B1 (es) | Valvula de despresurizacion para maquina de preparacion de cafe. | |
| JP6470916B2 (ja) | スチームトラップ | |
| ES2956863T3 (es) | Dispositivo para proteger una bomba eléctrica contra sobrepresiones | |
| ES2642279T3 (es) | Método para la prevención de la contaminación en un tanque de almacenamiento de fluido que requiera control de temperatura, y dispositivo para el mismo | |
| ES2374639T3 (es) | Secadora de ropa que comprende un depósito de líquido. | |
| ES2283226A1 (es) | Valvula ventosa de triple funcion para instalaciones hidraulicas. | |
| ES2220343T3 (es) | Respiradero de flotador. | |
| ES2255462B1 (es) | Bomba elevadora de agua. | |
| ES2754751B2 (es) | Dispositivo mecano-hidraulico mejorado |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20090301 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2313855B1 Country of ref document: ES |
|
| FA2A | Application withdrawn |
Effective date: 20101021 |