ES2311103T3 - SPRAY DEVICE AND METHOD. - Google Patents

SPRAY DEVICE AND METHOD. Download PDF

Info

Publication number
ES2311103T3
ES2311103T3 ES03740356T ES03740356T ES2311103T3 ES 2311103 T3 ES2311103 T3 ES 2311103T3 ES 03740356 T ES03740356 T ES 03740356T ES 03740356 T ES03740356 T ES 03740356T ES 2311103 T3 ES2311103 T3 ES 2311103T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
spray
liquid
pressure
tubular conduit
program
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03740356T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Hans-Peter Nannt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2311103T3 publication Critical patent/ES2311103T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/26Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with means for mechanically breaking-up or deflecting the jet after discharge, e.g. with fixed deflectors; Breaking-up the discharged liquid or other fluent material by impinging jets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/14Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber
    • A47L15/16Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber with rigidly-mounted spraying devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4289Spray-pressure measuring or regulating arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/20Arrangements of several outlets along elongated bodies, e.g. perforated pipes or troughs, e.g. spray booms; Outlet elements therefor

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)

Abstract

The aim of the invention is to provide a spray device and a spray method and likewise to create a spray behaviour or spray pattern, which allow spaces or surfaces to be treated to be wet in a substantially comprehensive manner. This is achieved by the inventive spray device, which consists of at least one tubular conduit (1) having two ends (5, 6) and spray orifices (2) for spraying a liquid (3). According to the invention, the two ends (5, 6) of the tubular conduit (1) are connected by elements, which are configured in such a way that the liquid (3) selectively flows at a predetermined pressure through the first and/or second end (5, 6) into the tubular conduit (1) and escapes through the spray orifices (2).

Description

Dispositivo y método de pulverización.Device and method of spraying.

El objeto de la presente invención es un dispositivo de pulverización y un método de pulverización.The object of the present invention is a spray device and a spray method.

Los dispositivos de pulverización conocidos, por ejemplo, para instalaciones de lavado de manzanas, instalaciones de lavado de coches, aspersores e incluso lavavajillas, etc., comprenden a menudos brazos de rotación por los que se bombea el líquido de pulverización y el movimiento de rotación se genera por la fuerza de retorno del líquido saliente. Estos denominados brazos de pulverización se alimentan por una bomba con líquido de lavado. Ya que de forma convencional los espacios de tratamiento de, por ejemplo, instalaciones de lavado de manzanas, instalaciones de lavado de coches y lavavajillas, etc., sin embargo, también de superficies de césped presentan principalmente una planta rectangular, las áreas de las esquinas de estos espacios o superficies solamente son alcanzadas de forma insuficiente por los brazos de pulverización que describen una trayectoria esencialmente circular. Esta desventaja se evita, a modo de ejemplo, por tubos con aberturas de boquilla, etc., donde los mismos presentan la desventaja de pulverizar solamente áreas con forma de punto y, por lo tanto, los espacios o superficies que se tienen que tratar no se pueden humectar en todos los sitios de forma suficiente con el líquido que se tiene que pulverizar.The known spray devices, for example, for apple washing facilities, car wash, sprinklers and even dishwashers, etc., they often comprise rotation arms through which the Spray liquid and rotation movement is generated by the return force of the outgoing liquid. These so-called arms Sprayers are fed by a pump with washing liquid. Since conventionally the treatment spaces of, by example, apple washing facilities, car wash and dishwasher, etc., however, also of turf surfaces mainly present a plant rectangular, the corner areas of these spaces or surfaces are only insufficiently reached by the spray arms that describe a trajectory essentially circular. This disadvantage is avoided, by way of example, by tubes with nozzle openings, etc., where they present the disadvantage of spraying only point-shaped areas and, for therefore, the spaces or surfaces that have to be treated are not they can moisturize in all places sufficiently with the liquid to be sprayed.

A partir del documento DE 1 177 564 B se conoce un dispositivo para el ajuste de la altura del chorro de surtidores. Para el control de la fuente se proporciona un sistema de conducciones tubulares así como salidas secundarias y grifos de ajuste. La altura de la fuente se controla por el control de bombas y el accionamiento de los grifos de ajuste.From document DE 1 177 564 B it is known a device for adjusting the jet stream height.  For the control of the source a system of tubular pipes as well as secondary outlets and taps adjustment. The height of the fountain is controlled by pump control and the activation of the adjustment taps.

A partir del documento GB 949 954 A se conoce un método y un dispositivo para la generación de una niebla de pulverización de líquido. El dispositivo comprende dos conducciones de suministro que se pueden someter a diferentes presiones. De este modo se puede conseguir un chorro de pulverización oscilante.From GB 949 954 A a known method and a device for generating a fog of liquid spray The device comprises two pipes of supply that can be subjected to different pressures. Of this mode you can get a rocking spray jet.

El documento JP 100 33451 A describe un lavavajillas de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.JP 100 33451 A describes a dishwasher according to the preamble of claim 1.

Por lo tanto, es objetivo de la presente invención proporcionar un que permita humectar esencialmente de forma completa espacios o superficies que se tengan que tratar.Therefore, it is the objective of the present invention provide one that allows to moisturize essentially of completely form spaces or surfaces that have to be treated.

Esto objetivo se resuelve mediante el dispositivo de pulverización de acuerdo con la invención con las características de acuerdo con la reivindicación 1 así como mediante el método de acuerdo con la invención de acuerdo con la reivindicación 9. Se caracterizan perfeccionamientos ventajosos de la presente invención en las reivindicaciones dependientes.This objective is solved by spray device according to the invention with the characteristics according to claim 1 as well as by the method according to the invention according to the claim 9. Advantageous improvements of the present invention in the dependent claims.

El dispositivo de pulverización de acuerdo con la invención está compuesto por al menos una conducción tubular que presenta dos extremos, donde los dos extremos de la conducción tubular están unidos con medios que están configurados de tal forma que el líquido entra con una presión predeterminada opcionalmente por el primer y/o el segundo extremo en la conducción tubular. De acuerdo con la invención, la conducción tubular presenta aberturas de pulverización que se disponen en sentido longitudinal de la conducción tubular, por la que sale el líquido para la pulverización.The spraying device according to the invention is composed of at least one tubular conduit that It has two ends, where the two ends of the conduction tubular are joined with means that are configured in such a way that the liquid enters with a predetermined pressure optionally by the first and / or the second end in the tubular conduction. From according to the invention, the tubular conduit has openings sprays that are arranged longitudinally from the tubular conduction, through which the liquid comes out for spray.

Ventajosamente, los medios están configurados como bombas que están unidos de forma respectiva con los extremos de la conducción tubular. De manera apropiada, las bombas están unidas entre sí por una unidad de control por programa y de forma correspondiente se controlan por desarrollos de programa almacenados en la unidad de control por programa.Advantageously, the media are configured. as pumps that are connected respectively with the ends of tubular conduction. Properly, the bombs are linked together by a control unit per program and in a way corresponding are controlled by stored program developments in the control unit per program.

En otra realización preferida del dispositivo de pulverización de acuerdo con la invención, los medios están configurados como una bomba y una unidad de control, repartiendo esta unidad de control por un elemento de rotación las respectivas partes de líquido hacia los dos extremos de la conducción tubular.In another preferred embodiment of the device spraying according to the invention, the means are configured as a pump and a control unit, distributing this control unit by a rotation element the respective parts of liquid towards the two ends of the conduction tubular.

De forma apropiada, el elemento de rotación está configurado como distribuidor giratorio, de tal forma que mediante la velocidad de rotación del distribuidor giratorio se puede influir en, y por lo tanto, controlar el comportamiento de pulverización del líquido.Properly, the rotation element is configured as a rotating distributor, so that by The rotational speed of the rotating distributor can be influenced in, and therefore, control the spray behavior of the liquid

El dispositivo de pulverización de acuerdo con la invención utiliza la ley física de que, de acuerdo con la ecuación de continuidad:The spraying device according to the invention uses the physical law that, according to the continuity equation:

A_{1} * \nu_{1} = A_{2} * \nu_{2}A_ {1} * \ nu_ {1} = A_ {2} * \ nu_ {2}

y de la ecuación deducida de Bernoulliand from the equation deduced from Bernoulli

\rho_{1} + \frac{\rho}{2} \ \nu_{1}{}^{2} = \rho_{2} \ \frac{\rho}{2} \ \nu_{2}{}^{2}\ rho_ {1} + \ frac {\ rho} {2} \ \ nu_ {1} {} ^ {2} = \ rho_ {2} \ \ frac {\ rho} {2} \ \ nu_ {2} {} 2

       \newpage\ newpage
    

la presión y la velocidad de un líquido en un sistema de conducción son dependientes entre sí, de tal forma que con la modificación de uno de los parámetros, el otro parámetro también experimenta una modificación.the pressure and speed of a liquid in a conduction system are dependent on each other, of such that with the modification of one of the parameters, the other parameter also experiences a modification.

Trasladado al dispositivo de pulverización de acuerdo con la invención, esto significa que la presión total presente en las conducciones de entrada de los extremos (presión estática más presión dinámica (velocidad de fluido)), que se genera por un trabajo correspondiente de bomba, en la conducción con la superficie de corte A_{1} se divide en presión dinámica baja y presión estática alta y en la conducción tubular con las aberturas de pulverización correspondientes y la superficie de corte esencialmente menor A_{2}, en presión estática relativamente baja, sin embargo, velocidades de fluido altas (presión dinámica).Moved to the spray device according to the invention, this means that the total pressure present in the inlet conduits of the ends (pressure static plus dynamic pressure (fluid velocity), which is generated for a corresponding pump job, in driving with the cutting surface A_ {1} is divided into low dynamic pressure and high static pressure and tubular conduction with openings corresponding spray and cutting surface essentially lower A 2, at relatively static pressure low, however, high fluid velocities (pressure dynamic).

Esta relación se representa de forma ilustrativa de acuerdo con la Figura 1. Basándose en estas relaciones físicas, las aberturas de pulverización dispuestas en la sección de tubo II, por lo tanto, no actúan como abertura de salida, ya que con una velocidad v_{2} correspondientemente elevada, la presión p_{2} es tan baja que el líquido no tiende a abandonar la sección de tubo II por la abertura de pulverización o las aberturas de pulverización.This relationship is represented illustratively. according to Figure 1. Based on these physical relationships, the spray openings arranged in the tube section II, therefore, they do not act as an exit opening, since with a correspondingly high velocity v2, the pressure p2 It is so low that the liquid does not tend to leave the tube section II by the spray opening or the openings of spray.

Si, a continuación, de acuerdo con la presente invención la velocidad v_{2} disminuye en la sección de tubo II, la presión p_{2} se genera de forma correspondiente a la ecuación de continuidad y las partes de líquido sometidas de forma correspondiente a presión tienden a abandonar la sección de tubo II por aberturas de pulverización. El sentido de salida de las partes de líquido sometidas a presión se orienta esencialmente de acuerdo con las relaciones de v_{1} y v_{2} en las respectivas secciones de líquido, donde, de acuerdo con ecuaciones de vector, se puede determinar el ángulo de salida.Yes, then in accordance with this invention the velocity v2 decreases in the tube section II, pressure p_ {2} is generated corresponding to the equation of continuity and the parts of liquid submitted so corresponding to pressure tend to leave tube section II by spray openings. The direction of departure of the parties of liquid under pressure is essentially oriented according with the relations of v_ {1} and v_ {2} in the respective liquid sections, where, according to vector equations, You can determine the angle of departure.

Con el dispositivo de pulverización de acuerdo con la invención se pueden establecer, a modo de ejemplo, por desarrollos de programa correspondientes, que se almacenan en la unidad de control por programa, patrones de pulverización específicos. A modo de ejemplo es posible generar un patrón de pulverización configurado de acuerdo con la Figura 2, si se presentan en ambos extremos de la conducción tubular cantidades de líquido correspondientes con valores de presión iguales, de tal forma que aproximadamente en el centro de la conducción tubular, los vectores de velocidad del líquido situado en el tubo se compensan en cuanto al valor y existe solamente un valor de presión correspondiente, de tal forma que el chorro de agua que sale de la conducción tubular abandona la abertura de pulverización esencialmente con un ángulo recto.With the spray device according with the invention they can be established, by way of example, by corresponding program developments, which are stored in the program control unit, spray patterns specific. As an example it is possible to generate a pattern of spray set according to Figure 2, if at both ends of the tubular conduction there are quantities of corresponding liquid with equal pressure values, of such so that approximately in the center of the tubular conduction, the velocity vectors of the liquid located in the tube are compensate for the value and there is only one pressure value corresponding, so that the jet of water that leaves the tubular conduction leaves the spray opening essentially at a right angle.

Los ángulos de pulverización de los chorros de pulverización que salen por los respectivos extremos de la conducción tubular, medidos en el sentido de flujo cada vez son menores, ya que los respectivos componentes de vector de la velocidad del líquido tienen cada vez una influencia menor. A partir de la Figura 3 se puede observar un patrón de pulverización de este tipo.The spray angles of the jets of spray coming out of the respective ends of the tubular conduction, measured in the direction of flow each time are minor, since the respective vector components of the Liquid velocity has less and less influence. Starting from Figure 3 a spray pattern of this can be observed kind.

De acuerdo con la invención, en la unidad de control se almacenan diferentes programas de desarrollo de presión para posibilitar, de forma correspondiente a la selección de los programas del lavado, diferentes desarrollos de pulverización y patrones de pulverización, a modo de ejemplo, lavado zonal.According to the invention, in the unit of control different pressure development programs are stored to enable, corresponding to the selection of washing programs, different spraying developments and spray patterns, by way of example, zone washing.

Si se aplica, a modo de ejemplo, proporcionando dos bombas, que se controlan ambas por una unidad de control central, un desarrollo de presión determinado al líquido, es posible de acuerdo con la invención generar golpes de pulverización a modo de impulso que son capaces de retirar de forma eficaz incluso contaminaciones resistentes del producto para lavar.If applicable, by way of example, providing two pumps, which are both controlled by a control unit central, a development of pressure determined to the liquid, is possible according to the invention generate spray strokes by way of of momentum that are able to effectively remove even Resistant contamination of the product for washing.

El método de acuerdo con la invención para el acionamiento de un dispositivo de pulverización de acuerdo con la invención realiza las siguientes etapas:The method according to the invention for the operation of a spray device according to the invention performs the following steps:

- Selección de un programa de pulverización almacenado en una memoria de programa;- Selection of a spray program stored in a program memory;

- Generación de los respectivos perfiles de presión correspondientes al programa de lavado en los extremos de la conducción tubular;- Generation of the respective profiles of pressure corresponding to the wash program at the ends of the tubular conduction;

- Regulación de los respectivos perfiles de presión y de las correspondientes cantidades de líquido.- Regulation of the respective profiles of pressure and the corresponding amounts of liquid.

El dispositivo de pulverización de acuerdo con la invención presenta las siguientes ventajas:The spraying device according to The invention has the following advantages:

El ángulo de salida y el sitio del máximo caudal que sale de las aberturas de los chorros individuales de pulverización se pueden controlar de forma precisa por la presión y la regulación del velocidad de líquido, de tal forma que se pueden someter de forma intensa a líquido de lavado áreas individuales (lavado zonal) con un patrón de pulverización específico. El dispositivo de acuerdo con la invención no necesita ninguna pieza móvil, como, a modo de ejemplo, cabezales de boquilla giratorios, de tal forma que tanto la fabricación como el montaje, con respecto a sistemas de pulverización convencionales, son más económicos o eficaces.The angle of departure and the site of maximum flow coming out of the openings of the individual jets of spraying can be precisely controlled by pressure and liquid velocity regulation, so that you can subject individual areas to washing liquid intensively (zone washing) with a specific spray pattern. He device according to the invention does not need any parts mobile, as, for example, rotating nozzle heads, of such that both manufacturing and assembly, with respect to conventional spray systems, are more economical or effective.

La invención se explica con más detalle mediante los siguientes dibujos. Se muestra:The invention is explained in more detail by The following drawings. It shows:

En la Figura 1, una representación esquemática de las relaciones físicas de las secciones individuales de tubo;In Figure 1, a schematic representation of the physical relationships of the individual sections of tube;

       \newpage\ newpage
    

En la Figura 2 A, B, una representación esquemática de un dispositivo de pulverización de acuerdo con la invención en dos estadios de presión diferentes;In Figure 2 A, B, a representation schematic of a spray device according to the invention in two different pressure stages;

En la Figura 3, una realización preferida de la presente invención, donde el control de presión se realiza mediante distribuidores giratorios.In Figure 3, a preferred embodiment of the present invention, where the pressure control is carried out by rotating distributors

La Figura 1 muestra una representación de corte esquemática por una conducción tubular 1 de un dispositivo de pulverización de acuerdo con la invención con las respectivas secciones I, I*, II, III* y III, donde las aberturas de pulverización 2 se proporcionan solamente en la sección II. Las secciones I y III sirven solamente para el transporte del líquido 3, donde el grosor de las flechas reproduce el respectivo estado de presión estático y la longitud de las flechas, el vector de velocidad.Figure 1 shows a cut representation schematic by a tubular conduit 1 of a device spraying according to the invention with the respective sections I, I *, II, III * and III, where the openings of Spray 2 are provided only in section II. The Sections I and III serve only for liquid transport 3, where the thickness of the arrows reproduces the respective state of static pressure and the length of the arrows, the vector of speed.

En la sección I, el líquido presenta una presión relativamente elevada, de tal forma que de acuerdo con la ecuación de Bernoulli, la velocidad del líquido 3 es relativamente baja. El área de transición I*, que se corresponde a una regulación, provoca un estrechamiento de la superficie de corte transversal, de tal forma que en el área II existe una velocidad relativamente elevada, sin embargo, la presión de líquido es baja. Mediante este estado se consigue que no salga ningún líquido de las aberturas de pulverización 2. Después de alcanzar la sección de tubo III por la regulación III*, la velocidad se vuelve a reducir de acuerdo con la ecuación de Bernoulli y se genera una presión mayor en el líquido III.In section I, the liquid has a pressure relatively high, so that according to the equation of Bernoulli, the speed of liquid 3 is relatively low. He transition area I *, which corresponds to a regulation, causes a narrowing of the cross-sectional surface, of such so that in area II there is a relatively high speed, however, the liquid pressure is low. Through this state you get no liquid out of the openings of Spraying 2. After reaching tube section III by the regulation III *, the speed is reduced again in accordance with the Bernoulli equation and a higher pressure is generated in the liquid III.

Si, como se representa en la Figura 2A, el tubo 1 se cierra en el área III, esto conduce a que la velocidad en el área final del tubo II cae, de este modo la presión sube y el líquido sale por las aberturas de pulverización 2 del tubo. Como se representa en la Figura 2B, por el establecimiento de presión de una segunda cantidad de líquido, esta disminución de velocidad se puede provocar en cada área de la sección II del tubo 1, donde el sitio de la disminución de velocidad se puede regular por medios correspondientes, a modo de ejemplo, bombas.Yes, as shown in Figure 2A, the tube 1 closes in area III, this leads to the speed in the final area of tube II falls, thus the pressure rises and the liquid comes out of the spray openings 2 of the tube. How I know represented in Figure 2B, by setting pressure of a second amount of liquid, this speed decrease can be provoke in each area of section II of tube 1, where the site of the decrease in speed can be regulated by means corresponding, by way of example, pumps.

De acuerdo con la Figura 2B, las dos cantidades de líquido 3 coinciden aproximadamente en el centro del tubo 1, de tal forma que en esta área no se tiene que medir ninguna velocidad de líquido esencial, como consecuencia aumenta la presión de líquido y el líquido abandona el tubo 1 por aberturas 2 correspondientes. De acuerdo con los respectivos vectores de velocidad o sus componentes de dirección, el líquido o las partes de líquido fluyen de forma correspondiente a la distribución de velocidad con diferentes ángulos por respectivas aberturas de pulverización 2.According to Figure 2B, the two quantities of liquid 3 coincide approximately in the center of tube 1, of such that in this area you don't have to measure any speed of essential liquid, as a consequence increases the pressure of liquid and liquid leaves tube 1 through openings 2 corresponding. According to the respective vectors of speed or its steering components, the liquid or the parts of liquid flow corresponding to the distribution of speed with different angles through respective openings of spray 2.

En la Figura 3 se muestra una representación esquemática del dispositivo de pulverización de acuerdo con la invención, donde se representa de forma esquemática producto para lavar 7, que se humecta por chorros de líquido (representados por flechas). El sentido de pulverización o el patrón de pulverización correspondiente se pueden regular, a modo de ejemplo, por un distribuidor rotatorio 4, donde la velocidad de rotación del elemento de rotación influye en el patrón de pulverización de forma correspondiente.A representation is shown in Figure 3 schematic of the spraying device according to the invention, where product is schematically represented for wash 7, which is wetted by jets of liquid (represented by arrows) The spray direction or spray pattern corresponding can be regulated, by way of example, by a rotary distributor 4, where the rotation speed of the rotating element influences the shape spray pattern correspondent.

Las aberturas de pulverización 2 del dispositivo de pulverización de acuerdo con la invención están configuradas en los ejemplos de realización explicados como aberturas de boquilla, sin embargo, alternativamente también se pueden configurar como al menos una ranura longitudinal.Spray openings 2 of the device of spray according to the invention are configured in the exemplary embodiments explained as nozzle openings, however, alternatively they can also be configured as to minus a longitudinal groove.

En el dispositivo de pulverización de acuerdo con la invención que se ha explicado anteriormente, en todas las realizaciones, los ángulos de salida y el sitio del máximo caudal que sale de las aberturas de los chorros de pulverización individuales se pueden controlar de forma precisa por la presión y regulación de velocidad de líquido, de tal forma que se pueden someter áreas individuales (lavado zonal) con un patrón de pulverización específico de forma intensa a líquido de lavado. El dispositivo de pulverización de acuerdo con la invención no necesita ninguna pieza móvil como, a modo de ejemplo, cabezales de boquilla giratorios, de tal forma que tanto la fabricación como el montaje son más económicos o eficaces con respecto a sistemas de pulverización convencionales.In the spray device according with the invention explained above, in all realizations, exit angles and site of maximum flow coming out of the spray jet openings individual can be precisely controlled by pressure and liquid speed regulation, so that you can submit individual areas (zone washing) with a pattern of Specific spray intensively to washing liquid. He spray device according to the invention no you need no moving parts such as, for example, heads of rotating nozzle, so that both manufacturing and assembly are more economical or effective with respect to systems of conventional spraying

Los dispositivos de pulverización de acuerdo con la invención que se han explicado anteriormente se accionan con el método de acuerdo con la invención para el accionamiento de un dispositivo de acuerdo con la invención de pulverización del siguiente modo:Spray devices according to the invention that have been explained above are operated with the method according to the invention for driving a device according to the invention of spraying the following mode:

--
Selección de un programa de pulverización almacenado en una memoria de programa;Selection of a program spray stored in a program memory;

--
Generación de los respectivos perfiles de presión correspondientes al programa de lavado en los extremos de la conducción tubular yGeneration of the respective profiles pressure corresponding to the washing program at the ends of tubular conduction and

--
Regulación de los respectivos perfiles de presión y de las correspondientes cantidades de líquido.Regulation of the respective profiles of pressure and the corresponding amounts of liquid.

Claims (8)

1. Lavavajillas que comprende un dispositivo de pulverización, consistiendo el dispositivo de pulverización en al menos una conducción (1) tubular que presenta dos extremos (5, 6), donde los dos extremos (5, 6) de la conducción tubular (1) están unidos con medios, caracterizado porque los medios están configurados para que el líquido fluya al interior de la conducción tubular (1) con una presión determinada de forma opcional por el primer y/o segundo extremo (5, 6), donde la conducción tubular (1) presenta aberturas de pulverización (2), que se disponen en sentido longitudinal de la conducción tubular (1), por las que sale el líquido para la pulverización.1. Dishwasher comprising a spraying device, the spraying device consisting of at least one tubular conduit (1) having two ends (5, 6), where the two ends (5, 6) of the tubular conduit (1) they are connected with means, characterized in that the means are configured so that the liquid flows into the tubular conduit (1) with a pressure optionally determined by the first and / or second end (5, 6), where the tubular conduction (1) has spray openings (2), which are arranged longitudinally in the tubular conduit (1), through which the liquid for spraying comes out. 2. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los medios son dos bombas que están unidos con los extremos (5, 6) de la conducción tubular (1).2. Dishwasher according to claim 1, characterized in that the means are two pumps that are connected to the ends (5, 6) of the tubular conduit (1). 3. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los medios son una bomba y una unidad de control.3. Dishwasher according to claim 1, characterized in that the means are a pump and a control unit. 4. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque la unidad de control, por un elemento de rotación, reparte las respectivas partes de líquido hacia los dos extremos (5, 6) de la conducción tubular (1).4. Dishwasher according to claim 3, characterized in that the control unit, by a rotating element, distributes the respective parts of liquid to the two ends (5, 6) of the tubular conduit (1). 5. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el elemento de rotación está configurado como distribuidor rotatorio (4) y se puede influir por la velocidad de rotación en el comportamiento de pulverización del líquido.5. Dishwasher according to claim 4, characterized in that the rotation element is configured as a rotary distributor (4) and can be influenced by the rotation speed in the spray behavior of the liquid. 6. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque ambas bombas se accionan por una unidad de control por programa.6. Dishwasher according to claim 2, characterized in that both pumps are operated by a control unit per program. 7. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque en la unidad de control por programa se almacenan desarrollos de programa específicos que generan un patrón de pulverización determinado.7. Dishwasher according to claim 6, characterized in that specific program developments that generate a particular spray pattern are stored in the program control unit. 8. Método para el accionamiento de un lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, con las etapas:8. Method for driving a dishwasher according to one of claims 1 to 7, with the stages:
--
Selección de un programa de pulverización almacenado en una memoria de programa;Selection of a program spray stored in a program memory;
--
Generación de los respectivos perfiles de presión correspondientes al programa de lavado en los extremos de la conducción tubular; yGeneration of the respective profiles pressure corresponding to the washing program at the ends of tubular conduction; Y
--
Regulación de los respectivos perfiles de presión y de las correspondientes cantidades de líquido.Regulation of the respective profiles of pressure and the corresponding amounts of liquid.
ES03740356T 2002-06-26 2003-06-26 SPRAY DEVICE AND METHOD. Expired - Lifetime ES2311103T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10228642A DE10228642A1 (en) 2002-06-26 2002-06-26 Spraying device and method
DE10228642 2002-06-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2311103T3 true ES2311103T3 (en) 2009-02-01

Family

ID=29795893

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03740356T Expired - Lifetime ES2311103T3 (en) 2002-06-26 2003-06-26 SPRAY DEVICE AND METHOD.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1519674B1 (en)
AT (1) ATE405207T1 (en)
AU (1) AU2003280506A1 (en)
DE (2) DE10228642A1 (en)
ES (1) ES2311103T3 (en)
WO (1) WO2004002287A2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10351785A1 (en) * 2003-11-06 2005-06-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for controlling spray channels in dishwashers

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2654894A (en) * 1952-03-14 1953-10-13 Foot bath
DE1177564B (en) * 1959-04-15 1964-09-03 Siemens Ag Device for adjusting the jet height for fountains
GB949954A (en) * 1960-12-23 1964-02-19 Apv Co Ltd A new or improved method of or apparatus for producing a liquid spray
RU2033131C1 (en) * 1989-10-30 1995-04-20 Кащи Петр Зиновьевич Transition douche
JPH07232115A (en) * 1994-02-22 1995-09-05 Fujikawa Kikai Kk Fountain system
JPH1033451A (en) * 1996-07-25 1998-02-10 Nakanishi Seisakusho:Kk Dishwasher/processing method and accommodation container

Also Published As

Publication number Publication date
EP1519674B1 (en) 2008-08-20
DE50310370D1 (en) 2008-10-02
WO2004002287A2 (en) 2004-01-08
ATE405207T1 (en) 2008-09-15
AU2003280506A8 (en) 2004-01-19
WO2004002287A3 (en) 2004-05-27
AU2003280506A1 (en) 2004-01-19
DE10228642A1 (en) 2004-01-29
EP1519674A2 (en) 2005-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0410328A (en) method and apparatus for producing droplet spray
CN106604782B (en) Immersion type shower head
KR200478546Y1 (en) Rotational Ejecting Sprinlker Hose for Plant Cultivation
US20070246577A1 (en) Converging spray showerhead
KR200478547Y1 (en) Rotational Ejecting Irrigation Hose for Agriculture Including Band-Type Water Controller
US3768736A (en) Cooling tower sprinkler nozzle
JP6681016B2 (en) Water discharge device
US10399095B1 (en) Vane for a shower head
ES2311103T3 (en) SPRAY DEVICE AND METHOD.
JP2013094428A (en) Fluid jetting joint
US20180103595A1 (en) Rotating ejection type oozing hose for plant cultivation
US6036103A (en) Agricultural spraying systems
EP0855938B1 (en) Agricultural and other spraying systems
RU2551063C1 (en) Fluid sprayer
JP3217984B2 (en) Washer nozzle
RU2671901C1 (en) Ventilation system with heat recovery unit
ES2303906T3 (en) DISHWASHER MACHINE WITH A SPRAY DEVICE AND ASSOCIATED METHOD.
JP6681015B2 (en) Water discharge device
ES2322020T3 (en) A SPRAY GENERATOR THAT UNDERSTANDS OPPOSITE FLUID JETS THAT INCIDATE MUTUALLY.
JP2024095518A (en) Shower equipment
CN105579146B (en) Painting device and coating process
RU2593109C1 (en) Fluid sprayer
CN118252410A (en) Shower apparatus
PL238326B1 (en) Sprayer for plant protection sprayings
JP2024095519A (en) Shower equipment