ES2306274T3

ES2306274T3 - Inhalador portatil para la inhalacion de sustancias activas.

Info

Publication number: ES2306274T3
Application number: ES05822551T
Authority: ES
Inventors: Ernst Herbrich; Otto Hampl; Norbert Pieper
Original assignee: Vishay Electronic GmbH
Current assignee: Vishay Electronic GmbH
Priority date: 2004-12-22
Filing date: 2005-12-16
Publication date: 2008-11-01
Anticipated expiration: 2025-12-16
Also published as: US20090095312A1; DE102004061883A1; US8191555B2; EP1833542B1; JP5031579B2; EP1833542A1; CN101084034A; WO2006069650A1; CN100577230C; JP2008523934A; DE502005004319D1

Abstract

Inhalador portátil para inhalar sustancias activas, con un dispositivo de calefacción (9) y un casquillo de unión (41) que rodea perimetralmente el dispositivo de calefacción (9) y está unido o puede unirse en un extremo con un depósito (43) de sustancia activa permeable al aire, estando configurado entre el casquillo de unión (41) y el dispositivo de calefacción (9) por lo menos un conducto de flujo (45), presentando el dispositivo de calefacción (9) un alambre de calefacción configurado como espiral de calefacción (15) que tiene dos extremos de conexión (23, 31) para el suministro de energía eléctrica, y presentando el dispositivo de calefacción (9) un acumulador térmico (13, 17) para el calentamiento de aire que fluye a lo largo del acumulador térmico, pudiéndose calentar el acumulador térmico mediante el alambre de calefacción, fluyendo el aire aspirado por un usuario a través de el por lo menos un conducto de flujo (45) a lo largo de toda la longitud de la parte exterior (17) del acumulador térmico, caracterizado porque el alambre de calefacción (15) tiene un coeficiente de temperatura de por lo menos 0,001 K-1 y estando dispuestas una parte exterior (17) del acumulador térmico fuera de la espiral de calefacción y una parte interior (13) del acumulador térmico dentro de la espiral de calefacción.

Description

Inhalador portátil para la inhalación de sustancias activas.

La invención se refiere a un inhalador portátil para inhalar sustancias activas, con un dispositivo de calefacción que presenta un acumulador térmico para el calentamiento del aire que fluye a lo largo del acumulador térmico, pudiéndose calentar el acumulador térmico mediante un alambre de calefacción del dispositivo de calefacción.

Un inhalador de este tipo permite la inhalación de sustancias activas, en particular de drogas médicas y/o de sustancias aromáticas. El usuario de un inhalador de este tipo aspira el aire que fluye en primer lugar a lo largo del acumulador térmico y se calienta de esta manera. A continuación, el aire calentado fluye a lo largo de un depósito de sustancia activa, libera las sustancias activas existentes en el depósito de sustancia activa, las arrastra y, finalmente, estas son inhaladas por el usuario.

Como estado de la técnica más próximo se considera el documento WO 2004/098324 A2. En este documento se da a conocer un inhalador portátil con las características del preámbulo de la reivindicación 1. En el documento WO 2004/098324 A2 se da a conocer en particular un cigarrillo libre de humo. Este comprende una parte intercambiable (depósito de nicotina), una parte reutilizable con un casquillo y un dispositivo de calefacción, así como una estación de depósito y carga con acumulador y termostato. El dispositivo de calefacción de la parte reutilizable tiene una espiral de calefacción y un medio de acumulador térmico, estando previstos conductos de flujo de aire entre el medio de acumulador térmico y el casquillo. La parte reutilizable puede alojarse en la estación de depósito y carga a fin de calentar la misma, calentándose la espiral de calefacción de la parte reutilizable hasta que el termostato finalice el proceso de calentamiento.

La finalización del proceso de calentamiento mediante una señal correspondiente de un termostato no garantiza siempre una transferencia de calor óptima al acumulador térmico y que se alcance exactamente la temperatura nominal.

Del documento EP-A-0 430 559 se conoce un inhalador portátil en el cual un depósito de sustancia activa se mantiene a una temperatura de servicio relativamente constante.

En el documento US-A-5 878 752 se describe un inhalador portátil con una espiral de calentamiento que se usa para fines de limpieza.

El objetivo de la invención consiste en perfeccionar el calentamiento de un acumulador térmico de un dispositivo de calefacción en un inhalador portátil del tipo indicado.

Este objetivo se consigue con un inhalador con las características de la reivindicación 1.

El alambre de calefacción del dispositivo de calefacción tiene un alto coeficiente de temperatura. Esto permite, tal como se explica a continuación, una determinación sencilla y fiable de la temperatura momentánea del acumulador térmico sin que se necesiten sondas térmicas adicionales en el acumulador térmico. Más bien, el alambre de calefacción mismo sirve como sensor térmico ("retroalimentación térmica").

Como coeficiente de temperatura (\alpha) se denomina la relación entre la variación relativa de la resistencia eléctrica y la variación de la temperatura según la siguiente ecuación:

\alpha = \frac{\Delta R}{R \cdot \Delta T}

en la que denominan \DeltaR la variación de la resistencia (o de la resistencia específica), R la resistencia (o la resistencia específica) y \DeltaT la variación de la temperatura. Por lo tanto, el coeficiente de temperatura caracteriza la dependencia de la resistencia R en función de la temperatura T.

A diferencia de lo anteriormente expuesto, los conductores de calefacción de dispositivos de calefacción conocidos tienen un coeficiente de temperatura relativamente bajo para conseguir una baja dependencia de la resistencia eléctrica del alambre de calefacción en función de la temperatura y, de esta manera, una potencia de calefacción en lo esencial independiente de la temperatura. Por ejemplo, la aleación Constantán tiene un coeficiente de temperatura de aproximadamente 0,00004 K^{-1}.

Para calentar el alambre de calefacción, se suministra a este energía eléctrica, es decir una corriente eléctrica con una determinada intensidad. Para determinar al mismo tiempo la temperatura momentánea del acumulador térmico o del alambre de calefacción se mide el valor momentáneo de la resistencia eléctrica del alambre de calefacción. El resultado de medición puede emplearse para regular el ulterior suministro de energía eléctrica en función de la resistencia eléctrica determinada, es decir, disminuir o aumentar por ejemplo la intensidad de la corriente eléctrica o desconectar el suministro de energía completamente. Debido al elevado coeficiente de temperatura del alambre de calefacción (un gradiente pronunciado de la curva R(T)) es posible determinar con elevada exactitud la temperatura momentánea del alambre de calefacción en base a la resistencia medida sin que se necesiten sensores de temperatura adicionales.

La observación exacta de una temperatura predeterminada del alambre de calefacción, y de esta manera del acumulador térmico, es particularmente importante en la inhalación de sustancias médicas activas para conseguir por un lado con seguridad la dosificación predeterminada y por otro lado para no rebasar la misma de forma excesiva. Una determinación exacta de la temperatura es particularmente importante también para aplicaciones portátiles del inhalador, ya que la capacidad de la fuente de energía eléctrica (batería) está limitada y debe aprovecharse siempre de forma óptima.

Un valor particularmente ventajoso del coeficiente de temperatura es por ejemplo de 0,003 K^{-1}, consiguiéndose naturalmente una mayor resolución de la medición cuanto más alto sea el coeficiente de temperatura.

El inhalador portátil puede comprender además una fuente de energía eléctrica, que puede conectarse al alambre de calefacción, y un circuito de evaluación y control que permite determinar la resistencia eléctrica del alambre de calefacción y ajustar en base a la resistencia determinada la energía eléctrica que se suministra al alambre de calefacción.

Otras formas de realización de la invención se describen en las reivindicaciones dependientes.

A continuación se describe a título de ejemplo un inhalador conforme a la invención con referencia a los dibujos, mostrándose en las figuras 1 a 6 un dispositivo de calefacción para un inhalador de este tipo. En las figuras se muestran:

Fig. 1 Vista en perspectiva de un dispositivo de calefacción.

Fig. 2 Vista en perspectiva de partes del dispositivo de calefacción.

Fig. 3 Vista en corte en perspectiva del dispositivo de calefacción.

Fig. 4 Vista de un detalle de la zona IV según la figura 3.

Fig. 5 Vista del dispositivo de calefacción en corte longitudinal.

Fig. 6 Vista de un detalle de la zona VI según la figura 5.

Fig. 7 Inhalador portátil con el dispositivo de calefacción.

Fig. 8 Dependencia de la resistencia de la espiral de calefacción en función de la temperatura.

Fig. 9 Esquema de bloques de la conexión de una espiral de calefacción y de una fuente de energía eléctrica con un circuito de evaluación y control.

El dispositivo de calefacción 9 mostrado en las figuras 1 a 6 presenta una forma longitudinal con un tipo de construcción casi rotacionalmente simétrico. El dispositivo de calefacción 9 presenta, visto radialmente de dentro hacia fuera, una clavija de contacto central 11, un tubo interior cerámico 13, una espiral de calefacción 15 y un tubo exterior cerámico 17 (véanse en particular las figuras 3 y 5). La clavija de contacto central 11, el tubo interior 13, la espiral de calefacción 15 y el tubo exterior 17 están dispuestos de forma coaxial uno respecto a otro. La clavija de contacto central 11 presenta una elevada conductividad eléctrica y se compone por ejemplo de cobre y níquel o de otras aleaciones metálicas.

A diferencia de lo anteriormente expuesto, la espiral de calefacción 15 tiene una alta resistencia eléctrica. Sirve para calentar el tubo interior 13 y el tubo exterior 17 y presenta un alto coeficiente de temperatura, tal como se explicará a continuación (figura 8). La espiral de calefacción 15 puede componerse por ejemplo de la aleación de níquel y hierro "Resistherm" (marca registrada) con los componentes aluminio (proporción másica 0,6%), cromo (0,3%), hierro (30%), manganeso (0,5%) y níquel (resto) con un coeficiente de temperatura de aproximadamente 0,003 K^{-1}. El tubo interior 13 y el tubo exterior 17 constituyen conjuntamente un acumulador térmico para el calor emitido por la espiral de calefacción y se componen de un material cerámico, por ejemplo titanato o esteatita.

En un extremo delantero de la clavija de contacto central 11 (en la figura 3 a la derecha, en la figura 5 arriba) está moldeada una base de contacto 21 en forma de disco circular. El lado delantero del tubo interior cerámico 13 se apoya en el lado trasero de esta base de contacto 21. Un extremo de conexión 23 delantero de la espiral de calefacción 15 está doblado en forma de U, agarrándose la forma en U alrededor del lado delantero del tubo exterior cerámico 17 (véanse las figuras 2 y 3). En el extremo delantero del tubo exterior 17 está superpuesto mediante ajuste a presión un contacto anular 25 de cobre o de una aleación metálica con un recubrimiento conductivo de tal manera que el extremo de conexión delantero 23 de la espiral de calefacción 15 se apoye en el lado interior del contacto anular 25, por lo que entre ambas partes está establecida una unión eléctrica.

Entre el extremo delantero de la clavija de contacto central 11 con la base de contacto 21 y el extremo delantero del tubo interior cerámico 13 por un lado y el extremo delantero del tubo exterior cerámico 17 con el contacto anular 25 superpuesto por otro lado está dispuesto un casquillo de aislamiento 27 que aísla eléctricamente la base de contacto 21 del contacto anular 25. En la forma de realización representada, la base de contacto 21, el casquillo de aislamiento 27 y el contacto anular 25 terminan a ras en el lado delantero del dispositivo de calefacción 9 (véanse las figuras 3 y 5). La base de contacto 21, el casquillo de aislamiento 27 y el contacto anular 25 están dispuestos de forma coaxial uno respecto a otro.

Un extremo de conexión trasero 31 de la espiral de calefacción 15 está unido eléctricamente con un extremo trasero 33 de la clavija de contacto central 11. Este extremo trasero 33 de la clavija de contacto central 11 sobresale del tubo interior cerámico 13 que es más corto que la clavija de contacto central 11 y más corto que el tubo exterior cerámico 17. El extremo trasero 33 de la clavija de contacto central 11 y el extremo de conexión trasero 31 de la espiral de calefacción 15 están fijados mediante una masa de fijación 35 en el lado interior del tubo exterior cerámico 17. La masa de fijación 35 puede ser por ejemplo un cemento colado desde el lado trasero al espacio interior del tubo exterior 17. El tubo interior cerámico 13 está sujeto entre la masa de fijación 35 por un lado y la base de contacto 21 de la clavija de contacto central 11 por otro lado.

El dispositivo de calefacción 9 representado en las figuras 1 a 6 está previsto para el uso en un inhalador portátil para la inhalación de sustancias activas, calentándose el aire durante su paso por delante del dispositivo de calefacción 9 y liberándose sustancias activas de un depósito de sustancia activa que pueden ser inhaladas a continuación.

En la figura 7 se muestran en una vista en corte esquemática partes de un inhalador portátil de este tipo. Este inhalador presenta un casquillo de unión 41 que rodea perimetralmente el dispositivo de calefacción 9 y está unido en un extremo con un depósito 43 de sustancia activa permeable al aire. Entre el casquillo de unión 41 y el dispositivo de calefacción 9 están configurados uno o varios conductos de flujo 45. El usuario del inhalador pone el depósito 43 de sustancia activa en la boca y aspira aire. El aire aspirado fluye por los conductos de flujo 45 a lo largo del dispositivo de calefacción 9 (véanse las flechas en la figura 7). El aire fluye por lo tanto a lo largo del tubo exterior cerámico 17 (figuras 1, 3, 5) anteriormente calentado mediante la espiral de calefacción 15. El aire calentado de esta manera fluye a continuación por el depósito 43 de sustancia activa, calienta el mismo y libera las sustancias activas almacenadas en el depósito 43 de sustancia activa que quedan arrastradas por el aire. El usuario aspira por lo tanto estas sustancias activas.

Para numerosas aplicaciones de un inhalador de este tipo es importante que las sustancias activas se liberen con una cantidad predeterminada y/o lo más uniformemente posible durante un intervalo de tiempo predeterminado. Para esto es importante a su vez que la temperatura de la espiral de calefacción 15, con la que se calienta el acumulador térmico (tubo interior 13 y tubo exterior 17), pueda ajustarse lo más exactamente posible. Por este motivo es deseable poder determinar la temperatura momentánea real de la espiral de calefacción 15.

Para este fin está previsto que la espiral de calefacción 15 se componga de un material que, tal como se ha mencionado anteriormente, presenta un alto coeficiente de temperatura, es decir, la resistencia eléctrica de la espiral de calefacción 15 depende fuertemente de la temperatura de la misma. En la figura 8 se muestra a título de ejemplo una dependencia de la resistencia R de la espiral de calefacción 15 en función de su temperatura T. Para el material a usar en la espiral de calefacción 15 es característico el pronunciado gradiente de la gráfica representada en la figura 8. Debido a la fuerte dependencia de la resistencia en función de la temperatura es posible determinar en base al valor de resistencia con elevada exactitud la temperatura correspondiente.

En la figura 9 se muestran otras partes del inhalador portátil anteriormente descrito. Este comprende una batería 51 recargable o una pila como fuente de energía eléctrica, así como un circuito 53 de evaluación y control conectado con los dos polos de la batería 51. El circuito 53 de evaluación y control tiene en su lado de salida dos contactos de conexión 55, 57. El circuito 53 de evaluación y control sirve como controlador para el suministro de energía de la batería 51 a la espiral de calefacción 15. El dispositivo de calefacción 9, del cual en la figura 9 se muestra únicamente la espiral de calefacción 15, se une mediante la base de contacto 21 y el contacto anular 25 temporalmente con los contactos de conexión 55, 57, suministrándose una corriente eléctrica a la espiral de calefacción 15 para calentar la misma.

El circuito 53 de evaluación y control controla la corriente suministrada a la espiral de calefacción 15 en función de la temperatura de la espiral de calefacción 15. El circuito 53 de evaluación y control mide para este fin la resistencia eléctrica R de la espiral de calefacción 15. Debido a la fuerte dependencia de la resistencia R en función de la temperatura (véase la figura 8), la temperatura T se obtiene con elevada exactitud.

A continuación se explican las ventajas del dispositivo de calefacción según las figuras 1 a 6 y del inhalador según las figuras 7 y 9:

a): El acumulador térmico presenta tanto una parte exterior (tubo exterior 17) dispuesta fuera de la espiral de calefacción 15 como también una parte interior (tubo interior 13) dispuesta dentro de la espiral de calefacción 15. De esta manera se consigue, después del calentamiento del acumulador térmico mediante la espiral de calefacción 15, una emisión de calor uniforme durante un periodo prolongado y la transmisión de calor demuestra ser menos sensible a distintas temperaturas ambiente del acumulador térmico.

b): Según una variante de la forma de realización anteriormente mencionada de la invención se prefiere que la espiral de calefacción 15 se apoye en el lado exterior de la parte interior del acumulador térmico (tubo interior 13) y que entre la espiral de calefacción 15 y el lado interior de la parte exterior del acumulador térmico (tubo exterior 17) esté previsto un intersticio de aire 61 por lo menos a lo largo de una sección longitudinal del dispositivo de calefacción 9 (véase la figura 5). Un intersticio de aire 61 de este tipo contribuye también a mejorar la uniformidad de la emisión de calor. Debido al intersticio de aire 61, la transición de calor de la espiral de calefacción 15 al tubo exterior 17 es peor que la transmisión de calor al tubo interior 13. Esto tiene como consecuencia, después de una interrupción del suministro de energía a la espiral de calefacción 15, un retardo de la emisión de calor del tubo interior 13 al tubo exterior 17 y el tubo interior 13 actúa para el tubo exterior 17 como acumulador térmico con un nivel de temperatura más alto. Mientras que el tubo exterior 17 emite calor hacia fuera, el tubo interior 13 puede seguir calentando el tubo exterior 17 durante más tiempo.

c): Debido a que la posición del extremo de conexión trasero 31 de la espiral de calefacción 15, del extremo trasero 33 de la clavija de contacto central 11 y de este modo también del extremo trasero del tubo interior 13 está fijada conjuntamente mediante la masa de fijación 35, el dispositivo de calefacción 9 puede fabricarse, mediante un procedimiento de fabricación en lo esencial no modificado, también en una forma de realización en la que la base de contacto 21 de la clavija de contacto central 11 esté desplazada hacia atrás en relación con el lado delantero del tubo exterior 17 y, de esta manera, respecto al contacto anular 25. En otras palabras, de forma alternativa al ejemplo de realización representado en las figura 3 y 5 puede realizarse un contacto de inserción de clavija que permite evitar con mayor seguridad un cortocircuito eléctrico en la fuente de energía usada. Un contacto de inserción de clavija de este tipo no es necesario o deseado en todos los casos. No obstante, una ventaja particular de la configuración explicada del dispositivo de calefacción 9 consiste en que ambas variantes (con una base de contacto 21 a ras o desplazada hacia atrás) pueden realizarse en lo esencial con el mismo procedimiento de fabricación.

d): La base de contacto 21 y el contacto anular 25 tienen un tipo de construcción rotacionalmente simétrico (véase la figura 1). Esto facilita una conexión con la fuente de energía eléctrica usada en una posición angular arbitraria del dispositivo de calefacción 9, lo que aumenta la comodidad de manejo para el usuario.

e): El circuito 53 de evaluación y control (figura 9) puede estar configurado para una regulación del suministro de energía a la espiral de calefacción 15, ajustándose la energía eléctrica suministrada a la espiral de calefacción 15 conforme a un desarrollo temporal predeterminado de la temperatura T (o de la resistencia R, respectivamente) de la espiral de calefacción 15. En otras palabras, no sólo está previsto finalizar el calentamiento de la espiral de calefacción 15 cuando se alcanza una temperatura predeterminada, sino que está previsto también que el proceso de calentamiento siga un desarrollo predeterminado en función del tiempo. Esto permite optimizar el aprovechamiento de la capacidad de la batería 51.

\vskip1.000000\baselineskip

Lista de símbolos de referencia

9: Dispositivo de calefacción

11: Clavija de contacto central

13: Tubo interior

15: Espiral de calefacción

17: Tubo exterior

21: Base de contacto

23: Extremo delantero de conexión de la espiral de calefacción

25: Contacto anular

27: Casquillo de aislamiento

31: Extremo de conexión trasero de la espiral de calefacción

33: Extremo trasero de la clavija de contacto central

35: Masa de fijación

41: Casquillo de unión

43: Depósito de sustancia activa

45: Conducto de flujo

51: Batería

53: Circuito de evaluación y control

55: Contacto de conexión

57: Contacto de conexión

61: Intersticio de aire

\vskip1.000000\baselineskip

R: Resistencia

T: Temperatura.

Claims

1. Inhalador portátil para inhalar sustancias activas, con un dispositivo de calefacción (9) y un casquillo de unión (41) que rodea perimetralmente el dispositivo de calefacción (9) y está unido o puede unirse en un extremo con un depósito (43) de sustancia activa permeable al aire, estando configurado entre el casquillo de unión (41) y el dispositivo de calefacción (9) por lo menos un conducto de flujo (45), presentando el dispositivo de calefacción (9) un alambre de calefacción configurado como espiral de calefacción (15) que tiene dos extremos de conexión (23, 31) para el suministro de energía eléctrica, y presentando el dispositivo de calefacción (9) un acumulador térmico (13, 17) para el calentamiento de aire que fluye a lo largo del acumulador térmico, pudiéndose calentar el acumulador térmico mediante el alambre de calefacción, fluyendo el aire aspirado por un usuario a través de el por lo menos un conducto de flujo (45) a lo largo de toda la longitud de la parte exterior (17) del acumulador térmico, caracterizado porque el alambre de calefacción (15) tiene un coeficiente de temperatura de por lo menos 0,001 K^{-1} y estando dispuestas una parte exterior (17) del acumulador térmico fuera de la espiral de calefacción y una parte interior (13) del acumulador térmico dentro de la espiral de calefacción.

2. Inhalador de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque el alambre de calefacción (15) presenta un coeficiente de temperatura de aproximadamente 0,003 K^{-1}.

3. Inhalador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el alambre de calefacción (15) se compone de una aleación de níquel y hierro.

4. Inhalador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque por lo menos la parte exterior (17) del acumulador térmico está configurada de forma cilíndrica hueca, porque la espiral de calefacción (15) se extiende a lo largo del eje longitudinal del acumulador térmico (17) cilíndrico hueco, estando dispuesto un primer extremo de conexión (23) de la espiral de calefacción (15) en o colindante con un primer extremo del acumulador térmico (17) cilíndrico hueco y estando dispuesto un segundo extremo de conexión (31) de la espiral de calefacción (15) en o colindante con un segundo extremo del acumulador térmico (17) cilíndrico hueco y porque el dispositivo de calefacción presenta además una clavija de contacto central (11) dispuesta en el interior del acumulador térmico (17) cilíndrico hueco que está dispuesto con un primer extremo (21) en o colindante con el primer extremo del acumulador térmico (17) cilíndrico hueco y está dispuesto con un segundo extremo (33) en o colindante con el segundo extremo del acumulador térmico (17) cilíndrico hueco, estando el segundo extremo (33) de la clavija de contacto central (11) unido de forma eléctricamente conductiva con el segundo extremo de conexión (31) de la espiral de calefacción (15) y estando fijado en el lado interior del acumulador térmico (17) cilíndrico hueco.

5. Inhalador de acuerdo con la reivindicación 4 caracterizado porque un extremo de conexión (23) del alambre de calefacción (15) presenta un contacto anular que rodea un extremo (21) de la clavija de contacto central (11) de forma coaxial con la clavija de contacto central.

6. Inhalador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque la parte exterior (17) y la parte interior (13) del acumulador térmico están configuradas cada una de forma cilíndrica hueca y dispuestas de forma coaxial una con otra.

7. Inhalador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque la espiral de calefacción (15) se apoya en el lado exterior de la parte interior (13) del acumulador térmico y porque entre la espiral de calefacción (15) y el lado interior de la parte exterior (17) del acumulador térmico está previsto por lo menos por secciones un intersticio de aire (61).

8. Inhalador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el o los acumuladores térmicos (13, 17) se componen de un material cerámico.

9. Inhalador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por una fuente (51) de energía eléctrica que puede conectarse al alambre de calefacción (15) y por un circuito (53) de evaluación y control mediante el cual puede determinarse la resistencia eléctrica (R) del alambre de calefacción (15) y mediante el cual puede regularse la energía eléctrica que se suministra al alambre de calefacción en función de la resistencia determinada.

10. Inhalador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el inhalador presenta el depósito (43) de sustancia activa, estando dispuesto el depósito (43) de sustancia activa de tal manera colindante con el acumulador térmico (13, 17) del dispositivo de calefacción (9) que el aire que fluye a lo largo del acumulador térmico y se calienta de esta manera se guía a lo largo del depósito de sustancia activa para arrastrar sustancias activas que se encuentran en el depósito de sustancia activa.