ES2303165T3 - Herramienta de arranque de viruta. - Google Patents
Herramienta de arranque de viruta. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2303165T3 ES2303165T3 ES05020524T ES05020524T ES2303165T3 ES 2303165 T3 ES2303165 T3 ES 2303165T3 ES 05020524 T ES05020524 T ES 05020524T ES 05020524 T ES05020524 T ES 05020524T ES 2303165 T3 ES2303165 T3 ES 2303165T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- edge
- cutting
- edges
- cutting blade
- recess
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims abstract description 129
- 239000007858 starting material Substances 0.000 claims description 24
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 16
- 230000036346 tooth eruption Effects 0.000 claims description 11
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 5
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 abstract description 4
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 10
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 5
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 3
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 230000003628 erosive effect Effects 0.000 description 3
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 3
- 101100008050 Caenorhabditis elegans cut-6 gene Proteins 0.000 description 2
- 239000011093 chipboard Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 229910003460 diamond Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010432 diamond Substances 0.000 description 2
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N tungsten Chemical compound [W] WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052721 tungsten Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010937 tungsten Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D61/00—Tools for sawing machines or sawing devices; Clamping devices for these tools
- B23D61/02—Circular saw blades
- B23D61/021—Types of set; Variable teeth, e.g. variable in height or gullet depth; Varying pitch; Details of gullet
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27G—ACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
- B27G13/00—Cutter blocks; Other rotary cutting tools
- B27G13/002—Rotary tools without insertable or exchangeable parts, except the chucking part
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27G—ACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
- B27G13/00—Cutter blocks; Other rotary cutting tools
- B27G13/08—Cutter blocks; Other rotary cutting tools in the shape of disc-like members; Wood-milling cutters
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Dovetailed Work, And Nailing Machines And Stapling Machines For Wood (AREA)
- Nonmetal Cutting Devices (AREA)
- Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
- Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
- Scissors And Nippers (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
Abstract
Herramienta de arranque de viruta, particularmente para el procesado de materiales de madera o similares, con un cuerpo portador (1) aproximadamente en forma de un disco circular previsto para el accionamiento alrededor de un eje de giro (32), cuerpo portador alrededor de cuya periferia se han distribuido múltiples dientes de corte (2, 3) que comprenden portacuchillas (4, 5) y cuchillas de corte (6,7) fijadas en los anteriores y realizadas como piezas separadas, estando en cada caso una parte de las cuchillas de corte (6, 7) realizada como cuchilla de corte divisor y como cuchilla de arranque de viruta respectivamente y teniendo, como mínimo, una forma constructiva de la cuchilla de corte (6, 7), un filo (8, 9) en el contorno, un filo (10) lateral que sobresale axialmente por un lado del cuerpo portador (1) y dos cantos de montaje (11, 12) opuestos a los filos correspondientes (8, 9, 10), cantos de montaje que, con el lado frontal de la cuchilla de corte (6, 7) visto en planta, con cuatro líneas (17, 18, 19, 20) que forman un recorrido a lo largo de los cantos de montaje (11, 12) y de los filos (8, 9, 10) y que forman una intersección en cuatro esquinas (13, 14, 15, 16), describen un cuadrilátero (21), caracterizada porque, como mínimo, uno de los dos filos (9, 10) y, particularmente el filo lateral (10) tiene en la zona del punto de esquina (14, 16) correspondiente al canto de montaje lindante (11, 12), con formación de, como mínimo, un canto adicional (22, 23, 24, 25), una escotadura (26, 27) que recorta dicho punto de esquina (14, 15).
Description
Herramienta de arranque de viruta.
La invención se refiere a una herramienta de
arranque de viruta, especialmente para el procesado de materiales
de madera o similares con las características según el preámbulo de
la reivindicación 1.
Por la DE 101 07 881 A1 se conoce una
herramienta de arranque de viruta con un cuerpo portador previsto
para el accionamiento rotatorio alrededor de un eje de rotación,
cuerpo en cuyo perímetro se ha distribuido una serie de dientes
cortantes. Los dientes cortantes constan cada uno de un
portacuchillas conformado en una sola pieza en el cuerpo portador,
portacuchillas que tiene antepuesta en el sentido del giro una
ranura receptora de la viruta. En los portacuchillas se han fijado
cuchillas de corte de diferentes formas constructivas realizadas
como componentes separados.
Una parte de las cuchillas de corte sobresale
frontalmente en dirección axial del cuerpo portador y está diseñada
como cuchilla de corte divisor para un fino canto de corte. Se ha
dispuesto una serie de cuchillas de corte en dirección axial
desplazadas lateralmente y distribuidas por el perímetro que tienen
un diseño más ancho si se comparan con las cuchillas de corte
divisor y están previstas como cuchillas de arranque de viruta de
un saliente más ancho.
Las herramientas de arranque de viruta del tipo
constructivo arriba descrito se utilizan, por ejemplo, para la
fabricación de tableros de madera aglomerada o materiales de madera
comparables, para cortarlos a medida con un canto de corte limpio.
Para un resultado de corte limpio se requiere un alto grado de
calidad cortante y una alineación mutua exacta, especialmente de
las cuchillas de corte divisor. Un proceso de afilado realizado con
regularidad para este fin requiere tiempo y ocasiona un alto
coste.
Especialmente, las cuchillas de corte divisor
para una herramienta de arranque de viruta del tipo constructivo
arriba descrito están realizadas con una planta aproximadamente
cuadrangular. La planta cuadrangular puede tener forma de
paralelogramo o rombo o también de un cuadrilátero irregular. Se ha
previsto un filo lateral que sobresale por un lado axialmente del
cuerpo portador. Estos dos filos están situados opuestos a
correspondientes cantos de montaje en cuya área se encuentra una
superficie de montaje por ejemplo para soldadura blanda con los
portacuchillas del lado del cuerpo portador. A lo largo de los dos
filos y de los dos cantos de montaje van líneas imaginarias que se
cortan en cuatro puntos de esquina y describen así el cuadrilátero
arriba mencionado. En uno de los puntos de esquina de este
cuadrilátero concurren el filo circunferencial y el filo lateral.
En el punto de esquina diagonalmente opuesto concurren los dos
cantos de montaje. El punto de esquina de los filos y la superficie
de fijación están opuestos diagonalmente entre sí debido a lo cual
se producen fuerzas excéntricas al realizar el corte. Para absorber
las solicitaciones resultantes es necesaria una superficie de
fijación lo suficientemente grande para realizar la soldadura blanda
a partir de la cual en unión con la forma constructiva cuadrangular
ya conocida de la cuchilla de corte se obtiene una determinada
superficie base con una longitud predeterminada de los dos
filos.
Para un corte limpio resultante se pretende
tener un gran número de dientes que en conexión con la longitud
predeterminada de los cantos de corte requieren una gran potencia de
accionamiento. Otra desventaja reside también en el alto coste del
afilado posterior, lo que en el caso de materiales de diamante de la
cuchilla de corte se realiza, por ejemplo, por erosión. Un gran
número de dientes de corte ha de afilarse a posteriori en
cada caso por toda la longitud de ambos filos, lo que produce un
alto coste en tiempo y dinero.
Otro problema lo constituye también la
sustitución de una cuchilla de corte individual dañada o
desconchada. La misma se posiciona como pieza nueva utilizándose un
tope en el canto de montaje lateral opuesto al filo lateral. Este
tope está sujeto a una tolerancia y presupone para el ajuste a las
demás cuchillas de corte un desgaste de un volumen correspondiente
de material en la zona de ambos filos. Este volumen de material a
desgastar aumenta todavía más en el caso en el que los filos
restantes ya han sido afilados anteriormente una o varias veces. La
nueva cuchilla de corte instalada ha de ajustarse en la zona de
ambos filos a la medida radial y axial de las demás cuchillas de
corte.
El objetivo de la invención consiste en
desarrollar una herramienta de arranque de viruta del tipo arriba
descrito de modo que se reduce el coste del mantenimiento.
Este objetivo se alcanza con una herramienta de
arrancar viruta con las características de la reivindicación 1.
Se propone una herramienta de arranque de viruta
en la que, como mínimo, uno de los dos filos y, particularmente, el
filo lateral, tiene, en la zona del punto de esquina correspondiente
al canto de montaje lindante, una escotadura que excluye este punto
de esquina formando, como mínimo, un canto adicional. De
preferencia, ambos filos de la cuchilla de corte están provistos
cada uno con una escotadura formando, como mínimo, uno de tales
cantos adicionales. La escotadura según la invención da como
resultado un acortamiento del filo correspondiente sin afectar
negativamente la capacidad portante en la zona de la superficie de
fijación. El, como mínimo, un canto adicional, queda situado fuera
de la zona de corte por lo que no es necesario afilarlo o afilarlo
después. Se reduce la longitud total de los filos a afilar a
posteriori o el correspondiente volumen de material a eliminar
durante el afilado posterior. Se ha observado que, especialmente, en
el filo lateral se producen grandes fuerzas de fricción que se
reducen debido al acortamiento del filo. Si se compara con el tipo
constructivo tradicional se puede optar por un mayor número de
dientes y/o una menor potencia de accionamiento.
La escotadura queda situada, convenientemente,
al exterior de la superficie de fijación del portacuchillas y
linda, especialmente, con la superficie de fijación. La superficie
de fijación prevista con la capacidad portante correspondiente de
la unión soldada no se ve afectada por una reducción eficaz de la
longitud de filo.
La escotadura puede formarse con uno o varios
cantos adicionales en cualquier forma recta o curva. En un tipo de
ejecución preferido, la escotadura queda formada por un canto
individual adicional especialmente recto, canto que puede
realizarse fácilmente en la práctica técnica y que puede servir
durante la inserción para el ajuste del filo frente a una
superficie de referencia de acuerdo con la descripción detallada
dada más adelante.
En una alternativa conveniente, la
correspondiente escotadura se forma por dos cantos adicionales de
disposición convexa entre sí, de recorrido especialmente recto. Se
produce una entalladura convexa que mantiene manifiestamente libres
los cantos adicionales del canto de corte de la pieza a mecanizar e
impide, por lo tanto, un contacto de fricción con el canto de corte
o con la viruta.
La cuchilla de corte provista de la escotadura
de preferencia es la cuchilla de corte divisor y/o la cuchilla de
corte de arranque de viruta en un tipo de ejecución realizado en su
zona lateral axial como cuchilla de corte divisor. El alto número
de dientes deseado para la cuchilla de corte divisor da como
resultado un ahorro característico en el coste del afilado
posterior y en la potencia de accionamiento necesaria.
En un desarrollo ventajoso, el canto adicional
situado en la zona del filo lateral se alinea con una superficie de
referencia del cuerpo portador. El canto adicional y la superficie
de referencia correspondiente alineada quedan situados en la zona
de la escotadura y, por lo tanto, lejos del corte a realizar. Sin
embargo, al mismo tiempo quedan cerca del filo lateral en el mismo
lado de la herramienta de arranque de viruta. El ajuste lateral de
la posición a realizar durante el montaje de la cuchilla de corte
tiene una mayor precisión evitando cadenas de tolerancias. Se
reduce el coste del mecanizado posterior para reducir el material
con el fin de obtener un contorno idéntico del filo de todos los
dientes de corte.
La superficie de referencia puede estar alineada
radialmente hacia el interior frente al canto adicional. La
superficie de referencia y con ella el canto adicional alineado
quedan situados, por lo menos aproximadamente, paralelos a un plano
del cuerpo portador y, particularmente, con relación a un sentido de
giro previsto de la herramienta de arranque de viruta, de
preferencia por detrás del canto adicional alineado con la misma.
Se mejora la precisión de la alineación lateral de la posición. En
proyección sobre el sentido de giro, la superficie de referencia no
ocupa ningún espacio adicional debido a lo cual los espacios libres
entre el cuerpo portador y el material a cortar pueden mantenerse
comparativamente grandes.
A continuación se describen más en detalle
ejemplos de ejecución de la invención con ayuda de los dibujos.
Estos muestran:
La figura 1: una vista general en perspectiva de
una herramienta de arranque de viruta realizada según la invención,
con múltiples cuchillas de corte divisor distribuidas por el
perímetro y un número menor de cuchillas de corte de arranque de
viruta.
La figura 2: una vista lateral de la herramienta
de arranque de viruta de la figura 1 con detalles sobre la
disposición geométrica de los dientes de corte.
La figura 3: una vista frontal de la cuchilla de
corte divisor de acuerdo con las figuras 1 y 2 con dos escotaduras
diagonalmente opuestas en la zona de los filos.
La figura 4: una vista frontal de una cuchilla
de corte de arranque de viruta según las figuras 1 y 2, realizada
en su lado frontal lateral como cuchilla de corte divisor según la
representación de la figura 3.
La figura 5: una vista de detalle en
perspectiva de la herramienta de arranque de viruta según la
invención con detalles sobre los cantos laterales adicionales en
las cuchillas de corte y las correspondientes superficies alineadas
de referencia.
La figura 6: una cuchilla de corte divisor según
la figura 3 con líneas de afilado dibujadas de modo esquemático
para representar el proceso de afilado posterior.
La figura 7: una cuchilla de corte de arranque
de viruta según la figura 4 con las líneas de afilado arriba
mencionadas.
La figura 8: una variante de ejecución de la
cuchilla de corte divisor según la figura 6 con un ángulo de filo
agudo.
La figura 9: una vista frontal de una cuchilla
de corte de arranque de viruta, correspondiente a la cuchilla de
corte divisor según la figura 8 también con un ángulo de filo
agudo.
La figura 1 muestra una herramienta de arranque
de viruta según la invención en perspectiva y representación
general, herramienta prevista para el procesamiento de madera
maciza, planchas de aglomerado o materiales de madera comparables.
La herramienta de arranque de viruta tiene un cuerpo portador 1
aproximadamente en forma de disco circular previsto para el
accionamiento de giro alrededor de un eje de giro 32 situado en el
centro de la superficie del cuerpo portador 1. Alrededor del
perímetro del cuerpo portador 1 se ha dispuesto una serie de
dientes de corte 2, 3, 3' que constan cada uno de portacuchillas 4,
5 conformadas en una sola pieza en el perímetro del cuerpo portador
1 y cuchillas de corte 6, 7, 7' realizadas como componentes
separados, unidos por soldadura blanda con el lado frontal. Por
delante de cada diente de corte 2, 3, 3' se ha previsto una caja de
viruta 30, 31 que se extiende hacia el interior.
Con un gran número de dientes las cuchillas de
corte 6 de los dientes de corte 2 están realizadas como cuchillas
de corte divisor descritas con más detalle más adelante mientras que
con un número menor de dientes las cuchillas de corte 7, 7' de los
dientes de corte 3, 3' están diseñadas como cuchillas de corte de
arranque de viruta descritas con más detalle más adelante. Las
cuchillas de corte 6, 7, 7' se componen en el ejemplo de ejecución
mostrado de diamante policristalino, pero sin embargo también
pueden estar hechas ventajosamente de monodiamante o carburo de
tungsteno. El cuerpo portador 1 está hecho de acero para
herramientas junto con los portacuchillas 4, 5 conformados con el
primero en una sola pieza y que sobresalen radialmente.
La figura 2 muestra una vista lateral de la
herramienta de arranque de viruta de la figura 1. Los múltiples
dientes de corte 2 con las cuchillas de corte 6 realizadas como
cuchillas de corte divisor sobresalen por un lado en dirección
axial con relación al eje de giro 32 por encima del cuerpo portador
1 y forman un plano de separación 41 en la que la pieza a procesar,
no representada para una mayor claridad, recibe un fino canto de
corte. Las cuchillas de corte 6 realizadas como cuchillas de corte
divisor tienen sólo una extensión axial reducida y no cubren el
cuerpo portador 1 o solamente lo cubren de modo insignificante en la
dirección contraria referida al plano de separación 41.
Opuestos en dirección axial se ha previsto un
número menor de dientes de corte 3' cuyas cuchillas de corte 7'
realizadas como cuchillas de corte para arranque de viruta están
sujetas en los correspondientes portacuchillas 5'. Las cuchillas de
corte 7' previstas en un número claramente inferior, si se compara
con las cuchillas de corte 6, tienen un ancho múltiple en dirección
axial si se compara con el ancho axial de las cuchillas de corte 6.
En el ejemplo de ejecución representado las cuchillas de corte 7'
planas están situadas en un plano común con cuchillas de corte 6
correspondientes quedando una distancia entre las dos en dirección
axial.
Entre grupos de cuchillas de corte 6 se han
dispuesto de modo disperso dientes de corte 3 con portacuchillas 5
y cuchillas de corte 7 fijadas en los mismos desplazadas frente a
las cuchillas de corte 7' en dirección circunferencial y que
también están diseñadas como cuchillas de corte para arranque de
viruta. Las cuchillas de corte 7 se extienden en dirección axial
partiendo del plano de separación 41 sobresaliendo por encima de
las cuchillas de corte 6 y cubren en proyección sobre la dirección
circunferencial el intersticio axial entre las cuchillas de corte
7' y las cuchillas de corte 6.
De acuerdo con la representación de la figura 4
las cuchillas de corte 7 son en la zona del plano de separación 41
geométricamente comparables con las cuchillas de corte 6 realizadas
como cuchillas de corte divisor. Al realizar un corte, las
cuchillas 6 construidas como cuchillas de corte divisor generan en
el plano de separación un fino corte divisor debido a su alto
número de dientes y su geometría de corte descrita con más detalle
más adelante, mientras que en la zona de la herramienta de arranque
de viruta opuesta al plano de separación se arrancan virutas
gruesas del material separado por los filos 6 por medio de las
cuchillas de corte 7, 7' realizadas como cuchillas de corte de
arranque de viruta.
La figura 3 muestra una vista frontal de la
cuchilla de corte 6 realizada como cuchilla de corte divisor de
acuerdo con las figuras 1 y 2, cuchilla fijada por soldadura blanda
frontalmente con uno de los portacuchillas 4 arriba mencionados con
una superficie de fijación 28 indicada de modo sombreado. En lugar
de una soldadura blanda también se puede tener en cuenta otro tipo
de fijación. La cuchilla de corte 6 según la invención tiene un
filo 9 del lado del perímetro y un filo lateral 10 que sobresale por
un lado axialmente del cuerpo portador (figura 2) y está situada en
el plano de separación 41 (figura 2). Aproximadamente paralelamente
a los filos 9, 10 y en cada caso opuestos, la cuchilla de corte 6
está provista de cantos de montaje 11, 12 que delimitan la
superficie de fijación 28 lateralmente y radialmente hacia el
interior. El filo 9 sobre el perímetro sobresale de la superficie
de fijación 28 en dirección radial y el filo lateral 10 en dirección
axial.
A través de los dos filos 9, 10 y los dos cantos
de montaje 11, 12 transcurren líneas imaginarias 17, 18, 19, 20
que se cortan en cuatro puntos de esquina 13, 14, 15, 16 y se
despliegan en un cuadrilátero indicado con líneas de puntos. En el
ejemplo de ejecución mostrado, los filos 9, 10 y los cantos de
montaje 11, 12 así como las líneas 17, 18, 19, 20 así definidas son
rectos. También se puede prever fácilmente un recorrido curvo. El
cuadrilátero 21 desplegado es, en el ejemplo de ejecución mostrado,
un paralelogramo. También puede preverse una forma de rombo,
trapecio u otra forma cuadrángular y, particularmente, también un
cuadrilátero irregular.
En la zona del punto de esquina 15 en el que
coinciden los dos filos 9, 10 se ha dispuesto una fase afilada 34
para evitar una carga máxima de los filos 9, 10 en la zona del punto
de esquina 15. Los dos cantos de montaje 11, 12 se encuentran
diagonalmente opuestos en un ángulo agudo en el punto de esquina
13.
En la zona del punto de esquina 16 formado por
el encuentro de las líneas 19, 20 del filo lateral 10 y del canto
de montaje inferior 12, el filo lateral 10 está provisto de una
escotadura 26. En el ejemplo de ejecución mostrado se forman por la
escotadura 26 dos cantos adicionales 22, 23 de la cuchilla de corte
6 de disposición convexa entre sí y de recorrido recto. Debido a la
escotadura 26, el filo lateral 10 y el canto de montaje inferior 12
están realizados más cortos, con referencia en cada caso al punto
de esquina 16, por lo que el punto de esquina 16 se vacía en cuanto
al contorno del filo 6. La escotadura 26 queda situada en dirección
axial fuera de la superficie de fijación 28 y linda en el ejemplo de
ejecución mostrado con el canto adicional 23 directamente con la
superficie de fijación 28.
Lo arriba explicado también es aplicable de modo
análogo para una escotadura 27 de la cuchilla de corte 6 dispuesta
en la zona del punto de esquina 14 diagonalmente opuesta. En este
punto de esquina 14 se encuentran la línea 18 del filo periférico 9
y la línea 17 del canto de montaje 11 interior axial. De acuerdo con
ello, el filo del perímetro 9 y el canto de montaje correspondiente
11 tienen un diseño más corto referido al punto de esquina 14
lindante. La escotadura 27 también se forma aquí por dos cantos
adicionales 24, 25 de disposición convexa entre sí, de recorrido
recto, debido a lo cual se vacía el punto de esquina 14 del contorno
de la cuchilla de corte 6. La escotadura 27 queda situada fuera de
la superficie de fijación 28 en dirección radial, donde el extremo
del canto adicional 25 que linda con el canto de montaje 11 también
linda con la superficie de fijación 28. En lugar de los cantos
adicionales 22, 23, 24, 25 rectos aquí mostrados también pueden ser
convenientes cantos adicionales con un recorrido curvo o
similar.
El acortamiento de los filos 9, 10 y de los
cantos de montaje 11, 12 frente a la longitud de las líneas
correspondientes 17, 18, 19, 20 queda ventajosamente en el rango de
inclusive un cuarto hasta inclusive una mitad y es en el ejemplo de
ejecución mostrado, en cada caso, de aproximadamente un tercio.
La figura 4 muestra una vista frontal de la
cuchilla de corte 7 según las figuras 1 y 2 que tiene un ancho
mayor junto con su superficie de fijación 29 correspondiente en
dirección axial si se compara con la cuchilla de corte 6 según la
figura 3. En su área lindante con el filo lateral 10, la cuchilla de
corte 7 tiene un contorno idéntico al de la cuchilla de corte 6
según la figura 3 como se puede ver en el contorno de la cuchilla
de corte 6 representado con línea de puntos y trazos. Fuera del
contorno indicado por puntos y trazos de la cuchilla de corte 6, la
cuchilla de corte 7 está provista de un filo 8 por su perímetro que
tiene un recorrido recto lo mismo que el canto de montaje 11 radial
interior hacia el punto de esquina 14. No se ha previsto ninguna
escotadura en la zona del punto de esquina 14. La cuchilla de corte
7 está alineada en el correspondiente portacuchillas 5 (figura 2)
en cuanto a la superficie de fijación 29 de forma que su zona que
linda con el plano de separación 41 (figura 2) queda alineada hacia
las cuchillas de corte 6 precedentes y siguientes. De acuerdo con
ello, la cuchilla de corte 7 configurada como cuchilla de corte de
arranque de viruta está configurada en esta zona lateral axial y la
zona perimétrica correspondiente como cuchilla de corte divisor con
un filo 9 del lado del perímetro. El filo 9 del lado del perímetro
forma una transición recta y sin interrupción con el filo 8 de la
periferia de la cuchilla de corte de arranque de viruta. La cuchilla
de corte 7 según la figura concuerda con las demás características
y referencias con la cuchilla de corte 6 según la figura 3.
Especialmente, en la zona del punto de la esquina 16 se ha previsto
una escotadura 26 geométricamente idéntica.
La figura 5 muestra una vista en detalle y en
perspectiva de la herramienta de arranque de viruta de acuerdo con
las figuras 1 y 2 en el área del contorno. Con una flecha 36 se ha
indicado un sentido de giro de la herramienta de arranque de viruta
con el cuerpo portador 1. Con una flecha doble 38 se ha indicado una
dirección de eje.
Se puede ver que los filos 6, 7 en el sentido de
giro 36 están dispuestos en el lado frontal o lado anterior de los
correspondientes portacuchillas 4, 5. Los portacuchillas 4, 5 tienen
escotaduras aproximadamente en forma de L para el ajuste de la
posición de las cuchillas de corte 6, 7 que van aproximadamente en
dirección del eje 38, escotaduras que no se representan más en
detalle aquí y dentro de las cuales se han montado las cuchillas
de corte 6, 7. Con ayuda de las escotaduras en forma de L se fijan
las cuchillas de corte 6, 7 en dirección radial y en el sentido de
giro 36. Las mismas son desplazables en dirección del eje 38 cuando
todavía no están soldadas. Para el ajuste de la posición de las
cuchillas de corte 6, 7 en dirección del eje 38 antes y después de
la soldadura blanda, los portacuchillas 4, 5 tienen en el lado
correspondiente al plano de separación 41 (figura 2) en cada caso
una superficie de referencia 35 situada en la zona de los filos
laterales 10 (figuras 3, 4). Las superficies de referencia 35 han
sido fresadas o esmeriladas en el material de los portacuchillas
4, 5. Con los cantos adicionales 23 y el espesor de las cuchillas de
corte 6, 7 se forman superficies de alineación laterales 37 en las
cuchillas de corte 6, 7 situadas en dirección axial hacia adentro de
los filos laterales 10 (figuras 3, 4) las cuales, por lo tanto,
quedan libres del canto de corte a realizar en la pieza a procesar.
Las superficies de referencia 35 quedan situadas en el ejemplo de
ejecución mostrado con relación al sentido de giro 36 de la
herramienta de arranque de viruta por detrás del canto adicional 23
y de la superficie de alineación 37 correspondiente de cada
cuchilla de corte 6, 7. La superficie de referencia 35 y la
superficie de alineación 37 lo mismo que el canto adicional 23
forman un plano común situado, como mínimo aproximadamente,
paralelamente al plano 33 del cuerpo portador 1 insinuado en la
figura 2. El canto adicional 23 y la superficie de alineación 37
correspondiente se alinean así con la superficie de referencia 35
correspondiente con relación al sentido de giro 36. También puede
ser conveniente una alineación de la superficie de alineación 37
radialmente hacia el interior y de la correspondiente superficie de
referencia 35. Mediante un tope no representado, montado en la
superficie de alineación 35 se puede desplazar en dirección del eje
38 la correspondiente cuchilla de corte 6, 7 con su superficie de
alineación 37 durante el montaje en contra de este tope plano que se
apoya sobre la superficie de referencia 35, debido a lo cual se
obtiene un ajuste de la posición de la cuchilla 6, 7 en dirección
del eje 38 con una tolerancia mínima, ajuste de la posición que se
realiza en el lado del filo lateral 10 (figuras 3, 4). Una vez así
ajustadas se sueldan las cuchillas de corte 6, 7 a continuación en
la zona de las superficies de fijación 28, 29 (figuras 3, 4) con las
superficies frontales de los portacuchillas 4, 5.También puede ser
conveniente prever una superficie de referencia que va, como mínimo
aproximadamente, en dirección del eje 38 y dirección periférica 36,
superficie de referencia que se alinea con el canto adicional 22 de
la cuchilla de corte 6, 7 (figuras 3, 4). Así se puede realizar un
ajuste radial de la posición de las cuchillas de corte 6, 7.
Para mayor claridad el proceso simplificado de
afilado posterior y del ajuste se han representado en las figuras 6
a 9, con diferentes ejecuciones de cuchillas de corte 6, 7 y con
líneas de afilado 39, 40 dibujadas con trazos y puntos. La figura 6
muestra la cuchilla de corte 6 según la figura 3 de acuerdo con la
cual el filo lateral 10 es aproximadamente paralelo a la dirección
radial representada con una flecha 42. El filo lateral 10 está
ligeramente inclinado hacia el interior en aproximadamente 1º frente
a la dirección radial 42 con relación al plano de separación 41
(figura 2). Partiendo de la esquina 15 el filo 9 radial exterior
sube linealmente en dirección radial 43 con un gradiente axial
progresivo, por lo que el campo de rotación del filo 9 aumenta
progresivamente partiendo de la esquina 15. Una geometría de corte
de este tipo se utiliza, especialmente, para el corte longitudinal
de piezas a procesar. Los filos 9, 10 encierran aquí un ángulo
\alpha de aproximadamente 105º.
Las líneas de afilado 39 representadas con
puntos y trazos indican la posición y el recorrido del filo 9
después de diferentes procesos de afilado. Lo mismo es aplicable
para las líneas de afilado 40 indicadas con puntos y trazos que
indican la posición y el recorrido del filo lateral 10 después de
diferentes procesos de afilado. El filo radial exterior 9 del lado
del perímetro sometido a mayor solicitación se mecaniza más durante
el afilado posterior que el filo lateral 10 como se puede ver por
la distancia aproximadamente doble de las líneas de afilado 39
entre sí, si se compara con la distancia entre las líneas de afilado
40. El volumen de material de la cuchilla de corte 6 a eliminar
durante el proceso de afilado resulta de la longitud de la
correspondiente línea de afilado 39 delimitada en una dirección por
el punto de intersección con una línea de afilado correspondiente
40 y en dirección contraria por el punto de intersección con el
canto adicional 24 o el canto adicional 25. Se puede ver claramente
que la longitud de las líneas de afilado 39 queda visiblemente
reducida por la escotadura 27 en el contorno del cuadrilátero 21
(figura 3). El afilado se realiza, especialmente, por erosión de
rotación con lo cual se elimina el material de la cuchilla de corte
6 como un volumen. El avance de trabajo después del afilado
posterior o al ajustar cuchillas de corte 6 separadas depende
directamente del volumen del material eliminado de la cuchilla. El
coste de erosión se reduce claramente.
Lo correspondiente también es aplicable en
cuanto al coste del afilado posterior y del ajuste en la zona del
filo lateral 10, en la que las líneas de afilado 40 en la dirección
lateral quedan delimitadas, por un lado, por el punto de
intersección con las correspondientes líneas de afilado 39 y en
dirección contraria por el canto adicional 22. También aquí se
puede prever un desarrollo de las líneas de afilado 40 en gran
medida por el canto adicional 23. Debido a la menor solicitación
del filo lateral 10 si se compara con el filo 9, se ha previsto la
eliminación de menos material durante el afilado posterior como se
puede ver por la mitad de la distancia entre las líneas de afilado
40 si se compara con las líneas de afilado 39.
Para mayor claridad, las mismas características
llevan aquí las mismas referencias que en la representación según
la figura 3.
La figura 7 muestra la cuchilla de corte 7 según
la figura 4, en la que las líneas de afilado 39, 40 y el ángulo
\alpha se han indicado según la representación de la figura 6.
Solamente las líneas de afilado 40 correspondientes al filo lateral
10 quedan reducidas por la escotadura 26. En cuanto a las demás
características y referencias la representación según la figura 7
concuerda con la de las figuras 4 y 6.
Las figuras 8 y 9 muestran, además, otras formas
de ejecución de las cuchillas de corte 6, 7 según las figuras 4 a
7, en las que el ángulo \alpha entre el filo lateral 10 y el filo
9 del lado del contorno es menor de 90º y es en el ejemplo de
ejecución mostrado de aproximadamente 75º. El campo de rotación de
los filos 8, 9 se reduce aquí en las cuchillas de corte 6,7
partiendo de la esquina 15. Tales geometrías de corte se utilizan
en herramientas de arranque de viruta para el procesado transversal
de las correspondientes piezas.
En el ejemplo de ejecución de la cuchilla de
corte 6 mostrado en la figura 8 las escotaduras 26, 27 se forman en
cada caso por un sólo canto adicional 23, 25 recto. También aquí
queda visible la reducción de las líneas de afilado 30, 40 en la
intersección con el correspondiente canto adicional 23, 25. Lo
correspondiente es aplicable también para el ejemplo de ejecución
de la cuchilla de corte 7 mostrado en la figura 9 la cual está
realizada como herramienta de arranque de viruta y en la cual para
acortar las líneas de afilado 40 en la zona del filo lateral 10 se
ha formado una escotadura 26 a través de un solo canto adicional 23
recto.
Las cuchillas de corte 6, 7 mostradas en las
figuras 8 y 9, igual que las cuchillas de corte 6, 7 mostradas en
las figuras 3 a 7, también pueden estar provistas de escotaduras 26,
27 formadas por un total de cuatro cantos adicionales 22, 23, 24,
25. También puede ser ventajoso proveer las cuchillas de corte 6, 7
mostradas en las figuras 3 a 7 con escotaduras 26, 27 formadas en
cada caso por solamente un canto adicional 23, 25. También puede
ser conveniente que una cuchilla de corte 6, 7 lleve dos escotaduras
26, 27 de diseño diferente. En las demás características y
referencias, la cuchilla de corte 6 según la figura 8 concuerda con
la de las figuras 3 y 6 y la cuchilla de corte 7 según la figura 9
con la de las figuras 4 y 7.
Claims (10)
1. Herramienta de arranque de viruta,
particularmente para el procesado de materiales de madera o
similares, con un cuerpo portador (1) aproximadamente en forma de
un disco circular previsto para el accionamiento alrededor de un
eje de giro (32), cuerpo portador alrededor de cuya periferia se han
distribuido múltiples dientes de corte (2, 3) que comprenden
portacuchillas (4, 5) y cuchillas de corte (6,7) fijadas en los
anteriores y realizadas como piezas separadas, estando en cada caso
una parte de las cuchillas de corte (6, 7) realizada como cuchilla
de corte divisor y como cuchilla de arranque de viruta
respectivamente y teniendo, como mínimo, una forma constructiva de
la cuchilla de corte (6, 7), un filo (8, 9) en el contorno, un filo
(10) lateral que sobresale axialmente por un lado del cuerpo
portador (1) y dos cantos de montaje (11, 12) opuestos a los filos
correspondientes (8, 9, 10), cantos de montaje que, con el lado
frontal de la cuchilla de corte (6, 7) visto en planta, con cuatro
líneas (17, 18, 19, 20) que forman un recorrido a lo largo de los
cantos de montaje (11, 12) y de los filos (8, 9, 10) y que forman
una intersección en cuatro esquinas (13, 14, 15, 16), describen un
cuadrilátero (21),
caracterizada porque, como mínimo, uno de
los dos filos (9, 10) y, particularmente el filo lateral (10) tiene
en la zona del punto de esquina (14, 16) correspondiente al canto de
montaje lindante (11, 12), con formación de, como mínimo, un canto
adicional (22, 23, 24, 25), una escotadura (26, 27) que recorta
dicho punto de esquina (14, 15).
2. Herramienta de arranque de viruta según la
reivindicación 1, caracterizada porque ambos filos (9, 10) de
la cuchilla de corte (6, 7) están provistos cada uno con una
escotadura (26, 27).
3. Herramienta de arranque de viruta según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la escotadura (26,
27) queda situada fuera de una superficie de fijación (28, 29) del
portacuchillas (4, 5) y linda, especialmente, con dicha superficie
de fijación (28, 29).
4. Herramienta de arranque de viruta según una
de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la
escotadura (26, 27) se forma por un solo canto (23, 25) adicional,
especialmente recto.
5. Herramienta de arranque de viruta según una
de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la
escotadura (26, 27) se forma por dos cantos adicionales (22, 23,
24, 25) de recorrido particularmente recto y dispuestos entre sí de
forma convexa.
6. Herramienta de arranque de viruta según una
de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la
cuchilla de corte (6) provista de la escotadura (26, 27) es la
cuchilla de corte divisor.
7. Herramienta de arranque de viruta según una
de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque la
cuchilla de corte (7) provista de la escotadura (26, 27) es la
cuchilla de corte de arranque de viruta conformada en su zona
lateral axial como cuchilla de corte divisor.
8. Herramienta de arranque de viruta según una
de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque el canto
adicional (23) situado en la zona del filo lateral (10) se alinea
con una superficie de referencia (35) del cuerpo portador (1).
9. Herramienta de arranque de viruta según la
reivindicación 8, caracterizada porque la superficie de
referencia (35) y el canto adicional (23) alineado con la misma
quedan, como mínimo, aproximadamente paralelos al plano (33) del
cuerpo portador (1).
10. Herramienta de arranque de viruta según la
reivindicación 8 ó 9, caracterizada porque la superficie de
referencia (35) queda, con relación a un sentido de giro previsto
(36) de la herramienta de arranque de viruta, situada por detrás
del canto adicional (23) alineado con ella.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP05020524A EP1767318B1 (de) | 2005-09-21 | 2005-09-21 | Zerspanungswerkzeug |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2303165T3 true ES2303165T3 (es) | 2008-08-01 |
Family
ID=35892458
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05020524T Active ES2303165T3 (es) | 2005-09-21 | 2005-09-21 | Herramienta de arranque de viruta. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1767318B1 (es) |
AT (1) | ATE388002T1 (es) |
DE (1) | DE502005003117D1 (es) |
DK (1) | DK1767318T3 (es) |
ES (1) | ES2303165T3 (es) |
PL (1) | PL1767318T3 (es) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN104354196B (zh) * | 2014-10-30 | 2016-06-08 | 安吉县孝丰天友竹木机械制造厂 | 竹片开缝刀具及其加工方法 |
CN104369242A (zh) * | 2014-11-11 | 2015-02-25 | 蓝帜(南京)工具有限公司 | 木材胶线加工新型盘式铣刀 |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9212980U1 (es) * | 1992-09-29 | 1992-12-10 | Ledermann Gmbh, 7240 Horb, De | |
DE10107881A1 (de) * | 2001-02-20 | 2002-09-05 | Leitz Gmbh & Co Kg Geb | Zerspanwerkzeug |
DE20307474U1 (de) * | 2003-05-14 | 2004-09-16 | Ledermann Gmbh | Fräswerkzeug |
-
2005
- 2005-09-21 EP EP05020524A patent/EP1767318B1/de active Active
- 2005-09-21 PL PL05020524T patent/PL1767318T3/pl unknown
- 2005-09-21 DK DK05020524T patent/DK1767318T3/da active
- 2005-09-21 ES ES05020524T patent/ES2303165T3/es active Active
- 2005-09-21 DE DE502005003117T patent/DE502005003117D1/de active Active
- 2005-09-21 AT AT05020524T patent/ATE388002T1/de active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1767318B1 (de) | 2008-03-05 |
ATE388002T1 (de) | 2008-03-15 |
PL1767318T3 (pl) | 2008-08-29 |
DK1767318T3 (da) | 2008-06-30 |
EP1767318A1 (de) | 2007-03-28 |
DE502005003117D1 (de) | 2008-04-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2897474T3 (es) | Método de mecanizado de ranuras | |
KR100430869B1 (ko) | 밀링절삭인서트 | |
JP6128997B2 (ja) | ミーリングインサート | |
CA1247990A (en) | Saw blade and tip therefor | |
US5272940A (en) | Helically fluted tool | |
US6931975B2 (en) | Circular saw blade | |
ES2747350T3 (es) | Fresa radial de punta redonda e inserto | |
JP2018503525A (ja) | ミーリングインサートおよびミーリング工具 | |
US10279407B2 (en) | Circular saw blades | |
ES2660537T3 (es) | Broca | |
CN102105251B (zh) | 具有支承元件的旋转式刀具 | |
CN106794525B (zh) | 切向切削刀片和包括该切削刀片的铣刀 | |
ES2301698T3 (es) | Herramienta de fresar. | |
ES2303165T3 (es) | Herramienta de arranque de viruta. | |
WO2006099607A2 (en) | Saw blade | |
ES2250261T3 (es) | Escariador. | |
AU2016231201B2 (en) | Milling tool having a cutter arranged on the circumference | |
US6676338B2 (en) | Tool for making bores with offset cutting edges | |
ES2243629T3 (es) | Inserto de fresa con extremo de nariz esferica dentada. | |
ES2307761T3 (es) | Herramienta de corte con piezas de insercion fijadas sobre el filo. | |
US3834090A (en) | Router bit and method of grinding said bit | |
ES2244784T3 (es) | Hoja de sierra circular con ranuras de extension que se extienden radialmente hacia dentro. | |
ES2919926T3 (es) | Hoja de sierra y su método de producción | |
US3561170A (en) | Method of making indexable pre-spun cutting inserts | |
RU2004101704A (ru) | Круглая строгальная пила |