ES2302965T3 - FRIDGE WITH A SUBDIVIDED INTERIOR SPACE. - Google Patents
FRIDGE WITH A SUBDIVIDED INTERIOR SPACE. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2302965T3 ES2302965T3 ES03784071T ES03784071T ES2302965T3 ES 2302965 T3 ES2302965 T3 ES 2302965T3 ES 03784071 T ES03784071 T ES 03784071T ES 03784071 T ES03784071 T ES 03784071T ES 2302965 T3 ES2302965 T3 ES 2302965T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- door
- flexible element
- refrigerating apparatus
- deformable flexible
- deformable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D23/00—General constructional features
- F25D23/02—Doors; Covers
- F25D23/025—Secondary closures
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C19/00—Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups
- E05C19/06—Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups in which the securing part if formed or carried by a spring and moves only by distortion of the spring, e.g. snaps
- E05C19/063—Released by pull or pressure on the wing
Abstract
Description
Frigorífico con un espacio interior subdividido.Fridge with an interior space subdivided
La presente invención se refiere a un frigorífico con un espacio interior subdividido en varios compartimientos, en particular un aparato combinado de enfriamiento/congelación o un aparato congelador, en el que una puerta se pivota en un agujero de acceso de al menos uno de los compartimientos y separa el compartimiento del resto del espacio interior. Tal frigorífico se conoce por DE-8903459 U. En él, la puerta de un compartimiento congelador se mantiene en una posición cerrada por una conexión por salto.The present invention relates to a refrigerator with an interior space subdivided into several compartments, in particular a combined apparatus of cooling / freezing or a freezer, in which a door pivots in an access hole of at least one of the compartments and separate the compartment from the rest of the space inside. Such a refrigerator is known by DE-8903459 U. In it, the door of a freezer compartment is kept in a position closed by a jump connection.
La conexión por salto de este aparato refrigerador conocido incluye un elemento flexible deformable en forma de una cápsula, de la que sobresale una bola capaz de ser rebajada contra la fuerza de un muelle alojado en la cápsula, y un elemento, que deforma el elemento flexible deformable, en forma de un saliente en la puerta del compartimiento congelador, elemento que presiona la bola durante la apertura y el cierre de la puerta. Para poder montar la cápsula en el depósito interior hay que formar un rebaje en el que la cápsula se puede meter y en el que encuentra una posición firme.The jump connection of this device Known refrigerator includes a deformable flexible element in shape of a capsule, from which a ball stands out capable of being lowered against the force of a spring housed in the capsule, and a element, which deforms the deformable flexible element, in the form of a ledge in the freezer compartment door, item which presses the ball during the opening and closing of the door. To be able to mount the capsule in the inner tank you have to form a recess in which the capsule can be inserted and in which it finds a firm position.
Un frigorífico según la parte introductoria de la reivindicación 1 se conoce, por ejemplo, por DE A 16 01 094.A refrigerator according to the introductory part of claim 1 is known, for example, from DE A 16 01 094.
La tarea de la presente invención es crear un frigorífico con un espacio interior, que está subdividido en varios compartimientos, y al menos una puerta montada en uno de los compartimientos, siendo el aparato económico de producir y fácil de montar.The task of the present invention is to create a refrigerator with an interior space, which is subdivided into several compartments, and at least one door mounted on one of the compartments, being the economic apparatus to produce and easy to mount.
La tarea se logra con un frigorífico con las características de la reivindicación 1. Debido al hecho de que según la invención el elemento flexible deformable está formado por una sección de pared del alojamiento o la puerta es posible prescindir de un componente individual para el elemento flexible y se reduce el número de piezas requeridas para el montaje del aparato refrigerador.The task is accomplished with a refrigerator with characteristics of claim 1. Due to the fact that according to the invention the deformable flexible element is formed by a wall section of the housing or the door is possible dispense with an individual component for the flexible element and the number of parts required for the assembly of the Refrigerator
Según una primera realización, el elemento flexible deformable es una sección de un depósito interno del aparato refrigerador y el depósito interno es preferiblemente de construcción integral. Tal sección de pared se puede hacer deformable flexiblemente en la que un relleno térmicamente aislante con el que se llenan las paredes del alojamiento, se omite en la sección de pared flexible deformable.According to a first embodiment, the element flexible deformable is a section of an internal reservoir of the cooler and the internal reservoir is preferably of integral construction Such wall section can be done flexibly deformable in which a thermally insulating filler with which the walls of the accommodation are filled, it is omitted in the flexible deformable wall section.
Según una segunda realización el elemento flexible deformable es una sección de la pared de la puerta.According to a second embodiment the element Flexible deformable is a section of the door wall.
El elemento de deformación en esta realización está unido preferiblemente al depósito interno como un componente separado; esto permite la formación de este elemento de un material que es más resistente al desgaste que el depósito interno propiamente dicho.The deformation element in this embodiment is preferably attached to the internal reservoir as a component separated; this allows the formation of this element of a material which is more resistant to wear than the internal reservoir Properly said.
El elemento de deformación se construye preferiblemente en forma de un tapón que se inserta en un rebaje del alojamiento, en particular del depósito interno del alojamiento.The deformation element is constructed preferably in the form of a plug that is inserted into a recess of the accommodation, in particular the internal deposit of the accommodation.
El elemento flexible deformable es preferiblemente una sección, que mira al elemento de deformación, de la pared de la puerta. Una cavidad a la que el elemento flexible deformable se puede desviar elásticamente de nuevo durante la apertura y el cierre de la puerta está situada entonces preferiblemente en un lado, que está alejado del elemento de deformación, de esta sección de pared.The deformable flexible element is preferably a section, which looks at the deformation element, of The wall of the door. A cavity to which the flexible element deformable can be elastically deflected again during the opening and closing the door is then located preferably on one side, which is far from the element of deformation, of this wall section.
Un elemento flexible deformable se puede realizar fácilmente en una región límite entre una envuelta delantera y una envuelta trasera, que son partes respectivas de la pared de la puerta.A deformable flexible element can be easily perform in a boundary region between a shell front and a back wrap, which are respective parts of the door wall.
Regiones de borde mutuamente opuestas de las envueltas interior y exterior pueden delimitar una ranura para recepción de un elemento de perfil hermético. La cavidad es preferiblemente parte de dicha ranura.Mutually opposite edge regions of the inside and outside envelopes can delimit a slot for Receiving an element of hermetic profile. The cavity is preferably part of said slot.
Si la pared exterior tiene un tirador construido por separado de la hoja de la puerta, es decir una región en la que un usuario puede agarrar con el fin de abrir o cerrar la puerta, entonces se prefiere que el elemento flexible deformable también se construya en el tirador. Este refinamiento no es parte de la invención. Si el desgaste del elemento flexible deformable hace necesaria la reparación, es suficiente en este caso cambiar simplemente el tirador, mientras que las partes restantes de la puerta permanecen intactas. Además, con ello se obtiene la posibilidad de minimizar el desgaste de rozamiento porque el tirador se hace de un material que es más resistente al rozamiento que otras partes exteriores de la puerta.If the outer wall has a built handle separately from the door leaf, that is to say a region in which a user can grab in order to open or close the door, then it is preferred that the deformable flexible element is also Build in the shooter. This refinement is not part of the invention. If the wear of the deformable flexible element causes repair is necessary, it is sufficient in this case to change simply the shooter while the remaining parts of the Door remain intact. In addition, with this you get the possibility of minimizing friction wear because the handle It is made of a material that is more resistant to friction than other exterior parts of the door.
La conexión por salto se dispone preferiblemente en un lado de la puerta alejado del eje de pivote de la puerta. De hecho, también sería concebible colocar la conexión por salto en un flanco lateral de la puerta intersecado por el eje de pivote, pero entonces se requerirían en general dos conexiones por salto en flancos laterales opuestos para una retención segura.The jump connection is preferably arranged on one side of the door away from the pivot axis of the door. From In fact, it would also be conceivable to place the jump connection in a side flank of the door intersected by the pivot axis, but then two connections per jump would generally be required in opposite sidewalls for secure retention.
El elemento flexible deformable no tiene que contactar necesariamente directamente con el elemento de deformación. Así, por ejemplo, se puede montar un cuerpo protector en una región de contacto entre el elemento flexible deformable y el elemento deformable con el fin de minimizar el desgaste de rozamiento en estos elementos. Además, el elemento flexible deformable también puede estar formado por una bisagra de la puerta propiamente dicha o dispuesto en ella.The deformable flexible element does not have to necessarily contact directly with the element of deformation. Thus, for example, a protective body can be mounted in a contact region between the deformable flexible element and the deformable element in order to minimize the wear of friction on these elements. In addition, the flexible element deformable can also be formed by a door hinge proper or willing in it.
Otras ventajas de la invención son evidentes por la descripción siguiente de ejemplos de realización con referencia a las figuras acompañantes, en las que:Other advantages of the invention are apparent from The following description of embodiments with reference to the accompanying figures, in which:
La figura 1 representa una vista de un frigorífico con un compartimiento congelador incorporado en el que se puede utilizar la presente invención.Figure 1 represents a view of a refrigerator with a built-in freezer compartment in which The present invention can be used.
La figura 2 representa una vista esquemática en sección a través de una puerta según un primer refinamiento, que no es parte de la invención.Figure 2 represents a schematic view in section through a door according to a first refinement, which does not It is part of the invention.
La figura 3 representa una sección ampliada a través de la región de borde superior de la puerta y una región adyacente del alojamiento de aparato refrigerador con la puerta cerrada.Figure 3 represents an enlarged section to through the upper edge region of the door and a region adjacent the refrigerator housing with the door closed.
La figura 4 representa una vista en perspectiva parcial de un refinamiento modificado de la puerta de la figura 2.Figure 4 represents a perspective view partial of a modified refinement of the door of the figure 2.
La figura 5 representa una vista esquemática en sección a través de una esquina inferior de una hoja de la puerta según una primera realización de la invención.Figure 5 represents a schematic view in section through a lower corner of a door leaf according to a first embodiment of the invention.
La figura 6 representa una vista en sección a través de una parte del alojamiento y la puerta del compartimiento congelador de un refrigerador de temperatura doble según una segunda realización de la invención.Figure 6 represents a sectional view a through a part of the housing and the compartment door freezer of a double temperature refrigerator according to a second embodiment of the invention.
La figura 7 representa una modificación de la figura 6.Figure 7 represents a modification of the figure 6.
La figura 8 representa una vista en sección parcial a través de un congelador según una tercera realización de la invención.Figure 8 represents a sectional view partial through a freezer according to a third embodiment of the invention.
El refrigerador de temperatura doble 10 representado en la figura 1 en vista en perspectiva frontal incluye un cuerpo térmicamente aislante 12, en el que se ha montado una puerta exterior 11 de modo que pueda pivotar alrededor de un eje vertical. El espacio interior del cuerpo 12 está subdividido por una pared divisoria horizontal térmicamente aislante 14 en un compartimiento de enfriamiento normal 13 y un compartimiento congelador 15. Una puerta del compartimiento congelador 16 está articulada al depósito interior del cuerpo 12 al nivel de la pared divisoria 14 de manera que pueda pivotar alrededor de un eje horizontal, representándose la puerta en una posición horizontal abierta en la figura y cerrando de forma sustancialmente hermética la abertura frontal del compartimiento congelador 15 cuando está en posición cerrada.10 double temperature refrigerator depicted in figure 1 in front perspective view includes a thermally insulating body 12, in which a outer door 11 so that it can pivot about an axis vertical. The interior space of body 12 is subdivided by a thermally insulating horizontal partition wall 14 in a normal cooling compartment 13 and a compartment freezer 15. A freezer compartment door 16 is articulated to the inner tank of the body 12 at the level of the wall divider 14 so that it can pivot about an axis horizontal, the door being represented in a horizontal position open in the figure and closing substantially tightly the front opening of the freezer compartment 15 when in closed position
La figura 2 representa una vista en sección esquemática a través de la puerta del compartimiento congelador 16 en posición vertical cerrada. La puerta del compartimiento congelador 16 se compone de una envuelta exterior 17 que mira a la puerta exterior 11 y una envuelta interior 18 que mira al interior del compartimiento congelador 15, contactando las envueltas en sus regiones de borde y encerrando un espacio interior que se llena sustancialmente con material de espuma térmicamente aislante 19. Se ha formado un canal de tirador 20 en el borde superior de la envuelta exterior 17. Está cerrado hacia arriba por una hoja que se extiende hacia adelante 21 de la envuelta exterior 17 así como un tirador 22, que, de forma análoga a la envuelta 17, 18, se moldea integralmente por inyección de material plástico. Un elemento horizontal 23 del tirador 22 está fijado a la hoja 21, por ejemplo por retención o encolado. Un elemento vertical 24, que puede ser agarrado convenientemente por un usuario y empujado, se extiende en la parte delantera del canal de tirador 20 verticalmente hacia abajo del elemento horizontal 23. Un rebaje 25 en el lado superior del elemento horizontal 23 es parte de una conexión por salto por la que la hoja de la puerta 16 se puede bloquear en la posición vertical.Figure 2 represents a sectional view schematic through the freezer compartment door 16 in closed vertical position. The compartment door freezer 16 consists of an outer shell 17 that looks at the exterior door 11 and an inner envelope 18 facing inside of the freezer compartment 15, contacting the envelopes in their border regions and enclosing an interior space that is filled substantially with thermally insulating foam material 19. It has formed a puller channel 20 at the upper edge of the outer wrap 17. It is closed up by a sheet that extends forward 21 of the outer shell 17 as well as a handle 22, which, analogously to the envelope 17, 18, is molded integrally by injection of plastic material. An element horizontal 23 of the handle 22 is fixed to the sheet 21, for example by retention or gluing. A vertical element 24, which can be conveniently grabbed by a user and pushed, it extends into the front of the pull channel 20 vertically down of the horizontal element 23. A recess 25 on the upper side of the horizontal element 23 is part of a jump connection by the that the door leaf 16 can be locked in position vertical.
Una segunda parte de la conexión de retención está formada, como se puede ver en la figura 3, por un saliente 26 fijado al depósito interior del cuerpo 12. El saliente es parte de un tapón 27 de material de plástico rígido resistente al desgaste, del que una sección de base engancha en bloqueo de forma y bloqueo por rozamiento en una depresión 28 formada en la pared superior del depósito interior del cuerpo 12. En la posición ilustrada de la hoja de la puerta 16 el saliente 26 engancha en el rebaje 25 en el elemento horizontal 23 del tirador 22. Un borde horizontal que sobresale hacia dentro 29, que está enfrente de la hoja 21, de la envuelta exterior 17 soporta el elemento horizontal 23 debajo del rebaje 25. Una sección de borde 30, que en la figura está a la izquierda del rebaje 25, del elemento 23 no es soportada por el borde 29, de modo que durante la apertura y el cierre de la puerta puede deformarse hacia abajo bajo la presión del saliente 26 y en ese caso es desplazada a una ranura 31 en la que se aloja un elemento flexible perfilado hermético 32 para sellar el intervalo entre la hoja de la puerta 16 y el bastidor. Un intervalo estrecho 33 entre el borde horizontal 29 de la envuelta exterior y un borde de la envuelta interior 18 sale de la base de la ranura 31. Este intervalo 33 hace posible que el borde horizontal 29 también se flexione ligeramente hacia abajo cuando el saliente 26 pase por la sección de borde 30.A second part of the retention connection it is formed, as can be seen in figure 3, by a projection 26 fixed to the inner tank of the body 12. The projection is part of a plug 27 of wear-resistant rigid plastic material, from which a base section engages in shape lock and lock by friction in a depression 28 formed in the upper wall of the inner tank of the body 12. In the illustrated position of the door leaf 16 the projection 26 engages in the recess 25 in the horizontal element 23 of the handle 22. A horizontal edge that protrudes inward 29, which is in front of sheet 21, of the outer shell 17 supports the horizontal element 23 below the recess 25. An edge section 30, which in the figure is at the left of the recess 25, of the element 23 is not supported by the edge 29, so that during the opening and closing of the door can deform down under the pressure of the protrusion 26 and in that case is moved to a slot 31 in which a Hermetic profiled flexible element 32 to seal the interval between the door leaf 16 and the frame. A narrow interval 33 between the horizontal edge 29 of the outer shell and an edge of the inner envelope 18 leaves the base of the groove 31. This interval 33 makes it possible that horizontal edge 29 is also flex slightly downward when projection 26 passes through the edge section 30.
El elemento horizontal 23 está fijado en una zona grande a la hoja 21 y el borde 29 de la envuelta exterior 17, por ejemplo por encolado o por fijación a las puntas exteriores de la hoja 21 y el borde 29. Esto hace posible facilitar que el usuario libere la conexión por salto para abrir la puerta, en la que no tira simplemente del elemento vertical 24 del tirador 22 horizontalmente hacia adelante o a la derecha en la figura, sino que al mismo tiempo tira del elemento vertical 24 hacia arriba y por ello baja la sección de borde 30.The horizontal element 23 is fixed in a large area to sheet 21 and edge 29 of outer shell 17, for example by gluing or by fixing to the outer tips of sheet 21 and edge 29. This makes it possible to facilitate the user free the jump connection to open the door, in which does not simply pull the vertical element 24 of the handle 22 horizontally forward or right in the figure, but at the same time pull the vertical element 24 up and by this lowers the edge section 30.
La figura 4 representa una vista en perspectiva de la región superior de una puerta 16 según un refinamiento alternativo. Se puede ver la región superior de la envuelta exterior 17 con el canal de tirador 20 cubierto en parte por el tirador 20. Se ha formado una ranura alargada 34 en el elemento horizontal 23 del tirador 22 y se ha formado un cordón plano 35 entre la ranura 34 y el borde trasero del elemento 23. El elemento 23 no se soporta debajo del cordón 35. Este elemento y la ranura 34 facilitan la flexión del cordón 35 en la dirección longitudinal del tirador cuando durante la apertura y el cierre de la puerta el saliente 26 desliza sobre el cordón 35. La ranura 34 o el flanco inclinado, que está adyacente a ella, del cordón 35 tienen aquí la función del rebaje contra el que el saliente 26 del bastidor apoya en la posición cerrada de la puerta.Figure 4 represents a perspective view of the upper region of a door 16 according to a refinement alternative. The upper region of the outer shell can be seen 17 with the handle channel 20 partly covered by the handle 20. An elongated groove 34 has been formed in the horizontal element 23 of the handle 22 and a flat cord 35 has been formed between the groove 34 and the rear edge of element 23. Element 23 is not supported under cord 35. This element and slot 34 facilitate the bending of the cord 35 in the longitudinal direction of the handle when during the opening and closing of the door the projection 26 slide over the cord 35. The groove 34 or the inclined flank, which is adjacent to it, the cord 35 has the function of the recess against which the projection 26 of the frame rests on the closed position of the door.
La deformación elástica de la hoja de la puerta, que es necesaria para cambiar entre posición abierta y cerrada, no se tiene que limitar obviamente al flanco de la puerta 16 que mira al saliente 26. Una cierta contribución a la flexibilidad también puede resultar de la deformabilidad elástica de las envueltas 17, 18 propiamente dichas.The elastic deformation of the door leaf, which is necessary to switch between open and closed position, not obviously it has to be limited to the flank of the door 16 that looks to the outgoing 26. A certain contribution to flexibility also it can result from the elastic deformability of the envelopes 17, 18 proper.
Otra posibilidad de hacer que la puerta se deforme elásticamente se representa en la figura 5 (primera realización de la invención). Se forma un agujero ciego 27 por embutición profunda en un flanco lateral izquierdo 36 de la puerta. Una espiga cilíndrica 39 es recibida mecánicamente positivamente en una sección interior 38 del agujero ciego. El diámetro de una sección exterior 40, que es contigua a él, del agujero ciego aumenta progresivamente hacia el flanco lateral 36. Un extremo libre, que sobresale del agujero ciego 37, de la espiga 39 se ha previsto con el fin de enganchar rotativamente en una depresión en una pared lateral del depósito interior del cuerpo 12. La esquina inferior derecha opuesta de la puerta 16 se construye de la misma manera. La región de borde superior de esta puerta 16 se puede construir, por ejemplo, como se representa en la figura 3, donde, sin embargo, en esta realización la sección de borde 30 puede ser rígida. Cuando se abre y cierra esta puerta 16, la puerta 16 se desplaza en conjunto hacia abajo. Las secciones exteriores deformables hacia fuera 40 permiten un ligero movimiento de pivote de la espiga 39 alrededor de un eje que está perpendicular al plano de la puerta, donde los agujeros ciegos 37 se deforman al mismo tiempo elásticamente. Cuando se libera o retiene la conexión por salto, la espiga 39 vuelve elásticamente a su orientación paralela.Another possibility to make the door elastically deformed is represented in figure 5 (first embodiment of the invention). A blind hole 27 is formed by deep drawing on a left side flank 36 of the door. A cylindrical pin 39 is received mechanically positively in an inner section 38 of the blind hole. The diameter of a outer section 40, which is adjacent to it, of the blind hole increases progressively towards the lateral flank 36. A free end, which protrudes from the blind hole 37, the spike 39 is provided with in order to engage in a depression in a wall side of the inner tank of the body 12. The lower corner Opposite right of door 16 is constructed in the same way. The upper edge region of this door 16 can be built, by example, as depicted in figure 3, where, however, in this embodiment the edge section 30 may be rigid. When open and close this door 16, door 16 moves together down. External sections deformable out 40 allow a slight pivot movement of the pin 39 around an axis that is perpendicular to the plane of the door, where the blind holes 37 deform at the same time elastically. When the jump connection is released or retained, pin 39 returns elastically to its parallel orientation.
La figura 6 ilustra una segunda realización del aparato refrigerador según la invención por medio de una vista en sección parcial que representa una región de borde superior de la puerta del compartimiento congelador 16 así como una sección, que está enfrente de esta región de borde, de la cubierta del depósito interior 41. En la posición ilustrada cerrada de la puerta del compartimiento congelador 16 en posición, dos flancos inclinados de los salientes 42 y 43 formados en el lado superior de la puerta 16 y el depósito interior 41, respectivamente, apoyan uno contra otro. Los dos salientes 42, 43 están formados integralmente con la pared exterior de la puerta del compartimiento congelador 16 y el depósito interior 41, respectivamente. La puerta del compartimiento congelador 16 está completamente llena de material aislante de espuma 19. Una envuelta plana 44 que rodea el saliente 43 está encolada al lado trasero del depósito interior 41 alejado de una puerta 16. Cuando, durante el montaje del aparato refrigerador, el alojamiento se llena de espuma aislante 45, la envuelta 44 mantiene el espacio en el lado trasero del saliente 43 libre de espuma aislante y así permite, durante la apertura y el cierre de la puerta 16, la desviación hacia atrás del saliente 43 y las regiones de pared, que lo rodean, del depósito interior 41 bajo la presión del saliente 42.Figure 6 illustrates a second embodiment of the cooling apparatus according to the invention by means of a view in partial section representing an upper edge region of the freezer compartment door 16 as well as a section, which it is in front of this edge region, of the tank cover interior 41. In the closed illustrated position of the door of the freezer compartment 16 in position, two inclined flanks of the protrusions 42 and 43 formed on the upper side of the door 16 and the inner tank 41, respectively, support each other. The two projections 42, 43 are integrally formed with the wall outside the freezer compartment door 16 and the inner tank 41, respectively. The compartment door freezer 16 is completely filled with insulating material of foam 19. A flat envelope 44 surrounding the projection 43 is glued to the rear side of the inner tank 41 away from a door 16. When, during the assembly of the refrigerator, the housing is filled with insulating foam 45, the envelope 44 maintains the space on the rear side of the boss 43 free of foam insulator and thus allows, during the opening and closing of the gate 16, backward deflection of ledge 43 and regions wall, surrounding it, of the inner tank 41 under pressure of the overhang 42.
Otro desarrollo de esta realización se ilustra en la figura 7. La puerta 16 se representa aquí idéntica a la de la figura 6. En lugar del saliente 43, el depósito interior 41 tiene enfrente del saliente 42 de la puerta 16 un canal plano 46 en el que se inserta un cuerpo amortiguador 47, que sustituye al saliente 43 de la figura 6. Una ventaja de esta modificación reside en el hecho de que el canal 46, durante la embutición profunda del depósito interior 41, es más fácil de producir que el saliente 43, que después de la embutición profunda impide la extracción del mandril de embutición profunda del depósito interior. Además, el cuerpo amortiguador 47 se puede intercambiar, por contraposición con un saliente integral con el depósito interior, sin dificultades si se desgasta por rozamiento con el saliente 42 de la puerta 16.Another development of this embodiment is illustrated. in figure 7. Door 16 is represented here identical to that of the Figure 6. Instead of the boss 43, the inner tank 41 has in front of the projection 42 of the door 16 a flat channel 46 in the that a shock absorber body 47 is inserted, which replaces the projection 43 of Figure 6. An advantage of this modification lies in the fact that channel 46, during deep drawing of the inner tank 41, is easier to produce than the projection 43, which after deep drawing prevents the extraction of deep drawing mandrel of the inner tank. In addition, the shock absorber body 47 can be exchanged, by contrast with an integral projection with the inner tank, without difficulties if worn by friction with the projection 42 of the door 16.
El cuerpo amortiguador 47 puede ser inherentemente rígido y pasar al depósito interior 41 toda la deformación retenida durante la apertura y el cierre de la puerta 16, pero también puede constar de un material elástico que absorbe una parte de esta deformación y así libera el depósito interior 41.The shock absorber body 47 can be inherently rigid and move to the inner tank 41 all the deformation retained during opening and closing of the door 16, but it can also consist of an elastic material that absorbs a part of this deformation and thus releases the inner deposit 41.
Según otra modificación, que no se ilustra en una figura, el depósito interior 41 es completamente plano en la región reforzada por la envuelta 44, y un saliente, que coopera con el saliente 42 de una puerta 16, se ha formado en un cuerpo amortiguador que se encola en una zona grande al depósito interior 41 enfrente de la envuelta 44.According to another modification, which is not illustrated in one figure, the inner tank 41 is completely flat in the region reinforced by envelope 44, and a projection, which cooperates with the projection 42 of a door 16, has been formed in a body shock absorber that is glued in a large area to the inner tank 41 in front of envelope 44.
La figura 8 representa como una tercera realización de la invención una vista en sección parcial de un congelador. Su espacio interior está subdividido por evaporadores dispuestos horizontalmente 51 en varios compartimientos 52 que se pueden cerrar con una puerta respectiva 53. Dado que los compartimientos individuales 52 no tienen que estar aislados uno con relación a otro, las puertas 53 tienen solamente una sola pared y no tienen relleno aislante. Están articulados pivotantemente a la pared lateral del depósito interior. Cada puerta tiene un flanco horizontal superior 54, del que un saliente 55 sobresale hacia arriba. El saliente 55 de la puerta superior 53 coopera con un saliente dirigido hacia abajo 56 en el depósito interior. En ese caso el saliente 56 del depósito interior puede ser rígido y actuar de manera deformable en el saliente 55 o, a la inversa, el saliente 55 de una puerta puede ser rígido y deformar el saliente 56 del depósito interior, como en el caso de los ejemplos de realización de las figuras 6 y 7. Obviamente, los salientes 55, 56 también se pueden deformar flexiblemente al mismo tiempo y actuar con deformación en el otro saliente respectivo.Figure 8 represents as a third embodiment of the invention a partial sectional view of a freezer. Its interior space is subdivided by evaporators arranged horizontally 51 in several compartments 52 which are they can close with a respective door 53. Since the individual compartments 52 do not have to be isolated one relative to another, doors 53 have only one wall and have no insulating padding. They are pivotally articulated to the side wall of the inner tank. Each door has a flank upper horizontal 54, from which a shoulder 55 protrudes towards above. The projection 55 of the upper door 53 cooperates with a ledge directed down 56 in the inner tank. In that case the projection 56 of the inner tank can be rigid and act deformably in the projection 55 or, conversely, the projection 55 of a door can be rigid and deform the projection 56 of the inner tank, as in the case of the embodiments of Figures 6 and 7. Obviously, projections 55, 56 are also can flexibly deform at the same time and act with deformation in the other respective projection.
Los evaporadores 51 llevan en el lado de su borde de puerta un carril de material plástico 57 que en su lado inferior lleva un saliente respectivo análogo al saliente 56 del depósito interior y forma una conexión por salto conjuntamente con el saliente 55 de la puerta respectiva 53 dispuesta debajo.The evaporators 51 carry on the side of their door edge a rail of plastic material 57 that on its side lower carries a respective projection analogous to the projection 56 of the inner tank and forms a jump connection together with the projection 55 of the respective door 53 arranged below.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10236209 | 2002-08-07 | ||
| DE10236209A DE10236209A1 (en) | 2002-08-07 | 2002-08-07 | Combined fridge/freezer for storage of foods at different temperatures has hinged internal door flap used for closure of at least one storage compartment |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2302965T3 true ES2302965T3 (en) | 2008-08-01 |
Family
ID=30775067
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03784071T Expired - Lifetime ES2302965T3 (en) | 2002-08-07 | 2003-07-24 | FRIDGE WITH A SUBDIVIDED INTERIOR SPACE. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1529189B1 (en) |
| AT (1) | ATE390611T1 (en) |
| AU (1) | AU2003251477A1 (en) |
| DE (2) | DE10236209A1 (en) |
| ES (1) | ES2302965T3 (en) |
| PL (1) | PL373173A1 (en) |
| RU (1) | RU2338134C2 (en) |
| SI (1) | SI1529189T1 (en) |
| WO (1) | WO2004015345A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102008044133A1 (en) * | 2008-11-27 | 2010-06-02 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | The refrigerator |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1126854A (en) * | 1955-06-30 | 1956-12-03 | Elastic latch closure for furniture doors and the like | |
| GB1019016A (en) * | 1961-10-30 | 1966-02-02 | Licentia Gmbh | Improvements in door catches |
| DE1601094A1 (en) * | 1967-09-06 | 1970-05-06 | Bosch Hausgeraete Gmbh | Heat-insulated freezer compartment that can be inserted in a refrigerator |
| DE2235134A1 (en) * | 1972-07-18 | 1974-02-07 | Happich Gmbh Gebr | PLASTIC HINGE AND METHOD FOR ITS MANUFACTURING |
| GB2067647A (en) * | 1980-01-17 | 1981-07-30 | Core E J | Door catch |
| DE8530507U1 (en) * | 1985-10-28 | 1985-12-12 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München | Locking device for a freezer door |
| DE3613439C2 (en) * | 1986-04-21 | 1995-09-28 | Bosch Siemens Hausgeraete | Cooling device, especially a two-temperature refrigerator |
| DE8903459U1 (en) | 1989-03-20 | 1989-05-03 | Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 8000 Muenchen, De | |
| US5188403A (en) * | 1991-04-26 | 1993-02-23 | The Hartwell Corporation | Catch for door latch |
| JP3559730B2 (en) * | 1999-08-17 | 2004-09-02 | 株式会社東芝 | Storage door opening device |
| WO2003018943A1 (en) * | 2001-08-24 | 2003-03-06 | Arcelik, A.S. | Locking mechanism |
-
2002
- 2002-08-07 DE DE10236209A patent/DE10236209A1/en not_active Withdrawn
-
2003
- 2003-07-24 WO PCT/EP2003/008170 patent/WO2004015345A1/en active IP Right Grant
- 2003-07-24 AT AT03784071T patent/ATE390611T1/en not_active IP Right Cessation
- 2003-07-24 ES ES03784071T patent/ES2302965T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-24 AU AU2003251477A patent/AU2003251477A1/en not_active Abandoned
- 2003-07-24 SI SI200331254T patent/SI1529189T1/en unknown
- 2003-07-24 RU RU2005102072/12A patent/RU2338134C2/en not_active IP Right Cessation
- 2003-07-24 DE DE50309480T patent/DE50309480D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-24 EP EP03784071A patent/EP1529189B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-24 PL PL03373173A patent/PL373173A1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| RU2005102072A (en) | 2005-11-10 |
| AU2003251477A1 (en) | 2004-02-25 |
| PL373173A1 (en) | 2005-08-22 |
| DE10236209A1 (en) | 2004-02-26 |
| ATE390611T1 (en) | 2008-04-15 |
| RU2338134C2 (en) | 2008-11-10 |
| EP1529189B1 (en) | 2008-03-26 |
| WO2004015345A1 (en) | 2004-02-19 |
| EP1529189A1 (en) | 2005-05-11 |
| SI1529189T1 (en) | 2008-08-31 |
| DE50309480D1 (en) | 2008-05-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2621422T3 (en) | Fridge | |
| ES2732664T3 (en) | Fridge | |
| US8167389B2 (en) | Refrigerator mullion with protection unit | |
| ES2794103T3 (en) | Fridge | |
| ES2821824T3 (en) | Fridge | |
| EP3008408B1 (en) | Refrigerator | |
| EP3193110A1 (en) | Refrigerator and vacuum insulating material provided thereto | |
| EP2385330A2 (en) | Refrigerator and door thereof | |
| KR101776605B1 (en) | Refrigerator | |
| ES2854050T3 (en) | Refrigerator | |
| ES2788535T3 (en) | Fridge | |
| KR20120017484A (en) | Refrigerator | |
| ES2301103T3 (en) | AMORTIGUATION DEVICE FOR FURNITURE WITH A COMPENSATION SYSTEM FOR VOLUME CHANGES. | |
| JP5637951B2 (en) | refrigerator | |
| ES2302965T3 (en) | FRIDGE WITH A SUBDIVIDED INTERIOR SPACE. | |
| KR20060035840A (en) | A refrigerator with apparatus of preventing cold air leakage | |
| ES2907962T3 (en) | Furniture or appliance and method of mounting a functional unit of a sliding element in a piece of furniture or appliance | |
| ES2225935T3 (en) | STORAGE BOX ADAPTED TO BE EASILY MOUNTED TO STORE SUBSTANTIALLY FLAT ITEMS. | |
| ES2538977T3 (en) | Door handle for an appliance | |
| ES2368892T3 (en) | COOLING DEVICE WITH PRESSURE COMPENSATION VALVE. | |
| CN112119274B (en) | Refrigerator with a door | |
| JP2007278585A (en) | Refrigerator door | |
| ES2323168T3 (en) | REFRIGERATOR APPARATUS WITH INTERIOR DIVIDED IN VARIOUS COMPARTMENTS. | |
| KR20040085756A (en) | Home bar door for refrigerator | |
| ES2338531T3 (en) | FRIDGE WITH A DOOR SECURITY DEVICE. |